angliya newspaper 27 (381), 11/07/2013

11ИЮЛЯ

2 0 1 3 Г О Д А

№ 2 7 (381)

ЛЕТО ЕСТЬ!

Стр. 4

Àíòî

í Ô

àòüÿ

íîâ

Был бы Уимблдон,а победители найдутся

В минувшее воскресенье

сбылась заветная мечта всей

страны – впервые с 1936 года

британец выиграл уимблдон�

ский турнир Стр. 2

Полеты принца Майкла над Украиной

Принц Майкл Кентский со �

вершил десятидневный ви �

зит на Украину на винтаж�

ном самолете Стр. 9

Музыкантам – свободу, слушателям– заработок! Гость рубрики «Наши на

старте» – Андраник Окроян,

создатель «Fame tu ne» Стр. 12

Любовь к истории и хорошей драке

Как «бектонские братья» Ев �

гений и Алексей Олехновичи

сражались за Британию в

средневековом бою Стр. 14

Романовы и ЛондонВ Россотрудничестве прошла

презентация фильма Ольги

Бастабл «The Tsars in Lon �

don» о британ ском наследии

русских монархов Стр. 18

В НОМЕРЕ:

О С Т Р О ВÀÍÃËÈß 11-17 èþëÿ 2013 ãîäà2

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ

«Êîãäà ñëó÷àåòñÿ òî, ÷åãîî÷åíü äàâíî è î÷åíü ñèëüíîõî÷åøü, òî íå çíàåøü, êàêðåàãèðîâàòü, – ðàññêàçûâàëÑòèâåí Áîëë, îäèí èç âåäó-ùèõ â ïðîøëîì áðèòàíñêèõòåííèñèñòîâ, ïðèñóòñòâîâàâ-øèé íà ñòàâøåì òåïåðü óæåèñòîðè÷åñêèì ôèíàëüíîì ìàò -÷å, – åäâà ïîñëåäíèé ìÿ÷ îòðàêåòêè Äæîêîâè÷à óãîäèë â ñåòêó è âñå âñêî÷èëè â âîñ-òîðæåííîì ïîðûâå, ÿ âäðóãïîòåðÿë èíòåðåñ ê ïðîèñõîäÿ-ùåìó. Ýíäè âûèãðàë òàê óáå-äèòåëüíî è òàê óâåðåííî, ÷òîïîêàçàëîñü ñòðàííûì, ïî÷åìóíèêòî íå ìîã ñäåëàòü ýòîãîöåëûõ òðè ÷åòâåðòè âåêà».

Ñóùåñòâóåò ìíîãî âàðèàíòîâîòâåòà íà ýòîò âîïðîñ. Ìíåáîëüøå âñåãî íðàâèòñÿ ñàìûéøóòëèâûé îòâåò, íå ëèøåííûéïðè ýòîì ãëóáîêîãî ñìûñëà:«Àíãëè÷àíå ñàìè âè íîâàòû:îíè òàê ìîùíî ðàñêðóòèëèÓèìáëäîíñêèé òóðíèð, ïðåâðà-òèëè åãî â òàêîå ãëîáàëüíîåñîáûòèå, ÷òî ïîáåäà íà íåìñòàëà âîïðîñîì ïðåñòèæà äëÿëó÷øèõ èãðîêîâ âñåãî ìèðà. È òåïåðü, ÷òîáû çàâîåâàòüÇîëîòîé êóáîê, íàäî îáûãðàòüâñþ ýëèòó Çåìíîãî øàðà».

Íó, ïðàâäà, êòî ïîáåæäàåòíà ÷åìïèîíàòå, ñêàæåì, Ñóäà -íà èëè Êóáû? Ñóäàíöû è êó -áèíöû. Òèõî, ñïîêîéíî, áåçâñÿêîé íåðâîòðåïêè, áåç óãðî-çû óùåìëåíèÿ íàöèîíàëüíîãîäîñòîèíñòâà.

À âåäü êîãäà-òî òàê áûëî èçäåñü. Â 1877 ãîäó íà ïîðîñ -øèõ òðàâîé êîðòàõ ïîëóïóñ -òûííîãî ëîíäîíñêîãî ïðåäìå-ñòüÿ Óèìáëäîí áûëî âïåðâûåðàçûãðàíî ïåðâåíñòâî ìåñòíî-

ãî òåííèñíîãî êëóáà. Åãî âûè-ãðàë àíãëè÷àíèí Ñïåíñåð Ãîð,ïîëó÷èâøèé ïðèç â ðàçìåðå250 øèëëèíãîâ.

Êñòàòè, òåííèñ áûë òîãäà äëÿêëóáà âòîðîñòåïåííûì ñïîðòîì,ïîòîìó ÷òî ãëàâíàÿ ðîëü ïðè -íàäëåæàëà ïîëóçàáû òîìó òå -ïåðü êðîêåòó (íå ïó òàòü ñ êðè-êåòîì). Íå ñëó÷àéíî è êëóáñïåðâà íàçûâàëñÿ All-EnglandCroquet Club. À êîãäà òåííèñíàáðàë ïîïóëÿðíîñòü, òî åãîäîáàâèëè â íàçâàíèå è ïîëó -÷èëîñü äëèííîå è òðóäíî ïðî -èçíîñèìîå: All-England Croquetand Lawn Tennis Club. Ñïóñòÿ5 ëåò êðîêåò è òåííèñ îêîí÷à-òåëüíî ïîìåíÿëè ìåñòàìè.

Äî íà÷àëà Ïåðâîé ìèðîâîéâîéíû áðèòàíöû ïîáåæäàëè íàýòèõ òóðíèðàõ 35 ðàç! Ñ 1919ïî 1939 ãîä â ïåðåðûâå ìåæ- äó äâóìÿ âîéíàìè ãëàâíûìèãåðîÿìè áûëè àìåðèêàíöû (9 ïîáåä) è ôðàíöóçû – 6. Õî -

çÿå âà êîðòîâ îòëè÷èëèñü ëèøüòðèæäû: â 1934-36 ãã. ïåðâåí-ñòâîâàë Ôðåä Ïåððè, êîòîðûéïîñëå óõîäà èç ñïîðòà ñîçäàëçíàìåíèòûé áðåíä òåííèñíîéôîðìû ñâîåãî èìåíè.

Â 1936 ãîäó Áðèòàíèþ âîë -íî âàëè äâå ïðîáëåìû – îïàñ-íîñòü, èñõîäÿùàÿ îò ïîäíè-ìàþùåãî ãîëîâó ãåðìàíñêîãîíàöèçìà è ðîìàí êîðîëÿ Ýä -âàðäà VIII ñ ðàçâåäåííîé àìå -ðèêàíêîé Óîëëåñ Ñèìïñîí,ãðî çÿùèé îòðå÷åíèåì ìîíàð õà.Óèìáëäîíñêèé òóðíèð òåííè-ñèñòîâ-ëþáèòåëåé äî ýòîãîóðîâíÿ íå äîòÿãèâàë. Òðåòüþïîäðÿä ïîáåäó Ïåððè, êîòîðûéâ òî âðåìÿ áûë äîìèíèðóþùåéôèãóðîé â ìèðîâîì òåííèñå,ïóáëèêà âîñïðèíÿëà êàê íå÷òîñàìî ñîáîé ðàçó ìåþ ùååñÿ. Íè -êîìó òîãäà, êî íå÷íî, íå ìîãëîïðèéòè â ãî ëîâó, ÷òî ýòî ïîñ -ëåäíèé ÷åìïèîí-àíãëè÷àíèíâ ÕÕ ñòîëå òèè.

Ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé â ïî -ëóðàçðóøåííîì Ëîíäîíå, ãäåíå õâàòàëî íè æèëüÿ, íè ïðî-äóêòîâ ïèòàíèÿ, íè ýëåêòðè÷å-ñòâà, ëþäÿì áûëî ÿâíî íå äîòåííèñà. Íî ëåòîì 1946 ãî äàíà Óèìáëäîíå ñíîâà çàñòó÷àëèðàêåòêè. Âåäü ê òîìó âðåìåíèýòî áûë íå ïðîñòî íå îôèöè -àëü íûé ÷åìïèîíàò ìèðà íàòðàâå, à îäèí èç 4-õ òóðíèðîâ«Áîëüøîãî øëåìà» (âìåñòå ñ îòêðûòûìè ïåðâåíñòâàìèÀâñò ðàëèè, Ôðàíöèè è ÑØÀ).Îòêàçàòüñÿ îò åãî ïðîâåäåíèÿîçíà÷àëî íàðóøèòü ìåæäóíà-ðîäíûé ñïîðòèâíûé ãðàôèê.Òàêîãî ïîçîðà Áðèòà íèÿ ñåáåïîçâîëèòü íå ìîãëà.

Íà òîì ïåðâîì ïîñëåâîåí-íîì òóðíèðå ïîáåäèë ôðàíöóçÈâàí Ïåòðà, ïðîñëàâèâøèéñÿåùå è òåì, ÷òî áûë ïîñëåäíèì÷åìïèîíîì, èãðàâøèì â áåëûõñïîðòèâíûõ áðþêàõ. Ïîñëå íå -ãî ìóæ÷èíû íà Óèìáëäîíå

âû õîäÿò íà êîðò èñêëþ÷è-òåëüíî â øîðòàõ.

Âïðî÷åì áðèòàíñêèì òåííè-ñèñòàì ýòî íå ïîìîãëî. Îíèîêàçàëèñü îòáðîøåííûìè äà -ëåêî íàçàä àìåðèêàíöàìè èàâñòðàëèéöàìè, êîòîðûå âëà-ñòâîâàëè íà òðàâÿíûõ êîðòàõíà þãî-çàïàäå Ëîíäîíà ïî÷òèâñþ âòîðóþ ïîëîâèíó âåêà.

ß êàê-òî ñïðîñèë ó îäíîãî èçëó÷øèõ áðèòàíñêèõ òåííèñèñ -òîâ Äæîíà Ëëîéäà, â ÷åì ïðè -÷èíà îòñòàâàíèÿ? «Òðóäíî ñêà -çàòü, – çàìÿëñÿ îí, – âðî äå èäåíüãè âêëàäûâàþò, è óñ ëîâèÿäëÿ ìîëîäåæè ñîçäàþò, íî ïî -÷åìó-òî íîâûå Ôðåäû Ïåððèíå ïîÿâëÿþòñÿ. Íàâåð íîå, íàäîïîäîæäàòü – ðàíî èëè ïîçäíîýòî îáÿçàòåëüíî ñëó÷èòñÿ».

Îæèäàíèå äëèëîñü äîëãî, íîâðåìÿ ýòî íå ïðîøëî äàðîì.Ðàçðîññÿ, ïîõîðîøåë, îáíîâèë -ñÿ òåííèñíûé êëóá Óèìáë äîíà.Öåíòðàëüíûé êîðò òå ïåðüìîæ íî â ìèíóòû íàê ðûòü çà -ìå÷à òåëüíîé êðûøåé, âîê ðóãêîð òîâ N2 è 3 ïîÿâèëèñü ìíî -ãî òûñÿ÷ íûå òðèáóíû. Ñ êàæ -äûì ãîäîì óâåëè÷èâàåòñÿ ÷èñ -ëî çðèòåëåé, òîííû ñúåäåí íîéêëóáíèêè è äåêàëèòðû âû ïè -òî ãî øàìïàíñêîãî. Ñòðàíà çà -ðà áà òûâàåò íà Óèìáë äîíå íå -ìàëûå äåíüãè, òûñÿ÷è ìîëîäûõëþäåé ïîëó÷àþò ðàáî÷èå ìåñòà.

Ðàñòåò àâòîðèòåò ýòîãî òóð-íèðà, êîòîðûé óæå íå òîëüêîëåãåíäàðíûé Áîðèñ Áåêêåð è Ìàðèÿ Øàðàïîâà íàçûâàþò«ñàìûì ïðåñòèæíûì ñïîðòèâ-íûì ñîðåâíîâàíèåì â ìèðå».

À ïîáåäû áóäóò. Âñëåä çàïàðíåì èç Äàíáëåéíà îáÿçà-òåëüíî ïîäòÿíóòñÿ äðóãèå. Íåñîìíåâàéòåñü.

БЫЛ БЫ УИМБЛДОН, А ПОБЕДИТЕЛИ НАЙДУТСЯВ минувшее воскресенье сбылась наконец заветная мечта всей Британии – Энди Маррей, 261летний парень из маленького шотландского городка Данблейн,через 77 лет после Фреда Перри добыл ей звание чемпиона Уимблдонского турнира

1.sk

yspo

rts.co

m

3ÀÍÃËÈß11-17 èþëÿ 2013 ãîäà

11-17 èþëÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß4 О С Т Р О В

Íîâîå èññëåäîâàíèå, ïðîâå -äåí íîå Royal Statistical Socie -ty è King’s College London,ïîêàçàëî, ÷òî îáùåñòâåííîåìíåíèå ïî ìíîãèì âîïðîñàì,âêëþ÷àÿ ïðåñòóïíîñòü è èì -ìèãðàöèþ, î÷åíü ñèëüíî îòëè-÷àåòñÿ îò ðåàëüíîãî ïîëîæå-íèå äåë â Âåëèêîáðèòàíèè.

Òàê, íàïðèìåð, áðèòàíöûñ÷èòàþò, ÷òî íàñåëåíèå ñòðà íûíà 31% ñîñòîèò èç èììèã ðàí -òîâ, â òî âðåìÿ êàê ðåàëüíàÿöèôðà â äâà ñ ïîëîâèíîé ðàçàíèæå – 13%, è äàæå åñëè âêëþ -÷èòü â ýòî ÷èñëî âñåõ íå ëå ãàëü -íûõ èììèãðàíòîâ, èõ ïðî öåíòâ Âåëèêî áðè òàíèè íå ïîäíè-ìåòñÿ âûøå 15%.

Ñîãëàñíî îïðîñó, áîëüøèí-ñòâî áðèòàíöåâ ñ÷èòàåò, ÷òîýòíè÷åñêè ñòðàíà íà 30% ñîñ -òîèò èç àçèàòîâ è àôðèêàí-öåâ, õîòÿ ðåàëüíîå ÷èñëî ðàâ-íÿåòñÿ 11%.

×òî êàñàåòñÿ ïðåñòóïíîñòè,òî è òóò ó áðèòàíöåâ ïðîáëå-ìû ñ âîñïðèÿòèåì ðåàëüíîñòè.Îïðîñ ïîêàçàë, ÷òî 58% íàñå-ëåíèÿ íå âåðèò â òî, ÷òî ïðå-ñòóïíîñòü ïàäàåò, õîòÿ óðî-âåíü ïðåñòóïíîñòè â 2012 ãîäóáûë íà 19% íèæå, ÷åì â 2006-2007 ãã. è íà 53% íèæå, ÷åì â 1995 ã. ×óòü áîëüøå ïî ëî âè -íû æèòåëåé Âåëèêîáðè òàíèè(51%) ñ÷èòàþò, ÷òî óðîâåíü

íàñèëüñòâåííûõ ïðåñòóïëåíèéðàñòåò, õîòÿ â ðåàëüíîñòè çàïîñëåäíèå øåñòü ëåò êîëè÷å-ñòâî ñëó÷àåâ òàêèõ ïðåñòóï-ëåíèé ñíèçèëîñü ñ 2,5 ìèëëèî-íà äî ìåíåå ÷åì 2 ìèëëèîíîâ.

Òàêæå, ñîãëàñíî îáùåñòâåí-íîìó ìíåíèþ, êàæäûå 24 è100 ôóíòîâ, âûäåëÿåìûõ ïðà-âèòåëüñòâîì íà ïîñîáèÿ, âîñ-òðåáîâàíû ìîøåííèêàìè, õîòÿâ ðåàëüíîñòè òîëüêî 70 ïåíñîâèç êàæäûõ 100 ôóíòîâ âîñò -ðåáîâàíû íåçàêîííî.

Îáùåñòâåííîå ìíåíèå âÁðè òàíèè ñèëüíî îòëè÷àåòñÿîò ðåàëüíîñòè è ïî ìíîãèìäðóãèì âîïðîñàì, â òîì ÷èñëå

ïî ïîäðîñòêîâîé áåðåìåííî-ñòè, âûïëàòå ïåíñèé è ïîñî-áèé ïî áåçðàáîòèöå, à òàêæåïî ðàçìåðó ôèíàíñèðîâàíèÿ,êîòîðîå ñòðàíà âûäåëÿåò íàïîìîùü äðóãèì ãîñóäàðñòâàì.

Ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëåé,îáíàðîäîâàâøèõ òàêèå äàí-íûå, ëîæíûìè âîñïðèÿòèÿìèíåîáõîäèìî áî ðîòüñÿ, è ïî -ìîãóò â ýòîì áî ëåå ÷åòêèå èïîíÿòíûå ïîëèòè÷åñêèå ðå÷è,ÑÌÈ äîëæíû ìåíüøå èñ ïîëü -çîâàòü ñòàòèñ òè ÷åñêèå äàí -íûå, ÷òîáû øî êèðîâàòü ëþ -äåé, à â øêîëàõ íåîáõîäèìîáîëåå ïîäðîáíî ïðåïîäàâàòüñòàòèñòèêó.

НЕ ТАК СТРАШНА ЖИЗНЬ, КАКОЙ ЕЕ ВИДЯТ БРИТАНЦЫ

flic

kr.co

m

Â íî÷ü íà âîñêðåñåíüå, 7èþëÿ, ðàäèêàëüíûé èñëàìñêèéïðîïîâåäíèê Àáó Êàòàäà áûëäåïîðòèðîâàí èç Âåëèêîáðè -òàíèþ â Èîðäàíèþ, ãäå åãîçàî÷íî ïðèãîâîðèëè ê ïîæèç-íåííîìó çàêëþ÷åíèþ çà îðãà-íèçàöèþ òåðàêòîâ.

Ñðàçó ïîñëå ïðèçåìëåíèÿñàìîëåòà ñ Êàòàäîé â âîåííîìàýðîïîðòó Àììàíà ðàäèêàëü-íûé ïðîïîâåäíèê áûë ïåðåäàíñëåäîâàòåëÿì. Ñëåäñòâèå áó -äåò äîïðàøèâàòü Àáó Êàòàäó,ïîñëå ÷åãî ïðåäúÿâèò îôèöè-àëüíîå îáâèíåíèå â òåððîðè-ñòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè èíà÷íåò ïîâòîðíûé ñóäåáíûéïðîöåññ ïî ýòîìó äåëó. Ïîâ -òîðíûé ñóäåáíûé ïðîöåññðàçðåøàåòñÿ çàêîíàìè Èîðäà -

íèè â òîì ñëó÷àå, åñëè â ïåð-âûé ðàç ïðèãîâîð áûë âûíå-ñåí çàî÷íî.

Â Âåëèêîáðèòàíèè Àáó Êà -òàäà, èçâåñòíûé êàê «ïðàâàÿ

ðóêà Óñàìû áåí-Ëàäåíà â Åâ -ðîïå», ïðîæèâàë ñ 1993 ãîäà, èïîñëåäíèå âîñåìü ëåò áðè òàí -ñêèå âëàñòè ïûòàëèñü äî áèòü -ñÿ åãî äåïîðòàöèè. Îäíà êî Êà -òàäà âûñòóïàë ïðîòèâ ýòîãîðåøåíèÿ, ìîòèâèðóÿ ýòî òåì,÷òî â Èîðäàíèè åãî æäåò íå -ñïðàâåäëèâûé ñóä, â êîòî ðîìáóäåò èñïîëüçîâàíà èí ôîðìà -öèÿ, ïîëó÷åííàÿ â ðå çóëüòàòåïûòîê. Ñóä êàæäûé ðàç ñòàíî -âèëñÿ íà ñòîðîíó Êà òàäû. Äå -ïîðòàöèÿ ñòàëà âîçìîæíàòîëü êî ïîñëå òîãî, êàê Èîð äà -íèÿ è Âåëèêî áðèòàíèÿ ïîä ïè -ñàëè äîãîâîð, ãàðàíòè ðóþ ùèé,÷òî äîêàçà òåëüñòâà, ïî ëó÷åí -íûå â ðå çóëüòàòå ïûòîê, íåáóäóò èñ ïîëüçîâàíû â ñó äåá -íîì ïðîöåññå.

АБУ КАТАДУ НАКОНЕЦ ДЕПОРТИРОВАЛИ ИЗ ВЕЛИКОБРИТАНИИ

en.w

ikip

edia

.org

Ïàðó ìåñÿöåâ íàçàä ãàçåòà«Àíãëèÿ» âûøëà ñî ñòðàø -íûì çàãîëîâêîì: ÷åðíûìèáóêâàìè íà ñåðîì ôîíå áûëîíà ïè ñàíî «Ëåòà òî æå íå áó -äåò». Íî ñåé÷àñ, ìû ðàäûçàÿâèòü, ÷òîáðè òàíñêèå ñè-íî ï òèêè, íà ÷åéïðîã íîç ìû ññû -ëà ëèñü, îøèá-ëèñü! Ëåòî åñòü!Ëåòî ïðÿìî ñåé-÷àñ çà îêíîì.

Êîãäà íåäåëèäâå íàçàä ïðîã -íîç ïîãîäû íàBBC íà ÷àë îáå -ùàòü âñå áî ëååâûñîêóþ òåì ïå -ðà òóðó íà áëè -æàé øèå âû õîä íûå, öèôðû îò+25 äî +30 êà çà ëèñü íå ñêîëü -êî ïðå óâå ëè ÷åí íû ìè. Ìû âÁðèòà íèè æèâåì íå ïåðâûéäåíü è çíà åì, ÷åãî æäàòü îòáðèòàíñêîãî ëåòà (èëè, êàêåãî èðîíè÷íî íàçûâàþò ðåê -ëàìùèêè, – Great BritishSum mer), à íà ÷òî äàæå íà -äåÿòüñÿ íå ñòîèò.

Êîãäà ñ íà÷àëîì Óèìáëäî íàâîçäóõ âäðóã ïîòåïëåë è èç-çà ïðèâû÷íûõ ñåðûõ òó÷ âû -ãëÿíóëî ñîëíöå, áðèòàíöû,íàó ÷åííûå ãîðüêèì îïûòîì,òóò æå íà÷àëè, ÷òî íàçûâàåò-ñÿ, ëîâèòü ìîìåíò. Âñÿ ëåò-íÿÿ îäåæäà áûëà âûòàùåíàèç øêàôîâ, çàêóïëåíû ìÿñîäëÿ áàðáåêþ è êëóáíèêà ñîñëèâêàìè íà äåñåðò, à èçïûëüíîãî ÿùèêà íàêîíåö áûëèçâëå÷åí êóâøèí äëÿ «Ïèìì -ñà». Ïî ïîíåäåëüíèêàì êîëëå-ãè ðàññêàçûâàëè äðóã äðóãó,êàê îíè öåëûé äåíü ïðîâåëèíà îòêðûòîì âîçäóõå è íèðà çó íå ïîïàëè ïîä äîæäüèëè ïîñòèëè ôîòîãðàôèèñâîèõ îáãîðåâøèõ ïëå÷åé èêîëåíîê íà «Ôåéñáóê».

Íî îêàçàëîñü, ÷òî òàêàÿñïåøêà íè ê ÷åìó: ñîëíå÷íàÿïîãîäà â Áðèòàíèè îáåùàåò

çàäåðæàòüñÿ íà äîëãî. Ñèíîï -òèêè ïðåäñêàçûâàþò, ÷òî âïå -ðåäè íàñ æäóò êàê ìèíè ìóìäâå íå äåëè ëåòà, à äàëü øåïîêà ñëîæíî ïðåäñêà çû âàòü.

È æèòü â Âå ëèêîáðèòàíèèñòàëî ñðàçó íå ìíî -æå÷êî ëåã ÷å: ïîãîäóíå ïðè õî äèòñÿ ïðî -âå ðÿòü â «Àéôî íå»êàæäûå 2-3 ÷à ñà,ïðîøåä øåå âîñêðå -ñåíüå ñòà ëî ñàìûìæàð êèì äíåì ýòîãîãîäà, íà ñòðà íèöå«Àíã ëèè» â «Ôåéñ -áóêå» ïðî âîäèòñÿîïðîñ î òîì, êóäàëó÷øå âñåãî åõàòüíà ìîðå (ñòàðûéäîáðûé Áðàéòîí

ïðåäñêàçóåìî ëè äèðóåò, çàíèì ñëåäóþò Ãàñ òèíãñ èÁîðíìóò), ëþäè çàãîðàþò èêóïàþòñÿ äàæå â ñòîëü íåï -ðèÿòíîì è íå ïðèñ ïîñîáëåí -íîì äëÿ ýòîãî ìåñ òå, êàê ôîí -òàí â ðàéîíå Marble Arch... È äàæå â êàôå è ðåñ òîðàíàõîòêðû òûå òåððàñû è ñòîëèêèíà óëèöå â êîè-òî âåêè ñòàëèïîëüçîâàòüñÿ ñïðîñîì.

Æàðà ïðèíåñëà è õëîïîòû:ðåëüñû íà æåëåçíûõ äîðîãàõðàçîãðåâàëèñü äî òàêîé âû -ñîêîé òåìïåðàòóðû (äî +50),÷òî íà îñîáî çàãðóæåííûõó÷àñòêàõ, ñðåäè êîòîðûõ âîê -çàë Âàòåðëîî, ïîåçäàì ïðèõî -äèëîñü èäòè ñî ñêîðîñòüþ íåáîëåå 20 ìèëü â ÷àñ. Âïðî÷åì,êðèêîâ î òîì, ÷òî íà óëèöåñëèøêîì æàðêî, ïîêà íåñëûøíî. Æèòåëè Áðè òàíèè çàïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò íàó-÷èëèñü öåíèòü òåïëóþ ïîãî-äó, è î ïîõîëîäàíèè, â îòëè-÷èå îò ìîñêâè÷åé, íå ïðîñÿò.

Òàê ÷òî ñêîðåå çàêðûâàéòåãàçåòó è, ñëåäóÿ ïðèìåðóÌàéêà Íàóìåíêî â ïàðîäèé -íîé ïåñíå «Ëåòî», èäèòå êó -ïàòüñÿ â âîäîåì!

Âàøà «Àíãëèÿ»

ЛЕТО ЕСТЬ!

Àíòî

í Ô

àòüÿ

íîâ

11-17 èþëÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 5О Б Р А З О В А Н И Е

Êîìïàíèÿ Education 4U ðàäàðàññêàçàòü î ãîñïðîãðàììåîáðàçîâàíèÿ æèòåëåé Àíãëèèâ âîçðàñòå îò 18 äî 60 ëåò.Ãðàíòû íà îáó÷åíèå è ïðî -æè âàíèå â Ëîíäîíå äîñòóï-íû äëÿ âñåõ îò ‡16,000 â ãîä.Ñå ãîäíÿ ìû ðàññêàæåì îá îä -íîì èç êóðñîâ äëèòåëüíîñòüþäâà ãîäà.

Äèïëîì â îáëàñòè çäðàâîîõ -ðàíåíèÿ è óïðàâëåíèÿ ñîöè-àëüíîé ïîìîùüþ: HNDHealth and Social CareManagement

Îðãàíèçàöèè, êîòîðûå çàáî -òÿòñÿ î áëàãîïîëó÷èè äðóãèõ,íóæäàþòñÿ â ñïåöèàëèñòàõóïðàâëåíèÿ. Ýòîò äâóõãîäè÷ -íûé êóðñ (Âûñøèé íàöèî -íàëüíûé äèïëîì (HND) îáó -÷èò âàñ äåÿòåëüíîñòè, êîòî -ðàÿ äåëàåò ðàáîòó ìåäèöèí -ñêèõ è ñîöèàëüíûõ óñëóã Âå -ëèêîáðèòàíèè ýôôåêòèâíîé.

Ñ ïîìîùüþ ïðàêòè÷åñêèõçàäàíèé âû áóäåòå îáó÷àòüñÿðàáî òå, ñîñðåäîòî÷åííîé íàðåàëüíûõ ïðîáëåìàõ, ñ êî -òîðûìè âû ñòîëêíåòåñü â âà -øåé êàðüåðå. Ýòè ìåòîäû ìî -ãóò âêëþ÷àòü â ñåáÿ êóð ñî -âûå ðàáîòû, ïðåçåíòàöèè èãðóïïîâûå ïðîåêòû, êîòîðûåïîäãîòîâÿò âàñ ê óïðàâëåíèþâ ñôåðå çäðàâîîõðàíåíèÿ èñîöèàëüíîé ïîìîùè.

Ýòîò êóðñ àêêðåäèòîâàíêðóïíåéøåé îðãàíèçàöèåé ïîïðèñóæäåíèþ êâàëèôèêàöèéÂåëèêîáðèòàíèè – Edexcel.

Ñîäåðæàíèå êóðñàÝòîò êóðñ îõâàòûâàåò îñíîâ -íûå îïåðàöèè, êîòîðûå ôîð -ìèðóþò ñåêòîð çäðàâîîõðà -íå íèÿ è ñîöèàëüíîé ïîìîùè.Ïðåäìåòû âêëþ÷àþò óïðàâ-ëåíèå ÷åëîâå÷åñêèìè ðåñóð-ñàìè, óïðàâëåíèå ôèíàíñà-ìè. Âû òàêæå ïðîâåäåòå ñâîé ñîáñòâåííûé íàó÷íî-

èññëåäîâàòåëüñêèé ïðîåêò ïîóïðàâëåíèþ.

Íàïðàâëåíèå êàðüåðûÏî îêîí÷àíèè êóðñà âû ìî -æåòå íà÷àòü êàðüåðó â áèç-íåñå è àäìèíèñòðàöèè ðàé-îíîâ, èìåþùåé æèçíåííîâàæíîå çíà÷åíèå äëÿ çäðàâî -îõðàíåíèÿ è ñîöèàëüíîé ïî -ìîùè. Ýòè îáëàñòè ìîãóòâêëþ÷àòü ôèíàíñû, ìàðêå-òèíã è ÷åëîâå÷åñêèå ðåñóð-ñû. Âû òàêæå ìîæåòå íà÷àòüïðîôåññèîíàëüíóþ ïîäãîòîâ-êó â òàêèõ îáëàñòÿõ, êàêóõîä çà äåòüìè.

Îáó÷åíèå â ãîðîäå ñ áîëüøè-ìè âîçìîæíîñòÿìèËîíäîí èìååò øèðîêèé êðóãó÷ðåæäåíèé çäðàâîîõðàíåíèÿè ñîöèàëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ, â êîòîðûõ ïîñëå îêîí÷àíèÿó÷åáû âû çàïðîñòî ñìîæåòåíàéòè ðàáîòó. Îíè âêëþ÷àþòãîñóäàðñòâåííûå, ÷àñòíûå èñïåöèàëèçèðîâàííûå ó÷ðåæ-äåíèÿ. Ïàöèåíòû – îò ìîëî-äåæè äî ïîæèëûõ ëþäåé è

èíâàëèäîâ. Ëîíäîí ìîæåòïîõâàñòàòüñÿ ïåðâîêëàññíûìèðåñóðñàìè è âîçìîæíîñòÿìèäëÿ öåëåóñòðåìëåííûõ ïðî-ôåññèîíàëîâ îòðàñëè.

Ñòðóêòóðà êóðñàÏðîãðàììà ñîñòîèò èç 16 ìî -äóëåé è çàêàí÷èâàåòñÿ èññ -ëåäîâàòåëüñêèì ïðîåêòîì, êî -òîðûé âû ìîæåòå àäàïòè ðî -âàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ âà øè -ìè èíòåðåñàìè è êàðüåðíûìèöåëÿìè.

Íàøà ìèññèÿ Education 4Uçàêëþ÷àåòñÿ â ïîìîùè ëþ -äÿì âî âñåõ îòðàñëÿõ è ñåê -òîðàõ ñòàòü áîëåå ïðîäóê òèâ -íûìè, óâåðåííûìè è óñïåø -íûìè. Íàøè ñòóäåíòû äîñ -òèã ëè 99,1% óñïåõà.

Óïðîùåííûé íàáîð ñòóäåí-òîâ – òîëüêî äî 31 àâãóñòà.

E-mail: [email protected] : +44 207 7870 1106Mob: +44 7535 700 399Äåíèñwww.e4ul.info

НОВАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПРОГРАММА ПОМОЩИ

ЖИТЕЛЯМ ВЕЛИКОБРИТАНИИ

ther

eade

ronline.co

.uk

О С Т Р О В6 ÀÍÃËÈß 11-17 èþëÿ 2013 ãîäà

Â ïðîøëóþ ïÿòíèöó áðèòàí -ñêèé Âåðõîâíûé ñóä âûíåñðå øåíèå, ÷òî Õîóì-îôèñïðåäúÿâëÿåò ñëèøêîì ñòðîãèåôèíàíñîâûå òðåáîâàíèÿ êìèã ðàíòàì, êîòîðûå æåëàþòæèòü â Áðèòàíèè ñî ñâîåéñåìüåé.

Â äàííûé ìîìåíò âñå èíîñò -ðàíöû, êîòîðûå ïîäàþò íà âè -çó ïàðòíåðà äëÿ ÷ëåíîâ ñâîåéñåìüè èëè ñîæèòåëåé, äîëæíûèìåòü åæåãîäíûé äîõîä íåìå íåå ‡18 600. Ýòà ïëàíêàçíà÷èòåëüíî ïîäíèìàåòñÿ âçàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâàèæ äèâåíöåâ, êîòîðûõ ñîáèðà-åòñÿ ñîäåðæàòü çàÿâèòåëü.

Ýòè ïðàâèëà áûëè ââåäåíûðîâíî ãîä íàçàä, â èþëå 2012ãîäà, è ñðàçó æå âûçâàëèêðè òèêó ñî ñòîðîíû îðãàíèçà -öèé, çàùèùàþùèõ ïðàâà èì -ìèãðàíòîâ. Òðåáóåìûé Õîóì-îôèñîì óðîâåíü äîõîäà çíà÷è-òåëüíî ïðåâûøàåò ìèíèìàëü-íóþ çàðïëàòó: åñëè â Ëîíäîíåè íà þãî-âîñòîêå ñòðàíû ýòîìîæåò ïîêàçàòüñÿ è íåáîëü-øèì îêëàäîì, òî â äðóãèõðåãèîíàõ çàðïëàòû ðàáîòíè-êîâ ìíîæåñòâà ñåêòîðîâ íåäîñòèãàþò ýòîãî óðîâíÿ.

Â ñâÿçè ñ ýòèì Âåðõîâíûéñóä ðåøèë ðàññìîòðåòü ñïðà-âåäëèâîñòü ðåøåíèÿ Õîóì-îôèñà è íàêîíåö ïîñòàíîâèë,÷òî, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â öå -ëîì ââåäåíèå ìèíèìàëüíîãîäîõîäà ìîæíî ñ÷èòàòü îáîñíî-âàííûì, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõåãî ïëàíêà ñëèøêîì âûñîêà.

Õîóì-îôèñ âîñïðèíÿë ðå -øåíèå ñóäà ñåðüåçíî. Íà ñâî -åì ñàéòå è íà ñàéòå UKBAóæå ïîÿâèëèñü ñîîáùåíèÿ îòîì, ÷òî ðàññìîòðåíèå çàÿâîêíà âèçó ïàðòíåðà âðåìåííîïðèîñòàíîâëåíî, ïîêà ÷èíîâ-íèêè ðåøàþò, èçìåíèòü ëèòðåáîâàíèÿ ê ñåìåéíîìó äîõî-äó èíîñòðàíöåâ.

«Ìû ñåé÷àñ âíèìàòåëüíîðàññìàòðèâàåì ðåêîìåíäàöèèñóäà, è ñêîðåå âñåãî òðåáóå-ìûé ìèíèìàëüíûé óðîâåíüäîõîäà ïðåòåðïèò èçìåíåíèÿ,– çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü Õî -óì-îôèñà. – Ïîêà æå, åñëèçàÿâèòåëü íå ìîæåò ïðåäúÿ-âèòü äîêàçàòåëüñòâà òîãî, ÷òîîí çàðàáàòûâàåò äîñòàòî÷íî,ñîãëàñíî ñóùåñòâóþùèì ïðà-

âèëàì, íî ó íàñ íåò äðóãîéïðè÷èíû îòêàçàòü åìó â âèçå,ðàññìîòðåíèå åãî çàÿâêè áó -äåò ïðèîñòàíîâëåíî».

«Èçìåíåíèÿ ñåìåéíûõ ïðà-âèë áûëè ââåäåíû äëÿ òîãî,÷òîáû ïðèåçæàþùèå íà ïðî-æèâàíèå â Áðèòàíèþ ñóïðóãèèíîñòðàíöà íå ïîëàãàëèñü íàäåíüãè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ è ìîãëè áû ýôôåêòèâíî èíòå-ãðèðîâàòüñÿ â îáùåñòâî», –äîáàâèë Õîóì-îôèñ.

UKVISAS.COM Èììèãðàöèîííûå àäâîêàòû 81 Oxford Street, LondonW1D 2EUTel: 020 7292 2977www.ukvisas.com Twitter: @ukvisas

ТРЕБОВАНИЯ К ДОХОДУ СЕМЕЙ МИГРАНТОВ

БЫЛИ ОСПОРЕНЫ СУДОМ

pare

ntg

ame.co

m

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Существует ли британский«список Магнитского»?Â ïîíåäåëüíèê, 8 èþëÿ, ïîÿ -âèëàñü èíôîðìàöèÿ î òîì,÷òî ÌÂÄ Âåëèêîáðèòà íèèïîäòâåðäèëî íàëè÷èå ñîáñò -âåííîãî «ñïèñêà Ìàãíèòñêî -ãî» – ïåðå÷åíü èç 60 ôàìè -ëèé, êîòîðûå ìîãóò áûòüïðè÷à ñòíû ê ãèáåëè þðèñòàÑåð ãåÿ Ìàãíèòñêîãî è êî òî -ðûì çàïðåùåí âúåçä â Âå -ëèêî áðèòàíèþ.

Òàêîé âûâîä ÑÌÈ ñäåëàëèïîñëå òîãî, êàê ìèíèñòð ïîäåëàì èììèãðàöèè ÌàðêÕàðïåð îòâåòèë íà çàïðîñäåïóòàòà Äîìèíèêà Ðààáà î òîì, âúåçæàë ëè â Áðèòà -íèþ êòî-òî èç ýòèõ 60 ðîñ -ñèÿí. Õàðïåð ïèñüìåííî îò -âåòèë, ÷òî ìèíèñòåðñòâîçíà åò î âíåñåííûõ â ñïèñîêèìåíàõ è ïðèíÿëî ìåðû,÷òî áû èì íå âûäàâàëè âèçû.

Îäíàêî âñêîðå ñàì ÌàðêÕàðïåð íàçâàë ñâîå çàÿâëå -íèå íåêîððåêòíûì è îòìå -òèë, ÷òî âñå çàïðîñû íà âè -çû ðàñ ñìàòðèâàþòñÿ ïî ôàê -òó ïî ëó÷åíèÿ â èíäèâèäó-àëüíîì ïîðÿäêå è íèêàêèõðåøåíèé î íåâûäà÷å âèç Âå -ëèêîáðèòà íèÿ ãèïîòåòè÷åñêèíå ïðèíèìàåò.

Неравенство доходовсократилосьÏî èíôîðìàöèè Óïðàâëåíèÿíàöèîíàëüíîé ñòàòèñòèêè(Of fice for National Statis -tics), ðàçíèöà â äîõîäàõìåæ äó ñàìûìè áîãàòûìè èñà ìûìè áåäíûìè áðèòàí öàìèâ ïåðèîä ìåæäó 2010-2012 ãã.óìåíüøèëàñü. Äîõîäû ñàìûõáîãàòûõ áðèòàíöåâ, êîòîðûåñîñòàâëÿþò ïÿòóþ ÷àñòü îòâñåãî íàñåëåíèÿ, óïàëè íà6,8%, â òî âðåìÿ êàê äîõîäûñàìûõ áåäíûõ ñëîåâ íàñåëå -íèÿ âûðîñëè íà 6,9%. Îäíàêîñðåäíèé ãîäîâîé äîõîä áðè-òàíöåâ, ïðèíàäëåæàùèõ êñðåäíåìó êëàññó, ñîêðàòèë-ñÿ ñ íà÷àëà ýêîíîìè÷åñêîãîêðè çèñà íà ‡1200 â ðåàëü-íîì âûðàæåíèè.

Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî äàí-íîå èññëåäîâàíèå íå áåðåò

â ðàñ÷åò ñîêðàùåíèå âûï ëàòïîñîáèé ñåìüÿì ñ íèçêèìèäîõîäàìè, êîòîðûå ïðàâè-òåëüñòâî ââåëî â 2013 ã.

Royal Mail приватизируют

Áðèòàíñêîå ïðàâèòåëüñòâîçàÿâèëî î ãîòîâíîñòè ïðîâåñ-òè ïåðâè÷íîå ïóáëè÷íîå ðàç-ìåùåíèå (IPO) àêöèé RoyalMail íà Ëîíäîíñêîé ôîíäî-âîé áèðæå. Îæèäàåòñÿ, ÷òîíà ðàññìîòðåíèå ïàðëàìåíòàýòà èíèöèàòèâà áóäåò âûä -âèíóòà óæå íà ýòîé íåäåëå.

Êàê îæèäàþò ýêñïåðòû,êàïèòàëèçàöèÿ Royal Mailïîñëå IPO ìîæåò ñîñòàâèòü‡2-3 ìèëëèàðäà, òàêèì îá -ðàçîì, îíà ñòàíåò êðóïíåé -øåé ïðèâàòèçàöèîííîé ñäåë -êîé â Âåëèêîáðèòà íèè çàïîñ ëåäíèå 20 ëåò. Ïëàíè ðó -åòñÿ, ÷òî ÷àñòü àêöèé ñìîãóòïîëó÷èòü ðàáîòíèêè RoyalMail, õîòÿ íà äàííûé ìîìåíòíå èçâåñòíî, ïîëó÷àò ëè îíèèõ áåñïëàòíî èëè ñìîãóò êó -ïèòü ñ ñóùåñòâåííîé ñêèäêîé.

Ребенку Кейт и Уильяма дали титул Áóäóùåìó ðåáåíêó ïðèíöàÓèëüÿìà è åãî æåíû ãåðöî -ãèíè Êåìáðèäæñêîé, Êýòðèí,ïðèñâîèëè òèòóë åùå äîðîæ äåíèÿ. Åñëè ó ïàðû ðî -äèòñÿ ìàëü÷èê, òî åãî áóäóòíàçûâàòü Åãî êîðîëåâñêîåâû ñî÷åñòâî ïðèíö Êåìá ðèäæ -ñêèé, à åñëè äåâî÷êà – Åå êî -ðîëåâñêîå âûñî÷åñòâî ïðèí -öåññà Êåìáðèäæñêàÿ. Ïåðâå -íåö Óèëüÿìà è Êåéò ñòàíåòòðåòüèì â î÷åðåäè íà ïðåñ -òîë âíå çàâèñèìîñòè îò ïîëàðåáåíêà. Ìèðîâûå ÑÌÈ îæè -äàþò, ÷òî ðîäû ðåáåíêà ñîñ -òîÿòñÿ íà ñëåäóþùåé íå äåëåè ïðîéäóò îíè â áîëü íè öå St.Mary's, ãäå íà ñâåò ïîÿâèëñÿè ñàì ïðèíö Óèëüÿì.

КОРОТКО

11-17 èþëÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 7В А Ш Е П Р А В О

Êîìïàíèÿ SchumannBrown-Law ïðèãëàøàåò 15 àâãóñòàíà ñåìèíàð-êîíñóëüòàöèþ ïî âîïðîñàì ïîëó÷åíèÿ âèçûèíâåñòîðà Tier 1 è ôèíàí -ñîâîé ïîìîùè äëÿ ñîáñòâåí-íîãî áèçíåñà.

Åñëè â êà÷åñòâå èíîñòðàííîãîâêëàä÷èêà âû íàõoäèòåñü íàðàííåì ýòàïå êàðüåðû, åùåó÷èòåñü èëè ñîáèðàåòåñü íàïåíñèþ, íî ïðè ýòîì íàìåðå -íû óâåëè÷èâàòü èíâeñòè öèè,ñäåëàòü òàê, ÷òîáû âà øè ôè -íàíñîâûå ïëàíû ïðèíåñëèâàì òîò ñòèëü æèçíè è áåç -îïàñíîñòü, êîòîðûå âàì íåîá-õîäèìû, íå òàê óæ è ïðîñòî.

Íàø ñåìèíàð-êîíñóëüòàöèÿðàññêàæåò îá àëüòåðíàòèâàõìàêñèìèçàöèè âîçìîæíîñòåéáóäóùåãî çà ðóáåæîì, êîòî -ðûå ñòîèò ðàññìîòðåòü. Ïîä -õîä «Ñäåëàé ñàì» ÷àñòî áû -âàåò ðèñêîâàííûì è òðåáóåòêàæäîäíåâíîé ðàáîòû íàääåëîì, ÷òîáû áûòü â êóðñåâñåõ èçìåíåíèé âàøåé ôèíà-íñîâîé ñèòóàöèè, â çàêîíàõ è ýêîíîìè÷åñêîé ñèòóàöèè.Ëó÷øå äîâåðèòü ýòî âñå ïðî-ôåññèîíàëàì.

Ñåé÷àñ èíâåñòîðû íàöåëåíûáîëüøå íà ïðåäîòâðàùåíèåðèñêà, íî â òî æå âðåìÿ ðàñ -ñìàòðèâàþò ìåíåå òðàäèöè -îííûå ôîðìû èíâåñòèöèé,êîòîðûå ïîòåíöèàëüíî äàþòóñòîé÷èâûé ðîñò ñ ìèíèìàëü-íûì ðèñêîì. Ñ ýòèì ñâÿçàíðèñê íèøåâûõ èíâåñòèöèé,êîòîðûé çàâèñèò îò èçìåíå-íèé â ìîäå, âêóñå è ýêîíîìè-÷åñêîé öåëåñîîáðàçíîñòè èñòàáèëüíîñòè. Íèøåâûå èí -âåñòèöèè ìîãóò áûòü íåñòà-áèëüíûìè, è î÷åíü âàæíîçíàòü, êîãäà èíâåñòèðîâàòü, à êîãäà îñòàíîâèòüñÿ.

Î÷åíü âàæíî ðàçîáðàòüñÿ ñ íàëîãàìè. Îñîáåííî êîãäàðå÷ü èäåò î ìíîãîíàöèîíàëü -íîé íàëîãîâîé ñèòóàöèè. Èí -âåñòîðà ýòî íå äîëæíî îñòà-íàâëèâàòü. Êðîìå íàëîãîâûõîáÿçàòåëüñòâ è îòâåòñòâåííî-ñòè, åñòü òàêæå âîçìîæíîñòüâîñïîëüçîâàòüñÿ ëüãîòíûìèíàëîãîâûìè ñõåìàìè. Kàçà -ëîñü áû, òðóäíàÿ ñèòóàöèÿ,

íî îíà ìîæåò ñòàòü âûãîäíîé!Ê àëüòåðíàòèâíûì âèäàì

èíâåñòèöèé îòíîñÿòñÿ: çåìëÿ,áèçíåñû, áóòèê-îòåëè, âèíà è àëêîãîëü, íåäâèæèìîñòü èèñ êóññòâî. Ñïåöèàëèñòû-êîí -ñóëüòàíòû ïîìîãóò âàì ñäå -ëàòü ïðàâèëüíûé âûáîð â èí âåñòèðîâàíèè. Äåòàëüíûéàíà ëèç è èññëåäîâàíèå ðûí-êà ÷àñ òî ïîìîãàþò îòêðûòüñêðû òûå èíâåñòèöèîííûåâîç ìîæ íîñòè, êîòîðûå áó-äóò íà äåæ íûìè è ïðèíåñóòðîñò. Ïîñòî ÿííûé êîíòðîëü è çíà íèå ðûíêà îáåñïå÷àòóñïåøíîñòü è ïðèáûëüíîñòüâ áóäóùåì.

Ìû äåëàåì àíàëèç ðûíêà,ñîñòàâëÿåì áèçíåñ-ïëàí èñîçäàåì êîììåð÷åñêóþ îðãà -íèçàöèþ, êîòîðàÿ áû ñîîòâåò-ñòâîâàëà âàøèì ïîòðåáíî-ñòÿì. Íå îáÿçàòåëüíî ñðàçóîòêðûâàòü áîëüøóþ êîìïà-íèþ. Ìû ðàäû ïîìî÷ü âàìñîçäàòü íåáîëüøîé áèçíåñ èáûòü ñ âàìè ïî ìåðå âàøåãîðîñòà. Â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõâû è ÷ëåíû âàøåé ñåìüè ñìî-ãóò ïðåòåíäîâàòü íà ïîëó÷å-íèå åâðîïåéñêîãî ïàñïîðòàïîñëå äâóõ èëè òðåõ ëåò,ïðîâåäåííûõ â Âåëèêîáðèòà -íèè èëè íåêîòîðûõ äðóãèõåâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ.

Âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòü-ñÿ òåìè íàøèìè óñëóãàìè,êîòîðûå âàì íåîáõîäèìû.Íàøå ïðåèìóùåñòâî â òîì,÷òî ìû ìîæåì ñäåëàòü äëÿâàñ âñå. Âîçìîæíîñòü ðåøèòü

âñå èëè ïî÷òè âñå âîïðîñû,îáðàòèâøèñü â îäíó êîìïà-íèþ, äàåò âàì ñòàáèëüíîñòü,ãèáêîñòü è âîçìîæíîñòè ðå -øèòü âîïðîñû â òå÷åíèå óñ -òàíîâëåííîãî çàêîíîäàòåëü-ñòâîì ñðîêà.

Ó ñòóäåíòîâ òàêæå åñòüøàíñ áûòü ïðîãðåññèâíûìèèíâåñòîðàìè èëè ïðåäïðèíè-ìàòåëÿìè. Íàì èçâåñòíî, ÷òîìíîãèå ñòóäåíòû íàõîäÿòñÿ â ñëîæíîé ôèíàíñîâîé ñèòóà-öèè, îñîáåííî åñëè îíè æèâóòâ ÷óæîé ñòðàíå èëè èíâåñòè-ðóþò â ÷óæóþ ñòðàíó. Íàøèýêñïåðòû ìîãóò ïîìî÷ü ñòó-äåíòàì îòêðûòü ñîáñòâåííîåäåëî.

Ìíîãèå èç íàøèõ êëèåí-òîâ áóäóò ðàäû, ÷òîáû ÷ëå-íû èõ ñåìüè áûëè ñ íèìè.Èíîã äà ýòî íåïðîñòî, òàê êàêäëÿ ýòî ãî íåîáõîäèìî ïîëó-÷èòü âèçû èëè ïðîåçäíûåäîêóìåíòû.

Èììèãðàöèîííûå ïðàâèëà â Âåëèêîáðèòàíèè è Åâðîïåé -ñêîì ñîþçå ñòàíîâÿòñÿ âñåáîëåå ñëîæíûìè ïî ìíîãèìêàòåãîðèÿì âèç, è ëþäÿìïðîñ òî íåîáõîäèìî ïîëó÷èòüâè çó ïðåäïðèíèìàòåëÿ. Íî íåêàæäûé ñìîæåò ïîëó÷èòü ýòóâèçó, îñîáåííî åñëè îáðàòèò-ñÿ ê èììèãðàöèîííûì êîí-ñóëüòàíòàì, ó êîòîðûõ íåòíåîáõîäèìîãî îïûòà â âåäå-íèè áèçíåñà.

Â êîìïàíèè Schumann-BrownLaw ðàáîòàþò áèçíåñ-êîíñóëüòàíòû è àäâîêàòû èçÔðàíöèè è Âåëèêîáðèòàíèè,è ìû ñîòðóäíè÷àåì ñ ôèíàí -ñî âûìè îðãàíèçàöèÿìè.

Íà÷àëî ñåìèíàðà: 15 àâãó-ñòà â 5.00 pm. Àäðåñ: Longcroft House2/8 Victoria AvenueBishopgateLondon EC2M 4NSwww.schumannbrownlaw.co.uk

Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿè ðåãèñòðàöèÿ íà ñåìèíàðïî òåë. 07582496062. Êîëè÷åñòâî ìåñò îãðàíè÷å-íî, ïîýòîìó ïîñåùåíèåòîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîéçàïèñè

ВИЗА ИНВЕСТОРА: ТРУДНАЯ СИТУАЦИЯ

МОЖЕТ СТАТЬ ВЫГОДНОЙ

craz

ygal

lery

.info

М Е Г А П О Л И С8 ÀÍÃËÈß 11-17 èþëÿ 2013 ãîäà

Regent Street приглашает

Êàæäîå âîñêðåñåíüå â èþëåêóëüòîâàÿ òîðãîâàÿ óëèöàRegent Street ïðåäîñòàâ ëÿ -åòñÿ â ïîëíîå ðàñïîðÿæå -íèå ïåøåõîäîâ – âúåçäâñåì âèäàì òðàíñïîðòàçàïðåùåí. Öåëü ïðîåêòà –äàòü òîë÷îê ðîçíè÷íîé òîð -ãîâëå è ïîääåðæàòü èíè -öèà òèâó ìýðà ïî î÷èñòêåâîçäóõà â ñòîëèöå. Ïðèìå -ðîì ïîñëóæèë Íüþ-Éîðê,ãäå ÷àñòî â íåêîòîðûõ ÷àñ -òÿõ Ìàíõýòòåíà çàïðåùàþòòðàíñïîðò.

