deník metro 20.9.2011
Post on 11-Mar-2016
225 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
Nejčtenější noviny v Praze
PRAHAÚterý, 20. září 2011Č. 174 , www.metro.cz
Min. 140
Max. 180
Ikea jev ohroženívyděračůPo celé Evropě hro-
zí skupina vyděračůobchodnímu řetězcis nábytkem IkeaJak probíhá vyšet-
řování (strana 4)
Superprasemá své klonyČínský vepř, kterýv troskách po země-třesení přežil 36dní, se dočkal užsvého šestého klo-nu. (strana 6)
NakaženýchHIV přibýváStrašák viru HIV sepředvedl v novýchstatistikách. V Čes-ku hraje prim hlav-ní město. (strana 16)
Svátek slaví: Oleg
Ozvala se ránaa sedačky lítalyPři srážce tramvají v Praze včera zemřel řidič Zřejmě ho zradilo
zdraví a nebrzdil Kolize za 10 milionů zdemolovala nejen kabinu (strana 2)
Uvnitř čísla
„Blikanec“ odcházíSparťan Řepka mířído Příbrami (strana 18)
Učte se anglickySpolu s Metrem (strana 13)
MAFA – RADEK CIHLA
McADAMSOVÁV NOVÉM FILMUWOODYHO ALLENAJAKÝ JE? (strana 10)
Tramvaj se po nárazu prohnula.
KNIHKUPECTVÍ
KNIHY ZAKOUPÍTEV SÍTI KNIHKUPECTVÍ
NEOLUXOR A NEOPALLADIUMNEBO NAWWW.NEOLUXOR.CZ
210 ×297
mm, váz., 72 str., 249Kč
216 × 276 mm, váz., 104 str., 299Kč
216×276
mm, váz., 48
str., 199Kč216
×276
mmmm, vá
276mmmm, vááz., 48
strr..,
02 praha www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
19
Nebylo ještě čtvrt na sedm,když se Plzeňskou ulicív Praze 5 rozlehla rána, kte-rou vzápětí doprovodilhluk zmačkaných plechů.
Kolemjdoucí lidé zůstalijen nevěřícně stát.
V zastávce Kotlářka nara-zila do tramvaje typu Por-sche s číslem 14 zezadutramvaj staršího typu s čís-lem 20. Muž, který ji řídila s největší pravděpodob-ností ji nedobrzdil, na mís-tě zemřel.
„V tramvaji číslo 14 sedě-lo šest lidí včetně řidiče. Ni-komu se nic nestalo,“ po-psal včera tragickou neho-du mluvčí Drážní inspekceMartin Drápal.
Předběžná škoda je podleodborníků asi deset milio-nů korun. „Provoz v ulici Pl-zeňská a Pod Kotlářkou bylzastaven na více než dvě ho-diny,“ řekla policejní mluv-čí Eva Kropáčová. Ještě
v půl jedné odpoledne od-straňovali policisté podle je-jích slov následky nehodya začali hledat její příčiny.
„V tuto chvíli nemůžemevyloučit technickou závaduani špatný zdravotní stav ři-diče,“ dodala. To, že řidičibylo špatně, navíc podleDrápala potvrdil i jeden zesvědků. Usmrcený řidič pra-coval v dopravním podnikuod roku 1996.
O nehoděpromluv i lmluvčí Dráž-ní inspekceMartin Drá-pal.Co mohlo
být příčinou tragické ne-hody?Vyšetřovacích verzímáme několik. Na obouvozidlech budou teď pro-vedeny komisionální pro-hlídky a budou se vyslý-chat všichni svědci. Odjednoho z nich ale víme,že na řidiči, který zahy-nul, bylo před srážkou vi-dět, že není v pořádku.Jak často se podobné ne-hody v Praze stávají?Nehoda, při níž by někdozahynul a škoda byla ně-kolik milionů korun, sestává výjimečně. MHE
10milionů korun – na to-lik byla včera předběž-ně vyčíslena škoda nanabouraných tramva-jích. Linka číslo 20 jelaprázdná z vozovny.
MAGDAHETTNEROVÁmagda.hettnerova@metro.cz
4x DRÁŽNÍ INSPEKCE
Praha 11 měnímístostarostu
Adéla už je vestanici Petřiny
Z vybraných ulic metropolev následujících letech zmizížulové kostky, známé takéjako „kočičí hlavy“. O tymají obrovský zájem stavi-telé, kteří se snaží od městapoužité kostky odkoupit.„Kočičí hlavy“ jsou všakvzácným zbožím.
„Kontaktovali jsme Tech-nickou správu komunikací,zda by nám nepotřebnékostky prodala, ale neuspě-li jsme,“ řekl Metru zástup-ce významné tuzemské sta-vitelské firmy, který ovšemnechtěl být jmenován.
Technická správa komu-nikací (TSK) si žulové kost-ky střeží ve skladech. „Čas-to se nám stává, že je od násněkdo chce odkoupit. Ne-jedná se pouze o takzvanékočičí hlavy, zájem je přede-vším o malé kostky z chod-níků,“ popisuje mluvčíTechnické správy komuni-kací TomášMrázek. Ten do-dává, že skladované kostkyTSK využívá na opravy chod-níků a silnic. AV
Rozhovor
Krátce
Výjezdy nověPrimátor Bohuslav Svo-boda (vpravo) a ředitelpražské záchranné službyZdeněk Schwarz včeraslavnostně otevřeliv Praze v Lovosické ulicina Proseku nové výjez-dové stanoviště Zdravot-nické záchranné službyhlavního města Prahy.To vzniklo rekonstrukcíbývalé trafostanicev areálu polikliniky.Záchranáři mohli na jehopodobě od samého začát-ku spolupracovat.
Pro vodudo cisternyV některých částech Prahynepoteče tento týden kvů-li plánovaným opravámpotrubí voda. Na omezeníse musí už zítra připravitobyvatelé Vinohrad, Vršo-vic a Strašnic, ve čtvrtekSlivence a Hlubočepa v pátek Nového Města.V době oprav plánujíPražské vodovodya kanalizace zásobovatdotčené lokality pomocíautocisteren. Podrobnéinformace lidé zjistí na te-lefonní lince 840 111 112.
Místostarosta Prahy 11 OlegRybnikář z ČSSD rezignovalna svou funkci. Na jehomís-to zastupitelé zvolili jehostranického kolegu Ladisla-va Kárského. Vyvrcholilatak roztržka uvnitř sociálnídemokracie z posledníchdvou měsíců. Během ní sezastupitelé za ČSSD vzájem-ně obviňovali z úplatkůa pracovních selhání. ČTK
Razicí štít Adéla, který razíprodloužení pražského met-ra A z Dejvické doMotola, sevčera proboural do budoucístanice Petřiny. Trasu dlou-hou 500 metrů zdolal za dvaměsíce a jeden den. ČTK
„Kočičíhlavy“ siTSK střeží
Srážku tramvajínepřežil jeden řidičV zastávce Kotlářka se srazily tramvaje Žádný
cestující nebyl zraněn Řidiči bylo zřejmě špatně
události
Hned v samém úvodu vče-rejší dohrávky sedméhokola Gambrinus ligy dostalifotbalisté Baníku Ostravaránu v podobě obdrženéhogólu. Po chybě ostravskéobrany skóroval ve třetí mi-nutě Petr Grajciar.
Další velkou komplikacíbylo vyloučení Václava Svěr-koše na konci první půleutkání.
Přesto Ostravští nesložilizbraně a snažili se prvnítým ligové tabulky o vedenípřipravit. Přestože si vypra-covali několik příležitostí,gólmana Milana Švengeranepřekonali.
Kýženého bodu, který byjim pomohl na čtrnáctoupříčku, tak nedosáhli. V 85.minutě skóre zápasu uza-vřel druhou brankou Spar-ty Léonard Kweuke. RB
GETTY – ALEXANDER HASSENSTEIN
Fotbalisté se bavili
0
Nejen tréninkovou dřinu mají na programu fotba-listé Bayernu Mnichov. Včera se například celý týmfotil v typických bavorských krojích.
Branky: 3. Grajciar,85. KweukeČervená karta:44. Svěrkoš (Ostrava)
ČTK – PETR SZNAPKA
Čeští tenisté jsou pro zítřej-ší los příštího ročníku Davi-sova poháru v Bangkokumezi nasazenou osmičkou.Neznamená to však, žemají jistotu, že narazí nasnazšího soupeře. Střet-nout se mohou napříkladse Švýcary vedenými Roge-
rem Federeremnebo se Švé-dy, kteří se opírají o RobinaSöderlinga.
Svěřence kapitána Jaro-slava Navrátila může losznovu postavit také protiKazachstánu, se kterýmČeši prohráli letos v prvnímkole. ČTK
BaníkOstrava
Bavorský kroj si vyzkoušel i Japonec Takashi Usami.
Tabulka po 7. kole2
Fotbalisté Baníku i v deseti bojovali, k vyrovnání to ale nevedlo.
LG - Generální partnerHC SPARTA Praha
Partnerutkání
WWW.HCSPARTA.CZ
HCSPARTAPRAHABÍLÍ TYGŘI LIBERECÚTERÝ 20.9. – 18.30 – TESLA ARENA
NOVÁ SEZÓNA
ZAČÍNÁ!
inzerce
Rozptýlení. Focení fotbalistů
V Davis Cupu bymohli hrát Češii proti Švýcarsku
Baník zůstáváv lize posledníFotbalisté Ostravy nezískali doma ani bod, který
by je posunul výš v tabulce Sparta zvýšila náskok
1. Sparta 7 7 0 0 17:4 212. Liberec 7 4 2 1 15:9 143. Jablonec 7 4 1 2 21:7 134. Plzeň 7 4 1 2 16:12 135. Teplice 7 4 1 2 9:9 136. Boh. 1905 7 4 1 2 8:10 137. Příbram 7 4 0 3 12:11 128. Boleslav 7 3 2 2 9:8 119. Hradec Kr. 7 3 0 4 6:9 9
10. Dukla 7 2 2 3 10:8 811. Slovácko 7 2 2 3 7:8 812. Slavia 7 1 3 3 5:10 613. Žižkov 7 1 1 5 5:12 414. Olomouc 7 2 4 1 11:8 115. Budějovice 7 0 1 6 7:19 116. Ostrava 7 0 1 6 4:18 1
SpartaPraha
18 sport www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
03
Radnice Prahy 8 utrácí roč-ně desítky milionů korunza provoz všech svých sídel.„Například jenom údržbaparkuu budovy úřadu v Gra-bově vile nás ročně vyjdepřibližně namilion korun,“prohlašuje starosta Prahy 8Jiří Janků.
Na provozu nové radnice,která vyroste na Palmovce,úřad ročně ušetří zhruba 20milionů. Za její stavbu všakPraha 8 zaplatí přibližně1,1 miliardy korun. „Očeká-váme, že do roka bychommohli získat stavební povo-lení a na konci roku 2012by mohla být stavba zaháje-na. Otevření plánujeme na
prosinec 2014,“ popisujeharmonogram stavby Jan-ků. Součástí budovy budeobchodní centrum s nádvo-řím, restaurací, kavárnou,kulturními prostory a dal-ším zařízením.
Devítka zdemolujeprvní ubytovnuRadnice Prahy 9 zítra zahá-jí demolici jedné z pěti pro-blematických ubytoven napozemcích městské části.Objekt ve Skloněné ulicibyl určen k dočasnému uží-vání do jara 2008, přestoho vlastníci dál pronajíma-li. Lidé v okolí si stěžují naneustálý nepořádek, hluka stoupající kriminalitu zestrany obyvatel ubytovny.
Nejvýše 10 metrůPraha 4 povolí na pozem-ku na Kavčích horách, kdeplánuje soukromý investorvýstavbu bytového domu,maximálně desetimetro-vou budovu. Shodla sena tom včera rada čtvrtéměstské části. ČTKADAM
VÁCHALadam.vachal@metro.cz
AP ATELIER
Zprávystručně
„Palmovka je ideál-ním místem prostavbu nové radni-ce. Chci zde vytvo-řit příjemné pro-středí pro lidi.“JOSEF PLESKOT, AUTOR PROJEKTU
Nová budova radnice Prahy 8 na Palmovce
69 Kč ! za NEJLEPŠÍPALAČINKU V PRAZE
U SLEPIČEK
DNEŠNÍ 50% SLEVA NAwww.nakupvakci.cz
• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro-středek s obsahem 100% šťávy z černé ředkve
• Tu užívají především lidé trpící nedostatečnou funk-cí jater – v zátěžových obdobích, jakými jsou změnaročního období, nezdravé stravování, nebo nadmíraalkoholu, je však zhruba dvacetidenní čisticí jaterníkúra vhodná téměř pro každého
• Blahodární účinky ředkve ocení i lidé trpící trávicími obtížemi,jako je zácpa, nadýmání a pocit těžkosti po jídle
• Doporučuje se také pacientům s problémy žlučníku a žlučových cest, po operaci a přidoléčování. Napomáhá rozpouštět žlučové kaménky, podporuje tvorbu žluči a napo-máhá tak trávení tuků a usnadňuje průchod tráveniny střevem
• Výrobek ekologického zemědělství bez konzervačních a jiných přídatných látek.
• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro
Šťáva z černé ředkve prodobrou funkci jater a žlučníku
100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas, zelenéhočaje a citrusových plodů Distilad´Algue® se užívájako doplněk stravy při redukci nadváhy a anticelulit-idních kúrách.• Podporuje zrychlení metabolismu a spalování tuků• Snižuje chuť k jídlu• Upravuje trávení
• Napomáhá odstranit přebytečnou vodu zadržovanou v tkáních a zlepšuje krevní oběh• Při pravidelném užívání Vám postupně umožňuje znovu získat štíhlejší postavu a ucho-vat si přitom elán a dobrou náladu
• Neobsahuje žádné chemické či jiné přídatné látky
Zásilková služba: e-mail: info@tarapharm.cz,tel.: 318 586 061, www.tarapharm.cz
ŽÁDEJTE VÝROBKY V LÉKÁRNÁCH.
100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas zeleného
Šťáva z mořských a citrusovýchplodů pro štíhlou linii a vitalitu
inzerce
Nová radnice na Palmovcejako dárek na Vánoce 2014Úřad Prahy 8 se do tří let přemístí do nových prostor Za ty musí
zaplatit přes miliardu korun Stavět se začne na konci příštího roku
V Příbrami se už těší na no-vou posilu. Tomáš Řepka byseměl podle šéfa klubu Jaro-slava Starky dnes dohod-nout na podmínkách smlou-vy v novém působišti.
Sedmatřicetiletý stoperbyměl do Příbrami přestou-pit. Ačkoliv má ve Spartěsmlouvu do konce příštíhočervna, pustí jej klub z Let-né zadarmo.
Řepkův základní plat veSpartě činí okolo 400 tisíckorun a takový by měl mít iv Příbrami. Vedle klubu naněj přispějí i dvě místní fir-my – Startip a Energon Dob-říš. RB a iDNES.cz
Tomáš Řepka působí veSpartě od roku 2006.Předtím hrálv zahraničních klubechjako Fiorentina či WestHam United.V letech 1993 až 2001
odehrál 46 utkání takéza českou reprezentaci.V posledních utkáníchale nebyl ve Spartěnominován do základnísestavy.Není prvním sparťanem,který přestoupil doPříbrami. „Jde o největšípříbramský přestupza posledních deset let,tou poslední velkoutransakcí byl příchodkanonýra Horsta Sieglav únoru 2001, kterýk nám šel také zeSparty,“ řekl příbramskýředitel Petr Větrovský.
Djokovičovozranění není vážnéZranění Novaka Djokovi-če, kvůli kterému první te-nista světa nedohrál semifi-nále Davisova poháru s Ar-gentinou, není vážné. Čty-řiadvacetiletý Srb má pod-le agentury AP natržený zá-dový sval a čeká ho jen od-počinek.
Na úvod extraligypřišlo 37 tisíc lidíStart hokejové extraligypřilákal na zimní stadionya do víceúčelových arén té-měř 37 tisíc diváků. Sedmzápasů druhého kola sledo-valo 36 916 fanoušků, cožje průměr 5273 diváků nautkání. Před rokem všakbyla návštěvnost ještě opět tisíc vyšší. ČTK
Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700
tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis
Ona 169cm/52kg/46 let,hledá milence na občasné se-xuální hrátky. Jsem vdaná a nicna tom měnit nechci. A ty? Tel:909 80 50 40 kód FH93
Zachovalá ojetina hledámechanika! Pavla(60 let). Pro-zkoumej mé závity! Zavolej909 90 99 25 kód XA84
Najdeme ti sympatickou BO-KOVKU přímo ve Tvém okolí!Pošli SMS ve tvaru 87SP a textna 909 15 50
Sandra, 29 let. Manžel má pra-chy, ale udělat mi to neumí. Jaksi na tom Ty? Pojď! Odměním seti! Brnkni mi na tel.: 909 801 801kód RM33
Slyšel jsi o fistingu a láká tě?Volej 844 844 005, (5Kč/min!)EMA Europe sro 14, Praha 015, 11015, tech. Materna, 18+,max 1sms/50Kč, 1min/90Kč www.ema.bz, platmobilem.cz
www.metro.cz
Zprávystručně
Příbram může uždnes získat ŘepkuFotbalová Sparta souhlasí s uvolněním svého
bývalého kapitána Na jeho plat se budou skládatdvě firmy Ten by měl být okolo čtyř set tisíc
sport
O hráči
www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
04 domov
Šest milionů eur, což odpo-vídá asi 147 milionům ko-run, je částka, pro kterouby byli ochotní i vraždit.
Řeč je o skupině vyděra-čů, která si za svůj cíl vybra-la obchodní řetězec s nábyt-kem Ikea.
