anderssen kat 2014_new.compressed

3

СОДЕРЖАНИЕ

АккордеонГОльф ..............................................4МуССОН ............................................5тРИСтАН ..........................................6ДИСкАвЕРИ .....................................7АльбАтРОС ......................................8бутОН ...............................................9ИбИцА ............................................10ОГНИвО .........................................11лИвИНГСтОН .................................12тИвОлИ-М .....................................13СкАзОчНый пРИНц ......................14МАГИСтР МАГИИ-М .......................15ГРЕйС .............................................16РОбИН бОбИН ...............................17вЕчЕР С кНИЖкОй .......................18вОСтОчНый ЭкСпРЕСС новинкА! .19зИМНяя вЕНЕцИя ........................20

Угловой дивАнзИМНяя вЕНЕцИя ........................21ДИСкАвЕРИ ...................................22МуССОН ..........................................24лАйт новинкА! ................................25ГОльф ............................................26чАйкА ............................................28лОвЕц СНОв ..................................29тРИСтАН новинкА! ..........................30

еврософАДИСкАвЕРИ ...................................32МОРСкОй бРИз новинкА! ..............33звёзДНый тАлЕР .........................34ОльбОРГ ........................................35лАйт с декором .............................36лАйт ...............................................37ОГНИвО .........................................38бРЕНДИ ..........................................39тЕвтОН ..........................................40

МОушЕН .........................................41пОИНт .............................................42зИМНяя вЕНЕцИя .........................43

клик-кляк

МяГкИй СОН ..................................44ДАтСкАя СкАзкА ...........................45вЕчЕР С кНИЖкОй ........................46пРОГулкА пО тАллИНу ................47зЕРкАлО НОчИ ..............................48

ТАнго

кОвЕР-САМОлЕт ............................49кОлыбЕльНАя ...............................50

кУшеТкА

СкАй ................................................51шЕРРИ ............................................52РуСАлОчкА .....................................53тОНИ ...............................................54кАлИпСО ........................................55

деТский дивАн

СплЕНДИД новинкА! .......................56бЕРГЕН ............................................57ХАГЕН ..............................................58

креслА-кровАТи .....................59

креслА .......................................66

ПУфЫ ..........................................70

АксессУАрЫ ..............................71

4

МАтРАС

ППУ

Модульная коллекция «Гольф» имеет множество вариантов комплектования: угловой диван, диван-кровать на механизмах «аккордеон» или «клик-кляк», кресло-кровать, кресло, пуф.

Подлокотники могут быть выполнены с декоративной вставкой или без неё.

Гольф

167/187/202126

95

127126

95

кресло-кроватьДлинакресла

Спальное место

в разложен ном виде

127 90x200 127х220

Диван-кроватьДлинадивана



167 130х200 167х220187 150х200 187х220202 165х200 202х220

ДЕкОР

5

МАтРАС

Диван-кроватькресло-кровать

вас не оставят равнодушным плавные линии элегантного и динамичного дизайна «Муссон».

коллекция имеет большой размерный ряд: угловой диван, прямой диван-кровать,

кресло-кровать, кресло.

ДЕкОР

Длинакресла



125 90x200 125х230

92

120185/200/225

Длинадивана



185 150x200 185x230200 165x200 200x230225 190x200 225x230

125120

92

Муссон

ППУ

6

115 115 142

92 92

182/202/217/242

ДЕкОРМАтРАС

ППУ

Новинка дизайнерской коллекции — стильный и лаконичный диван «тристан». Особенность модели — удобные полки в массивных подлокотниках.

тристан




142 90x200 142х220




182 130х200 182х220202 150х200 202х220217 165х200 217х220242 190x200 242x220

7

113

92

158/179/193/218

113118

92

МАтРАС


Стильный и современный силуэт дивана «Дискавери» гармонично впишется

в строгий, минималистичный интерьер. также комплектуется раскладным

крес лом-кроватью.

ДЕкОР




118 90x200 118х220




158 130x200 158x220179 150х200 179х220193 165х200 193х220218 190х200 218х220

Дискавери

ППУ

8

120180

92

117

МАтРАС

ППУ

подлокотники модели «Альбатрос» в стиле «модерн» подчеркнут дизайн интерьера, а функциональный механизм «аккордеон» обеспечит легкость в эксплуатации.