Äëÿ ïîñåòèòåëåé íà óëèöåîðãàíèçóþòñÿ ðàçíûå ìåðî -ïðèÿòèÿ è âûñòóïëåíèÿ, âêîòîðûõ îíè òîæå ìîãóòïðèíèìàòü ó÷àñòèå. Óñò ðîè -òåëè îáåùàþò õîðîøåå âðå -ìÿïðîâîæäåíèå è ïðèãëà -øàþò ïðèõîäèòü ñåìüÿìè.

Сокращений на транспорте не избежатьÏðàâèòåëüñòâî ñîêðàòèëîíà 12,5% ãðàíò, âûäåëÿåìûéëîíäîíñêîìó òðàíñïîðòó. Â ðåçóëüòàòå ñîòíè ñîòðóä -íè êîâ ìåòðî è LondonOver ground ïîòåðÿþò ðàáî -òó. Ïðåæäå âñåãî ýòî êîñ -íåòñÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò íàñòàí öè ÿõ è êîíäóêòîðàìè âïî åçäàõ íà æåëåçíîé äîðî -ãå. Àâòîìàòè÷åñêàÿ ïðîäà-æà áèëåòîâ, ââåäåíèå áåñ-êîíòàêòíûõ «wave and pay»êàðòî÷åê áóäåò óâåëè÷è-âàòüñÿ.

Íà ñåãîäíÿøíèé äåíüòðàíñïîðòíûå âëàñòè íåìîãóò äàòü òî÷íóþ èíôîð -ìà öèþ, ãäå, êîãäà è â êàêîìîáúåìå áóäóò ñäåëàíû ñîê -ðàùåíèÿ. Èçâåñòíî òîëüêî,÷òî ïðîôñîþçû óæå ãðîçÿòçàáàñòîâêàìè ïðîòåñòà.

Литовские угонщики пойманы и наказаны×ëåíû áàíäû, ñîñòîÿâøåéèç 11 ëèòîâöåâ, ïîëó÷èëèðàçíûå òþðåìíûå ñðîêè.Áàíäà çàíèìàëàñü óãîíîìïðåñòèæíûõ àâòîìîáèëåé,ðàçáèðàëà èõ íà çàï÷àñòè è ïåðåïðàâëÿëà íà ïðîäàæóçà ãðàíèöó. Âñåãî áûëî óã -íàíî 400 àâòî íà îáùóþñòîèìîñòü â 10 ìèëëèîíîâôóíòîâ. Äåÿòåëüíîñòü ïðî -äîë æàëàñü áîëåå ãîäà –óãîíÿëè â ñðåäíåì îäíóìàøèíó â äåíü.

Ñóä ëîíäîíñêîãî ðàéîíàWood Green ïðèãîâîðèëãëàâó áàíäû ÐàéìóíäàñàÌà òóëåâè÷þñà ê øåñòè ãî -äàì òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ.

КОРОТКО

Feel good factor ÿâíî âèòàåò â âîçäóõå. Äåéñòâèòåëüíî, ïîñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ ïîñû-ïàëèñü ïîâîäû äëÿ ïðèÿòíûõýìîöèé: óäàëîñü íàêîíåö äå -ïîðòèðîâàòü ðàäèêàëüíîãîïðî ïîâåäíèêà Àáó Êàòàäóïîñëå äåñÿòèëåòíèõ óñèëèé,êîòîðûå îáîøëèñü íàëîãîïëà-òåëüùèêó â äâà ìèëëèîíàôóíòîâ; Ýíäè Ìàððåé ñòàëïåðâûì áðèòàíöåì, âûèãðàâ-øèì òóðíèð â Óèìáëäîíåïîñëå ïîñëåäíåé ïîáåäû áðè-òàíöà Ôðåäà Ïåððè â 1936ãîäó. 77 ëåò îæèäàíèÿ çàêîí-÷èëèñü – êàêîé æå ðàçðàçèë-ñÿ ïðàçäíèê ïî ýòîìó ïîâîäó â ìèíóâøåå âîñêðåñåíüå!

È íàêîíåö-òî íàñòóïèëî ëå -òî! Ïîñëåäíèé ðàç òàêàÿ æà ðàâ èþëå áûëà çàôèêñèðîâàíà â 2006-ì, êîãäà âûñîêàÿ òåì -ïå ðàòóðà äåðæàëàñü â òå ÷å -

íèå äâóõ íåäåëü. Ëîí äîí öûóñò ðå ìèëèñü íà ìåñòíûå âî -äîåìû è ê ìîðþ. Â ïðîøëûåâûõîäíûå ïðîäàæà ìîðî æå -íîãî áèëà ðå êîðäû, â øåñòüðàç áûëî ïðî äàíî áîëüøå

ñîëíöå çàùèòíîãî êðåìà, ðåçêîâû ðîñëè ïðîäàæè î÷êîâ, øëÿïè ïðî÷èõ ëåòíèõ àêñåññóàðîâ.Ñóïåðìàðêåò Waitrose äîëî-æèë î 56% ðîñòå ïðîäàæêëóáíèêè, 26% – øàìïàíñêîãî

è 90% – íàïèòêà Pimm’s.Íî, êàê èçâåñòíî, æàðà íå

âñåì ïîäõîäèò. Äëÿ ëîíäîí-ñêîé ñêîðîé ïîìîùè ñóááîòà,7 èþëÿ, ñòàëà ñàìûì çàãðó-æå ííûì äíåì. Íà ñëóæáó ïîñ òóïèëî 6102 çâîíêà (äëÿñðàâíåíèÿ: 4592 – äâå íåäåëèíàçàä). Çàÿâêè ïîñòóïàëè îòòåõ, êòî ïëîõî ïåðåíîñèò æà -ðó âîîáùå, è îò òåõ, êòî ïðè -íÿë ìíîãî àëêîãîëÿ. Ðîñò îá -ðàùåíèé çà ïîìîùüþ â æàð-êóþ ïîãîäó ÿâëåíèå íå íîâîå:ëþäè çàáûâàþò îá ýëåìåíòàð -íûõ ïðàâèëàõ, íàïðèìåð, èç -áåãàòü îáåçâîæèâàíèÿ, ê òîìóæå îáîñòðÿþòñÿ è èìåþùèåñÿáîëåçíè òèïà àñòìû.

Ìåäèêè ïðèçûâàþò ïðîÿâ -ëÿòü îñîáîå âíèìàíèå ê ñåáå âæàðêóþ ïîãîäó: âñåãäà èìåòü ññîáîé ïðîïèñàííûå ïðå ïà ðàòû,íå ïåðåãðåâàòüñÿ, ïèòü ìíîãîâîäû è ñòàðàòüñÿ íå óïîòðåá -ëÿòü àëêîãîëü íà ñîëíöå. Îä -íèì ñëîâîì, áåðåãèòå ñåáÿ. Íà -øå çäîðîâüå – â íà øèõ ðóêàõ!

25 èþëÿ íà Òðàôàëüãàð ñêîéïëîùàäè îòêðûâàåòñÿ íîâàÿñêóëüïòóðà. Çîëîòîé ìàëü÷èêíà ëîøàäêå-êà÷àëêå óñòóïàåòìåñòî íà 4-ì ïüåäåñòàëå ãè -ãàíòñêîìó óëüòðàìàðèíîâîìó...ïåòóõó.

Ñîáñòâåííî, óäèâëÿòüñÿ-òîìû óæå äàâíî ïåðåñòàëè. Êî ãîòîëüêî íå âûñòàâëÿëè íà 4-ìïüåäåñòàëå ñ òåõ ïîð, êîãäà â2005-ì îí áûë îòäàí ïîä ñîâ -ðåìåííîå èñêóññòâî. Ãîðÿ ÷èåñïîðû ïî ïîâîäó óìåñòíîñòèðàçíûõ ñêóëüïòóð íà îä íîé èçñàìûõ çíàìåíèòûõ ïëîùàäåéìèðà íå ïðåêðàùàëèñü ñ ñà -ìîãî íà÷àëà. Âåäü çàäóìû âà -ëàñü ïëîùàäü êàê ïàìÿòü ãå -ðîèçìó ïîñëå âåëè÷àéøåé

ïîáåäû, è áûëà îíà äëÿ áðè-òàíöåâ âñå ýòè ãîäû ñèìâîëîìñëàâû è ìóæåñòâà. Òàê ÷òîêàê íå ïîíÿòü âîçìóùåíèåëþäåé, íå ðàçäåëÿþùèõ âäàííîì ñëó÷àå âçãëÿäû ñîâ-ðåìåííîñòè.

Êàê èçâåñòíî, êîíêóðñ äëÿñêóëüïòîðîâ è õóäîæíèêîâ íàó÷àñòèå îòêðûòûé. Ðåøåíèåïðèíèìàåò àâòîðèòåòíàÿ êî -ìèññèÿ, è ïîíÿòíî, ÷òî âûñ -òàâèòüñÿ íà îäíîé èç ñàìûõçíà ìåíèòûõ ïëîùàäåé ìèðà –ìå÷òà êàæäîãî ñîâðåìåííîãîõóäîæíèêà. Íà ýòîò ðàç ïî âåç -ëî Êàòàðèíå Ôðè÷ (Kata rinaFritsch), èçâåñòíîé õó äîæíèöåèç Ãåðìàíèè – èìåííî åå òâî -ðåíèå, Hahn/Coch – ïåòóõ

âûñîòîé â 4,7 ìåòðà, áó -äåò ïðèâëåêàòü âçãëÿäûïîñåòèòåëåé â òå÷åíèåñëåäóþùèõ 18 ìåñÿöåâ.Êîãî-òî ýòà ñèíÿÿñòðàí íàÿ ïòèöà, ïðèëå-òåâøàÿ èç äðóãîãî ìèðà,óäèâèò, êîãî-òî – ðàççà -äîðèò (íàöèî íàëü íàÿýìá ëåìà Ôðàí öèè íàÒðà ôàëü ãàðñêîé ïëî ùà -äè?), êî ãî-òî ðàç âåñå -ëèò... Ãî âîðÿò æå, ÷òîèñêóññòâî íå âñåãäàâïèñûâàåòñÿ â ïðèâû÷íûåðàìêè, ÷àùå îíî ñêîðåå áó -äîðàæèò, ÷åì óñïîêàèâàåò. Ãî -òîâüòåñü, îäíèì ñëîâîì, ïåòóõ,ñèìâîë ïðîáóæäåíèÿ, âîçðîæ-äåíèÿ è ñèëû, ðàñïðàâëÿåò

êðûëüÿ – æäåò âñòðå÷è.À åùå, íå çíàþ, óìåñòíî ëè

äîáàâèòü, íî äàâíî ïîãîâàðè -âà þò, ÷òî 4-é ïüåäåñòàë êîã äà-òî ñòàíåò ìåñòîì äëÿ ïîñ òî ÿí -íîãî ïàìÿòíèêà Åëèçàâåòå II.

Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

Íà ñíèìêå – Êîëèí Ôåðò, íîíå íàñòîÿùèé. Ýòî ñòàòóÿ åãîãåðîÿ ìèñòåðà Äàðñè èç «Ãîð -äîñòè è ïðåäóáåæäåíèÿ». Ìèñ -òåð Äàðñè âûõîäèò èç âîäû âìîêðîé ðóáàøêå, ãëóáîêî ïî -ãðóæåí â ìûñëè – òî÷íîå âîñ-

ïðîèçâåäåíèå ñöåíû èç òåëå-âèçèîííîé ïîñòàíîâêè 1995ãîäà ïî ðîìàíó Äæåéí Îñòèí.Èìåííî ýòà ñöåíà â ñâîå âðå -ìÿ â îäíî÷àñüå ñäåëàëà Êîëè -íà Ôåðòà ñåêñ-ñèìâîëîì íà -öèè è ïîñòîÿííî íàçûâàëàñü

îäíîé èç ñàìûõ âïå÷àòëÿþ-ùèõ è çàïîìèíàþùèõñÿ ñöåíâ èñòîðèè òåëåïîñòàíîâîê.

Â ïîíåäåëüíèê, 8 èþëÿ,ñêóëüïòóðà âûñîòîé â 3,7 ìåò -ðà íàä âîäîé, èçãîòîâëåííàÿèç ñòåêëîâîëîêíà, áûëà óñòà -

íîâëåíà íà îçåðå Serpentine â Ãàéä-ïàðêå, âûçûâàÿ óäèâ-ëåííûå âçãëÿäû íå òîëüêîïëîâöîâ è ïðîõîæèõ, íî èìåñòíûõ ëåáåäåé. Òàêèì íå -îáû÷íûì ñïîñîáîì òåëåâèçè -îíùèêè îòìå÷àþò çàïóñê íî -âîãî áåñïëàòíîãî êàíàëà«Drama UKTV» (on Sky andFreeview channel 20).

Ãàéä-ïàðê â íà÷àëå 1800-õ è äåñÿòêè ëåò ïîçæå áûë ìîä-íûì ìåñòîì äëÿ ïðîãóëîê, ãäå÷àñòî ãóëÿëà è Äæåéí Îñòèí.Îäèí èç òðåõ ñêóëüïòîðîâ,ñîçäàâàâøèõ ìèñòåðà Äàðñè,Òîáè Êðàóòåð, ñêàçàë, ÷òî«ýòî ñîáèðàòåëüíûé îáðàç îä -íîãî èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ãå -ðîåâ Äæåéí Îñòèí. Ìû ñòàðà -ëèñü ïåðåäàòü äóõ Äàðñè, áëà -ãîðîäíîãî ÷åëîâåêà, íî îäíî â -ðå ìåííî çàêðûòîãî è ãîðäîãî...».

Òîðîïèòåñü â Ãàéä-ïàðê, åñ ëèõî÷åòñÿ ïîâñòðå÷àòüñÿ ñ ìèñ -òåðîì Äàðñè. ×åðåç íåêî òîðîåâðåìÿ ñêóëüïòóðà îòï ðà âèòñÿ âïóòåøåñòâèå – áó äåò äåìîíñò -ðè ðîâàòüñÿ â ðàçíûõ ìåñòàõ,ïîêà íå ïðèáóäåò «äî ìîé», âLyme Park â Che shire, ãäå áûëàñíÿòà ýòà ñöåíà â 1995-ì.

ЗДРАВСТВУЙ, СИНЯЯ ПТИЦА!

ОСТОРОЖНО, ЛЕТО В ГОРОДЕ!

ГАЙД1ПАРК – НОВЫЙ АДРЕС ДАРСИ

Н Е Д Е Л Я 9ÀÍÃËÈß11-17 èþëÿ 2013 ãîäà

Ïðèíö Ìàéêë Êåíòñêèé ðå -øèë íå îãðàíè÷èâàòü ñâîè èí -òåðåñû îäíîé òîëüêî Ðîññèåéè 30 èþíÿ îòïðàâèëñÿ ñ 10-äíåâíûì âèçèòîì íà Óêðàèíó.Òàê êàê íà âèíòàæíûõ ìàøè -íàõ ïðèíö óæå åçäèë â Ðîñ -ñèþ, íà ýòîò ðàç â êà÷åñòâåîñíîâíîãî âèäà òðàíñïîðòàïðèíö Êåíòñêèé âûáðàë âèí-òàæíûå ñàìîëåòû.

Ïåðâîé îñòàíîâêîé ïðèíöàíà Óêðàèíå ñòàë ãîðîä Ëüâîâ,êóäà îí ïðèëåòåë â ðàìêàõâèçèòà Êëóáà ëþáèòåëåé ñòà -ðèííîé àâèàöèè «Air Squad -ron». Ñàì ïðèíö ïðèëåòåë íàñàìîëåòå Juliette, à âìåñòå ñíèì â àýðîïîðòó èìåíè Äà -íèè ëà Ãàëèöêîãî ïðèçåìëè-ëîñü åùå 26 èñòîðè÷åñêèõñàìîëåòîâ, èç êîòîðûõ 12 áû -ëè ïîñòðîåíû åùå â 30-40 ãî -äàõ ïðîøëîãî âåêà. ÏðèíöÌàéêë íå âïåðâûé ðàç ïîñå-ùàåò Óêðàèíó, è åùå 10 ëåòíàçàä âûñêàçûâàë èäåþ î íå -îáõîäèìîñòè ïðîâåäåíèÿâñòðå÷è Êëóáà ëþáèòåëåé ñòàðèííîé àâèàöèè èìåííî âî Ëüâîâå.

Íà ñëåäóþùèé äåíü ýñêàä -ðèëüÿ «Air Squadron» íàïðà-âèëàñü â Êèåâ, ãäå ñî 2 ïî 4èþëÿ áàçèðîâàëàñü íà òåððè-òîðèè Ãîñóäàðñòâåííîãî ìóçåÿàâèàöèè Óêðàèíû. Âî âñå ýòèäíè íà òåððèòîðèè ìóçåÿ ïðî-õîäèë íàçåìíûé ïîêàç ñàìî-ëåòîâ, ñðåäè êîòîðûõ áûëè íå òîëüêî áðèòàíñêèå ñàìî-ëåòû, íî è, íàïðèìåð, ñîâåò -ñêèé èñòðåáèòåëü âðåìåí Âòî -ðîé ìèðîâîé âîéíû «ßÊ-3». 4 èþëÿ ñîñòîÿëèñü ïîëåòûâèíòàæíûõ èñòðåáèòåëåé èáèïëàíîâ.

2 èþëÿ ïðèíö Ìàéêë Êåíò -ñêèé îñìîòðåë âûñòàâêó âìåñ -òå ñ ïðåçèäåíòîì ÓêðàèíûÂèêòîðîì ßíóêîâè÷åì. Ïðå -

çèäåíò è ïðèíö Êåíòñêèé îá -cóäèëè øèðîêèé ñïåêòð âîï -ðîñîâ âíåøíåé ïîëèòèêè, óäå -ëèâ îñîáîå âíèìàíèå ìîäåð íè -çà öèè è åâðîèíòåãðàöèè Óê -ðàèíû. Ïî ñëîâàì ãëàâû Óê -ðàèíû, òàêèå âûñòàâêè î÷åíüâàæíû äëÿ âîñïèòàíèÿ ìîëî -äîãî ïîêîëåíèÿ, ïî ñêîëü êó îíèíàãëÿäíî çíàêî ìÿò ñ èñòîðèåé.Òàêæå ßíó êîâè÷ îòìåòèë, ÷òîïîäîáíûå ñîâ ìå ñòíûå ìåðîï -ðèÿ òèÿ Âå ëèêî áðè òà íèè èÓêðàèíû â ãóìàíèòàðíîé ñôå -ðå ñáëèæàþò íà ðîäû, à ñàìîñîòðóäíè÷åñòâî ïîçèòèâíîâëèÿåò íà ìåæãîñóäàðñòâåí-íûå îòíîøåíèÿ.

Â ñâîþ î÷åðåäü ïðèíöÌàéêë Êåíòñêèé îòìåòèë, ÷òî â Âåëèêîáðèòàíèè ñ áîëü -øèì âíèìàíèåì ñëåäÿò çà óê -ðà èíñêèìè ðåôîðìàìè è ïðî-öåññîì åâðîèíòåãðàöèè.

Ïîñëå âñòðå÷è ñ ïðåçèäåí-òîì ïðèíö Êåíòñêèé ïðîâåëåùå íåñêîëüêî âñòðå÷ â Êèå -âå, ïîñåòèë Íàöèîíàëüíûéàâèàöèîííûé óíèâåðñèòåò è ó÷àñòâîâàë â áëàãîòâîðè -

òåëü íûõ ìåðîïðèÿòèÿõ. Êñòà -òè, èìåííî Êèåâ ñòàë ìåñòîì,ãäå ïðèíö Ìàéêë 4 èþëÿ îòï -ðàçäíîâàë ñâîé 71-é äåíüðîæäåíèÿ.

Âûïîëíèâ âñþ êèåâñêóþïðîãðàììó, ýñêàäðèëüÿ «AirSquadron» âçÿëà êóðñ íà Ñå -âàñòîïîëü, ãäå áûëà çàïëàíè-ðîâàíà èñòîðè÷åñêàÿ ðåêîí-ñòðóêöèÿ îäíîãî èç ñðàæåíèéÊðûìñêîé âîéíû.

Ðåêîíñòðóêöèÿ Áàëàêëàâ -ñêîé áèòâû 1854 ãîäà, â êîòî-ðîé ïîãèáëî ìíîæåñòâî ïðåä-ñòàâèòåëåé àðèñòîêðàòè÷åñêèõñåìåé Áðèòàíèè, ïðîèñõîäèëàïîä Ñåâàñòîïîëåì. Âìåñòå ñïðèíöîì Ìàéêëîì çà ðåêîí-ñòðóêöèåé ñðàæåíèÿ íàáëþäà-ëè âèöå-ïðåìüåð ÓêðàèíûÀëåêñàíäð Âèëêóë, ìèíèñòðîáîðîíû Óêðàèíû Ïàâåë Ëå -áåäåâ è çàìåñòèòåëü íà÷àëü -íèêà Ãåíåðàëüíîãî øòàáà Âîî -ðóæåííûõ ñèë Óêðàèíû ãåíå -ðàë-ëåéòåíàíò Þðèé Äóìàí -ñêèé. Â âîññîçäàíèè ñàìîéáèòâû ïðèíÿëî ó÷àñòèå îêîëî150 ïðåäñòàâèòåëåé âîåííî-

èñòîðè÷åñêèõ êëóáîâ èç Ðîñ -ñèè è Óêðàèíû. Ïîñëå ðåêîí-ñòðóêöèè áèòâû, â çíàê ïðè-ìèðåíèÿ íàðîäîâ â òîé âîéíå,ñ ñàìîëåòîâ «Air Squadron»áûëè ñáðîøåíû ëåïåñòêè ðîç,à êóðñàíòû âîåííî-ìîðñêîãîó÷èëèùà èì. Ï.Ñ. Íà õèìîâàâûïóñòèëè â íåáî áå ëûõ ãî -ëóáåé. Ïî îêîí÷àíèè ìåðîï -ðèÿ òèÿ ïðèíö Êåíòñêèé è ìè -íèñòð îáîðîíû Óêðàèíû Ïà -âåë Ëåáåäåâ ïîîáùàëèñü ñó÷àñòíèêàìè ýòîé ðåêîíñòðóê-öèè. 8 èþëÿ â Ñåâàñòîïîëåñîñòîÿëàñü âñòðå÷à ïðèíöàÌàéêëà è ìèíèñòðà âíóòðåí-íèõ äåë Óêðàèíû ÂèòàëèÿÇàõàð÷åíêî. Â ðàìêàõ âñòðå÷èîíè îáñóäèëè íåîáõîäèìîñòüóëó÷øåíèÿ âçàèìîäåéñòâèÿïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâÓêðàèíû è Âåëèêîáðèòàíèè,áîðüáó ñ ïðåñòóïíîñòüþ, àòàê æå íåîáõîäèìîñòü îáó÷å -íèÿ ñïåöèàëèñòîâ íîâûì ìå -òîäàì ðàáîòû.

Êðîìå ðåêîíñòðóêöèè Áà -ëàê ëàâñêîé áèòâû, â Ñåâàñòî -ïî ëå ïðèíö Êåíòñêèé òàêæå

ïîñåòèë ôëàãìàí óêðàèíñêîãîâîåííîãî ôëîòà «Ãåòìàí Ñà -ãàéäà÷íûé», êîòîðûé óæå íàñëåäóþùèé äåíü âûøåë âÎäåññó äëÿ ó÷àñòèÿ â óêðà -èíñêî-àìåðèêàíñêèõ ó÷åíèÿõ.Òàêæå äëÿ ïðèíöà Ìàéêëàáûëà îðãàíèçîâàíà ýêñêóðñèÿâ âîåííî-ìîðñêîé ìóçåé «Ìè -õàéëîâñêàÿ áàòàðåÿ» è ïî äîñ -òîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì, ñâÿçàí -íûì ñ Êðûì ñêîé âîéíîé.

Çàâåðøèëñÿ óêðàèíñêèé âè -çèò ïðèíöà Ìàéêë 9 èþëÿ âÂèííèöå, êîòîðàÿ çíà÷èëàñüòåõíè÷åñêîé îñòàíîâêîé áðè-òàíñêîé äåëåãàöèè. Íèêàêèõîôèöèàëüíûõ ìåðîïðèÿòèé â Âèííèöå íå ïðîõîäèëî.

Ïðèíö Ìàéêë Êåíòñêèéÿâëÿåòñÿ äâîþðîäíûì áðàòîìêîðîëåâû Åëèçàâåòû II, íî íåâûïîëíÿåò ãîñóäàðñòâåííûõîáÿçàííîñòåé ïî ïðåäñòàâëå-íèþ Âåëèêîáðèòàíèè îò ëèöàêîðîëåâû çà ãðàíèöåé.

Þëèÿ Þçåôîâè÷, ïî ìàòåðèàëàì áðèòàí-ñêèõ è óêðàèíñêèõ ÑÌÈ

ПОЛЕТЫ ПРИНЦА МАЙКЛА НАД УКРАИНОЙ

11-17 èþëÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß10 Н Е Д Е Л Я

Ýíäè Ìàððåé âûèãðàë Óèìáë -äîí. Â ïðèíöèïå, ýòó íîâîñòüíàäî ïèñàòü çàãëàâíûìè áóê-âàìè ñ òðåìÿ âîñêëèöàòåëü-íûìè çíàêàìè, ïîòîìó ÷òîÌàððåé ñòàë ïåðâûì áðèòàí -öåì çà ïîñëåäíèå 77 ëåò, êî -òîðûé ñìîã çàïîëó÷èòü â ñâîèðóêè êóáîê íà öåíòðàëüíîìêîðòå â SW19.

Ïîñëåäíèé ðàç áðèòàíåöïîáåæäàë â Óèìáëäîíå â 1936ãîäó, êîãäà ïîáåäó íà Óèìáë -äîíå ïðàçäíîâàë Ôðåä Ïåððè.Ñ òåõ ïîð áðèòàíñêèé ìóæ -ñêîé òåííèñ çâåçä ñ íåáà íåõâàòàë, íî â 2005 ãîäó â áîëü -øîé òåííèñ, ïðèøåë ÝíäèÌàð ðåé, íà êîòîðîãî áðèòàíöûíàêîíåö ñìîãëè âîçëîæèòü âñåñâîè îæèäàíèÿ. Ïåðâûå íåñ -êîëüêî ëåò ìîëîäîé Ìàð ðåéïðîñòî íàáèðàëñÿ îïûòà, äîáè-ðàÿñü äî ïåðâîé äåñÿòêè ATP.Â òå ãîäû ó ìíîãèõ áû ëè ñîì -íåíèÿ íå òîëüêî ïî ïî âîäóôè çè÷åñêîé ôîðìû øîòëàíä -öà, íî è åãî íåðâíîãî ïî âåäå -íèÿ íà êîðòå. Íî øëè ãî äû,áðèòàíåö çàíèìàë âñå áî ëååâûñîêèå ïîçèöèè ðåéòèíãåATP, íàó÷èëñÿ ñëåäèòü çàñâîèìè ýìîöèÿìè è ôèçè÷å-ñêîé ïîäãîòîâêîé – è òóò è

íàñòóïèë ãëàâíûé êðèçèñ.Ýíäè Ìàððåé, êîòîðûé ñòàë 4-é ðàêåòêîé ìèðà, ðàç çà ðà -çîì äîõîäèë äî ïî ëóôè íà ëîâè äàæå ÷åòûðåõ ôèíà ëîâ òóð -íèðîâ «Áîëüøîãî øëå ìà», íîêàæäûé ðàç åãî îæè äàë ïðî -âàë. Â êîìïàíèè Ôå äåðåðà,Äæîêîâè÷à è Íàäà ëÿ Ìàððåéâûãëÿäåë áåëîé âîðîíîé: åãîõîòü è âïèñûâàëè â óñëîâíóþòåííèñíóþ «Áîëü øóþ ÷åòâåð-êó», íî ñìîòðåëè íà Ýíäè âñåðàâíî ñî ñêåïòè öèçìîì. Ñà ìûéäðàìà òè÷å ñêèé ôèíàë ñëó÷èë -ñÿ íà Óèìáë äîíå ïðîø ëîãî ãî -äà, êîã äà ó Ýíäè äàæå ïîëó -÷è ëîñü âûèãðàòü ïåðâûé ñåò ó øåñòèêðàòíîãî ÷åìïèîíàÓèìáë äîíà Ðîäæåðà Ôåäå ðå ðà.Íî â èãðó âìåøàëñÿ äîæäü, èïîêà çàêðûâàëè êðûøó, Ôå äå -ðåð óñïåë ñîá ðàòüñÿ ñ ñèëàìèè âûèãðàë ñëå äóþùèå òðè ñå -òà, à âìåñòå ñ íèìè è ñâîé 7-éòèòóë. Ïðî èç íîñÿ ñâîþ ðå÷üïîñëå ìàò÷à, Ìàððåé ïëàêàë,à âìåñòå ñ íèì ðûäàë íå òîëü -êî âåñü öåíò ðàëüíûé êîðò, íîè, êà æåòñÿ, âñÿ Áðèòàíèÿ.

×åðåç 28 äíåé ïîñëå ôèíàëàÓèìáëäîíà Ìàððåé è Ôåäåðåðâíîâü âñòðåòèëèñü íà öåíò -ðàëü íîì êîðòå â ìàò÷å çà

îëèì ïèéñêîå çîëîòî, è áðè òà -íåö íàêîíåö ïîáåäèë. Çàòåìïîñëåäîâàë è ïåðâûé òèòóë íàòóðíèðå «Áîëüøîãî øëå ìà»:Ìàððåé â òÿæåëîì ïÿòè ñåòî -âîì ìàò÷å îáûãðàë ñåðáà Äæî -êîâè÷à è ñòàë ÷åìïèîíîì USOpen.

Íî îò Ìàððåÿ, êîíå÷íî æå,æäàëè ïîáåäû íà Óèìáëäîíå,è íàêîíåö-òî â 2013 ãîäó èñ -òîðèÿ áðèòàíñêîãî òåííèñàáûëà ïåðåïèñàíà. Øîòëàíäåöóâåðåííî øåë ïî òóðíèðíîéñåòêå, èç êîòîðîé ïðåæäåâðå-ìåííî âûáûëè è Ôåäåðåð, èÍàäàëü. Ôèíàëüíûé ìàò÷ Ìàð -ðåÿ ïðîòèâ Äæîêîâè÷à ñìîòðå-ëè íå òîëüêî ñîáðàâøèåñÿ íàöåíòðàëüíîì êîðòå íåñêîëüêîòûñÿ÷ çðèòåëåé, ñðåäè êîòî-ðûõ áûëè Êýìåðîí, Ìèëèáýíäè Ôåðãþñîí, íî è 17,3 ìèëëèî-íà áðèòàíöåâ ïî âñåé ñòðàíå.Òàêóþ àóäèòîðèþ øîòëàíäåöïîäâåñòè íå ìîã è óâåðåííîîáûãðàë Äæî êîâè÷à â òðè ñåòà.Çàïîëó÷èâ ñâîåãî ÷åìïèîíà,áðèòàíöû âñå ðàâíî íå óñïî-êîèëèñü è òåïåðü îáñóæäàþò,êîãäà Ìàð ðåé ïîëó÷èò çâàíèåñýðà è ñòàíåò ïåðâîé ðàêåòêîé.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

Энди Маррей, теннисист

ГЕРОЙ НЕДЕЛИНА ЭТОЙ НЕ ДЕ ЛЕ НАС УДИ ВИ ЛИÊÎÐÎËÅÂÑÊÈÉ ÌÎÍÅÒ -ÍÛÉ ÄÂÎÐ ÂÅËÈÊÎÁÐÈ -ÒÀÍÈÈ, êîòîðûé îò÷åêàíèë

áîëåå äâóõ òûñÿ÷ ïåííè «íàóäà÷ó» äëÿ ðîäèòåëåé ìëà -äåíöåâ, ðîäèâøèõñÿ â îäèíäåíü âìåñòå ñ ðåáåíêîì ïðè -í öà Óèëüÿìà è Êåéò Ìèääë -òîí. ×òîáû ïîëó÷èòü ïåííè,êîòîðûé óïàêóþò â ãîëóáîéèëè ðîçîâûé ìåøî÷åê (â çà -âèñèìîñòè îò ïîëà íîâîðîæ-äåííîãî), ðîäèòåëè ìëàäåí-öåâ äîëæíû â òå÷åíèå äâóõìåñÿöåâ ïîñëå ðîæäåíèÿîñòàâèòü çàÿâêó íà ñòðàíèöåìîíåòíîãî äâîðà â Facebook,ïðèëîæèâ ñâèäåòåëüñòâî îðîæäåíèè ìàëûøà.

ÆÈÒÅËÜ ÀËßÑÊÈ ÃÅÍÐÈËÅÉÁÌÀÍ, ïîéìàâøèé áå -

ðèíãîâîìîðñêîãî ìîðñêîãîîêó íÿ, âîçðàñò êîòîðîãîïðåä âàðèòåëüíî îöåíèâàåòñÿâ 200 ëåò. Âîçðàñò ìîðñêîãîîáèòàòåëÿ îïðåäåëÿò ïî êî -ëè÷åñòâó âîçðàñòíûõ êîëåöíà ñëóõîâîé êîñòî÷êå. Åñëèâîçðàñò îêóíÿ ïîäòâåðäèòñÿ,òî ðûáàê ñìîæåò ïðåòåíäî-âàòü íà ðåãèñòðàöèþ ðåêîðäà.

×ÅÌÏÈÎÍ ÏÎ ÏÎÅÄÀ -ÍÈÞ ÕÎÒ-ÄÎÃÎÂ ÄÆÎÈ×ÅÑÍÀÒ (Joey Chestnut),

êîòîðûé óñòàíîâèë íîâûéðåêîðä, ñúåâ 69 áóëîê ñ ñî -ñèñêîé çà 10 ìèíóò. Ïðåäû -äóùèé ðåêîðä â ïîåäàíèèõîò-äîãîâ íà ñêîðîñòü – 68øòóê – òàêæå ïðèíàäëåæèò×åñíàòó. Âñåãî ×åñíàò, ïîïðîçâèùó ×åëþñòè, âûèãðàëñåìü ÷åìïèîíàòîâ ïî ïîåäà-íèþ õîò-äîãîâ ïîäðÿä.

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ÑÒÞ ÀÐ -ÄÅÑÑÀ ËÓÝÍÍ ÄÆÀÌÁÀÒ -ÒÈÑÒÀ, êîòîðàÿ áóäåò ñó -äèòüñÿ ñî ñâîèìè êîëëåãàìè,çàïîäîçðèâøèìè åå â òîì,÷òî îíà ïðîíîñèëà íà áîðòñàìîëåòà ñâîèõ äîìàøíèõêðûñ â ñâîèõ òðóñàõ è êîë-ãîòêàõ, ÷òîáû íèêòî èõ íå

çàìåòèë. Ëóýíí Äæàìáàò òèñ -òà, ïðîðàáîòàâøàÿ â êîìïà-íèè áîëåå 30 ëåò, çàÿâèëà,÷òî íè÷åãî ïîäîáíîãî íå äå -ëàëà è íàçâàëà çàÿâëåíèÿñâîèõ êîëëåã àáñóðäíûìè èíå ñîîòâåòñòâóþùèìè äåé-ñòâèòåëüíîñòè.

ÊÈÒÀÉÑÊÀß ÔÈÐÌÀ,

âûïóñòèâøàÿ ñóâåíèðíûåêðóæêè ïî ñëó÷àþ ðîæäåíèÿó ïðèíöà Óèëüÿìà è åãî ñóï -ðóãè Êåéò Ìèääëòîí ñûíà çàíåñêîëüêî äíåé äî ðîäîâ èîôèöèàëüíîãî îáúÿâëåíèÿïîëà ðåáåíêà.

ÏßÒÜ ÈÍÄÎÍÅÇÈÉÖÅÂ,ïðîñèäåâøèõ íà äåðåâå òðèäíÿ, ñïàñàÿñü îò òèãðîâ, ðàñ -òåðçàâøèõ èõ òîâàðèùà. Âû -ÿñíèëîñü, ÷òî øåñòåðî ìóæ -÷èí ñëó÷àéíî óáèëè òèã ðåí -êà, ïîïàâøåãî â ïîñòàâëåí-íûé èìè êàïêàí íà îëåíÿ.Ýòî è ñòàëî ïðè÷èíîé íàïà-äåíèÿ íà íèõ ñðàçó ÷åòûðåõòèãðîâ. Õèùíèêè ðàçîðâàëèîäíîãî èç ìóæ÷èí, à îñòàëü -íûõ çàãíàëè íà äåðåâî è êà -ðàóëèëè âñå òðè äíÿ.

ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÅ, ïîõèòèâ-

øèå áîëåå 4,5 òûñÿ÷è áóòû-ëîê óêðàèíñêîé âîäêè îáùåéñòîèìîñòüþ â $1,1 ìëí ñîñêëà äà â Ìàéà ìè, øòàò Ôëî -ðèäà. Êàæäàÿ áóòûëêà ïîõè-ùåííîé âîäêè «Äóõú öàðåé»ñòîèò îò $249 â ðîçíè÷íîéïðîäàæå äî $1,2 òûñ. â íî÷-íûõ êëóáàõ. Çà èíôîðìàöèþ,êîòîðàÿ ïîìîæåò íàéòè âî -ðîâ è ïîõèùåííóþ âîäêó,êîìïàíèÿ Spirits of the Tsarsãîòîâà âûïëàòèòü âîçíàãðàæ-äåíèå (âíèìàíèå!) â $5 òûñ.

ÊÈÒ Â ÑÈÄÍÅÅ, êîòîðûéïîäïëûë ê áåðåãó íà ðàñ-ñòîÿíèå 30 ìåòðîâ è òîëêíóëñåðôåðà. Â ðåçóëüòàòå ïðî -èñøåñòâèÿ 38-ëåòíèé ÐèøàíÐàäæàïàêñå ïîëó÷èë òðàâìóïëå÷à è ñîòðÿñåíèå ìîçãà èáûë ãîñïèòàëèçèðîâàí. Ðàä -æàïàêñå ðàññêàçàë, ÷òî êîãäàóâèäåë êèòà, òî ðåøèë åãîïîïðèâåòñòâîâàòü è ïîçäîðî-âàëñÿ ñ íèì. «Âîçìîæíî, âîòâåò îí ðåøèë äàòü ìíåïÿòü», – ïîøóòèë ñåðôåð.

CÀÌÊÀ ÎÐÀÍÃÓÒÀÍÀÄÆÅÊÈ èç ïàðêà ëåñíè÷å -ñòâà Ïîðèíã (Poring forestrypark), êîòîðàÿ ÷ðåçìåðíîðàñòîëñòåëà, ïèòàÿñü ôàñò -ôóäîì èç ðóê òóðèñòîâ. Ïðè -ðîäîîõðàííûå âëàñòè Ìàëàé -çèè ïðèíÿëè ðåøåíèå ïîñà -äèòü åå íà ñòðîãóþ äèå òó: îã -ðàäèòü îò òóðèñòîâ è êîð-ìèòü îâîùàìè è ôðóêòàìè.

ДОЛГАЯ ДОРОГАВ ЧЕМПИОНЫ

11-17 èþëÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 11П Р О Е К Т

Â ïðîøëîì íîìåðå «Àíãëèè»áûëî àíîíñèðîâàíî ñîçäàíèåâèðòóàëüíîé ñáîðíîé ÊÂÍÑîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà,êîòîðàÿ ëèøèò áðèòàí-ñêèé ÊÂÍ òåððèòîðèàëü-íûõ ãðàíèö. Âåäü ðåïåòè-ðîâàòü è îáñóæäàòü ñöåíà-ðèè âûñòóïëåíèé ìîæíî ïî èíòåðíåòó. Êîîðäèíà -òîðû ñåòåâîé ñáîðíîé óñïå-ëè ïîëó÷èòü ïåðâûå çàÿâêè,ñðåäè êîòîðûõ íåðåäêî ïî -ïàäàåòñÿ îäèí è òîò æåâîïðîñ: à êòî èìåííî ìî -æåò ïîïûòàòü ñâîè ñèëû â ñåòåâîì ÊÂÍå? Ñåé ÷àñ ìû ïîïûòàåìñÿ ðàçâåð-íóòî îòâåòèòü.

1. ÀÂÒÎÐÀ!Âî-ïåðâûõ, âèðòóàëüíîìóêëóáó âåñåëûõ è íàõîä÷èâûõòðåáóþòñÿ ìàñòåðà þìîðèñòè-÷åñêèõ ñòèõîâ è ïðîçû: áóäüòî àâòîðû êîðîòêèõ øóòîêèëè ñöåíàðèñòû ïîñòàíîâî÷-íûõ íîìåðîâ èëè ìèíèàòþð.Åùå â îíëàéí-ÊÂÍ ïðèãëà-øàþòñÿ àâòîðû ñìåøíûõïåñåí, ãîòîâûå ïîòåñíèòü âýòîì æàíðå çíàìåíèòîãî èîñòðîóìíîãî áàðäà ÑåìåíàÑëåïàêîâà.

Îðãàíèçàòîðû âåá-êîìàíäûóâåðÿþò, ÷òî ó íèõ íåò òðåáî-âàíèé äëÿ àâòîðîâ, êðîìå öåí-çóðíîñòè èõ òâîð÷åñòâà, íîäîáàâëÿþò, ÷òî ðåàëèçàöèþìîãóò íàéòè äàæå òå ïèñàòå-ëè, êîòîðûå íå ãíóøàþòñÿêðåïêèì ñëîâöîì, âåäü òîò æå ìàò ìîæíî ïîïðîáîâàòüçàìåíèòü èëè îáûãðàòü.

Î÷åíü âàæíî ïðèñóòñòâèå â ëþáîé êîìàíäå ÊÂÍ àâòî-ðîâ-èñïîëíèòåëåé, êîòîðûì ïî ïëå÷ó êîíêóðñû ðàç ãî âîð -íîãî æàíðà òèïà «Ðàç ìèí êè»èëè «Áèàòëîíà» («Òðè àò ëîíà»è ò.ä.). «Åñëè êàâýýíùèê ìî -æåò íå òîëüêî ïè ñàòü, íî èáûñòðî è ñìåøíî ðåàãèðîâàòüíà ïðåäëîæåííóþ ñèòóàöèþ,òî òàêèå ëþäè â ÊÂÍ – ïðî-ñòî íà âåñ çîëîòà! Õîðîøèéàâòîð ìîæåò áûòü àêòåðîì,íî, ê ñîæàëåíèþ, õîðîøèéàêòåð íå âñåãäà ìî æåò áûòüäîñòîéíûì àâòîðîì», – ãîâî-ðèò ó÷ðåäèòåëü âèðòóàëü-íîé êîìàíäû ÊÂÍ ÑåðãåéÏîíîìàðåâ.

2. ÍÀ ÑÖÅÍÓ!Âî-âòîðûõ, ñåòåâîé ñáîðíîéÊÂÍ Âåëèêîáðèòàíèè òðå-áóþòñÿ àêòåðû. Ãëàâíîå

òðåáîâàíèå ê ëþäÿì, êîòîðûåõî òÿò ñåáå ïîïðîáîâàòü íàêàâý ýíîâñêîé ñöåíå, – ýòîîòñóòñò âèå áîÿçíè àóäèòîðèèè ÷åòêàÿ äèêöèÿ, õîòÿ ñóùå-ñòâóþò ïðèìåðû, êîãäà äàæåäåôåêòû ðå÷è îäíîãî èç êà -âýýíùèêîâ ñòàíîâèëèñü êî -ìàíä íûì ïëþñîì.

Îïÿòü æå ÊÂÍ íåìûñëèìáåç ìóçûêè, è åñëè ïåñíÿ íà -ïèñàíà, òî êîìó-òî íóæíî ååèñïîëíèòü. Íåðåäêà ïðàêòèêà,êîãäà âîêàëüíûå ïàðòèè èñ -ïîëíÿþò ñïåöèàëüíî ïðèãëà -øåííûå â êîìàíäó ïåâöû. Ïî -ýòîìó ñåòåâîé ÊÂÍ îòêðûò è âîêàëèñòàì, è òàíöîðàì, èìóçûêàíòàì (âëàäåþùèì ëþ -áûìè èíñòðóìåíòàìè), ãîòî-âûì ïîïðîáîâàòü ðåàëèçîâàòüñâîè òàëàíòû íà âåñåëîì èíàõîä÷èâîì ñöåíè÷åñêîìïîïðèùå.

Òàêæå îòäåëüíî õîòåëîñüîòìåòèòü íåîðäèíàðíûõ ëþ -äåé, îáëàäàþùèõ îò íåîáû÷-íîé âíåøíîñòè ... äî ñàìûõíåñòàíäàðòíûõ ñïîñîáíîñ-òåé. Äâîéíèêè èçâåñòíûõ ïåðñîí, îáëàäàòåëè íåîáû÷-íîãî òåìáðà ãîëîñà è ò.ä.,äîðîãèå îðèãèíàëû, âû íóæ -íû ÊÂÍó!

3. ÂÈÇÓÀËÜÍÛÉ ÞÌÎÐÑòåïåíü ðåàëèçàöèè â êëóáåâåñåëûõ è íàõîä÷èâûõ äëÿõóäîæíèêîâ, äèçàéíåðîâ èèëëþñòðàòîðîâ äàâíî âûøëàçà ðàìêè îôîðìëåíèÿ ôîíàäëÿ âûñòóïëåíèÿ. Ñåãîäíÿìàñòåðà êèñòåé ìîãóò ïðîáî-âàòü ñåáÿ â æàíðå âèçóàëüíîãîþìîðà, êîãäà âåñü íîìåð ìî -æåò ñòðîèòüñÿ âîêðóã îäíîãîèëè íåñêîëüêèõ ðèñóíêîâ. Îñî -áåííî «âêóñíû» áûëè çíàìåíè-òûå âûñòóïëåíèÿ êîìàíäû«Ïðèìà» (ã.Êóðñê) «Õóäîæ -íèê», «Ó÷èòåëü ðèñîâàíèÿ»,âûïîëíåííûå â îïèñàííîìñòèëå. Â ñîâðåìåííîì ÊÂÍååñòü ìåñòî äëÿ âñåõ òâîðöîâ, âíåçàâèñèìîñòè îò òîãî, âëàäå-þò ëè îíè òåõíèêàìè ðèñîâà-íèÿ îò ðóêè èëè öèôðîâîéãðàôèêîé èëè àíèìàöèåé.

4. ÇÐÈÒÅËÈÅñëè âû íå ïðåäñòàâëÿåòå ñå -áÿ íà ñöåíå, íå âëàäååòå ìó -çûêàëüíûìè èíñòðóìåíòàìèèëè íå óìååòå ðèñîâàòü, íîèñêðåííå è ñàìîçàáâåííî ëþ -áèòå ÊÂÍ è õîòèòå ó÷àñò âî -âàòü â òâîð÷åñêîì ïðîöåññå.Åñëè õîòèòå ïîïðîáîâàòü ñåáÿâ êà÷åñòâå öåíçîðà, ïåðâîãîçðèòåëÿ, äîáðî ïîæà ëî âàòü â ðÿäû âèðòóàëü íîé òåñ òîâîéàóäèòîðèè, ñ ïî ìîùüþ êîòî -ðîé áóäóò øëèôîâàòüñÿ øóò -êè è íîìåðà èíòåðàêòèâíîéêîìàíäû.

Âñòóïèòü â ðÿäû èíòåðíåò-êëóáà âåñåëûõ è íàõîä÷è -âûõ ìîæíî, âñåãî ëèøü íà -ïèñàâ î ñåáå è ñâîèõ èíòå-ðåñàõ íà ýëåêòðîííóþïî÷òó: [email protected]

ВИРТУАЛЬНАЯ АРМИЯ КВН ИЩЕТ НОВЫХ БОЙЦОВ n

ews.ta

kungp

ao.com

.hk


12 ÀÍÃËÈß 11-17 èþëÿ 2013 ãîäàН А Ш И Н А С Т А Р Т Е

Ñ äåñÿòè ëåò Àíäðàíèê Îê -ðîÿí èç Àðìåíèè çàíèìàëñÿìóçûêîé è âñåãäà õîòåë ñòàòüìóçûêàíòîì. Äâà ãîäà íàçàäîí çàïèñàë â Âåëèêîáðèòàíèèñâîé ïåðâûé àëüáîì è îòïðà -âèëñÿ íà ïîèñêè ëåéáëà, êîòî -ðûé çàõîòåë áû ýòîò àëüáîìâûïóñòèòü. Ïîîáùàâøèñü ñïðåäñòàâèòåëÿìè êðóïíûõëåéáëîâ, Àíäðàíèê ïîíÿë, ÷òî ñîòðóäíè÷àòü íå ïîëó÷èò-ñÿ. Âî-ïåðâûõ, áîëüøèå ëåé-áëû íå óâàæàþò ìîëîäûõìóçûêàíòîâ è çàñòàâëÿþò èõ ïîäïèñûâàòü äîãîâîðû íà êàáàëüíûõ óñëîâèÿõ, à âî-âòîðûõ, ïðîöåíò ïðèáûëè,êîòîðûé ìóçûêàíò ïîëó÷àåò ñ ïðîäàæ ñâîèõ ïåñåí, ñîò -ðóäíè÷àÿ ñ òàêèì ëåéáëîì, íå ïðåâûøàåò 20%, à ÷àùåâñåãî ðàâíÿåòñÿ 13-15%. Êî -íå÷íî, ëåéáëû ãîâîðÿò, ÷òîýòî ñðåäíèé ïðîöåíò ïî èí-äóñòðèè è òàêèå æå äåíüãè çà ñâîè õèòû ïîëó÷àåò ñàìàÁåéîíñ (è íå âîçìóùàåòñÿ), íî Àíäðàíèê ñ÷åë ñèòóàöèþíåçäîðîâîé è ðåøèë ñîçäàòüàëüòåðíàòèâó áîëüøèì ëåé-áëàì â èíòåðíåòå, à òàêæåäàòü ìóçûêàíòàì êîíòðîëüíàä ñâîèìè ïðîèçâåäåíèÿìè èèõ ïðîäàæàìè. Äëÿ ýòîãî îíñòàë ñîó÷ðåäèòåëåì è èíâå-ñòîðîì ñòàðòàïà «Fametune».

Мир меняетсяÀíäðàíèê âûðîñ â ñåìüåïðåä ïðèíèìàòåëåé, ïîýòîìóïîñëå øêîëû îí íà÷àë èçó -÷àòü áèçíåñ è èíôîðìàöè îí -íûå ñèñòåìû â Âåñòìèíñ òåð -ñêîì óíèâåðñèòåòå â Ëîíäîíå.Îäíîâðåìåííî çàíÿëñÿ ñòðîè -òåëüñòâîì ñàéòîâ è íà÷àë îá -ùàòüñÿ ñ ãëîáàëüíûìè ëåéá -ëàìè. «Êîãäà ÿ íà÷àë õîäèòüïî ëåéáëàì, ÿ ïîíÿë, ÷òî âñÿìóçûêàëüíàÿ èíäóñòðèÿ ðà -áîòàåò íå ïî ñõåìå win-win,÷òî áûëî áû ïîëåçíî êàê äëÿìóçûêàíòîâ, òàê è äëÿ ðàç-âèòèÿ ìóçûêè â öåëîì, à ïîìîäåëè win-loose, ãäå ìóçû-êàíò âñåãäà îñòàåòñÿ äîëæ-íûì ëåéáëó òîëüêî çà òî,÷òî òîò ðàñïðîñòðàíÿåòåãî àëüáîì, – ãîâîðèò Àíäðà -íèê. – Â 2002-ì äàæå òàêîéáîëüøîé àðòèñò, êàê ÌàéêëÄæåêñîí, âûñòóïàë ïðîòèâëåéáëà «Ñîíè», êîòîðûé çà -ïî ëó÷èë ïîëíûé êîíòðîëüíàä åãî ìóçûêàëüíîé êàðüå-ðîé. Íî ñåãîäíÿ òåõíîëîãèèíàñòîëüêî èçìåíèëèñü, ÷òîñèñòåìà äèñòðèáüþöèè, íà -ëà æåííàÿ êðóïíûìè ëåéáëà -ìè, áîëüøå íå íóæíà. Ìóçû -êàíòàì áîëüøå íå íóæíîøòàìïîâàòü äèñêè ñî ñâîèìèïåñíÿìè. Åñ ëè îíè ðåøàòñÿïåðåñåñòü ñ êðàñèâîãî âåëîñè -ïåäà ïîä íàç âàíèåì «ëåéáë»íà ñêîðîñòíóþ ìàøèíó ïîäíàçâàíèåì «òåõíîëîãèÿ» èèçó÷àò ìåõàíèçì âèðóñíîãîìàðêåòèíãà, áëàãîäàðÿ êîòî-ðîìó, íàïðèìåð, ìèð óçíàë îGangnam Style, òî ñàìè ïîé -ìóò, êàê ëåãêî è âûãîäíî ñå -ãîäíÿ îáõîäèòüñÿ áåç ëåéáëîâ.