Podle včerejšího vydáníbelgického listu Le Soir a ví-kendového vydání fran-couzského deníku Le Parisi-en to byli právě oni, kdostál za nedávnými bombo-vými útoky a pokusy o něna domy tohoto řetězcev několika evropských ze-mích.
Útoky hlásí Německo,Francie, Belgie, Nizozem-sko a jedna bomba se na za-čátku září objevila i u ob-chodního domu Ikea v Pra-ze na Zličíně.
Podle zahraničních listůdostalo švédské vedení fir-my ultimátum na předánípeněz do 2. září. Tedy vestejný den, kdy se bombaobjevila v Praze.
Tu objevil pracovník úkli-dové čety v odpadkovém
koši před obchodním do-mem. Přivolaný pyrotech-nik nálož zneškodnil a poli-cisté začali pátrat po nezná-mém pachateli, kterému zaobecné ohrožení hrozí ažosm let vězení.
To, že by společnost ně-kdo vydíral, její vedeníovšem popřelo. „Žádné vý-hrůžné dopisy či zprávyjsme neobdrželi,“ řekl teh-dy mluvčí společnosti IkeaČR Petr Chadraba. To samé
prohlásila po útocích i YlvaMagnussonová, mluvčíšvédského sídla Ikea.
Na základě této událostiposílily české obchodnídomy Ikea svou bezpeč-nost. „Zvýšili jsme četnostbezpečnostních pochůzek,navýšili ostrahu a spolupra-cujeme i se specialisty,“řekl včera Chadraba.
MAGDAHETTNEROVÁmagda.hettnerova@metro.cz
Za poslední půlrokzaútočili vyděračicelkem na pěti místech.Od konce května náložeexplodovaly nebo bylynalezeny v obchodechv belgickém Gentu,nizozemskémEindhovenu a vefrancouzském městěLomme.Čtvrtá nálož vybuchlav červnu v obchodnímdomě v Drážďanech.Exploze zranila dva lidi.Nálož byla ukrytav oddělení kuchyňskéhonábytku.Pátý případ se odehrálv pražském obchodnímdomě na Zličíně.Podle zahraničních listůse mohou vyděračiskrývat v Polsku.Jsou údajně velmimobilní a nemajíproblém ujet tisícekilometrů, aby někambombu dali.
ČTK – LIBOR ZAVORAL
V jednom z barů v severočes-kém Varnsdorfu ohrožovalhosty v noci na včerejšekmuž s mačetou. Podle serve-ru iDNES.cz to byl Rom. VeVarnsdorfu je přitom napja-tá situace po nedávném úto-ku Romů na nonstop v no-vém Boru. Ten včera navští-vil premiér Petr Nečas, kte-rý přijel situaci řešit. ČTK
Ozbrojená skupinanapadla vinárnuSkupina asi deseti mužůnapadla v neděli hostypřed vinárnou v Olomouci.Podle policie měli v rukounože, hole a mačety. Podlepolicie šlo o cizince. Útokvšak podle něj nemá žád-ný rasový podtext. Skupi-ny si mezi sebou prý vyři-zovaly účty za předchozíkonflikt. Po útoku skončilidva muži s řeznými pora-něními v olomoucké fa-kultní nemocnici, dalšíchpět utrpělo lehká zranění.
Ubili bezdomovce,odsedí si 20 letZa loňskou brutální vraž-du devětatřicetiletého bez-domovce v Šumperku sidvojice mladíků odpyká vevězení 18 a 20 let. Trestjim včera uložil olomouc-ký krajský soud. Třetí z ob-žalovaných mužů si za po-kus o ublížení na zdraví od-pyká ve věznici s dozorem15 měsíců. Mladíci podlerozsudku muže bez domo-va surově ubili loni v září.Podle soudu k tomu nemě-li žádný důvod. Všichni ob-žalovaní i žalobkyně si po-nechali lhůtu pro případ-né odvolání. ČTK
V Ústí rozkvetly orchideje
ČTK
Až do neděle mají lidé možnost zhlédnout ve sklenících Přírodovědecké fakul-ty v Ústí nad Labem výstavu tropických orchidejí. Jsou zde zhruba tři stovkyrostlin různých druhů, které pod tuto čeleď spadají. Některé byly vypěstoványpřímo na katedře, další zapůjčila firma Terra Koruna.
MAFA
Ve Varnsdorfuse v baru opětblýskla mačeta
Obvinilii bývaléhoprimátora
Bombu v Ikee hledal i speciálně vycvičený pes.
Lidé mohou obdivovat tři stovky různých rostlin.
Zprávystručně
Za bombovými útokyna Ikeu stojí vyděračiPodle zahraničních listů požadovali útočníci po vedení švédské
společnosti 147 milionů korun Nálože z hodin, petard a nádobs mlékem našli Němci, Francouzi a Nizozemci Jedna byla i v Praze
Protikorupční policie v pá-tek obvinila tři osoby z býva-lého vedení liberecké radni-ce. Jedním z obviněných jei bývalý liberecký primátor,občanský demokrat Jiří Kitt-ner. Podle kriminalistů ob-vinění převedli prostřednic-tvím městské společnostiSportovní areál Ještěd natřetí osobyměstské nemovi-tosti pod jejich tržní hodno-tou.
Způsobili tím údajně ško-du kolem 17,7 milionu ko-run. Informoval o tom vče-ra mluvčí policejního prezi-dia Jaroslav Ibehej. ČTK
Kde všude byly
Nečas byl v nonstopu.
Výstava. Krásné květy ve sklenících
Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700
tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisPROGRAMY50+
- JIHOZÁPADNÍ TURECKO A TAJEMNOU ŘÍŠÍ LÝKŮ- TURECKÁ RIVIÉRA A KAPPADOKIE
- EGEJSKÁ A TURECKÁ RIVIÉRA V JEDNOMhotely**** a ***** s polopenzí
TERMÍNY: od 15.10. do 19.11. CENY: od 6.990,-EUROVÍKENDYV ISTANBULU5.11. – 9.11. hotel SAMIR 7.490,-16.11. – 20.11. hotel SAMIR 7.950,-s odlety z Prahy a Vídně
CKWESTHOLIDAY, V Jámě 1, Praha 1,224210718, 728713016, 224210718, www.westholiday.cz
Do prodejny masa a uzenin v Praze přijmeme:
Tel.: 720 289 449 (od 10-18h)mail: fabus.pruhonice@seznam.cz
PRODAVAČE/PRODAVAČKYpožadujeme: výbornou znalostmasa a uzenin,komunikativnost, příjemné vystupovánínabízíme: silné zázemí dceřiné společnosti
dobré platové ohodnocenínástup: září / říjen
PaN servis s.r.o. přijme
pracovníky na rannía denní úklid
administrativní budovyv Praze 10 (Hostivař).Úklidové práce probíhají od Podo Pá od 07.00 hod. Vhodnéjako dlouhodobá brigáda.
Nástup v říjnu 2011. V případězájmu volejte na
tel.: 739242950
přijmeme ihnedstrážné- muže a ženy
práce v Praze a středních ČecháchNÁSTUPMOŽNÝ IHNEDVOLEJTE ZDARMA
ŽALUZIE, ROLETY
Pozáruční servis oken, dveřípavelsimacek@seznam.cztel:775 083893
Institut oceňovánímajetkuVysoké školy ekonomické vPrazeotevírá na podzim 2011 další ročník čtyřsemestrálních kurzů pro
přípravu znalců a odhadců ve specializacích:a)oceňování nemovitostí,b)oceňování podniku včetně problematiky fúzí a oceňovánínehmotného majetku.
Podrobné informace a přihlášky je možné stáhnout z internetunebo telefonicky požádat o jejich zaslání.
Informace a přihlášky:internet: iom.vse.cz (bezwww), e-mail: iom@vse.cz
tel.: 224 106 113, 224 106 112 (cca 9 až 15 hod.), příp. 224 095 124
KURZYÚČETNICTVÍpodvojné, mzdové,
jednoduchémožnost rekval. zkouškyDAŇOVÁSOUSTAVA2011vč. daňových přiznáníPOČÍTAČOVÉKURZY
pro začátečníky i pokročiléTel.: 604 201 522Tel.: 241 731 351
WWW.PREKOS.CZ
JŠ LINGUASANDYnabízí semestrální a jiné kurzy
A, N, F, It, Šp, R, Jp, Čn, Ar, Šv, Fn,Dn, Nr, Nz, Pr, Tr, a další
Pomaturitní studiumA, Š -Kč 18000,- na 2011/2012Přípravné kurzy naKET,PET,FCE,CAE,ZD atd.
sleva Kč 300,- s tímto inzerátemNa Florenci 9, Pl -uMasaryk.nádraží
Po až Čt 10-18.30, Pá 10-17www.lingua-sandy.cztel.777 079 152, 224816 269-70
www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
16 www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
05domov
Výstavy, soutěže, cyklojíz-dy i další akce čekají na oby-vatele Prahy, Brna, Pardu-bic a dalších měst, které sezapojily do Evropského týd-nemobility. „Letošní desátýročník má být výjimečnýmnožstvím ulic, které sealespoň symbolicky na je-den den promění v pěšízónu,“ říká Vít Masare z ini-ciativy AutoMat.
Týden mobility vyvrcholíve čtvrtek Evropskýmdnem bez aut. V hlavnímměstě na negativní dopadyautomobilové dopady upo-zorní žáci středních škol,kteří spolu se svými učitelisednou na kola a pojedoumetropolí.
V Brně se zas uskutečníakce Bezpečně po dvou, kte-
rá se zaměřuje na bezpečnýpohyb chodců po městě.Akce se bude konat v sáluknihovny Jiřího Mahena.Odměnu těm, kteří místoza volant sednou na kolo,bude dávat pražská restau-race U Pinkasů, kde cyklistédostanou zdarma nealkoho-lické pivo.
V Pardubicích si zas lidéužijí tance, divadla a kon-certů, které se uskuteční natřídě Míru.
Asi největší akce se všakodehraje v sobotu v hlav-ním městě, kde se uskuteč-ní Velká podzimní cyklojíz-da. S tou odstartuje již tra-diční festival Zažít město ji-nak. „Věříme, že akce lidipovzbudí natolik, že budoupožadovat trvalé zklidněnídopravy v centru,“ dodáváMasare.
Mimo cyklojízdy budouv hlavním městě po celýden probíhat besedy, výsta-vy, divadelní představení,sportovní akce a trhy.
64Tolik měst a obcí seu nás letos zapojilo do10. ročníku Evropskéhotýdne mobility. Celkověse akce zúčastní na tři-cet zemí i mimo rámecEvropské unie.
Brno:středa 10 – 15 hodin:Akce Bezpečně po dvouv knihovně JiříhoMahenačtvrtek 9 – 12 hodin:Malování na chodníkv knihovně Jiřího
MahenaPardubicestředa od 18 hodin:Diskuse v Divadle 29s cyklokoordinátorema primátoremčtvrtek:Na třídě Míruproběhnou koncerty,divadelní představenía další akce.Prahačtvrtek 8.30 – 12 hodin:Cyklojízda pražskýchškol začne v parkuDružba na Pankráci.sobota 10 – 22 hodin:Proběhne akce Zažítměsto jinak a také sebudou konat besedy,výstavy a další akce.Z Vršovic, Letné,Břevnova a Vinohradvyrazí ve 13 hodincyklisté na velkoupodzimní cyklojízdu.
ADAMVÁCHALadam.vachal@metro.cz
Vinobraní s Králemvín v EdenuVe spolupráci s vinařským pro-jektem Král vín České republikyproběhne v pátek 23. od 14do 20 hodin a v sobotu 24.září od 10 do 19 hodin předNákupním centrem Eden již2. ročník vinného trhu pod ná-zvem Vinobraní. Dvanáct nej-lepších vinařů České republikypředstaví svá vína, která budoumoci návštěvníci ochutnat a ná-sledně i zakoupit. Současněpředstaví svá vína nejlepšívínaFinest i společnost Tesco. Kro-mě vín budou připraveny ochut-návky sýrů, uzenářských speci-alit a oliv.Vstupenku za 150,- Kč si můžekaždý koupit až na místě, zahr-nuje skleničku, katalog, degus-taci vín a drobná sousta k vínu.Každé vinařství bude mít k dis-pozici jeden stánek, ve kterémnabídne svá vína návštěvníkůmk ochutnání i ke koupi. Chybětnebude aniodrůdový burčákz vinařství Chateau Led-nice prodávaný z originálníhopatentovaného burčákomatu.Vinobraní s Králem vín je kon-cipováno jako volná degustace,vinný trh a výstava vín zároveň.Jednotlivá vína prezentují sami
vinaři, se kterými se návštěvní-ci mohou podělit o své bezpro-střední dojmy z každého ochut-naného vzorku.Po oba dny bude příjemnou at-mosféru dotvářet folklórní vy-stoupení cimbálové kapely a jepřipravena řada soutěží o věcnéceny –vína, knihyovinařích a ví-nech, sýry, olivy, sommeliersképotřeby…
Více informací a podrobnýprogramnajdetenawww.nceden.cz
inzerce
ČTK
Za posledních dvacet let se trendyv tetování hodně změnily – Češimají stále častěji vlastní nápadya požadavky. V 90. letech byly po-pulární motivy růží a motýlků,pak následovala vlna černých orna-mentů. Postupem času si lidé oblí-bili i barevné vzory (na snímcích).
„Dnes jsou mnohem otevřenějšía jejich požadavky osobnější,“ řeklMichal Burda, majitel pražskéhotetovacího salonu Tribo. „Zájemlidí o tetování stoupá. Společnostuž dnes tolik nevnímá potetované-ho člověka jako nějakého krimi-nálníka. Zejména ve velkých měs-tech, jako je Praha, jsou předsud-ky lidí vůči tetování menší, nežtomu bylo dříve,“ řekl Burda.
Podle Burdy mají lidé větší pře-hled, chtějí být originální, a tím sepomalu český styl přibližuje západ-ním standardům, kde se tetovánístává stále více osobnějším.
Navíc už tetování není jen ná-sledkemhloupých sázek či alkoho-lového opojení. „S podobnými ex-cesy se v poslední době nesetká-vám. Češi si asi dávají větší pozora tetování si dobře rozmyslí,“ říkádermatoložka Hana Raková z Lase-rového centra Esthé, kde tetováníodborně odstraňují. ČTK
Auto nechte radši domaEvropský týden mobility vyvrcholí ve čtvrtek
dnem bez aut Akce budou probíhat do konce týdne
Motýlky a růžičkyvystřídaly dnešníbarevné „kérky“
Akce
Jedenáct lidí přibylo do sta-tistik HIV pozitivních jenběhem července letošníhoroku.
Od ledna se viremHIV na-kazilo už 91 lidí, a celkemjich je tak v celé republiceuž 1613.
„Přesto je na tom Českárepublika v porovnánís ostatními státy světa stálevelice dobře,“ říká lékař La-dislav Machala z AIDS cent-ra Fakultní nemocnice NaBulovce v Praze.
I když je situace obecněstále příznivá, nakaženýchpomalu, ale jistě přibývá.Podle statistik Státníhozdravotního ústavu žije nej-více lidí nakažených viremHIV v Praze – více než sedmset. Dále pak ve Středočes-kém a Jihomoravském kra-ji. Nemocí AIDS už onemoc-
nělo 334 nakažených lidí.„Více než polovinu nakaže-ných tvoří homosexuálnímuži,“ popisuje situaci Ma-chala. Téměř třicet procentpak tvoří heterosexuálové.
„Nejdůležitější je nemoc
včas odhalit a začít léčit,“říká Machala. Takoví lidépakmají šanci na přežití ješ-tě několik let.
Způsobů, jakými se vir HIVmůže dostat do těla člověkaa napadnout jeho organis-mus, je několik.
Tím nejčastějším je ne-chráněný pohlavní styk.
„Proto je nejlepší preven-cí před nákazou virem HIVnechovat se rizikově. Po-kud už někdo střídá více se-xuálních partnerů, měl bypoužívat kondom,“ upozor-
ňuje lékař z AIDS centra Fa-kultní nemocnice Na Bulov-ce Ladislav Machala. Dalšícestou, kterou se vir HIVmůže šířit, je půjčování pou-žité injekční jehlymezi nar-komany.
K přenosu krevní transfu-zí došlo pouze podle statis-tik ve 14 případech a z mat-ky na plod ve čtyřech přípa-dech. MHE
15až o tolik let se můžeprodloužit život člově-ka nakaženého viremHIV, pokud se začnevčas léčit. Příznaky ná-kazy mohou zpočátkupřipomínat chřipku.
V překladu syndromzískaného selháníimunity, je to souborpříznaků a nemocí,který je následkempoškození imunitníhosystému virem HIV.
Ten se přenáší nejčastějikrví.Poprvé byla tato nemoczaznamenána v roce1981 a od té doby se jínakazily desítky milionůlidí.Nejhůře postižené jsouněkteré státy Afriky.Ačkoli se léky na tutonemoc neustálezdokonalují, zůstávánadále nevyléčitelnáa ve většině případůsmrtelná.
MAGDAHETTNEROVÁmagda.hettnerova@metro.cz
PROFIMEDIA.CZ
Co je AIDS
Nechráněný sex je stále velkým nebezpečím.
CZ/ABC3TC/002/11
Přední světovývýrobce inovativníchléčivých přípravků pro
pacienty s HIV
zastupující společnost
HIV pozitivníchstále přibýváV Česku je celkem 1613 lidí nakažených virem HIVAIDS už onemocnělo 334 lidí Nejvíc žijí v Praze
HIV zabrání kondom
www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
06 svět www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
15zdraví
Breivik bude dálve vazběNorský soud prodloužilatentátníkovi z 22. červen-ce Andersi Breivikovi vaz-bu o dalších osm týdnů.Z toho čtyři týdny bude dr-žen tak jako dosud v izola-ci. S odvoláním na soudky-ni Anne Margrethe Lundo-vou o tom informovalaagentura AP. Dvaatřicetile-tý pravicový extremista seuž dříve přiznal, že spá-chal dva útoky, které si vy-žádaly životy 77 lidí. Soudzačne pravděpodobně ažpříští rok. ČTK
Čínští vědci naklonovaliprase, které po zemětřesenív provincii S'-čchuan v roce2008 přežilo více než měsícpod troskami. Kastrovanýzvířecí hrdina tak již mášest potomků s identickýmDNA.