Альбатрос




180 150х200 180х220

118

92




120 90x200 120х220

9

94

190/205 110

МАтРАСДиван-кровать

Изгиб линий подлокотников «бутон» привнесет в любой интерьер гламурности.

Диван-кровать может комплектоваться креслом «бутон».

бутон

ППУДлинадивана



190 150x200 190x214205 165х200 205х214

10

Сочетание оригинальной простежки чехла и мягких изгибов дерева «Ибицы» привнесет в интерьер тепло и безмятежность. Механизм трансформации «аккордеон» с легкостью превратит диван в кровать с широким и ровным спальным местом.

97

114 205

МАтРАС

ППУ

Ибица




205 190х205 205х220

ДЕкОР

11

170 100

95

МАтРАС

Диван-кровать

компактный диван с удобным двуспальным местом. в комплекте «Огниво»

представлены диван-кровать и кресло.

ДЕкОР




170 150х200 170х205

Огниво

ППУ

12

147/166/181/208114

9797

106114

коллекция «ливингстон» выделяется изящными благородными подлокотниками. представлена диван-кроватью, креслом-кроватью и креслом.

МАтРАС

ППУ

ливингстон

ДЕкОР




106 90x205 106х220




147 130х205 147х220166 150х205 166х220181 165х205 181х220208 190х205 208х220

13

120115

97

115

97

181/195/223

МАтРАС


в дизайне комплекта «тиволи-М» воплощены надежность, комфорт

и функциональность. в наборе: ди ван-кровать,

кресло-кровать, кресло.

ДЕкОР




120 90x205 120х220




181 150x205 181x220195 165x205 195x220223 190x205 223x220

тиволи-М

ППУ

14

уникальный диван с минимальной глубиной и эксклюзивными подлокотниками впишется в любой современный интерьер. удобные подушки-подспинники обеспечат комфортный отдых.

МАтРАС

ППУ

Сказочный принц

ДЕкОР


183100

95




183 150х200 183х205

15

107 166/181 118

9292

118

МАтРАС

ППУДЕкОР


функциональные и компактные диван-кровать и кресло-кровать выполнены на механизме

«аккордеон». фигурные подлокотники тонко подчеркнут индивидуальность интерьера.




107 90x200 107х223




166 150x200 166x223181 165х200 181х223

Магистр магии-М

16

92

116145

МАтРАС

ППУ

Диван «Грейс» — находка для ценителей оригинальных идей. Он сочетает в себе изящные подлокотники, декоративные подушки, сумочку-сюрприз. Может комплектоваться креслом «Мюнхен».

Грейс




145 125х200 145х220

17

100

93

141/161

93

101100

МАтРАС

Этот очаровательный диван обладает очень веселым и задорным характером.

впрочем, вы всегда сможете придать ему более спокойный и благородный оттенок, заказав

дополнительный чехол из другой ткани.

ДЕкОР

Робин бобин

ППУДиван-кроватькресло-кроватьДлинакресла



101 90x200 101х207




141 130х200 141х207161 150х200 161х207

18

93

100155/175/190/216


ППУ

Минимальные габариты при максимально-комфортном раз мере спального места — удачный выбор для ценителей практичности. Диван-кровать может комплектоваться креслом.

вечер с книжкой




155 130х200 155х205175 150х200 175х205190 165х200 190х205216 190x200 216x205

19

112

90

175/195/210/235

МАтРАС

линейка диванов-аккордеонов пополнилась стильной моделью «восточный экспресс».

внешность этого дивана никого не оставит равнодушным. «восточный экспресс» всем своим видом призывает окунуться в комфортабельный

отдых в уютной домашней обстановке.

ДЕкОР

восточный экспресс

ППУДиван-кроватьДлина дивана



175 130х200 175х220195 150х200 195х220210 165х200 210х220235 190х200 235х220

НОВИНКА

90

135 112

кресло-кроватьДлина кресла



135 90x200 135х220

20

169/189/204/229113

95

113

95

131


ППУ

воплощение классического дизайна на современном механизме трансформации — «аккордеон». в коллекции представлены угловой диван, прямой диван-кровать на механизме «еврософа», кресло-кровать, кресло.