Ðàíüøå áûëî ïîíÿòíî, çà -÷åì íóæíû ëåéáëû, íî òå -ïåðü, êîãäà ó íàñ åñòü ñîöñå-òè, PayPal è õîðîøèå êîì-ïüþòåðíûå ïðîãðàììû äëÿçàïèñè êà÷åñòâåííîãî çâóêà÷óòü ëè íå â äîìàøíèõ óñëî-âèÿõ, – ëåéáëû ïðîñòî ñòà-âÿò ïàëêè â êîëåñà ìîëîäûììóçûêàíòàì è íå ïðèíîñÿòèíäóñòðèè íèêàêîé ïîëüçû,

à òîëüêî òîðìîçÿò ðûíîê.Äà, ðàíüøå îíè ìîãëè ïðîäâè-íóòü êëèï íà òåëåâèäåíèå, íîòåïåðü òåëåâèçîð ðàäè ïåñåíè êëèïîâ ñìîòðÿò âñå ìåíü -øå è ëþáîé êëèï ìîæíî âû -ëîæèòü â èíòåðíåò. Åñòå -ñòâåííî, ÿ ãîâîðþ íå îáî âñåõëåéáëàõ, à î êðóïíûõ ãëî -áàëüíûõ áðåíäàõ, êîòîðûåïû òàþòñÿ êîíòðîëèðîâàòüâñþ ìóçûêàëüíóþ èíäóñòðèþâ öåëîì.

Èëè âîò âîçüìåì iTunes.Åñëè ìóçûêàíò ïðîäàåò ïåñ -íþ ÷åðåç iTunes, òî iTunesïîëó÷àåò 50% ïðèáûëè. 20%ïîëó÷àåò äèñòðèáüþòîð, êî -òîðûé ïðîñòî îòïðàâëÿåòìóçûêàëüíûé ôàéë â iTunes,÷òî â ñîñòîÿíèè ñäåëàòüïðàêòè÷åñêè ëþáîé ÷åëîâåê,óìåþùèé ïîëüçîâàòüñÿ êîì-ïüþòåðîì. Äàëåå ïîëîâèíóòîãî, ÷òî îñòàëîñü, ïîëó÷à-åò ëåéáë, íó à òû, ìóçû-êàíò, ñîáèðàåøü îñòàòêèîò ýòîãî ïèðà. ß ïîøåë âìóçûêàëüíóþ èíäóñòðèþèìåííî ïîòîìó, ÷òî îíà íå -

ïðàâèëüíî ðàáîòàåò, è ÿ õî -÷ó âëîæèòü ñâîé âêëàä â èñï -ðàâëåíèå ñèòóàöèè».

Вирусный маркетингÊîíå÷íî, ìîëîäûå ìóçûêàíòûìîãóò âûêëàäûâàòü ñâîè ïðî -èç âåäåíèÿ â YouTube è æäàòü,ïîêà ê íèì ïðèäåò íàðîäíàÿëþáîâü, çà êîòîðîé ïîäòÿíóò-

ñÿ è ëåéáëû, êàê ýòî ïðîèçî-øëî ñ àìåðèêàíñêîé ïåâèöåéËàíîé Äåëü Ðåé, íî Àíäðàíèêñ÷èòàåò, ÷òî åñòü ñìûñë ïîï -ðîáîâàòü ïðîäâèíóòü ñâîèïåñ íè ñàìîìó. Òåì áîëåå, ÷òîðàçðàáîò÷êè ïëàòôîðìû «Fa -me tune» ñîçäàëè äëÿ ýòîãî âñåóñëîâèÿ – ïðèäóìàëè ñïîñîáïðèâëåêàòü ñëóøàòåëåé, ðàñï -ðîñòðàíÿòü ÷åðåç íèõ ïåñíè è ïîëó÷àòü çà ýòî àäåêâàòíûåäåíüãè è ðåàëüíûå îòçûâû.Êàê ýòî ðàáîòàåò? «Fametune»ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê ñîöñåòÿì(òîìó æå «Ôåéñáóêó») òî÷íîòàê æå, êàê Spotify. È òî÷íîòàê æå, êàê Spotify, «Fametu -ne» ïîêàçûâàåò âñåì êîíòàê -òàì ïîëüçîâàòåëÿ â íîâîñòíîéëåíòå, ÷òî çà ïåñíþ òîò ñåé -÷àñ ñëóøàåò. Îòëè÷èå «Fame -tune» â òîì, ÷òî ñëóøàòåëü,âî-ïåðâûõ, ìîæåò êîíòðîëè -ðîâàòü â íîâîñòíîé ëåíòåîòîá ðàæåíèå òîãî, ÷òî îí ñëó-øàåò (íå õîòèòå, ÷òîáû âñåâèäåëè, ÷òî âû ñëóøàåòå, óáè -ðàåòå ãàëî÷êó è ïðÿ÷åòåñü), à,âî-âòîðûõ, ñëóøàòåëü ïåñåí

â «Fametune» ïîëó÷àåò äåíüãèíà ñâîé ñ÷åò â PayPal çà êàæ -äóþ ðåêîìåíäàöèþ ïåñíè ñâî -èì êîíòàêòàì â ñîöñåòÿõ. Òîåñòü, åñëè ñëóøàòåëü ðåêî-ìåíäóåò ïåñíþ äðóçüÿì, ÷òîñëó÷àåòñÿ â ñîöñåòÿõ ïîñòîÿí-íî, òî îí ïîëó÷àåò çà ýòî ïðî-öåíò ñ ïðîäàæ. Íî ïðîöåíò,êîòîðûé ïîëó÷àåò ñëóøàòåëü,îïðåäåëÿåò ñàì àðòèñò. Àíä -ðàíèê îáúÿñíÿåò: «Ìóçûêàíòçàãðóæàåò ñâîþ ïåñíþ íàïëàòôîðìó «Fametune» è ñàìâûáèðàåò ñïîñîá åå ðàñêðóò -êè. Åñëè ó íåãî ñîâñåì íåòáþäæåòà, îí ìîæåò ðåøèòüîòäàâàòü 50% ïðèáûëè ñ ïðî -äàæ òåì ñëóøàòåëÿì, êîòî -ðûå áóäóò ðåêîìåíäî âàòü åãî ïåñíþ ñâîèì äðóçü ÿì. Ñîäíîé ñòîðîíû ýòî ïîäñòåã-íåò êàêèõ-òî ñëóøàòåëåéðåàëüíî ïðîäâèíóòü ïåñíþ,êîòîðàÿ èì ïîíðàâè ëàñü, ñäðóãîé ñòîðîíû – ìó çûêàíòâ ëþáîì ñëó÷àå ïîëó÷èò áîëü-øèé ïðîöåíò, ÷åì åñëè áû îíñîòðóäíè÷àë ñ ëåéáëàìè. Àåñëè ó÷åñòü, ÷òî ó êàæäîãî

ïîëüçîâàòåëÿ ñîöñåòåé â êîí-òàêòàõ çíà÷èòñÿ îêîëî 400÷åëîâåê, òî ïîòåíöèàë òàêîãîñïîñîáà ðàñïðîñòðàíåíèÿ ïî -èñòèíå «âèðóñíûé» â õîðî-øåì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà. Ìûïðåäñòàâ ëÿåì ýòî êàê ýô -ôåêò äîìèíî. Åñëè ïåñíÿ õî -ðîøàÿ, òî ïîñëå òîãî, êàê ååïîñëóøàë îäèí ïîëüçîâàòåëü,îí ïîâåñèë åå ê ñåáå íà ñòåíó.Êòî-òî èç åãî êîíòàêòîâóâèäåë, ïîñ ëóøàë è êóïèë.Ñëóøàòåëü ïîëó÷àåò ïðè-áûëü, àðòèñò ïîëó÷àåò ïðè-áûëü, à ïåñíÿ íà÷èíàåò æèòüñâîåé æèçíüþ â Ñåòè, ïóòå-øåñòâóÿ ïî ñîöñåòÿì è ãåíå-ðèðóÿ ïðèáûëü. Âòîðîé âàðè-àíò âèðóñíîãî ìàðêåòèíãà,äîñòóïíîãî íà ïëàôòîðìå«Fametune», ïîäõîäèò òåìàðòèñòàì, ó êîãî åñòü áþä -æåò íà ðàñê ðóòêó. Îíè ìî -ãóò çàõîòåòü îòäàâàòü ñëó -øàòåëÿì, êî òî ðûå «îðãà íè÷ -íî», ñ ïî ìîùüþ ïðîñòûõ ðå -êîìåíäàöèé, ïðîäâèãàþò èõïåñíè, ìåíüøèé ïðîöåíò ñïðèáûëè. Íî çàòî îíè èçíà-

÷àëüíî îõâàòÿò áîëüøå ñëó-øàòåëåé, òàê êàê èõ ïåñíèáóäóò ïî êàçûâàòüñÿ â âåðõ-íèõ ñòðîêàõ ïîèñêà».

Instagram для музыкиÏî ñóòè, «Fametune» – ýòîñâîåîáðàçíûé Instagram äëÿìóçûêè. Ìóçûêàíòû âûêëàäû -âàþò ñâîè ïðîèçâåäåíèÿ â îä -íîì ìåñòå, ñëóøàòåëè ñëóøà -þò è ñòàâÿò ñâîè îöåíêè. Åñëèêîìïîçèöèÿ èì íðàâèòñÿ, îíèäåëÿòñÿ åþ ñ äðóçüÿìè â ñîö-ñåòÿõ, îäíîâðåìåííî ðàñïðî-ñòðàíÿÿ/ïðîäàâàÿ êîìïîçè-öèþ. Â êà÷åñòâå áëàãîäàðíî-ñòè îò àðòèñòà ïîëó÷àþò çàýòî äåíüãè. Ñòîèò ïîìíèòü, êî -íå÷íî, ÷òî ïåñíÿ â èíòåðíåòåñòîèò îáû÷íî îêîëî 1 äîëëàðà,è ìèëëèîíîâ íà ýòîì íå çàðà-áîòàòü, íî òåì, êòî ïîñòîÿííîñëóøàåò ìóçûêó è ïîñòîÿííîäåëèòñÿ åþ ñ äðóçüÿìè, òàêîåäîïîëíåíèå ìîæåò ïðèãëÿ-íóòüñÿ. «Òàêèì îáðàçîì ìûñòàðàåìñÿ ñòèìóëèðîâàòüêàê àðòèñòîâ, òàê è ñëóøà-òåëåé âçÿòü êîíòðîëü íàäñâîèìè ïåñíÿìè è ïðåäïî÷òå-íèÿìè â ñâîè ðóêè, – ãîâîðèòÀíäðàíèê. – Åñëè âû ñëóøàå-òåëü è âû íå õîòèòå, ÷òîáûâñå âèäåëè, ÷òî âû ñëóøàåòå,âû ïðîñòî íå ïîêàçûâàåòå.Åñëè âû ìóçûêàíò è õîòèòå,÷òîáû î âàñ óçíàëè, âû ñîç -äàå òå ïðåêðàñíîå ïðîèçâåäå-íèå, âûêëàäûâàåòå åãî ê íàìíà ïëàòôîðìó è âûáèðàåòåîäèí èç ÷åòûðåõ ñïîñîáîâïðîäâèæåíèÿ â èíòåðíåòå.Ïðè ýòîì ó ìóçûêàíòîâåñòü âîçìîæíîñòü ñà ìèìêîíòðîëèðîâàòü è ðàñïðåäå-ëÿòü ïîòîêè äåíåã ñ ïðîäàæïåñåí â èíòåðíåòå ÷åðåç ñîö -ñåòè». Ïðèäóìàòü òàêóþ ñèñ -òåìó îêàçàëîñü âîçìîæíîòîëüêî áëàãîäàðÿ òî ìó, ÷òîêàê Àíä ðàíèê, òàê è åãî ñî -

ó÷ðåäèòåëü Êðèøòè àí Íà -ãè, ìíîãî ëåò ïðî ôåñ -ñèî íàëüíî çàíèìàëèñüêàê ìóçû êîé, òàê è IT(Êðèøòè àí ñîâ ìå ùàåòâ ñåáå äèä æåÿ, ãðàôè -÷å ñ êîãî äè çàéíå ðà èðàçðàáîò÷èêà ñàéòîâ).Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîç-äàòü íàèáîëåå ïðîäâè-íóòóþ ñèñòåìó, îíèäàæå ïîåõàëè â Ñèëè -êî íî âóþ äîëèíó èïðîâåëè òàì íåñêîëüêî

ìå ñÿöåâ, èçó÷àÿ òåõ íîëîãè÷å -ñêóþ ñòî ðî íó âîï ðîñà. Ðàáîòàíåïîñ ðåäñò âåííî íàä ïëàòôîð -ìîé íà÷àëàñü â ôåâðàëå, ïîý -òîìó íà ñåãîäíÿ «Fametune»íàõî äèòñÿ â ñòà äèè beta, ÷òîçíà ÷èò, ÷òî ëþ áîé ïîëüçîâà -òåëü – êàê ìóçûêàíò, òàê èñëóøà òåëü – ìî æåò îñòàâèòüñâîè îòçûâû è ïîæåëàíèÿ ïîóëó÷øåíèþ ñåðâèñà.

Êñòàòè, âñå 13 ÷åëîâåê, çà -íÿòûõ â ñîçäàíèè «Fametune»,ðàáîòàþò óäàëåííî èç Óêðàè -íû, Áåëîðóññèè è äðóãèõ ñòðàíáûâøåãî ÑÑÑÐ, à ïîòî ìó ÷èòà -òåëÿì ãàçåòû «Àíã ëèÿ» ïðîñòîíåîáõîäèìî ñêîðåå çàéòè íàïëàòôîðìó, ÷òî-íèáóäü ïîñëó -øàòü è îñòàâèòü îòçûâ î ðàáî -òå ñîîòå÷åñòâåííèêîâ! Ìîëî -äûå ìóçûêàíòû, ÷óâñòâóþùèåäèñêîìôîðò îò îáùåíèÿ ñ ëåé-áëàìè, òîæå welcome.

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

Ïîñëóøàòü, îöåíèòü è çàðàáîòàòü:http://«Fametune».com

МУЗЫКАНТАМ – СВОБОДУ, СЛУШАТЕЛЯМ – ЗАРАБОТОК!

13ÀÍÃËÈß11-17 èþëÿ 2013 ãîäà Н Е Д В И Ж И М О С Т Ь

КУРСЫ ВАЛЮТ ДЛЯ ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ ОТ «OPAL TRANSFER» ЗА НЕДЕЛЮ

Чт. 04.07 Пт. 05.07 Сб. 06.07 Вс. 07.07 Пн. 08.07 Вт. 09.07 Ср. 10.07

Доллар США (USD) 1,48 1,47 1,46 1,46 1,45 1,46 1,45

Евро (EUR) 1,15 1,14 1,14 1,14 1,13 1,13 1,13

Литовский лит (LTL) 3,97 3,95 3,95 3,95 3,93 3,93 3,93

Латвийский лат (LVL) 0,81 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80

Польский злотый (PLN) 5,00 4,92 4,92 4,92 5,92 4,94 4,94

Болгарский лев (BGN) 2,26 2,25 2,25 2,25 2,25 2,24 2,24

Узнать текущие курсы валют вы можете по телефонам: 020 7976 5445, 020 8522 7787www.opaltransfer.com

Ïðèîáðåñòè íåäâèæèìîñòü íà ðåìîíò èëè ðåñòàâðàöèþ ñ öåëüþ ïîñëåäóþùåé åå ïå -ðå ïðîäàæè èëè àðåíäû â Âå -ëè êîáðèòàíèè ìîæíî íåñ -êîëüêèìè ñïîñîáàìè. Â ïðè-íöèïå, ïîêóïêà òàêèõ âàðè-àíòîâ íè÷åì íå îòëè÷àåòñÿ îò ïðèîáðåòåíèÿ ëþáîãî äðó-ãîãî æèëüÿ.

ÏÎÊÓÏÊÀ ÊÎÍÊÐÅÒÍÎÃÎÄÎÌÀ ÈËÈ ÊÂÀÐÒÈÐÛÎáðàòèâøèñü â àãåíòñòâîíåä âèæèìîñòè, âû îñòàâëÿåòåâñå ñâîè ïîæåëàíèÿ ïî ïîâî-äó òîãî, â êàêîì êîíêðåòíîììåñòå âû õîòåëè áû åå ïðèîá-ðåñòè. Àãåíò â ýòîì ñëó÷àåäîëæåí áûòü îáÿçàòåëüíî îñ -âåäîìëåí î òîì, ÷òî âû ïðè-îáðåòàåòå äîì èëè êâàðòèðóñ öåëüþ çàðàáîòêà.

Õîðîøèé ðèåëòîð ïðè ýòîì ìîæåò ïîäñêàçàòü åùåïàðó-òðîéêó âûãîäíûõ âàðè-àíòîâ, î êîòîðûõ âû ðàíüøåíå çíà ëè. Â ôîðìèðîâàíèèöåíû áîëüøîå çíà÷åíèå èìå -þò ðàéîí è, êîíå÷íî æå, ñîñ -òîÿíèå äîìà èëè êâàðòèðû.Òàê, íàïðèìåð, ÷àñòíûéîñîáíÿê íà þãî-çàïàäå Âå -ëèêîáðèòà íèè, òðåáóþùèé,ïðàâäà, êà ïèòàëüíîãî ðåìîí-òà, îáîøåëñÿ ñâîåìó íîâîìóõîçÿèíó âñåãî â 4,5 òûñÿ÷èôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. Êàê ïî -êà çûâàåò ýòà öåíà, íåäâè-æè ìîñòü â Âå ëèêîáðèòàíèèíà ñåãîäíÿøíèé äåíü ïîñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûìè ãî -äàìè (äîêðèçèñíûìè) ìàëîöåíèò ñÿ. Ñà ìîå âðåìÿ ïîêó-ïàòü åå è çàðàáàòûâàòü íà íåé.

ÑÀÌÛÉ ÂÛÃÎÄÍÛÉÂÀÐÈÀÍÒ – ÀÓÊÖÈÎÍÍà àóêöèîíå ëþáóþ íåäâè-æèìîñòü â Âåëèêîáðèòàíèèìîæíî êóïèòü äåøåâëå, ÷åìáåç íåãî. Îñîáåííî íèçêèåöåíû íà òîðãàõ âûñòàâëÿþòíà äîìà è êâàðòèðû, êîòîðûìòðåáóåòñÿ ðåìîíò èëè ðåñòàâ-ðàöèÿ. Äåëî â òîì, ÷òî ïîñëåêðèçèñà ñîáñòâåííèêè ïîìå-ùåíèé â íîðìàëüíîì ñîñòîÿ-íèè åùå êàê-òî äåðæàòñÿ íàïëàâó, çàðàáàòûâàÿ â îñíîâ-íîì íà ðåíòå. Íî êàê áûòü ñ íåäâèæèìîñòüþ, êîòîðàÿ â ñâÿçè ñî ñâîèì ïëà÷åâíûìñîñòîÿíèåì íå ïðèãîäíà äëÿæèëüÿ? ×àùå âñåãî òàêèå ïî -ìåùåíèÿ óõîäÿò ñ ìîëîòêà ïî ðåêîðäíî íèçêèì öåíàì.

ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÈÏÎÒÅÊÈÄëÿ ãðàæäàí Âåëèêîáðè òà -íèè èïîòå÷íûå êðåäèòûèìåþò î÷åíü ïðèâëåêàòåëü-íûå ñòàâêè, ÷àùå âñåãî íåïðåâûøàþùèå 3-3,5% ãîäî-âûõ. Íî äëÿ èíîñòðàííûõãðàæäàí ñóùåñòâóþò íåñ -êîëü êî èíûå óñëîâèÿ. Âî-ïåðâûõ, ãðàæäàíèí ëþáîéäðóãîé ñòðàíû, ðåøèâøèéïðèîáðåñòè íåäâèæèìîñòü â Âåëèêîáðèòàíèè, äîë æåíâíåñòè íå ìåíåå 30-35% îòñòîèìîñòè æèëüÿ. Ïðè ýòîìíåâàæíî, â êàêîì ñîñ òîÿíèèíàõîäèòñÿ ïîìåùåíèå: òðåáó-åò ðåìîíòà èëè íåò. Êàê ïðà-âèëî, ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà ïîèïîòå÷íûì êðåäèòàì äëÿ íå -ðåçèäåíòîâ Âåëèêîáðè òàíèèíå ïðåâûøàåò 6%. Â ýòîéñòðàíå ñóùåñòâóåò äâà âèäàïîãàøåíèÿ ññóäû. Ïåðâûé –âûïëàòà òîëüêî ïðîöåíòîâ íàïðîòÿæåíèè êàêîãî-òî ïåðèî-äà. Âòîðîé – åæåìåñÿ÷íûåïëàòåæè â âèäå è ïðîöåíòîâ,è òåëà êðåäèòà.

WWW.RP4U.INFOÒåë.: +44 2071 930 222Lancaster House,70 Newington Causeway,London SE1 6DFlenta

-ua.

net

КАК ВЫГОДНЕЕ ПРИОБРЕСТИ НЕДВИЖИМОСТЬНА РЕМОНТ/РЕСТАВРАЦИЮ?

11-17 èþëÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß14 Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

Ñ Åâãåíèåì Îëåõíîâè÷åì ìûïîçíàêîìèëèñü ïî âñåì àíã -ëèéñêèì ïðàâèëàì: â ïàáå çàïèíòîé ïèâà. Òîãäà â ïàáå íàEarl's Ñourt äîâîëüíî áîëüøàÿðóññêàÿ êîìïàíèÿ ñîáèðàëàñüèãðàòü â «Ìàôèþ», à çàîäíî è îáùàòüñÿ ñ äðóã äðóãîì. ßóç íàëà, ÷òî Æåíÿ ïåðååõàë â Ëîí äîí èç Ëèòâû, æèâåò âÁåêòîíå è ðàáîòàåò ïðîãðàì-ìèñòîì – â îáùåì, âñå êàê ó âñåõ. È òîëüêî çàôðåíäèâÆåíþ â «Ôåéñáóêå», ÿ óçíà-ëà, ÷òî íå âñå ïðîãðàììèñòûïðîâîäÿò âå÷åðà è âûõîäíûåó êîìïüþòåðà: íåêîòîðûå èçíèõ íàäåâàþò íà ñåáÿ ñðåäíå-âåêîâûå äîñïåõè è äåðóòñÿ íàìå÷àõ ñ äðóãèìè òàêèìè æåëþáèòåëÿìè ñðåäíåâåêîâûõèñòîðè÷åñêèõ áîåâ.

Êîíå÷íî, òàêîå õîááè áåçâíèìàíèå îñòàâèòü ñëîæíî, èìû ðåøèëè âñòðåòèòüñÿ ñ Åâ -ãåíèåì, ÷òîáû îáñóäèòü ïîäðî -áíîñòè åãî áîåâ íà ðèñòàëèùå.

Â íà÷àëå ðàçãîâîðà ìîé ñî -áåñåäíèê ñðàçó îòìå÷àåò, ÷òîòî, ÷åì îí çàíèìàåòñÿ – ýòîíèêàêàÿ íå ðåêîíñòðóêöèÿ(êàê ýòî ÷àñòî íàçûâàþò ëþäèíåïîñâÿùåííûå), à èñòîðè÷å-ñêèé ñðåäíåâåêîâûé áîé. Âïåðâîì ñëó÷àå ëþáèòåëè èñ òî -ðèè íàäåâàþò íà ñåáÿ äîñ ïå -õè, êîòîðûå ìîãóò âåñèòü îò30 äî 70 êèëîãðàììîâ, è ðà -çûãðûâàþò íà ãëàçàõ ó èçóì-ëåííîé ïóáëèêè êàêîå-íèáóäüèñòîðè÷åñêîå ñðàæåíèå. Íè -êàêîé èíòðèãè â òàêèõ «ñðà-æåíèÿõ» äëÿ ó÷àñòíèêîâ íåò,âåäü èñòîðèþ çàíîâî íå ïåðå-ïèøåøü. Æåíÿ è åãî äðóçüÿ â òàêèõ ïîñòàíîâêàõ íå ó÷à-ñòâóþò, äëÿ íèõ âàæíî ïîó÷à-ñòâîâàòü â íàñòîÿùåì ñðåäíå-âåêîâîì áîþ, ðåçóëüòàò êîòî-ðîãî åùå íå ïðåäîïðåäåëåíèñòîðèåé.

Òàêèå áîè ñòàëè íàáèðàòüïîïóëÿðíîñòü ïðèìåðíî 15 ëåòíàçàä, è, ïî ñëîâàì Æåíè, âÂîñòî÷íîé Åâðîïå è Ðîññèèîíè êóäà áîëåå ïîïóëÿðíû,÷åì â Çàïàäíîé Åâðîïå è Âå -ëèêîáðèòàíèè, ãäå â îñíîâíîìçàíèìàþòñÿ ðåêîíñòðóêöèåé.

Íà ìîé âîïðîñ, êàê âîîáùåó ëþäåé ïîÿâëÿåòñÿ æåëàíèåñðàæàòüñÿ â ïîäîáèè ñðåäíå -âå êîâûõ äîñïåõîâ, Æåíÿ îòâå -òèë, ÷òî âñåãäà ëþáèë èñòî -ðèþ, ìå÷òàë ïðèìåðèòü íàñ -òîÿ ùèå äîñïåõè, íó è â äðàêåõîðîøåé íå ïðî÷ü ïðèíÿòüó÷àñòèå. Ïðàâ äà, ëþáîâü ê èñ -òîðèè ó÷àñòíèêîâ òàêèõ áîåâîòëè÷àåòñÿ îò àêàäåìè÷åñêîéñòðàñòè: ó÷àñòíèêîâ ñðåäíå-âåêîâûõ áîåâ ïðèâëåêàþò íå äà òû èëè ñóäü áû êîðîëåé è ðû öàðåé, à âîçìîæíîñòüèñïûòàòü ñåáÿ â íàñòîÿùåìñðàæåíèè.

Женщина, знай свое местоÂñå ýòî íàïîìèíàåò äåòñêîåæåëàíèå ïðåâðàòèòüñÿ â ëþ -áèìîãî ãåðîÿ: êòî-òî õîòåëñòàòü ñóïåðìåíîì, êòî-òî ïè -ðàòîì, à êòî-òî ðûöàðåì êðóã-ëîãî ñòîëà. ß, ïîìíèòñÿ, òîæåâ äåòñòâå áåãàëà ïî äîìó ñîäåÿëîì íà ñïèíå è ïðåäñòàâ -ëÿëà, ÷òî ÿ äîáëåñòíûé ðû -öàðü, êîòîðûé äîëæåí çàðó -áèòü âñåõ âñòðå÷åííûõ íà ïó -òè äðàêîíîâ. Îäíàêî â èñòîðè-÷åñêèõ ñðåäíåâåêîâûõ áîÿõ,íåñìîòðÿ íà âñå ìîè äåòñêèåìå÷òû, ìåíÿ ó÷àñòâîâàòü íåïîçîâóò – íå æåíñêîå ýòî äå -ëî. Ïî ñëîâàì Åâãåíèÿ, ðàçãî-âîðû î âîçìîæíîì ó÷àñòèèæåíùèí â òàêèõ áîÿõ è òóð-íèðàõ âåäóòñÿ óæå äàâíî, íîðåçóëüòàòîâ ïîêà íåò. Åñëèïðèìåðèòü äîñïåõè è ïîäåð -æàòü ìå÷ æåíùèíà åùå ñìî -æåò, òî âîò óñïåøíî äâèãàòü -ñÿ è ñðàæàòüñÿ â ýòîé òðèä -öàòèêèëîãðàììîâîé êó÷å æå -ëåçà – âðÿä ëè. Ñðåäè çíàêî-ìûõ Æåíè åñòü îäíà æåíùè-

íà, êîòîðóþ ïðîçâàëè Æàííàä'Àðê çà åå íåïîêîëåáèìîåæåëàíèå ñðàæàòüñÿ íàðàâíå ñ ìóæ÷èíàìè. Îäíàêî äàæå åå óäàðû íà äàííûé ìîìåíòñîâåðøåííî íå ïóãàþò ðûöà-ðåé-ìóæ÷èí, à òåõíèêà åùåäàëåêà îò ñîâåðøåíñòâà.

Где купить доспехиÇàòî ìóæ÷èíàì åñòü ãäå ðàç-âåðíóòüñÿ. Êàê ìíå îáúÿñíèëÅâãåíèé, â èñòîðè÷åñêèå ñðåä-íåâåêîâûå áîè îí âòÿíóëñÿ,æèâÿ â Ëèòâå. Òàì, êàê è âäðóãèõ ñòðàíàõ Âîñòî÷íîé Åâ -ðîïû, ýòî ðàçâëå÷åíèå ïîñòå-ïåííî ïðåâðàùàåòñÿ â âèäñïîðòà, íà êîòîðûé ó÷àñòíèêèíå òîëüêî òðàòÿò äåíüãè, íîåùå ìîãóò è çàðàáîòàòü. Ìåíÿáîëüøå âñåãî âîëíîâàëî, ãäåó÷àñòíèêè äîñòàþò ñðåäíåâå-êîâûå äîñïåõè, ìå÷è, ùèòû è äàæå àëåáàðäû. Îêàçàëîñü,÷òî âñå ýòî ìîæíî êóïèòü âÑåòè, à ïðè æåëàíèè è ôèíà -í ñîâûõ âîçìîæíîñòÿõ ìîæíîäàæå ñäåëàòü ñâîè ñîáñòâåí-

íûå äîñïåõè íà çàêàç ó îäíîãîèç ìíîãèõ êóçíåöîâ, êîòîðûåïðîôåññèîíàëüíî çàíèìàþòñÿèçãîòîâëåíèåì ñðåäíåâåêîâîéàòðèáóòèêè. Æåíÿ óòî÷íèë,÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâäëÿ äîñïåõîâ èñïîëüçóþò ïðî-òîòèïû XIII-XIV âåêîâ, êîãäàîíè âåñèëè îêîëî 30 êèëîã -ðàì ìîâ. Ïðîøëî ñòîëåòèå, èäîñïåõè íà÷àëè âåñèòü îêîëî70 êèëîãðàììîâ: â òàêîì êî -ëè÷åñòâå æåëåçà íà ñåáå äâè-ãàòüñÿ íå ñìîãóò íå òîëüêîæåíùèíû, íî è ñîâðåìåííûåìóæ÷èíû. Ðûöàðè, æèâøèå â Ñðåäíèå âåêà, â òàêèõ äîñ -ïå õàõ ìîãëè ïåðåäâèãàòüñÿòîëü êî ïîòîìó, ÷òî æèëè âæåëåçíûõ äîñïåõàõ ñ äåòñòâàè îíè ïîñòåïåííî ïðåâðàùà -ëèñü âî âòîðóþ êîæó. Ñîâ ðå -ìåííûå ìóæ÷èíû, ó÷àñòâóþ-ùèå â èñòîðè÷åñêèõ ñðåäíåâå-êîâûõ áîÿõ, â äîñïåõàõ, êîíå-÷íî, íå æèâóò, íî òðåíèðî-âàòüñÿ ê òóðíèðàì èì ïðèõî-äèòñÿ, êàê è ëþáûì äðóãèìñïîðòñìåíàì. Êðîìå îòðàáîòêèóäàðîâ è çàùèòíûõ äâèæåíèé,áîéöàì íåîáõîäèìî íàó÷èòüñÿîðèåíòèðîâàòüñÿ íà ìåñòíî-ñòè, çàìå÷àòü íå òîëüêî äåé-ñòâèÿ ñâîåãî ñîïåðíèêà, íî èîêðóæàþùèõ, êîòîðûå â ëþ -áîé ìîìåíò ìîãóò åãî àòàêî-âàòü. Ïîñëå íåñêîëüêèõ ëåòó÷àñòèÿ â òàêèõ áîÿõ ÆåíÿÎëåõíîâè÷ óâåðåí, ÷òî ðåêîí-ñòðóêòîðàì ïåðåêâàëèôèöèðî-âàòüñÿ â íàñòîÿùèõ áîéöîâî÷åíü ñëîæíî. Â ñâîåé êîìàí-äå îí ïðåäïî÷èòàåò âèäåòü íå ïðîñòî ðåêîíñòðóêòîðîâ, àñïîðòñìåíîâ, êîòîðûì íå ÷óæ -äû ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè èæåëàíèå ïîáåæäàòü.

Где побеждать?Íà ìîé âîïðîñ, ãäå æå íóæíîïîáåæäàòü, Æåíÿ ïðèâåë öå -ëûé ïåðå÷åíü òóðíèðîâ, êóäàëþáèòåëè èñòîðè÷åñêèõ ñðåä -íåâåêîâûõ áîåâ åçäÿò ñðà -çèòü ñÿ ñî ñâîèìè æå åäèíî -ìûø ëåííèêàìè. Ãëàâíûì òóð -íèðîì ÿâëÿåòñÿ «Áèòâà íà -öèé». Ýòî ñâîåãî ðîäà ÷åìïèî-íàò ìèðà: ïåðâîå òàêîå ñðà-æåíèå áûëî äàíî â 2009 ãîäóâ Õîòèíñêîì çàìêå íà Óêðàè -íå. Â ìàå 2013 ãîäà «Áèòâàíàöèé» ïðîøëà íà þãå Ôðàí -

öèè. Áîéöû íà òàêèå ñðàæå-íèÿ ñúåçæàþòñÿ èç ìíîãèõñòðàí ìèðà. Èç ñòðàí, ãäå ýòîòâèä áîðüáû ñîâñåì íå ðàçâèò,ïðèåçæàþò ëþáèòåëè, à èç òà -êèõ ñòðàí, êàê Ðîññèÿ, Áå ëî -ðóññèÿ èëè Óêðàèíà, ãäå ïðî-õîäÿò îòáîðî÷íûå òóðû íà«Áèòâó íàöèé» è èñòîðè÷åñêèåñðåäíåâåêîâûå áèòâû ïðåâðà-òèëèñü â íàñòîÿùèé ñïîðò,ïðèåçæàþò íàñòîÿùèå ïðî-ôåññèîíàëû. Â ýòîì ãîäó âáèòâå íàöèé ó÷àñòâîâàëî 40êîìàíä èç 24 ñòðàí ìèðà. Æå -íÿ ñî ñâîèì áðàòîì Àëåêñååìè äðóãîì Íèêîëàåì Ìàëíà ÷åìãîä íàçàä òîëüêî íà÷àëè ñîáè -ðàòü ñâîþ êîìàíäó, íî óæåóñ ïåëè ñúåçäèòü íà «Áèòâóíàöèé» êàê ñáîðíàÿ Áðèòàíèè(õîòÿ â êî ìàíäå è íå áûëî íèîäíîãî àíãëè÷àíèíà). Â ðå -çóëü òàòå ðåáÿòà íà «Áèòâå íà -öèé» ïðèçîâûõ ìåñò íå âçÿëè,íî ñòàëè ëó÷øèìè äåáþòàíòà-ìè, ïîñëå ÷åãî â áðèòàíñêîéïðåññå èõ îêðåñ òèëè «áåêòîí-ñêèìè áðàòüÿìè».

Ñðàæåíèÿ «Áèòâû íàöèé»ïîäðàçäåëÿþòñÿ íà òðè êàòå-ãîðèè: ýòî áîè 1 íà 1, 5 íà 5 è 21 íà 21. Åñëè â ìàññîâûõñðàæåíèÿõ ãëàâíîå çàñòàâèòüñîïåðíèêà îïåðåòüñÿ íà òðå -òüþ òî÷êó (ðóêó èëè êîëåíî),ïîñëå ÷åãî ñîïåðíèê àâòîìàòè-÷åñêè âûáûâàåò èç ñðàæåíèÿ,òî áèòâà îäèí íà îäèí íàïî-ìèíàåò ôåõòîâàíèå, ãäå çàêàæäûé óäàð íà÷èñëÿåòñÿ î÷ -êè. Áîè îäèí íà îäèí ïðîõî-äÿò â òðåõ äèñöèïëèíàõ, êîòî-ðûå îòëè÷àþòñÿ âûáîðîì îðó-æèÿ: ýòî ìîæåò áûòü 1) ìå÷ èùèò, 2) íåáîëüøîé îêðóãëûéùèò (áàêëåð) è ìå÷ èëè 3)áîëüøîé ìå÷, êîòîðûé íåîáõî-äèìî äåðæàòü äâóìÿ ðóêàìè.Ñàìûì òðàâìîîïàñíûì îðó-æèåì ÿâëÿåòñÿ áîëüøîé ìå÷,êîòîðûì ìîæíî íàíåñòè ïðî-òèâíèêó ñåðüåçíûå óøèáû èäàæå ïåðåëîìû. Èìåííî ïîý-òîìó ïåðåä òóðíèðîì îò âñåõó÷àñòíèêîâ òðåáóåòñÿ ñäåëàòüìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó, êîòî-ðàÿ ìîæåò ïîêðûòü ðàñõîäû â ñëó÷àå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ.Âïðî÷åì, òðàâìû â ýòîì âèäåñïîðòà âñòðå÷àþòñÿ íå íàìíî-ãî ÷àùå, ÷åì â ëþáîì äðóãîì.

Æåíÿ òàêæå îòìå÷àåò ðàç-íèöó â îòíîøåíèè ê èñòîðè÷å-ñêèì ñðåäíåâåêîâûì áîÿì ñîñòîðîíû Âîñòî÷íîé è ÇàïàäíîéÅâðîïû. Åñëè êàêèõ-íèáóäüäàò÷àí äðóçüÿ îò ó÷àñòèÿ â«Áèòâå íàöèé» îòãîâàðèâàþò,âîëíóÿñü çà èõ çäîðîâüå è äà -æå æèçíü, òî ðóññêèå ó÷à ñò -íèêè ïðîñòî æàæäóò ïîñêîðååâûéòè íà ðèñòàëèùå. Êñòà òè,ó÷àñòíèêè òàêèõ áîåâ â Ðîñ -ñèè è Âîñòî÷íîé Åâðîïå ñ÷è-òàþòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûìèñïîðòñìåíàìè è çà ó÷àñòèå âáîÿõ ïîëó÷àþò õîðîøèå ãî íî -ðàðû. Â ïîñëåäíåå âðåìÿ ýòîòâèä ñîðåâíîâàíèé ïðîôåñ ñèî -íàëèçèðóåòñÿ è â Àìåðèêå.

Âîçìîæíî, êîãäà-íèáóäü èñ -òîðè÷åñêèå ñðåäíåâåêîâûå áîèâîéäóò â ïðîãðàììó Îëèì ïèé -ñêèõ èãð. À ïîêà ÷òî «áåêòîí-ñêèå áðàòüÿ» ñðàæàþòñÿ çàÁðèòàíèþ íå çà ìåäàëè, à èçëþáâè ê èñòîðèè è õîðîøåéäðàêå.


ЛЮБОВЬ К ИСТОРИИ И ХОРОШЕЙ ДРАКЕ«Бектонскими братьями»назвали в британской прессе Евгения и АлексеяОлехновичей, которыенедавно отстояли честьБритании на международ1ном чемпионате по сред1невековому бою, прошед1шем во Франции.

Åâãåíèé ñ æåíîé Íàòàëüåé

Àëåêñåé ïåðâûé ñëåâà, Åâãåíèé ïî öåíòðó

11-17 èþëÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 15

11-17 èþëÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß16 Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

ЛОНДОНСКАЯ «СУШКА» ПРОШЛА ЖАРКО7 èþëÿ â ëîíäîíñêîì ïàðêå Âàòåðëîóïðîøëà âòîðàÿ «Ñóøêà» – ìåðîïðèÿòèåäëÿ òåõ, êòî ëþáèò ôîòîãðàôèðîâàòü,ðèñîâàòü, äåëèòüñÿ ñåêðåòàìè ìàñòåðñòâàèëè ïðîñòî íàñëàæäàåòñÿ ôîòîãðàôèÿìèè èëëþñòðàöèÿìè ôîòîãðàôîâ âñåõ ðàç-íîâèäíîñòåé è ìàñòåé, îò íîâè÷êîâ äîòåõ, íà ÷üè ðàáîòû íåâîçìîæíî ñìîòðåòüáåç çàìèðàíèÿ ñåðäöà.

Ñóòü ìåðîïðèÿòèÿ â òîì, ÷òî ëþáîéæåëàþùèé ìîæåò âûâåñèòü íà âåðåâêó,íàòÿíóòóþ ìåæäó äåðåâüÿìè â ïàðêå,ñâîè ðàáîòû, êàê áû íà ïðîñóøêó ïîñëåïå÷àòè, è âçÿòü âçàìåí ðàáîòû äðóãèõàâòîðîâ. Ïîñëå òàêîãî îáìåíà ðàáîòàìèâñå ñîáèðàþòñÿ íà ìèíè-ëåêöèè è âåñå-ëûå óðîêè ôîòîãðàôèè è ðèñîâàíèÿ. Îð -ãàíèçàòîðû áëàãîäàðÿò ïîãîäó è âñåõó÷àñòíèêîâ, à òàêæå ïëàíèðóþò åùå áî -ëåå âåñåëóþ «Ñóøêó» â ñëåäóþùåì ãîäó.

Ôîòî Å.Íèêèòèíîé

Íà øîòëàíäñêîì îñòðîâåËîõ-Ýâå ñîáèðàþòñÿ îòê -ðûòü Ìóçåé ðóññêèõ àðê -òè÷åñêèõ êîíâîåâ. ×åð- ÷èëëü íàçûâàë èõ «ñàìûìñòðàøíûì ïëà âàíèåì âìèðå». Öåëüþ ýòèõ êîíâî-åâ ïî ñëîâàì ×åð÷èëëÿ,áûëî «ñíàáæàòü Ñòàëèíàáîåïðèïàñàìè ñòîëüêî,ñêîëüêî ìîæåì, íà ïðåäåëå íàøèõ âîç-ìîæíîñòåé. Ñîãëàñèòüñÿ íà ìåíüøåå –çíà÷èò óâåëè÷èòü îïàñíîñòü çàêëþ÷å-íèÿ Ðîññèåé ñåïàðàòíîãî ìèðà». Â îá -ùåé ñëîæíîñòè 78 êîíâîåâ äîñòàâèëèáîëåå 4 ìèëëèîíîâ òîíí ãðóçîâ, â òîì÷èñëå îêîëî 7 òûñÿ÷ ñàìîëåòîâ, 5 òû -

ñÿ÷ òàíêîâ è ìàøèí, à òàê -æå ìåäèêàìåíòû, òîïëèâî èñûðüå. Çà ýòî âðåìÿ ïîòî -íóë 101 êîðàáëü. Âîëîíòå -ðû, êîòîðûå íàìåðåíû ñîç-äàòü ìóçåé «ìèðîâîãî óðîâ-íÿ», ñîáðàëè èìåíà âñåõó÷àñòíèêîâ êîíâîåâ è íà÷à-ëè ñáîð âîñïîìèíàíèé ñâè-äåòåëåé ñîáûòèé è ÷ëåíîâ

ñåìåé ïîãèáøèõ, êîòîðûå òàêæå ïîäà-ðèëè áóäóùåìó ìóçåþ ìíîæåñòâî àð -òåôàêòîâ, èìåþùèõ îòíîøåíèå ê ðóñ-ñêèì àðêòè÷åñêèì êîíâîÿì. Ïîìèìîýòîãî ñîçäàí ïðîåêò çäàíèÿ ìóçåÿ èáèçíåñ-ïëàí êàê ðàçâèòèÿ ìóçåÿ, òàê è áëèçëåæàùåãî èñòîðè÷åñêîãî ðåãèî-

íà. Íà èñïîëíåíèå ýòèõ ïëàíîâ Êîìè -òå ò ïî ñîçäàíèþ ìóçåÿ ïëàíèðóåò ñîá-ðàòü 3 ìëí ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ, à ïî-òîìó ëþáàÿ ïîìîùü ïðèâåòñòâóåòñÿ.Ãëàâíàÿ öåëü ìóçåÿ – ïîêàçàòü, ÷òîñòðàíà ïîìíèò ãåðîèçì òåõ, êòî ïîøåëâ àðêòè÷åñêèé êîíâîé. Èíè öèàòèâóóæå ïîääåðæàëè Èìïåðñêèé âîåííûéìóçåé, Íàöèîíàëüíûé ìóçåé Øîòëàí -äèè, Íàöèîíàëüíûé ìîðñêîé ìóçåé èìóçåé – ïîäâîäíàÿ ëîäêà â Áðåìåð õà -ôåíå, à òàêæå ìíîæåñòâî áðèòàíñêèõóíèâåðñèòåòîâ, çàíèìàþùèõñÿ èñòî-ðèåé Âòîðîé ìèðîâîé.

Ïîäðîáíîñòè:www.russianarcticconvoymuseum.co.uk

СБОР СРЕДСТВ НА СОХРАНЕНИЕ ИСТОРИИ

Ãðóïïà ãðàæäàíñêèõ àêòèâèñòîâ ïðèã -ëàøàåò âñåõ æåëàþùèõ ïðèíÿòü ó÷à-ñòèå â ìèòèíãå â ïîääåðæêó ÀëåêñåÿÍàâàëüíîãî.

«18 èþëÿ 2013 ãîäà áóäåò îãëàøåíïðèãîâîð Àëåêñåþ Íàâàëüíîìó ïî äå-ëó «Êèðîâëåñà», ïðèãîâîð, êîòîðûéñòàíåò âåõîé â èñòîðèè ñîâðåìåííîéÐîññèè. Ýòîò ïðèãîâîð çàòðîíåò íåòîëüêî Àëåêñåÿ, îí ñòàíåò ëàêìóñîâîéáóìàãîé äëÿ âñåãî ðîññèéñêîãî îáùå-ñòâà è äëÿ âñåõ òåõ, êòî ñâÿçûâàåò

ñâîþ ñóäüáó ñ Ðîññèåé.Ìû î÷åíü õîðîøî íàó -

÷èëèñü ïðîùàòü è çàáûâàòü:Õîäîð êîâñêîãî, Ìàãíèòñêîãî,Pussy Riot, âñåõ óçíèêîâÁîëîòíîãî äåëà...Íî ìîæåì ëè ìû çàáûòü Àëåêñåÿ Íà -âàëüíîãî, åäèíñò âåííîãî÷åëîâåêà íà ñåãîäíÿøíèéìîìåíò, êîòîðûé íà äåëåïðîòèâîñòîèò íàâÿçûâàíèþ Ðîññèè òî -òàëèòàðíîé êëåïòîêðàòèè?

18 èþëÿ â 17.00 ìû ïðè-çûâàåì âñåõ, êîìó âàæíî,÷òî ïðîèñõîäèò â ñòðàíå,ñîáðàòüñÿ ó ïîñîëüñòâà Ðîñ -ñèè íà ìèòèíã â ïîääåðæêóÍàâàëüíîãî. Îäèí çà âñåõ è âñå çà îäíîãî!» – òàêîéòåêñò îðãàíèçàòîðû ìèòèíãàðàçìåñòèëè â ñîöñåòÿõ.

Àêöèÿ ïðîéäåò âîçëå ðîñ-ñèéñêîãî ïîñîëüñòâà â Ëîíäîíå (ñîñòî ðîíû Bayswater Road).

МИТИНГ В ПОДДЕРЖКУ АЛЕКСЕЯ НАВАЛЬНОГО, 18 июля

Íå ñåêðåò, ÷òî íåîæèäàííî òåï-ëàÿ èþëüñêàÿ ïîãîäà çàñòàâëÿåòïî÷òè âñåõ æèòåëåé Âåëèêî áðè -òàíèè äóìàòü î ìîðå. Î ìîðå äó -ìàþò è îðãàíèçàòîðû âûñòàâêè ñëàêîíè÷íûì íàçâàíèåì «Sea», êî -òîðàÿ ïðîéäåò â äåâîíñêîì ãîðîäåÒèíìóò ñ 13 ïî 26 èþëÿ. Íà âûñ -òàâêå ïîêàæóò ôîòîãðàôèè íàñ -òîÿùèõ ìîðÿêîâ, ñäåëàííûå èìèâî âðåìÿ ïîõîäîâ ïî ìèðîâûìîêåàíàì, äåòñêèå ðèñóíêè, êîòî-ðûå ïîääåðæèâàþò ìîðÿêîâ âîâðåìÿ äîëãèõ ïëàâàíèé è ðàññòà-âàíèé ñ ñåìüÿìè, àðõèâíûå ôîòî,çàïå÷àòëåâøèå ìåñòíûõ ìîðÿêîââî âðåìÿ ðàáîòû, à òàêæå ðàáîòûðóññêèõ è áðèòàíñêèõ õóäîæíè-êîâ è ôîòîõóäîæíèêîâ, îáðàùàþ-ùèõñÿ â ñâîåì òâîð÷åñòâå ê ñåê -ðåòàì âîäíîé ñòèõèè êàê íà ïî -âåðõíîñòè, òàê è â ãëóáèíå. Âíàñûùåííóþ ïðîãðàììó âõîäèòíåñêîëüêî óðîêîâ ðèñîâàíèÿ èôîòîãðàôèðîâàíèÿ ìîðÿ è çàïóñêôèëüìà îá èñòîðèè Òèíìóòà â åãî òåñíîé ñâÿçè ñ îêåàíîì, ïëà-âàíèåì, ðûáàìè è ìîðñêèìè ïðè-êëþ÷åíèÿìè.

Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ íà russiantouch.co.uk èëè ïî òåë.07875711787 (Ëþáîâü Êóõëåâñêàÿ)

ВЫСТАВКА «МОРЕ»,13126 июля

11-17 èþëÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 17Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

НАШИ ГИМНАСТЫ В ИТАЛИИ,TROFEO DELL’ETNA

6 èþëÿ êîìàíäà ãèìíàñòîâ ñïîðòèâíîãîêëó áà À&V (Ëîíäîí) ïðèíÿëà ó÷àñòèå âòðå òüèõ ìåæäóíàðîäíûõ ñîðåâíîâàíèÿõ ïîõó äîæåñò âåííîé ãèìíàñòèêå Trofeo dell’Et-na, êîòîðûå ïðîøëè íà èòàëüÿíñêîì îñòðî -âå Ñèöèëèÿ. Âìåñòå ñ ãèìíàñòàìè íà ñî -ðåâíî âàíèÿ ïðèáûëè: äèðåêòîð ñïîðòèâíîãîêëóáà À&V Ãàëèíà Êëàðê, âåäóùèé òðåíåðêîìàíäû ßíà Ðóäîâà è õîðåîãðàô ÑòåôàíîÑèðè àííå. Êîìàíäà áûëà ïðåäñòàâëåíà 5ãèìíàñòàìè â 5 âîçðàñòíûõ êàòåãîðèÿõ.

Â òóðíèðå ïðèíÿëè ó÷àñòèå 7 èòàëüÿí -ñêèõ êëóáîâ, 2 ðóññêèõ êëóáà è êëóá èçÃåðìàíèè. Êîìàíäà À&V âûãëÿäåëà î÷åíüäîñòîéíî, çàâîåâàâ 3 ñåðåáðÿíûå è îäíóáðîíçîâóþ ìå äàëü. Â êàòåãîðèè À: ñðåäèó÷àñòíèö 2003 ãîäà ðîæäåíèÿ ÔëîðåíöÕîäæ çàíÿëà âòîðîå ìåñòî â óïðàæíåíèèñ ìÿ÷îì è ÷åòâåðòîå ìåñ òî â îáùåì ðå -çóëüòàòå. Ñîôèÿ Êëàðê çàâîåâàëà âòîðîåìåñòî â ãðóïïå 2001 ãîäà ðîæäåíèÿ.

Â êàòåãîðèè Á: þíàÿ Òàèñ Ãèíåññ çàíÿ-ëà òðåòüå ìåñòî â âîçðàñòíîé êàòåãîðèè2005 ãîäà. Åäèíñòâåííûé ïðåäñòàâèòåëüìóæñêîãî ïîëà íà ñîðåâíîâàíèÿõ, ÀëåêñËóêîâ âûèãðàë ñåðåáðÿíóþ ìåäàëü âãðóïïå äåòåé 2002 ãîäà ðîæäåíèÿ. Âòîðîåìåñòî ñðåäè ãèìíàñòîê 2000 ãîäà ðîæäå -íèÿ äîñòàëîñü Ãàáèè Ïîñêàéòå.

Êëóá õóäîæåñòâåííîé ãèìíàñòè êè A&Váûë íàãðàæäåí ïàìÿòíûì ïðèçîì.

Ïî îöåíêàì ñóäåé è îðãàíèçàòîðîâ ñîðåâ -íîâàíèé, òàêîé îòëè÷íûé ðåçóëüòàò ñâèäå -òåëüñòâóåò î âûñîêîì ïðîôåññèîíàëèçìåòðåíåðîâ êëóáà è êîìàíäû À&V â öåëîì. Âñâîþ î÷åðåäü êëóá õóäîæåñòâåííîé ãèìíà-ñòèêè À&V áëàãîäàðèò îðãàíèçàòîðîâ ñî -ðåâíîâàíèé ñïîðòèâíûé öåíòð A.S.D. Jam -ming Palestre çà îêàçàííûé òåïëûé ïðèåìè ãîñòåïðèèìíîñòü âî âðåìÿ ñîðåâíîâàíèé.

www.avrhythmic.org.uk

Âîñêðåñåíüå. Íåîæèäàííî æàðêèé äëÿÁèðìèíãåìà ëåòíèé äåíü. Ïî òå ëåâè -çîðó íà÷èíàåòñÿ ôèíàë Óèìáë äîíà.