Prase si vysloužilo přído-mek houževnaté v roce2008, kdy přežilo zemětře-sení o síle 8, které zabilovíce než devadesát tisíc lidí.
Stopadesátikilový čuníkČu Ťiang-čchiang tehdypodle BBC pod ruinami své-ho chlívku přežil jen díkyžvýkání uhlíků a pití dešťo-
vé vody. Podle záchranářůho trosky uvěznily na 36dní a utrpěl i psychický šok.
Čuníka se podařilo naklo-novat, i když je kastrovanýa je mu už pět let, což odpo-vídá šedesáti letům u člově-ka. Šest potomků prý pootci zdědilo i mateřské zna-ménko mezi očima. „To bá-ječné prase nás zas překva-pilo,“ komentoval úspěchklonování vedoucí projektuTu Jü-tchao.
Prasátka teď budou rozpá-rována a poputují do mu-zea a genetického institu-tu. iDNES.cz
PROFIMEDIA.CZ
Zprávastručně
Houževnaté prase přežilo pod troskami 36 dní.
FIRMARADOST :)Stěhování, vyklízení, likvidace a odvozodpadu, přistavení kontejnerů, bourání,
demoliční a zednické práce. Po praze dopravazdarma, senioři 10%sleva. Rychle, levně,
ochotně a s radostí! ! ! NONSTOP celá ČR.
Kontakt tel.: 724 743833,email: info@stehovaniradost.czKDYKOLIV, KAMKOLIV, OCHOTNĚ
ASRADOSTÍ ! ! !
18.11
OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ
PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A
VEŠKERÉOBRAZYMINCE
BANKOVKY VEŠKERÉPOHLEDNICE BODÁKY UNIFORMY ŠAVLEVYZNAMENÁNÍ VÁNOČNÍ OZDOBY BETLÉM
HOUSLEKAPESNÍ I NÁRAMKOVÉHODINKY
NÁBYTEK
ZLATÉ A STŘÍBRNÉ ZLOMKYA ZUBNÍZLATO 950 - 1 000Kč.STŘÍBRNÉ PŘÍBORY
www.starozitnosti-slusne.cz
Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: umeni.odborne@seznam.cz
Superprase už má klonyPrasečí hrdina zemětřesení, které v roce 2008 pozabíjelo desítky tisíc Číňanů,
se dočkal svých identických kopií Vědci odolného čuníka vytvořili už šestkrát
Odmala slyší děti, že majípít mléko. Že je to bohatýzdroj vápníku a živin a žeprospívá zdraví. To je prav-da, ale má to háček.
„Pokud bychom měli pří-stup k nehomogenizované-mu nepasterovanému mlé-ku, pak je jeho pití zdravíprospěšné,“ říká nutričníporadkyně z centra Well-
nessiaMonika Divišová. Pas-terace slouží k zahubeníveškerých patogenních azdraví ohrožujících mikro-organismů. Ale bohužel od-straní i zdravotní výhodyčerstvého, potravinářskýmprůmyslem neošetřenéhomléka. Tou hlavní je, že v je-jím důsledku se zhoršujeschopnost lidského těla vyu-žít vápník v mléce obsaže-ný. Homogenizace zase za-jistí, aby mléko mělo jed-notnou texturu. „Odnesou“to ale bílkoviny, které seroztříští na menší částice,
které pakmohou procházetstřevní stěnou i bez enzyma-tického trávení, což můževyvolat alergické reakce.
A je tu ještě jeden negativ-ní faktor: krmení krav. Pro-ducenti dnes nedávají krá-vám trávu, ale obiloviny.„Výsledkem je změna sklad-by tuků mléka a snížení ob-sahu velmi užitečné CLA,neboli konjugované kyseli-ny linolenové,“ vysvětlujeMonika Divišová.
Babičky někdy radí, aťdítě, když je nemocné,nepije raději mléko,protože zahleňuje.
Je to pravda. Kasein,hlavní složka kravskéhomléka, lidské tělonetráví dokonale, protovzniká hlen.Ten se usazujev dýchacích cestách,dutinách, střevech igynekologickýchorgánech.
Co všechno můžezpůsobit pasterace:
ničí bakterie, a to i ty„přátelské“snižuje obsah původněpřirozeně přítomnýchvitaminů a dalšíchmikronutrientů,například jodu, vitaminůB6 a B12 a Cmění přirozeněpřítomný jednoduchýcukr (sacharid), kterýmje laktóza, na takzvanoubeta-laktózuta se velmi rychlevstřebává a po požitívyvolá stav zvanýhypoglykemie, tedykritický pokles hladinykrevního cukru
Jak získat dostatek ener-gie, radí Václav Krejčík,zakladatel power jógyu nás.Když se večer nacpete, roz-hodně se dobře nevyspíte.Spánek je důležitý proto,aby člověk nabral energii azregeneroval celé tělo. Toznamená, aby se stihl bě-hem té doby zregenerovata nabrat tu sílu, kterou bu-dete potřebovat na den.
A co pohyb? Někdo říkátřikrát týdně fitness, ně-komu stačí jít pouze pěš-ky do práce...Pohyb stačí jakýkoliv. Mys-lím si, že když půjdete naprocházku, venčit psanebo třebas i jen pěšky dopráce, to vše je kvalitní po-hyb. Samozřejmě je ideál-ní, když jste i na čerstvémvzduchu. Takže pohyb dva-krát, třikrát týdně ano, alenení podmínkou jít cvičitdo fitness centra.
Pořad Zdraví na Rádiu Impulsposlouchejte každou neděliv 7.40 a 15.45.
Trpíte postherpetickouneuralgií?(bolest vyvolaná po onemocnění pásovým oparem)
Pokud ANO, prosím kontaktujte Neurologickou ambulanci, MUDr. Andrea Bajačeková, tel: 602 337 018
KAMILAHUDEČKOVÁMF DNES
Rady babiček
„Pití nehomogeni-zovaného nepaste-rovaného mlékaby bylo zdravíprospěšné.“
M. DIVIŠOVÁ, NUTRIČNÍ PORADKYNĚ
Vápník v soběukrývá i listovázelenina
Impulspro MetroPasterace zabíjí
v mléce živinyPasterací ztrácí lidské tělo schopnost využít
například vápník, který je obsažený v mléce
Pasterace
Tělo vápník potřebuje, aleze samotného průmyslověupraveného mléka ho dotěla v dostatečnémíře nedo-stanete. Neznamená to, žebyste mléko nebo mléčnévýrobky neměli pít či jíst.Zkuste ale zařadit více zaky-saných neslazených výrob-ků. Ovšem vápník najdetei jinde, například v listovézelenině.
Kromě toho je zdrojemcenného vitaminu – kyseli-ny listové. „Kvalitním zdro-jem vápníku jsou také se-mínka a ořechy, napříkladsezam a mandle, mák, sar-dinky či sojové boby,“ říkánutriční poradkyněMonikaDivišová
Na vstřebávání vápníkumá velký vliv zejména ob-sah tuku. „Pokud je vápníkkonzumován ve stravě s pří-liš vysokým obsahem tuků,odchází z těla nevstřebán.Nadměrné vylučování váp-níku domoče je také způso-beno nadměrnou konzuma-cí sladkostí, kávy, alkoholua kouřením,“ potvrzuje od-bornice. Coca-cola nebo ta-vené sýry jsou také zabijácivápníku – obsahují fosforeč-nany, které vápník z tělapřímo vyplavují. HUD
www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
07svět
Na předvolebních mítin-cích v Polsku to vře. Hitemposledních dní je projevma-lého zemědělce z oblastiKrakova, který pěstuje pap-riky. Ten si pro svou propa-gaci vypůjčila opoziční stra-na Pravo a spravedlnost Ja-roslawa Kaczynského. Pří-běh Stanislawa „Stacha“ Ko-walczyka začal toto léto,kdy mu vichřice zničila ce-lou úrodu paprik. Ačkolivláda slíbila postiženým fi-nanční injekci, do dnešní-ho dne mu na účet nepřišelani zlotý.
„Jak žít, pane premiére?“zaskočil koncem srpna před-
sedu vlády zemědělec.„Mám půjčku ve výši několi-ka desítek tisíc zlotých (řá-dově až stovky tisíc korun)a nemám ji z čeho splatit,“křičel na premiéra Tuska seslzami v očích. V neděli nasjezdu Práva a spravedlnosti
ze svého osudu udělal před-stavení pro jednoho herce ačervenou papriku. „Na jed-nu stranu mě potkala tragé-die, na druhou té papricevděčím za to, že jsem tudnes s vámi,“ pochvaloval sisvou rekvizitu. „A papričkase ptá premiéra: Co jste udě-lali?“ vyprávěl vášnivě gesti-kulující rolník o návštěvěpremiéra v oblastech posti-žených vichřicí hlasem svépapriky. Kaczynského Ko-walczykova show nadchla.
„Co bych já ještě mohlříct po takovémhle vystou-pení,“ smál se šéf polskéopozice. JAN ČERNÝ a ČTK
Polský zemědělec jepřirovnáván k instala-téru Pepovi, který seproslavil svým dialogems Barackem Obamou přijeho volebním taženínapříč Státy.
GETTY
Tokiopohltiliprotestující
1Dovoz luxusního zbožípro vládce komunistickéSeverní Koreje v posled-ních letech výrazně vzros-tl, i navzdory hladomoru,který tu panuje. Od roku2008 bylo do KLDR doveze-no luxusní zboží v hodno-tě jedné miliardy dolarů.
9Nejnebezpečnější celebri-tou na internetu je letoszřejmě německá modelkaHeidi Klumová. Kolem de-víti procent všech odkazůs jejím jménem vede naweby, které se snaží šířitškodlivé programy. Vyplý-vá to z žebříčku společnos-ti McAfee Most Dange-rous Celebrities.
Do ulic hlavního japon-skéhoměsta se sjelydesetitisíce lidí, kteříprotestovali proti vyu-žití jaderné energie.
I děti demonstrovaly.
Stach nebo Pepa?
Ne! Jádru
inzerce
Zprávyv číslechPolský Pepa spílal
premiéru TuskoviZa tři týdny čekají Poláky volby do parlamentuS mírnou převahou vede Tuskova strana Občanská
platforma Zasadí mu ránu pěstitel papriky?
Pražská MHD je pro dětido 15 let zdarma*
*Platí pro držitele opencard s nahranouaplikací „Jízdné zdarma“ v hodnotě 120 Kč
www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
08 finance www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
13english page
Finanční majetek na jednuosobu se v České republiceza posledních deset letzdvojnásobil na 13 067 eur,tedy v přepočtu 320 tisíc ko-run). Česko v tomto ohledupatří spolu se Slovinskema Estonskem ke třem nejbo-hatším zemím východní Ev-ropy. S loňským tempemrůstu 7,4 procenta se všakdrží spíše na chvostu a hlu-boko pod průměrem regio-nu, kde činil růst 16,3 pro-centa.
Vyplývá to ze studie spo-lečnosti Allianz, která ana-lyzovala vývoj majetkua dluhů domácností v pade-sáti zemích.
Celosvětový hrubý finanč-ní majetek podle průzku-mu v roce 2010 vzrostl o 6,2procenta na 95 300 bilionůeur a překonal rekord z kon-ce roku 2007.
I když se tempo růstuma-
jetku značně zpomalilo, načeské domácnosti neměla fi-nanční krize podle studiepříliš velký dopad. Tento vý-voj se však od celosvěto-vých trendů liší. Všude vesvětě, obzvláště pak v bohat-ších zemích, je totiž zřetel-ný trend směřující k bezpeč-ným aktivům.
V celosvětovém investič-ním mixu ztratily od roku2000 cenné papíry pět pro-cent, zatímco bankovnívklady narostly o čtyři pro-centa. V Česku je nicméněpodíl bankovních vkladůtradičně vysoký a na konciroku 2010 činil zhruba 60procent. FILIP DUŠEK, ČTK
Na vrcholu žebříčkunejbohatších zemízůstává stejně jako vloniŠvýcarsko, které těžípředevším ze své silnéměny.Za ním s určitýmodstupem následujíUSA, Japonsko, Dánskoa Nizozemsko.
ČTK – HANA BRUSOVÁ
Kurz korunyDolar 18,06Euro 24,64Libra 28,38
Pohonné hmotyNatural 34,91Nafta 34,27
Burzy a akciePraha 4,53 %
11Tolik miliard korun odmít-la EU proplatit Česku zadopravní stavby. Způsobi-ly to zejména problémypři zadávacím řízení dálni-ce D8 přes České středoho-říči při stavbě obchvatuNymburka. Stavby budoumuset být hrazeny z národ-ních zdrojů. Informovalo tom server Aktuálně.cz.
Polsko mávinaře. Jsouto srdcařiV Polsku se objevujíprvní vinaři, jde hlavněo nadšence s dostat-kem peněz. Podle Kin-gy Koziarské (na sním-ku) není totiž vinařstvív Polsku kvůli klimatic-kým podmínkám vý-nosným podnikáním.
„Vinařství je vášeň.“
Kurzy
Pořadí v čele
Úroda. Bude dobrá?
inzerce
Průměrný Čech má320 tisíc korunLidé mají dvakrát tolik peněz než před deseti letyNejbohatším státem na světě je opět Švýcarsko
Exercise one.Vocabulary gap fill.Now use the 5words/phrases to fillthe gaps in thesentences below:
1. Police are looking for………… to prove that thesuspect is guilty2. I’ve always been………. about theexistence of the LochNess Monster3.My main …………. isthat the film is toocomplicated4. Can you give meone………… argument
why I should lend youmy car?
Exercise two.Comprehension.Answer the 5 questionsusing information fromthe article.
1.What do we callpeople who possessESP?2.What is the mainreason for ESP not beinggenerally accepted?3. How do youngergenerations becomeinterested in ESP?4.What are the differenttypes of ESP?
ESP or Extra Sensory Percep-tion is an ability of certainpeople to receive transmit-ted thoughts from others,to transmit their own thou-ghts, to see what will hap-pen in the future or to beable to move objects fromone place to another witho-ut physically touchingthem. These special peopleare called psychics or sensi-tives.
Some people are happy tobelieve in ESP while othersare firm disbelievers. Para-psychologists who are dedi-cated to scientifically stu-dying the claims that aremade, lend a certain seri-ousness to the subject. Theyhave identified four distincttypes of ESP:
Clairvoyance describesthe act of being able to ob-tain knowledge of a personor event without the use ofthe normal senses.
Telepathy is the processby which a person is able toread another person’s thou-ghts without the use of anyof the normal senses.
Psychokinesis is the abili-ty to influence a physical ob-ject just by thinking aboutit.
Precognition is the termapplied when somebody isable to foresee futureevents.
Many people are scepticalabout ESP. Alongside theexistence of documented
evidence there are plenty ofclaims that have turned outto be fraudulent. The lack ofscientific evidence is ano-ther factor to take into ac-count. On the other hand,
most of us have, at sometime, experienced a seemin-gly inexplicable occurren-ce; hearing the telephonering and knowing who willbe on the other end of theline.
The Ganzfield experi-ments are considered tohave been the most careful-
ly scrutinised ESP experi-ments. Alleged psychics hadtheir eyes covered and earsblocked while a “sender” at-tempted to transmit messa-ges. Later the psychicswould compare the messa-ges received to the originalmessages sent out. Therewas a great deal of excite-ment and interest at thetime but the research failedto produce convincing re-sults.
One of the strongest criti-cisms against ESP is that inorder for it to exist, the fun-damental laws of physicswould necessarily have tobe broken.
Human beings are attrac-ted to the whole spectrum
of supernatural phenome-na. ESP will always conti-nue to fascinate. This beco-mes clear when we see howmuch of themedia is dedica-ted to the topic. Some of themost successful films in re-cent years have fuelled inte-rest among the younger ge-nerations who are startingto ask the same questionsand to look for explanationsfor the same phenomena astheir parents and grandpa-rents before them. Whoknows? One day we mightjust find these answers be-cause one thing is certain:“The truth is out there!”
KATHERINEBILSBOROUGHThe British Council in Prague
PROFIMEDIA.CZ
Lesson No. 29
✃
Learn more
Exercise1
Key:
Vocabulary
Exercise2
1.evidence2.sceptical3.criticism4.convincing
1.PeoplewhopossessESParecalledpsychicsorsensitives2.Becauseitbreaksthelawsofphysics3.Throughmediaandfilms4.Clairvoyance,telepathy,psychokinesisandpreco-gnition
1. SCEPTICAL: showingdoubt
2. EVIDENCE: that whichproves or disproves atheory
3. CONVINCING: easilybelievable
4. CRITICISM: a criticalcomment
4 words/phrases fromthe text
www.metro.cz
Exercises
An Extra Sensory Perception Experiment.
Extra sensory perceptionMetro and the British Council in Prague bring you 30 lessons to
improve your English Today you will read about sensitives
plus
www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
12 servis www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
09kultura
I když v zahraničí se jedná oběžnou událost, v Česku do-posud žádný fotografickýfestival nebyl. Nyní ale vzni-kl Festival Fotograf. Jehoprvní ročník proběhnehned v devíti pražských ga-lerií a jeho tématem budou80. léta minulého století.
Do projektu se již zapoji-ly například Galerie NoD,Centrum současného umě-ní Dox, Ateliér Josefa Sud-ka, Francouzský instituta další.