зимняя венеция




131 90x200 131х220




169 130х200 169х220189 150х200 189х220204 165х200 204х220229 190x200 229x220

21

204/240/260/275/300208

95

Смелое дизайнерское решение, которое соединило изысканную декоративную отделку и

функциональность угловой тумбы. композиция из углового дивана и кресла будет не только

украшением, но любимым местом в вашем доме.


угловой диван-кроватьДлинадивана



204 90х200 204х220240 130х200 240х220260 150х200 260х220275 165х200 275х220300 190х200 300х220

МАтРАСДЕкОР

ППУ

23

92

113

192/234/254/269/294202

245/265/280/305

92

канапе170/220

благодаря модульной системе «Дискавери» вы можете сформировать множество вариантов комплектаций. угол комплектуется функциональной

и вместительной тумбой. прямой диван-кровать имеет большой размерный ряд, что позволяет оптимально вписать его в пространство комнаты.

кресло-кровать и кресло «Дискавери» могут разместиться в вашем интерьере как самостоятельно, так и комплектом.

Угловой диван-кровать может комплектоваться стандартным канапе или малым, что позволяет оптимально сформировать пространство комнаты.

Дискавери


ППУугловой диван-кроватьмалое канапе 170




245 218х200 245х220265 238х200 265х220280 253х200 280х220305 278х200 305х220




245 130х200 245х220265 150х200 265х220280 165х200 280х220305 190х200 305х220

угловой диван-кроватьстандартное канапе 220




192 90х200 192х220234 130х200 234х220254 150х200 254х220269 165х200 269х220294 190х200 294х220

24

92

183

245/260/288


ППУ

подлокотники в коллекции «Муссон» могут быть декорированы вставкой из натурального дерева. в канапе углового дивана встроен дополнительный бельевой ящик. в коллекции «Муссон» угловой диван, прямой диван-кровать, кресло-кровать, кресло.

Муссон




245 150х200 245х230260 165х200 260x230288 190х200 288x230

25

81 7791

100

241

МАтРАС

угловой диван-кровать

угловой диван «лайт» — настоящая сенсация и совместное достижение фабрики

и благодарных покупателей. благодаря механизму «Еврософа», даже ребенок без особых усилий превратит уютный угловой

диван в полноценное спальное место.

ДЕкОР




241 220х159 171х241

лайт

ППУ

47

171

НОВИНКА

27

Модуль «Гольф» — изюминка нашей коллекции. вы можете укомплектовать его в виде «Г» или «п»-образного дивана, подлокотниками с декором или без него, или просто

заглушками вместо подлокотников.

Угловой диван-кровать может комплектоваться стандартным канапе или малым, что позволяет оптимально сформировать пространство комнаты. Вы сами с легкостью поменяете угол

из правого положения в левое.

Гольф

угловой диван-кроватьмалое канапе 170




255 220х200 255х230275 240х200 275х230290 255х200 290х230




255 130х200 255х220275 150х200 275х220290 165х200 290х220

угловой диван-кроватьстандартное канапе 230

канапе170/230

255/275/290

95

126

170

345/365/380

95

230

6088

45

пуф

МАтРАС

ППУДЕкОР

28

215

270

97

функциональность и комфортабельность углового дивана «чайка» идеально подходят для большой и дружной семьи. в разложенном виде представляет огромное спальное место. вы с легкостью можете сами поменять уголиз правого положения в левое.

МАтРАС

ППУ

чайка




270 230х200 270х215

ДЕкОР

29

угловой диван-кровать

угловой диван со скругленным канапе — это уникальная модель из классической серии

ANDERSSEN. Эргономичный дизайн модели лаконично связан с простежкой чехла в виде паутинки ловца

снов. по индийской легенде плохие сны запутываются в этих нитях, поэтому этот диван еще и ваш оберег.