Ìû ñ ìóæåì óñòðàèâàåìñÿ ïî óäîá -íåå íà äèâàíå ñ òðàäèöèîííîé êëóá-íèêîé ñî ñëèâêàìè. È âäðóã ñëûøèìòîíåíüêèé ãîëîñîê: «À ÷òî, ìû ðàçâåíå ïîåäåì â ðóññêóþ øêî ëó?»

Ýòî íàø 8-ëåòíèé ñûí: «Òàì æåñåãîäíÿ ïðàçäíèê!»

Ïîñêîëüêó ñûí ó íàñ åäèíñòâåí-íûé – ïîçäíèé è èçáàëîâàííûé, îò -êàçàòü åìó ìû íå â ñèëàõ. Ïîýòîìóçà 20 ìèíóò áûñòðî ñîáèðàåìñÿ èåäåì â ÐÓÁÐÈÊ íà ïðàçäíîâàíèå 5-ëåòíåãî þáèëåÿ ðóññêîé øêîëû,ïðèãëàøåíèå íà êîòîðûé ñòîèò íàêàìèííîé äîñêå.

Ïåðâîå, ÷òî óâèäåë ìîé ñûí – ýòîêðàñíûå ñàðàôàíû, ðàñøèòûå ñîðî÷-êè è ÿðêèå êîêîøíèêè äåâ÷îíîê âðóññêîì õîðîâîäå, èõ óëûáàþùèåñÿ,ñâåòÿùèåñÿ ðàäîñòüþ ëèöà.

«Ýòè äåâî÷êè – ðóññêèå ïðèíöåñ-ñû?» – ñïðîñèë ìåíÿ ñûí. Ïðèøëîñüîáúÿñíÿòü, ÷òî ýòî – ó÷åíèöû øêî -ëû ÐÓÁÐÈÊ èç Áèðìèíãåìà è Êî -âåíòðè, îòêðûâàþùèå ïðàçäíè÷íóþêîíöåðòíóþ ïðîãðàììó.

Ïåñòðîé ÷åðåäîé íà ñöåíå ñìåíÿ -ëèñü ìàëåíüêèå èñïîëíèòåëè êó -êîëü íîãî ñïåêòàêëÿ, þíûå ÷òåöû,àêòåðû-ñòàðøåêëàññíèêè èç øêîëü-íîãî äðàìêðóæêà, ñ÷àñòëèâûå ïîáå-äèòåëè Îëèìïèàäû ïî ðóññêîìóÿçû êó, êîòîðûå ïîëó÷àëè ãðàìîòû èêíèãè èç ðóê âåòåðàíîâ âîéíû, ïðè-ãëàøåííûõ íà ïðàçäíèê. À êîãäàäåòñêèå ãîëîñà çàçâåíåëè ïåñíåé

«Ðîñèíî÷êà-Ðîññèÿ», ÿ âäðóã ðàñï-ëàêàëàñü. Ñèæó è äóìàþ: «Êàêîåñ÷àñòüå, ÷òî ýòèì äåòÿì íå íóæíîäîæèäàòüñÿ 45-ëåòíåãî âîçðàñòà äëÿñâîåãî íàöèîíàëüíîãî ñàìîîïðåäåëå-íèÿ, êàê ýòî ñëó÷èëîñü ñ ÄæîííèÄåïïîì! Èçâåñòíûé «ïèðàò Êàðèá -ñêîãî ìîðÿ» ëèøü íåäàâíî áûë ïðè-íÿò â ïëåìÿ àáîðèãåíîâ «êóìà÷è»,îòêóäà ðîäîì åãî ïðåäêè.

Äåòÿì æå, çàíèìàþùèìñÿ ïî âû -õîäíûì äíÿì â ðóññêîé øêîëå ÐÓÁ-ÐÈÊ, ÿñíî óæå ñåé÷àñ, êàêîãî îíèðîäó-ïëåìåíè: â îáùåíèè ñ äðóçüÿ-ìè è ðîäíûìè îíè – ðóññêèå, â îá -ùåíèè ñ áðèòàíöàìè – àíãëè÷àíå.

Ìîé øîòëàíäñêèé ìóæ, â ñîâåð-øåíñòâå âëàäåþùèé ðóññêèì ÿçû-êîì, íà ïðàçäíèêå âîñòîðæåííî óäè-âëÿëñÿ òîìó, íàñêîëüêî ñâîáîäíî äå -òè, ðîäèâøèåñÿ â Áðèòàíèè, âëàäå-

þò ðóññêèì. Îí, êñòàòè, è ñàì ïî-äåòñêè ðàäîñòíî ïðèíèìàë ó÷àñòèå â âåñåëûõ êîíêóðñàõ è ñ óäîâîëüñò -âèåì îòâå÷àë íà âîïðîñû ïðàçäíè÷-íîé âèêòîðèíû.

Âåëèêèé Àíðè Áàðáþñ êàê-òî ñêà-çàë, ÷òî íàäî «êðåïêî äåðæàòü øêî -ëó â ðóêàõ, ÷òîáû íå óïóñòèòü èçðóê áóäóùåå». Ïîïàâ íà ïðàçäíèêÐÓÁÐÈÊà, ÿ ïîíÿëà: äåòè èç ðóñ-ñêîé øêîëû ÐÓÁÐÈÊ – â íàäåæíûõðóêàõ!

Ïðîðàáîòàâ â áðèòàíñêèõ øêîëàõáîëåå 20 ëåò, ñìåëî çàÿâëÿþ, ÷òî íèîäèí àíãëèéñêèé ó÷èòåëü íå äåðç íóëáû «ïîäíÿòü» òàêîå ìåðîïðèÿòèå,êîòîðîå îðãàíèçîâàëà áèðìèíãåìñêàÿðóññêàÿ øêîëà ïðè ïîääåðæêå ðîñ-ñèéñêîãî ôîíäà «Ðóññêèé ìèð»! Ååó÷èòåëÿ âî ãëàâå ñ íåóòî ìèìûì äè -ðåêòîðîì Íàäåæäîé Ëîãè íîâîé íåáîÿòñÿ íèêàêèõ òðóäíîñ òåé! Ðóññêàÿøêîëà «ÐÓÁÐÈÊ» – ýòî êîëëåêòèâòàëàíòëèâûõ ýíòóçèàñòîâ, áåçìåðíîâëþáëåííûõ â ñâîå äåëî è äàðÿùèõíàøèì áðèòàíñêèì äåòÿì áîãàòåé-øèé ìèð ðóññêîãî ÿçûêà è ñëàâÿí-ñêîé êóëüòóðû.

Âåðíóâøèñü äîìîé, ìû åùå çàñòàëèòðàíñëÿöèþ ôèíàëüíîãî ìàò÷à Óèìá -ë äîíà. Òàê ÷òî ïðàçäíèê ïîëó÷èëñÿäâîéíûì: è øêîëüíûé þáèëåé ñ äðó -çüÿìè âåñåëî îòìåòèëè, è îò äó øèïîðàäîâàëèñü ïîáåäå Ýíäè Ìàððåÿ.

Ñûí æå ìîé òåïåðü êàæäûé âå÷åð÷èòàåò ðóññêèå êíèæêè.

Âèêòîðèÿ Òóëüöåâà-Ìîððèñwww.rubric.org.uk

РУБРИК ПОБЕЖДАЕТ УИМБЛДОНРусской школе в Бирмингеме исполнилось пять лет

Íàäåæäà Ëîãèíîâà ñ âåòåðàíàìèÀëôè Ñâèòîì è Ñòàíëè Ðàéòîì

11-17 èþëÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß18 К У Л Ь Т У Р А

КИНО«MONSTERS UNIVERSITY»

Íà ýêðàíû âûõîäèò ïðèêâåëê çíàìåíèòîìó ìóëüòôèëü-ìó «Êîðïîðàöèÿ ìîíñòðîâ»,â êîòîðîì ãëàâíûå ãåðîèçåëåíûé ãëàçàñòèê Ìàéê èâåëèêàí Ñàëëè ïîñòóïàþò â óíèâåðñèòåò íà «ñòðà-øèëüíûé» ôàêóëüòåò, ãäåèõ äîëæíû íàó÷èòü ðàáîòå«ïóãàòåëåé». Âîò òîëüêî â òåâðåìåíà Ìàéê è Ñàëëè ñ÷è-òàëè äðóã äðóãà ãëàâíûìèñîïåðíèêàìè íà ðîëü ëó÷ -øå ãî «ïóãàòåëÿ» â Ìîíñò ðî -ïîëèñå è âðàæäîâàëè íå íàøóòêó. Ïîñëå ïåðâûõ íåó -äà÷ ìîíñòðàì ïðèäåòñÿ ñìè-ðèòü ñâîå ýãî è íàó÷èòüñÿðàáîòàòü ñîîáùà.Â ïðîêàòå ñ 12 èþëÿ

«WE STEAL SECRETS: THESTORY OF WIKILEAKS»

Çíàìåíèòûé ðåæèññåð-äîêó -ìåíòàëèñò Àëåêñ Ãèáíè,ñíÿâøèé ðàíåå äîêóìåíòàë-êó ïðî Õàíòåðà Òîìïñîíà è ýêðàíèçàöèþ «Ôðèêîíî-ìè êè», âûïóñêàåò â ïðîêàòôèëüì î ñîçäàòåëå WikiLeaksÄæóëèàíå Àññàíæå. Â ñâîåìôèëüìå Ãèáíè ñòàðà åòñÿðàñ ñìîòðåòü òî÷êè çðåíèÿ è òåõ ëþäåé, êòî ñ÷èòàåòÀññàíæà ãåðîåì, è òåõ, êòîäóìàåò, ÷òî îí ïðåäàòåëü, àòàêæå ñðàâíèâàåò åãî ñ âî -åí íîñëóæàùèì Áðýäëè Ìýí -íèíãîì, êîòîðûé ïåðåäàëáîëüøîå êîëè÷åñòâî ñåêðåò-íûõ äîêóìåíòîâ WikiLeaks. Â ïðîêàòå ñ 12 èþëÿ

ВЫСТАВКА«RICHARD RODGERS:INSIDE OUT»Ðè÷àðä Ðîäæåðñ ÿâëÿåòñÿîäíèì èç ñàìûõ èçâåñòíûõáðèòàíñêèõ àðõèòåêòîðîâ:èìåííî îí ñîâìåñòíî ñ Ðåí -öî Ïèàíî ïîñòðîèë ïðè÷óä -

ëèâûé öåíòð Ïîìïèäó â Ïà -ðèæå è çíàìåíèòóþ âû ñîòêóLloyds â Ëîíäîíå. ×òîáûîòìåòèòü óñïåõ àðõè òåêòîðà,Royal Academy îòê ðûâàåòíåáîëüøóþ âûñ òàâêó, ãäåðàññêàæåò î ðà áîòå Ðîäæåð -ñà íàä ñàìûìè èçâåñòíûìèåãî ïðîåêòàìè, à òàêæå ïîñ -òàðàåòñÿ îáúÿñíèòü, ÷òî çà÷åëîâåê òàê ñåðüåçíî èçìå-íèë íàøå ïðåäñòàâëåíèå îñîâðåìåííîé àðõèòåêòóðå.18 èþëÿ – 13 îêòÿáðÿÂõîä: ‡8

ТЕАТР«PRIDE AND PREJUDICE»

Â Regent's Park Open AirTheatre ïðîõîäèò ïîñòà íîâ -êà ðîìàíà Äæåéí Îñòèí«Ãîðäîñòü è ïðåäóáåæäåíèå»î íåïðîñòûõ âçàèìîîòíî øå -íèÿõ ìèñòåðà Äàðñè (ê ñî -æàëåíèþ, â ýòîé ïîñòàíîâêååãî èãðàåò íå Êîëèí Ôåðò) è Ýëèçàáåò Áåííåò. Ëó÷øåãîìîìåíòà äëÿ ïîõîäà â òåàòðíà îòêðûòîì âîçäóõå, ÷åìíàñòóïèâøåå ñåé÷àñ ëåòî,âðÿä ëè ìîæíî ïðèäóìàòü.Äî 20 èþëÿÂõîä: ‡25-55

ФЕСТИВАЛЬCAMDEN LOCK LIVEURBAN FESTIVAL

Íà ðûíêå Camden Lock 12èþëÿ ïðîéäåò îäíîäíåâíûéãîðîäñêîé ôåñòèâàëü, ãäåìîæíî áóäåò êóïèòü åäó èçñàìûõ ðàçíûõ óãîëêîâ ìèðà,ñðàçèòüñÿ â áîëüøîì ÷åì-ïèîíàòå ïî íàñòîëüíîìó òåí-íèñó, ïîñëóøàòü ìåñòíûõõèïñòåðîâ ñ ãèòàðàìè, âû -ïèòü â êîêòåéëüíîì áàðå íàëîäêå èëè ïîòàíöåâàòü ïîäìóçûêó ìîäíûõ äèäæååâ.12 èþëÿ, 10.00 – 22.00Âõîä: Áåñïëàòíûé

АФИША

Ðîäñòâî ìåæäó åâðîïåéñêèìèìîíàðøèìè ñåìüÿìè – íåðåä êîñòü: êîðîëè èçäàâíà çàê -ëþ÷àëè äèíàñòè÷åñêèå áðàêè,÷òîáû ïîðîäíèòüñÿ è çàïîëó-÷èòü ñèëüíîãî ñîþçíèêà.

Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ìîíàð -øèå äèíàñòèè äâóõ òàêèõáîëüøèõ èìïåðèé, êàê Ðîññèÿè Áðèòàíèÿ, òîæå èìåþò îá -ùóþ èñòîðèþ. Îá ýòîé èñòî -ðèè è ðåøèëà ðàññêàçàòü ðå -æèññåð Îëüãà Áàñòàáë â ñâî-åì ôèëüìå «The Tsars in Lon -don», êîòîðûé âûïóùåí ê400-ëåòèþ îñíîâàíèÿ äèíàñ -òèè Ðîìàíîâûõ â ðàìêàõ ïðî -åêòà Romanovs in UK.

Ïðåçåíòàöèÿ ôèëüìà ïðîø -ëà â ÷åòâåðã, 4 èþëÿ, â çäà-íèè Ðîññîòðóäíè÷åñòâà, ãäåïðèñóòñòâîâàëè ñàìà ðåæèñ-ñåð êàðòèíû, ìýð Êåíñèíãòî-íà è ×åëñè ×àðëüç Óèëüÿìñ,ïðåäñòàâèòåëè ïîñîëüñòâà ÐÔè ãîñòè.

Â ñâîåì ôèëüìå Áàñòàáë èñ -êàëà äàæå íå ñòîëüêî ñâÿçèÐîìàíîâûõ ñ áðèòàíñêèìè ìî -íàðõàìè, ñêîëüêî ñ áðèòàíñêîéñòîëèöåé. Çà ýòîé ñâÿçüþ îíàíà÷èíàåò ñëåäèòü ñ êîíöàXVII âåêà, êîãäà öàðü Ïåòð Iïðîâåë 104 äíÿ â Àíãëèè. Íå -ñìîòðÿ íà òî, ÷òî âèçèò Ïåòðàíå áûë îôèöèàëüíûì è öàðüõîòåë îñòàâàòüñÿ èíêîãíèòî, ñ ðîñòîì áîëåå äâóõ ìåòðîâ â ëîíäîíñêîé òîëïå åãî ìîæíîáûëî î÷åíü ëåãêî çàìåòèòü, èóæå ñêîðî âñå ëîíäîíñêèå ãà -çåò÷èêè áåãàëè âñëåä çà öà -ðåì, ïå÷åòàÿ íîâîñòè î åãîïåðåäâèæåíèÿõ ïî ãîðîäó. À ïå÷àòàòü áûëî î ÷åì: óæåïîñëå îòúåçäà Ïåòðà èç Ëîí -äîíà ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî SayesCourt, â êîòîðîì öàðü æèë âîâðåìÿ ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ âãîðîäå, áûë íàíåñåí íåâåðîÿò -íûé óùåðá, è æèòü òàì ïîñëåÏåòðà I íå ïðåäñòàâëÿëîñüâîçìîæíûì. Èíòåðåñ íî, ÷òîõîçÿéñòâåííèêà Ïåòðà èíòåðå-ñîâàë íå ïåðåïîëíåííûé çíàò-íûìè àíãëè÷àíàìè ÇàïàäíûéËîíäîí, à âîñòîê, ãäå ðàñïîëà-ãàëñÿ Àðñåíàë, è, êîíå÷íî æå,Ãðèíâè÷ ñ åãî îáñåðâàòîðèåé.

Êóäà áîëåå îôèöèàëüíûìáûë âèçèò öàðÿ Àëåêñàíäà I,êîòîðûé ñîñòîÿëñÿ â 1814 ãî -äó, ñðàçó ïîñëå ïîáåäû íàäÍàïîëåîíîì. Ñîþçíèêè ïðàçä -íîâàëè ïîáåäó íàä ôðàí öóç -ñêèì èìïåðàòîðîì, è òðåõ íå -äåëüíûé âèçèò öàðÿ áûë ïå -ðåïîëíåí âñòðå÷àìè, ïàðàäà -ìè, òîðæåñòâåííûìè ìåðîï -ðèÿ òèÿìè è çâàíûìè óæè íà -ìè. Àëåêñàíäð I óñïåë ïî îá -

ùàòüñÿ ñ êîðîëåâîé Øàð ëîò -òîé â Áóêèíãåìñêîì äâîð öå èñ ïðèíöåì-ðåãåíòîì (áó äóùèìÃåîðãîì IV) â Êàðëòîí Õàóñå,ïîáûâàë â Âåñòìèíñ òåðñêîìàááàòñòâå, Ñîáîðå ñâÿòîãîÏàâ ëà, Õýìï òîí-êîðòå è ïî -ñåòèë ïîñòàíîâêè â Êî âåíò-Ãàðäåíå è òåàòðå Äðþðè Ëýéí.

Â ñâîåì ôèëüìå Áàñòàáëòàêæå îòìå÷àåò, ÷òî Àíãëèþ èñåìüþ Ðîìàíîâûõ ñâÿçûâàþòíå òîëüêî öàðñêèå âèçèòû, íîè âåùè, êîòîðûå îêàçàëèñü âñîáñòâåííîñòè áðèòàíñêîé êî -ðîëåâñêîé ñåìüè. Òàê, íàïðè-ìåð, â êîðîëåâñêîé êîëëåêöèèíàõîäÿòñÿ íåñêîëüêî äðàãî -öåí íûõ ÿèö ðàáîòû Êàðëà Ôà -áåðæå, êîòîðûå öàðü Íè êîëàéII äàðèë íà Ïàñõó ñâîåé ñóï -ðóãå Àëåêñàíäðå Ôåäîðîâíå.Îáðàùàþò âíèìàíèå â «TheTsars in London» è íà ðîäñò -âåííèêîâ Ðîìàíîâûõ, êîòîðûåïåðååõàëè â Âåëèêî áðèòàíèþïîñëå ðåâîëþöèè èëè óæåðîäèëèñü çäåñü. Â ôèëüìå åñòüèíòåðâüþ ñ êíÿæíîé ÎëüãîéÀíäðååâíîé Ðîìàíîâîé, êîòî-ðàÿ ÿâëÿåòñÿ äî÷êîé êíÿçÿÀíäðåÿ Àëåê ñàíä ðîâè÷à, ñòàð-øåãî ïëåìÿííèêà Íèêîëàÿ II.Êíÿæíà Îëüãà õîòü è ðîäè -

ëàñü â Ëîí äîíå â 1950 ãîäó, íîî ñâîèõ èìåíèòûõ ðîäñòâåííè -êàõ è èõ îêðóæåíèè ðàññêà -çû âàåò òàê, áóäòî òîëüêî ÷òî ñ íèìè âèäåëàñü.

Íåñìîòðÿ íà îãðîìíîå êîëè-÷åñòâî ìàòåðèàëà, ñîáðàííîãîðåæèññåðîì äëÿ ýòîé êàðòèíû,ôèëüì äîñòàòî÷íî ñëîæíîñìîò ðåòü: íåáîëüøîé áþäæåòñèëüíî îãðàíè÷èë òåõíè÷åñêèåâîçìîæíîñòè ðåæèññåðà, èèíîãäà êàæåòñÿ, ÷òî ñúåìêóäåëàëè íà àéôîí èëè êàêîå-íèáóäü äðóãîå óñòðîéñòâî,ïðåäíàçíà÷åííîå äëÿ ðàçãîâî -ðîâ, à íå äëÿ ñúåìêè ôèëüìà.

Â òîò æå âå÷åð â Ðîññîò ðóä -íè÷åñòâå áûëè ïðåäñòàâëåíûðàáîòû ìîëîäûõ ëîíäîíñêèõõóäîæíèêîâ íà òåìó äè íàñòèèÐîìàíîâûõ, êóëèíàð íûé äóýòRussian Revels ïðåäñòàâèëáëþ äà, êîòîðûå ïîäàâàëè ïðèäâîðå ïîñëåäíåãî ðîññèéñêîãîöàðÿ, à Âèêòî ðèÿ Ñàâ÷óê ïîäàêêîìïàíåìåíò ÃóëüíàðûÕàì çèíîé ñïåëà ëþáèìûå ïåñ -íè öàðÿ Íèêîëàÿ II.


Ïîäðîáíåå î ïðîåêòå: www.romanovs-uk.com

РОМАНОВЫ И ЛОНДОН


«The Internship» («Кадры»).

Режиссер Шон Леви. США, 2013

Äâà äðóãà Áèëëè (Îóýí Óèëñîí) è Íèê(Âèíñ Âîí) äàâíî çàíèìàþòñÿ ïðîäà -æàìè, ïðàâäà, äàæå â 2013 ãîäó îíèâñå äåëàþò ïî ñòàðèíêå: ïðèãëàøàþòêëèåíòà â ðåñòîðàí, òàì äîëãî ñ íèìáåñåäóþò î åãî ñåìüå, ïóõëåíüêîéäî÷êå è øèðîêî óëûáàþòñÿ âî âñå 32çóáà, à â ðåøàþùèé ìîìåíò îòêðûâà -þò íà ñòîëå ÷åìîäàí÷èê ñ äîðîãèìè÷àñàìè. Ê ñîæàëåíèþ, ñåðü åçíûå ïî -êóïêè òàê óæå äàâíî íèêòî íå äåëàåò,è áèçíåñ ýòèõ äèíîçàâðîâ ñòðåìèòåëü -íî çàãíèâàåò.

Òåïåðü äâóì ìóæ÷èíàì â ñàìîìðàñöâåòå ñèë ïðèõîäèòñÿ ñòðîèòüñâîþ êàðüåðó ñ íóëÿ, è êàêèì-òî ÷ó -äîì Áèëëè è Íèê, êîòîðûå íè ÷åðòàíå ïîíèìàþò â ñîâðåìåííûõ òåõíî ëî -ãèÿõ, ïîëó÷àþò ñòàæèðîâêó â Google.Â ñëó÷àå óñïåõà ñòàæèðîâêà ìîæåòïðèâåñòè ê ïîëíîöåííîé ðàáîòå, íîÁèëëè è Íèêà îò òàêîãî êàðüåðíîãîâçëåòà îòäåëÿåò öåëàÿ òîëïàòàëàíòëèâûõ âûïóñêíèêîâ ëó÷øèõàìåðèêàíñêèõ óíèâåðñèòåòîâ, êîòîðûåãî òîâû ïåðåãðûçòü äðóã äðóãó ãîðëî,

òîëüêî áû çàïîëó÷èòü ýòó ðàáîòó. «Êàäðàì», êîíå÷íî, äàëåêî äî ïðåê -

ðàñíîé ôèí÷åðîâñêîé «Ñîöèàëüíîéñåòè»: õîòü Ëåâè ñíèìàë ñâîé ôèëüìâ ðåàëüíîì îôèñå Google â Êàëèôîð -íèè, à â êàäðå ïîÿâëÿåòñÿ îäèí èçîñíîâàòåëåé ïîèñêîâèêà, Ñåðãåé Áðèí,áîëåå ðåàëèñòè÷íûì ôèëüì îò ýòîãîíå ñòàíîâèòñÿ.

Ãåðîè Óèëñîíà è Âîíà – ýòî ðîëå -âûå ìîäåëè äëÿ òåõ, êòî ïîòåðÿëñÿ âæèçíè è âðåìåííî îêàçàëñÿ íà îáî÷è -íå. Ëåâè ñî÷èíÿåò äëÿ íèõ òàêóþ ñêàç -êó, ãäå æåëàíèå è òðóä âñå ïåðåòðóò, à â îäíó èç âåäóùèõ êîìïàíèé â ìèðåìîæíî ïîïàñòü äàæå íå çíàÿ òîëêîì,êàê ðàáîòàåò Skype – ãëàâíîå, êðàñèâîóëûáàòüñÿ è óâåðåííî ãîâîðèòü î íà -äåæäå è áåñêîíå÷íûõ âîçìîæíîñòÿõ.

Âïðî÷åì, ñâîåé ãëàâíîé öåëè ðå æèñ -ñåð «Êàäðîâ» âñå-òàêè äîáèëñÿ. Ïîñëåïðîñìîòðà êàðòèíû ñ ãîëîâîé íàêðû -âàåò òàêîé îïòèìèñòè÷íûé íàñò ðîé,÷òî âñå îò÷àÿâøèåñÿ ëþäè òóò æåäîëæíû ñ øóòêàìè è ïðèáàóòêàìèíà÷àòü ìåíÿòü ñâîþ æèçíü ê ëó÷øåìó.

ИСКАТЬ СПАСЕНИЕ В GOOGLE

«The Bling Ring» («Элитное об ще �

ство»). Режиссер София Коппола.

США, Великобритания, Франция,

Германия, Япония, 2013

Ñòåñíèòåëüíûé è íåóâåðåííûé â ñåáåïîäðîñòîê Ìàðê (Èñðàýëü Áðóññàð)ïåðåõîäèò â íîâóþ øêîëó, ãäå õîäèò,ïðèæèìàÿñü ê ñòåíàì, äî òåõ ïîð, ïî -êà åãî íå áåðåò â îáîðîò ìîäíèöà Ðå -áåêêà (Êýòè ×àí). Ñíà÷àëà îíè âìåñòååçäÿò íà ïëÿæ è òóñóþòñÿ íà âå÷å -ðèí êàõ, à ïîòîì Ðåáåêêà ïðåäëàãàåòçàáðàòüñÿ â äîì ê óåõàâøåìó èç Ëîñ-Àíäæåëåñà çíàêîìîìó Ìàðêà. Èç ÷ó -æîãî äîìà ïîäðîñòêè âûíîñÿò òîëüêîäîðîãóþ îäåæäó, äèçàéíåðñêèåàêñåññóàðû è íàëè÷íûå.

Áëàãîäàðÿ ñàéòàì î æèçíè ñåëåáðè -òè è âñåñèëüíîìó Ãóãëó, Ìàðêà, Ðå -áåêêà è åå áëèæàéøèå ïîäðóãè (îäíóèç ïîäðóã èãðàåò Ýììà Óîòñîí) íà÷è -íàþò çàáèðàòüñÿ â äîìà òàêèõ çíàìå -íèòîñòåé, êàê Ïýðèñ Õèëòîí, ËèíäñèËîõàí è Îðëàíäî Áëóì, òåì áîëåå ÷òîäâåðè è îêíà â Êàëèôîð íèè, êàæåòñÿ,íèêòî íå çàêðûâàåò, à Õèëòîí âîîáùåêëþ÷è ïîä êîâðèêîì äåðæèò.

Ìîëîäûå ëþäè òàê ñèëüíî óâëåêà -þò ñÿ «áåñïëàòíûì øîïèíãîì» è âû ê -ëàäûâàíèåì ôîòîãðàôèé â äîðîãèõ íà -ðÿäàõ íà «Ôåéñáóêå», ÷òî íå çàìå ÷à -þò, êàê ïîëèöèÿ âûõîäèò íà èõ ñëåä.

Ïîâåðèòü â òàêóþ èñòîðèþ ïðàêòè -÷åñêè íåâîçìîæíî, íî ôàêòû óïîðíàÿøòóêà: ïàðó ëåò íàçàä â Ëîñ-Àíäæå -ëåñå äåéñòâèòåëüíî îðóäîâàëà áàíäàãðàáèòåëåé, êîòîðûå âûíåñëè èç äî -ìîâ çíàìåíèòîñòåé âåùè íà îáùóþ

ñóììó â 3 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Â ïðåñ -ñå áàíäó òàèíñòâåííûõ ãðàáèòåëåéîêðåñòèëè «The Bling Ring» è î÷åíüóäèâèëèñü, êîãäà èìè îêàçàëèñü òè -íåéäæåðû, æèâóùèå ñ ðîäèòåëÿìè âáëàãîïîëó÷íîì ïðèãîðîäå Ëîñ-Àíä æå -ëåñà, à ñàì ôèëüì Ñîôèè Êîïïîëû îñ -íîâàí íà æóðíàëèñòñêîé ñòàòüå «Ïî -äîçðåâàåìûå íîñèëè ëà áóòåíû».

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ôèëüì ïî áîëü-øåé ÷àñòè – î÷åíü ñìåøíîé è äàæåàáñóðäíûé, èç êèíîçàëà âûõî äèøü âñîñòîÿíèè ïîëíîãî èññòóïëå íèÿ. Ïî -íà÷àëó â ãîëîâó íå ëåçåò, êàê ìîæíîáûòü íàñòîëüêî áåçãîëîâûìè ñóùåñò -âàìè, ÷òîáû âëåçàòü â ÷óæèå äîìà,òàì ðûòüñÿ â ÷óæèõ âåùàõ, à ïîíðà-âèâøèåñÿ âåùè çàáèðàòü ñåáå? Âåäüýòî äåëàþò íå êàêèå-íèáóäü íå -áëàãîïîëó÷íûå ïîäðîñòêè, à ïðèëè÷-íûå äåòè óñïåøíûõ ðîäèòåëåé. Òàêèåòè íåéäæåðû ìîãóò îò ñêóêè âîðîâàòü

âåùè â ìàãàçèíàõ, íî êðàæ ñî âçëî-ìîì îò íèõ êàê-òî íå îæèäàåøü.

Ïîòîì ïðèõîäèò îñîçíàíèå, ÷òî äå -ëî òóò íå â êðàæàõ è äàæå íå â äî -ðîãèõ øìîòêàõ, à â ñàìîì êóëüòå ñå -ëåáðèòè, êîòîðûé ãîäàìè ãëÿíöåâûåæóðíàëû, òåëåâèäåíèå è èíòåðíåòâçðàùèâàþò â ãîëîâàõ ïîäðîñòêîâ.Îíè ñìîòðÿò íà ýòèõ Õèëòîí-Ëîõàí,äóìàþò «À ÷åì ÿ õóæå? Ïî÷åìó óìåíÿ íåò òàêèõ øìîòîê?» è â îñîáîñëîæíûõ ñëó÷àÿõ èäóò îòíèìàòü ýòèøìîòêè ó ñâîèõ êóìèðîâ. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî îíè äåéñòâèòåëüíî íè÷åìîò Ïýðèñ Õèëòîí íå îòëè÷àþòñÿ, à ãå -ðîèíÿ Ýììû Óîòñîí ïðÿìî-òàêè èäåòïî åå ñòîïàì ê áëåñòÿùåìó áóäóùå-ìó, ãäå ìîæíî ïîñòàâèòü øåñò â ãîñ -òèíîé, ñäåëàòü ãàðäåðîáíóþ ðàçìåðîìñ íåñêîëüêî ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèõêâàðòèð è òðàòèòü ñâîþ æèçíü èñê -ëþ÷èòåëüíî íà âå÷åðèíêè è ïüÿíêè.

НОВИНКИ МАГАЗИНА РУССКОЙКНИГИ WATERSTONES

«Äÿãèëåâ è...» Ïîâåñòè ïåòåðáóðãñêîãî ó÷å-íîãî Àëåêñàíäðà Ëàñêèíà, ïðåäàííîãîäÿãèëåâåäà. Åãî êíèãà îÄÿãèëåâå è åãî âñòðå÷àõ ñ Ìåéåð õîëüäîì, Òîëñ-òûì è èõ ñîâðåìåííèêà-ìè – ýòî ñèìâîëè÷åñêàÿòî÷êà â èññëåäîâàòåëü -ñêîì ïó òè àâòîðà. Êàêãîâîðèò îí ñàì, îáðà -ùàÿñü â ïîñòñê ðèïòóìå ê ñâîåìó ãåðîþ: «Îò÷à -ñòè ýòà êíèãà âîñïîëíÿ-åò òî ãëàâíîå, ÷åãî ÿ íåñäå ëàë ðàäè Âàñ, – íå íàïèñàë Âàøåãîæèçíåîïèñàíèÿ. Ñêîðåå âñåãî, ñåé÷àñ óæåïîçäíî. Ñëèøêîì ìíîãîå èç ìîèõ êíèã ïå -ðåêî÷åâàëî â òå áèîãðàôèè, ÷òî âûøëè çàïîñëåäíåå âðåìÿ». Ëåãêî ïðåäñòàâèòü, ÷òî÷åëîâåê, âñþ æèçíü ïîñâÿòèâøèé èññëåäî-âàíèÿì èñêóññòâà, à òåì áîëåå òàêîé ÿðêîéè íåçàìåíèìîé â íåì ëè÷íîñòè, êàê Äÿãè -ëåâ, ýòîò ÷åëîâåê íå ìîæåò ñàì íå áûòüõó äîæíèêîì. Àâòîð êíèãè çàìå÷àåò, ñíîâàîá ðàùàÿñü ê ñâîåìó ãåðîþ: «â êàêîé-òîìîìåíò ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íå òîëüêî ÷òî-òî çíàþ î Âàøåé äåÿòåëüíîñòè, íî è äîãà -äûâàþñü î ëîãèêå ïîñ òóïêîâ. Äà æå ïðåäñ -òàâëÿþ Âàñ â êîíêðåò íûõ ñè òóàöèÿõ. Òåõ,÷òî èçâåñòíû ïî ìå ìóàðàì, è òåõ, ÷òî ìîã -ëè ïðîèçîéòè». Ëàñêèí âèäèò Äÿãèëåâà÷åëîâåêîì, ñäåëàâøèì ñàìèì ñåáÿ, – «òî÷ -íî òàê ñîçäàþòñÿ ñêóëüïòóðû èëè êàðòè-íû». Àâòîð ðàñêðûâàåò ïåðåä ÷èòàòåëåìñóòü íàóêè Äÿãèëåâà – «íàóêè ðàññòàâà-íèÿ», – îñíîâíàÿ èäåÿ êîòîðîé â òîì, «÷òîèñêóññòâî òðåáóåò ïåðåìåí».

«Ìàðòèí Õàéäåããåð è Õàííà Àðåíäò: áû òèå-âðåìÿ-ëþáîâü». Àâòîð êíèãè –Í.Â. Ìîòðîøèëîâà, äîê-òîð ôèëîñîôñêèõ íàóê,ïðîôåññîð, çàâ. îòäåëîìèñòîðèè ôèëîñîôèè ÈÔÐÀÍ, àâòîð ìíîãèõ êíèãè ñòàòåé, ïîñâÿùåííûõèñòîðèè ôèëîñîôèè Çà -ïàäà è Ðîññèè. Áëèñòà -òåëüíîñòü èñòîðè÷åñêî-ãî àíàëèçà ëè÷íîñòè èôèëîñîôñêîé ìûñëè, ñêîòîðîé ïðåäñòàâëåíà ýòà êíèãà, ïîäâëàñò-íà òîëüêî àâòîðó, îáëàäàþùåìó íåîöåíè-ìûì òàëàíòîì è ýêñòðàîðäèíàðíûì çíàíè-åì ñâîåãî ïðåäìåòà, êàêèì íåñîìíåííîÿâëÿåòñÿ Ìîòðîøèëîâà.

Êíèãà ñîñòîèò èç äâóõ ÷àñòåé: â ïåðâîé36-ëåòíèé Ìàðòèí Õàéäåããåð, ïðîôåññîðÌàãäåáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà, âñòðå÷àåò èâëþáëÿåòñÿ â ñâîþ 19-ëåòíþþ ñòóäåíòêóÕàííó Àðåíäò. Îäíîâðåìåííî Õàéäåããåðïèøåò ñâîþ çíàìåíèòóþ ðàáîòó «Áûòèå èâðåìÿ». Âñå ýòî ïðîèñõîäèò íà ôîíå ïîäú-åìà íàöèñòñêîãî äâèæåíèÿ â Ãåðìàíèè.

Âòîðàÿ ÷àñòü ïîñâÿùåíà îòíîøåíèÿì ãå -ðîåâ â ïîñëåâîåííîå âðåìÿ. Â îñíîâå èññëå-äîâàíèÿ ëåæàò ñîâðåìåííûå èñòîðè÷åñêèåèñòî÷íèêè, ïåðåïèñêà, áèîãðàôèè è íåïðå-ìåííî ñàì ôèëîñîôñêèé òåêñò Õàéäåããåðàè Àðåíäò. Äëÿ øèðîêîãî êðóãà ÷èòàòåëåé.

К У Л Ь Т У Р А

КУЛЬТ БЕЗДАРНОЙ ЛИЧНОСТИКИНО

11-17 èþëÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß20

20 èþëÿ â Ëîíäîíå ïðîéäåòîäíîäíåâíûé ñåìèíàð «Àë -õèìèÿ êîæè», ïîñâÿùåííûéñàìûì àêòóàëüíûì âîïðîñàìñîâðåìåííîé êîñìåòîëîãèè.

Ïîñåùåíèå ìåðîïðèÿòèÿðåêîìåíäóåòñÿ â ïåðâóþ î÷å-ðåäü ñïåöèàëèñòàì â ñôåðåêðàñîòû è çäîðîâüÿ, à òàêæåâñåì, êòî õî÷åò âûãëÿäåòüìîëîäî è óâåðåííî â ëþáîìâîçðàñòå.

×òîáû áûòü îñîçíàííûì â âû -áîðå êîñìåòèêè è êîñìåòè÷å-ñêîé ïðîöåäóðû, íåîáõîäèìîèìåòü áàçîâûå çíàíèÿ î ãèñòî-ëîãèè, áèîõèìèè è ñòðîåíèèêîæè, à òàêæå î áèîëîãè÷åñêèàêòèâíûõ âåùåñòâàõ. Ýòè çíà -íèÿ íàïðÿìóþ ñâÿçàíû ñ íàó -êîé ÕÈÌÈÅÉ. Äëÿ êîãî-òîõèìèÿ – èñòî÷íèê çëà, à äëÿêîãî-òî èñòî÷íèê âîëøåáñòâàè ðåàëèçàöèè ìå÷òû. Ìû îê -ðóæåíû â ñâîåé æèçíè ìíî-æåñòâîì ðàçíîîáðàçíûõ õèìè-÷åñêèõ ýëåìåíòîâ è ñîåäèíå-íèé, ïðè÷åì îíè íàõîäÿòñÿ âïðîöåññå ïîñòîÿííîãî âçàèìî -äåéñòâèÿ è èçìåíåíèÿ. Õèìè -÷åñêèå ïðîöåññû â îðãàíèçìåñîâåðøàþòñÿ ïîñòîÿííî. Íî èâîêðóã íàñ – õèìèÿ. Îð ãàíè -÷å ñêàÿ, íåîðãàíè÷åñêàÿ, ïðî-öåññû îêèñëåíèÿ è ñîåäèíåíèÿ

âåùåñòâ, çàìåùåíèÿ, è ðåàëü-íîñòü òàêîâà– õèìèÿ âíóòðè è âîêðóã íàñ åæåñåêóíäíî.Õè ìèÿ – êîìïîíåíò êóëüòóðû,êîòîðûé íàïîëíÿåò ñîäåðæà-íèåì ïðåäñòàâëåíèå î ìèðå, î ñâÿçÿõ è âçàèìîäåéñòâèÿõæèçíåííûõ ñòðóêòóð, î çàêî-íàõ, ïî êîòîðûì æèâåì ìû,íàø îðãàíèçì, íàøà ïëàíåòàÇåìëÿ è Âñåëåííàÿ.

Âñå ýòî äàåò ïèùó äëÿ îñîç -íàíèÿ è ïîíèìàíèÿ îêðóæàþ -ùåãî ìèðà, äëÿ ãàðìîíè÷ íîãîðàçâèòèÿ êàê â ïðîôåñ ñèî -íàëüíîé, òàê è ëè÷íîé ñôå ðàõæèçíè.

È òîëüêî îòñóòñòâèå ðåàëü -íûõ çíàíèé â ýòîé îáëàñòè ìî -æåò áûòü íå òîëüêî ÷ðåçìåðíîðàñòî÷èòåëüíûì, íî äàæå èîïàñíûì. «Õèìèÿ – ýòî ñìåðòü,óïàêîâàííàÿ â áàíêè è êîðîá -

êè», – òàê íàïèñàë â îä íîé èçñâîèõ ïîâåñòåé ïèñàòåëü èó÷åíûé-áèîõèìèê Àéçåê Àçè -ìîâ. Ñêàçàííîå ñïðàâåäëèâî íåòîëüêî è íå ñòîëüêî ïî îòíî-øåíèþ ê ñàìîé õèìèè. Îíîïðåæäå âñåãî ñïðàâåäëèâî ïîîòíîøåíèþ ê ëþäÿì, êîòîðûåïîëüçóþòñÿ åå óñëóãàìè. Èñ -ïîëüçîâàíèå çàêîíîâ æèçíè èäîñòèæåíèé ñîâðåìåííûõ òåõ -íîëîãèé òðåáóåò âûñîêîé îá -ùåé êóëüòóðû, áîëüøîé îòâåò-ñòâåííîñòè è, êîíå÷íî, çíàíèé.

Íà ñåìèíàðå «Aëõìèÿ êîæè»áóäóò ðàññìîòðåíû àñïåêòû,êîòîðûå íàïðÿìóþ ñâÿçàíû ñ ðåàëüíûìè âîçìîæíîñòÿìèêîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ â ñôå -ðå «Êðàñîòû è Çäîðîâüÿ» íàáàçå ÁÀÄîâ è êîñìåòèêèVIVASAN.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû âëèÿòü è âîç -äåéñòâîâàòü íà êîæó, íå îáõî -äèìî:- çíàòü ñòðîåíèå êîæè è ôóí-êöèè, êîòîðûå îíà âûïîëíÿåò.×òîáû äîñòèãàòü ðåçóëüòàòà,íåîáõîäèìî îñîçíàâàòü, êàê èêàêóþ ðàáîòó ñàìûé áîëüøîéîðãàí ÷åëîâåêà èñïîëíÿåòêàæ äûé ìèã æèçíè;- îñîçíàííî èñïîëüçîâàòü áèî-ëîãè÷åñêè àêòèâíûå âåùåñòâà,ïîíèìàòü, êàêèå áèî õè ìè÷å -ñêèå ïðîöåññû çàïóñ êà þòñÿïðè èñïîëüçîâàíèè êîñìåòè÷å-ñêèõ ñðåäñòâ, ÷òîáû ïðåäñòà-âëÿòü, êàêèå ïîñëåäñòâèÿ îíèìîãóò äàòü ïðè íåñîîòâåò-ñòâóþùåì ïðèìåíåíèè;- çàùèùàòü ñîãëàñíî óñëîâè -ÿì, â êîòîðûõ íàõîäèòåñü. Åñ -ëè íå îêàçûâàòü çàùèòó, êî -òîðàÿ ñîîòâåòñòâóåò óñëîâèÿìæèçíè, òî âñå óñèëèÿ ïî óõî -äó ìîãóò èäòè ïðàõîì;- ñâîåâðåìåííî èñïîëüçîâàòüêîñìåòèêó â ñîîòâåòñòâèè ñâîçðàñòîì è ïðîáëåìàìè: äà -âàòü ïèòàíèå è óõîä, êîòîðûéñîãëàñóåòñÿ ñ âîçðàñòîì èïðîáëåìàìè, – ñîõðàíÿòü ïðè-ðîäíûå æèçíåííûå ðåñóðñûêëåòîê, ÷òî ðàâíî ïðîäëåíèþìîëîäîñòè;- ìåòîäè÷íî è êîìïëåêñíîóõà æèâàòü çà êîæåé: âñå, ÷òî

èìååò ñòîéêèé ðåçóëüòàò, ïî -ñò ðîåíî íà ìåòîäè÷íîñòè, ïîñ -ëåäîâàòåëüíîñòè è õîëèñòè÷-íîñòè. «Ðàç îò ðàçó» – ýòî íåñèñòåìà, ýòî – õàîòè÷íîñòü, àêëåòêå íóæíà ñèñòåìàòè÷íîñòü;- èçáèðàòåëüíîñòü â âûáîðåêîñìåòèêè – æèçíåííóþ ñèëóíåñåò íå áðåíä, à ôîðìóëà èñîñòàâ êîñìåòèêè.

Ëåöèþ ïðîâåäåò ñïåöèàëèñò ñ 20-ëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â ñôåðå ôàðìàöåâòèêè, êîñìå -òè ÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè, âñôå ðå ýñòåòèêè è êîñìåòîëîãèè,ïðàêòèêóþùèé ýñòåòèñò è òà -ëàññîòåðàïåâò Èðèíà Àíàíüå âà.

Èðèíà Àíàíüåâà– ìàãèñòðîðãàíè÷åñêîé õèìèè, ñåðòèôè-öèðîâàííûé â ÅÑ ñïåöèàëèñòâ îáëàñòè ýñòåòèêè ëèöà (Eiro -pass) è òàëàññîòåðàïåâò, ÷ëåíÌåæäóíàðîäíîé àññî öèàöèèâðà÷åé è ñïåöèàëèñòîâ ïî íî -âûì òåõíîëîãèÿì (Ëàò âèÿ),ñïåöèàëèñò-êîíñóëüòàíò ïîïðîôåñèîíàëüíîé êîñìåöåâ -òèêå Ëàáîðàòîðèè íàòóðàëü-íîé êîñìåòèêè «FARMONA»,àâòîð öèêëà ëåêöèé «Áûñòðîåâîññòàíîâëåíèå è ïîääåðæà -íèå çäîðîâîé êîæè ëèöà âñîâ ðåìåííûõ óñëîâèÿõ», ñîàâ-òîð ïðîãðàììû è öèêëà ëåê-öèé «Àëõèìèÿ ñòðîåíèÿ êîæèè ãàðìîíè÷íîãî áûòèÿ».

Kîëè÷åñòâî ìåñò îãðàíè ÷å íî,ðåãèñòðèðóéòåñü ïî òå ëå ôî -íó çàðàíåå: 07817540877 [email protected]Ñòîèìîñòü: ‡30 çàðàíåå, ‡35 ïðè âõîäå

«АЛХИМИЯ КОЖИ»: ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ О КОСМЕТИКЕ

kupb

on.p

l


11-17 èþëÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 21О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

LAST MINUTEУва жа е мые рек ла мо да те ли! Со глас ноза ко но да тель ст ву Ве ли коб ри та нии, аимен но Equality Act 2006, EmploymentEquality (Age) Regulations 2006, SexDiscrimi nations Act 1975, объ яв ле ния вруб ри ку «Ра бо та для вас» сле ду ет со �став лять без от но си тель но к воз рас ту ипо лу.На при мер: «В агент ст во по не дви жи �мос ти тре бу ет ся со труд ник», «Тре бу �ют ся ра бот ни ки в оте ли», «Ищем же ла �ю щих рас прос т ра нять рек лам ную про �дук цию». Объ яв ле ния, ко то рые не со �от вет ст ву ют вы ше ука зан ным тре бо ва �ни ям, к пе ча ти при ни мать ся не бу дут.

РА БО ТА ДЛЯ ВАСТре бу ют ся се рье з ные и не пью щие лю �ди для по сто ян ной ра бо ты во мно гихго ро дах UK! (Ли вер пуль, Ман чес тер,Лидс, Шеф филд и дру гие). Ва кан сий вЛон до не нет. Жи льем обес пе чим (45ф. в нед., все сче та вклю че ны). За ра бо �ток от 150 ф. до 200 ф. в нед. Зна ние ан �г лий ско го не нуж но. Ко ли чес т во ра бо �чих мест огра ни че но. Тру доу строй ст вобес плат ное.07575520535, 07780209367

Тре бу ют ся ра бот ни ки в Лон до не и в дру �гих го ро дахФаб ри ка,склад,фер ма�упа ков ка,6�7ф/чСтрой ка�все ва кан сии есть,7�16ф/чУбор ка�гос ти ни цы,до ма,офи сы,6�9 ф/чРес то ран, ка фе�офи ци ант,по мощ ник накух ню,по вар,6�16ф/чМа га зин, су пер мар кет – про да вец�кас сир,7�9ф/чОфис ная ра бо та�ре цеп шен,бух гал �тер,офис�ме нед жер,ме нед жер,8�18ф/чВо ди тель�по ка те го рии B,C,D,E,7�14ф/чОхран ник�пред ла га ем кур сы Security и ра �бо ту Security,7�18ф/чАвто мой ка – от 40ф. в деньПре до став ля ем жи льеПол ный пе ре чень ва кан сий при шлем наemailУслу ги по до ку мен тамГраж дан ст во ЕС�Лит ва,Поль шаДе ла ем пись мо от ра бо та да те ля, подтв. ад �ре саPегис т ра ция–NIN,CIS�UTR,CSCS,Бан ков �ский СчетBоди тель с кое удос то ве ре ния EC/UK.07525429061, [email protected]

Тре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ные по �зи ции), coffee�shops, офи ци ан ты, про дав �цы в ма га зи ны, убор ка до мов, раз нос кабук ле тов. Фаб ри ки, фер мы, ра бот ни ки наскла ды, мой ка ма шин, стро и те ли раз ныхспе ци аль нос тей, во ди те ли, охран ни ки. Атак же ра бо та сек ре та рей. Пре до став ля ет сяжи лье. По мощь с офор м ле ни ем до ку мен �тов, не об хо ди мых для ра бо ты, а так же во �ди тель с ких прав. Пре до став ля ем ре ко мен �

да тель ные пись ма.07899778198

Secretary/ Admin Assistant�For PrivateEstate in HaslemereRussian language is essential.Please send your CV to [email protected]

Пред ла га ет ся ра бо та мас те ру по ма ни *кю ру и па рик ма хе рам в но вом са ло нена New Cross Road, SE14. Так же сда ет сяпо ме ще ние для кос ме то ло га или мас *са жис та.07868863064

При гла ша ем на по сто ян ную ра бо тупро фес си о наль ных ра бо чих. Тре бу ют �ся fixers: опыт ра бо ты и CSCS обя за �тель но. Так же тре бу ют ся tapers�jointers: CSCS и опыт ра бо ты обя за �тель но. Пред ла га ем объ ек ты по всейВе ли коб ри та нии. Ра бо та ем на price иdaywork.07405932438, 07851988593

Ра бо та в охра не для муж чин и жен *щин. Про фес си о наль но про во дим SIAкур сы для ра бо ты в охра не и по мо га емпо лу чить ли цен зии для ра бо ты в охра *не. По сле кур сов и по лу че ния ли цен *зии мо жем обес пе чить ра бо той бес *плат но. Весь курс толь ко 4 дня. Кур сыпро во дят ся по вы ход ным, в Лон до не врай оне [email protected]

BPM ConsultingPosition: Event ManagerQualifications required: university leveldegree (Business Studies), computer pro�ficiency (Microsoft Office: Word, Excel,PowerPoint; Illustrator), languages(English/Russian fluent), excellent com�munication skills and self�presentation,strong negotiation and creative writingskills.Minimum 3 years work experience inevent management. References required.Full time, salary negotiablePlease do not apply unless qualify for theposition. CVs to M. Kondrashova:mkondrashova@bpm�consulting.co.uk

Тре бу ет ся ин струк тор, про жи ва ю щийв UK, для об уче ния управ ле ни ем па *рус ной ях ты «Jeanneau» «Же но» 54 DS,порт при пис ки Brighton Marina. Тре бо *ва ния: ал ко голь ис клю ча ет ся. На ли *чие до ку мен тов, под твер ж да ю щихква ли фи ка цию, опыт не ме нее 5 лет.Так же рас смат ри ва ет ся ис пол не ниефун к ций шки пе ра с воз мож ным про *жи ва ни ем на ях те.07442255138

Требуется Работник Для РаскладкиТоваров5�6 дней в неделю 10:00�21:00. прием, рас�кладка, продажа товара. Требования: от �ветственность, быстрота. Часть обязанно�стей поднимать коробки по 20кг. Местoработы: Hounslow. Оплата 6.19ф. в час.Звоните c 17�20.Требуется Продавец�Кассир (1 вакансия 5дней в неделю 10:00�21:00, 2 вакансияПятница, Суббота, Воскресенье). Требова �ния – ответственность, знание компьюте�ра, быстрота, коммуникабельность. Местоработы: Hounslow. Оплата 6.19ф. в час.