Festival Fotograf chce bě-
hem celého října představitnejen fotografie dokumen-tární, ale i konceptuální, in-scenované nebo fotografienové slovenské vlny. Cílemje tak obsáhnout co nejširšíspektrum tvorby předníchčeských i slovenských foto-grafů a vystihnout atmosfé-ru a tendence doby nedáv-no minulé.
Trochu s předstihem (fes-tival se koná od 4. do 31. říj-na) začíná vystavovat LeicaGallery. Ve svých prosto-rách nabídne již od tohoto
čtvrtka dokumentární foto-grafie Jiřího Hankeho podnázvem Kladno – 80. léta.
ONDŘEJNEKOLAondrej.nekola@metro.cz
Kdo je novýmkandidátemna Oscara?
JIŘÍ HANKE
JIŘÍ HANKE
JIŘÍ HANKE
Krátce
Vlétěse třídiloostošestTuzemské festivaly letosvytřídily rekordních55 tun odpadu, nejvíceve čtyřleté historii projek-tu Čistý festival. Pořada-telům akce se podařilovytřídit z 19 tuzemskýchfestivalů přes 55 tun skla,papíru, hliníku a plastu,ve kterém bylo na340 000 plastovýchkelímků.
BeatlesodmítlirasismusBritská kapela The Beatlesv polovině 60. let prokázalapodporu hnutí za občanskápráva ve Spojených státech,když odmítla hrát předrasově segregovaným pu-blikem. Podle zpravodajské-ho serveru BBC to dokazujekontrakt na koncert, kterýslavná čtveřice měla31. srpna 1965 v kaliforn-ském Cow Palace. Doku-ment má být dnes vydraženv Los Angeles.
Okresní odborová rada
Restaurace UMaršnerů
Gottwaldovo náměstí z roku 1989.
Mezi potenciální kandidátyna Oscara se zařadil film li-banonské režisérky NadineLabakiové Where Do WeGo Now. V neděli totiž vy-hrál hlavní cenu filmovéhofestivalu v Torontu a ten jejiž tradičně považován zaklíčovou událost před udíle-ním cen Americké filmovéakademie –Oscarů. Loni zís-kal v Torontu nejvyšší oce-nění snímek Králova řeč.Druhý celovečerní film La-bakiové vypráví o skupinělibanonských žen, které sesnaží zmírnit náboženskénapětímezimuslimy a křes-ťany ve své vesnici. Labakio-vá slavila úspěch již sesvým prvním filmem Cara-mel a nynímůže získat i Os-cara. NEK a ČTK
kultura
Prahu zaplaví 80. létaDevět pražských galerií se naplní fotografiemi z osmdesátých
let Vzniká první fotografický festival u nás Začíná již tento týden
J. Červený50 let, podnikáAž tento pánskončí na
Hradě, měl by sestát vězněm,to si zaslouží.
Kdo najde komfort?Ředitel pražského doprav-ního podniku pan Dvořákby prý opět rád zdražiljízdné. Mám pocit, že odsvého nástupu do funkcenic jiného ani nedělá. Zdů-vodňuje to zkvalitňová-
ním služeb. Mohl by miprosím někdo ozřejmit,v čem to „zkvalitnění“ zaposledních mnoho let aněkolik zdražení spočívá?Denně MHD jezdím, alene a ne tento – řečeno slo-
vy pana ředitele – kom-fort objevit. Nejvíce mneale pobavil tím, že se ces-tující mohou těšit nanový projekt umění vmet-ru. Nepleťte si funkce, nato jsou galerie. I. SUDOVÁ
D. Rovný36 let, IT
Václav Klaus byměl s politikouraději skončita odejít dodůchodu.
J. Šrámek30 let, studentKlaus byl zazenitem již napočátku své
politické karié-ry, rozhodně ne.
DNESMin. 14/Max. 18
Zataženo, na většině úze-mí s občasným deštěm,na severozápadě Čechbeze srážek. Během dneustávání srážek i na ostat-ním území, k večeru ubý-vání také oblačnosti.
ZÍTRAMin. 19/Max. 23
BIO 1Mírná zátěž
Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 31,5Rok výskytu: 1947
POZÍTŘÍMin. 18/Max. 22
Sudoku
Komiks
Sudoku
dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.
HoroskopMáte partnerské nebo finančníproblémy? Zavolejtemi i vy!TAstroložka Alexandra!
Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz
Beran 21/3–20/4V zaměstnání se začnetedostávat mezi ty nejlep-
ší. Utrpí tím však váš rodinný život.Snažte se to skloubit.
více na tel.: 906 706 607
Býk 21/4–21/5Budete si užívat společ-nosti svých dětí a vymys-
líte program, ze kterého budou vašeratolesti dost nadšené.
více na tel.: 906 706 607
Blíženci 22/5–21/6Merkur v Panně podpo-ruje vaše analytické myš-
lení. Bude se vám to hodit hlavněpro rozbor lidských vztahů.
více na tel.: 906 706 607
Rak 22/6–22/7S dětmi budete naladěnina stejnou vlnu. Díky jisté
události k sobě budete mít blíž nežkdykoliv předtím.
více na tel.: 906 706 607
Lev 23/7–22/8Mars ve Lvu je význam-nou a silnou konstelací,
takže v práci díky jeho vlivu nebu-dete absolutně k zastavení.
více na tel.: 906 706 607
Panna 23/8–22/9Luna v Raku vám pomůžeupevnit rodinné vztahy.
Neshody se vyřeší lépe, než bystečekali. Všichni ustoupí.
více na tel.: 906 706 607
Ryby 21/2–20/3Kvůli osobě, na kterévám záleží, se trhnete
dříve z práce. Možná z toho budetemít později nějaké problémy.
více na tel.: 906 706 607
Vodnář 21/1–20/2Mars v obchodně zdat-ném Lvu rozhýbe tok
financí. Pro vás to bude znamenatzlepšení situace na vašem kontě.
více na tel.: 906 706 607
Kozoroh 22/12–20/1Mars ve Lvu způsobí, žese budete cítit ohroženi
pracovní konkurencí. Možná všakděláte z komára velblouda.
více na tel.: 906 706 607
Střelec 23/11–21/12Na okolí můžete působitjako sloni v porcelánu.
Necháte se totiž zlákat k aktivitě,která vám příliš nesedí.
více na tel.: 906 706 607
Štír 24/10–22/11V zaměstnání se vámzoškliví jistá osoba. Je
vám jasné, že bavit se s ní vás budestát vždy velké přemáhání.
více na tel.: 906 706 607
Váhy 23/9–23/10Nebude vám dělatdobře pocit, že byste
nějakou práci nedodělali, možná serozhodnete i pro krátký přesčas.
více na tel.: 906 706 607
inzerce
ZMĚNIL SE VÁŠ PARTNER?Stojí za touto proměnou nevěra?
Šarlota kartářka
Dnešní řešení
Měl by se Václav Klaus, až skončína Hradě, stát premiérem?Anketa
Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.
Dopisya vzkazy
Počasí
www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
10 kultura www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
11servis
Druhým nejoblíbenějšímměstem – hned po rodnémNew Yorku – je pro Woody-ho Allena francouzská met-ropole. A jeho nový film Půl-noc v Paříži je toho dokla-dem. Hned v úvodní, v pod-statě pohlednicové sekven-ci se střídají záběry na Eiffe-lovku a malebné uličkyplné kaváren. Nejsou ale ni-čím jiným než výrazem ob-divu. Ovšem kromě novýchkulis zůstává v nové roman-tické komedii Woodyho Al-lena téměř vše při starém.
Hlavní postavou je úspěš-ný hollywoodský scenáristaGil (Owen Wilson), který setouží stát slavným spisovate-lem. Bere pobyt v Pařížijako šanci nasát atmosféruměsta a dokončit svůj novýromán. Ale jeho krásnásnoubenka Inez (RachelMcAdamsová) to vidí jinak.Paříž je pro ni spíš synony-mem skvělých nákupů, atak se s Gilem jen míjejí.K dobré pohodě nepřispíva-jí ani Inezini rodiče, pro kte-ré je Gil jen chudý budižkni-čemu. Podobně kontrastně
působí i přátelé Inez, se kte-rými tráví mladý pár v Paří-ži čas – přechytralý sucharPaul (Michael Sheen) neustá-le Gila ztrapňuje (jen škoda,že z plátna zmizí tak brzy).
Allen z toho vytěží kroměbřitkých dialogů i záminkuproGila, který se natruc roz-hodne toulat po Paříži sám.A při svých procházkách sezačne propadat v čase do Pa-říže 20. let, kdy seměsto sta-lo světovou kulturní metro-
polí. Gil se přátelí s ikonamioné doby (Picassem, Fitzge-raldem či Hemingwayem) az těchto setkání (hlavně seSalvadorem Dalím ve výteč-ném podání Adriena Brody-ho) těží Allen vtipné situa-ce. Gil se navíc seznámí skrásnou Adrianou (MarionCotillardová), jež však zasetouží žít na přelomu 19. a20. století, kam se poté spo-lečně s Gilem propadnou.Tam se potkají s Degasem aGauguinem, kteří zase tou-ží po jiném zlatém věku...
Útěk dominulosti tak proGila ve výsledku znamenápřehodnocení jeho součas-né situace a vědomí toho, žezlatámůže být především tadoba, do které jsme se naro-dili. Allen tedy končí smířli-vě a celkem překvapivě hap-py endem.
Půlnoc v Paříži sice asi ne-bude patřit k jehomajstršty-kům, Allen se dost opakuje,ale někdy potěší, že dostane-te přesně to, co jste čekali.
Premiéra: ve čtvrtekRežie, scénář:W. AllenHrají: RachelMcAdamsová, OwenWilson, MarionCotillardová, AlisonPillová, Adrien Brody,Michael Sheen, LéaSeydouxová, KathyBatesová, Carla Bruniováči Corey StollŠp./USA, 2011, 94 min.
Na Emmy uspělseriál o „reklamce“Seriály Mad Men a Takovámoderní rodinka si odnes-ly nejvýznamnější letošnímezinárodní ceny Emmyv kategorii nejlepší drama-tický a komediální seriál,které v noci z neděle napondělí udělila Mezinárod-ní akademie televizníchumění.
Severní Americevládl Lví král ve 3D
V severoamerických ki-nech to o uplynulém ví-kendu vypadalo jakov roce 1994, protože promí-tacím sálům dominovalanimovaný snímek Lvíkrál, tentokrát ovšem ve3D provedení. Za první ví-kend v kinech utržil 29,3milionu dolarů (téměř 524milionů korun), před 14lety to však bylo přes 40milionů dolarů (přes 715milionů korun).
Festival skla chystášperky i soutěžeMilovníkůmmódy, šperkůa bižuterie je určen dvou-denní festival skla, jehožprvní ročník se bude konatuž tento víkend na nádvoříKinských v Praze. Ke zhléd-nutí i k zakoupení bude namístě bezpočet náhrdelní-ků, broží, náramků a dal-ších ozdob od tuzemskýchuměleckých dílen. Organi-zátoři Glass art festivalupro návštěvníky chystajítaké hudební vystoupení,workshopy, pokus o re-kord v navlékání korálkůnebo módní přehlídku.
Hitparádu singlůovládli chlapciBritská chlapecká skupinaOne Direction, která seproslavila v televizní showX-Factor, se vyšvihla dočela britské hitparády sing-lů. Nejlepším albem se sta-la deska s názvem + od EdaSheerana. ČTK
ALEŠMEČÍŘales.mecir@metro.cz
inzerce
WALT DISNEY PICTURES
BIOSCOP
Zprávystručně
Půlnoc v Paříži
On hledá v Paříži klid na psaní, ona chodí po nákupech.
Allenův výlet do PařížeRomantická komedie Woodyho Allena Půlnoc v Paříži si utahuje
z lidského snění o zlatém věku Zároveň se jím ale sama opájí1 Na pražském
Vyšehraděnajdete rotundu:a) sv. Longinab) sv. Vavřincec) sv. Martina
2 V divoké příroděžije šimpanzpouze v:a) Asiib) Africec) Americe
3 JežunkaWilliamsova ječeský názevkaktusu:a) peyotlb) opunciec) saguaro
4 Ten, který zívá, jepřekladindiánskéhojména:a) Tecumsehb) Geronimoc) Atahualpa
5 Košice jsoupřirozenoumetropolíslovenského:a) východub) jihuc) západu
Tajná kniha. Paradoxní název pro nejnovější kni-hu Ireny Obermannové, jejíž obsah – autorčinúdajný loňský románek s Václavem Havlem –díky následnémumediálnímu poprasku proni-kl k milionům Čechů. V reakci na otázku, zdaje kniha pravdivá, autorka obratně mlží: „Prav-
da v literatuře nemusí být faktická.“ Dle důvěrných infor-mací z kruhů jeho přátel se však loni Havel s Obermanno-vou vážně stýkal… Co z té mlhoviny zaručených zpráva literárních pravd nakonec prokazatelně zbude? Skuteč-nost, že kniha od prvních dnů drtí žebříčky knižních pro-dejů. Aby bylo jasno: o tohle autorce od počátku šlo mno-hem spíš než o literaturu. Více na www.martindanes.com
ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO12:00 Polední události12:20 BBV, Předpověď počasí12:30 Sama doma14:05 Bylo nás šest (4/6)15:00 PLANETA YÓ16:00 Kouzelná školka16:30 Včelka Mája (10/104)17:00 AZ-kvíz17:30 Hodinový manžel18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí
20:00 Malý pitavalz velkého městaBenjamínci. Seriál ČR
21:05 Na cestě po Sanfran-ciském zálivu
21:35 Pokondr live22:20 POLOŠERO –
NEPŘÍTEL STÁTU22:50 Kriminálka Paříž (38)
Všude s tebou. Seriál23:45 Opožděná vražda00:45 O četnících
a humoreskách
14:33 Na hranici tradic15:00 Zapomenuté výpravy15:30 Evropa a já15:50 České kořeny
ve Švédsku16:50 Klíč17:20 Ochránce17:50 Cestománie18:20 Příběhy Alfreda
Hitchcocka (5/80)18:50 Kultura s Dvojkou19:10 Zprávy v českém
znakovém jazyce19:20 Osobnost na Dvojce19:30 Ushuaia (11/26)
20:00 Kramerová versusKramerFilm USA (1979)
21:40 Osobnost na Dvojce21:45 Město dabingu
a staletá historie22:15 Inventura Febia:
Emil Zátopeka Věra Čáslavská
22:50 Ze závislostido nezávislosti
23:15 Q23:40 Čtyři minuty
12:35 Walker,Texas Ranger VII (23)
13:45 Smallville VIII (20)14:40 Gilmorova
děvčata V (17)15:40 Dva a půl chlapa16:00 Zákon a pořádek:
Zločinnéúmysly VIII (4)
17:00 Odpolední Televiznínoviny, Počasí
17:30 Odloženépřípady VI (16)
18:30 Ulice (2037)19:30 Televizní noviny
20:00 Ordinace v růžovézahradě 2 (283)Ruská ruleta. Seriál
21:30 Víkend22:25 Noční Televizní
noviny, Počasí23:05 48 hodin
Akční film USA(1982). Hrají:E. Murphy, N. Nolte
01:00 Zákon a pořádek:Útvar pro zvláštníoběti VIII (18)
12:40 Ulice (286)Seriál ČR (2005-2011)
13:20 Jsem do tebeblázen VI
14:20 Dračí příběhFantasy film Rum./USA (2008)
16:05 Nováčci (14)Krimiseriál Fr. (2007)
17:10 Beze stopy VII (8)KrimiseriálUSA (2008)
18:05 Walker,Texas Ranger VIII (8)
19:00 Krok za krokem IV
20:00 VykonavatelKrimifilmUSA (1976)
22:05 Úkladná vraždaKrimifilmUSA (2006)
23:50 Zvláštní efekty II (18)Akční seriálKan./USA (1996)
00:40 Úkladná vraždaKrimifilmUSA (2006)
02:05 Konec vysílání
12:05 Policie Hamburk II (17)Strach. Krimiseriál N
13:05 Odpadlík (12)14:05 Kutil Tim VIII (4)
Taylor na to má14:35 Můj přítel Monk II (2)15:35 Rosamunde Pilchero-
vá: Rozervaná srdce17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy
20:00 Nikdo není dokonalý21:20 Soukromá dramata
Na vlastní oči znovuuvidíte Josefa Klímu
22:15 Sběratelé kostí IV (21)Kostra na kříži.Krimiseriál USA
23:15 Myšlenkyzločince V (3)Vraždy na zakázku
00:10 Nedokonalézločiny IV (4)Tíha tradice
10:30 Óčko hityNové klipy pěkněpohromadě
12:00 Best of... klipyz metra
13:00 Rgm spaceHitparádadownloadů, uvádí:Michal Klein
13:30 Óčko hityNové klipy
14:00 MixxxerKlipy na přání, tipy,soutěže, chat
16:00 Óčko hity
18:00 Face2faceTalk show
18:30 Óčko hityNové klipy pěkněpohromadě
20:00 Cz & Sk21:00 Hitzone 90’s
Největší hity 90. let22:00 Happy tree friends22:05 Hitzone millennium23:00 Love zone23:50 Happy tree friends00:00 Face2face
Malýpitaval... Kramerová... Ordinace... Vykonavatel Nikdo není... Face2face
Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaruMETRO BUBjméno město a váš text na číslo9001106. Délka SMS je max. 160znaků včetně povinného formátu.Cena jedné SMS: 6 Kč
Napadá vás vtipný popisek?
2x GETTY
Napište bublinu a reagujtena sloupek na:
www.facebook.com/denikmetro
Technicky zajišťuje Expansion Group,
a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,
info@atspraha.cz.
Napište svou bublinu
„Tak určitěéé...“PAVEL CHLOUPEK,
Znátesprávnéodpovědid
nešníhokvízu?
Řešen
í:1-c,2-b,3-a,4-b,5-a.