Длина дивана



255 130х200 255х220275 150х200 275х220290 165х200 290х220315 190х200 315х220

95

200

255/275/290/315

ловец снов


ППУ

31

271/291/306/331

92

канапе167/220




248 130x200 248х220268 150x200 268x220283 165x200 283x220308 190х200 308х220




336 130x200 336х220356 150x200 356x220371 165x200 371x220396 190х200 396х220

31

угловой диван-кровать с тумбой

угловой диван-кровать с тумбой и канапе

тристан


ППУ




малое канапе 167271 130x200 271х220291 150х200 291х220306 165х200 306х220331 190х200 331х220

угловой диван-кровать с канапеДлинадивана



стандартное канапе 220271 220x200 271х220291 240x200 291x220306 255x200 306x220331 280х200 331х220

благодаря модульной системе «тристан» вы можете сформировать множество вариантов комплектаций. угол комплектуется

функциональной и вместительной тумбой. прямой диван-кровать имеет большой размерный ряд, что позволяет оптимально вписать его в пространство комнаты.

кресло «тристан» может разместиться в вашем интерьере как самостоятельно, так и комплектом.

Угловой диван-кровать может комплектоваться стандартным канапе или малым, что позволяет оптимально сформировать пространство комнаты.

59

26

9311092248/268/283/308

115

92

167/220

92 59

269311092336/356/371/396

115

32


«Дискавери» — он точно такой же, только с перламутровыми пуговичками. команда дизайнеров реализовала пожелания наших клиентов, присоединив к еврософе лаконичные подлокотники «Дискавери».

Дискавери




220 190х155 220х167230 200х155 230х167

220/23086

100

МАтРАС

ППУДЕкОР

33

Морской бризСловосочетание «морской бриз» уводит в сферу

солнечных, позитивных эмоций. Ночью этот диван-еврокнижка представляет собой удобное

спальное место, рассчитанное на размещение двух человек, а днём — стильную мягкую

мебель для отдыха.


227




227 200х157 227х165


ППУ

95

107

НОВИНКА

34


На нем вы можете быть «звездой», и не только когда спите! большое круглое спальное место, два вместительных бельевых ящика в чудесном обрамлении пышных подлокотников — это ваша сбывшаяся мечта.

звездный талер

256117

104




256 201х208 256х225

МАтРАС

ППУ

35

ОльборгИзысканный дизайн не идет на компромисс! Этот

просторный диван-кровать определяет своим видом тенденции дизайна завтрашнего дня. в круглой боковине царги имеется большой

и удобный бельевой ящик.


107

120226




226 201х208 221х226

МАтРАС

ППУ

36

благородные подлокотники со вставкой из массива дерева придают особый шарм «лайту». подушкик дивану можно комплектовать по вашему выбору.в наборе «лайт» есть диван-кровать, кресло-кровать, кресло.

Диван-кровать кресло-кровать

лайт с декором

100

91 213/223

97

9089




213 190х155 213х167223 200х155 223х167




89 65x205 89x210

МАтРАС

ППУДЕкОР

37


привлекает внимание необычным дизайном подлокотников — декоративная вставка

с двойной отстрочкой может быть выделена комбинацией тканей. в коллекции также

представлено кресло и кресло-кровать «лайт».

лайт

97

89 90 213/223 91

100




213 190х155 213х167223 200х155 223х167




89 65х205 89x210

МАтРАС

ППУДЕкОР

38


удачное сочетание стиля и практичности: подлокотников с канелюрами и объемных бельевых ящиков механизма «еврософа».

Огниво

88 208/218

100




208 190x155 208x167218 200x155 218x167

МАтРАС

ППУДЕкОР

39


благородство и гордость «бренди» подчеркивают подлокотники с декоративными

вставками из массива дерева, которые не сут дополнительную функцию — газетницы.

бренди

100

90216/226




216 190х155 216х167226 200х155 226х167

МАтРАС

ППУДЕкОР

40


прекрасно подходит для современного стильного интерьера. Может выглядеть по-настоящему роскошным или по-домашнему скромным — в зависимости от выбора ткани, формы подушек, цвета декоративных вставок подло кот ников.

220/23091

100




220 190х155 220х167230 200х155 230х167

тевтон

МАтРАС

ППУДЕкОР

41

Моушен

МАтРАС

ППУДЕкОР


плавность линий, соразмерность форм — символы высокой дизайнерской

эстетики в интерьере. «Моушен» может комплектоваться креслом «Мюнхен».

205/215

100

90




205 190х155 205х167215 200х155 215х167

42


простой функциональный диван, легко превращающийся в большую идеально ровную кровать. «поинт» может комплектоваться креслом «Мюнхен».

