53

AGENT / DISTRIBUTORAGENTE / DISTRIBUIDOR

FACTORY / BRANCHFÁBRICA / FILIAL

Commitment made of steel

AMPO POYAM VALVESAMPO S.COOP

Barrio Katea S/N 20213 Idiazabal - Gipuzkoa

Since / Desde 1964

+34 943 188 000

+34 943 188 130

Europe & Northern Asia: Iosu Saiz America: Iñaki Aizpeolea Middle East, China & India: Ustaritz Errondosoro Australasia, Japan & Korea: Aran Urdapilleta Africa: Mohammed Mehdi

isaiz@ampo.com iaizpeolea@ampo.com usta@ampo.com aran@ampo.com mmehdi@ampo.com

www.ampo.com

AMPO is an international leader in stainless steel and high alloy castings as well as in highly engineered valves for the most severe industries. Through our AMPO SERVICE

team we guarantee a prompt response to customer needs wherever they are throughout the world: technical support in start-up stages, equipment selection, predictive and

preventive maintenance, training, etc.

AMPO es referente internacional en fundición de aceros moldeados inoxidables y altamente aleados y en diseño y fabricación de válvulas de alto valor tecnológico para las aplicaciones

más severas. Además, gracias a nuestro servicio técnico (AMPO SERVICE), damos una respuesta rápida a las necesidades de nuestros clientes en cualquier parte del mundo.

PRODUCTS: AMPO is a world leader in highly engineered valves and the ideal partner for EPCs and End users, with one of the widest valve ranges of the market; cryogenic and non cryogenic ball, gate, globe,check (Bolted Bonnet or Pressure Seal designs) & butterfly valves, high temperature metal seated and high pressure ball valves, severe service valves, lift plug and switch valves, jacketed valves, HIPPS Service ball valves, fully welded and three pieces ball valves, angle valves, forged valves, offshore & subsea valves, etc.

At AMPO, they also offer ad-hoc services to customers such as construction and commissioning services, maintenance services, training services, etc., always adapting to the needs of our customers.

PRODUCT RANGE:Ball valves: ½” – 60”.Gate, globe & check valves: ½” – 72”.High pressure gate, globe & check valves: 2” - 56”.Lift plug & switch valves: 2” – 36”.Severe service ball valves: ½” – 36”.Fully welded ball valves: 6” – 60”.Butterfly valves: 8” – 48”.Angle valves: 2” - 30”.

PRODUCTOS: AMPO POYAM VALVES es un partner ideal para EPCs y clientes finales, con una de las gamas más amplias de productos existentes en el mercado; Válvulas de bola, globo, compuerta, retención y mariposa criogénicas y no criogénicas, válvulas de asientos metálicos para alta temperatura, válvulas para servicio severo, válvulas de alta presión, válvulas de macho y switch, válvulas encamisadas, válvulas de bola para servicio HIPPS, válvulas de tres cuerpos, válvulas de ángulo, válvulas forjadas, válvulas para offshore y subsea, etc.

AMPO ofrece además servicios ad-hoc para sus clientes, tales como: servicios de construcción y puesta en marcha, asistencia técnica, servicios de mantenimiento, servicios de formación, etc. Siempre adaptándonos a las necesidades de nuestros clientes.

RANGO FABRICACIÓN:Válvulas de bola: ½” – 60”.Válvulas de globo, compuerta y retención: ½” – 72”.Válvulas de globo, compuerta y retención para alta presión: 2” - 56”.Válvulas de macho y switch: 2” – 36”.Válvulas de bola para servicio severo: ½” – 36”.Válvulas de bola totalmente soldadas: 6” – 60”.Válvulas de mariposa: 8” – 48”.Válvulas de ángulo: 2” - 30”.

CERTIFICATES AND APPROVALSCERTIFICACIONES Y HOMOLOGACIONES

APPLICATIONSSECTORES

OIL & GAS

Upstream (E&P) / Exploración y Producción

Downstream / Refino

LNG / GNL

Chemical & Petrochemical / Química y Petroquímⁱca

ENERGY / ENERGÍA

Power plants / Plantas de energía

Renewable / Renovable

INDUSTRY / INDUSTRIA

Mining / Minería