Sloupek
MartinDanešpolitolog a spisovatel
KVÍZ
Tajnostiz tlampače
www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
10 kultura www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
11servis
Druhým nejoblíbenějšímměstem – hned po rodnémNew Yorku – je pro Woody-ho Allena francouzská met-ropole. A jeho nový film Půl-noc v Paříži je toho dokla-dem. Hned v úvodní, v pod-statě pohlednicové sekven-ci se střídají záběry na Eiffe-lovku a malebné uličkyplné kaváren. Nejsou ale ni-čím jiným než výrazem ob-divu. Ovšem kromě novýchkulis zůstává v nové roman-tické komedii Woodyho Al-lena téměř vše při starém.
Hlavní postavou je úspěš-ný hollywoodský scenáristaGil (Owen Wilson), který setouží stát slavným spisovate-lem. Bere pobyt v Pařížijako šanci nasát atmosféruměsta a dokončit svůj novýromán. Ale jeho krásnásnoubenka Inez (RachelMcAdamsová) to vidí jinak.Paříž je pro ni spíš synony-mem skvělých nákupů, atak se s Gilem jen míjejí.K dobré pohodě nepřispíva-jí ani Inezini rodiče, pro kte-ré je Gil jen chudý budižkni-čemu. Podobně kontrastně
působí i přátelé Inez, se kte-rými tráví mladý pár v Paří-ži čas – přechytralý sucharPaul (Michael Sheen) neustá-le Gila ztrapňuje (jen škoda,že z plátna zmizí tak brzy).
Allen z toho vytěží kroměbřitkých dialogů i záminkuproGila, který se natruc roz-hodne toulat po Paříži sám.A při svých procházkách sezačne propadat v čase do Pa-říže 20. let, kdy seměsto sta-lo světovou kulturní metro-
polí. Gil se přátelí s ikonamioné doby (Picassem, Fitzge-raldem či Hemingwayem) az těchto setkání (hlavně seSalvadorem Dalím ve výteč-ném podání Adriena Brody-ho) těží Allen vtipné situa-ce. Gil se navíc seznámí skrásnou Adrianou (MarionCotillardová), jež však zasetouží žít na přelomu 19. a20. století, kam se poté spo-lečně s Gilem propadnou.Tam se potkají s Degasem aGauguinem, kteří zase tou-ží po jiném zlatém věku...
Útěk dominulosti tak proGila ve výsledku znamenápřehodnocení jeho součas-né situace a vědomí toho, žezlatámůže být především tadoba, do které jsme se naro-dili. Allen tedy končí smířli-vě a celkem překvapivě hap-py endem.
Půlnoc v Paříži sice asi ne-bude patřit k jehomajstršty-kům, Allen se dost opakuje,ale někdy potěší, že dostane-te přesně to, co jste čekali.
Premiéra: ve čtvrtekRežie, scénář:W. AllenHrají: RachelMcAdamsová, OwenWilson, MarionCotillardová, AlisonPillová, Adrien Brody,Michael Sheen, LéaSeydouxová, KathyBatesová, Carla Bruniováči Corey StollŠp./USA, 2011, 94 min.
Na Emmy uspělseriál o „reklamce“Seriály Mad Men a Takovámoderní rodinka si odnes-ly nejvýznamnější letošnímezinárodní ceny Emmyv kategorii nejlepší drama-tický a komediální seriál,které v noci z neděle napondělí udělila Mezinárod-ní akademie televizníchumění.
Severní Americevládl Lví král ve 3D
V severoamerických ki-nech to o uplynulém ví-kendu vypadalo jakov roce 1994, protože promí-tacím sálům dominovalanimovaný snímek Lvíkrál, tentokrát ovšem ve3D provedení. Za první ví-kend v kinech utržil 29,3milionu dolarů (téměř 524milionů korun), před 14lety to však bylo přes 40milionů dolarů (přes 715milionů korun).
Festival skla chystášperky i soutěžeMilovníkůmmódy, šperkůa bižuterie je určen dvou-denní festival skla, jehožprvní ročník se bude konatuž tento víkend na nádvoříKinských v Praze. Ke zhléd-nutí i k zakoupení bude namístě bezpočet náhrdelní-ků, broží, náramků a dal-ších ozdob od tuzemskýchuměleckých dílen. Organi-zátoři Glass art festivalupro návštěvníky chystajítaké hudební vystoupení,workshopy, pokus o re-kord v navlékání korálkůnebo módní přehlídku.
Hitparádu singlůovládli chlapciBritská chlapecká skupinaOne Direction, která seproslavila v televizní showX-Factor, se vyšvihla dočela britské hitparády sing-lů. Nejlepším albem se sta-la deska s názvem + od EdaSheerana. ČTK
ALEŠMEČÍŘales.mecir@metro.cz
inzerce
WALT DISNEY PICTURES
BIOSCOP
Zprávystručně
Půlnoc v Paříži
On hledá v Paříži klid na psaní, ona chodí po nákupech.
Allenův výlet do PařížeRomantická komedie Woodyho Allena Půlnoc v Paříži si utahuje
z lidského snění o zlatém věku Zároveň se jím ale sama opájí1 Na pražském
Vyšehraděnajdete rotundu:a) sv. Longinab) sv. Vavřincec) sv. Martina
2 V divoké příroděžije šimpanzpouze v:a) Asiib) Africec) Americe
3 JežunkaWilliamsova ječeský názevkaktusu:a) peyotlb) opunciec) saguaro
4 Ten, který zívá, jepřekladindiánskéhojména:a) Tecumsehb) Geronimoc) Atahualpa
5 Košice jsoupřirozenoumetropolíslovenského:a) východub) jihuc) západu
Tajná kniha. Paradoxní název pro nejnovější kni-hu Ireny Obermannové, jejíž obsah – autorčinúdajný loňský románek s Václavem Havlem –díky následnémumediálnímu poprasku proni-kl k milionům Čechů. V reakci na otázku, zdaje kniha pravdivá, autorka obratně mlží: „Prav-
da v literatuře nemusí být faktická.“ Dle důvěrných infor-mací z kruhů jeho přátel se však loni Havel s Obermanno-vou vážně stýkal… Co z té mlhoviny zaručených zpráva literárních pravd nakonec prokazatelně zbude? Skuteč-nost, že kniha od prvních dnů drtí žebříčky knižních pro-dejů. Aby bylo jasno: o tohle autorce od počátku šlo mno-hem spíš než o literaturu. Více na www.martindanes.com
ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO12:00 Polední události12:20 BBV, Předpověď počasí12:30 Sama doma14:05 Bylo nás šest (4/6)15:00 PLANETA YÓ16:00 Kouzelná školka16:30 Včelka Mája (10/104)17:00 AZ-kvíz17:30 Hodinový manžel18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí
20:00 Malý pitavalz velkého městaBenjamínci. Seriál ČR
21:05 Na cestě po Sanfran-ciském zálivu
21:35 Pokondr live22:20 POLOŠERO –
NEPŘÍTEL STÁTU22:50 Kriminálka Paříž (38)
Všude s tebou. Seriál23:45 Opožděná vražda00:45 O četnících
a humoreskách
14:33 Na hranici tradic15:00 Zapomenuté výpravy15:30 Evropa a já15:50 České kořeny
ve Švédsku16:50 Klíč17:20 Ochránce17:50 Cestománie18:20 Příběhy Alfreda
Hitchcocka (5/80)18:50 Kultura s Dvojkou19:10 Zprávy v českém
znakovém jazyce19:20 Osobnost na Dvojce19:30 Ushuaia (11/26)
20:00 Kramerová versusKramerFilm USA (1979)
21:40 Osobnost na Dvojce21:45 Město dabingu
a staletá historie22:15 Inventura Febia:
Emil Zátopeka Věra Čáslavská
22:50 Ze závislostido nezávislosti
23:15 Q23:40 Čtyři minuty
12:35 Walker,Texas Ranger VII (23)
13:45 Smallville VIII (20)14:40 Gilmorova
děvčata V (17)15:40 Dva a půl chlapa16:00 Zákon a pořádek:
Zločinnéúmysly VIII (4)
17:00 Odpolední Televiznínoviny, Počasí
17:30 Odloženépřípady VI (16)
18:30 Ulice (2037)19:30 Televizní noviny
20:00 Ordinace v růžovézahradě 2 (283)Ruská ruleta. Seriál
21:30 Víkend22:25 Noční Televizní
noviny, Počasí23:05 48 hodin
Akční film USA(1982). Hrají:E. Murphy, N. Nolte
01:00 Zákon a pořádek:Útvar pro zvláštníoběti VIII (18)
12:40 Ulice (286)Seriál ČR (2005-2011)
13:20 Jsem do tebeblázen VI
14:20 Dračí příběhFantasy film Rum./USA (2008)
16:05 Nováčci (14)Krimiseriál Fr. (2007)
17:10 Beze stopy VII (8)KrimiseriálUSA (2008)
18:05 Walker,Texas Ranger VIII (8)
19:00 Krok za krokem IV
20:00 VykonavatelKrimifilmUSA (1976)
22:05 Úkladná vraždaKrimifilmUSA (2006)
23:50 Zvláštní efekty II (18)Akční seriálKan./USA (1996)
00:40 Úkladná vraždaKrimifilmUSA (2006)
02:05 Konec vysílání
12:05 Policie Hamburk II (17)Strach. Krimiseriál N
13:05 Odpadlík (12)14:05 Kutil Tim VIII (4)
Taylor na to má14:35 Můj přítel Monk II (2)15:35 Rosamunde Pilchero-
vá: Rozervaná srdce17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy
20:00 Nikdo není dokonalý21:20 Soukromá dramata
Na vlastní oči znovuuvidíte Josefa Klímu
22:15 Sběratelé kostí IV (21)Kostra na kříži.Krimiseriál USA
23:15 Myšlenkyzločince V (3)Vraždy na zakázku
00:10 Nedokonalézločiny IV (4)Tíha tradice
10:30 Óčko hityNové klipy pěkněpohromadě
12:00 Best of... klipyz metra
13:00 Rgm spaceHitparádadownloadů, uvádí:Michal Klein
13:30 Óčko hityNové klipy
14:00 MixxxerKlipy na přání, tipy,soutěže, chat
16:00 Óčko hity
18:00 Face2faceTalk show
18:30 Óčko hityNové klipy pěkněpohromadě
20:00 Cz & Sk21:00 Hitzone 90’s
Největší hity 90. let22:00 Happy tree friends22:05 Hitzone millennium23:00 Love zone23:50 Happy tree friends00:00 Face2face
Malýpitaval... Kramerová... Ordinace... Vykonavatel Nikdo není... Face2face
Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaruMETRO BUBjméno město a váš text na číslo9001106. Délka SMS je max. 160znaků včetně povinného formátu.Cena jedné SMS: 6 Kč
Napadá vás vtipný popisek?
2x GETTY
Napište bublinu a reagujtena sloupek na:
www.facebook.com/denikmetro
Technicky zajišťuje Expansion Group,
a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,
info@atspraha.cz.
Napište svou bublinu
„Tak určitěéé...“PAVEL CHLOUPEK,
Znátesprávnéodpovědid
nešníhokvízu?
Řešen
í:1-c,2-b,3-a,4-b,5-a.
Sloupek
MartinDanešpolitolog a spisovatel
KVÍZ
Tajnostiz tlampače
www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
12 servis www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
09kultura
I když v zahraničí se jedná oběžnou událost, v Česku do-posud žádný fotografickýfestival nebyl. Nyní ale vzni-kl Festival Fotograf. Jehoprvní ročník proběhnehned v devíti pražských ga-lerií a jeho tématem budou80. léta minulého století.
Do projektu se již zapoji-ly například Galerie NoD,Centrum současného umě-ní Dox, Ateliér Josefa Sud-ka, Francouzský instituta další.
Festival Fotograf chce bě-
hem celého října představitnejen fotografie dokumen-tární, ale i konceptuální, in-scenované nebo fotografienové slovenské vlny. Cílemje tak obsáhnout co nejširšíspektrum tvorby předníchčeských i slovenských foto-grafů a vystihnout atmosfé-ru a tendence doby nedáv-no minulé.
Trochu s předstihem (fes-tival se koná od 4. do 31. říj-na) začíná vystavovat LeicaGallery. Ve svých prosto-rách nabídne již od tohoto
čtvrtka dokumentární foto-grafie Jiřího Hankeho podnázvem Kladno – 80. léta.
ONDŘEJNEKOLAondrej.nekola@metro.cz
Kdo je novýmkandidátemna Oscara?
JIŘÍ HANKE
JIŘÍ HANKE
JIŘÍ HANKE
Krátce
Vlétěse třídiloostošestTuzemské festivaly letosvytřídily rekordních55 tun odpadu, nejvíceve čtyřleté historii projek-tu Čistý festival. Pořada-telům akce se podařilovytřídit z 19 tuzemskýchfestivalů přes 55 tun skla,papíru, hliníku a plastu,ve kterém bylo na340 000 plastovýchkelímků.
BeatlesodmítlirasismusBritská kapela The Beatlesv polovině 60. let prokázalapodporu hnutí za občanskápráva ve Spojených státech,když odmítla hrát předrasově segregovaným pu-blikem. Podle zpravodajské-ho serveru BBC to dokazujekontrakt na koncert, kterýslavná čtveřice měla31. srpna 1965 v kaliforn-ském Cow Palace. Doku-ment má být dnes vydraženv Los Angeles.
Okresní odborová rada
Restaurace UMaršnerů
Gottwaldovo náměstí z roku 1989.
Mezi potenciální kandidátyna Oscara se zařadil film li-banonské režisérky NadineLabakiové Where Do WeGo Now. V neděli totiž vy-hrál hlavní cenu filmovéhofestivalu v Torontu a ten jejiž tradičně považován zaklíčovou událost před udíle-ním cen Americké filmovéakademie –Oscarů. Loni zís-kal v Torontu nejvyšší oce-nění snímek Králova řeč.Druhý celovečerní film La-bakiové vypráví o skupinělibanonských žen, které sesnaží zmírnit náboženskénapětímezimuslimy a křes-ťany ve své vesnici. Labakio-vá slavila úspěch již sesvým prvním filmem Cara-mel a nynímůže získat i Os-cara. NEK a ČTK
kultura
Prahu zaplaví 80. létaDevět pražských galerií se naplní fotografiemi z osmdesátých
let Vzniká první fotografický festival u nás Začíná již tento týden
J. Červený50 let, podnikáAž tento pánskončí na
Hradě, měl by sestát vězněm,to si zaslouží.
Kdo najde komfort?Ředitel pražského doprav-ního podniku pan Dvořákby prý opět rád zdražiljízdné. Mám pocit, že odsvého nástupu do funkcenic jiného ani nedělá. Zdů-vodňuje to zkvalitňová-
ním služeb. Mohl by miprosím někdo ozřejmit,v čem to „zkvalitnění“ zaposledních mnoho let aněkolik zdražení spočívá?Denně MHD jezdím, alene a ne tento – řečeno slo-
vy pana ředitele – kom-fort objevit. Nejvíce mneale pobavil tím, že se ces-tující mohou těšit nanový projekt umění vmet-ru. Nepleťte si funkce, nato jsou galerie. I. SUDOVÁ
D. Rovný36 let, IT
Václav Klaus byměl s politikouraději skončita odejít dodůchodu.
J. Šrámek30 let, studentKlaus byl zazenitem již napočátku své
politické karié-ry, rozhodně ne.
DNESMin. 14/Max. 18
Zataženo, na většině úze-mí s občasným deštěm,na severozápadě Čechbeze srážek. Během dneustávání srážek i na ostat-ním území, k večeru ubý-vání také oblačnosti.
ZÍTRAMin. 19/Max. 23
BIO 1Mírná zátěž
Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 31,5Rok výskytu: 1947
POZÍTŘÍMin. 18/Max. 22
Sudoku
Komiks
Sudoku
dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.
HoroskopMáte partnerské nebo finančníproblémy? Zavolejtemi i vy!TAstroložka Alexandra!
Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz
Beran 21/3–20/4V zaměstnání se začnetedostávat mezi ty nejlep-
ší. Utrpí tím však váš rodinný život.Snažte se to skloubit.
více na tel.: 906 706 607
Býk 21/4–21/5Budete si užívat společ-nosti svých dětí a vymys-
líte program, ze kterého budou vašeratolesti dost nadšené.
více na tel.: 906 706 607
Blíženci 22/5–21/6Merkur v Panně podpo-ruje vaše analytické myš-
lení. Bude se vám to hodit hlavněpro rozbor lidských vztahů.
více na tel.: 906 706 607
Rak 22/6–22/7S dětmi budete naladěnina stejnou vlnu. Díky jisté
události k sobě budete mít blíž nežkdykoliv předtím.
více na tel.: 906 706 607
Lev 23/7–22/8Mars ve Lvu je význam-nou a silnou konstelací,
takže v práci díky jeho vlivu nebu-dete absolutně k zastavení.
více na tel.: 906 706 607
Panna 23/8–22/9Luna v Raku vám pomůžeupevnit rodinné vztahy.
Neshody se vyřeší lépe, než bystečekali. Všichni ustoupí.
více na tel.: 906 706 607
Ryby 21/2–20/3Kvůli osobě, na kterévám záleží, se trhnete
dříve z práce. Možná z toho budetemít později nějaké problémy.
více na tel.: 906 706 607
Vodnář 21/1–20/2Mars v obchodně zdat-ném Lvu rozhýbe tok
financí. Pro vás to bude znamenatzlepšení situace na vašem kontě.
více na tel.: 906 706 607
Kozoroh 22/12–20/1Mars ve Lvu způsobí, žese budete cítit ohroženi
pracovní konkurencí. Možná všakděláte z komára velblouda.
více na tel.: 906 706 607
Střelec 23/11–21/12Na okolí můžete působitjako sloni v porcelánu.