Звоните c 17�20.02085077303

We are a haulage company specialising incontainer transport from all major portsin the South East of England and are loca*ted 10 minutes from Dartford QE2,Bridge. We are currently seeking reliableClass 1 HGV Drivers to join our busyteam. You must have a full UK Class 1Driving licence with at least 10 years ofexperience in driving 40ft articulatedvehicles with no points or fines on yourlicence. Please contact us if you wouldlike to arrange an interview. Vik07417469496

Staff required for retail shop in Degenhamarea.07450717170

Сроч но тре бу ют ся муж чи ны и жен щи �ны на ра бо ту на про дук то вую фаб ри кув Лон до не. Есть днев ные и ноч ныесме ны. Ми ни маль ное зна ние ан г лий �ско го язы ка при вет ст ву ет ся, но не обя �за тель но. Обя за тель ное усло вие: граж �дан ст во ЕС или раз ре ше ние на ра бо ту.Ко ли чес т во ва кан сий огра ни че но! Тру �доу строй ст во аб со лют но бес плат ное!Зво ни те с 9.00 до 17.00 или при сы лай �те имейл с крат кой ин фор ма ци ей о се �бе.07725263994, Ян[email protected]

В ма лень кий га раж тре бу ет ся ав то�ма ляррих тов щик. Рай он Rainham.07525095599

Full�time waiting staff needed working in arestaurant near Mile End.07932477362

Тре бу ет ся по вар в рес то ран�паб. На хо дим �ся в High Wycombe, го то вы пре до ста витьжи лье.01491638688, [email protected]

На тя же лой фи зи чес кой ра бо те еще ни ктоне раз бо га тел. По мо гу за ра бо тать ум ст �вен ным тру дом[email protected]

Тре бу ют ся опыт ные убор щи ки для ра бо тыв цен т ре и на се ве ре Лон до на. Зво ни те с10:00 ут ра до 7:00 ве че ра.07534944358

В стро и тель ную ком па нию тре бу ют ся:опыт ный сан тех ник, сто ляр, пли точ ник. Ин фор ма цию о се бе вы сы лай те на емейл[email protected]

Нуж ны фик се ра на Heathrow T2A. Длин �

ные ча сы. Мож но ра бо тать 6�7 дней в не �де лю. 12.50 GBP в час. По вы ход ным –+25%.07828417582

Responsible, honest, clean, tidy, reliable staffneeded for supermarket in Dagenham�Hornchurch area. Must live locally.07742963309

Healthcare Assistants: Enroll and train inNVQ program to work in hospitals, nur�sing/residential homes and live�in care.Placement provided.02086844340, 07961177398

Law firm «Law Advice 4 U» is looking forLithuanian, Russian and English speakingsecretary. Please send us your cv or phone.Our address is 49 West Ham Lane, Stratford,E15 4PH. [email protected]

Ищу бри га ду стро и те лей для ре мон та до �ма в Дув ре в июле�ав гус те. Шту ка тур ка,обои, плит ка, сан тех ни ка, элек т ри ка, ла �ми нат, встро ен ные шка фы и т.п[email protected]

Тре бу ют ся спе ци а лис ты стро и тель ныхспе ци аль нос тей на по сто ян ную ра бо ту вЛон до не. Уче ни ков прось ба не бес по ко �ить. Так же ком па нию ин те ре су ют под ряд �чи ки для вы пол не ния мел ких ра бот странс пор том[email protected]

Стро и тель ной ком па нии тре бу ют ся ра бо �чие всех стро и тель ных спе ци аль нос тей:carpenters, painters decorators, plumbers,electricians, plasterers, renderers, tilers, roo�fers, handymen, scaffolders. Так же есть ра бо та для от дель ных бри гад.Зво нить: По не дель ник – Пят ни ца, с 9.00до 16.00.07455603744

Ну жен проф. ав то ме ха ник с опы том ра бо �ты, с хо ро ши ми зна ни я ми в ра бо те с но вы �ми мо де ля ми. В ра бо те тре бу ет ся хо ро шиезна ния. Хо ро шие день ги бу дем пла тить –хо ро ше му ра бот ни ку – не трать те на шевре мя ес ли у вас нет зна ния ра бо ты. Же ла �тель но ми ни маль ный ан г лий ский. Сер висна хо дит ся в Ром фор де.07402932190 (ðóññ. è ëàòâ. ÿçûê)01708736555

Тре бу ют ся ра бо чие в Лон до не и дру гих го �ро дах: в рес то ра ны, ка фе, ма га зи ны, гос �ти ни цы, офи сы; на скла ды, мой ки, фаб ри �ки, фер мы, строй ки; во ди те ли, охран ни ки,ня ни; кор рек ти ров щи ки тек с та (Ли тов �ский, Ла тыш ский, Эстон ский, Поль с кий,Англий ский, Не мец кий, Фран цуз ский,Ита льян ский, Ис пан ский, Румн ский, Бол �гар ский язы ки). Тру доу строй ст во – бес �плат но. По мо жем с офор м ле ни ем не об хо �ди мых до ку мен тов.09040840468

Room attendants required to work in thehouse keeping department of a 4* Hotel inCentral London. Experience preferred but notessential as full training will be provided. Youwill be working 5 out of 7 days per week andyou will be paid weekly. Food is provided freeof charge when working. If you are interestedin a career in the housekeeping department,we offer many internal training programswere you can progress and be promoted to

management level. Regular hours and weeklypayment.Please email your [email protected]

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Ра бо тана фер ме без зна ния ан г лий ско го язы ка,не да ле ко от Кэм б рид жа. Ра бо та для па �рик ма хе ров. Ра бо та для тан цов щиц (вос �точ ные тан цы), без ин ти ма и стрип ти за,зар пла та до 700ф в нед. Ра бо та убор щи цыв до мах (се вер Лон до на – Stamford Hill) –6 ф./час. Ра бо та мяс ни ка ми�об валь щи ка �ми на се ве ре Англии, опла та 8 ф. в час.Care assistants с опы том ра бо ты, опла та от7 до 14 ф. в час, на ли чие во ди тель с кихправ обя за тель но. Ра бо та на фаб ри ках вЛон до не и под Лон до ном. Ра бо та гор нич �ны ми в Лон до не. Ра бо та офи ци ан т ка ми вба рах, ка фе и рес то ра нах в Лон до не. Ра бо �та ня ня ми в се мьях вы ход цев из Афри ки.Услу га плат ная. Опла та за кон к рет ное тру �доу строй ст во, а не за по иск ра бо ты.Сда ет ся мес то в ком на те для жен щи ны, не �да ле ко от Paddington, 2 зо на.Впер вые в Лон до не ли по саж по сис те меБор до с це лью из бав ле ния от лиш не го ве �са и цел лю ли та.07584123809

В швей ный цех на се ве ро�за па де Лон до натре бу ет ся швея/пор т ной с опы том ра бо тыпо по ши ву жен ской лег кой и вер х нейодеж ды. Ра бо та по сто ян ная, на пол нуюра бо чую не де ли. Мы раз го ва ри ва ем нарус ском или на ан г лий ском. Nailya02084537199, [email protected]

На по сто ян ную ра бо ту тре бу ет ся дом ра �бот ни ца (убор ка до ма, стир ка, при го тов �ле ние еды) на 6 дней в не де лю. Ра бо та врай оне Golders Green. Zelda07813799173

Go Logistics are currently looking for an LGVdriver Class 1 C + E for our on�going contractin Hemel Hempstead, Hertfordshire andCrick, Northamptonshire.Guaranteed shift available of 39hours perweek and pre booked in advance.Days and night shifts and various start timesavailable.Before you apply, do you meet the followingcriteria:� No more than 6 points on your licence.DD/IN need not apply.� You must have a full UK licence and digitaltachograph card.� You must have a minimum of 2 years ofcommercial driving experience.Please call. Svetlana07791120893

Ищем ня ню с про жи ва ни ем к маль чи кучуть боль ше го ди ка. Пол ный пан си он –от дель ный до мик для ня ни + те ле фон +про дук ты + 600ф. в мес. (для на ча ла). Два�три дня вы ход ных. В обя зан нос ти ня ни

11-17 èþëÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß22 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

вхо дит толь ко при смотр за ре бен ком, гу �лять с ним, иг рать и за ни мать ся. Тре бо ва �ния – не пить, не ку рить, лю бить де тей ибыть тер пе ли вой к ре бен ку, все нор маль нос пси хи кой, нуж на доб рая и лас ко вая ня �ня. Иметь опыт ра бо ты с ма лень ки мидеть ми, зна ние англ. язы ка не обя за тель �но, ре ко мен да ции же ла тель но. Мы жи вемв ма лень ким го род ке, час ез ды от Лон до на– рай он Hampshire. Ле на07885452904

Тре бу ют ся в отель ра бот ни ки, же ла тель нопа ра. Муж чи на для ра бо ты по хо зяй ст ву иино гда в ноч ную сме ну, жен щи на на дол ж �ность гор нич ной. Про жи ва ние пре до став �ля ет ся. Вик то рия01491638688, [email protected]

Ищем ня ню для двух до че рей: 1.5 г и 2 ме �ся ца. Мы из Рос сии, жи вем в рай онеChiswick (Hammersmith). Ра бо та на пол �ную не де лю (пять дней), с 8.00 до 19.00,без про жи ва ния, плюс 2 но чи в не де лю(обя за тель но), ра бо та по до му.Ищем рус ско го во ря щую и от вет ст вен нуюня ню, с опы том ра бо ты с деть ми, же ла �тель но в дет.са ди ке или на чаль ной шко ле,так же с груд ны ми деть ми. Глав ное для нас:за бот ли вое от но ше ние к де тям и уме ниепро во дить раз ви ва ю щие за ня тия.С на шей сто ро ны пред ла га ем за ме ча тель �ные усло вия ра бо ты, хо ро шее от но ше ние,пи та ние и опла чи ва е мый от пуск.З/пл. 1,100 в ме сяц и опла та до ро ги. Але на[email protected]

We are looking for person for customer servi�ce and alterations in dry cleaning company.London, SW6.07968079024

Ком па нии�ор га ни за то ру де ло вых про �грамм и кон фе рен ций тре бу ют ся ме нед же �ры по про да жам для ра бо ты из офи са вЛон до не. При сы лай те свои CV на эл. ад рес[email protected]

Тре бу ет ся со труд ник в бух гал тер скую ком �па нию. Тре бо ва ния к кан ди да там: уме ниело ги чес ки мыс лить, зна ние раз го вор но гоан г лий ско го язы ка, энер гич ность, ком му �ни ка бель ность, уме ние ра бо ты с ком пью �те ром. Опыт в эко но ми чес кой сфе ре при �вет ст ву ет ся. По жа луй с та, при сы лай те ре �зю ме на ад рес элек т рон ной поч ты[email protected]

Just Falafel Now recruiting for crew forbranch in Croydon.Be a part of a global brand that specializes inhealthy fast food that goes back 4,000 years.Previous catering & fast food experiencerequired. Please send CV to:

[email protected] by post:ATMR UK ltdDerby suiteCroydon park hotel7 Altyre roadCroydon – CR9 5AA.

Ком па ния ищет 4�х сан тех ни ков ра бо татьна прай се. Зво нить толь ко тем у ко го мно �го лет ний опыт ра бо ты. Хо ро ший за ра бо �ток и по сто ян ная ра бо та. Сроч но (на чать вбли жай шие дни). Construction company islooking to hire 4 experienced plumbers (nocollege leavers) to work on price plan basis.Great pay for the right persons. Start imme�diately. For more information call.Evgenij – 07404220632Janis – 07986226188

Ищем опыт ную ква ли фи ци ро ван ную ня �ню в Абер ди не для го до ва ло го маль чи ка.Обя зан нос ти: пол ный уход и раз ви тие ре �бен ка.Гра фик ра бо ты – пол ный ра бо чий день,пять дней в не де лю.Тре бо ва ния к кан ди да там:– опыт ра бо ты с ма лень ки ми деть ми не

ме нее 5�ти лет и на ли чие ре ко мен да ций– лю бовь к де тям – не ис чер па е мый за пас энер гии и тер пе �

ния, бо га тое во об ра же ние– выс шее пе да го ги чес кон об ра зо ва ние,

вла де ние раз ви ва ю щи ми ме то ди ка ми дляма лы шейКан ди да тов про сим вы сы лать ре зю ме ире ко мен да ции на эл. поч ту[email protected]

We are a newly created concierge, lifestyleand luxury travel company that is part of agroup that owns airline representations andrestaurants. We are looking for 1 intern tohelp us developing business, sales, updatingwebsite, social media, meeting exciting newpeople and more importantly gaining valuab�le experience in the travel industry.We are looking for a Russian speaker withexcellent interpersonal skills and motivation.We pay commissions for business generated.Potential to become a permanent member ofthe team if you prove yourself.Please apply to:[email protected]

Specialised electrical UK Company requires afull time office assistant to work in a small fri�endly office.Duties will include the following:� Work with Word & Excel documents;� Answering telephone;� Taking messages;� Work with design software;� Training to work with design software willbe givenCandidates should be computer literate withbasic software skills in MS Office, be able tolearn quickly, be good in maths, be enthusia�stic, have reasonable English, and willing toput effort in to their job.Candidates should have the right to work inthe UK.Send [email protected]

Са ло ну кра со ты в рай оне Lewisham, Лон �дон, SE13 тре бу ет ся па рик ма хер. Dana02082441450, [email protected]

Staff needed to work in the coffee shop�bar inArchway. Good level of English language isnecessary. Experience would be an advantage,but full training will be provided. Jaynesh07944956012

Тре бу ет ся ня ня с на ча ла ав гус та для на ше �го(2.5 лет) сы на. С про жи ва ни ем. 3 дня ра �бо ты в нед (+иног да ве чер, не час то) в об �мен на про жи ва ние (от 7.30�8 до 7).Боль �шая ком на та в до ме с са дом, рус ское ТВ иин тер нет, рус ско�фран цуз ская се мья. Тре �бу ет ся опыт, ре ком мен да ции и ба зо выйан г лий ский, же ла тель но что бы ня ня ужеиме ла до пол ни тель ную за ня тость (сту ден �т ка или ра бо та ла парт тайм. Жан на[email protected]

В са лон кра со ты в цен т ре Лон до на сроч нотре бу ет ся спе ци а лист по Ма ни кю ру�пе ди �кю ру и кос ме то лог. У нас от лич ный кол �лек тив и вза и мо вы год ные усло вия. Юлия07990921176

Тре бу ют ся housekeeper в отель в WestLondon на part time. Же ла тель но с опы томра бо ты и ми ни маль ным ан г лий ским. Ири �на07763869742

New escort and Strip�O�Gram agency inBelfast N Ireland needs staff. No experiencenecessary as training will be given. SomeEnglish language is required. Please emailyour details and photos to us in the firstinstance. Accommodation can be provided forsuccessful applicants. High earning potentialand a safe work environment are guaranteed.Paul [email protected]

What you will do as a Sales Manager:Provide full information about our company,it’s services and Forex market.Communicating with potential clients andmaking them our active clients.Work with database developing.Sales process development.Supporting clients in using our trading plat�forms or in account opening process.Offering clients relevant sales communica�tions(through e�mails, phone, or live mee�tings), knowledge of financial sector.Holding master�classes in sales area.Improving your knowledge about financemarkets and Forex.Making reports about your success. [email protected]

Тре бу ет ся уни вер саль ный па рик ма хер,рай он Wembley. Зна ние ан г лий ско го не �обя за тель но.07407079215

ПРО ДАМRover 75 2001г., в хо ро шем со сто я нии, не �до ро го.07442023569

Дет ская кро ват ка, ван ноч ка. Mothercare.Не до ро го.07876766487

Элек т ро ги та ру Legacy (цвет чер ный), а так

же уси ли тель с ка бе лем, стой ку и че хол.110 ф.07889767638

Mazda Premacy For Sale. 1999year. 1,8petrol, MOT�19,january 2014. Parking sen�sor. 6�CD player. Spoiler.Sunroof+windows=electrick. Oil & filters,joints, absorbs, candles �changed. Drivesgood. Colnbrook SL30.07427610405

Ве ло си пед в от лич ном со сто я нии, длявзрос лых, 40ф., East London. Marina07943271340

Элек т ро ги та ру AXL с ка бе лем и чех лом. 30ф. [email protected]

Два би ле та Ри га�Лон дон (ком па ния AirBaltic), так как по ме ня лись пла ны. Са мо �лет вы ле та ет в пят ни цу 2 ав гус та 2013 в10:50 ут ра и воз вра ща ет ся в вос кре се нье18 ав гус та 2013 г в 16:00 по лат.вре ме ни[email protected]

Дет скоеОдеж ду и обувь для маль чи ка 4�5 лет.07584041622

Дет ское крес ло ко рич не во го цве та, до 7лет, recliner reclining armchair kids babychair в хо ро шем со сто я нии.07912966012

Дет ский рюк зак�кен гу руш ник baby bjornactive, carseat cybex 0�3 ме ся ца, с адап то ра �ми, + carrycoat (люль ка) от ко ляс ки sola(mamas and papas), + под став ка, + пле тен �ная люль ка moses basket, все в ак ку рат номсо сто я нии. 120 фун тов за все, торг, мож нопо от дель нос ти.07901087981

Одеж да, ак сес су а рыСва деб ное пла тье, раз мер 8�12, 200 ф.07876766487

Сум ку Prada, ори ги нал, ко жа, чер но го цве �та. 150 ф. Фо то вы шлю. Cум ку LouisVuitton, ори ги нал, ко жа. 180 ф. Фо то вы �шлю. [email protected]

Кни ги, CD, DVDБ/у кни ги на рус ском язы ке. Клас си ка,изо те ри ка, де тек ти вы, фан тас ти ка и мно �гое дру гое. Це на 1.5 ф. Воз мо жен об мен сдо пла той. Лей тон с то не[email protected]

Ме бельМе бель ное про из вод ст во KleiderHausпред ла га ет весь спек тор услуг по из го тов �ле нию кор пус ной ме бе ли,а так же дос тав �ка,сбор ка и мон таж.Мы сос да дим уют вва шем до ме,квар ти ре или офи се.Сде ла емлю бой не стан дар т ный про ект по ин ди ви �ду аль но му ди зай ну,раз ме рам и по же ла ни �ям.Гос ти ные,спаль ни,дет ские ком на ты,кух �ни,шка фы�ку пе.Мы ра бо та ем на со вре мен ном обо ру до ва �нии и ис поль зу ем толь ко эко ло ги чес кие

ма те ри я лы.Со от но ше ние це ны и ка чес т ва вас при ят ноуди вит.Под роб нее на на шей ин тер нет стра нич ке.KleiderHaus01442462057, [email protected]

Двухъ я рус ная де ре вян ная кро вать, 80ф.07584041622

Кро вать�рас к ла душ ка в хо ро шем со сто я �нии, 20ф.07912966012

От дам double кро вать за сим во ли чес куюце ну. Ealing.07940510776

Кро вать (single) без мат ра са и шкаф, всебе ло го цве та, со сто я ние иде аль ное, 60ф.07725113846

Ди ван, об тя ну тый тка нью, ду тый. В хо ро �шем со сто я нии, сто ит в от дель ной ком на �те, вы гля дит ши кар но, под став ка для ног впо да рок, 160ф.07429499419

Фу тон (рас клад ная со фа) с мат ра сом идву мя под уш ка ми. Alex07539950866

Laptop Acer 3002 15” xga tft lcd. amdSempron 2800+ 40Gb hdd, dvd rw/cdrw, 768mb ram/Windows. Antivirus. Very good con�dition. No battery. 70 pounds. [email protected]

Мат рас од но спаль ный, но вый, 60 фун тов.Де ре вян ную бал ку: дли на 4 мет ра, ши ри на6 см, вы со та 10 см, 30 ф. Фо то вы шлю[email protected]

Рас клад ной стол�книж ку и 4 сту ла(б/у).Все за 55 ф. Цен т раль ный Лон дон. Са мо �вы воз. Сер гей[email protected]

Тех ни каIphone 4S 16GB. В очень хо ро шем со сто я �нии.07545471712

Са те лит ную ан тен ну ( та рел ку 150) с го �лов кой на два вы хо да + тю не ром, 30 ф.London , Redbridge, Central Line.07725197088

MacBook Pro 13 inch, early 2011, 8Gig RAM,Intel Core i5 2.3Ghz. Hard drive: 320Gig,Mountain Lion, 400 pounds. Alex07549513944


Те ле ви зор Toshiba, colour system pal I,Model 21N21B2, раз мер эк ра на 55 см.Audio/Video Input RCA, remote control, 40ф. Фо то вы шлю. Бес про вод ной элек т ри �чес кий чай ник, вмес ти мость 1,7 лит ра, но �вый, 12 ф. Фо то вы шлю. [email protected]

Хо ло диль ник Bosh Classixx в очень хо ро �шем со сто я нии. Вы со та 140 см, ши ри на 55см, глу би на 59 см. 100 фун тов. Са мо вы воз.Willesden Green 2 зо на. Ми ха ил07894303745, 07897808008

iPhone 4 16 gb чер ный. Иде аль ное со сто я �ние. 160 ф. Оль га07588514353

Биз нес, не дви жи мостьПро да ёт ся биз несПа рик ма хер ская и са лон кра со ты в оченьпрес тиж ном рай оне 50000ф, Гуд виллАрен да :13 000ф в годОбо рот : 2 300ф не де люЗа до пол ни тель ной ин фор ма ци ей об ра �щай тесь.07961738889

Транс пор т ные сред ст ваMazda 626, 2001 г., 1, 8 мо тор, бен зин,элек т ро, сиг на ли за ция, ли тые дис ки, mp3cd, кон ди ци о нер, эко но мич ная, MOT2014�03, Tax 2013�12�31 но вый taxroad,ма ши на в хо ро шем тех.сос то я нии,900 ф[email protected]

БМВ 540 м спорт, си няя, бен зин�газ. ТВ�на ви га ция, дис ки 18, чер ная ко жа ре ка раэлек т ро. Зво нить с 04 июля. 2550 ф. [email protected]

КУП ЛЮМедь, брон зу, сви нец, не ржа вей ку,ста рые про во да, же ле зо. А так же по ку *па ем ста рые ав то мо би ли. Услу ги эва *ку а то ра. Пе ре воз ка гру зов боль шим има лым вэ ном.07826848384, 07854014603

Automatic taping tools (pump, box 10�12inch, handle).07427314324

Дет ские кни ги на рус ском: сказ ки, сти хи,счи тал ки и т.д., до школь но го воз рас та.Пи ши те[email protected]

По сто ян но по ку па ем мо биль ные те ле фо �ны, но вые и б/у. Ин те ре су ют все пред ло �же ния.07429899285

По ку паю по дер жан ные ав то мо би ли, мож �но по сле ава рии. Не до ро го.07552694898, 07453558840

Авто с 2000 г., до 1500 ф., рас смот рю всева ри ан ты, при еду на мес то, рас чет на лич �ны ми, мож но с не боль ши ми де фек та ми,же ла тель но с Tax and [email protected]

УСЛУ ГИСвадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:� Фо то и ви део� Му зы ка, DJ, та ма да� Орга ни за ция и про ве де ние бан ке тов,кух няПро фес си о наль но, по дос туп ным це нам.07877325187, Âà äèì[email protected]

Фо то съ ём ка.www.EldarFoto.co.UK Эль дар: – 07 70 272 44 03.Про фес си о наль ный уро вень.Толь ко для тре бо ва тель ных кли ен тов.Свадь бы, юби леи и дру гие ме роп ри я тия.Архи тек тур но – ин те рье р ная съём ка.Пор т рет но�мо дель ные фо то сес сии.Рас пе чат ка фо то гра фий (< А2).London, South Kensington.07702724403

Про фес си о наль ный Фо то граф и Ви део �опе ра тор с боль шим опы том ра бо ты вЛон до не.Член Ко ро лев ско го Об щес т ва Фо то гра �фов.Член Бри тан ско го Со юза Фо то жур на лис �тов.Услу ги:�Ви де осъ ем ка: свадь бы, рек ла ма, ме роп �ри я тия, 3D�ви део. �Фо то гра фия: сва деб ная, се мей ная, пред �мет ная съем ка, рек ла ма, мо дель ные пор т �фо лио, 3D�фо то, пе чать 3D�фо тог ра фий.�Oбу че ние: ос но вы циф ро вой фо то� и ви �де осъ ем ки, ра бо та со сту дий ным осве ще �ни ем, циф ро вая об ра бот ка фо то гра фий иви део, ра бо та со Steadicam.Про фес си о наль ное фо то обо ру до ва ниеCanon и Hasselblad, ви део обо ру до ва ниеPanasonic.Пред ва ри тель ная кон суль та ция – бес плат �но.07897488841www.onanton.co.ukÀíòîí Ôà òüÿ íîâ

SaaedAstrologist and Spiritual HealerMedium/ClairvoyantI help reunite loved ones and solve prob�lemsFamily and sexual problems?Troubles with relationship?Depression? Business matters?For every problem there is a solution. 02084726026, 07932567267

Са дов ник при ве дет в по ря док ваш сад.Но вый ди зайн, все сор та цве тов, кус тов,де ре вьев.За бо ры, пли точ ки (до рож ки), по ли вал ки(во дя ные устрой ст ва)[email protected]

Ясно ви дя щая Лу и за Ка ри мов на. Пред ска зы ваю бу ду щее, сни маю пор �чу, про кля тие, сглаз, по мо гаю в лич �ной жиз ни.07425947835

Груп па «Сва ты» – про фес си о наль ное му �зы каль ное об слу жи ва ние бан ке тов, юби �ле ев, сва деб, кор по ра тив ных ве че ри нок.Жи вой звук, Та ма да, DJ, Ви де осъ ем ка.Све то вое офор м ле ние за лов. Мы ра бо та емпо всей Англии.07723324305www.svatylondon.ucoz.co.uk

Фо тог руп па Ару то рон то пред ла га ет услу �ги на свадь бу, день рож де ния, кор по ра тив �ные ве че рин ки и дру гие ме роп ри я тия.Осу щес т в ля ет съём ку про дук ции для ме �ню, ин тер нет�ма га зи нов, а так же ин те рье �ров и экс те рье ров. По сле ду ю щая об ра бот �ка фо то гра фий. Под го тов ка к пе ча ти. Ра �бо та фо то гра фа на вы ез де с ас сис тен том.07806315674, [email protected]

Фо то граф, 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны и раз �лич ные дру гие ме роп ри я тия.Пер вый час ра бо ты или один час ра бо ты50 фун тов, да лее по 30 фун тов.Вы опла чи ва е те толь ко ре аль но по тра чен �ное вре мя фо то гра фа, не боль ше не мень �ше.Или мо гу от снять ва шу свадь бу/ме роп ри �я тие за 100 фун тов ва шим фо то ап па ра �том!.07919508052www.fotki.com/fotograferik

Фо то ус лу ги.www.EldarFoto.co.UKЭль дар: – 0770 272 44 03Фо то съ ём ка про фес си о наль но.Толь ко для тре бо ва тель ных кли ен тов.Фо то на пас порт, пор т ре ты, пор т фо лио.Свадь бы, юби леи, крес ти ны, кор по ра ти �вы.Те ат раль но�сце ни чес кая, кон цер т наясъём ки.Архи тек тур но�ин те рье р ная фо то съ ём кадля пор т фо лий стро и те лям, ди зай не рам и т.д.Мак ро и сту дий ная съём ка пред ме тов.Пе чать пор т ре тов раз ме ром до А2.Вы ез д ная съём ка в стра нах EU.London, South Kensington.07702724403

Же ла е те по да рить хо ро шее на стро е ние де �вуш ке или по здра вить имен ни ни ка!? Нетни че го про ще! Цве точ ный ма га зин «Irina»по мо жет Вам в этом. Раз но об раз ные цве �точ ные ком по зи ции, офор м ле ние тор �жеств жи вы ми цве та ми и фи гу ра ми из ша �ров и мно гое дру гое. У нас каж дый че ло �век най дет то, что не об хо ди мо имен но емуи по ас сор ти мен ту, и по це не. Вы мо же теза ка зать бу кет, по зво нив к нам по те ле фо �ну 07429006524 или по се тив наш ма га зин679�691 High Road Leyton, E10 6RA (ря домс Тор го вым До мом USSR). Ìû âñåã äà ðà äû Âàñ âè äåòü!.

Груп по вые экс кур сии на рус ском язы ке –гид с уче ной сте пе нью кан ди да та на укпро во дит те ма ти чес кие ав тор ские пе ше �ход ные ту ры по Лон до ну не боль ши мигруп па ми (15 чел.), не толь ко для тех, ктопри ехал сю да не на дол го, но и тем, ктоздесь уже жи вет ка кое�то вре мя, а веч наяне хват ка вре ме ни не да ет узнать об этомго ро де боль ше! «Тра фаль гар ская пло �щадь», «Вес т мин с тер и Вест�Энд», «Ис то �рия бри тан ской по ли ции и зна ме ни тыелон дон ские пре ступ ле ния» – этим ле томпо втор ни кам, чет вер гам и суб бо там. Экс �кур сии про во дят ся по прин ци пу «Pay AsYou Like» – Вы пла ти те по сле ту ра и ров ностоль ко, сколь ко счи та е те нуж ным, мо же �те уй ти, не за пла тив ни пен са, ес ли по счи �та е те услу ги ги да не за слу жи ва ю щи ми де �неж но го воз на граж де ния. Стро го по пред �ва ри тель ной за пи си на сай теwww.easylondon.ru. При хо ди те са ми, при �хо ди те с дру зья ми, при гла шай те Ва шихгос тей!.07741570172

Кон суль та ции пси хо ло га в Лон до не. Ре ше �


ние пси хо ло ги чес ких проб лем, улуч ше ниевза и мо от но ше ний, рас кры тие воз мож нос �тей, раз ви тие лич нос ти. Ра бо таю со взрос �лы ми и деть ми. Успеш ные ре зуль та ты.Имею сте пень ма гис т ра пси хо ло гии. Ева[email protected]

Ре аль ная по мощь в лю бых жиз нен ных икри зис ных си ту а ци ях. Сня тие лю бо го ро �да не га ти вов, ослож ня ю щих ва шу жизнь,да же в за пу щен ных си ту а ци ях:� сня тие лю бых ви дов пор чи, про кля тий,сгла за, за вис ти,� из бав ле ние от де прес сий и чер ной по ло �сы,� сня тие вен ца без бра чия,� ре ше ние се мей ных проб лем,� из бав ле ние от оди но чес т ва, вра гов икон ку рен тов,� об ря ды для по вы ше ния до хо дов и чтобво ди лись день ги,� сня тие ал ко голь ной за ви си мос ти,� ле че ние бо лез ней и мно гое дру гое.Если вам се год ня очень пло хо, жизнь за �гна ла вас в ту пик – об ра щай тесь. Зи на и да02084889324, [email protected]

Ви део. Фо то. Звук.Про фес си о наль ный ки но ре жис сер(ВГИК) с боль шим опы том ра бо ты в до ку �мен таль ном и рек лам ном ки но, те ле шоу,съём ках му зы каль ных спек так лей пред ла �га ет: �Ви део съем ку дву мя и бо лее HD ка ме ра �ми�Фо то съем ку�Свадь бы, Дни рож де нья, Крес ти ны, Пик �ни ки, Кон цер ты, Кон фе рен ции, Пре зен та �ции, Ви део сю же ты, Рек ла ма, Ин тер вью,Ре пор та жи�Слайд�филь мы �Про фес си о наль ная За пись Зву ка: Ка мер �ные ор кес т ры, Хо ры, Ин ди ви ду аль ные ис �пол ни те ли�Ви део мон таж и озву ча ние ва ших ви део �ма те ри а лов �Ска ни ро ва ние и Рес тав ра ция фо то гра �фий�Оциф ров ка VHS, mini DV (DV, HDV) вфайл, на DVD или Blu�Ray�DVD и Blu�Ray дис ки про фес си о наль но гока чес т ва. Дмит рий[email protected]

Га да ния на кар тах Та ро по во про сам люб �ви, фи нан сов, ка рье ре и все го осталь но го,что вас вол ну ет. Смот рим на вли я ние про шло го, об ста нов �ку на се год няш ний мо мент, рас смат ри ва емва ри ан ты раз ви тия со бы тий в бу ду щем. От ве ты на лю бые во про сы. Ци ви ли зо ван �ный под ход. Рус ский и ан г лий ский язык. Рас по ло же на в рай оне Вим б ле до на. Опытус пеш ной ра бо ты 15 лет. Воз мож ны кон �суль та ции по скай пу и те ле фо ну. Ан на[email protected]

Про фес си о наль ный кон сьерж�сер виспред став ля ет свои услу ги. На ша ком па ния«Пе га сум» бе рет на се бя от вет ст вен ностьсде лать ту часть ра бо ты, ко то рая вам ненра вит ся для то го, что бы Вы мог ли за ни �мать ся тем, чем нра вит ся Вам.Мы по за бо тим ся за Вас о Ва ших би ле тах,хим чис т ке, поч те и дру гих от ни ма ю щих уВас вре мя де лах.02032899921, [email protected]

Опыт ная це ли тель ни ца сни мет с вас лю �бое не га тив ное воз дей ст вие,пос та вит за �щи ту.ле че ние раз лич ных за бо ле ва ний,опыт ра бо ты бо лее 20 лет,так же се мей ныеот но ше ния, про во жу ин ди ви ду аль ное об �уче ние по рас кры тию экс тра сен сор ныхспо соб нос тей[email protected]

Юри ди чес киеF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол �ный спектр юри ди чес ких услуг.Но та ри аль ное удос то ве ре ние и вы да чадо ве рен нос тей:а) на пра во поль зо ва ния (и) рас по ря �же ния иму щес т вом, за пре де ла ми Ве �ли коб ри та нии; б) на пра во поль зо ва �ния и рас по ря же ния ав то мо то тран с �пор т ны ми сред ст ва ми; в) дру гие ви дыдо ве рен нос тей.За сви де тель ст во ва ние:а) под лин нос ти под пи си; б) вер нос тико пий до ку мен тов и вы пи сок.Пе ре вод до ку мен тов, их пра виль ное,над ле жа щее офор м ле ние для дей ст вияв дру гой стра не, ле га ли за ция до ку мен �тов (прос тав ле ние Апос ти ля) в упол �но мо чен ных на это го су дар ст вен ныхор га нах Ве ли коб ри та нии.Га ран тия ка чес т ва и кон фи ден ци аль �нос ти ин фор ма ции. F&T Services Ltd.,4th Floor, 3 Shortlands Hammersmith,London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Sterling & Law Associates LLPРе ша ем все им миг ра ци он ные во про �сы.Юрист Выс шей ка те го рии с мно го лет �ним опы том, за ре гис т ри ро ван в OISC.Апел ля ции и де ла по пра вам че ло ве ка.Ле га ли за ция. ПМЖ. Про дле ние всехви дов виз.Вос со еди не ние се мьи. Се мей ная им �миг ра ция.Сту ден чес кие и дру гие ви зы за 1 день.02085448005, 07790332751info@sterling�law.co.uk

Юри ди чес кая по мощь и су деб ные раз би �ра тель ст ва в ком мер чес ких де лах. Им миг �ра ци он ные услу ги (кро ме дел, свя зан ных сбе жен ст вом и не ле галь ной им миг ра ци ей).Ми ни маль ная це на услуг 100ф. Го во римпо�рус ски.53�64 Chancery Lance, WC2A 1QS. Артур02071992858 – ðóñ ñêàÿ ëè íèÿ02073121000 – àí ã ëèé ñêàÿ ëè íèÿ[email protected]

Про фес си о наль ный Им миг ра ци он ныйСер вис с 2004 го да! Оце ни те свои шан сы по те ле фо ну безопла ты!Им миг ра ци он ные де ла всех ка те го рий.Бо лее 3 000 кли ен тов ус пеш но ре шив �ших свои во про сы. За яв ки по ви зам Ин вес то ра, Пред при �ни ма те ля, Ра бо чие, Сту ден чес кие, Ту �рис ти чес кие, Се мей ные в том чис ледля чле нов Евро со ю за. ПМЖ по сле 2, 5, 10 лет про жи ва ния,Граж дан ст во, Ре зи дент ст во. Ре ше ниетруд ных си ту а ций и пол ное пред став �ле ние в Home Office.7�10 Adam House, The Strand, London,WC2N 6AA OISC licence F200600033Зво ни те сей час.07906552926www.talancitygroup.com

� Вы по па ли в до рож но�тран с пор т ное про �ис шес т вие, в ко то ром пост ра да ли?� С Ва ми слу чил ся не счаст ный слу чай нара бо те?� Вы под сколь з ну лись и упа ли не по сво ейви не?На ши ад во ка ты вер нут улыб ку на Ва шемли це.Мы вы пла чи ва ем %500 за ра нее, ког да ви �на уста нов ле на, а остав шу ю ся сум му, ког даде ло за вер ше но. У Вас так же есть воз мож �ность вы иг рать Laptop, iPhone или зо ло �тую мо не ту сто и мос тью %250! Свя жи тесьс на ми по те ле фо нам.02083427070, [email protected]

20 июля, с 2:30 до 5:30, Liverpool StreetStationСе ми нар� кон суль та ция юрис та по во �про сам Ви зы Ин вес то ра Tier1 и по лу �че ния фи нан со вой по мо щи для соб ст �вен но го биз не са.Ин вес ти ро ва ние в Ве ли коб ри та нииили Фран ции. Явля ет ся ли ин вес ти ро �ва ние са мым ко рот ким мар ш ру том кпо лу че нию пас пор та ЕС для бо га тыхлю дей, и толь ко?� По че му сто ит рас смат ри вать во прособ ин вес ти ро ва нии во Фран ции в ка �чес т ве аль тер на ти вы ин вес ти ро ва нияв Ве ли коб ри та нии?� Во про сы и проб ле мы свя зан ные сВи зой Ин вес то ра Tier1.� Что нуж но учи ты вать и как пра виль �но оце нить рис ки для ва ших пла нов.� Удач ное со че та ние воз мож нос ти по �лу че ния льгот по ин вес ти ци ям ком �мер чес ких пред при ятий и ви зы ин вес �то ра� На лог на при быль.� Явля ет ся ли Ви за Ин вес то ра пре иму �щес т вом толь ко бо га тых лю дей?� Как по лу чить фи нан со вую по мощь,что бы сде лать меч ту о сво ем биз не сере аль ной.�Аспек ты биз нес�пла наБо лее под роб ная ин фор ма ция и ре гис �т ра ция по те ле фо ну.07582496062

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об �шир ным опы том ра бо ты в об лас ти раз ре �ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи лищ но го,се мей но го, на след ст вен но го, им миг ра ци �он но го пра ва. Ра бо та с от ка за ми. Апел ля �ции, раз ре ше ние труд ных си ту а ций. Ква �ли фи ци ро ван ное пред став ле ние в су дах.Чес т ность, по ря доч ность, вы со кое ка чес т �во. Ра зум ные це ны. Англий ский и рус скийязы ки.02084556626, 07985329421

Юри ди чес кая фир ма пре до став ля етбес плат ные кон суль та ции по во про самуго лов но го пра ва. Мы бес плат но обес �пе чим за щи ту Ва ших прав в по ли цей �ском учас т ке; мы пре до ста вим за щи тув су де, при кон фис ка ции иму щес т ва иэкс тра ди ции. Мы ра бо та ем без пе ре �вод чи ков – на сто я щий рус ско го во ря �щий ад во кат с мно го лет ним опы том ипол ной ак кре ди та ци ей. На та лия Зи ма �ре ва07527803444

По лу че ние и про дле ние виз. Ви зы за один день. По мощь с ле га ли за ци �ей внут ри стра ны. Тier 1, Ин вес то ры,Пред при ни ма те ли, Тier 4 (сту ден чес киеви зы). Ви за же ни ха/не вес ты. Вид на жи �тель ст во. Граж дан ст во. Ре зи ден ст во дляграж дан Евро со ю за и чле нов их се мей.Апел ля ции. До ве рен нос ти, под го тов ка до �ку мен тов для сме ны име ни, брач ные кон т �рак ты, со гла сие на вы воз ре бен ка из стра �ны. За ве ре ние до ку мен тов. Ле га ли за ция иапос тиль.Britannia Business Solutions.02031300770, [email protected]

По мо гаю по сле ду ю щим во про самРе гис т ра ция Self�EmployedДек ла ра ция для Self�Employed (TaxReturn)Бе не фи ты (Maternity Allowance, ChildBenefits, Housing Benefit, JobseekersAllowance, Student loans).PAYE Forms (P45, P60)CVEEA Registration CertificarteВи за ин вес то ра/пред при ни ма те ля (Tier 1– Extension only)Ви зы Tier 2Student Visa (Tier 4 – extension only)Permanent ResidenceLong Residency VisaBritish citizenshipСуп ру жес кие ви зыРаз ре ше ние на ра бо ту для граж дан Ру мы �нии и Бол га рии.Прось ба зво нить с по не дель ни ка по пят �ни цу с 9.00 до 18.00.07580387560

NI Number, CSCS тест, CSCS кар та, CIS;Ре гис т ра ция ком па ний (LTD), UTRNumber (Self�Employed), за кры тие ком па �ний (LTD), за кры тие UTR Number (Self�Employed); VAT ре гис т ра ция (НДС);За клю че ние бра ка в Англии, ле га ли за ция,рас тор же ние бра ка;Ви зы – Tier 1�5, гос те вые, суп ру ги, пар т �не ры;Ра бо чие ви зы для граж дан Ру мы нии, Бол �га рии; Шен ген ские ви зы, ви зы в США, Ка на ду,СНГ и дру гие стра ны;Ви зы суп ру га (суп ру ги) и их про дле ние;При гла ше ния в Англию для граж данУкра и ны, Рос сии, Бе ла ру си и др.;Ре зи ден ст во для граж дан ЕС, вид на жи �тель ст во, граж дан ст во, ап пе ля ция;За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов;От кры тие бан ков ско го сче та;Про вер ка до ку мен тов, удос то ве ря ю щихлич ность; про вер ка кри ми наль ной за пи сив Англии (CRB chek);Под твер ж де ние дип ло мов об об ра зо ва �нии;Об мен и по лу че ние во ди тель с ко го удос то �ве ре ния;Все ви ды по со бий (Benefits), по лу че ниего су дар ст вен но го жи лья (councilhouse/flat);Воз врат на ло гов (Tax Return – P60, P45),го до вые от че ты;Со став ле ние ре зю ме (CV). Дмит рий[email protected]

До ку мен тыОфор м ле ние но вых Рос сий ских пас �пор товЗа ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ (во про сы граж дан ст ва,но та ри аль ные дей ст вия, пе ре вод иофор м ле ние пен сий, справ ки об от сут �ст вии су ди мос ти).Ле га ли за ция и апос тиль. Ви зы в стра ны Евро со ю за и СНГ. F&TServices Ltd., 4th Floor, 3 ShortlandsHammersmith, London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Вен гер ское граж дан ст во для граж данУкра и ны, Рос сии, Бе ло рус сии. Все голишь в те че нии по лу го да Вы спо кой носмо же те пу те шес т во вать по ев ро зо не,а так же без ви зо вый въезд в Ка на ду,Аме ри ку[email protected]

По мощь по по ис ку Вен гер ских кор ней длявсех граж дан СНГ и их де тей для по лу че �ния Вен гер ско го граж дан ст ва. Kamil07856406340

Вен гер ское граж дан ст во. Рус лан07936820774

Офор м ля ем за гран пас пор та Укра и ны безва ше го лич но го при сут ст вия. Пас порт но �во го об раз ца (си ний), срок 2 нед., все ре �ги о ны стра ны.Все офи ци аль но.07850960731

Ви зы в Рос сию, ту рис ти чес кое при гла ше �ние (ва у чер), биз нес�приг ла ше ние. Офор �м ле ние но вых Рос сий ских пас пор тов. До �ве рен нос ти, под го тов ка до ку мен тов длясме ны име ни, брач ные кон т рак ты, со гла �


сие на вы воз ре бен ка из стра ны. За ве ре ниедо ку мен тов. Ле га ли за ция и апос тиль. Britannia Business Solutions.02031300770, [email protected]

Фи нан сыD & L Accountancy and Business ServicesLtd. Chartered Certified AccountantsОка зы ва ем услу ги ква ли фи ци ро ван но гобух гал те ра ком па ни ям и част ным ли цам� Accountancy services & Corporation TAX(бух гал те рия, все ви ды на ло го об ло же ния,го до вые от че ты)� Management consultancy & Business advice� Воз врат На ло гов (Tax return)� VAT services� Self Employed registration (NI number,UTR and CIS)� Payroll Services /PAYE (на чис ле ние зар �пла ты, P46, P45, P60)� Child benefit and Tax credit� Пись ма для Home OfficeПер вая кон суль та ция бес плат ная, по жа �луй с та, об ра щай тесь.Suite 6, East London Office Center, 80�86St.Mary Road, London, E17 9RE.07898877419 (ðóñ ñêèé, óê ðà èí ñêèé èïîëü ñ êèé )07714677040 (English, French)[email protected]

� Воз врат на ло гов для ком па ний и self�employed,� Го до вые от че ты для ком па ний и self�employed,� Бух гал тер ское об слу жи ва ние,� Company formation,� Corporation tax computations,� VAT registration / de�registration� VAT returns, � CIS monthly returns, � Payroll services, � Annual returns,� Опыт ра бо ты в Англии 11+ лет. Та тья на[email protected]

London Accounting PlusУслу ги Ква ли фи ци ро ван но го бух гал �те раРе гис т ра ция и об слу жи ва ние LTD(Bookkeeping, Accounts, PAYE, CIS�construction industry), VAT – ре гис т ра �ция и от чет ностьВоз врат на ло говРе гис т ра ция и бух гал тер ские услу гидля self employedПод дер ж ка в слу чае на ло го во го рас �сле до ва нияВсе воз мож ные по со бия.02086985714, 07859897589info@londonaccountingplus.co.ukwww.londonaccountingplus.co.uk

Britannia Business Consulting ока зы ва етуслу ги:� Воз врат на ло гов� Ре гис т ра ция ком па ний и self employed� Ве де ние бух гал тер ско го уче та� Под го тов ка го до вых от че тов� Под счет и по да ча VАТ дек ла ра ций� Учет за ра бот ной пла ты PAYE in Real Time(RTI)� Corporation Тах� Ре гис т ра ция CIS, NI, UTR� Пись ма, под твер ж да ю щие ваш до ход дляHome Office � По со бия (Child Benefit, Tax Credits,Maternity Allowance, Housing Benefit)Мы яв ля ем ся ре гис т ри ро ван ным аген томв HMRC.

На ши офи сы: Stratford, Croydon.02031300770, [email protected]

Aura Accountants бух гал тер ские услу ги:Pегис т ра ция и об слу жи ва ние LTD(Bookkeeping, Accounts, corporation tax)PAYE� учет зар плат ( pay slips,P45, P60,P35) CIS (construction industry) VAT – ре гис т ра ция и от чет ностьВоз врат На ло гов (Self Employed)Кон суль та ции по на ло гамPersonal Tax refund ре гис т ра ция для self�employed (UTR),NIN Бе не фи ты/ по со бий все ви ды (Housing,Child Benefit, Working Tax Credit).Пи шу Биз нес план, CVпо мощь при за пол не нии формРа бо таю без вы ход ных oт 7�22!Го во рю на русcком.07403548484aura@aura-accountants.co.ukwww.aura-accountants.co.uk

City Accounts UK – за ре гис т ри ро ван ныйпред ста ви тель HMRCНа ши осо бо низ кие це ны за услу ги вклю �ча ют:� Воз врат На ло гов PAYE, P45, P60� CIS Воз врат на ло гов для стро и те лей� Self Assessment Tax Return� Company Annual Accounts� Corporation Tax Return � Ре гис т ра ция Ltd ком па нии или за кры тье� Ре гис т ра ция Self Employed (UTR number)� Aнну ли ру ем штра фы UTR, NI, Comp.HouseKачес т во и опе ра тив ность на ра бо ту га �ран ти ру ем!Address: City Accounts UK, 140 TabernacleStreet, London EC2A 4SD (Old Street TubeStation).020 7300 7254, 075 9021 [email protected]

CN Accountants LtdПро фес си о наль ные бух гал тер ские услу ги� Ре гис т ра ция и об слу жи ва ние LTD/LLP� Accounts, PAYE, CIS� VAT – ре гис т ра ция и от чет ность � Кон суль та ции по на ло гам� Воз врат На ло гов (Personal Tax return, SelfEmployment)� Inland Revenue investigations � Все ви ды по со бий (Benefits)� Воз мо жен вы езд на ва ше пред при ятиеБыс т ро, ка чес т вен но,на деж но.Мы го во рим на Рус ском, Ли тов ском,Англий ском. [email protected]: CNAccountantswww.CNAccountants.co.uk

Prosperity Vision Accountants Limited пре �до став ля ют услу ги по на ло го об ло же нию:� фор ми ро ва ние ком па ний и их об слу жи �ва ние� от кры тие оф шор ных ком па ний и трас тов� ре гис т ра ция VAT и по да ча дек ла ра ций� учет зар плат(PAYE RTI)� Tax Return (50GBP fixed fee)� ре гис т ра ция UTR, CIS, NINO� кон суль та ции по на ло гоб ло же нию � от кры тия бан ков ско го сче та � все ви ды по со бий(Working Tax Credit)� раз ре ше ние кре дит ных проб лем� вы пол не ние биз нес пла нов[email protected]�vision�accountants.co.ukRegistered agent of HMRC and Lloyds TSB.07966691052, 01708377568

Пе ре во дыF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол �ный спектр пе ре вод чес ких услуг на бо �лее чем 100 язы ках ми ра.Пе ре вод и но та ри аль ное за ве ре ние до �ку мен тов: дип ло мы, при ло же ния,справ ки, мет ри ки, кон т рак ты и т.д.Услу ги пе ре вод чи ков: на встре чах с ад �во ка том, биз нес пар т не ром, в боль ни �цах, в гос. уч реж де ни ях.За ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ.Со труд ни ча ем с прес тиж ной но та ри �аль ной кон то рой.Га ран тия кон фи ден ци аль нос ти и ка �чес т ва. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3Shortlands Hammersmith, London, W68DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Про фес си о наль ный за ве рен ный пе ре воддо ку мен тов. Пись ма и фор мы�за яв ле ния,вклю чая фор мы на Бри тан ское граж дан ст �во и пас порт.07988237750

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ные пе ре �во ды. Ква ли фи ка ция DPSI (English Law).Ак кре ди та ция NRPSI. Член Ин сти ту талин г вис тов и Ин сти ту та пе ре вод чи ков.Вы со кое ка чес т во и сро ки га ран ти ро ва ны.Ра зум ные це ны.07985329421, [email protected]

Услу ги про фес си о наль но го пе ре вод чи ка,чле на Ин сти ту та Лин г вис тов. Рус ский, ук �ра ин ский, мол дав ский и ан г лий ский язы �ки. За ве ре ние пе ре во дов. Пе ре во ды при �ни ма ют ся во всех офи ци аль ных уч реж де �ни ях. По мощь в за пол не нии форм, со став �ле нии де ло вых пи сем и CV. Быс т ро, дос �туп но, ка чес т вен но.07727197039

Globus PRO пред ла га ет: про фес си о наль �ные за ве рен ные (сер ти фи ци ро ван ные) пе �ре во ды. Вам не нуж но вы хо дить из до ма,что бы офор мить за каз и по лу чить го то �вый пе ре вод. Бо лее 50 язы ков, все ви дыдо ку мен тов, по мощь в со став ле нии ре зю �ме и раз лич ных пи сем, пе ре вод веб сай тови рек лам ных бро шюр. Все на ши пе ре вод �чи ки ак кре ди то ва ны в Chartered Instituteof Linguists, UK. До ку мен ты рас пе ча ты ва �ют ся на блан ках ком па нии, за ве ря ют сяштам пом и пе ча тью, при ни ма ют ся во всехофи ци аль ных ор га ни за ци ях.08006125812, áåñ ïëàò íûé òå ëå ôîí[email protected]

Translation & Immigration ServicesПе ре вод чес кие, им миг ра ци он ные, но та �ри аль ные про фес си о наль ные услу ги� Юри ди чес кий пе ре вод, рус ский и ук ра �ин ский(удос то ве ре ния лич нос ти, все ви ды сви де �тельств,дип ло мы, за ве ща ния, кон т рак ты, фи нан �

со вая иде ло вая до ку мен та ция)

� Но та ри аль ные услу ги (апос тиль и ле га �ли за ция, до ве рен нос ти, брач ные кон т рак ты, раз ре �ше ние ро ди те лей, за ве ре ние ко пий до ку мен тов)� Услу ги им миг ра ци он но го ад во ка та (про �

дле ние и по лу че ние виз в Ве ли коб ри та нии, апел �ля ции всех ти пов, ви зы для чле нов се мьи граж �дан Евро со ю за)Про фес си о наль но и на деж но! Вос точ ный Лон дон, Stratford.07939675858 (ïå ðå âîä ÷åñ êèå óñëó ãè)07766554643 (èì ìèã ðà öè îí íûå óñëó ãè)[email protected]

Russian Lingua ServicesЗа ве рен ный пе ре вод в вос точ ном Лон до неУкра ин ский�Рус ский�Англий скийВсе ви ды до ку мен тов! Про фес си о наль ный за ре гис т ри ро ван ныйпе ре вод чик, член Ин сти ту та Лин г вис тов� Пе ре вод для Home Office, ор га нов ЗАГС� Пе ре вод для Укра ин ско го Кон суль ст ва(плюс апос тиль)� Сви де тель ст ва, справ ки, дип ло мы� Кон т рак ты и де ло вая до ку мен та ция� Устный пе ре вод (юри ди чес кий и биз нес)� Прос тав ле ние апос ти ля и ле га ли за ция � Но та ри аль ные услу ги� За пол не ние форм в офи ци аль ные уч реж �де нияПе ре во ды за ве ря ют ся на офи ци аль номблан ке пе ча тью.Быс т ро�Про фес си о наль но�На деж но! Вос точ ный Лон дон, Stratford.02070605151, [email protected]

«RussianLanguageService» – за ве рен ныепе ре во ды до ку мен тов� До ку мен ты, де ло вые пись ма, дип ло �мы,до ве рен нос ти,справ ки � Рус ский, ук ра ин ский, При бал ти ка � Га ран ти ру ем про фес си о наль ный пе ре води гра мот ное офор м ле ние по бри тан �ским/меж ду на род ным стан дар там� При ни ма ем ска ны до ку мен тов по элек т �рон ной поч те � Опыт ный пе ре вод чик меж ду на род но гоклас са (30 лет в Англии и США)бри тан �ская ак кре ди та ция BA и ILEX UK(Пра во) � Пе ре во ды при ни ма ют ся во всех офи ци �аль ных уч реж де ни ях Сис те ма ски док

London HA46QS, S.Ruislip, Central Line. Га �ли на02088453810, [email protected]

Пе ре во ды с/на ан г лий ский и за ве ре ниедо ку мен тов. Сроч ный пе ре вод тек с тов лю бой те ма ти ки– ког да в ва шем рас по ря же нии все го 1день. Опыт ный пе ре вод чик с боль шим ста жемра бо ты, член Ин сти ту та Лин г вис тов (Лон �дон). Юля07748834531yulia_alepko@hotmail.comwww.russiantranslationsplus.co.uk

Пред ла гаю услу ги по ус т но му и пись мен �но му пе ре во ду, а так же ре дак ти ро ва ниютек с тов, с ан г лий ско го язы ка на рус ский ис рус ско го на ан г лий ский. Те ма ти ки: юрис �п ру ден ция, биз нес, мар ке тинг, рек ла ма,опи са тель ные тек с ты об ще го со дер жа ния,а так же пе ре вод де ло вой и лич ной пе ре �пис ки, ре ко мен да тель ных пи сем и ре зю ме.Про фес си о на лизм и кон фи ден ци аль ностьга ран ти рую. Ма рия[email protected]

Устные пе ре во ды рус ский и ук ра ин ский.За ве рен ный пе ре вод до ку мен товRussian/Ukrainian/Latvian/English. По мо �гу най ти жи льё в Лон до не и сде лать до ку �

мен ты для ра бо ты в Англии. По мо гу припе ре ез де в Лон дон: най ти жи льё, от крытьсчёт в бан ке, по лу чить National InsuranceNumber, не об хо ди мый для ра бо ты вАнглии, CSCS кар ту для ра бо ты на строй �ке, по дать на benefits, най ти шко лу и кол �ледж де тям. Oльга[email protected]: olgalondon777

DomesticУнич то жа ем вре ди те лей: на се ко мых (кло �пов, та ра ка нов, блох), гры зу нов (мы шей,крыс). Вы со кое ка чес т во га ран ти ру ем.Унич то жа ем вто рое и тре тье по ко ле ние(гнез да, ли чин ки и т.д.).07872386580

ШьюПро фес си о наль ная пор т ни ха с мно го лет �ним опы том ра бо ты пред ла га ет по шивжен ской одеж ды лю бой слож нос ти (ве �чер няя, тор жес т вен ные со бы тия, по все �днев ная) с пост ро е ни ем ин ди ви ду аль ныхвы кро ек.Ра бо таю со сту ден та ми в из го тов ле нии ихав тор ских кол лек ций. А так же ока зы ваю услу ги по под гон ке ипе ре дел ке лю бо го ти па муж ской и жен �ской одеж ды.Рай он: Stratford (East London)Ïî ñå òè òå ìîé âåá ñàéò ñ ïðè ìå ðà ìèìî èõ ðà áîò.www.dressmakinglondon.webeden.co.uk07979950725lady.fashion25@yahoo.com

Про фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды, отпрос то го до слож но го.Все ви ды: под гон из де лий по фи гу ре; за ме �на мол ний, под кла да. Из ме не ние фа со на;рес тав ра ция по вреж де ний. По шив штор.При ни маю кол лек тив ные за яв ки на по �шив. West London, Boston Manor. Ма рия07885887853À òàê æå âåá ñàéò:www.threestitches-m.com

По шив и пе ре дел ка одеж ды. Уро ки покрой ке и ши тью. Лю бая по мощь в соз да �нии ав тор ской кол лек ции. South�East ofLondon. На та ша07546782511https://www.facebook.com/groups/nataliatelier

Уход за ре бен комПри смот рю за ва шим ре бен ком у се бя до �ма. Иде аль ные усло вия в до ме, от дель наяком на та, раз ви ва ю щие иг руш ки, об ус т ро �ен ный сад с иг ро вой пло щад кой. Мой ре �жим ра бо ты очень гиб кий и мо жет бытьадап ти ро ван для удов лет во ре ния по треб �нос тей каж дой се мьи. Вы мо же те остав �лять ре бен ка на вы ход ные, праз д ни ки, наночь, круг ло су точ но и по ча сам. С 6 мес. до3 лет. Здо ро вое пи та ние, раз ви ва ю щие за �ня тия и ве се лые уро ки – все это за уме рен �ную це ну. Рай он Forest Gate. На та лья07704496054

Те ле ви де ниеСпут ни ко вое ТВ.Ка ме ры на блю де ния (CCTV).Сиг на ли за ции.Рус ские, ук ра ин ские, ан г лий ские ка *на лы.