21590

100




215 200х155 215х167

поинт

МАтРАС

ППУДЕкОР

43


МАтРАС

ППУДЕкОР

классика не подвержена влияниям моды. Декоративная отделка кантом, бахромой,

кистями и глубокая утяжка подушек создают атмосферу роскоши. в коллекции есть

угловой диван, прямой диван для ежедневного сна и кресло.110

103




180 140x200 180х208200 160x200 200x208




228 155x190 228x167238 155x200 238x167

228/238

108

89


180/200


44

245105

97

Диван-кроватьДлина дивана



245 200х135 245х135

удобный механизм раскладывания в модели классического дизайна? И не только! На «Мягком сне» вы будете высыпаться и с бодростью встречать новый день.

Мягкий сон


ППУ

45

Датская сказка

МАтРАС

ППУДЕкОР


выверенные временем лаконичные линии классического стиля комплекта «Датская

сказка» подчеркнут ваш интерьер. Спинка в положении «relax» обеспечит комфортный отдых

сидя, в положении «кровать» — сладкий сон. в комплекте есть кресло.230 105

94




230 200х135 230х140

46


Дизайн подлокотников «вечер с книжкой» продуман до мельчайших элементов, которые особо подчеркивают «кантри» стиль. в коллекции представлены диван-кровать на механизме «аккордеон» и кресло.

вечер с книжкой

102

110

228




228 203х140 228х150


ППУ

47


Роскошный декор и форма подлокотников вдохновит истинных ценителей классики на

создание шедевра. А ценители комфорта сделают для себя открытие — элегантные подушки —

валики. Диван-кровать может комплектоваться креслом.

прогулка по таллину

238105

94




238 200х135 238x140


ППУ

48


пуф

благодаря своему дизайну «зеркало ночи», сможет идеально вписаться в любой интерьер. ткани нежных расцветок, в которых идеально смотрится данный комплект, наполнят ваш дом ощущением свежести и теплом первых лучей солнца.

зеркало ночи




203 200х135 203х135


Спальное место с пуфом


87 87x190 87x131

97

105 87203105

97

59 87

43


ППУ

49


пуф

ковер-самолет

180*100

97




203 200х140 203х140




110 200х82 130х130

110 100

47

70 82

97

Сложная простежка чехла, подчеркнута боковым бурлетом, который можно комбинировать

с основной тканью. Механизм «танго» позволяет подобрать наклон спинки и подлокотников

для максимально комфортного отдыха.

МАтРАС

ППУ

* длина дивана-кровати «ковер-самолет» в положении «диван» с опущенными подлокотниками составляет 203 см.

50


пуф




203 200х140 203х140




110 200х82 130х130

110100

97

180*100

97

82 70

47

прекрасно подходит для современных стильных интерьеров. Особенность модели — минимальные габариты при максимально комфортном размере спального места. в комплекте диван-кровать, кресло-кровать и пуф.

* длина дивана-кровати «колыбельная» в положении «диван» с опущенными подлокотниками составляет 203 см.

колыбельная

МАтРАС

ППУ

51

Скай

МАтРАС

ППУ

86 148

86

Малогабаритная уютная кушетка «Скай» в разложенном виде становится полноценной

односпальной кро ватью. под сиденьем предусмот рен бельевой ящик, объемом 130 л.




148 196х76 196х86


52


универсальная модель, которая легко впишется в интерьер спальни, детской и даже кухни. кушетка трансформируется в полноценную одноместную кровать.




200 200х80 200х87

шерри

17287

90

МАтРАС

ППУ

53

МАтРАС

ППУДиван-кровать

уютная детская кушетка, бельевой ящик которой дети любят использовать для

хранения игрушек. Мягкая спинка надежно защитит ребенка от соприкосновения

со стеной во время сна.

Русалочка

175

90

94




200 200х80 200х90

54


компактная кушетка «тони» решит проблему покупки мебели «на вырост», благодаря увеличению размера спального места за счет растровых подлокотников. под сиденьем расположен большой бельевой ящик.

тони

14282

85




200 200х80 200х82

МАтРАС

ППУ

55

калипсоЭта кушетка долгие годы будет держать вас

в плену очарования, подобно нимфе калипсо и ее узнику — Одиссею. классический дизайн модели

с благородной отделкой внесет ощущение роскоши в ваш интерьер, а вместительный бельевой ящик —

комфорт.