Necháte se totiž zlákat k aktivitě,která vám příliš nesedí.
více na tel.: 906 706 607
Štír 24/10–22/11V zaměstnání se vámzoškliví jistá osoba. Je
vám jasné, že bavit se s ní vás budestát vždy velké přemáhání.
více na tel.: 906 706 607
Váhy 23/9–23/10Nebude vám dělatdobře pocit, že byste
nějakou práci nedodělali, možná serozhodnete i pro krátký přesčas.
více na tel.: 906 706 607
inzerce
ZMĚNIL SE VÁŠ PARTNER?Stojí za touto proměnou nevěra?
Šarlota kartářka
Dnešní řešení
Měl by se Václav Klaus, až skončína Hradě, stát premiérem?Anketa
Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.
Dopisya vzkazy
Počasí
www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
08 finance www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
13english page
Finanční majetek na jednuosobu se v České republiceza posledních deset letzdvojnásobil na 13 067 eur,tedy v přepočtu 320 tisíc ko-run). Česko v tomto ohledupatří spolu se Slovinskema Estonskem ke třem nejbo-hatším zemím východní Ev-ropy. S loňským tempemrůstu 7,4 procenta se všakdrží spíše na chvostu a hlu-boko pod průměrem regio-nu, kde činil růst 16,3 pro-centa.
Vyplývá to ze studie spo-lečnosti Allianz, která ana-lyzovala vývoj majetkua dluhů domácností v pade-sáti zemích.
Celosvětový hrubý finanč-ní majetek podle průzku-mu v roce 2010 vzrostl o 6,2procenta na 95 300 bilionůeur a překonal rekord z kon-ce roku 2007.
I když se tempo růstuma-
jetku značně zpomalilo, načeské domácnosti neměla fi-nanční krize podle studiepříliš velký dopad. Tento vý-voj se však od celosvěto-vých trendů liší. Všude vesvětě, obzvláště pak v bohat-ších zemích, je totiž zřetel-ný trend směřující k bezpeč-ným aktivům.
V celosvětovém investič-ním mixu ztratily od roku2000 cenné papíry pět pro-cent, zatímco bankovnívklady narostly o čtyři pro-centa. V Česku je nicméněpodíl bankovních vkladůtradičně vysoký a na konciroku 2010 činil zhruba 60procent. FILIP DUŠEK, ČTK
Na vrcholu žebříčkunejbohatších zemízůstává stejně jako vloniŠvýcarsko, které těžípředevším ze své silnéměny.Za ním s určitýmodstupem následujíUSA, Japonsko, Dánskoa Nizozemsko.
ČTK – HANA BRUSOVÁ
Kurz korunyDolar 18,06Euro 24,64Libra 28,38
Pohonné hmotyNatural 34,91Nafta 34,27
Burzy a akciePraha 4,53 %
11Tolik miliard korun odmít-la EU proplatit Česku zadopravní stavby. Způsobi-ly to zejména problémypři zadávacím řízení dálni-ce D8 přes České středoho-říči při stavbě obchvatuNymburka. Stavby budoumuset být hrazeny z národ-ních zdrojů. Informovalo tom server Aktuálně.cz.
Polsko mávinaře. Jsouto srdcařiV Polsku se objevujíprvní vinaři, jde hlavněo nadšence s dostat-kem peněz. Podle Kin-gy Koziarské (na sním-ku) není totiž vinařstvív Polsku kvůli klimatic-kým podmínkám vý-nosným podnikáním.
„Vinařství je vášeň.“
Kurzy
Pořadí v čele
Úroda. Bude dobrá?
inzerce
Průměrný Čech má320 tisíc korunLidé mají dvakrát tolik peněz než před deseti letyNejbohatším státem na světě je opět Švýcarsko
Exercise one.Vocabulary gap fill.Now use the 5words/phrases to fillthe gaps in thesentences below:
1. Police are looking for………… to prove that thesuspect is guilty2. I’ve always been………. about theexistence of the LochNess Monster3.My main …………. isthat the film is toocomplicated4. Can you give meone………… argument
why I should lend youmy car?
Exercise two.Comprehension.Answer the 5 questionsusing information fromthe article.
1.What do we callpeople who possessESP?2.What is the mainreason for ESP not beinggenerally accepted?3. How do youngergenerations becomeinterested in ESP?4.What are the differenttypes of ESP?
ESP or Extra Sensory Percep-tion is an ability of certainpeople to receive transmit-ted thoughts from others,to transmit their own thou-ghts, to see what will hap-pen in the future or to beable to move objects fromone place to another witho-ut physically touchingthem. These special peopleare called psychics or sensi-tives.
Some people are happy tobelieve in ESP while othersare firm disbelievers. Para-psychologists who are dedi-cated to scientifically stu-dying the claims that aremade, lend a certain seri-ousness to the subject. Theyhave identified four distincttypes of ESP:
Clairvoyance describesthe act of being able to ob-tain knowledge of a personor event without the use ofthe normal senses.
Telepathy is the processby which a person is able toread another person’s thou-ghts without the use of anyof the normal senses.
Psychokinesis is the abili-ty to influence a physical ob-ject just by thinking aboutit.
Precognition is the termapplied when somebody isable to foresee futureevents.
Many people are scepticalabout ESP. Alongside theexistence of documented
evidence there are plenty ofclaims that have turned outto be fraudulent. The lack ofscientific evidence is ano-ther factor to take into ac-count. On the other hand,
most of us have, at sometime, experienced a seemin-gly inexplicable occurren-ce; hearing the telephonering and knowing who willbe on the other end of theline.
The Ganzfield experi-ments are considered tohave been the most careful-
ly scrutinised ESP experi-ments. Alleged psychics hadtheir eyes covered and earsblocked while a “sender” at-tempted to transmit messa-ges. Later the psychicswould compare the messa-ges received to the originalmessages sent out. Therewas a great deal of excite-ment and interest at thetime but the research failedto produce convincing re-sults.
One of the strongest criti-cisms against ESP is that inorder for it to exist, the fun-damental laws of physicswould necessarily have tobe broken.
Human beings are attrac-ted to the whole spectrum
of supernatural phenome-na. ESP will always conti-nue to fascinate. This beco-mes clear when we see howmuch of themedia is dedica-ted to the topic. Some of themost successful films in re-cent years have fuelled inte-rest among the younger ge-nerations who are startingto ask the same questionsand to look for explanationsfor the same phenomena astheir parents and grandpa-rents before them. Whoknows? One day we mightjust find these answers be-cause one thing is certain:“The truth is out there!”
KATHERINEBILSBOROUGHThe British Council in Prague
PROFIMEDIA.CZ
Lesson No. 29
✃
Learn more
Exercise1
Key:
Vocabulary
Exercise2
1.evidence2.sceptical3.criticism4.convincing
1.PeoplewhopossessESParecalledpsychicsorsensitives2.Becauseitbreaksthelawsofphysics3.Throughmediaandfilms4.Clairvoyance,telepathy,psychokinesisandpreco-gnition
1. SCEPTICAL: showingdoubt
2. EVIDENCE: that whichproves or disproves atheory
3. CONVINCING: easilybelievable
4. CRITICISM: a criticalcomment
4 words/phrases fromthe text
www.metro.cz
Exercises
An Extra Sensory Perception Experiment.
Extra sensory perceptionMetro and the British Council in Prague bring you 30 lessons to
improve your English Today you will read about sensitives
plus
www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
07svět
Na předvolebních mítin-cích v Polsku to vře. Hitemposledních dní je projevma-lého zemědělce z oblastiKrakova, který pěstuje pap-riky. Ten si pro svou propa-gaci vypůjčila opoziční stra-na Pravo a spravedlnost Ja-roslawa Kaczynského. Pří-běh Stanislawa „Stacha“ Ko-walczyka začal toto léto,kdy mu vichřice zničila ce-lou úrodu paprik. Ačkolivláda slíbila postiženým fi-nanční injekci, do dnešní-ho dne mu na účet nepřišelani zlotý.
„Jak žít, pane premiére?“zaskočil koncem srpna před-
sedu vlády zemědělec.„Mám půjčku ve výši několi-ka desítek tisíc zlotých (řá-dově až stovky tisíc korun)a nemám ji z čeho splatit,“křičel na premiéra Tuska seslzami v očích. V neděli nasjezdu Práva a spravedlnosti
ze svého osudu udělal před-stavení pro jednoho herce ačervenou papriku. „Na jed-nu stranu mě potkala tragé-die, na druhou té papricevděčím za to, že jsem tudnes s vámi,“ pochvaloval sisvou rekvizitu. „A papričkase ptá premiéra: Co jste udě-lali?“ vyprávěl vášnivě gesti-kulující rolník o návštěvěpremiéra v oblastech posti-žených vichřicí hlasem svépapriky. Kaczynského Ko-walczykova show nadchla.
„Co bych já ještě mohlříct po takovémhle vystou-pení,“ smál se šéf polskéopozice. JAN ČERNÝ a ČTK
Polský zemědělec jepřirovnáván k instala-téru Pepovi, který seproslavil svým dialogems Barackem Obamou přijeho volebním taženínapříč Státy.
GETTY
Tokiopohltiliprotestující
1Dovoz luxusního zbožípro vládce komunistickéSeverní Koreje v posled-ních letech výrazně vzros-tl, i navzdory hladomoru,který tu panuje. Od roku2008 bylo do KLDR doveze-no luxusní zboží v hodno-tě jedné miliardy dolarů.
9Nejnebezpečnější celebri-tou na internetu je letoszřejmě německá modelkaHeidi Klumová. Kolem de-víti procent všech odkazůs jejím jménem vede naweby, které se snaží šířitškodlivé programy. Vyplý-vá to z žebříčku společnos-ti McAfee Most Dange-rous Celebrities.
Do ulic hlavního japon-skéhoměsta se sjelydesetitisíce lidí, kteříprotestovali proti vyu-žití jaderné energie.
I děti demonstrovaly.
Stach nebo Pepa?
Ne! Jádru
inzerce
Zprávyv číslechPolský Pepa spílal
premiéru TuskoviZa tři týdny čekají Poláky volby do parlamentuS mírnou převahou vede Tuskova strana Občanská
platforma Zasadí mu ránu pěstitel papriky?
Pražská MHD je pro dětido 15 let zdarma*
*Platí pro držitele opencard s nahranouaplikací „Jízdné zdarma“ v hodnotě 120 Kč
www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
06 svět www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
15zdraví
Breivik bude dálve vazběNorský soud prodloužilatentátníkovi z 22. červen-ce Andersi Breivikovi vaz-bu o dalších osm týdnů.Z toho čtyři týdny bude dr-žen tak jako dosud v izola-ci. S odvoláním na soudky-ni Anne Margrethe Lundo-vou o tom informovalaagentura AP. Dvaatřicetile-tý pravicový extremista seuž dříve přiznal, že spá-chal dva útoky, které si vy-žádaly životy 77 lidí. Soudzačne pravděpodobně ažpříští rok. ČTK
Čínští vědci naklonovaliprase, které po zemětřesenív provincii S'-čchuan v roce2008 přežilo více než měsícpod troskami. Kastrovanýzvířecí hrdina tak již mášest potomků s identickýmDNA.
Prase si vysloužilo přído-mek houževnaté v roce2008, kdy přežilo zemětře-sení o síle 8, které zabilovíce než devadesát tisíc lidí.
Stopadesátikilový čuníkČu Ťiang-čchiang tehdypodle BBC pod ruinami své-ho chlívku přežil jen díkyžvýkání uhlíků a pití dešťo-
vé vody. Podle záchranářůho trosky uvěznily na 36dní a utrpěl i psychický šok.
Čuníka se podařilo naklo-novat, i když je kastrovanýa je mu už pět let, což odpo-vídá šedesáti letům u člově-ka. Šest potomků prý pootci zdědilo i mateřské zna-ménko mezi očima. „To bá-ječné prase nás zas překva-pilo,“ komentoval úspěchklonování vedoucí projektuTu Jü-tchao.
Prasátka teď budou rozpá-rována a poputují do mu-zea a genetického institu-tu. iDNES.cz
PROFIMEDIA.CZ
Zprávastručně
Houževnaté prase přežilo pod troskami 36 dní.
FIRMARADOST :)Stěhování, vyklízení, likvidace a odvozodpadu, přistavení kontejnerů, bourání,
demoliční a zednické práce. Po praze dopravazdarma, senioři 10%sleva. Rychle, levně,
ochotně a s radostí! ! ! NONSTOP celá ČR.
Kontakt tel.: 724 743833,email: info@stehovaniradost.czKDYKOLIV, KAMKOLIV, OCHOTNĚ
ASRADOSTÍ ! ! !
18.11
OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ
PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A
VEŠKERÉOBRAZYMINCE
BANKOVKY VEŠKERÉPOHLEDNICE BODÁKY UNIFORMY ŠAVLEVYZNAMENÁNÍ VÁNOČNÍ OZDOBY BETLÉM
HOUSLEKAPESNÍ I NÁRAMKOVÉHODINKY
NÁBYTEK
ZLATÉ A STŘÍBRNÉ ZLOMKYA ZUBNÍZLATO 950 - 1 000Kč.STŘÍBRNÉ PŘÍBORY
www.starozitnosti-slusne.cz
Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: umeni.odborne@seznam.cz
Superprase už má klonyPrasečí hrdina zemětřesení, které v roce 2008 pozabíjelo desítky tisíc Číňanů,
se dočkal svých identických kopií Vědci odolného čuníka vytvořili už šestkrát
Odmala slyší děti, že majípít mléko. Že je to bohatýzdroj vápníku a živin a žeprospívá zdraví. To je prav-da, ale má to háček.
„Pokud bychom měli pří-stup k nehomogenizované-mu nepasterovanému mlé-ku, pak je jeho pití zdravíprospěšné,“ říká nutričníporadkyně z centra Well-
nessiaMonika Divišová. Pas-terace slouží k zahubeníveškerých patogenních azdraví ohrožujících mikro-organismů. Ale bohužel od-straní i zdravotní výhodyčerstvého, potravinářskýmprůmyslem neošetřenéhomléka. Tou hlavní je, že v je-jím důsledku se zhoršujeschopnost lidského těla vyu-žít vápník v mléce obsaže-ný. Homogenizace zase za-jistí, aby mléko mělo jed-notnou texturu. „Odnesou“to ale bílkoviny, které seroztříští na menší částice,
které pakmohou procházetstřevní stěnou i bez enzyma-tického trávení, což můževyvolat alergické reakce.
A je tu ještě jeden negativ-ní faktor: krmení krav. Pro-ducenti dnes nedávají krá-vám trávu, ale obiloviny.„Výsledkem je změna sklad-by tuků mléka a snížení ob-sahu velmi užitečné CLA,neboli konjugované kyseli-ny linolenové,“ vysvětlujeMonika Divišová.
Babičky někdy radí, aťdítě, když je nemocné,nepije raději mléko,protože zahleňuje.
Je to pravda. Kasein,hlavní složka kravskéhomléka, lidské tělonetráví dokonale, protovzniká hlen.Ten se usazujev dýchacích cestách,dutinách, střevech igynekologickýchorgánech.
Co všechno můžezpůsobit pasterace:
ničí bakterie, a to i ty„přátelské“snižuje obsah původněpřirozeně přítomnýchvitaminů a dalšíchmikronutrientů,například jodu, vitaminůB6 a B12 a Cmění přirozeněpřítomný jednoduchýcukr (sacharid), kterýmje laktóza, na takzvanoubeta-laktózuta se velmi rychlevstřebává a po požitívyvolá stav zvanýhypoglykemie, tedykritický pokles hladinykrevního cukru
Jak získat dostatek ener-gie, radí Václav Krejčík,zakladatel power jógyu nás.Když se večer nacpete, roz-hodně se dobře nevyspíte.Spánek je důležitý proto,aby člověk nabral energii azregeneroval celé tělo. Toznamená, aby se stihl bě-hem té doby zregenerovata nabrat tu sílu, kterou bu-dete potřebovat na den.
A co pohyb? Někdo říkátřikrát týdně fitness, ně-komu stačí jít pouze pěš-ky do práce...Pohyb stačí jakýkoliv. Mys-lím si, že když půjdete naprocházku, venčit psanebo třebas i jen pěšky dopráce, to vše je kvalitní po-hyb. Samozřejmě je ideál-ní, když jste i na čerstvémvzduchu. Takže pohyb dva-krát, třikrát týdně ano, alenení podmínkou jít cvičitdo fitness centra.
Pořad Zdraví na Rádiu Impulsposlouchejte každou neděliv 7.40 a 15.45.
Trpíte postherpetickouneuralgií?(bolest vyvolaná po onemocnění pásovým oparem)
Pokud ANO, prosím kontaktujte Neurologickou ambulanci, MUDr. Andrea Bajačeková, tel: 602 337 018
KAMILAHUDEČKOVÁMF DNES
Rady babiček
„Pití nehomogeni-zovaného nepaste-rovaného mlékaby bylo zdravíprospěšné.“
M. DIVIŠOVÁ, NUTRIČNÍ PORADKYNĚ
Vápník v soběukrývá i listovázelenina
Impulspro MetroPasterace zabíjí
v mléce živinyPasterací ztrácí lidské tělo schopnost využít
například vápník, který je obsažený v mléce
Pasterace
Tělo vápník potřebuje, aleze samotného průmyslověupraveného mléka ho dotěla v dostatečnémíře nedo-stanete. Neznamená to, žebyste mléko nebo mléčnévýrobky neměli pít či jíst.Zkuste ale zařadit více zaky-saných neslazených výrob-ků. Ovšem vápník najdetei jinde, například v listovézelenině.