ТНТ, СТС, плат фор ма HD, Viasat, Sky.Дис ка ве ри, клуб нич ка.Уста нов ка, про да жа, сер вис, га ран тия.Лон дон, цен т раль ная и юж ная Англия.Скид ки для вос точ но го Лон до на. Вла *ди мир[email protected]

Дос тав каС удо воль ст ви ем пе ре ве зу Ва ши лич *ные ве щи или гру зы (кар ти ны, ме бель,ин стру мен ты, строй ма те ри а лы и т.п.)боль ши ми вэ на ми Ford Transit илиIVECO Luton при пе ре ез де, ре мон тежи лья и т.п. по Лон до ну, Бри та нии,Евро пе. По мо гаю при за груз ке/раз г *руз ке; при не об хо ди мос ти есть до пол *ни тель ные груз чи ки. Раз би ра ем и со *би ра ем ме бель. Всё ка чес т вен но и пора зум ным це нам. Ва си лий07939077266, 07976777775

Боль шим van�ом вы пол ня ем пе ре воз куме бе ли и лич ных ве щей, а так же пе ре во �зим все ви ды гру зов. Лон дон, UK, EU. По �мощь груз чи ков. Сбор ка/раз бор ка ме бе �ли, упа ков ка.Для пас са жир ских пе ре во �зок, экс кур сий и де ло вых по ез док по UK иEU пре до став ля ет ся ав то мо биль с во ди те �лем. Ва ле ра07958152091

Не до ро го пе ре ве зу ве щи, по мощь при по �груз ке и раз груз ке. Зво ни те, бу ду рад по �мочь.07841204428

Пе ре ез жа е те? Ни с кем не до го ва ри вай �тесь, по ка не пе ре го во ри ли с на ми. От 15фун тов/час, в за ви си мос ти от раз ме ра ма �ши ны, ак ку рат но пе ре во зим ме бель и лич �ные ве щи. Упа ко вы ва ем, раз би ра ем и со �би ра ем шка фы, тум боч ки и т.п.; дос тав ля �ем бы то вую тех ни ку, ин стру мен ты и др.Олег07976777774

Дос тав ка пе ре дач и пас са жир ские пе ре воз �ки из Англии в Укра и ну и об рат но, а так жев Рос сию и Сред нюю Азию. Рус лан07861362808, 0755734108900380505377828 (óêð)

Ну жен Van?! Пе ре ве зу лич ные ве щи,ме бель и лю бой груз Вэ ном, MercedesSprinter. По мощь при по груз ке и раз *груз ке. При ем ле мые це ны.07782494377

Англия�Лит ва�Лат вия�Эсто ния�АнглияАнглия�Укра и на Дос тав ка ба га жа, по сы лок, ме бе ли, тех ни �ки и дру гих гру зов.Сбо ры каж дую не де лю !!!Так же пре до став ля ем услу ги гру зо пе ре во �зок по Ве ли коб ри та нии.До пол ни тель ная ин фор ма ция и за каз дос �тав ки на на шем сай те. SJ Transport 07850884413Skype: sj.transport

[email protected]

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри *а лы, ме бель на vane. По мо гу при по *груз ке и раз груз ке. Вы воз стро и тель *но го му со ра. При ем ле мые це ны.07737753345

Пред ла гем гру зо вые пе ре воз ки.Осу щес т вим ква ли фи ци ро ван ный пе ре �езд.Англия� Лит ва� Лат вия� Эсто ния.Пе ре ве зём лю бой груз: По сыл ки, сум ки,лич ные ве щи, ме бель, бы то вую тех ни ку,TV, за ка зы с eBay, стро и тель ные ма те ри а �лы, раз лич ные то ва ры и дру гое. Пе ре воз �ки ве ло си пе дов, мо то цик лов.Со би ра ем по сыл ки по всей Англии и дос �тав ля ем по ука зан но му ад ре су кли ен та.Есть пун к ты при ёма по сы лок. Опыт ныево ди те ли быс т ро и на дёж но дос та вят вашгруз. Cрок дос тав ки по сы лок два дня.Mеж ду на род ные пас са жир ские пе ре воз ки.Осу щес т вим пе ре возкy жи вот ных: cобак,ко шек. Guntis0037126029991, [email protected]

Пе ре во зим по сыл ки и гру зы по мар ш *ру ту Ве ли коб ри та ния*Укра и на*Ве ли *коб ри та ния. На деж но и быс т ро. За би *ра ем груз с ад ре са за каз чи ка. Раз во *зим по Укра и не сво им транс пор том.Ра бо та ем в Лон до не бо лее 10 лет.А так же по мо га ем пе ре го нять ав то мо *би ли.07733343644, 0777550015200380352430607, Óêðà è íà

Пе ре воз ки UK. От ве зу и встре чу в лю бомаэро пор ту (7 мест ав то мо биль) чис то иуют но. Зво ни те в лю бое вре мя.07871778557, 07533987764

Гру зо вые пе ре воз ки, дос тав ка гру зов,ме бе ли, стро и тель ных ма те ри а лов.По мощь при по груз ке*раз г руз ке. Пе *ре ез ды по Лон до ну, UK и Евро пе. Боль *шой опыт ра бо ты, про фес си о наль но,ка чес т вен но и пун к ту аль но.А так же пас са жир ские пе ре воз ки.Дос тав ка и встре ча в лю бом аэро пор *ту Лон до на. Shopping, вок за лы, шко лыи дру гие по ез д ки по мес ту ва ше го на *зна че ния. Зво ни те 24/7.07845595535

От до ма до до ма пе ре ве зем Вас и ва шу по �сыл ку. Лат вия�Англия�Лат вия.0037127501914, 003712284115607778984218 (Ëå áà ðà)07716319484 (Î2) Èëìàð

Не до ро го пе ре ве зем ве щи, ме бель, строй �ма те ри а лы. Сбор ка ме бе ли. По все му Лон �до ну. Скид ки по вос точ но му Лон до ну.07411603564

Дос тав ка в аэро порт (Stanstead от 25,Luton и Heathrow от 30, Gatwick от 35 ф.),экс кур си он ные по ез д ки по Ве ли коб ри та �нии. Пе ре воз ка мел ко га ба рит ных гру зов и

про чие по ез д ки. Низ кие це ны.07912882869, 07727075886

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тель удоб �ным ми ни ве ном от ве зет и встре тит во всехаэро пор тах. Встре тим и про во дим с ва ми ибез вас. По мо жем при пре ез де или присме не квар ти ры. По мо жем раз гру зить ипо гру зить. Едем по всей Англии. Пор ты,вок за лы, рес то ра ны, ма га зи ны. Пре до �став ля ем ав то мо биль с во ди те лем. Так жепе ре во зим по сыл ки, гру зы. Kestas07429445796

Укра и на�Ве ли коб ри та ния�Укра и наВы езд каж дые вы ход ные�Пе ре воз ки пас са жи ров и по сы лок�Дос тав ка гру зов по ад ре сам�По мо га ем с пе ре го ном ав то мо би лей, зап �час ти по за ка зу�Пе ре воз ки круп но га ба рит ных гру зов поЕвро пе, Ве ли коб ри та нии, Укра и не. VladTransport Ltd.+38 096 6820 25507988073487, [email protected]

Man and Van. Дмит рий07824826170

Мы от прав ля ем по сыл ки в Рос сию и Укра �и ну по са мым вы год ным це нам и офи ци �ал но с от сле жи ва ни ем по сыл ки по тре кингно ме ру.От прав ля ем как част ные гру зы так и ком �мер чес кие. Ком па ния Oddisey02034417857

11.07.2013 Лат вия�Англия <<>> 13.07.2013 Англия�Лат вия.Mеж ду на род ные гру зо пе ре воз ки, пе ре ез �ды, по пут ные гру зы – пас са жир ские пе ре �воз ки нa мик ро ав то бу сах Mercedes�BenzSprinter к ва шим услу гам.Пе ре воз ки ве щей, су мок, бы то вой тех ни �ки, ме бе ли, строй ма те ри а лов и т. п.А так же пе ре воз ки квад ро цик лов, мо то �цик лов.Пе ре воз ки: со бак, ко шек.Пас са жир ские пе ре воз ки на ком фор т ном9�мес т ном Mercedes Sprinter, CD/DVD/TV,от ки ды ва ю щи еся си де нья. Про фес си о �наль ные, от вет ст вен ные и ак ку рат ные во �ди те ли.Ка чес т во пе ре воз ки га ран ти ру ем. PribaltExpress0037127156330, 003712606497807448459005pribalt-ltd@inbox.lvwww.pribaltexpress.lv

Пе ре ве зем ве щи, ме бель и дру гие гру зы поЛон до ну и UК. По мо жем при по груз �ке/раз г руз ке, со бе рем ме бель. Боль шой,лу тон ван. Зво ни те или смс.07934819767

Дос тав ка по сы лок, тех ни ки и дру гих гру �зов по всем го ро дам Укра и ны. В го ро даРов но�Жи то мир�Ки ев�Пол та ва�Харь ковдос тав ка лич но в ру ки. По ез д ки осу щес т в �ля ют ся еже ме сяч но. Сле ду ю щий вы езд 25июля. На деж но и про фес си о наль но.

07404277104

Пас са жир ские пе ре воз ки по Англии, аэро �пор ты, пор ты, вок за лы. При ем ле мые це �ны. Так же во зим груп пы на шо пинг в Ка ле,Фран ция (це на по ез д ки за ви сит от ко ли �чес т ва че ло век в груп пе, макс. 4). Пе ре го �ня ем ма ши ны, вэ ны, гру зо ви ки до Пе ре �мышль, Поль ша. [email protected]

Не до ро го пе ре ве зу Ва ши ве щи, строй ма те �ри а лы, ме бель боль шим и чис тым XXLMercedes Sprinter. По мо гу при по груз ке ираз груз ке. (24/7). [email protected]

Ре мон т ные ра бо тыВы пол ня ем все ви ды ре мон т но*стро и *тель ных ра бот:* за ме на/ус та нов ка сан тех ни ки, отоп *ле ния, элек т ри ки* ла ми нат, кав ро лин, ли но ли ум, ок на,две ри* шту ка тур ка, по крас ка, плит ка* сбор ка ме бе ли и др.Eсть до ку мен ты, транс порт и все ин *стру мен ты. Га ран тия ка чес т ва. Вы ез *жа ем за пре де лы Лон до на.07570271935

Стро и тель ная ком па ния Imperial EliteConstruction Ltd пред ла га ет весьспектр стро и тель ных и от де лоч ных ра �бот, раз ра бот ка про ек тов, услу ги ди �зай не ров, чер теж ные ра бо ты, ар хи тек �тур ные пла ны, по мощь при по лу че ниираз ре ше ния на стро и тель ные ра бо ты,уста нов ка ку хонь и сан тех ни ки, про �фес си о наль ная уклад ка всех ви дов де �ре вян ных по лов и мра мо ра, об ли цов кака фель ной плит кой, на не се ние ве не �ци ан ской шту ка тур ки, ма ляр ные ра бо �ты, ре гипс.При строй ки, бал ко ны, кры ши, бас сей �ны, отоп ле ние, new building, са до вые иэлек т ро мон таж ные ра бо ты, из го тов ле �ние ме бе ли под за каз.На ша ком па ния ра бо та ет по вы со кимстан дар там и га ран ти ру ет ка чес т во ипро фес си о на лизм.02033026949www.lec�group.co.uk

Сроч ные ре мон т но�мон таж ные ра бо ты.За ме на и ре монт сан тех ни ки, зам ков, сте �кол и две рей. По крас ка, в том чис ле на �руж ная, ла ми нат и ков ро лин (лю бые объ �е мы). Дос тав ка и сбор ка ме бе ли (в томчис ле Ikea). Ра бо ты в са ду: за бо ры, стриж �ка кус тов, глу бо кая чис т ка и по кры тие за �щит ны ми сред ст ва ми patio и driveway, по �мощь в вы бо ре и дос тав ке ма те ри а лов потрэй дер ским це нам из B&Q и Topps&Tiles.Весь Лон дон и при го род.Зво ни те с 6:00 до 00:00 без праз д ни ков ивы ход ных. Лю бая фор ма опла ты.07568055862, Èâàí

Вы со ко ка чес т вен ные де ре вян ные ок *на, две ри, под окон ни ки, став ниLuxurious Timber Windows LTD На ша ком па ния пред ла га ет: * ок на (де ре вян ные, плас ти ко вые,алю ми ни е вые), двух и трёх ка мер ныеэнер го сбе ре га ю щие стек ло па ке ты.Де ре во – дуб, ме ран ти, сос на;* две ри вход ные и меж ду ком нат ные;* под окон ни ки, став ни.Про дук ция со от вет ст ву ет сер ти фи ка *ту ка чес т ва ISO 9001. Вы пол ня ем про *фес си о наль ный мон таж, пре до став ля *ем га ран тий ное и сер вис ное об слу жи *ва ние, бес плат ная кон суль та ция. На ши це ны Вас при ят но уди вят.Об ра щай тесь к нам и мы под бе ремлуч шую про дук цию.07788272788, [email protected]: luxwindows.co.uk

Вы пол ня ем про фес си о наль но, ка чес т �вен но и быс т ро все ви ды ре мон т но�стро и тель ных ра бот: шту ка тур ка, по �крас ка, плот ниц кие ра бо ты, уклад каде ре вян ных по лов, ла ми нат, пли точ �ные ра бо ты, сбор ка ме бе ли и кух ни,сан тех ни ка, ре монт кры ши и др. А так �же де ла ем при строй ки, ман сар ды, под �валь ные по ме ще ния в жи лые. Низ киеце ны. Опыт ра бо ты в Англии 9 лет.Пре до став ля ем услу ги убор щи ков. Ра �бо та ем в Лон до не, Ман чес те ре и дру �гих го ро дах.07925694657, 07914792992

Ква ли фи ци ро ван ные элек т ри ки вы пол нятлю бые ра бо ты в со от вет ст вии с Бри тан �ским Стан дар том. Все сер ти фи ка ты.07533800973

IPD Aquarius Ltd.Maintenance and break down care servi�ces of your propertyDomestic Commercial – Зда ния (До ма –класс гос ти ниц)Об слу жи ва ние и экс плу а та ция тех ни �чес ко�элик т ри чес ко го �сан тех ни чес кообо ру до ва нияПрак тич ное об слу жи ва ние – сни же ниепо ло мок на 70%На строй ка обо ру до ва ния – Эко но мияга за и элет ри чес т ва на 30%Об слу жи ва ние со глас но стан дар ту –опыт 20 летСер ти фи ка ция (для стра хо вых ком па �ний)Кон т ракт 12 ме ся цев.02089339388, 07931653280

Ком па ния�пос тав щик в Лон до не пред ла �га ет ши ро кий ас сор ти мент дос ки и дру гихстрой ма те ри а лов.� Низ кие це ны� Бес плат ная дос тав ка на сле ду ю щий деньна за ка зы от 100ф.� Гиб кая сис те ма ски докБо лее под роб ная ин фор ма ция по тел. илиемейл.01420561388, 07775583717, 07984592770


[email protected]

Enterprise Building Solutions Ltd. пре до �став ля ет пол ный спектр стро и тель но�ре мон т ных ра бот.� По мо га ем с ди зай ном, ар хи тек тур ны �ми пла на ми, раз ре ше ни ем на стро и �тель ст во� Фун да мент и укреп ле ние под ва лов� Пе ре де лы ва ем га ра жи, чер да ки, под �ва лы� Кры ши и Velux ок на (за ме на или ре �монт)� Во до сточ ные сис те мы (fascia, soffit,gutter, cladding)� Зим ние са ды (conservatory) (де ре вян �ные, алю ми ни е вые и плас ти ко вые)� Же лез ные две ри, Bi�Folding doors(скла ды ва ю щи еся две ри)� Окна и две ри (де ре вян ные, алю ми ни �е вые, плас ти ко вые)� Шту ка тур ка, по крас ка, пли точ ныера бо ты� За ме на и уста нов ка кух ни/ван нойком на тыКа чес т во га ран ти ру ем!Лон дон и при го род.07946066708info@ebs�web.co.ukwww.ebs�web.co.uk

По крас ка, клей ка обо ев, за ме на и уста нов �ка сан тех ни ки, клад ка плит ки, уста нов каку хонь и лю бые дру гие мел кие ра бо ты.Не до ро го.07929620565, 07579567241

Ком па ния «Thunder and LingtningProfesional» Ltd. Пред ла га ет весьспектр элек т ри чес ких ро бот, вклю чаяав то ма ти ку, кли мат кон т роль, муль ти �ме диа, ум ный дом, сис те ма управ ле нияим пуль с ных рел ле (бо лее дос туп ныйпо це не ва ри ант ум но го до ма), про �грам ми ру е мые фон та ны, во до па ды.Ком па ния ра бо та ет с 1999г. В ка чес т вере ко мен да ции мож но по смот реть мно �жес т во сде лан ных ра бот. Вла ди мир[email protected]

Сло мал ся за мок, те чет кран, проб ле мы сэлек т ри кой? Сбор ка�раз бор ка ме бе ли, по �чин ка бы то вой тех ни ки. Чис т ка ков ро выхпо кры тий и ме бе ли про фес си о наль нымобо ру до ва ни ем. Це на в об мен на ка чес т во,зво ни те про фес си о на лу!.07912118210, Êÿñ òàñ[email protected]

Вы пол ня ем все ви ды стро и тель ных ра бот.Быс т ро и ка чес т вен но кла дем плит ку, кир �пи чи, бло ки, плас то рим, шту ка ту рим, кра �сим и кле им обои. А так же к ва шим услу �гам про фес си о наль ные кар пен то ры, фик �се ры, сер ти фи ци ро ван ные плам бе ры,элек т ри ки и лей бо ры. Мы мо жем пост ро �ить лофт, extension, дом или же на обо рот.07847364326

Если Вам на до ели кра си вые обе ща ния ине уме лая ра бо та го ре�стро и те лей. На до �ело бро сать день ги на ве тер. Об ра щай теськ нам. Тру до лю би вая бри га да со сто я щаяиз опыт ных стро и те лей, быс т ро, ка чес т �вен но, за уме рен ную пла ту cде ла ет ре монтва ше го до ма. Пост ро ит при строй ку илилофт. Так же де ла ем мел кий ре монт.Priceless Quality.07403680244

Бри га да стро и те лей с боль шим опы томра бо ты вы пол ня ет лю бые ви ды элек т ро�тех ни чес ких и пла мер ских ра бот по ан г �лий ским стан дар там, вы да ем сер ти фи ка �ты. А так же все ви ды ре мон т но�стро и �тель ных ра бот, сбор ка ку хонь, уста нов каван ны, плот ни чес кие ра бо ты, по крас ка.Ка чес т во га ран ти ру ем. Це ны уме рен ные.Так же сда ем на про кат скаф фолд.07533132778, 07872173267

Ма ляр�шту ка турПлас тер, ма ляр, вы пол нит ра бо ты лю бойслож нос ти в ва шем до ме, по ме ще нии: сня �тие обо ев, вы рав ни ва ние стен и по тол ков,по крас ка, рес тав ра ция де ре вян ных окон идве рей, фа са дов. A так же экс клю зив ныйпод ход к до мам вик то ри ан ской эпо хи –укреп лен ная шту ка тур ка (сте ны, по тол кине тре бу ют сня тия ста рой шту ка тур ки илиих пол ной за ме ны, эко но мия средств ивре ме ни), ка чес т во и по ря доч ность – га �ран ти ро ва ны. 17 лет опы та.07438466838

Gas safe number 505909� Gas and plumbing services� Solar Hot Water System 50�70% free hotwater yearly� Air and ground heat source pump� Boiler breakdown� Service, landlord gas certificates� Central heating repairs, Gas boilerinstallation� Ре монт и уста нов ка бы то во го га зо во гообо ру до ва ния (га зо вые ко лон ки, кот лы,пли ты, ка ми ны)� Уста нов ка ра ди а то ров, по до грев по ла,megaflow и т.д.� Очис т ка сис те мы отоп ле ния «powerflush»Про ве ряй те всег да га зо вый сер ти фи кат у

то го, кто вы пол ня ет ра бо ту, и не бе ри телю дей ко то рые обе ща ют, что по сле нихкто�то под пи шет. Газ – это опас но!.07830537481www.futureheating.co.uk

Ква ли фи ци ро ва ный и опыт ный Gas Saferegistered/Corgi сан тех ник (plumber)вы пол нит га зо вые и сан тех ни чес кие ра бо �ты лю бо го обье ма и слож нос ти:�ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния�ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плит ика ми нов (boiler repair and service)�ус та нов ка и за ме на га зо вых кот лов, плити ка ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва ныхквар тир и до мов (landlord gas certificate)�ус та нов ка сис тем по до гре ва по лов�очис т ка сис тем отоп ле ния (power flush)� уста нов ка MEGAFLOW � га зо вые сер ти фи ка ты для ко мер чес кихпо ме ще ний (ка фе,рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат(bathroom refurbishment ) и дру гие га зо выеи сан тех ни чес кие ра бо тыПри ем ле мые це ны, га ран тия на вы пол �нен ные ра бо ты.07500045585

Про фес си о наль но вы пол ним весь спектрре мон т но�стро и тель ных ра бот.� элек т ро�тех ни чес кие ра бо ты: осве ще ние, сиг на ли за ция, ви део на блю де �ние, спут ни ко вое ТВ;� сан тех ни чес кие ра бо ты:за ме на/ус та нов ка сан тех ни ки, сис те маотоп ле ния, дре наж ные ра бо ты;� от де лоч ные ра бо ты:ка чес т вен ная по крас ка всех ви дов по вер х �нос тей, пред у преж де ние и уда ле ние тре �щин, слож ные по тол ки, вы рав ни ва ниестен, шту ка тур ка, плас те ринг, по клей каобо ев, об ли цов ка плит кой, мра мо ром, мо �за и ка. Уклад ка всех ви дов де ре вян ных по �лов;Стро и тель ст во до мов (New Build), са мыеслож ные при строй ки,(Extension) по ме ще �ние под кры шей, (Loft) по ме ще ние под до �мом,(Basement) до ми ки в са ду – под офис,под джа ку зи, под ин стру мен ты, га ра жи, атак же ре монт и уста нов ка раз ных крыш.Боль шой опыт в ре мон те и ди зай не рес то �ра нов и ка фе.Мы пред ла га ем Вам дос туп ные це ны, про �фес си о на лизм , вы со кое ка чес т во и ре аль �ные сро ки вы пол не ния ра бот. Ин ди ви ду �аль ный под ход к каж до му.07778130813, [email protected]

Ре монт квар тир, до мов, при строй ки, са до �вые ра бо ты. Уста нов ка ку хонь,ван ныеком на ты. По крас ка,по лы плит ка,де ре воэлек т ри чес кие и сан тех ни чес кие ра бо ты,бой лер, отоп ле ние, шту ка тур ка и дру гие.16 лет в Лон до не. Сер гей07947730393

Ка чес т вен но и быс т ро все ви ды ре мон т но�стро и тель ных ра бот: plastering, шту ка тур �ка, по крас ка, плот ниц кие ра бо ты, уклад каде ре вян ных по лов, ла ми нат, пли точ ныера бо ты, ре монт кры ши и др. А так же лю �бые дру гие мел кие ра бо ты по до му. Низ �кие це ны. Вла ди мир07446535232

DaVinci�Engineering пред ла га ет уста новкy,ди зайн и об слу жи ва ние�Кон ди ци о нер ных сис тем и теп ло вых на �со сов всех ви дов для офи сов, до мов, гос �ти ниц и.т.д (Daikin, Fujitsu, Mitsubishi, LG)�Хо ло диль ные обо ру ди иа ние для ма га зи �нов, рес то ра нов и.т.д�Отоп ли тель ных кот ловб, ком би и сис тем�Вен те ля ция для офи сов, до мов, гос ти ниц(Heat recovery and mechanical ventilation)�Power flush отоп ли тель ных сис тем�Сис тем го ря чой во ды (vented andunvented systems)�Теп ло выe по лов�На ко пи тель ных тан ков для отоп ле ние иво ды�На со сы для хо лод ной и го ря чей во ды�Landlord and Gas safe certificate �Emergency call out Ка чес т ве ний и про фе си о наль ный под ход кра бо те по дос туп ным це нам. Gas Safe иNVQ име ют ся. Дмит рий тел:07902003292, [email protected]

Все ви ды стро и тель ных ра бот и все ви дыре мон та, внут рен ний и на руж ный. Ди �зайн. Плюс рес тав ра ция Sash Window. По �мощь в са ду. По сред ни ков прось ба не бес �по ко ить. Шу храт07852254658

Вы пол ним ком п лек с ный ре монт жи лья.Пост ро им за бор, га раж, при строй ку. Пе �ре де ла ем га раж, чер дак, под вал в жи лыепо ме ще ния. От ре мон ти ру ем кры шу, от �рес тав ри ру ем фа сад, уда лим тре щи ны всте нах, об ус т ро им при ле га ю щую тер ри то �рию. Внут рен ние ра бо ты: за ме на сан тех �ни ки, окон и две рей, уклад ка плит ки, мон �таж по лов, по тол ков, пе ре го ро док, гип со �кар тон, шту ка тур ка, стяж ки, муль ти фи �ниш (шпак лев ка), обои, по кра соч ные ра �бо ты, ла ми нат, уста нов ка ку хонь и др. Га �ран тия на кры шу, сер ти фи ка ты на элек т �ри чес кие и га зо вые ра бо ты. По мощь припла ни ров ке по ме ще ний и тер ри то рии. Хо �ро шее ка чес т во по ра зум ным це нам.Игорь

[email protected]

Авто мо биль ные40 ф. Car Insurance. Стра хов ка на ма *ши ну от 1 дня до 1 го да. Short*Term carinsurance. Van insurance, motorbikeinsurance, European cover, green card.Де ше во, быс т ро и на деж но, са мая низ *кая ко мис сия – 40 ф. Good price for dri*vers without no claim bonus.Мы не стра хо вая ком па ния и не бро ке *ры.07704282228

Ав то стра хов ка. Car insurance. По мо гу быс т ро офор мить стра хо вой по �лис на ав то мо биль, най ти под хо дя щий дляВас ва ри ант. Бес плат ная кон суль та ция, ка �чес т во и на деж ность..07591706159

M&D auto. Ре монт и об слу жи ва ниевсех ви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре *монт дви га те ля лю бой слож нос ти. Ре *монт и за ме на топ лив ных на со сов.Сцеп ле ние, ре монт или за ме на ко ро *бок ско рос тей. Тор моз ная сис*ма. Сва *роч ные ра бо ты. За ме на глу ши те ля.Ква ли фи ци ро ван ный элек т рик. Комп.ди аг нос ти ка все го ав то мо би ля, ABS,ESP, Airbag. Уста нов ка сиг на ли за ции,audio, video, ка ме ра зад не го ви да,parking сен со ры. Под го тов ка к МОТ,по мо жем с road tax, 24 ча са эва ку а тор.Вы со кий уро вень ка чес т ва по дос туп *ным це нам.07898179988, 07741696695

� 24 Hours Recovery � Caravan Recovery� Romovals in and around London� Any Distance � Storage Facilities� Fast, Reliable Response � Motorcycle Recovery� Car & Light Commercial Backed Up By OurWorkshop Facilities� Cheap Car&Van insurance, temporary carinsurance: 1�28 days (tel. 07575897563)� Helping with different documents forvehicles.07413131354

Про фе си о наль ная то ни ров ка сте кол всехти пов и мо де лей ав то мо би ля! В на шемцен т ре то ни ров ка ма ши ны про из во дит сятоль ко плен ка ми из США та ких ли ди ру ю �щих ми ро вых фирм как: Llumar, JohnsonWindow films, ASWF! В на ли чие име ют сявсе от тен ки от 3% до 70%! Все то ни ро воч �ные ра бо ты про во дят ся толь ко ква ли фи �ци ро ван ны ми спе ци а лис та ми не сни маястекл. Те перь, по сле то го как сде ла на то �ни ров ка сте кол ма ши ны, у вас не бу детдре без жать об шив ка, не по лу чит ся так,что по сле сбор ки об шив ка не плот но при �ле га ет. То ни ро ва ние сте кол за ни ма ет от 60ми нут до 120 ми нут!. Андрей[email protected]

ИЩУ РА БО ТУИщу ра бо ту пер со наль но го во ди те ля.Мне 44, граж да нин UK, стаж с 1988г вUK с 1997г, 7 лет ра бо тал ку рье ром напра ви тель ст во. Не бол т лив, не за вис т *лив, умею ждать, звез д ной бо лез ньюпе ре бо лел. Чис тые бри тан ские пра ва,мо гу ра бо тать днем и но чью как в UKтак и за ее пре де ла ми.07460610744

Опыт ный и ак ку рат ный мас тер пред ла га етуслу ги по от дел ке и ре мон ту квар тир.Евге ний07838770839

Во ди тель с боль шим ста жем ищет ра бо ту.Full & clean UK driving licence, digital tachocard, CSCS. Дмит рий07719517350

От вет ст вен ная жен щи на, мед сес т ра изУкра и ны, ищет ра бо ту по ухо ду за пре ста �ре лы ми или деть ми. Боль шой опыт ра бо �ты в Англии и на Укра и не, есть ре ко мен �да ции. Рас смот рю все ва ри ан ты. То ня07552576836

Во ди тель, с лич ным Вэ ном и бри тан ски мипра ва ми (ка те го рии В), про жи ва ю щий вЛон до не, ищет ра бо ту. От вет ст вен ный,пун к ту аль ный. Боль шой опыт ра бо ты вдос тав ках. Рас смот рю лю бые дру гие пред �ло же ния.07412960909, 07943650623

Man 30 years old, looking for any job. [email protected]

Ищу ра бо ту плас те ра, ма ля ра, пли точ ни �ка. Есть ма ши на и ин стру мен ты. Мож но заЛон дон. Ви та лий07428731778

Во ди тель 37 лет из Лат вии ищет ра бо туво ди те ля ка те го рии В, С, Е, опыт ра бо тыбо лее 18 лет. Зна ние до рог Лон до на,


Англии и Евро пы. Есть боль шой опыт ра �бо ты пер со наль ным во ди те лем. Англис �кие пра ва, име ет ся лич ный ав то мо бильVIP клас са. Юрий07544886448

Дип ло ми ро ван ный пе ре вод чик, ро дом изПи те ра, с не мец ким об ра зо ва ни ем и пас �пор том, го во рю оди на ко во сво бод но нарус ском и не мец ком, пре крас но знаю ан г �лий ский, так же знаю фран цуз ский и ис �пан ский, ав тор кни ги «Master AnyLanguage – Your Personal Key». Ищу ра бо �ту в Лон до не, не обя за тель но по про фес �сии. Рас смот рю лю бое бо лее или ме нее со �лид ное пред ло же ние (т.е. не оф фи ци ан �том или убор щи ком), не свя зан ное с мар �ке тин гом. Про жил и про ра бо тал в Лон до �не бо лее 2 1/2 лет. Michael Fleischer02035444360, [email protected]

СНИ МУПа рень из Укра и ны ищет single ком на ту врай оне Tooting Bec, Balham.07904094487, Âî ëî äÿ

Double room для дво их в ма ло на се лен номдо ме с Ин тер не том, на Stratford илиLeyton.07789812219

Жен щи на из Поль ши 50 лет сни мет singleroom в рай оне Shepherds Bush, за уме рен �ную це ну.07933062801

Сни му ком на ту в ма ло на се лен ном до ме,до 70ф. Муж чи на стар ше 50. Nеw Crоss,New Crоss Gаtе.07417518927

Квар ти ру или дом 1�2 ком нат ный, TootingBalham Wandsword Coalers Wood илиMicham, Viktoria.07867071047

Се мей ная па ра с но во рож ден ным ищетжи лье с че ло ве чес ки ми усло ви я ми. Рас �смот рим лю бые пред ло же ния.07901087981

Сни му ком на ту в рай оне Бар кинг. Не до �ро же 75 в не де лю в при лич ном и спо кой �ном до ме. Жен щи на. Ра бо таю.07553210672

Сни му не боль шую ком на ту (single) с не ку �ря щи ми, по ря доч ны ми людь ми,Shepherd’s Bush, Acton, Ealing. Ра бо та ю �щий, спо кой ный муж чи на.07410835221, sms

Couples looking for studio or double room innorth west London. (Kriclwood, Kilburn,Maida Vale, West Hampstead, WillesdenGreen, Brent Cross, Finchley Road etc.Responsible, available contract from previouslandlord.Dace, 07731968135Anatoliy, 07595760232

Де вуш ка, 23 го да, сту ден т ка, ищу ком на туза 60�70p/w. Це ню чис то ту, по ря док, неку рю, без шум ных ком па ний. [email protected]

Па рень сни мет ком на ту или мес то в ком �на те с 21 июля в рай онах или по бли зос тиClapham Junction, Balham, Oval, Putney. Неку рю и не пью сво ев ре мен ную опла ту га �ран ти рую, кто за пре ща ет при ни мать поч �ту на свой ад рес про шу не бес по ко ить.Alex07516334129

Дом или квар ти ру 3 или 4 ком нат ную недаль ше 3 зо ны в Лон до не и не до ро же1500 в ме сяц. Modest07460838833

Се мей ная па ра, ра бо та ю щая, сни метstudio flat не до ро го, 2�3 зо на. Сво ев ре мен �ную опла ту га ран ти ру ем.Рас смот рим лю �бые пред ло же ния. Ма ри на[email protected]

Ком на ту ле том на 1�2 не де ли. Вре мя мож �но со гла со вать. Жен щи на, выс шее об ра зо �ва ние, без вред ных при вы чек, це ню ти ши �ну, спо кой ст вие. На та ша[email protected]

Се мья из 2 сни мет double room в NWLondon без вред ных при вы чек и жи вот �ных чис то ту и по кой га ран ти ру ем. С 19июля. Ген на дий07414444383

По ря доч ная рус ская чис то плот ная жен �щи на 42 с ма лень кой со бач кой сни мет жи �лье (ком на ту, квар ти ру, дом). От ве чу насмс. Ли дия[email protected]

Ра бо та ю щий 6 дней в не де лю муж чи на изУкра и ны ищет не до ро гую од но мес т нуюком на ту или мес то в ком на те в рай онеSouthall. Ми ха ил

07846030105

Ком на ту для од но го. Же ла тель но в рай онеот Canning Town в сто ро ну Beckton. Рас �смот рю все пред ло же ния. Еле на07450201976

Mама с ре бен ком 14 лет, при бы ли в ан г �лий скую шко лу, сни мем сту дио или ком �на ту в ра зум ной дос туп нос ти от GloucesterRoad с 4 июля до 7 ав гус та. Оль га07500894808

С 26�27 июля се мья из двух че ло век (ма маи сын) сни мет две ком на ты в од ном до меили од ну пред у смот рен ную для дво их(Acton Town, Hounslow (central, east),Putney Bridge, Earls Court, Shepherd’sBush), учим ся, ра бо та ем, пред по чи та емпо ря доч ных со се дей. Юля07842833056

Па рень из Лат вии сни мет single или doubleком на ту в Leytonstone или по бли зос ти.Же ла тель но без ме бе ли. Андрей07588002001

Ра бо та ю щая мо ло дая се мья без вред ныхпри вы чек сни мет double room в чис том иуют ном до ме. В рай оне West London. Пора зум ной це не. Рас смот рим все пред ло же �ния. Во ло ди мир[email protected]

Double room. Сто и мость не бо лее 120 p/w.Не даль ше 2�ой зо ны. Мы мо ло дая па ра,спо кой ная и веж ли вая. Ро ман[email protected]

2 bedroom house в се ве ро�за пад ном рай �оне Лон до на с 26 сен тяб ря. 0745037769207446043213, 07449801100

СДАЮАрен да ком нат. Де по зит – 1 не де ля.Воз мож ность про жи ва ния без де по зи *та. 1*2 зо на, вос ток Лон до на(Whitechapel, Shadwell, Mile End,Poplar). Одно мест ные ком на ты от 75*90*100 ф. в нед., двух мест ные от 100*120*130 ф. в нед., мес то в ком на те от50 ф. в нед. В сут ки 15ф.07971168465

Double и single room, Ilford, ин тер нет, бес �плат ная пар ков ка, же ла тель но для спо �кой ных лю дей, хо ро шее транс пор ное со �об ще ние.07733821472, 07450229215

Double ком на та в рай оне Leyton (Baker’sArms) 115ф., single 75ф, все сче та вклю че �ны, в до ме Ин тер нет. Так же double ком на �та для од но го че ло ве ка 100ф, все сче тавклю че ны.07592270100

Ком на та для дво их, 95 ф. Мес то в ком на тедля жен щи ны/муж чи ны, 47 ф. Singleroom, 65 ф. Спо кой ный, уют ный дом.Forest Gate, East Ham, Seven Sisters,Plumstead. Сту дия, сту дия – flat в рай онеPlumsted, Woolwich Arsenal, 440 ф. в ме �сяц. Зво ни те, не по жа ле е те.07872386580

В рай оне Walthamstow сда ют ся 1�2х мест �ные ком на ты и мес та в ком на тах. Со вер �шен но но вые пред ло же ния. Пре вос ход ныеусло вия про жи ва ния. Одно мест ные от 65�80 ф. в нед. Двух мест ные 100�110 ф. в нед.Мес та от 50�55 ф. в нед. Зво ни те и с удо �воль ст ви ем под бе рём жи льё для каж до гона дли тель ный и ко рот кий срок. Ин на07867075767, 07535619109

Double room и single room, Hainault station,4 зо на. 5 ми нут пеш ком. 2 нед. де по зит,опла та за 1 нед. впе ред. Double 110ф. внед., сче та вклю че ны. Single room, 80ф. внед.07446092145, 07794524308

Мес тоСдам мес то в ком на те,для од но го муж чи �ны в ком на те на дво их.Без вред ных при вы чек и ува жа ю ще го чис �то ту и по ря док, 2мин oт Brixton мет ро,Ин тер нет, Рус ское TV. Ivan07912511752

Мес то в ком на те на Plaistow. Для пар ня.Боль шая свет лая ком на та. Дом по сле ре �мон та. В до ме 2 ду ша и 2 ту а ле та, боль шаякух ня, сад с бе сед кой и sitting room. Сче тавклю че ны. Алек сей07838043396

Ком на туВ ма ло на се лен ном до ме сда ет ся singleком на та. Рай он Walthamstow.07727290967, Ñâå òà

Single room в рай оне Becontree station(Dagenham) для де вуш ки/жен щи ны. 65ф.в нед.07895627649, Âè íå òà07584668355, Áîã äàí

Свет лая ком на та на Гантс Хилл, 10 мин. отмет ро. Ин тер нет, сад, рус ское ТВ. Толь кодля по ря доч ных лю дей. 120 для па ры + 2нед. де по зит.07884362068, 07988161532

Большая Single комната на WalthamstowCentral. Чистый и теплый дом, очень хоро�шие соседи, очень удобное транспортноесообщение, рядом все магазины и станцияметро Walthamstow Central station в 5 мин,90ф в нед, включая все счета. Интернет.Сад. 07595538001

Свет лая двух мес т ная ком на та в рай онеGants Hill, 10 мин. от мет ро. Сад, Ин тер �нет, русс. ТВ. Толь ко для по ря доч ных лю �дей. 120ф. в нед. + 2 нед. де по зит.07884362068

Боль шая свет лая ком на та в 3�ком нат нойквар ти ре для де вуш ки(не пью щей и не ку ря щей) ря дом стан циямет ро Snaresbrook (Central line). Есть Ин �тер нет, 85 ф в нед, вклю чая сче та.07784601747

В ти хом, ма ло на се лен ном до ме с са дом наTottenham Haleсда ет ся Single Room, есть ин тер нет, 10 минпеш ком от стан ции, 75ф в нед плюс де по �зит. Лю би те лей шум ных ком па ний про шуне бес по ко ить, сво бод на с 03/07/2013.07784080124, 07752395747

Не боль шая ком на та для од но го не да ле коот стан ции Northolt (в рай оне Greenford,Central line). В до ме есть все не об хо ди мыеудоб ст ва: сад, гос ти ная, бес плат ная пар �ков ка, ин тер нет. В до ме чис то и уют но, со �се ди дру же люб ные.07850077709, Åëå íà07704269280, Àíäðåé

Single ком на та в чис том и уют ном до ме сса дом по сле ре мо та для жен щи ны с Укра �и ны. Дом 3 мин. от стан ции мет ро BurntOak (Zone 4, Northern line). Спо кой ноемес то, ти хая ули ца. В до ме есть 2 сан уз ла,living room, ин тер нет. Ком на та осво бо дит �ся 17.07.13.07533132778, 07872173267

Боль шая меб ли ро ван ная double ком на та вдо ме с са дом, дву мя ту а ле та ми и ван ны миком на та ми в рай оне Leyton (3 зо на). Хо �ро шее транс пор т ное со об ще ние (Centralline (30 мин. до цен т ра Лон до на), круг ло �су то ные ав то бу сы). Мно го ма га зи нов,боль шой парк с озе ром. 100ф. в нед. дляод но го, 130ф. в нед. для па ры (все вклю че �но).07946563686, 07877000268

Single Room для од но го рай онWalthamstow. Ком на та в чис том, ти хом,уют ном до ме, есть ухо же ный са дик, боль �шая кух ня, два ту а ле та, есть рус ское те ле �ви де ние, ин тер нет, удоб ное транс пор т ноесо об ще ние, 10 ми нут пеш ком отWalthamstow Central station. Та ма ра07852254658, 07908858379

Прос тор ная ком на та для од но го в чис тойквар ти ре (сво бод на уже). В квар ти ре жи �вут 3 че ло ве ка (па ра и де вуш ка).1 зо на, SE1, бли жай шее мет ро:Bermondsey, London Bridge. Пеш ком 3мин. от Tower Bridge. Ря дом су пер мар ке ты, парк, спорт клу бы. 500 ф. в ме сяц + де по зит. Все сче та и Ин �тер нет вклю че ны. Лю би те лей до маш них ве че ри нок и бес по �ряд ка про сим не бес по ко ить. Ге ор гий07533024514

Single ком на та с ме бе лью на вре мя дет скихка ни кул до на ча ла сен тяб ря, для де вуш �ки/жен щи ны, в рай оне Brent Cross, NW9.Дом по сле ре мон та, 2 сан уз ла, русс. ТВ,ско рос т ной ин тер нет, пар ков ка для ма ши �ны, сад, 70 ф. в нед., 2 нед. де по зит. Тим07833676662

Сдаю single room. Рай он Walthamstow не �да ле ко от стан ции. 60ф. в нед. + 60ф. де по �зит.07772342006

Ком на та не да ле ко от Colliers Wood стан �ции (3 мин). 130ф. в нед. со сче та ми. Дляод но го – 120ф. Сад, пар кинг, ин тер нет. Сме бе лю.07879614392

В но вом до ме сда ет ся single room 65ф. иdouble room 90ф., все сче та вклю че ны,очень ти хо, сза ди парк с пру дом, рай онWoolwich�Plumstead.07852317504, 07894279390

Ком на та для од но го че ло ве ка. Рай онKingston. Опла та 400ф. в мес., 200ф. де по �зит. Rent out double room for one person inKingston. 400 pounds per month, 200pounds deposit.07447013508

Double room в рай оне Canary Wharf c 5июля для рус ско го во ря щей. 3 мин. от Тем �зы и стан ции DLR. Име ет ся receptionist,бес плат ный gym. В квар ти ре один че ло �век. Зво нить по сле 18:00, cмс до 18:00.07809725205


Одна Single и од на Double ком на ты для по �ря доч ных лю дей в рай онеWalthamstow/Leyton (Bakers Arms) воз лема га зи нов Tesco, Iceland, а так же бан ков ипоч ты. Шум ных и пью щих прось ба не бес �по ко ить!.07853908389, 07979516088

Single room (90pw) на Kennington (NorthenLine), 6 мин. ходь бы от стан ции мет ро, ав �то бу сов и ма га зи нов, в чис той и уют нойквар ти ре. Все сче та, ин тер нет и убор ка об �щих ком нат вклю че на. 2 нед. де по зит + 2нед. рен ты.07833350224

Double room (120ф.) в рай оне SouthWoodford (East London). Cпо кой ный дом,на хо дит ся в 3 мин. ходь бы от стан ции мет �ро (Central line) и ав то бус ной оста нов ки.Все сче та вклю че ны. В до ме есть Ин тер �нет, living room и garden.07904052229

Single room 65ф. Для де вуш ки или жен щи �ны. В рай оне Seven Kings. 10 мин. ходь быот стан ции. На по ез де 15 мин. до Liverpoolstreet, 8 мин. до Stratford. Чис тый, хо ро �ший дом, по сле ре мон та, спо кой ные со се �ди. Ин тер нет, пар ков ка, парк. Все сче тавклю че ны.Àëåê ñàíäð 07956210939Êà òÿ 07449270081

Stratford. Double room для од но го. Kом на �та свет лая, прос тор ная, с ме бе лью. В комн.спутн. ТВ, ин тер нет. 2 мин боль шой парк,от лич ное транс пор т ное со об ще ние. 95ф. внед. Ин тер нет и все bills вкл. (лю би те лейвы пить и по шу меть – не бес по ко ить), E153PH.07411135271

В ма ло на се лен ном, кра си вом и чис том до �ме сда ет ся боль шая, свет лая ком на та длядво их или од но го че ло ве ка. Удоб ное рас �по ло же ние, близ ко до стан ции мет роDagenham Heathway(District Line), име ет �ся сад, Ин тер нет, не да ле ко от боль шо гошоп пин га с раз лич ны ми ма га зи на ми. 100в нед. для дво их или 70 в нед. для од но го.07942605242, 07868167746

Чис тые, свет дые ком на ты для од но го и дляпа ры, в до мах с со се дя ми, це ня щи ми спо �кой ст вие и по ря док. Ком на та для па ры –есть Ин тер нет, боль шой сад, пар ков ка, 5мин. от Walthamstow, 100ф. в нед., с 14июля. Ком на та для од но го – все то же,плюс рус ское ТВ. На хо дим ся меж ду ст.Walthamstow, Leyton, Leytonstone, 80ф. внед., с 20 июля.07760220488

Чис тая, уют ная, боль шая double ком на та сме бе лю для од но го че ло ве ка, в прос тор �ной ма ло на се лен ной квар ти ре в рай онеWalthamstow Central. 90pw, все сче тавклю че ны, 2 нед. де по зит. В до ме сде ланре монт, есть вся ме бель, по су да, от дель ноту а лет и ван на. Бу дет про жи вать 5 че ло �век. Близ ко к мет ро, мар ке ту и всем ма га �зи нам. Есть Ин тер нет, укр.� русс. ТВ.