96

92182

кушеткаДлинадивана



182 162х72 182х92

МАтРАС

ППУДЕкОР

56

Двухъярусный диван-кровать

Название этого изделия переводится как «чудесный». Стильный и модный Сплендид, выдержанный в лаконичных линиях и формах, благодаря механизму COUPE итальянского производства, с легкостью трансформируется в полноценную двухъярусную кровать!

Сплендид

223104

74


Спальное место в разложен ном виде

223 80х188 (х2) 223х104

27

68158

44

190

104

16,5

НОВИНКА

МАтРАС

ППУ

57


212 90

82




212 200х82* 212х90

Изюминка модели «берген» — еврокант, которым декорированы изящные подлокотники и подушки. Диван можно комплектовать объемным бельевым

ящиком или дополнительной независимой кроватью.

берген

* размер дополнительного спального места 196х78 см.


ППУ

58

уютно обустроить местечко «Хаген» помогут подушки разных форм, которые вы можете подобрать индивидуально. Эту модель возможно комплектовать даже подлокотниками разной высоты, что особенно подчеркнет ассиметричную спинку дивана.

Хаген


21290

82




212 200х82* 212х90

* размер дополнительного спального места 196х78 см.


ППУ

59

лайт с декоромСпальное место: 65х205

9089

97

9089

97

max 210 >

max 210 >

лайтСпальное место: 65х205

60

Гольф

Муссон

92

120

127126

95

125

Спальное место: 90х200


max 220 >

max 230 >

61

ливингстон

тиволи-М

115

97

120

97

106

97

106114

97

115

120



max

220 >

max 2

20 >

62

Магистр магии-М

107118

92

118 107118


max 223 >

колыбельная

100100100

110

97

Спальное место с пуфом: 82х200

max 200 >

63

Альбатрос

118

92

120118


max 220 >

118120

Робин бобин

93

101100


max 207 >

НОВИНКА

64

92

118113

ДискавериСпальное место: 90х200

max 220 >

тристанСпальное место: 90х200

92

142115 max 220 >

65

зимняя венецияСпальное место: 90х200

95

131 113max 220 >

восточный экспрессСпальное место: 90х200

90

135112

max 220 >

66

вечер с книжкой Огниво

102

1007986

102

95

кресло оборудовано ящиком кресло оборудовано ящиком

ливингстон тиволи-М

9087

98

102

95 74

кресло оборудовано ящиком

67

Мюнхен-1/2 прогулка по таллину


94

9275

86

9376

95

9993

Датская сказка

94

9090

68

Гольф

90

9799

Муссон

95

96

82

Дискавери

92

92

103103

92

92 103

лайт с декором

8589

98

8589

8589


69

Муссон лайт

89

98

85

Индра

68

73

73

бутон

92

92

92


восточный экспресс

94

90

105


70

лаки

НОВИНКА

52

48

34

терв

52

4242

НОВИНКА

42

Облако

47

35

43

35

техно

40

42

60

35

3535

квадрат

35

3535 3535

пиано

40

3535

40

353535

71

вероникаразмер 50х50

Гольфразмер 45х35

чайкаразмер 55х41

лакиразмер 50х50

72

Грейссумкаразмер 30х30

Грейсразмер 45х45

бергенразмер 70х45

Грезыразмер 40х40

73

круглая зимняя венециядиаметр 50 размер 60х45

бергенваликразмер 68х28

бергенвалик малый размер 63х23

74

изДелие с поДоБным механизмом в соБранном виДе занимает минимальную плоЩаДь, а в разложенном виДе преДставляет соБой кровать с высоким спальным местом.

изДелие на Данном механизме может иметь Два положения «Диван» или «кровать». очень прост и наДежен в использовании.

1. выдвинуть сиденье, незначительно приподняв его в начале движения.2. таким образом изделие принимает положение «кровать».3. Для доступа к бельевому ящику (если конфигурация предусматривает его наличие) поднять сиденье на один

щелчок, после чего сиденье зафиксируется и вам откроется доступ к бельевому ящику.4. Для перевода в положение «кровать» поднять сиденье вверх до конца, после чего оно легко опустится вниз.5. Для сборки кровати в положение «диван» необходимо поднять сиденье до одного щелчка, после чего сиденье

зафиксируется. Нажав вниз на край сиденья, опустить его и задвинуть сиденье вперед к спинке, немного при-подняв его в конце движения.