Kromě toho je zdrojemcenného vitaminu – kyseli-ny listové. „Kvalitním zdro-jem vápníku jsou také se-mínka a ořechy, napříkladsezam a mandle, mák, sar-dinky či sojové boby,“ říkánutriční poradkyněMonikaDivišová
Na vstřebávání vápníkumá velký vliv zejména ob-sah tuku. „Pokud je vápníkkonzumován ve stravě s pří-liš vysokým obsahem tuků,odchází z těla nevstřebán.Nadměrné vylučování váp-níku domoče je také způso-beno nadměrnou konzuma-cí sladkostí, kávy, alkoholua kouřením,“ potvrzuje od-bornice. Coca-cola nebo ta-vené sýry jsou také zabijácivápníku – obsahují fosforeč-nany, které vápník z tělapřímo vyplavují. HUD
www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
16 www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
05domov
Výstavy, soutěže, cyklojíz-dy i další akce čekají na oby-vatele Prahy, Brna, Pardu-bic a dalších měst, které sezapojily do Evropského týd-nemobility. „Letošní desátýročník má být výjimečnýmnožstvím ulic, které sealespoň symbolicky na je-den den promění v pěšízónu,“ říká Vít Masare z ini-ciativy AutoMat.
Týden mobility vyvrcholíve čtvrtek Evropskýmdnem bez aut. V hlavnímměstě na negativní dopadyautomobilové dopady upo-zorní žáci středních škol,kteří spolu se svými učitelisednou na kola a pojedoumetropolí.
V Brně se zas uskutečníakce Bezpečně po dvou, kte-
rá se zaměřuje na bezpečnýpohyb chodců po městě.Akce se bude konat v sáluknihovny Jiřího Mahena.Odměnu těm, kteří místoza volant sednou na kolo,bude dávat pražská restau-race U Pinkasů, kde cyklistédostanou zdarma nealkoho-lické pivo.
V Pardubicích si zas lidéužijí tance, divadla a kon-certů, které se uskuteční natřídě Míru.
Asi největší akce se všakodehraje v sobotu v hlav-ním městě, kde se uskuteč-ní Velká podzimní cyklojíz-da. S tou odstartuje již tra-diční festival Zažít město ji-nak. „Věříme, že akce lidipovzbudí natolik, že budoupožadovat trvalé zklidněnídopravy v centru,“ dodáváMasare.
Mimo cyklojízdy budouv hlavním městě po celýden probíhat besedy, výsta-vy, divadelní představení,sportovní akce a trhy.
64Tolik měst a obcí seu nás letos zapojilo do10. ročníku Evropskéhotýdne mobility. Celkověse akce zúčastní na tři-cet zemí i mimo rámecEvropské unie.
Brno:středa 10 – 15 hodin:Akce Bezpečně po dvouv knihovně JiříhoMahenačtvrtek 9 – 12 hodin:Malování na chodníkv knihovně Jiřího
MahenaPardubicestředa od 18 hodin:Diskuse v Divadle 29s cyklokoordinátorema primátoremčtvrtek:Na třídě Míruproběhnou koncerty,divadelní představenía další akce.Prahačtvrtek 8.30 – 12 hodin:Cyklojízda pražskýchškol začne v parkuDružba na Pankráci.sobota 10 – 22 hodin:Proběhne akce Zažítměsto jinak a také sebudou konat besedy,výstavy a další akce.Z Vršovic, Letné,Břevnova a Vinohradvyrazí ve 13 hodincyklisté na velkoupodzimní cyklojízdu.
ADAMVÁCHALadam.vachal@metro.cz
Vinobraní s Králemvín v EdenuVe spolupráci s vinařským pro-jektem Král vín České republikyproběhne v pátek 23. od 14do 20 hodin a v sobotu 24.září od 10 do 19 hodin předNákupním centrem Eden již2. ročník vinného trhu pod ná-zvem Vinobraní. Dvanáct nej-lepších vinařů České republikypředstaví svá vína, která budoumoci návštěvníci ochutnat a ná-sledně i zakoupit. Současněpředstaví svá vína nejlepšívínaFinest i společnost Tesco. Kro-mě vín budou připraveny ochut-návky sýrů, uzenářských speci-alit a oliv.Vstupenku za 150,- Kč si můžekaždý koupit až na místě, zahr-nuje skleničku, katalog, degus-taci vín a drobná sousta k vínu.Každé vinařství bude mít k dis-pozici jeden stánek, ve kterémnabídne svá vína návštěvníkůmk ochutnání i ke koupi. Chybětnebude aniodrůdový burčákz vinařství Chateau Led-nice prodávaný z originálníhopatentovaného burčákomatu.Vinobraní s Králem vín je kon-cipováno jako volná degustace,vinný trh a výstava vín zároveň.Jednotlivá vína prezentují sami
vinaři, se kterými se návštěvní-ci mohou podělit o své bezpro-střední dojmy z každého ochut-naného vzorku.Po oba dny bude příjemnou at-mosféru dotvářet folklórní vy-stoupení cimbálové kapely a jepřipravena řada soutěží o věcnéceny –vína, knihyovinařích a ví-nech, sýry, olivy, sommeliersképotřeby…
Více informací a podrobnýprogramnajdetenawww.nceden.cz
inzerce
ČTK
Za posledních dvacet let se trendyv tetování hodně změnily – Češimají stále častěji vlastní nápadya požadavky. V 90. letech byly po-pulární motivy růží a motýlků,pak následovala vlna černých orna-mentů. Postupem času si lidé oblí-bili i barevné vzory (na snímcích).
„Dnes jsou mnohem otevřenějšía jejich požadavky osobnější,“ řeklMichal Burda, majitel pražskéhotetovacího salonu Tribo. „Zájemlidí o tetování stoupá. Společnostuž dnes tolik nevnímá potetované-ho člověka jako nějakého krimi-nálníka. Zejména ve velkých měs-tech, jako je Praha, jsou předsud-ky lidí vůči tetování menší, nežtomu bylo dříve,“ řekl Burda.
Podle Burdy mají lidé větší pře-hled, chtějí být originální, a tím sepomalu český styl přibližuje západ-ním standardům, kde se tetovánístává stále více osobnějším.
Navíc už tetování není jen ná-sledkemhloupých sázek či alkoho-lového opojení. „S podobnými ex-cesy se v poslední době nesetká-vám. Češi si asi dávají větší pozora tetování si dobře rozmyslí,“ říkádermatoložka Hana Raková z Lase-rového centra Esthé, kde tetováníodborně odstraňují. ČTK
Auto nechte radši domaEvropský týden mobility vyvrcholí ve čtvrtek
dnem bez aut Akce budou probíhat do konce týdne
Motýlky a růžičkyvystřídaly dnešníbarevné „kérky“
Akce
Jedenáct lidí přibylo do sta-tistik HIV pozitivních jenběhem července letošníhoroku.
Od ledna se viremHIV na-kazilo už 91 lidí, a celkemjich je tak v celé republiceuž 1613.
„Přesto je na tom Českárepublika v porovnánís ostatními státy světa stálevelice dobře,“ říká lékař La-dislav Machala z AIDS cent-ra Fakultní nemocnice NaBulovce v Praze.
I když je situace obecněstále příznivá, nakaženýchpomalu, ale jistě přibývá.Podle statistik Státníhozdravotního ústavu žije nej-více lidí nakažených viremHIV v Praze – více než sedmset. Dále pak ve Středočes-kém a Jihomoravském kra-ji. Nemocí AIDS už onemoc-
nělo 334 nakažených lidí.„Více než polovinu nakaže-ných tvoří homosexuálnímuži,“ popisuje situaci Ma-chala. Téměř třicet procentpak tvoří heterosexuálové.
„Nejdůležitější je nemoc
včas odhalit a začít léčit,“říká Machala. Takoví lidépakmají šanci na přežití ješ-tě několik let.
Způsobů, jakými se vir HIVmůže dostat do těla člověkaa napadnout jeho organis-mus, je několik.
Tím nejčastějším je ne-chráněný pohlavní styk.
„Proto je nejlepší preven-cí před nákazou virem HIVnechovat se rizikově. Po-kud už někdo střídá více se-xuálních partnerů, měl bypoužívat kondom,“ upozor-
ňuje lékař z AIDS centra Fa-kultní nemocnice Na Bulov-ce Ladislav Machala. Dalšícestou, kterou se vir HIVmůže šířit, je půjčování pou-žité injekční jehlymezi nar-komany.
K přenosu krevní transfu-zí došlo pouze podle statis-tik ve 14 případech a z mat-ky na plod ve čtyřech přípa-dech. MHE
15až o tolik let se můžeprodloužit život člově-ka nakaženého viremHIV, pokud se začnevčas léčit. Příznaky ná-kazy mohou zpočátkupřipomínat chřipku.
V překladu syndromzískaného selháníimunity, je to souborpříznaků a nemocí,který je následkempoškození imunitníhosystému virem HIV.
Ten se přenáší nejčastějikrví.Poprvé byla tato nemoczaznamenána v roce1981 a od té doby se jínakazily desítky milionůlidí.Nejhůře postižené jsouněkteré státy Afriky.Ačkoli se léky na tutonemoc neustálezdokonalují, zůstávánadále nevyléčitelnáa ve většině případůsmrtelná.
MAGDAHETTNEROVÁmagda.hettnerova@metro.cz
PROFIMEDIA.CZ
Co je AIDS
Nechráněný sex je stále velkým nebezpečím.
CZ/ABC3TC/002/11
Přední světovývýrobce inovativníchléčivých přípravků pro
pacienty s HIV
zastupující společnost
HIV pozitivníchstále přibýváV Česku je celkem 1613 lidí nakažených virem HIVAIDS už onemocnělo 334 lidí Nejvíc žijí v Praze
HIV zabrání kondom
www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
04 domov
Šest milionů eur, což odpo-vídá asi 147 milionům ko-run, je částka, pro kterouby byli ochotní i vraždit.
Řeč je o skupině vyděra-čů, která si za svůj cíl vybra-la obchodní řetězec s nábyt-kem Ikea.
Podle včerejšího vydáníbelgického listu Le Soir a ví-kendového vydání fran-couzského deníku Le Parisi-en to byli právě oni, kdostál za nedávnými bombo-vými útoky a pokusy o něna domy tohoto řetězcev několika evropských ze-mích.
Útoky hlásí Německo,Francie, Belgie, Nizozem-sko a jedna bomba se na za-čátku září objevila i u ob-chodního domu Ikea v Pra-ze na Zličíně.
Podle zahraničních listůdostalo švédské vedení fir-my ultimátum na předánípeněz do 2. září. Tedy vestejný den, kdy se bombaobjevila v Praze.
Tu objevil pracovník úkli-dové čety v odpadkovém
koši před obchodním do-mem. Přivolaný pyrotech-nik nálož zneškodnil a poli-cisté začali pátrat po nezná-mém pachateli, kterému zaobecné ohrožení hrozí ažosm let vězení.
To, že by společnost ně-kdo vydíral, její vedeníovšem popřelo. „Žádné vý-hrůžné dopisy či zprávyjsme neobdrželi,“ řekl teh-dy mluvčí společnosti IkeaČR Petr Chadraba. To samé
prohlásila po útocích i YlvaMagnussonová, mluvčíšvédského sídla Ikea.
Na základě této událostiposílily české obchodnídomy Ikea svou bezpeč-nost. „Zvýšili jsme četnostbezpečnostních pochůzek,navýšili ostrahu a spolupra-cujeme i se specialisty,“řekl včera Chadraba.
MAGDAHETTNEROVÁmagda.hettnerova@metro.cz
Za poslední půlrokzaútočili vyděračicelkem na pěti místech.Od konce května náložeexplodovaly nebo bylynalezeny v obchodechv belgickém Gentu,nizozemskémEindhovenu a vefrancouzském městěLomme.Čtvrtá nálož vybuchlav červnu v obchodnímdomě v Drážďanech.Exploze zranila dva lidi.Nálož byla ukrytav oddělení kuchyňskéhonábytku.Pátý případ se odehrálv pražském obchodnímdomě na Zličíně.Podle zahraničních listůse mohou vyděračiskrývat v Polsku.Jsou údajně velmimobilní a nemajíproblém ujet tisícekilometrů, aby někambombu dali.
ČTK – LIBOR ZAVORAL
V jednom z barů v severočes-kém Varnsdorfu ohrožovalhosty v noci na včerejšekmuž s mačetou. Podle serve-ru iDNES.cz to byl Rom. VeVarnsdorfu je přitom napja-tá situace po nedávném úto-ku Romů na nonstop v no-vém Boru. Ten včera navští-vil premiér Petr Nečas, kte-rý přijel situaci řešit. ČTK
Ozbrojená skupinanapadla vinárnuSkupina asi deseti mužůnapadla v neděli hostypřed vinárnou v Olomouci.Podle policie měli v rukounože, hole a mačety. Podlepolicie šlo o cizince. Útokvšak podle něj nemá žád-ný rasový podtext. Skupi-ny si mezi sebou prý vyři-zovaly účty za předchozíkonflikt. Po útoku skončilidva muži s řeznými pora-něními v olomoucké fa-kultní nemocnici, dalšíchpět utrpělo lehká zranění.
Ubili bezdomovce,odsedí si 20 letZa loňskou brutální vraž-du devětatřicetiletého bez-domovce v Šumperku sidvojice mladíků odpyká vevězení 18 a 20 let. Trestjim včera uložil olomouc-ký krajský soud. Třetí z ob-žalovaných mužů si za po-kus o ublížení na zdraví od-pyká ve věznici s dozorem15 měsíců. Mladíci podlerozsudku muže bez domo-va surově ubili loni v září.Podle soudu k tomu nemě-li žádný důvod. Všichni ob-žalovaní i žalobkyně si po-nechali lhůtu pro případ-né odvolání. ČTK
V Ústí rozkvetly orchideje
ČTK
Až do neděle mají lidé možnost zhlédnout ve sklenících Přírodovědecké fakul-ty v Ústí nad Labem výstavu tropických orchidejí. Jsou zde zhruba tři stovkyrostlin různých druhů, které pod tuto čeleď spadají. Některé byly vypěstoványpřímo na katedře, další zapůjčila firma Terra Koruna.
MAFA
Ve Varnsdorfuse v baru opětblýskla mačeta
Obvinilii bývaléhoprimátora
Bombu v Ikee hledal i speciálně vycvičený pes.
Lidé mohou obdivovat tři stovky různých rostlin.
Zprávystručně
Za bombovými útokyna Ikeu stojí vyděračiPodle zahraničních listů požadovali útočníci po vedení švédské
společnosti 147 milionů korun Nálože z hodin, petard a nádobs mlékem našli Němci, Francouzi a Nizozemci Jedna byla i v Praze
Protikorupční policie v pá-tek obvinila tři osoby z býva-lého vedení liberecké radni-ce. Jedním z obviněných jei bývalý liberecký primátor,občanský demokrat Jiří Kitt-ner. Podle kriminalistů ob-vinění převedli prostřednic-tvím městské společnostiSportovní areál Ještěd natřetí osobyměstské nemovi-tosti pod jejich tržní hodno-tou.
Způsobili tím údajně ško-du kolem 17,7 milionu ko-run. Informoval o tom vče-ra mluvčí policejního prezi-dia Jaroslav Ibehej. ČTK
Kde všude byly
Nečas byl v nonstopu.
Výstava. Krásné květy ve sklenících
Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700
tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisPROGRAMY50+
- JIHOZÁPADNÍ TURECKO A TAJEMNOU ŘÍŠÍ LÝKŮ- TURECKÁ RIVIÉRA A KAPPADOKIE
- EGEJSKÁ A TURECKÁ RIVIÉRA V JEDNOMhotely**** a ***** s polopenzí
TERMÍNY: od 15.10. do 19.11. CENY: od 6.990,-EUROVÍKENDYV ISTANBULU5.11. – 9.11. hotel SAMIR 7.490,-16.11. – 20.11. hotel SAMIR 7.950,-s odlety z Prahy a Vídně
CKWESTHOLIDAY, V Jámě 1, Praha 1,224210718, 728713016, 224210718, www.westholiday.cz
Do prodejny masa a uzenin v Praze přijmeme:
Tel.: 720 289 449 (od 10-18h)mail: fabus.pruhonice@seznam.cz
PRODAVAČE/PRODAVAČKYpožadujeme: výbornou znalostmasa a uzenin,komunikativnost, příjemné vystupovánínabízíme: silné zázemí dceřiné společnosti
dobré platové ohodnocenínástup: září / říjen
PaN servis s.r.o. přijme
pracovníky na rannía denní úklid
administrativní budovyv Praze 10 (Hostivař).Úklidové práce probíhají od Podo Pá od 07.00 hod. Vhodnéjako dlouhodobá brigáda.
Nástup v říjnu 2011. V případězájmu volejte na
tel.: 739242950
přijmeme ihnedstrážné- muže a ženy
práce v Praze a středních ČecháchNÁSTUPMOŽNÝ IHNEDVOLEJTE ZDARMA
ŽALUZIE, ROLETY
Pozáruční servis oken, dveřípavelsimacek@seznam.cztel:775 083893
Institut oceňovánímajetkuVysoké školy ekonomické vPrazeotevírá na podzim 2011 další ročník čtyřsemestrálních kurzů pro
přípravu znalců a odhadců ve specializacích:a)oceňování nemovitostí,b)oceňování podniku včetně problematiky fúzí a oceňovánínehmotného majetku.
Podrobné informace a přihlášky je možné stáhnout z internetunebo telefonicky požádat o jejich zaslání.
Informace a přihlášky:internet: iom.vse.cz (bezwww), e-mail: iom@vse.cz
tel.: 224 106 113, 224 106 112 (cca 9 až 15 hod.), příp. 224 095 124
KURZYÚČETNICTVÍpodvojné, mzdové,
jednoduchémožnost rekval. zkouškyDAŇOVÁSOUSTAVA2011vč. daňových přiznáníPOČÍTAČOVÉKURZY
pro začátečníky i pokročiléTel.: 604 201 522Tel.: 241 731 351
WWW.PREKOS.CZ
JŠ LINGUASANDYnabízí semestrální a jiné kurzy
A, N, F, It, Šp, R, Jp, Čn, Ar, Šv, Fn,Dn, Nr, Nz, Pr, Tr, a další
Pomaturitní studiumA, Š -Kč 18000,- na 2011/2012Přípravné kurzy naKET,PET,FCE,CAE,ZD atd.
sleva Kč 300,- s tímto inzerátemNa Florenci 9, Pl -uMasaryk.nádraží
Po až Čt 10-18.30, Pá 10-17www.lingua-sandy.cztel.777 079 152, 224816 269-70
18 sport www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
03
Radnice Prahy 8 utrácí roč-ně desítky milionů korunza provoz všech svých sídel.„Například jenom údržbaparkuu budovy úřadu v Gra-bově vile nás ročně vyjdepřibližně namilion korun,“prohlašuje starosta Prahy 8Jiří Janků.
Na provozu nové radnice,která vyroste na Palmovce,úřad ročně ušetří zhruba 20milionů. Za její stavbu všakPraha 8 zaplatí přibližně1,1 miliardy korun. „Očeká-váme, že do roka bychommohli získat stavební povo-lení a na konci roku 2012by mohla být stavba zaháje-na. Otevření plánujeme na
prosinec 2014,“ popisujeharmonogram stavby Jan-ků. Součástí budovy budeobchodní centrum s nádvo-řím, restaurací, kavárnou,kulturními prostory a dal-ším zařízením.
Devítka zdemolujeprvní ubytovnuRadnice Prahy 9 zítra zahá-jí demolici jedné z pěti pro-blematických ubytoven napozemcích městské části.Objekt ve Skloněné ulicibyl určen k dočasnému uží-vání do jara 2008, přestoho vlastníci dál pronajíma-li. Lidé v okolí si stěžují naneustálý nepořádek, hluka stoupající kriminalitu zestrany obyvatel ubytovny.
Nejvýše 10 metrůPraha 4 povolí na pozem-ku na Kavčích horách, kdeplánuje soukromý investorvýstavbu bytového domu,maximálně desetimetro-vou budovu. Shodla sena tom včera rada čtvrtéměstské části. ČTKADAM
VÁCHALadam.vachal@metro.cz
AP ATELIER
Zprávystručně
„Palmovka je ideál-ním místem prostavbu nové radni-ce. Chci zde vytvo-řit příjemné pro-středí pro lidi.“JOSEF PLESKOT, AUTOR PROJEKTU
Nová budova radnice Prahy 8 na Palmovce
69 Kč ! za NEJLEPŠÍPALAČINKU V PRAZE
U SLEPIČEK
DNEŠNÍ 50% SLEVA NAwww.nakupvakci.cz
• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro-středek s obsahem 100% šťávy z černé ředkve
• Tu užívají především lidé trpící nedostatečnou funk-cí jater – v zátěžových obdobích, jakými jsou změnaročního období, nezdravé stravování, nebo nadmíraalkoholu, je však zhruba dvacetidenní čisticí jaterníkúra vhodná téměř pro každého
• Blahodární účinky ředkve ocení i lidé trpící trávicími obtížemi,jako je zácpa, nadýmání a pocit těžkosti po jídle
• Doporučuje se také pacientům s problémy žlučníku a žlučových cest, po operaci a přidoléčování. Napomáhá rozpouštět žlučové kaménky, podporuje tvorbu žluči a napo-máhá tak trávení tuků a usnadňuje průchod tráveniny střevem
• Výrobek ekologického zemědělství bez konzervačních a jiných přídatných látek.
• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro
Šťáva z černé ředkve prodobrou funkci jater a žlučníku
100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas, zelenéhočaje a citrusových plodů Distilad´Algue® se užívájako doplněk stravy při redukci nadváhy a anticelulit-idních kúrách.• Podporuje zrychlení metabolismu a spalování tuků• Snižuje chuť k jídlu• Upravuje trávení
• Napomáhá odstranit přebytečnou vodu zadržovanou v tkáních a zlepšuje krevní oběh• Při pravidelném užívání Vám postupně umožňuje znovu získat štíhlejší postavu a ucho-vat si přitom elán a dobrou náladu
• Neobsahuje žádné chemické či jiné přídatné látky
Zásilková služba: e-mail: info@tarapharm.cz,tel.: 318 586 061, www.tarapharm.cz
ŽÁDEJTE VÝROBKY V LÉKÁRNÁCH.
100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas zeleného
Šťáva z mořských a citrusovýchplodů pro štíhlou linii a vitalitu
inzerce
Nová radnice na Palmovcejako dárek na Vánoce 2014Úřad Prahy 8 se do tří let přemístí do nových prostor Za ty musí
zaplatit přes miliardu korun Stavět se začne na konci příštího roku
V Příbrami se už těší na no-vou posilu. Tomáš Řepka byseměl podle šéfa klubu Jaro-slava Starky dnes dohod-nout na podmínkách smlou-vy v novém působišti.
Sedmatřicetiletý stoperbyměl do Příbrami přestou-pit. Ačkoliv má ve Spartěsmlouvu do konce příštíhočervna, pustí jej klub z Let-né zadarmo.
Řepkův základní plat veSpartě činí okolo 400 tisíckorun a takový by měl mít iv Příbrami. Vedle klubu naněj přispějí i dvě místní fir-my – Startip a Energon Dob-říš. RB a iDNES.cz
Tomáš Řepka působí veSpartě od roku 2006.Předtím hrálv zahraničních klubechjako Fiorentina či WestHam United.V letech 1993 až 2001
odehrál 46 utkání takéza českou reprezentaci.V posledních utkáníchale nebyl ve Spartěnominován do základnísestavy.Není prvním sparťanem,který přestoupil doPříbrami. „Jde o největšípříbramský přestupza posledních deset let,tou poslední velkoutransakcí byl příchodkanonýra Horsta Sieglav únoru 2001, kterýk nám šel také zeSparty,“ řekl příbramskýředitel Petr Větrovský.
Djokovičovozranění není vážnéZranění Novaka Djokovi-če, kvůli kterému první te-nista světa nedohrál semifi-nále Davisova poháru s Ar-gentinou, není vážné. Čty-řiadvacetiletý Srb má pod-le agentury AP natržený zá-dový sval a čeká ho jen od-počinek.
Na úvod extraligypřišlo 37 tisíc lidíStart hokejové extraligypřilákal na zimní stadionya do víceúčelových arén té-měř 37 tisíc diváků. Sedmzápasů druhého kola sledo-valo 36 916 fanoušků, cožje průměr 5273 diváků nautkání. Před rokem všakbyla návštěvnost ještě opět tisíc vyšší. ČTK
Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700
tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis
Ona 169cm/52kg/46 let,hledá milence na občasné se-xuální hrátky. Jsem vdaná a nicna tom měnit nechci. A ty? Tel:909 80 50 40 kód FH93
Zachovalá ojetina hledámechanika! Pavla(60 let). Pro-zkoumej mé závity! Zavolej909 90 99 25 kód XA84
Najdeme ti sympatickou BO-KOVKU přímo ve Tvém okolí!Pošli SMS ve tvaru 87SP a textna 909 15 50
Sandra, 29 let. Manžel má pra-chy, ale udělat mi to neumí. Jaksi na tom Ty? Pojď! Odměním seti! Brnkni mi na tel.: 909 801 801kód RM33
Slyšel jsi o fistingu a láká tě?Volej 844 844 005, (5Kč/min!)EMA Europe sro 14, Praha 015, 11015, tech. Materna, 18+,max 1sms/50Kč, 1min/90Kč www.ema.bz, platmobilem.cz
www.metro.cz
Zprávystručně
Příbram může uždnes získat ŘepkuFotbalová Sparta souhlasí s uvolněním svého
bývalého kapitána Na jeho plat se budou skládatdvě firmy Ten by měl být okolo čtyř set tisíc
sport
O hráči
02 praha www.metro.czÚTERÝ, 20. ZÁŘÍ 2011
19
Nebylo ještě čtvrt na sedm,když se Plzeňskou ulicív Praze 5 rozlehla rána, kte-rou vzápětí doprovodilhluk zmačkaných plechů.
Kolemjdoucí lidé zůstalijen nevěřícně stát.
V zastávce Kotlářka nara-zila do tramvaje typu Por-sche s číslem 14 zezadutramvaj staršího typu s čís-lem 20. Muž, který ji řídila s největší pravděpodob-ností ji nedobrzdil, na mís-tě zemřel.
„V tramvaji číslo 14 sedě-lo šest lidí včetně řidiče. Ni-komu se nic nestalo,“ po-psal včera tragickou neho-du mluvčí Drážní inspekceMartin Drápal.
Předběžná škoda je podleodborníků asi deset milio-nů korun. „Provoz v ulici Pl-zeňská a Pod Kotlářkou bylzastaven na více než dvě ho-diny,“ řekla policejní mluv-čí Eva Kropáčová. Ještě
v půl jedné odpoledne od-straňovali policisté podle je-jích slov následky nehodya začali hledat její příčiny.
„V tuto chvíli nemůžemevyloučit technickou závaduani špatný zdravotní stav ři-diče,“ dodala. To, že řidičibylo špatně, navíc podleDrápala potvrdil i jeden zesvědků. Usmrcený řidič pra-coval v dopravním podnikuod roku 1996.
O nehoděpromluv i lmluvčí Dráž-ní inspekceMartin Drá-pal.Co mohlo
být příčinou tragické ne-hody?Vyšetřovacích verzímáme několik. Na obouvozidlech budou teď pro-vedeny komisionální pro-hlídky a budou se vyslý-chat všichni svědci. Odjednoho z nich ale víme,že na řidiči, který zahy-nul, bylo před srážkou vi-dět, že není v pořádku.Jak často se podobné ne-hody v Praze stávají?Nehoda, při níž by někdozahynul a škoda byla ně-kolik milionů korun, sestává výjimečně. MHE
10milionů korun – na to-lik byla včera předběž-ně vyčíslena škoda nanabouraných tramva-jích. Linka číslo 20 jelaprázdná z vozovny.
MAGDAHETTNEROVÁmagda.hettnerova@metro.cz
4x DRÁŽNÍ INSPEKCE
Praha 11 měnímístostarostu
Adéla už je vestanici Petřiny
Z vybraných ulic metropolev následujících letech zmizížulové kostky, známé takéjako „kočičí hlavy“. O tymají obrovský zájem stavi-telé, kteří se snaží od městapoužité kostky odkoupit.„Kočičí hlavy“ jsou všakvzácným zbožím.
„Kontaktovali jsme Tech-nickou správu komunikací,zda by nám nepotřebnékostky prodala, ale neuspě-li jsme,“ řekl Metru zástup-ce významné tuzemské sta-vitelské firmy, který ovšemnechtěl být jmenován.
Technická správa komu-nikací (TSK) si žulové kost-ky střeží ve skladech. „Čas-to se nám stává, že je od násněkdo chce odkoupit. Ne-jedná se pouze o takzvanékočičí hlavy, zájem je přede-vším o malé kostky z chod-níků,“ popisuje mluvčíTechnické správy komuni-kací TomášMrázek. Ten do-dává, že skladované kostkyTSK využívá na opravy chod-níků a silnic. AV
Rozhovor
Krátce
Výjezdy nověPrimátor Bohuslav Svo-boda (vpravo) a ředitelpražské záchranné službyZdeněk Schwarz včeraslavnostně otevřeliv Praze v Lovosické ulicina Proseku nové výjez-dové stanoviště Zdravot-nické záchranné službyhlavního města Prahy.To vzniklo rekonstrukcíbývalé trafostanicev areálu polikliniky.Záchranáři mohli na jehopodobě od samého začát-ku spolupracovat.
Pro vodudo cisternyV některých částech Prahynepoteče tento týden kvů-li plánovaným opravámpotrubí voda. Na omezeníse musí už zítra připravitobyvatelé Vinohrad, Vršo-vic a Strašnic, ve čtvrtekSlivence a Hlubočepa v pátek Nového Města.V době oprav plánujíPražské vodovodya kanalizace zásobovatdotčené lokality pomocíautocisteren. Podrobnéinformace lidé zjistí na te-lefonní lince 840 111 112.
Místostarosta Prahy 11 OlegRybnikář z ČSSD rezignovalna svou funkci. Na jehomís-to zastupitelé zvolili jehostranického kolegu Ladisla-va Kárského. Vyvrcholilatak roztržka uvnitř sociálnídemokracie z posledníchdvou měsíců. Během ní sezastupitelé za ČSSD vzájem-ně obviňovali z úplatkůa pracovních selhání. ČTK
Razicí štít Adéla, který razíprodloužení pražského met-ra A z Dejvické doMotola, sevčera proboural do budoucístanice Petřiny. Trasu dlou-hou 500 metrů zdolal za dvaměsíce a jeden den. ČTK
„Kočičíhlavy“ siTSK střeží
Srážku tramvajínepřežil jeden řidičV zastávce Kotlářka se srazily tramvaje Žádný
cestující nebyl zraněn Řidiči bylo zřejmě špatně
události
Hned v samém úvodu vče-rejší dohrávky sedméhokola Gambrinus ligy dostalifotbalisté Baníku Ostravaránu v podobě obdrženéhogólu. Po chybě ostravskéobrany skóroval ve třetí mi-nutě Petr Grajciar.
Další velkou komplikacíbylo vyloučení Václava Svěr-koše na konci první půleutkání.
Přesto Ostravští nesložilizbraně a snažili se prvnítým ligové tabulky o vedenípřipravit. Přestože si vypra-covali několik příležitostí,gólmana Milana Švengeranepřekonali.
Kýženého bodu, který byjim pomohl na čtrnáctoupříčku, tak nedosáhli. V 85.minutě skóre zápasu uza-vřel druhou brankou Spar-ty Léonard Kweuke. RB
GETTY – ALEXANDER HASSENSTEIN
Fotbalisté se bavili
0
Nejen tréninkovou dřinu mají na programu fotba-listé Bayernu Mnichov. Včera se například celý týmfotil v typických bavorských krojích.
Branky: 3. Grajciar,85. KweukeČervená karta:44. Svěrkoš (Ostrava)
ČTK – PETR SZNAPKA
Čeští tenisté jsou pro zítřej-ší los příštího ročníku Davi-sova poháru v Bangkokumezi nasazenou osmičkou.Neznamená to však, žemají jistotu, že narazí nasnazšího soupeře. Střet-nout se mohou napříkladse Švýcary vedenými Roge-
rem Federeremnebo se Švé-dy, kteří se opírají o RobinaSöderlinga.
Svěřence kapitána Jaro-slava Navrátila může losznovu postavit také protiKazachstánu, se kterýmČeši prohráli letos v prvnímkole. ČTK
BaníkOstrava
Bavorský kroj si vyzkoušel i Japonec Takashi Usami.
Tabulka po 7. kole2
Fotbalisté Baníku i v deseti bojovali, k vyrovnání to ale nevedlo.
LG - Generální partnerHC SPARTA Praha
Partnerutkání
WWW.HCSPARTA.CZ
HCSPARTAPRAHABÍLÍ TYGŘI LIBERECÚTERÝ 20.9. – 18.30 – TESLA ARENA
NOVÁ SEZÓNA
ZAČÍNÁ!
inzerce
Rozptýlení. Focení fotbalistů
V Davis Cupu bymohli hrát Češii proti Švýcarsku
Baník zůstáváv lize posledníFotbalisté Ostravy nezískali doma ani bod, který
by je posunul výš v tabulce Sparta zvýšila náskok
1. Sparta 7 7 0 0 17:4 212. Liberec 7 4 2 1 15:9 143. Jablonec 7 4 1 2 21:7 134. Plzeň 7 4 1 2 16:12 135. Teplice 7 4 1 2 9:9 136. Boh. 1905 7 4 1 2 8:10 137. Příbram 7 4 0 3 12:11 128. Boleslav 7 3 2 2 9:8 119. Hradec Kr. 7 3 0 4 6:9 9
10. Dukla 7 2 2 3 10:8 811. Slovácko 7 2 2 3 7:8 812. Slavia 7 1 3 3 5:10 613. Žižkov 7 1 1 5 5:12 414. Olomouc 7 2 4 1 11:8 115. Budějovice 7 0 1 6 7:19 116. Ostrava 7 0 1 6 4:18 1
SpartaPraha
Nejčtenější noviny v Praze
PRAHAÚterý, 20. září 2011Č. 174 , www.metro.cz
Min. 140
Max. 180
Ikea jev ohroženívyděračůPo celé Evropě hro-
zí skupina vyděračůobchodnímu řetězcis nábytkem IkeaJak probíhá vyšet-
řování (strana 4)
Superprasemá své klonyČínský vepř, kterýv troskách po země-třesení přežil 36dní, se dočkal užsvého šestého klo-nu. (strana 6)
NakaženýchHIV přibýváStrašák viru HIV sepředvedl v novýchstatistikách. V Čes-ku hraje prim hlav-ní město. (strana 16)
Svátek slaví: Oleg
Ozvala se ránaa sedačky lítalyPři srážce tramvají v Praze včera zemřel řidič Zřejmě ho zradilo
zdraví a nebrzdil Kolize za 10 milionů zdemolovala nejen kabinu (strana 2)
Uvnitř čísla
„Blikanec“ odcházíSparťan Řepka mířído Příbrami (strana 18)
Učte se anglickySpolu s Metrem (strana 13)
MAFA – RADEK CIHLA
McADAMSOVÁV NOVÉM FILMUWOODYHO ALLENAJAKÝ JE? (strana 10)
Tramvaj se po nárazu prohnula.
KNIHKUPECTVÍ
KNIHY ZAKOUPÍTEV SÍTI KNIHKUPECTVÍ
NEOLUXOR A NEOPALLADIUMNEBO NAWWW.NEOLUXOR.CZ
210 ×297
mm, váz., 72 str., 249Kč
216 × 276 mm, váz., 104 str., 299Kč
216×276
mm, váz., 48
str., 199Kč216
×276
mmmm, vá
276mmmm, vááz., 48
strr..,
top related