07462157102

Чис тая, уют ная, боль шая double ком на та сме бе лю для од но го че ло ве ка, в прос тор �ной ма ло на се лен ной квар ти ре в рай онеWalthamstow Central. 95pw, все сче тавклю че ны, 2 нед. де по зит. В до ме сде ланре монт, есть вся ме бель, по су да, от дель ноту а лет и ван на. Бу дет про жи вать 5 че ло �век. Близ ко к мет ро, мар ке ту и всем ма га �зи нам. Есть Ин тер нет, укр.� русс. ТВ.07577793745

Двух мес т ная ком на та в до ме с са дом наManor Park, E12. Боль шая кух ня, ван ная игос ти ная. Ря дом рус ские и поль с кие ма га �зи ны, Tesco. 4 мин. до Manor Park (6 мин.до Stratford и 15 мин. до Liverpool Street) идо Woodgrange Park (overground) стан ций,2 мин. до ав то бус ной оста нов ки (25, 86,101, W19, 104, 474). Бес про вод ной ин тер �нет. Сче та вклю че ны. 95ф. в нед.07445255848

West Norwood, сда ет ся double room с двой �ной кро ва тью для од но го че ло ве ка со блю �да ю ще го чис то ту и це ня ще го спо кой ст вие.95ф. в нед., опла та 2 нед. де по зит и за 2нед. впе ред, сче та вклю че ны, Ин тер нет.Юг Лон до на, тре тья зо на, 20�25 мин. ез дыдо Вик то рии или Лон дон Бридж наnational railway. Бес плат ная пар ков ка. Вквар ти ре жи вут 3 че ло ве ка. Квар ти ра на �хо дит ся пря мо ря дом со стан ци ей и ав то �бус ны ми оста нов ка ми ав то бу сы 2, 68, Х68,315, 468, 432, 196.07889966949, Ñåð ãåé

Ря дом со ст.м.Kilburn Park (се вер, 2 зо на,Bakerloo line)меб ли ро ван ная, тёп лая, свет �лая, уют ная ком на та в чис той кв�ре, гдепро жи ва ет 2 чел. Есть об щая гос ти ная,лод жия, сан�узел раз дель ный, но вые бы �то вые при бо ры, ла ми нант. Ря дом боль шоекол�во ма га зи нов, бан ки, все транс пор т �ные раз вяз ки и ав тоб.мар ш ру ты. От лич �ные усло вия для ком фор т но го про жи ва �ния на дли тель ное вре мя ря дом с цен т ромго ро да. Пред поч те ние от да ёт ся лю дям,лю бя щим спо кой ст вие и уют.07595472264

Боль шая, кра си вая Single�room с но ви миfurniture & carpet in Marks Gate�8 мин. кNewbury Park Station (Central line), Bus(62,296,362) Ря дом А12. Хо ро ший рай �он,ти хие со се ди. Уют ный,чис тый дом сгар де ном, по сле ре мон та�есть душ,ван �на,по су до мой оч ная и су шиль ная ма ши �на,ин тер нет,бес п лат ная пар ков ка. В до мебу дут жить 4 че ло ве ка. Толь ко для лю дейце ня щих чис то ту и по ря док с Укра и ны,Ро �сии,Лат вии,Есто нии или же Мол до �вы,Бол га рии.Це на 80 pounds/week(все вклю че но+ин �тер нет)Лю бя щих час тие шум ние ком па �нии не бес по ко ить!!!2 не де ли де по зит.Àíäðåé 07882724503Âå ðà 07702597446.

Ком на та на од но го ра бо та ю ще го че ло ве кав Рай оне Хэйс (Hayes). 5 мин. ходь бы доав то бу сов, 10 мин. ез ды до Хит роу или

Хан с лоу Вест. Ти хий дом в ту пи ко вой ули �це, ря дом парк. В до ме про жи ва ют еще 2се мьи, все ра бо та ют. В до ме боль шая кух �ня, боль шой сад. Есть Ин тер нет и мож нопод клю чит ся к рус ско му ТВ. Рент 360ф. вмес. плюс 15�20ф. за газ и элек т ри чес т во.Де по зит 180ф. Ком на та бу дет дос туп на с01/08. [email protected]

Ком на та в од но ком нат ной квар ти ре око лостан ции Sydenham South Sast London. Вквар ти ре про жи ва ет один че ло век. 75pound per week plus bills. [email protected]

Ком на та на гра ни це Greenwich andLewisham в 2 мин. пеш ком от DLR stationElverson Road и 5 мин. от боль шо го Tesco и10 мин. ходь бы от Lewisham station иShopping center. Квар ти ра на 10 эта же,чис тая, сол неч ная, с от кры тым ви дом наЛон дон. Про шу 120ф. в нед. с ме сяч нымде по зи том и опла той за пер вый ме сяц. Выдол ж ны быть чис ты ми, не шум ны ми, с ра �бо той и воз мож нос тью пла тить во вре мя.Ин тер нет, свет и ком му наль ные услу гивклю че ны в арен ду. [email protected]

Очень боль шая ком на та в рай оне ChadwellHeath в чис том и ма ло на се лен ном до ме. 7мин. пеш ком до стан ции. Пря мой по езд наStratford и Liverpool Street. Есть боль шойсад, бес плат ная пар ков ка, ог ром ный зал.120ф. в нед. Все сче та вклю че ны. Ищемпо ря доч но го че ло ве ка на ко рот кий илидол го сроч ный пе ри од. Ма ри на07446358459

Прос тор ная, пол нос тью меб ли ро ван наяком на та для де вуш ки/жен щи ны. 5 мин. пеш ком от мет ро WalthamstowCemtral, Вик то рия ли ния.Дом с са дом, боль шой кух ней�сто ло вой,боль шая ван ная ком на та с ван ной и ду ше �вой ка би ной.Ря дом ры нок с 4 су пер мар ке та ми и тор го �вым цен т ром.Все го в до ме бу дет 4 че ло ве ка: па ра, де �вуш ка и вы.По ря док в до ме под дер жи ва ет ся по оче ре �ди, ку рим в са ду; ес ли пьё те – не зво ни те.90.00ф. в нед. (95.00ф. в нед. с 1го ок тяб ряпо 1ое ап ре ля), вклю чая все сче та и ин тер �нет, не вклю чая те ле ви зо ра (у нас егопрос то нет). Де по зит – 2 не де ли. Aндpeй07540431042

Double roomDouble room для па ры в рай оне CanningTown, в чис том, спо кой ном до ме, по сле ре �мон та,есть Ин тер нет, рус ское ТВ.07766254434, 07535733666

Double room для па ры. Дом в 5 мин. отстан ции Leyton. 110ф. в нед., де по зит 2 нед.По жа луй с та, зво ни те по сле 17:00.07939613351

Room to let, 8 min walk from Vauxhall sta�tion, newly decorated, wood floor, fridge inthe room. 130 pounds per week, billsincluded.07903634548

В рай оне Romford, вос ток Лон до на, 6зо на, сда ет ся double room для по ря доч �но го, це ня ще го спо кой ст вие и ком фортче ло ве ка.Дом чис тый, по сле ре мон та, ма ло на се �лен, жи вет толь ко 2 че ло ве ка, ин тер �нет, сад, бес плат ная пар ков ка.До Romford стан ции 7 мин. ав то бу сом,все сче та вклю че ны. Опла та – 95ф. в нед. (+ 2 нед. де по зит).07731984226

2 ком на ты. Боль шая ком на та для дво ихили од но го, 130 ф. в нед, дру гая ком на та80ф. 2 нед. де по зит, все сче та вклю че ны.Рай он Lewisham/Catford.07740175722

Боль шая Double room для па ры или од но �го, рай он Forest Gate (Stratford). Но вый,уют ный и чис тый дом, 2 сан уз ла, сад, ин �тер нет, все сче та вклю че ны.07809623460

2 Double room по сле кос ме ти чес ко го ре �мон та, (130ф и 120ф) East Ham station, вдо ме бу дет про жи вать 6 че ло век, лю би те �лей шум ных ком па ний про шу не зво нить.07451151779, 07886150799

Double room в 5 мин. от Ealing BroadwayStation. Все удоб ст ва, Ин тер нет. Для не ку �ря ще го, ак ку рат но го че ло ве ка, же ла тель нодля де вуш ки. Все сче та вклю че ны.07738752998

Single и боль шая double room в ти хом,уют ном до ме. В рай оне Leyton – LeytonMidland Road. В до ме име ет ся ин тер нет ибес плат ная пар ков ка. Же ла тель но для лю �дей из Укра и ны.07838023596, 07869056507

Ком на та для дво их в рай оне Catford(Lewisham), хо ро шее со об ще ние с цен т �ром, в до ме все го 5 че ло век (two bedroom),ти хое, спо кой ное мес то, Ин тер нет, бес �плат ная пар ков ка, сче та вклю че ны.07771557772, 07792935695

Double room для па ры в рай оне Stratford�Plaistow, 5 мин. от мет ро. В до ме про жи ва �ют по ря доч ные спо кой ные лю ди. Дом по �сле ре мон та, но вая кух ня, есть от дель наясто ло вая. Сад, Ин тер нет. 110ф.07507803616, 07931218191

2 ком на ты, double ком на та для од но го,90ф. в нед., double для па ры 130ф. в нед. 10мин. пеш ком от Gants Hill (Central line). Вуют ном до ме с боль шим са дом. Толь ко дляпо ря доч ных, ра бо та ю щих лю дей.07758080705, 07878574165

Double room в ти хом до ме с са дом, 80ф. внед., за дво их (40ф. + 40ф.)! 5 мин. ходь бы

от стан ции Manor Park, East Ham, UptonPark. Есть Ин тер нет. Пла та за элек т ри чес �т во, газ и во ду вклю че ны в рен ту.07988430056, Àðóò

Double room для па ры из Укра и ны илидвух де ву шек из Укра и ны, 120ф. в нед, 90фдля од но го все сче та вклю че ны. Рай онStratford. Хо ро ший, чис тый дом. Есть сад,укр. ТВ, 2 сан уз ла, ря дом боль шой парк, .07919911446

Double room на Canada Water 10мин пеш �ком до стан ции, квар ти ра со все ми удоб ст �ва ми, есть сад, гос ти ная, 90ф в нед, для од �ной жен щи ны или 100ф для па ры, из сче �тов толь ко газ и элек т ри чес т во до пол ни �тель но.07766815232, 07800587033

Две double room в раз ных рай онах.Walthamstow (же ла тель но по ря доч наяжен щи на без вред. при вы чек) – 400ф. incl.bills�тел. 07400552999 and Becton (пар ков �ка, сад, 2 ту а ле та, ря дом стан ция) – 500ф.+ bills, тел: 07921255111.

Double ком на та в рай оне Canning Town�Custom House. 5 мин до стан ции, не да ле котор го вый центр, Lidl, Asda, хо ро шее транс �пор т ное со об ще ние ав то бу сов и мет ро.Ин тер нет, гос ти ная, боль шой сад, рус скоеТВ, бес плат ная пар ков ка.07702673711

Ком на та для се мей ной па ры. Стан цияoverground Haggerston, 2 зо на, не да ле ко отLiverpool Street station. Есть ин тер нет, рус �ское ТВ. В до ме жи вет 3 че ло ве ка.125ф. в нед. + газ и элек т ри ка. Пра ви ла со �блю дать ти ши ну и по ря док.07507854235, 07946548519

Double room на Battersea Park, 2мин Tesco90ф в нед, для од ной жен щи ны или 100фдля па ры, из сче тов толь ко элек т ри чес т водо пол ни тель но. Ря дом парк, 20 мин пеш �ком от Sloane Street.Спо кой ные со се ди,шум ных прось ба не бес по ко ить.07766815232, 07800587033

Double room и single room, Manor Housestation, 2 зо на. 2 мин. пеш ком от стан ции,ря дом боль шой Finsbury Park, shoppingcentre. 2 нед. де по зит, опла та за 1 нед. впе �ред. Double 130ф. в нед., сче та вклю че ны.Single room, 100ф. в нед.07506737560, 07850083747

В рай оне Walthamstow сда ют ся 2 doubleком на ты для се мей ной па ры. 125ф. и130ф. 10 мин. ходь бы до стан ции мет ро ирын ка. В до ме есть сад, ин тер нет, бес плат �ная пар ков ка. Все сче та вклю че ны. Толь кодля лю дей, лю бя щих чис то ту и по ря док.07450657259, 07402489166

Боль шая ком на та с от дель ной ду ше войдля па ры в рай оне Eltham. В до ме есть сад,инер нет, пар ков ка. В до ме жи вёт еще се �мья с 2 деть ми. Лю би те лей шум ных ком �па ний прось ба не бес по ко ить.


130. в нед. + 2 нед. де по зит. Ком на та бу детсво бод на с 02.08.2012.07514259064, 07894080625

Double ком на та для двух пар ней (120 ф. внед.) или мес то в ком на те для од но го пар �ня (60 ф. в нед.), в уют ном и чис том до ме сса дом меж ду Turnpike Lane и Seven Sisters.Бес плат ная пар ков ка. Русс./укр. ТВ, Ин �тер нет. Для лю дей лю бя щих чис то ту, же �ла тель но из Укра и ны.07853050826

4 x Double ком на ты в од ном до ме наLeyton, E10; (од на ком на та с ду ше вой ка би ной, ту а лет), 10 ми нут от стан ции Leytonstone / Leyton– Central Line (3 зо на), не да ле ко ма га зинUSSR, чис тый и спо кой ный дом со все миудоб ст ва ми, ин тер нет, Рус ское ТВ, GardenВсе сче та вклю че ны07766754442

Огром ная двой ная ком на та 130ф., чуть по �мень ше 120ф., двой ная 110ф. и оди ноч ная100ф., хо ро ший ти хий рай он, ту пи ко ваяули ца, есть пар кинг на од но ав то, ря домAsda, Lidl, DLR, шко ла и дет сад 3 мин.ходь бы, дом по сле ре мон та по ка не за се �лён, 2 нед. де по зит + нед. про жи ва ния,Beckton.07554421219, Ñà øà

Боль шая свет лая ком на та в цен т ре Лон до �на, не да ле ко от Hyde Park, W2. В двух этаж �ной трех ком нат ной квар ти ре, толь ко дляод ной де вуш ки! Те ле фон, Ин тер нет, те ле �ви зор с Free�View. Все удоб ст ва. Бли жай �шее мет ро Royal Oak, Bayswater, Queen’sWay, Warwick Avenue. 120 ф. в нед., всевклю че но.07531718894

Double ком на та для од но го, 90�100ф. внед., вклю чая сче та. Мес то в ком на те, 60ф.в нед. Стан ция Leytonstone, Leyton. В до ме2 ван ны, 2 ту а ле та. 5�7 мин. ходь бы достан ции. Пар ков ка бес плат ная. Так жеком на ты по су точ но и на ко рот кий срок,Leytonstone, Stratford. Лю би те лей вы питьпро шу не зво нить.07846609443, Ëî ðà07730775111, Ðóñ ëàí

Боль шая double ком на та (100ф. вклю чаявсе bills и Ин тер нет) в уют ном до ме –Thornton Heath, Croydon. Дом меб ли ро �ван, есть сад и бес плат ная пар ков ка. 5 мин.к Thornton Heath стан ции, 10 мин. к стан �ции West Croydon�East Croydon.Overground едет на Canada Water, по ез дана Clapham Junction, Victoria, Elephant &Castle, ав то бу сы на Streatham, Brixton.Близ ко ма га зи ны Tesco, Island, рус скийма га зин.Andrej – 07816603212Inga – 07865901353

Большaя double ком на та с от дель ным вы �хо дом в сад в ма ло на се лен ном домe в рай �оне Lewisham. Oчень yдoбнoe транс �портнoe со об ще ние: око ло домa ав то бус �

ная оста нов ка. 2 мин. ходь бы дo Kidbrooktrain station (3 зо на). 7 мин. на ав то бу се дoстан ции North Greenwich (2 зо на) Jubileeline. В до ме очень ти хо и чис то, ин тер нет,бес плат ная пар ков ка. Не це ня щих чис то туи лю би те лей шум ных ком па ний прось бане бес по ко ить. 100ф. в нед. для од но го че �ло ве ка, 120ф. для дво их, 2 нед. де по зит,все вклю че но.07407073225

2 боль шие ком на ты для се мей ной ра бо та �ю щей па ры. Се вер Лон до на, 3 зо на,Palmers Green. По 120ф. в нед. (все сче тавклю че ны). Дом 2�этаж ный, 5 ком нат, вдо ме жи вет се мья из 4 че ло век. Есть пар �ков ка, ин тер нет, сад, га раж. Толь ко длялю би те лей спо кой ной жиз ни. Ря дом Мор �ри сон (2 мин. ез ды), undeground BoundsGreen (10 мин. ходь бы), Palmers Green (10мин ходь бы). Ва си лий[email protected]

Double & Single Rooms.3 Zone, Forest Hill, SE23Сда ем об ус т ро ен ную, све жую толь ко по �кра шен ную double room 75ф. и single 55ф.для од но го (пар ня/муж щи ны ли бо де вуш �ки/жен ще ны). У нас спо кой но, чис то и ти �хо. Есть ско рос т ной Internet и бес плат наяпар ков ка.От нас и к нам хо дят Trains & Overground. До London Bridge ехать 15min, CanadaWater 17min. Victoria Station око ло 30�40min.Пред поч те ние куль тур ным лю дям толь коиз Укра и ны�Рос сии, ли бо Лат вии и Эсто �нии.Зво ни те ве че ром. Се ре жа, Ди на07576977720

Double room на Leyton воз ле рус ской ба зы,5 мин. от overground station. Бес плат наяпар ков ка. Все сче та вклю че ны.07589730641

Мор ден. Ком на та для па ры. 2 мин. от ст.мет ро Мор ден. В до ме 3 че ло ве ка. Ин тер �нет, русс. ТВ, уют ный сад. Сче та вклю че �ны.07979897757, 07400414188

Боль шая double room, 130ф. в нед. + 2 нед.де по зит double room, 110 ф. в чис том до ме,в 12 мин. от Stratford. Ин тер нет, все сче тавклю че ны.07403508005

В чис том уют ном до ме по сле ре мон та сда �ют ся 2 double ком на ты в рай оне Stratford.Ря дом парк и ма га зин Morrison. Все сче тавклю че ны. 120�130ф. в нед.07589730641

Double room 130ф.,single room 85ф. в нед.,де по зит 2 нед., все сче та вклю че ны. В до меесть сад, ин тер нет, рус ское ТВ. 5 мин. доSeven Sisters мет ро.078522556178

Уют ная меб ли ро ва ная ком на та в прос тор �

ном до ме для по ря доч ной па ры из Укра и �ны. Есть укр.�русс. ТВ, Ин тер нет, пер со �наль ная кла дов ка. Рай он Caning Town.07988492085

Боль шая ком на та в ти хом уют ном до медля па ры в рай оне Wimbledon. Сад, кух нясо сто ло вой, ин тер нет, рус ское TV, бес �плат ная пар ков ка, Tesco 24 ча са. 115 ф. внед + сче та, де по зит.07868520387, 07453297475

Боль шая double room, 125ф. в нед., в чис �том до ме, в 5 мин. от Lewisham Station, 2зо на, 7 мин. от London Bridge. Очень ти хийрай он, ря дом парк и все ма га зи ны. Хо ро �шее транс пор т ное со об ще ние. По ря доч �ные со се ди.07412323768

В чис том, уют ном до ме р�н Barking�Dagenham стан ция мет ро Becontree сдаюdouble rooms 100 в нед. В до ме жи вут толь �ко па ра (хо зя е ва). Есть вся не об хо ди маяме бель, Ин тер нет, 2 сан уз ла, сад. Хо ро шиеусло вия про жи ва ния, це ним чис то ту и ти �ши ну, лю би те лей шум ных ком па нийпрось ба не бес по ко ить.07446496724

Double room и single на Hayes в уют ном ичис том до ме с са дом. 120ф. Double – 80ф.Single (+ 2 нед. де по зит). 10�15 мин. достан ции мет ро Northolt. Ин тер нет и сче тавклю че ны. Ти хие и спо кой ные жиль цы,спо кой ный рай он. Ря дом мно го ма га зи нови оста но вок транс пор та. Бес плат ная пар �ков ка ря дом с до мом.07827665244, 07733630947, 07405630891

Double room для па ры из Укра и ны, рай онTooting�Mitcham. В до ме ти хо, чис то иуют но. Есть Ин тер нет, бес плат ная пар ков �ка, сад, укр.�русс ТВ. Не це ня щих чис то туи лю би те лей шум ных ком па ний прось бане бес по ко ить. 100ф. в нед. для од но го че �ло ве ка, 120ф. для дво их, 2 нед. де по зит,все вклю че но. С деть ми и жи вот ны ми небес по ко ить.07402101170

Double room для па ры 130ф в нед, все сче �та вклю че ны. И double room для од но го95ф в нед. Дом боль шой по сле ре мон та сболь шой кух ней, ван ной ком на той и от �дель ным ду шем, есть garden, ин тер нет. 7мин до East Ham Station, ря дом с до момкра си вый парк. В до ме жи вут ра бо та ю щиеи по ря доч ные лю ди. Ждем та ких же! Зво �ни те или пи ши те смс по тел.07453276895, 07778185035

Perivale 4�я зо на (UB6), боль шая DoubleRoom (же ла тель но для од но го ра бо та ю ще �го че ло ве ка). Уют ный дом, зим ний сад,боль шая кух ня, ско рос т ной ин тер нет, сад.Oтлич ное транс пор т ное со об ще ние доцен т ра (Oxford street) 20мин на мет ро, ря �дом А40, 2мин до стан ций мет ро Perivalel.110ф. в нед. + 2 нед. де по зит. Ком на та сда �ёт ся на ко рот кос роч ный и дол го сроч ныйпе ри о ды. Толь ко для по ря доч ных, ра бо та �ю щих лю дей, це ня щих чис то ту.07883085196

Double room для дво их 130ф. в нед. (в ком �на те: double кро вать, шкаф, ко мод, тум �боч ка, мяг кая со фа с крес лом) и doubleroom для од но го 110ф в нед. (double кро �вать, шкаф, тум боч ка, 2 мяг ких крес ла).Все сче та вклю че ны! Ком на ты по сле ре �мон та, боль шие и свет лые. В до ме есть 2ту а ле та, ван ная ком на та и душ, сад, Ин тер �нет BTHub4, ря дом с до мом парк. До EastHam Station 5 мин. пеш ком. Толь ко для ра �бо та ю щих и по ря доч ных лю дей. Вся де �таль ная ин фор ма ция по те ле фо ну.07453276895, 07778185035

Прос тор ная ком на та (double room), гос ти �ная, сад, Ин тер нет. Меж ду стан ци я ми мет �ро South Harrow и Northolt. В ма ло на се �лен ном до ме. На дли тель ный срок. Igor07412021777

Double ком на та на West Ham, 2 мин. пеш �ком до стан ции. Це на 130ф. в нед. для па �ры или 110ф. для од но го. Viktor07404945696

Ком на та в рай оне Barking для дво их изУкра и ны. 5 мин. от стан ций мет ро. Ин тер �нет и сче та вклю че ны. 120ф. в нед. Чис таяуют ная квар ти ра с бал ко нам. Ва ся07762563638

Double room на Plaistow. Дом в хо ро шемсо сто я нии. 2 ту а ле та и 2 ду ша. Сад с бе сед �кой. Internet broadband. Сче та вклю че ны.Алек сей07838043396

Double room на Stratford. Боль шая свет лаяком на та. Дом по сле ре мон та. Но вая бы то �вая тех ни ка, кух ня, душ и ту а лет. Естьinternet broadband. Сче та вклю че ны. Алек �сей07838043396

2 double room на Лей тон с тон. Одна боль �шая для па ры 110ф. в нед., вто рая 85ф. дляод но го. В до ме есть сто ло ва я кух ня с те ле �ви зо ром, сад. Ти хие и по ря доч ные со се ди.В до ме с ва ми 5 че ло век. На хо дим ся 3 мин.от стан ции мет ро Лей тон с тон. Ря дом всема га зи ны, мет ро, ав то бу сы. Юлия07401168175

Double room в 3 зо не, рай он StreathamCommon. До мет ро 5 мин. 130ф. в нед. + 2нед. де по зит, сче та вклю че ны. Есть сад,бес плат ная пар ков ка, воз мож ность под �клю че ния к Ин тер не ту, жи вем в чис то те ити ши не. Бог дан07972697024

Double (110ф) ком на та в рай оне EdmontonGreen station. Дом с са дом, есть рус ское ТВ,Ин тер нет. Все сче та вклю че ны. Дом по слере мон та, чис тый и ак ку рат ный.07778737314

Double room (100ф) для од но го в нед., 2нед. де по зит. Catford 3�я зо на, стан ция в 2�х мин ходь бы, хо ро шее транс пор т ное со �об ще ние, дом по сле ре мон та, ря дом Tesco,есть Ин тер нет, сад.07859075672

Прос тор ная, свет лая Double Room для па �ры или од но го. В ма ло на се лен ном до ме наStratford, 5 мин. пеш ком от мет ро иWestfield City. Дом по сле ре мон та, боль �шая кух ня, 2 сан уз ла, все удоб ст ва и ско �рос т ной Ин тер нет.07507803616, 07931218191

Double room в двух ком нат ной квар ти ре сгос ти ной, для од но го че ло ве ка, на CustomHouse. 5 мин. пеш ком до Prince RegentDLR. Есть бес плат ная пар ков ка, тер ра са,Ин тер нет. Толь ко для не шум ных, не пью �щих, чис то плот ных лю дей.07872429966

Сроч но сда ет ся боль шая ком на та в пер войзо не!Рай он Aldgate East (5 мин. пеш ком) иLiverpool Street (7 мин. пеш ком)2 bedroom flat квар ти ра, гос ти ная пе ре де �ла на под ещё од ну ком на ту, (каж дая ком �на та с от дель ным зам ком)Ищем ком му ни ка бель ную/го, при вет ли �вую со сед ку/да или па ру.Wi Fi unlimited broadband internet, washingmachine, microwave, cooker, two fridges. Все,что нуж но для жиз ни. 650ф. за ка лен дар �ный ме сяц, вклю чая все сче та.07549513944, Alex

Double room, толь ко для од ной ти хой, ак �ку рат ной де вуш ки. Пол нос тью с ме бе лью,на Canada Water. 105 ф. в нед., Ин тер нет ивсе bills вклю че ны. Ка тя07795958619

East London RM6. Сда ет ся боль шая ком на �та в до ме, где про жи ва ет еще 2 че ло ве ка (ми ж), по сле ре мон та, пол нос тью ме бе ле ро �ван ная. Ти хое мес то, дом по сле ре мон та,боль шая сто ло вая, сиг на ли за ция, боль �шой сад, пар ков ка, 10 мин. пеш ком достан ции Chadwell Heath, 15 мин. на по ез дедо Stratford, ря дом су пер мар ке ты, боль ни �ца и мед.центр. 95ф. в нед. (Ин тер нет исче та вклю че ны). Мо гу вы слать фо то. Зво �ни те или пи ши те ес ли не под ни маю, от ве �чу при пер вой воз мож нос ти. На та лия07525034033

Боль шая double room для по ря доч ной па �ры на Walthamstow, 5 ми нут до мет ро. Вдо ме есть русс. ТВ, ин тер нет, сад. Ря домры нок и shopping center. 130ф. в нед.07711096664, 07870381654

Double ком на та в рай оне Gantshill, в чис �том уют ном до ме, 10 мин от мет ро (Centralline) в до ме есть боль шой сад, русс. ТВ,бес плат ный Ин тер нет. 120ф. в нед.07988161532

Double room, для па ры или од но го в рай �оне Tooting Bec, ря дом парк, 5 мин мет ро,сад, гос ти ная, беспл. пар ков ка, толь ко дляпо ря доч ных и ра бо та ю щих лю дей, де по �зит 2 не де ли и опла та по ме сяч но[email protected]

ouble room для па ры в рай оне Walthamstowне да ле ко стан ции Leyton (Markhouse Rd).Ти хий, спо кой ный,теп лый дом, есть сад,бес плат ная сто ян ка, ин тер нет, спут ни ко �вое ТВ, не да ле ко ма га зин USSR, Тesco,Asda, Lidl. В до ме проzжи ва ет 2 че ло ве �ка.120ф, 2не де ли де по зит.07574356183, 07574300731

Сда ёт ся боль шая чис тая ком на та с но войме бе лью.Для се мей ной па ры ува жа ю щихчис то ту и по ря док. В до ме ин тер нет,боль �шой сад, са у на. Удоб ное транс пор т ное со �об ще ние. Меж ду Seven Sister и WoodGreen. У стан ции White Hart Lane, 120ф +2не де ли де по зит. Сче та вклю че ны.07854198546

Double room на Се ве ро�за па де Лон до на(NW) в рай оне HENDON не да ле ко отBrent Cross, Finchley, CricklewoodБоль шая ком на та в чис том уют ном до ме сса дом. Ин тер нет WI�FI. Рус ское ТВ. Стан �ция мет ро Hendon Central – 10 ми нут. Стан ция по ез да Hendon – 3 ми ну та. BrentCross – 10 ми нут.130ф за не де лу (все вкл). Де по зит – 2 не де �ли.07401325182, 07720769064

Сда ют ся 2 ком на ты в од ном до ме меж думет ро Seven Sisters и Turnpike Lane в теп �лом, уют ном до ме, ко то рый рас по ло жен вти хом спо кой ном рай не. В ком на тах по 2single beds. Та ким об ра зом, в ком на тах мо �гут жить как па ры,так и дру зья или под ру �ги. Ин тер нет, ка бель рус ско го TV в каж дойком на те. В од ной ми ну те ходь бы ог ром �ный парк. Бес плат ная пар ков ка.07811965600

Сда ет ся боль шая double ком на та (125фвклю чая все bills и ин тер нет), в уют ном до �ме – West Croydon. Дом меб ли ро ван, естьсад и бес плат ная пар ков ка. 10 ми нут кстан ции West Croydon. Overground едет наCanada Water, по ез да на Clapham Junction,Victoria, Elephant & Castle, ав то бу сы наStreatham, Brixton. Близ ко от до маThornton Heath и East Croydon стан ции.Близ ко ма га зи ны. От всех жиль цов тре бу �ем спо кой ст вие, чис то ту и по ря док. Одинраз в не де лю убор щи ца уби ра ет об щиеком на ты – вклю че но в це ну.07891084703

Double Room рай он Bow, Е3, око ло VictoriaPark, 2�ая зо на. Авто бу сы 276 на Stratford,488 на Bromley By Bow на про тив до ма.Авто бус 8, 10 мин до Bethnal Green илиBow Road. Hackney Wick 10 мин пеш ком.Чис тая уют ная ком на та в квар ти ре по слере мон та, ма ло на се лен ная с 1 ко том. 6�ойетаж, 2 лиф та, кон сьерж. Есть ин тер нет.Жи вёт 1 ко тик. Ря дом ма га зи ны, ба зар.Толь ко для ра бо та ю щих, чис то плот ных,не ку ря щих и не пью щих. 100ф не де ля дляод но го че ло ве ка (или 140ф за дво их толь �ко на 3 ме ся ца). Все би лы вклю че ны, 2 не �де ли де по зит.07980160247

2 боль шые, чис тые ком на ты в од ной квар �ти ре не да ле ко от New Cross, по 120 ф. внед., все сче та вклю че ны. Есть ин тер нет.Ти хий рай он воз ле пар ка. Для хо ро шихлю дей. Але на07721410498

О Б Ъ Я В Л Е Н И Я


Боль шая double ком на та на Upton Park –1мин. от стан ции и Double ком на та наPlaistow – 5мин. от стан ции – 3 зо на,District line.В до мах есть ин тер нет, боль шой сад, diningroom, 2 ту а ле та, 2 ду ше вые. До Страт фор �да – 10мин. на ав то бу се. Все сче та вклю че �ны. Лю би те лей шум ных ком па ний прось �ба не бес по ко ить. Вла ди мир07429600656

Сдам 2 двой ные ком на ты по це не все го 110фун тов без де по зи та, а так же все услу гивклю че ны, ком на ты на хо дят ся 5 мин. доIllford Station.Так же сда ют ся 3 двой ныеком на ты по це не 120 фун тов за ком на �ту,все услу ги вклю че ны ком на ты по сле ре �мон та как но вые, пол нос тью об ус т ро ен �ные, на хо дят ся вбли зи до Gants Hillstation(central line). Дмит рий07453693093

ОБ УЧЕ НИЕБри тан ская Ком па ния «Ivory ResearchLtd» пре до став ля ет услу ги по на пи са �нию эс се, кур со вых и дис сер та ций постан дар там Бри тан ских Уни вер си те товна ан г лий ском язы ке. Ivory ResearchLtd ос но ва на в 2005 го ду. Авто ра ми на �ших ра бот яв ля ют ся вы со ко ква ли фи �ци ро ван ные спе ци а лис ты в раз ных об �лас тях зна ний, по лу чив шие об ра зо ва �ние в прес тиж ных учеб ных за ве де ни яхВе ли коб ри та нии. Мы га ран ти ру ем вы �со кое ка чес т во и ори ги наль ность ра �бот, 100% от сут ст вие пла ги а та и пол �ную кон фи ден ци аль ность. Улуч ши тесвою успе ва е мость! Зво ни те или по се �ти те наш веб�сайт.02071180808www.ivoryresearch.com

Если хотите получить престижноевыс шее образование в Велико бри *тании, то звоните нам!Наше агентство является операторомпо обучению за рубежом и работаетнепосредственно с учебными заведе*ниями в Великобритании. Находясь вглавном офисе в Лондоне, мы работа*ем со школами, языковыми центрамии высшими учебными заведениями ипредлагаем качественные программыобучения в Великобритании.Мы также предложим Вам полныйкомплекс дополнительных услуг такие

как:* Бронирование авиабилетов* Резервация отелей или апартаментов* Получение въездных виз* Оформление страховых полисов* Перевод документов* Трансфер из аэропорта* Ознакомительные экскурсии и дру*гие услуги по Вашему желаниюeGlobal Connections Ltd02033975999, 07591915999Fax: [email protected]:/ /www.eglobalconnections.co.uk/ students.php

Под го тов ка к тек с ту «Life in the UK» дляпо лу че ния Бри тан ско го граж дан ст ва сопыт ным пре по да ва те лем. Эф фек тив но ибыс т ро.07988237750

Пре по да ва тель с об ра зо ва ни ем учи те ляна чаль ных клас сов (стаж 11лет) и учи те ляма те ма ти ки (стаж 17лет) пред ла га ет своиуслу ги де тям от 5 лет. Стаж пре по да ва нияв Англии 7 лет.07958491403

Бес плат ное об уче ние в кол лед жах по спе �ци аль нос тям: ин фор ма ци он ные тех но ло �гии, биз нес, пу те шес т вия и ту ризм, здра �во ох ра не ние и со ци аль ное обес пе че ние,юрис п ру ден ция, гос ти нич ный биз нес, ис �кус ство, фо то гра фия, Creative Media, Мо даи тек с тиль, и т.д.. Об уче ние бес плат но длявсех граж дан ЕС. Для на ча ла ну жен толь коат тес тат о сред нем об ра зо ва нии или под �твер ж де ние ра бо чей прак ти ки. Кро ме то �го, есть воз мож ность по лу чить до пол ни �тель ную фи нан со вую по мощь. Так же естьвоз мож ность об уче ния для граж дан дру �гих го су дарств, нуж да ю щих ся в ви зе. За �пол ня ем до ку мен ты на по лу че ние виз. Дляпо лу че ния до пол ни тель ной ин фор ма ции,по жа луй с та, свя жи тесь с на ми по элек т �рон ной поч те или мо биль но му те ле фо ну.Oбра щать ся на рус ском или ан г лий скомязы ках[email protected]

Рус ско�бри тан ская му зы каль ная ака де мия«Му зы ка Но ва» объ яв ля ет на бор де тей(до школь но го / школь но го воз рас тов) ивзрос лых на 2013 год по сле ду ю щим спе �ци аль нос тям: во кал (клас си чес кий, джаз,поп, r’n’b); фор те пи а но (про грам ма «Стра �на му зы каль ных чу дес», клас си чес кое,

джа зо вое); струн ные (скрип ка, альт, ви о �лон чель); ду хо вые (клар нет, сак со фон);ги та ра; ар фа; удар ные. Кон цер т ные вы �ступ ле ния в те че ние го да, учас тие в меж �ду на род ных кон кур сах и фес ти ва лях. Сер �ти фи ци ро ван ные про фес со ра из кон сер ва �то рий Мос к вы, Пе тер бур га, Ки е ва, Ми ла �на с мно го лет ним опы том ра бо ты вАнглии и Евро пе.До школь ное от де ле ние рус ско�бри тан скойму зы каль ной ака де мии «Му зы ка Но ва»объ яв ля ет на бор де тей (от 3х лет) и ро ди �те лей на му зы каль ные за ня тия по про �грам ме «Стра на Му зы каль ных Чу дес». За �ня тия про хо дят в цен т раль ном Лон до не.02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

Бри тан ские во ди тель с кие пра ва!Лон дон ская ав то шко ла пред ла га ет пол ныйспектр услуг по по лу че нию Бри тан скихВо ди тель с ких прав (category B –Automatic).Но вые ме то ды об уче ния по зво ля ют быс т �ро и лег ко, без стрес са под го то вит ся исдать те о ре ти чес кий и прак ти чес кий тес �ты. За ня тия про хо дят в спо кой ной, не при �нуж дён ной ат мос фе ре с ли цен зи ро ван нымин струк то ром вож де ния. К ва шим услу гамле ген да не мец ко го ма ши но стро е ния –Фоль к с ва ген Гольф, с ав то ма ти чес кой ко �роб кой пе ре дач, обо ру до ван ный до пол ни �тель ны ми пе да ля ми без опас нос ти.Об ра ща ясь к про фес си о на лам, вы не рис �ку е те и в крот чай шие сро ки ста не те об ла �да те ля ми во ди тель с ких прав и обре тё тесво бо ду пе ре дви же ния! Каж дую не де люна ши со оте чес т вен ни ки ста но вят ся об ла �да те ля ми за вет ной ко роч ки бла го да ря нам– при со е ди няй тесь.Automatic Driving School(Ли цен зия Де пар та мен та Транс пор та Ве �ли коб ри та нии но мер 290313 от 31 Июля2005 го да). Об ра щай тесь пря мо сей час потел.:07974915896, Âëà äè ìèð[email protected]

Рус ская Ав то шко ла «Born To Drive». Уста �ли каж дый день ждать ав то бус? На до елибес ко неч ные за бас тов ки во ди те лей мет ро?За ви си те от дру га, что бы съез дить в ма га �зин? В этом слу чае об ра щай тесь в ав то �шко лу «Born To Drive». Мы пред ла га емуро ки вож де ния на ци на ю шим и опыт нымво ди те лям лю бо го воз рас та, оп ти маль ныеце ны, об уче ние на рус ском или ан г лий �ском язы ках и удоб ные усло вия. Ли цен зия№: 450678. Kирилл

07595428382www.borntodriveschool.com/ru

Даю уро ки ма те ма ти ки на рус ском, ли тов �ском и поль с ком язы ках. Ан на07837273260

Язы ко вые кур сыКва ли фи ци ро ван ный пре по да ва тель и пе �ре вод чик с опы том ра бо ты в UK про во дитза ня тия по ан г лий ско му язы ку для взрос �лых и де тей. Об уче ние про во дит ся поSkype и на до му. Все ас пек ты язы ка: грам �ма ти ка, чте ние, пись мо, раз го вор ныйязык. Ин ди ви ду аль ный под ход к каж до мууче ни ку, в за ви си мос ти от це ли из уче нияязы ка. Под го тов ка к эк за ме нам КЕТ, PET,FCE, CAE, IELTS и др. Пер вый ввод ныйурок бес плат но[email protected] àä ðåñ: english.online.599

Доб ро по жа ло вать в шко лу ан г лий ско гоязы ка «Express Courses». У нас про хо дяткур сы:� Об ще го ан г лий ско го� Биз нес ан г лий ско го� Под го тов ки к эк за ме ну IELTS� Устра не ния ак цен таУров ни: от на чи на ю ще го до про дви ну то го.Утром, днем, ве че ром, в удоб ные ча сы.Зво ни те и за пи сы вай тесь: 07401062511Мы на хо дим ся в 2х ми ну тах от BankStation по ад ре су:Albert Buildings, 49 Queen Victoria Street,London, EC4N [email protected]

Не зна ние ан г лий ско го язы ка тор мо зитВаш прог ресс в Англии? Или зна е те не мно го ан г лий ский язык, ноне уве рен ны, как его пра виль но ис поль зо �вать? Ин ди ви ду аль ные за ня тия по ан г лий ско муязы ку с опыт ным вы со ко ква ли фи ци ро �ван ным пре по да ва те лем по мо гут Вам ре �шить эти проб ле мы!� об щий и раз го вор ный ан г лий ский� ан г лий ский для мед ра бот ни ков� услу ги пе ре вод чи каЗа ня тия в Лон до не. Зво ни те или пи ши те се год ня! Мес та огра �ни че ны[email protected]

English Courses in Ealing, West LondonEnglish classes for adults.Daytime: Monday to Friday 9.30�12.30 or13.30�16.30; Evenings: 7�9p.m. – 2�3 days aweek; weekends.Registrations from 1 to 48 weeks.We run: Conversations, General and BusinessEnglish, IELTS.Small groups, low prices. Learning at LinkSchool is effective and enjoyable!You will improve with us! Start now. Call tomake a registration appointment today.Northumberland House, Popes Lane,London, W5 4NG.02088327444, 07590309608www.linkschool.co.uk

Ком па ния LinguaPlay при гла ша ет де тей от3�х лет в шко лы рус ско го язы ка в рай онах:Beckenham Junction (BR3), Eltham (SE9),Waterloo (SE1), Winchester (SO22), Sutton(SM1). Шко ла рус ско го язы ка Sutton(SM1) ра бо та ет по вос кре се ньям, осталь �ные шко лы ком па нии по суб бо там. За ня �тия в ми ни�груп пах, вы со кое ка чес т во об �уче ния.Объ яв ля ет ся за пись ма лы шей до 3,5 лет всуб бот ний центр ран не го раз ви тияBromley (BR1). За ня тия в Цен т ре на чнут сяс сен тяб ря 2013 г. За пись на 2013�2014 уч. год по те ле фо нуили на веб сай те.07816400316www.LinguaPlay.co.uk

Англий ский язык с вы со ко ква ли фи ци ро �ван ным пре по да ва те лем (Дип лом Санкт�Пе тер бург ско го и Кем б ридж ско го Уни вер �си те тов, стаж свы ше 20 лег пре по до ва нияан г лий ско го в Ву зах и та кой же стаж ре пе �ти тор ской де ятель нос ти. Опыт ра бо ты вВе ли коб ри та нии).� лю бой уро вень под го тов ки и ин ди ви ду �аль ный под ход� раз го вор ный и биз нес ан г лий ский� грам ма ти ка, пись мо� под го тов ка к Life in the UK,TOEFL, GCSE,A–Level, Verbal & Non�Verbal Tests и др.� по мощь школь ни кам� став лю про из но ше ние� кон суль та ции и под го тов ка до ку мен товдля по ступ ле ния в част ные шко лы, кол �лед жи, уни вер си те ты�ус лу ги пе ре вод чи каИн ди ви ду аль ный гра фик. Ин ди ви ду аль �ные за ня тия.01483747812, [email protected]

Про даю ви део�курс уско рен но го из уче ния


ан г лий ско го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5DVD�дис ков (об щий курс), 8 DVD�дис ков(рас ши рен ный курс). Ви део�курс уско рен �но го из уче ния Не мец ко го язы ка. Эф фект25�го кад ра. 5 DVD�дис ков (об щий курс),8 DVD�дис ков (рас ши рен ный курс). Ви �део�курс уско рен но го из уче ния Ис пан ско �го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 4 DVD�дис �ка (об щий курс). Ви део�курс уско рен но гоиз уче ния Фран цуз ско го язы ка. Эф фект25�го кад ра. 5 DVD�дис ков (об щий курс).Дис ки и кни ги для под го тов ки к сда че те о �ре ти чес ко го эк за ме на для по лу че нияАнглий ских во ди тель с ких прав. Биз нес�план и об уча ю щий курс для по лу че нияOISC ли цен зии (им миг ра ци он ное пра во),1 CD�диск. Диск для под го тов ки к сда чеэк за ме на для по лу че ния SCL (security) ли �цен зии, 1 CD диск. Об уча ю щий курс дляот кры тия и улуч ше ния сво е го биз не са вАнглии, 4 CD дис ка. Дмит рий[email protected]

Если ваш ре бё нок толь ко не дав но в UK,пре по да ва тель ан г лий ског о язы ка с 20�летн. ста жем ра бо ты в кол лед же (8 лет вUK) по мо жет пре одо леть язы ко вой ба рьери под го то вит к по ступ ле ни ю в ан г лий �скую шко лу: чте ние,пис ьмо,(грамм ати ка),раз го вор ная речь, со глас но про грам ме.Под го тов ка к сда че SATs, 7+, 11+. А так же�Англий ский на ка ни ку лах.Англий ский для взрос лых – раз го вор ны й,на ос но ве не об хо ди мо йграм ма ти ки , Business English, (де ло вая пе �ре пис ка). Под го тов ка к эк за ме нуESOL,IELTS,Life in the UK. Име ет ся вся не об хо ди ма я ли те ра ту ра .При ез жаю к вам в удоб ное для вас вре мя.Люд ми ла[email protected]

КОМ ПЬЮ ТЕ РЫИн тер нет Про вай дер Doc4PC ус пеш ноока зы ва ет с 2009 го да услу ги ре мон таи про да жи но вой ком пью тер ной тех �ни ки. На все ра бо ты га ран тия. Сто и �мость ра бо ты за ис клю че ни ем по ло �ман ных де та лий не при вы сит 50ф. Дляне зна чи тель ных не по ла док толь ко25ф. Ра бо та ем по всей Ве ли коб ри та �нии. Воз мо жен вы езд. Да же на пер выйвзгляд не се рье з ная проб ле ма, мо жетпри вес ти к по те ре Ва ших дан ных. За �боть тесь о ком пью те ре сво ев ре мен но.За бес плат ной кон суль та ци ей мо же теоб ра тить ся на пря мую к ин же не ру поте ле фо ну 07800566529 и по том на �жми те 93.Адрес мас тер ской: 8 Lombard Road,London, SW19 3TZ.www.doc4pc.co.uk

Ре монт и на строй ка ком пью те ров,уста нов ка опе ра ци он ных сис тем ипро грамм (ан ти ви ру сов, пе ре вод чи *ков, ре дак то ров и др.), со хра не ние ивос ста нов ле ние дан ных. Ди аг нос ти каи про фи лак ти ка: оп ти ми за ция, уда ле *ние ви ру сов, на строй ка се тей/ру те ров(Wireless/Wired Lan), Ин тер нет, e*mail.Ком пью тер ные зап час ти. За ме на LCDэк ра нов, кар ты TomTom. Кон суль та *ции, об уче ние. Об слу жи ва ние ор га ни *за ций. Сбор ка, на строй ка и уста нов касер ве ров. Евге ний07737398701

Быс т рый, про фес си о наль ный ре монт ком �пью те ров и но ут бу ков. Ре ше ние всех проб �лем с Windows и MacOS, на строй ка до �маш ней се ти, мо биль но го ин тер не та, ре �монт и об нов ле ние карт TomTom, раз бло �ки ро ва ние iPhone и дру гое. При еду к Вам.Лон дон и окрес т нос ти. Сер гей[email protected]

Проб ле мы с ком пью те ром? Ско раяком пью тер ная по мощь с вы ез дом надом! Ре монт но ут бу ков, пе ре ус та нов каWindows, уда ле ние лю бых ви ру сов,вос ста нов ле ние дан ных, из го тов ле ние

сай тов. Ин ди ви ду аль ный под ход, бес *плат ный вы езд в лю бой рай он Лон до *на и бес плат ная ди аг нос ти ка. Ква ли *фи ци ро ван ный мас тер, бо лее 15 летопы та. Эль дар[email protected]

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вамвесь ком п лекс услуг ком пью тер но го сер �ви са:�На строй ка и ре монт ком пью те ров, лэп то �пов�Ди аг нос ти ка и про фи лак ти ка не ис прав �нос тей�Ин стал ля ция опе ра ци он ныx сис тем�Уста нов ка про грам мно го обес пе че ния�По иск и уда ле ние ви ру сов, уста нов ка ан �ти ви ру совМы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро ватьса мим и не тра тить вре мя на ре монт, а вос �поль зо вать ся опы том на ших спе ци а лис �тов. Опе ра тив ная ком пью тер ная по мощьпо лю бо му во про су, свя зан но му с не ис �прав нос тью ва шей тех ни ки, бу дет ока за навам с вы ез дом или у нас в офи се по ад ре су:Unit 1, Station Road, Regency House,Romford, RM3 0BP.Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю боеудоб ное для вас вре мя[email protected]

Ре монт ком пью те ров и ком пью тер ная по �мощь: Уста нов ка опе ра ци он ных сис темWindows или Linux. Уста нов ка и на строй капро грам мно го обес пе че ния. Анти ви рус �ная ди аг нос ти ка и уда ле ние ви ру сов. Вос �ста нов ле ние утра чен ной ин фор ма ции. На �строй ка мо де мов, ро у те ров и то чек дос ту �па. Сис тем ное ад ми нис т ри ро ва ние се тима ло го пред при ятия или офи са. И мно гоедру гое. Igor07447784487

Про фес си о наль ный, са мый луч ший ре �монт ком пью те ров и но ут бу ков в Лон до не.Про да жа обыч ных и спе ци аль ных лап то �пов. Пе ред тем как при ехать, обя за тель нозво ни теSwlaptops 336 Old York Road SW18 1SS.Алек сандр07984525477, 02081807601www.swlaptops.co.uk

Про фес си о наль ный ком пью тер ный сер �вис в Лон до не.Все ви ды ра бот быс т ро и ка чес т вен но вофи се и на до му.Вы ез д ной сер вис ра бо та ет круг ло су точ нобез вы ход ных.Бес плат ный вы езд ин же не ра и ди аг нос ти �ка не ис прав нос тей.Дос туп ные це ны, га ран тии и скид ки.Ре монт и на строй ка ком пью те ров и но ут �бу ков.За ме на эк ра на и кла ви а ту ры но ут бу ка.На строй ка Ин тер нет ро у те ра и Wi�Fi.На строй ка про грамм, уста нов ка Windows,Linux, Mac OS X.На строй ка но во го ком пью те ра или но ут �бу ка.Уда ле ние ви ру сов и дру гих вре до нос ныхпро грамм.Уста нав ли ва ем Рус ское те ле ви де ние:KartinaTVСоз да ние сай тов лю бой те ма ти ки(Wordpress). Pro Technologies LTD07776680121, [email protected]

ЗНА КОМ СТ ВАGweilo Nights are now offering adult holida�ys for men in South China. You will be collec�ted from the airport and chauffeured to a 4star hotel. There you will meet your compa�nion for the week. Companions can be chan�ged at any time if unhappy. Our manager willbe on hand to ensure that your stay is pleasantand trouble free. No longer will you have towaste time searching for a hotel or honest andbeautiful escort for your holiday.All hotels and staff are personally inspectedby us to ensure your safety.Email for [email protected]. [email protected]

По зна ком люсь с жен щи ной до 52 лет.07586143795

Па рень 30 лет, по зна ком люсь с де вуш кой.07446730452

Man 58 years old looking for woman 50�60live in London.07438379891

Муж чи на, 47, London. По зна ком люсь сжен щи ной для се рье з ных от но ше ний.07442967434

I am tall Mediterranean man. I like to meetnice women. Dagenham/Essex.07572188549

47�лет ний муж чи на по зна ко мит ся с жен �щи ной для при ят но го вре мяп ро вож де ния,Лон дон.07842055440

Сво бод ный муж чи на 47 лет, 187см, 82кг,хо чет по зна ко мить ся со сво бод ной жен �щи ной из Лон до на.07852403541

Муж чи на по зна ко мит ся с сим па тич ной,строй ной де вуш кой для се рье з ных от но �ше ний. Мне 42. Лон дон.07776611128

При вле ка тель ная, ве се лая жен щи на,50/178/75, с Укра и ны по зна ко мит ся смуж чи ной для се рье з ных от но ше ний.07775304126

Я ищу де вуш ку 24�30 для се рье з ных от но �ше ний или бра ка. Всю ин фор ма цию поэлек т рон ной поч те, по жа луй с та[email protected]

Муж чи на 43 го да же ла ет по зна ко мить ся снеж ной жен щи ной не вы со ко го рос та идоб рой ду шой. London, для на ча ла sms.07505306758

Муж чи на, 37/175, из Лат вии, по зна ко мит �ся с де вуш кой из Лат вии, 28�34 лет, для се �рье з ных от но ше ний. London�Stratford.07879738078, sms

Муж чи на 41/181/87 по зна ко мит ся с сим �па тич ной, строй ной де вуш кой в воз рас теот 30 до 46 лет для се рье з ных от но ше ний.London.07576666883

Мо ло дой че ло век из Рос сии, 33 го да,175/70 по зна ко мит ся с рус ско я зыч ной де �вуш кой 18�28 лет без вред ных при вы чек.Жи ву в Лон до не.