вниМАние! Модели со спинкой под углом 90° трансформируются в положение «кровать» без фиксированных щелчков.

1. Для доступа к бельевому ящику необходимо взять за нижний край царги по центру дивана и выдвинуть на себя бельевой ящик.

2. крышка бельевого ящика легко открывается вверх и фиксируется газовым амортизатором в вертикальном положении.

3. чтобы изделие приняло положение «кровать» необходимо после п.1, убрать подушки с матраса сиденья. взять матрас за край у спинки и перевернуть его на бельевой ящик.

Складывание дивана производится в обратном порядке.Для увеличения срока службы чехла спального места, рекомендуется использовать съемный наматрасник.

вниМАние! Не рекомендуется сидеть на подлокотнике. категорически нельзя передвигать диван боком, так как возможно повреждение бельевого ящика.Эксплуатация дивана запрещена в отсутствии бельевого ящика.

Аккордеон

еврософА

пОРяДОк тРАНСфОРМАцИИ

прост и наДежен в использовании.

75

Данный механизм имеет три уровня расклаДывания – Диван, relax, кровать*.клик-кляк

1. в данном положении изделие представляет собой трехместный диван.2. Из положения «диван» перевернуть сиденье и отжать его к спинке до щелчка. после чего опустить сиденье

вниз. таким образом изделие трансформируется в положение «кровать».3. Из положения «кровать» отжать сиденье к спинке до щелчка. после того как сиденье и спинка зафиксируются,

опустить сиденье вниз. таким образом изделие принимает положение «relax».1. Из положения «relax» отжать сиденье к спинке до щелчка. после того как сиденье и спинка зафиксируются,

опустить сиденье вниз. таким образом изделие принимает положение «диван».

вниМАние!4. Не рекомендуется трансформировать изделие указанным способом.

* диван-кровать «вечер с книжкой» имеет два уровня раскладывания: «диван» и «кровать».

миниатюрный Диван с поДлокотниками, которые могут принимать четыре положения. в разложенном виДе служит оДноспальной кроватью.

ТАнго

1. боковые части изделия трансформируются в подлокотники или подголовники путем отгиба по направлению стрелки. боковые части имеют 3 положения фиксации.

2. перед трансформацией изделия в положение «кровать» необходимо привести в горизонтальное положение все боковые части.

3. Из положения «диван» отжать сиденье до щелчка, таким образом изделие трансформируется в «кровать».4. чтобы перевести изделие в положение «relax» из положения «кровать» необходимо отжать сиденье до одного

щелчка. Из «кровать» - в положение «диван», то отжать до второго щелчка.

вниМАние! боковые части изделия имеют ограничение по динамическим нагрузкам – не более 40 кг.

76

миниатюрный Диван с поДлокотниками, которые могут принимать четыре положения. в разложенном виДе служит оДноспальной кроватью.

кУшеТкА

1. подлокотники трансформируются путем отгиба по направлению стрелки. фиксация положения сопровожда-ется щелчком.

2. Для получения доступа к бельевому ящику из положения «диван», необходимо привести подлокотники в го-ризонтальное положение.

3. поднять сиденье до упора, после чего оно зафиксируется и вы получите доступ к бельевому ящику. Для воз-врата в первоначальное положение опустить сиденье.

вниМАние! подлокотники имеют ограничение по динамическим нагрузкам – не более 40 кг.

в начале эксплуатации новой мебели возможно применение некоторых усилий при складывании/раскладывании до момента приработки трущихся деталей механизмов.

матрас из высококачественного пенополиуретана

матрас с независимым пружинным блоком

матрас с зависимым пружинным блоком

вниМАние!все размеры указаны в сантиметрах. Сведения о размерах приведены по состоянию на момент подготовки ката-лога.Габаритные размеры изделия на механизме «аккордеон» могут варьироваться в пределах +/- 5 см, в зависимости от используемой ткани.

фАбРИкА ИСпОльзуЕт МАтРАСы тРёХ тИпОв: