eucharistic youth movement: italy movimiento eucarístico juvenil: italia
Post on 22-Apr-2015
9 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Eucharistic Youth Movement:
Italy
Movimiento Eucarístico Juvenil: Italia
The EYM youth canEl joven del MEJ sabe The EYM youth can
El joven del MEJ sabe
Take christian choices day by day
Tomar decisiones cristianas tras dia
Be active part of the churchSer parte activa de la iglesia
The EYM youth walks following Sant’Ignatius’ footsteps:
he searches personal experience of God
El joven del MEJ camina siguiendo los pasos de Sant’Ignatio: busca una experiencia personal de Dios
Italian “Meg” have... 4 keywords...
El “Meg” italiano tiene... 4 palabras claves...
• Word of God / Palabra de Dios• Eucharist / Eucaristia• Community / Comunidad• Mission / Mision
...4 Laws......4 Leyes...
• Read the Gospel / Lee el Evangelio
• Live the Mass / Vive la Misa• Love the brothers and sisters /
Ama a tus hermanos y hermanas
• Be the 13th apostle / Sé el 13° apostol
Reed the GospelLee el Evangelio
we know Jesus as our FriendConocemos Jesus como nuestro
Amigo
Live the MassVive la Misa
Through His example, we are able to offer our own life
Por medio de Su ejemplo, podemos ofrecer nuestra vida
Love your brothers and sistersAma a tus hermanos i hermanas
To be welcoming and take care of the other people: a priori
sympathySer acogedor con los demas:
simpatia a priori.
To be the 13th apostle Sé el 13° apostol
To be witness around the worldSer testigos en el mundo
The goal of our wayEl destino de nuestro camino
Become as the truthful Eucharistic Person: Jesus Christ.
Llegar a ser como el verdadero Hombre Eucaristico: Jesus Cristo.
His features are:Sus caracteristicas son:
• be a listening person ser Hombre que escucha
• be a relationship personser Hombre de relation
• be a communion personser Hombre de Comunion
• be a witnessser Hombre de testimonio
We also have 4 age groups:tenemos tambien 4 ramas:
• Emmaus Groups / Los Grupos Emaus
• New Kids / Nuevos Jueven• Community 14 / Comunidad 14• Pre-Witnesses / Pre-Testigos
Emmaus Groups ( 8-10 years old)Grupos Emaus (8-10 años)
• Through the game and groups’ life they meet Jesus and His WordsPor medio de los juegos y la vida de grupo, ellos incontran Jesus y Sus Palabras
New Kids (11-13 years old)Nuevos Jovenes (11-13
años)New Kids to build a New World
that Jesus shows usNuevos Jovenes para construir un
Nuevo Mundo que Jesus nos enseña
Community 14 (14-17 years old)Comunidad 14 (14-17 años)
to learn how to create a relashionship like a truthful Christian Comunity
Para aprender a enstaurar relaciones como una verdadera comunidad cristiana
Pre-Witnesses (18-22 years old)Pre-Testigos (18-22 años)
To learn to take mature christian choices and be witnesses of God who died androse for usPara aprender a tomar decisiones maduras y ser testigos de Dios que muriò y resucitòpara nosotros
Every year we deal with one of this topic
Cada año nos hablamos sobre uno de estos temas
• Word of God / Palabra de Dios• Eucharist / Eucaristia• Mission / Mision
Important footsteps in our wayPasos importantes nel nuestros
caminos
• Passages / Pasaje• Sending / Envio
The Passage: it means the beginning of a new step in our
wayEl Pasaje: el principio de nueva
tapa del nuestro camino
The Sending: at the end of our Way everyone is sent as God’s
witness El Envio: al final del camino
cadauno de nosotros es enviado para ser testigo de Dios
Who are we and Where are we?¿Quien somos y donde estamos?
3000 people3000 personas
Main events during our year:Momentos importantes a lo largo
del año:
- Weekly meetingsRiuniones en la semana
- Regional DaysDias Regionales
- National MeetingEncuentro Nacional
Weekly MeetingsReuniones en la semana
Groups of young people, guided by their “Responsabile”, deal with the topic of the year reading the Gospel or doing dynamic activities
Grupos de jovenes que, mediante la guia del “Responsabile”, tratan el tema del aNo, leyendo el Evangelio o haciendo juegos y actividades dinamicas
Regional DaysDias Regionales
3 times a year, the communities of a Region meet themselves to live the experience of the meeting, friendship and communion
3 veces al aNo, las comunidades de cada region se encuentran para vivir experiencias de encuentro, amistad y comunion
National MeetingEncuentro National
Once a year every italian community meets each other and through prayers, celebrations and leisure times they create fraternal liaisonsUna vez al aNo todas las comunidades italianas se reunen todas juntas y por medio de oraciones, celebraciones y juegos crean relaciones como hermanos
What is the role of the “Responsabile” in the italian EYM?
Cual es el ... del “Responsabile” en el MEJ italiano?
He answers to Lord’s call to take care of his\her younger brothers and sisters
El responde a la llamada del SeNor para cuidar a sus hermanos\hermanas mas pequeNos\as
Our Mission in AlbaniaLa nuestra mision in Albania
The EYM italian youth have decided to take care and help their albanian friends not only through economical sustaines, but also thanks to developement meetings.
Los jovenes italianos del MEJ han tomado la decision de cuidar a sus amigos de Albania con ayudas economicas, si no tambien mediante encuentros de formacion.
top related