[email protected]: denisivanovich

I’m looking for friendly girl I’m 33 years oldbusinessman I’m honest and easy going per�son i live in London if you interested contactme.07964436678

Об щи тель ный кра си вый муж чи на 44, сер �деч ный и за бот ли вый, не мно го го во ря щийна рус ском, хо чет по зна ко мить ся с сим па �тич ной жен щи ной 40�45 лет.07504653992

Ищу сво е го Ге роя, мо ло до го (40�45 лет) исво бод но го, с чув ст вом юмо ра, хо зяй ст �вен но го, го то во го к дли тель ным от но ше �ни ям на ту ман ном Аль би о не[email protected]

Об ра зо ван ная мо ло дая де вуш ка по зна ко �мит ся с уве рен ным в се бе муж чи ной до 35лет. С пред ло же ни я ми не се рье з но го ха �рак те ра прось ба не бес по ко ить[email protected]

Жен щи на 42 лет по зна ко мит ся с адек ват �ным муж чи ной с ра зум ной раз ни цей в воз �рас те. Для се рье з ных от но ше ний. Рус скихбри тан цев прось ба не бес по ко ить ся.07721556187

Сим па тич ный муж чи на из Укра и ны44/182/82, спор тив но го те лос ло же ния,без вред ных при вы чек, по зна ко мит ся ссим па тич ной и строй ной жен щи ной до 42лет. От ве чу на смс со об ще ния.07988003113

По зна ком люсь с ин те рес ным, по ря доч �ным, сво бод ным, адек ват ным муж чи ной,без вред ных при вы чек для се рье з ных от �но ше ний. Ра зо вые встре чи, бес цель ноеоб ще ние и от но ше ния без обя за тельств неин те ре су ют. О се бе: из Укра и ны, 50.07831150173

British business man 185cm tall looking for apretty woman age 20 to 25 years old for justgirlfriend or more. So who will be my love? Soi have own business company and own houseand own Van. So i live close to [email protected]

I am looking for nice girl friend or partnerand serious relationship. Between 18 to 30years old. I have every thing in my life just Ineed good girlfriend in my life. I have ahouse, car, business, and I am 32 years old Iam living in London.07818900119

Об ра зо ван ный бри та нец, при лич ный,хрис ти а нин, не же нат, де тей нет, доб рый,чест ный, ро ман ти чес кие меч ты, хо четвстре тить пре крас ную да му для люб ви,дей ст ви тель но чест ных и под лин ных от �но ше ний, ко то рые при ве дут к бра ку. У ме �ня есть хо ро ший дом и хо ро шая ра бо та(college teacher)[email protected]

Англи ча нин обес пе чен ный 68 лет ищетдоб рую сим па тич ную жен щи ну из Рос �сии/При бал ти ки 45�57 лет, сред не го рос �та, с жен ст вен ной фи гу рой, це ня щей спо �кой ную се мей ную жизнь, лю бя щую за ни �мать ся до мом и са дом. Без де тей и вред �

ных при вы чек. Его ин те ре сы: се мья, му зы �ка, ав то мо биль ные пу те шес т вия.02088924543, [email protected]

Russian teacher of English language willacquaint with an Englishman or Americanman. I have 3 sons: 24,24 and 12 y/o. I like tosing English and Russian songs, play thepiano, cook different dishes, bake cakes andblins, clean the rooms, read English andRussian books and newspapers and watch [email protected]

Зре лый муж чи на, в рас цве те сил, по зна ко �мит ся с кра си вой, ум ной, сво бод ной жен �щи ной до 55 лет, я ли то вец, мне 60 лет,обес пе чен ный, не ку ря щий, не пью щиймуж чи на, со сто ро ны да же кра си вый, ин �тел ли ген т ный ищу та кую же жен щи ну дляпри ят но го вре мя про вож де ния. [email protected]

Па рень по зна ко мит ся с де вуш кой. [email protected]

По зна ком люсь с муж чи ной от 42�55 лет.Anna07425261762

I am looking for friendly girl friend and reallove and serious relationship from 18 to 30years old and I have every things, I have suc�cessful business and I have a flat and I am 30years old I am living in Putney. Anderow07776612592

Successful English gentleman would like tomeet attractive Russian lady for exciting daysand romantic evenings. John07580731023

По зна ком люсь с ин тел ли ген т ным че ло ве �ком. Моя сфе ра ин те ре сов – на ука, куль ту �ра, фи ло со фия, пси хо ло гия, ис кус ство(му зы ка). Жи ву в Мос к ве и Маль мо. Ве дуздо ро вый об раз жиз ни (во вся ком слу чае,ста ра юсь). Для се рье з ных от но ше ний.Воз мож но, бу ду в Англии этим ле том, апо ка мож но по го во рить по скай пу. На та ша[email protected]

От дам ся в хо ро шие жен ские ру ки. В едене при хот лив, на ле во от гу лял, к ту а ле тупри учен, зар пла ту до мой. Есть пас порт ипри вив ки. Отзы ва юсь на ко тю, пте ню,сол н це мое и др. Фра зу: «Ма ма де ла ет по�дру го му!» – не упот реб ляю. Не кас т ри ро �ван. Аигар[email protected]

При ят ный во всех от но ше ни ях с чув ст вомюмо ра, без проб лем и за мо ро чек, по зна ко �мить ся со строй ной де вуш кой для при ят �но го вре мяп ро вож де ния. Се рье з ные от но �ше ния не ис клю че ны. Ни ко лай[email protected]

Мо ло дая жен щи на из Рос сии хо те ла бывстре тить не пью ще го муж чи ну, до 35 лет,для друж бы и об ще ния толь ко. Для про гу �лок, по се ще ния ис то ри чес ких мест Англиии Евро пы. Юлия07778681183, sms

Оди но кий Лев, 38, по зна ко мит ся с Льви �цей. Я с выс шим об ра зо ва ни ем, вы со ко �ква ли фи ци ро ван ный спе ци а лист с вы со �

О Б Ъ Я В Л Е Н И Я


ки ми за ра бот ка ми (HS), за пад ным граж �дан ст вом, спор тив ным те лос ло же ни ем,ин тел лек ту аль ный ху ли ган, в об щем «ни �чё та кой». Ты – зна ю щая се бе це ну лич �ность (до 32), прос то в по ис ках ме ня.Дмит рий07796554120

Па рень, 27 лет, по зна ко мит ся с де вуш койдля се рье з ных от но ше ний, из Лон до на.Андрей07466183665

Па рень 33 го да брю нет рост 1,70 ху до ща �вый. Юрий[email protected]

ЖИ ВОТ НЫЕПро дам ко тят, чер но�бе лый окрас, 2 ме ся �ца.07990902197, 07813134761

Про да ет ся се ро по ло са тый по лу пу шис тыйко те нок.07733461686

Про даю ма лень ких кра си вых ко тят, 1 мес,уже мож но за би рать.07429499419

Про дам щен ков йор к шир ский те рьер. Ро �ди те лей мож но по смот реть.07411202584

Ма лень кие ко тя та са мо сто я тель ные[email protected]

Ры жий ко тик ищет се мью на 6 не дель.Очень доб рый с бе лым во рот нич ком. На �учи те де тей за бо тить ся о жи вот ном бездол го сроч ных обя за тельств. С 21/07/13по 1/09/13. От пуск не по зво ля ет взять То �ма с со бой. Все пи та ние при ла га ет ся. При �хо ди те по зна комь тесь с То мом, он васочень ждет. London, E3 . [email protected]

От дам в хо ро шие ру ки ко тен ка чер но бе �ло го окра са. Oleg07712419284

Тре бу ет ся си дел ка лю бя щая жи вот ных дляпре крас но го пса в те че ние 17 дней вPeterborough, Cambridgeshire. Кор м ле ниедва ра за. Пес са мо сто я тель ный и спо кой �ный. Опла та 6 фун тов в день. Оль га07946504127, [email protected]

Про дам чер но го ко тен ка в хо ро шие, за �бот ли вые ру ки. 10 фун тов. Инес са07550811269, [email protected]

От дам в хо ро шие ру ки оча ро ва тель ныхко тят, бес плат но, есть ры жий и бе лыймаль чи ки и 2 чер ных де воч ки. 9 не дель,при уче ны к ту а ле ту. Зво нить в лю бое вре �мя. Кон с тан тин07447060037

ИЩУКо го�то кто по мо жет взят кре дит в Halifax.07917638465

Лю дей, у ко то рых мож но оста но вить сяжен щи не не на дол го ле том в об мен на воз �мож ность оста но вить ся в Мос к ве или заоб уче ние му зы ке, рус ско му язы ку, фи ло �

со фии, пла ва нию. У ме ня нет вред ныхпри вы чек, не люб лю шум ные ком па нии.На та ша[email protected]

Спе ци а лис таТре бу ет ся ин струк тор, про жи ва ю щий вUK, для об уче ния управ ле ни ем па рус нойях ты «Jeanneau» «Же но» 54 DS, порт при �пис ки Brighton Marina. Тре бо ва ния: ал ко �голь ис клю ча ет ся. На ли чие до ку мен тов,под твер ж да ю щих ква ли фи ка цию, опыт неме нее 5 лет. Так же рас смат ри ва ет ся ис пол �не ние фун к ций шки пе ра с воз мож нымпро жи ва ни ем на ях те[email protected]

Че ло ве ка, ко то рый мо жет уста но вить рус �ское ТВ.07545471712

Спе ци а лис та в Лон до не по чи нить на ко пи �тель и вос ста но вить дан ные с не ра бо та ю �ще го хард дис ка Western Digital. Maksim07442874092

Опыт но го ло го пе да для трех лет не го маль �чи ка. Опла та до го вор ная. Зна ние ан г лий �ско го не обя за тель но, глав ное опыт ра бо �ты. Пи ши те на email. [email protected]

Спе ци а лис та по ан г лий ско му язы ку, что быиметь прак ти ку в язы ке. Хо те лось бы раз �го ва ри вать 1�2 ча са в не де лю по скай пу. Воб мен мо гу пред ло жить прак ти ку в рус �ском язы ке, об уче ние му зы ке (соль фед �жио, те о рия му зы ки), фи ло со фии. Жи ву вМос к ве. На та ша[email protected]

Мед сес т ру по ухо ду за по жи лым че ло ве �ком с про жи ва ни ем. На та лия07449794182

Рус ско го во ря ще го пре по да ва те ля фран �цуз ско го язы ка для взрос ло го, для част �ных уро ков раз в не де лю. South�WestLondon. Без опы та пре по да ва ния про шу непред ла гать. Юля02079246999, ïî ñëå 8 âå ÷å ðà[email protected]

Про фа иг ры на фор те пи а но, нуж но по до �брать все го од ну пес ню, пла тить осо бо не �чем, так что про шу без твор чес ко го фа на �тиз ма. Ан на[email protected]

Хо ро ше го мас те ра по на ра щи ва нию и ди �зай ну ног тей. Очень хо чет ся что�ни будьне обыч ное сде лать на но гот ках. Ари на07970540414, [email protected]

Пар т не раТре бу ют ся ин вес ти ции в раз ме ре 25000ф.в не боль шую ком па нию ра бо та ю щую всфе ре ан г лий ско го школь но го об ра зо ва �ния.07788906731

Ищу де ло во го пар т не ра/ин вес то ра: биз неспо не дви жи мос ти. Я по ря доч ный, пун к ту �аль ный, от вет ст вен ный с боль шим опы �том ра бо ты в дан ной сфе ре. Ray07762815213, [email protected]

Ди зай нер жен ской одеж ды ищет ин вес то �ра/пар т не ра в биз нес. Об ра щай тесь поеmail.07587295594,

[email protected]

Дру зейДе вуш ка, 28 лет, ищу под руг в Лон до не дляпо хо дов в [email protected]

Де вуш ка 25 лет из Лон до на ищет под ругдля сво бод но го вре мя про вож де ния: шоп �пинг, по хо ды out и т.п[email protected]

Бу ду ра да най ти дру зей для об ще ния, дляод но днев ный по ез док за пре де лы Лон до �на. Пи шу щих смс не бес по ко ить.07749611309

Жен щи на 43 го да из Лон до на ищет под ру �гу, лю бя щую спорт и пу те шес т вия. Irina07724776698, text pls

Дру зей в Англии. Жи ву в Мос к ве, но хо те �лось бы пе ре ехать или хо тя бы по бы вать вUK, и в свя зи с этим мно го во про сов. В об �щем, ес ли кто�то про кон суль ти ру ет, бу дура да. Об щать ся мож но поч той или поскай пу. На та ша[email protected]

Ры бо ло ва со сво им ав то мо би лем для по ез �док на ры бал ку в Лон до не и его окрес т нос �тях. Ры ба: щу ка, окунь, угорь, карп, го �лавль, лещ, сом. По мо гу ес ли бу дет тре бо �вать ся по мощь в по лу че нии ли цен зии.Ми ха ил[email protected]

Ищу рус ско я зыч ных под руг в Grimsby.Еле на[email protected]

ОПО ВЕ ЩЕ НИЯЕсли у вас проб ле мы с ал ко го лем и вы хо �ти те обрес ти трез вый об раз жиз ни, при �гла ша ем вас на со бра ния рус ско я зыч ныхгрупп Ано ним ных Алко го ли ков. Со бра �ния групп про во дят ся в Страт фор де (в18.00 по сре дам, E15 4LD, DASL, CapitalHouse, 134�138 Romford Rd) и Най т с б рид �же (в 16.00 по суб бо там, SW7 1NH, 67Ennismore gardens, в по ме ще нии пра во �слав ной цер к ви).07429441765, Ñëà âà (Ñòðàò ôîðä)[email protected], Âëà äè ìèð (Íàé ò ñ á ðèäæ)[email protected]

Бла го дар ное пись мо.Ме ня зо вут Anahet, мне 70 лет. 5 лет на зад я по те ря ла слух. Ку да бы я необ ра ща лась, ни кто не мог ме ня вы ле чить.Мой врач со ве то вал мне слу хо вой ап па рат.Не дав но в цер к ви я встре ти ла док то ра Ми �ка е ля на. Я ему все рас ска за ла. Он ме няосмот рел и обе щал по мочь. Док тор ска зал,что че рез 10�12 про це дур я сно ва бу ду слы �шать. Спа си бо док то ру, по сле 10 про це дур у ме �ня вос ста но вил ся слух.02084529132, 07586147163

Суть Вре ме ни. Лон дон.07840341783

На та ша с Hammersmith, по зво ни Эри ку. Уме ня нет тво е го но ме ра.07404323114

Тре бу ет ся пе ре вез ти по сыл ку до Мос к вы.Встре тят в аэро пор ту Мос к вы.07554001324, Âëà äè ìèð

Кто едет в Лит ву, Виль нюс в на ча ле ав гус �та, мо жет ме ня по до брать. Па рень, 24 го �да.07769389214

Еду в Укра и ну 20�22/07/2013, на 2�3 не де �ли, возь му по пут чи ков, мож но ту да и об �рат но.07702673711, Ëþ áî ìèð

Хрис ти ан ская ин тер на ци о наль ная цер �ковь при гла ша ет всех на вос крес ные бо �гос лу же ния c 3:00pm. Из уче ние Биб лии почет вер гам и втор ни кам с 7 рм, по cре дам,пят ни цам мо лит ва, так же му зы каль ноеоб ще ние по вос кре се ни ям с 5.30. WestGreen, Salvation Army. 2 Terront Road WestGreen. N153AA.02088016459, 07807171385

Мы рус ско я зыч ные раз ных на ци о наль �нос тей и воз рас та со би ра ем ся для об ще �ния за ча ем каж дое вос кре се нье с 5:00pm итак же при гла ша ем му зы кан тов для об ще �ния у нас есть муз. ин стру мен ты и нуж да �ем ся в ги та рис тах и пи а нис тах – ждём васпо ад ре су: 2 Terront Road West GreenLondon N15 3AA, metro Turnpike Lane. Avt67, 230, 41.07919236108

18 июля еду в Лат вию в Де пилс. Ко му попу ти, об ра щай тесь. Andrej07865994619

[email protected]

Ищу Па а ту Джа ши аш х ви ли из Тби ли си.Кто рас по ла га ет ин фор ма ци ей о его мес �то на хож де нии, прось ба со об щить. Еле на[email protected]

Ищу сво е го зна ко мо го. Мы по зна ко ми �лись в г Newcastle на Но во год нем ве че ре вмес т ном рус ском об щес т ве. У не го ред коеимя – Ми ро слав (фа ми лию не знаю). Ми �ро слав, ес ли ты про чтешь это объ яв ле ние,то от клик нись. Если кто�ни будь зна ет че �ло ве ка с та ким име нем то пе ре дай те ему,по жа луй с та. Эля07539445868

РАЗ НОЕВы пол няю на за каз лю бо го ви да жи во �пись!Про фес си о наль ная ху дож ни ца с боль шимопы том ра бо ты, вы пол ня ет на за каз лю бо �го ви да жи во пись! Пи шу пор т ре ты с фо то(холст, мас ло). Не до ро го!.07846331292

15GB dangle бес плат но, с по мо щью ко то �ро го мож но на слаж дать ся ин тер не том идо ма, и в по ез де, и в пу те шес т вии.07999171444

11-17 èþëÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß34 С П О Р Т

Ïî ìàòåðèàëàì «Ëåíòà.Ðó» è «Ýõî Ìîñêâû»

Ôåäåðàöèÿ õîêêåÿ Ðîññèè (ÔÕÐ) îòêà-çàëàñü îò ñáîðà èãðîêîâ îëèìïèéñêîéñáîðíîé Ðîññèè â Ñî÷è èç-çà äîðîãîéàðåíäû ëüäà. Îá ýòîì ïèøåò èçäàíèå«Ñïîðò-Ýêñïðåññ». Îäèí äåíü òðåíèðî-âîê íàöèîíàëüíîé êîìàíäû â Ñî÷è îáî-øåëñÿ áû ÔÕÐ â íåñêîëüêî ìèëëèîíîâðóáëåé, ïîýòîìó âìåñòî ïîëíîöåííîãîòðåíèðîâî÷íîãî ñáîðà õîêêåèñòîâ â àâãó-ñòå 2013 ãîäà áûëî ðåøåíî ïðîâåñòèñîáðàíèå.

Êàê îòìå÷àåò «Ñïîðò-Ýêñïðåññ», ëå -äîâûå àðåíû â Ñî÷è äî ñèõ ïîð íàõî-äÿòñÿ íà áàëàíñå êîðïîðàöèè «Îëèìï -ñòðîé», êî òîðàÿ óñòàíîâèëà âûñîêóþñòîèìîñòü àðåíäû, ÷òîáû êîìïåíñèðî-âàòü ðàñõîäû íà îáñëóæèâàíèå ñïîðòèâ-íûõ ñîîðóæåíèé.

Åùå îäíîé ïðè÷èíîé îòêàçà îò ñáîðà,ïî äàííûì èçäàíèÿ, ñòàëà íåîïðåäåëåí-íîñòü ñî ñòðàõîâêàìè èãðîêîâ èç ÍÕË (â ñëó÷àå âûõîäà õîêêåèñòîâ íà òðåíè-ðîâêè ëèãà ìîãëà ïîòðåáîâàòü îïëàòèòüèì ñòðàõîâêè).

Ñîáðàíèå õîêêåèñòîâ ñáîðíîé Ðîññèè,âûñòóïàþùèõ â ÍÕË, ñîñòîèòñÿ 20 è 21àâãóñòà. Èãðîêè îñìîòðÿò ëåäîâûå àðå -íû, ðàçäåâàëêè è ïîñåòÿò îëèìïèéñêóþäåðåâíþ.

Íåêîòîðûå êîìàíäû – ó÷àñòíèöûÎëèìïèéñêèõ èãð â Ñî÷è â êîíöå àâãó-ñòà ïðîâåäóò ïîëíîöåííûå òðåíèðîâî÷-íûå ñáîðû. Òàê, õîêêåèñòû ñáîðíîéÑØÀ áóäóò òðåíèðîâàòüñÿ ñ 25 ïî 29àâãóñòà â Âàøèíãòîíå. Ñáîðíàÿ ÑØÀ,íàðÿäó ñ êîìàíäàìè Ñëîâàêèè è Ñëî -âåíèè, ÿâëÿåòñÿ ñîïåðíèêîì ñáîðíîéÐîññèè íà ïåðâîì ýòàïå Èãð-2014.

Îäíàêî èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîðÔÕÐ Âàëåðèé Ôåñþê çàÿâèë, ÷òî õîê-

êåèñòû îëèìïèéñêîé ñáîðíîé Ðîññèè íåáóäóò ïðîâîäèòü òðåíèðîâî÷íûé ñáîð âÑî÷è èç-çà ïîçèöèè ãëàâíîãî òðåíåðàêîìàíäû Çèíýòóëû Áèëÿëåòäèíîâà. Ïîñëîâàì Ôåñþêà, Áèëÿëåòäèíîâ íå âûðà-çèë «íåóåìíîãî æåëàíèÿ» ïðîâåñòè ñáîð.Ôåñþê ïîä÷åðêíóë, ÷òî òðåíèðîâî÷íûéñáîð ìîæíî áûëî áû îðãàíèçîâàòü, åñëèáû Áèëÿëåòäèíîâ ïðèøåë è ñêàçàë: «Áåçëàãåðÿ â àâãóñòîâñêîì Ñî÷è ïîëíîöåííàÿïîäãîòîâêà ê Îëèìïèàäå íåâîçìîæíà».Îäíàêî òðåíåð, ïî ñëîâàì Ôåñþêà, ñ÷åë,÷òî áåç ñáîðà ìîæíî îáîéòèñü.

Èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð ÔÕÐ òàê -æå âûðàçèë ìíåíèå, ÷òî õîêêåèñòû êî -ìàíä ÑØÀ è Êàíàäû, êîòîðûå îòïðà-âÿòñÿ íà ñáîðû â êîíöå àâãóñòà (àìåðè-êàíöû ñîáåðóòñÿ â Âàøèíãòîíå, êàíàäöû– â Êàëãàðè), íå ïîëó÷àò áëàãîäàðÿ ýòî -ìó ïðåèìóùåñòâà íàä ðîññèÿíàìè. Ïîñëîâàì Ôåñþêà, ãîòîâèòüñÿ ê îëèìïèé-ñêîìó òóðíèðó íóæíî íå â àâãóñòå 2013ãîäà, à â ôåâðàëå 2014 ãîäà (òî åñòüíåïîñðåäñòâåííî ïåðåä íà÷àëîì Èãð).

РОССИЙСКИЕ ХОККЕИСТЫ ОТКАЗАЛИСЬ ОТ ОЛИМПИЙСКОГО

СБОРА В СОЧИ

Ôðàíöóæåíêà Ìàðèîí Áàðòîëèñòàëà ÷åìïèîíêîé Óèìáëäîíñêîãîòåííèñíîãî òóðíèðà. Â ðåøàþùåììàò÷å â ñóááîòó 28-ëåòíÿÿ Áàð -òî ëè, ïîëó÷èâøàÿ 15-é íîìåðïîñåâà, â äâóõ ïàðòèÿõ ñî ñ÷åòîì6:1, 6:4 îäåðæàëà ïîáåäó íàäíåìêîé Ñàáèíîé Ëèñèöêè (23-éíîìåð ïîñåâà). Òåííèñèñòêè ïðî-âåëè íà êîðòå 1 ÷àñ 15 ìèíóò.

Ôðàíöóæåíêà ïî õîäó ïîåäèí-êà âåëà â ñ÷åòå 6:1, 5:1, èìåëàòðè ìàò÷áîëà, îäíàêî íåìêàíàøëà â ñåáå ñèëû ïåðåëîìèòüõîä èãðû è ñäåëàëà ñ÷åò 4:5. Íî â ðåøàþùèé ìîìåíò Áàðòîëè íàñâîåé ïîäà÷å ñûãðàëà ïðåäåëüíî ñîá-ðàííî è àêêóðàòíî, ÷òî è ïðèíåñëî åéïîáåäó â ìàò÷å è âî âñåì òóðíèðå.

Ýòî áûëà ïÿòàÿ âñòðå÷à òåííèñèñ -òîê, ïîñëå íåå ñ÷åò ñòàë 3-2 â ïîëüçóËèñèöêè. Äî ýòîãî Áàðòîëè è Ëèñèöêè

äâàæäû èãðàëè äðóã ïðîòèâäðóãà íà Óèìáëäîíå, â 2008 ãîäóñèëüíåå áûëà Áàðòîëè, â 2011-ì– Ëèñèöêè.

Äëÿ Áàðòîëè ýòîò óñïåõ ñòàëïåðâûì â ïðîôåññèîíàëüíîéêàðüåðå íå òîëüêî íà Óèìáë äî -íå, íî è ïåðâûì íà âñåõ ÷å òû -ðåõ òóðíèðàõ ñåðèè «Áîëü øîãîøëåìà». Ðàíåå ëó÷øèì äîñòèæå-íèåì ôðàíöóæåíêè áûë âûõîä âôèíàë Óèìáë äîíà-2007. ÑàáèíàËèñèöêè äî ýòîãî íè êîãäà íå èã -ðàëà â ôèíàëå Óèìá ë äîíà è ïîäîðîãå ê ôèíàëó ñìîãëà âûáèòüèç òóðíèðà 4-þ ðàêåòêó ìèðà

Àãíåøêó Ðàä âàíü ñêóþ è áåññïîðíîãîôàâîðèòà òóðíèðà Ñåðåíó Óèëüÿìñ,âîçãëàâëÿþùóþ ðåéòèíã WTA.

ФРАНЦУЖЕНКА БАРТОЛИ ВЫИГРАЛА УИМБЛДОН

Ïîëóçàùèòíèê àíãëèéñêî-ãî ôóòáîëüíîãî êëóáà«Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä»Ðàéàí Ãèããç íàçíà÷åíèãðàþùèì òðåíåðîì êî -ìàíäû. 39-ëåòíèé èãðîêçàÿâèë, ÷òî ñ íåòåðïåíèåìõî÷åò ïîïðîáîâàòü ñåáÿ âíîâîé ðîëè. Ïî ñëîâàìÃèããçà, ýòî íàçíà÷åíèåïîìîæåò ñäåëàòü ïåðâûéøàã ïî íàïðàâëåíèþ êòðåíåðñêîé ðàáîòå ïîñëåçàâåðøåíèÿ êàðüåðû ôóòáîëèñòà.

Ãèããç áóäåò ïîìîãàòü íîâîìóòðå íåðó «ÌÞ» Äýâèäó Ìîéåñó,ñìåíèâøåìó âî ãëàâå êîìàíäûÀëåêñà Ôåðãþñîíà. Âìåñòå ñïðåæ íèì òðåíåðîì óøëè âñå åãîïî ìîùíèêè. Îäèí èç íèõ – ÐåíåÌå ëåíñòåí – íàøåë ðàáîòó â ìà -õà÷êàëèíñêîì «Àíæè». Ìîåéñ ïðè-âåë ñ ñîáîé òðåíåðîâ, ñ êîòîðûìèðàáîòàë äî ýòîãî â «Ýâåðòîíå».

Â êîíöå èþíÿ Ãèããçïîñòóïèë íà òðåíåðñêèåêóðñû ÓÅÔÀ, ÷òî ïîçâî-ëèò åìó ÷åðåç 18 ìåñÿ-öåâ ïîëó÷èòü ëèöåíçèþPro (ïîçâîëÿåò ðàáîòàòüãëàâíûì òðåíåðîì â êî -ìàíäàõ âûñøèõ äèâè -çèî íîâ è ñ íàöèîíàëüíû-ìè ñáîðíûìè).

Â ìàðòå ïîëóçàùèòíèêïðîäëèë ñ «Þíàéòåä»êîíòðàêò äî êîíöà ñåçî-

íà-2013/14. Íà ìîìåíò îêîí÷àíèÿñîãëàøåíèÿ Ãèããçó áóäåò 40 ëåò.

Âñþ êàðüåðó ïîëóçàùèòíèê ïðî-âåë â ñîñòàâå «ÌÞ», â îñíîâíîìñîñòàâå êîòîðîãî äåáþòèðîâàë â1990 ãîäó. Âìåñòå ñ êîìàíäîéÃèããç 13 ðàç ñòàíîâèëñÿ ÷åìïèî -íîì Àíã ëèè, ÷åòûðå ðàçà âûèã -ðûâàë íà öèîíàëüíûé êóáîê. Äâàðàçà âàëëèåö ïîáåæäàë â Ëèãå÷åìïèîíîâ.

РАЙАН ГИГГЗ СТАЛ ИГРАЮЩИМ ТРЕНЕРОМ «МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД»

Øâåéöàðåö Ðîäæåð Ôåäåðåð âïåðâûåñ èþíÿ 2003 ãîäà îïóñòèëñÿ íà ïÿòîåìåñòî â ðåéòèíãå Àññîöèàöèè òåííè-ñèñòîâ-ïðîôåññèîíàëîâ. Â íîâîé âåð-ñèè ðåéòèíãà, îïóáëèêîâàííîé íà ñàé -òå ýòîé îðãàíèçàöèè, Ôåäåðåð ïîòå-ðÿë äâå ïîçèöèè èç-çà íåóäà÷íîãî

âûñ òóïëåíèÿ íà Óèìáëäîíå, ãäå îíâûáûë óæå âî âòîðîì êðóãå, óñòóïèâóêðàèíöó Ñåðãåþ Ñòàõîâñêîìó.

Íà òðåòüå ìåñòî â ðåéòèíãå ATPïîäíÿëñÿ èñïàíåö Äàâèä Ôåððåð. Ïåð -âîå ìåñòî ñîõðàíèë çà ñîáîé ñåðá Íî -âàê Äæîêîâè÷, íà âòîðîé ïîçèöèè îñ -òàëñÿ áðèòàíåö Ýíäè Ìàððåé, ïîáåäèâ -øèé Äæîêîâè÷à â ôèíàëå Óèìáë äîíà.

Ëó÷øèé èç ðîññèÿí Ìèõàèë Þæ -íûé, äîáðàâøèéñÿ íà Óèìáëäîíñêîìòóðíèðå äî ÷åòâåðòîãî êðóãà, îïóñòèë-

ñÿ â ðåéòèíãå íà øåñòü ìåñò – ñ 26-éíà 32-þ ïîçèöèþ.

Â ðåéòèíãå Æåíñêîé òåííèñíîé àñ -ñîöèàöèè ðîññèÿíêà Ìàðèÿ Øàðàïîâà,ðàíåå çàíèìàâøàÿ òðåòüþ ïîçèöèþ,ïîäíÿëàñü íà âòîðîå ìåñòî, ïîòåñíèâÂèêòîðèþ Àçàðåíêî èç Áåëîðóññèè.Ëèäåðîì ðåéòèíãà îñòàëàñü àìåðèêàí-êà Ñåðåíà Óèëüÿìñ. ÏîáåäèòåëüíèöàÓèìáëäîíà ôðàíöóæåíêà ÌàðèîíÁàðòîëè ïîäíÿëàñü ñ 15-é íà ñåäüìóþñòðî÷êó ðåéòèíãà WTA.

ФЕДЕРЕР ОПУСТИЛСЯ НА САМОЕ НИЗКОЕ МЕСТО В РЕЙТИНГЕ ЗА 10 ЛЕТ

Ñîþç åâðîïåéñêèõ ôóòáîëüíûõ àññî-öèàöèé (ÓÅÔÀ) íà îôèöèàëüíîìñàéòå îãëàñèë ñïèñîê èç 10 èãðîêîâ,ïðåòåíäóþùèõ íà çâàíèå ëó÷øåãîèãðîêà Åâðîïû â ñåçîíå-2012/13.

Ñïèñîê áûë ñîñòàâëåí ïî èòîãàìãîëîñîâàíèÿ æóðíàëèñòîâ èç ñòðàí,âõîäÿùèõ â ÓÅÔÀ. 6 àâãóñòà áóäåòîãëàøåíà òðîéêà èãðîêîâ, èç êîòîðîéáóäåò âûáðàí ïîáåäèòåëü. Îáëàäà -òåëü ïðèçà ñòàíåò èçâåñòåí 29 àâãó-ñòà âî âðåìÿ öåðåìîíèè æåðåáüåâêèËèãè ÷åìïèîíîâ.

Â äåñÿòêó âîøëè ÷åòûðå ôóòáîëè-ñòà ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè» – ÒîìàñÌþëëåð, Ôðàíê Ðèáåðè, Àðüåí Ðîá -áåí è Áàñòèàí Øâàéíøòàéãåð. Òàê -æå â ñïèñêå îêàçàëèñü Êðèø òèàíóÐîíàëäó èç «Ðåàëà», Ëèîíåëü Ìåññèèç «Áàðñåëîíû», Çëàòàí Èá ðàãèìî -âè÷ èç ÏÑÆ, Ãàðåò Áåéë èç «Òîò -òåíõýìà», Ðîáåðò Ëåâàíäîâñêè èçäîðòìóíäñêîé «Áîðóñèè» è Ðîáèíâàí Ïåðñè èç «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä».

Ïðèç íà çâàíèå ëó÷øåãî èãðîêàÅâðîïû áûë ó÷ðåæäåí â 2011 ãîäó.Ïåðâûì îáëàäàòåëåì ñòàë ËèîíåëüÌåññè, â 2012 ãîäó ëó÷øèì ôóòáî-ëèñòîì áûë ïðèçíàí îäíîêëóáíèêÌåññè Àíäðåñ Èíüåñòà.

УЕФА НАЗВАЛ ПРЕТЕНДЕНТОВ НАПРИЗ ЛУЧШЕМУФУТБОЛИСТУ

ЕВРОПЫ

Ïåðâàÿ â ìèðå æåíùèíà-êîñìîíàâòÂàëåíòèíà Òåðåøêîâà èçáðàíà ôà -êåëîíîñöåì ýñòàôåòû îëèìïèéñêîãîîãíÿ Èãð 2014 ãîäà â Ñî÷è. ÊðîìåÒåðåøêîâîé, ñðåäè òåõ, êòî ïîíåñåòîëèìïèéñêèé ôàêåë, îêàçàëèñü÷åòûðåõêðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åì-ïèîí ïî ñïîðòèâíîé ãèìíàñòèêåÀëåêñåé Íåìîâ, òðåõêðàòíàÿ îëèì-ïèéñêàÿ ÷åìïèîíêà ïî ñèíõðîííîìóïëàâàíèþ Ìàðèÿ Êèñåëåâà è åùå

ïî÷òè øåñòü òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ôàêåëîíîñöû ïðåäñòàâëÿþò âñå

83 ñóáúåêòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðà öèè.136 ÷åëîâåê èç òåõ, êòî ïîíåñåòîëèìïèéñêèé îãîíü, ïðåäñòàâëÿþòäðóãèå ñòðàíû – ÑØÀ, Áðàçèëèþ,ßïîíèþ, Êîðåþ, Øâå öèþ, Óêðàèíó,Âåëèêîáðèòàíèþ è Èñïàíèþ.

Ýñòàôåòà Îëèìïèéñêîãî îãíÿÑî÷è-2014 íà÷íåòñÿ â Ìîñêâå 7 îê -òÿáðÿ 2013 ãîäà.

ВАЛЕНТИНА ТЕРЕШКОВА ПОНЕСЕТОЛИМПИЙСКИЙ ФАКЕЛ СОЧИ12014


НЕALTH & BEAUTYБес плат ная ди аг нос ти ка внут рен них ор га �нов и ус пеш ное ле че ние ра ди ку ли та, рев �ма тиз ма, го лов ных бо лей, го ло вок ру же �ний, бо лез ней уха, гор ла, но са, гай мо ри та,ас т мы, брон хи та. За бо ле ва ния сер д цап,же луд ка, ки шеч ни ка, пе че ни, мо че во го пу �зы ря, по чек, прос та ты.Ле че ние ва ри коз ных вен, нер в ных рас �стройств, де прес сии, бес со ни цы, по тен циии уста лос ти.Про во дят ся ин тен сив ные ле чеб ные про �це ду ры� уль т ра звук, био�маг ни то�элек т �ро фа рез, ла зер ная , квар це вая и озо но ваяте ра пия, ма ну аль ная те ра пия, мас саж,элек т ро�аку пун к ту ра (иг ло у ка лы ва ние).Укреп ле ние им му ни те та. Из бав ле ние отку ре ния и ал ко голь ной за ви си мос ти безко ди ро ва ния. Бы строе вы ве де ние из за �поя.Улуч ше ние здо ро вья на сту па ет по сле пер �во го при ема.Кли ни ка на род ной ме ди ци ны Кон с тан ти �на Ива но ва.Рай он Бар кинг, стан ция мет ро Becontree.02085957737, 07958677615

Вы со ко ка чес т вен ные на ту раль ные ле кар �ст вен ные сред ст ва и био ло ги чес ки ак тив �ные до бав ки из Рос сии, стран СНГ и Вен г �рии с дос тав кой на дом от офи ци аль но годис т ри бью то ра ком па нии «Эва лар» вАнглии, Ирлан дии и Шот лан дии.www.russianhealth.co.uk

Ди аг нос ти ка со сто я ния здо ро вья, раз лич �ные ана ли зы, вы яв ле ние при чин за бо ле �ва ний, пред от вра ще ние раз ви тия па то ло �гий, ле че ние, под го тов ка пе ред опе ра ци я �ми. Ли цен зи ро ван ный те ра певт, цен т �раль ный и вос точ ный Лон дон. Дос туп ныеце ны. Сту ден там и па ци ен там стар ше 65лет воз мож на скид ка. За пись на при ём поте ле фо ну.07738632242www.newmedicine.org.uk

На ту раль ная ме ди ци наФи зи о те ра пия, Oсте о па тия, Kос ме то ло гияи Био энер ге ти ка � Ле че ние чув ст ви тель ной и по вреж ден �ной ко жи.� Ле чеб ный мас саж и ос те о па тия при раз �лич ных бо ляx (миг рень, сус та вы, гры жимеж по зво ноч ных дис ков, и т.д.)� Вос ста на ви тель ная ре а би ли та ция в до �маш них усло ви ях.� Энер ге ти чес кий ба ланс[email protected]

Эсте ти ка и кра со та.При ем на до му или в са ло не (Balham,Harley Street), в Surrey (Lingfield)� Пер ма нен т ный ма ки яж� Уль т ра со ник� Дер моб ра зия � Хи ми чес кие пи лин ги� Dermal roller, ме зо те ра пия (nanopeptides)� Dermal fillers� Омо ло же ние ли ца, рук, шеи� Мы ле чим вы па де ние во лосПри ем ве дет ме ди цин ский ра бот ник сопы том ра бо ты 10 лет.08445670772www.aestheticsandbeauty.webs.com

Рус ско го во ря щий ли цен зи ро ван ный врач�те ра певт: Кон суль та ции и ле че ние за бо ле �ва ни ях внут рен них ор га нов: брон хи ты,вос па ле ния лег ких, брон хи аль ная ас т ма,ос т рые рес пи ра тор ные ви рус ные ин фек �ции ды ха тель ных пу тей, ане мия, гор мо �наль ные на ру ше ния, за бо ле ва ния же луд �ка, пе че ни, по чек; син д ром хро ни чес койуста лос ти, го лов ные бо ли, нев ро зы, бес �сон ни ца, бо ли в спи не и сус та вах, про из �вод ст вен ные и бы то вые трав мы.Ана ли зы, УЗИ, ЭКГ, рен т ген, ре цеп ты,про фи лак ти чес кий осмотр[email protected]

Ме ди цин ские услу ги у Вас на до му!Kапель ни ци, в/в и в/м инъ ек ции. А так же:� Эф фек тив ная ал ко гольнaя де ток си ка ция � Ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле �ния и омо ло же ния ор га низ ма� Пре па ра ты для улуч ше ния ра бо ты сер д �ца� Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч �ных кле ток)� Де ток си ка ция ор га низ ма� Ана ли зы кро ви: раз вер ну тый, пе че ноч �ная фун к ция и мно гие дру гие� За пись на при ём к за ре гис т ри ро ван но мувра чу.При ни маю у се бя ли бо вы ез жаю к Вам.Поль зу юсь ме ди ка мен та ми са мо го вы со �ко го ка чес т ва (UK).По ря доч ность и кон фи ден ци аль ность га �ран ти рую.07879953129

Вы гля деть мо ло же с те че ни ем вре ме ни безхи рур ги чес ких вме ша тельств хо чет сявсем! Бо токс, Dermal Fillers, Ме зо те ра пия, Дер �ма рол лер и Хи ми чес кие пил лин ги – чтомы об этом зна ем? Глав ный при знак, по ко то ро му мож но

при мер но опре де лить воз раст че ло ве ка –это мор щи ны, пер вые про яв ле ния ко то �рых за мет ны чуть ли не сра зу по сле двад �ца ти. Ко неч но, мно гое опре де ля ет тип ли �ца, фи зи о ло ги чес кие свой ст ва ко жи и да �же кон с ти ту ция че ло ве ка, но в це лом мор �щи ны ра бо та ют как сво еоб раз ный дат чиквоз рас та.В на шей кли ни ке вы смо же те по лу чить от �ве ты на вол ну ю щие вас во про сы.Рай он Bond Street.02036510467, [email protected]

Про фес си о наль ный мас са жист, 30 лет ста �жа, име ю щий все со от вет ст ву ю щие до ку �мен ты пред ла га ет мас саж: клас си чес кийле чеб ный, ко фей ный�пи линг мас саж (ве �щес т ва, со дер жа щи е ся в ко фе, вос ста нав �ли ва ют элас тич нось и пре пят ст ву ют ста �ре нию ко жи), ба ноч ный (ва кум ный), ме �до вый ан ти це лю лит ный мас саж, шо ко лад �ный мас саж, пер кус си он ный мас саж(брон хит и про студ ные за бо ле ва ния), ан �ти ва ри коз ный мас саж, мас саж для кор рек �ции фи гу ра и по ху де ния, тай ский мас саж.Ле чеб ный мас саж для де тей. Ле чеб ныймас саж для боль ных ДЦП. Все мас са живы пол ня ют ся на ту раль ны ми ле чеб ны мимас ла ми. Вы езд к кли ен ту на дом.07438625335

Пси хо лог/пcихо те ра певт ве дет при ем де �тей и взрос лых в кон фи ден ци аль но обо ру �до ван ном цен т ре Terapia Consultancy Лон �дон, ЕC1.Ве дет ся ра бо та с ря дом труд нос тей ко то �рые по сти га ют каж до го из нас на опре де �лен ном эта пе жиз нен но го пу ти:� де прес сия, невpоз, скорбь, аг рес сия,злость� пост трав ма ти чес кий син д ром и адап та �ция в но вой стра не� проб ле мы в от но ше ни ях в се мье, бра ке,на ра бо те� воз рас тной кри зис, ста ре ние, не из ле чи �мые бо лез ниСказ ко те ра пиа, про ек тив ные ме то ди ки иарт�те ра пиа по мо гут ва ше му ре бен ку по �бо роть стра хи, за вес ти дру зей, а вам –луч ше по нять ис точ ник дет ско го бес по �кой ст ва. Anastasiya07778268172golovinaanastasiya@hotmail.comwww.terapiaconsultancy.co.uk

Кап су лы для по ху де ния «Old Lida» (oldingridients) – 25 ф., slimix – 25 ф., 9�slim 30ф. Са мая по пу ляр ная фор му ла для по ху де �ния в ми ре. Соз да ны на на ту раль ных тра �вах, по дав ля ют ап пе тит. Эф фект 7 – 10 кг.в ме сяц. Пусть лиш ний вес не бес по ко ит ивас. Жан на07825771221

Вы па де ние во лос! Вер ни те свои во ло сы!Да мы и гос по да! Впер вые в Лон до не на ту �раль ное сред ст во на ред ких це леб ных гор �ных тра вах. Уни каль ное со че та ние из 14трав и эфир ных ма сел быс т ро оста нав ли �ва ет вы па де ние, бе реж но вос ста нав ли ва ети ле чит кор ни, при этом уси ли ва ет роство лос и уве ли чи ва ет объ ем в 10 раз за ко �рот кий срок.Рес ни цы! Естес т вен ный рост Ва ших рес �ниц с по мо щью на ше го на ту раль но госред ст ва на тра вах. От рас ти те свои гус тые,длин ные рес ни цы и бро ви на всег да. Ази за07738931745

Опыт ный врач� Де лаю про фес си о наль ные мас са жи:оздо ро ви тел ный,спор тив ный, ле чеб ный,ан ти цел лю лит ный мас саж.� ди аг нос ти ка за бо ле ва ний. Ле че ние сво и �ми ле кар ст ва ми, так же об ра бот ка ран притрав мах, асеп тичeские по вяз ки.� ка пель ни цы, все инье к ции: в/в в/м п/к.� ауто ге мо те ра пия (пе ре ли ва ние и дре нажкро ви).� Де ток си ка ция при от рав ле нии ал ко го �лем. Вы ве де ние из за поя.� ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле нияи омо ло же ния ор га низ ма� Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч �ных кле ток)� быс т ро сни маю бо ле вой син д ром припроб ле мах с по зво ноч ни ком и сус та ва ми.� При ем. Воз мо жен вы езд на дом.Стаж ра бо ты 12 лет.02082795265, 07552992817

BeauticiansДо ро гие кли ен ты! Опыт ный кос ме то *лог в чис то те и сте риль нос ти про во *дит сле ду ю щие про це ду ры:* Пер ма нен т ный ма ки яж (ка чес т вен *ные пиг мен ты, на ту раль ный эф фект)* На ра щи ва ние рес ниц (по од ной)* По крас ка и кор рек ция бро вей и рес *ниц* Вак синг* glitter*узо ры по те лу* Facials:* Чис т ка ли ца и спи ны,* ал маз но*ва ку ум ный пи линг,* гли ко ли е вый пи линг,* ан ти воз раст ные про це ду ры,* уль т ра зву ко вая под тяж ка ли ца* ле че ние уг ре вой сы пи,* гу си ной ко жи,* пиг мен т ных и воз раст ных пя тен,* рас ши рен ных пор,* ак не,

* руб цов пост ак не,* рас тя жек,* врос ших во лос,* мор щин,* уль т ра зву ко вая чис т каЖду ва ших звон ков. Га ран тия ка чес т *ва.07401803057www.bestpermanent.co.uk

Gina’s Beauty CliniqueЦентр Лон до на, ря дом со ст. мет роGloucester Road, South Kensington.Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме то �лог с ме ди цин ским об ра зо ва ни ем (12�лет ний опыт ра бо ты) пред ла га ет услу �ги:� Кис ло род ная те ра пия (Bio�OxygenFacial)� Лим фод ре наж, vacumsaction� Лиф тинг, не хи рур ги чес кая под тяж кали ца (CACI)� Клас си чес кая чис т ка ли ца (рус скийме тод), дар сон ва ли за ция� Ле че ние жир ной, проб лем ной ко жи(се бо рея, ак не)� Гли ко ле вые пи лин ги� Кор рек ция и про фи лак ти ка воз ник �но ве ния мор щин, aнти воз в рас тыепро грам мы� Ле че ние ги пер пиг мен та ции, фо то ста �ре ния� Ионо ме зо те ра пия� Уль т ра зву ко вая чис т ка� Уни каль ная ме то ди ка мас са жа ли ца, вос ста нав ли ва ю щая овал ли ца.Меж ду на род ная Ква ли фи ка цияСIDESCO.02030939747, 07717500934Евге нияwww.ginasclinique.co.uk

Кос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо ва *ни ем пред ла га ет но вые тех но ло гии в ме зо те ра пии:* ме зо ни ти (thread lifting) (кор рек цияова ла ли ца, под бо род ка и те ла)* чис т ка ли ца – diamond дер моб ре *жинг* гли ко ле вый пи линг* ле че ние ак не* ан ти воз рас т ная ме зо те ра пия* би о ре ви та ли ция ли ца* бо токс, Refinex* кор рек ция губ и но со губ ных скла док* го ме о па ти чес кая ме зо те ра пия(ле че ние ва ри коз но го рас ши ре ниявен)* кор рек ция фи гу ры и ле че ние цел лю *ли та ап па ра том Veloshape* кру го вая под тяж ка ли ца (ап па рат *ная кос ме то ло гия)* дер ма фил ле ры(Amalian ге ли).07894223594, 07789936738

� Час тич ное ме ли ро ва ние, с уклад койтоль ко 75ф � Стриж ка и уклад ка толь ко 30ф� На ра щи ва ние рес ниц в пол ном объ е ме60ф вмес то 140ф� Mик ро дер маб ра зия 3 се ан са ухо да за ли �цом толь ко 60фСа лон Caprice Hair and Beauty150 Haverstock Hill, Belsize park, NW3 2AYДля ре зер ва ци ий свя зы вай тесь по те ле фо �ну.07961738889

На ра щи ва ние шел ко вых,нор ко вых,раз �ноц вет ных рес ни чек (по штуч но). Все раз �ме ры и тол щи на. Дер жат ся 2�4 не де ли.А так же услу ги мас те ра ма ни кю ра:Все ви ды ма ни кю ра,пе ди кю ра:гель�лак Shellac CND,IBDна ра щи ва ние ног тей (ге лем и ак ри ломCreative CND, хо ро шее ка чес т во.A так же услу ги па рик ма хе ра:Окрас ка,ук лад ка,стриж ка,пле те ние кос.Воз мо жен вы езд на дом.01375481886, [email protected]

По про щай тесь с Цел лю ли том На всег да!LPG Lipomassage: Устра не ние цел лю ли та лю бой ста дииУмень ше ние жи ро вой тка ниМо де ли ро ва ние кон ту ра те лаУкреп ле ние и умень ше ние пло ща ди рас тя �ну той, дряб лой ко жи. Устра не ние отеч нос ти. А так же LPG Endermolift: Раз гла жи ва ние мор щинЛиф тинг ли цаУстра не ние двой но го под бо род каНа ши це ны: 1 про це ду ра LPG Lipomassage 35ф.6 про це дур 175ф.13 про це дур 350ф.20 про це дур 400ф. 1 проц. LPG Endermolift 25ф., по ку пая 5проц. – 6 бес плат ноСтань те кра си вой и со блаз ни тель ной кпляж но му се зо ну! Мы на хо дим ся в 5 мин от Walthamstow,Victoria line.07917854049www.freyabeauty.co.uk

До ро гие де вуш ки и жен щи ны, по ра при �вес ти ко жу ли ца и те ла к ле ту и на це лыйгод!Кос ме то лог с мед. об ра зо ва ни ем, сWestminster license и опы том в луч ших спав Лон до не, пред ла га ет услу ги:

К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

11-17 èþëÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß36 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

�Ап па рат ный ва ку ум ный мас саж + ми ос �ти му ля ция (по всем проб лем ным зо нам,ле че ние цел лю ли та всех ста дий, устра не �ние жи ро вой склад ки) 1 час=25фРе зуль тат чув ст ву ет ся по сле пер вой про �це ду ры !�Не хи рур ги чес кое омо ло же ние:Мик ро дер маб ра зия+ уль т ра зву ко войлиф тинг + ги а лу ро но вая мас ка 1час= 30ф� Чис т ка ли ца: уль т ра зву ко вой пил линг+мик ро дер маб ра зия 1 час= 25фMGbeauty studio� Beauty for you!Смот ри те ин фо на сай те.07446000064www.mgbeautystudio.com

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер, со ста жемра бо ты в Англии и Евро пе, пред ла га етсвои услу ги:�ап па рат ный пе ди кюр – 20ф, ап па рат ныйма ни кюр – 15ф,�клас си чес кий ма ни кюр – 10ф. �Пе ди кюр+клас си чес кий ма ни кюр �25ф.�ге ле вое на ра щи ва ние – от 25ф (ге ли Пре �ми ум клас са).�ак ри ло вое на ра щи ва ние – от 20ф.�кор рек ция (гель, ак рил), вос ста нов ле ниепо вреж ден ных ног тей.�пок ры тие гель�ла ком (ге лиш).�па ро фи но те ра пия рук, ног(SPA). Пре �крас ный ре зуль тат, на дли тель ное вре мядля су хой и устав шей ко жи. Ис поль зую толь ко ка чес т вен ные ма те ри а �лы. Ин стру мен ты про хо дят двой ную сте �риль ную об ра бот ку. Ра бо таю на до му.Leyton station(E11).07501423947

Мас тер вы со ко го клас са пред ла га ет:� Пер ма нен т ный ма ки яж на не сколь ко лет.� Из ме не ние и кор рек ция фор мы и цве тапер ма нен т но го ма ки я жа.� Та ту и ров ки от 30ф.� Уро ки мас тер ст ва по пер ма нен т но му ма �ки я жу и та ту и ров кам, те о рия, прак ти ка,ма шин ка в по да рок.� На ра щи ва ние во лос всех цве тов по всемтех но ло ги ям.� Пле те ние ко си чек.� Бра зиль с кое вы прям ле ние во лос (ле чеб �ное).� Кре а тив ные стриж ки и по крас ки.� Ма ни кюр, пе ди кюр, gel polish.� На ра щи ва ние ге ле вых ног тей по по след �ней тех но ло гии.� Про кол ушей, пир синг.� Фо то эпи ля ция – уда ле ние во лос на всег да. Га ран тия. На деж ность. Анес те зия. East London. Воз мо жен вы езд на дом.rushly69@googlemail.comwww.cingelina.blogspot.co.ukwww.maimage.blogspot.co.uk07735062545, 07721971036Эли на, Мар га ри та.

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер пред ла га етуслу ги вак са ции. Ка чес т вен ный жид кий итвер дый воск. Про фес си о наль ные сред ст �ва от врас та ния и для за мед ле ния рос таво лос. Ин ди ви ду аль ный под ход к каж до мукли ен ту.Би ки ни Hollywood – 20ф.Би ки ни Brazilian – 17ф.Но ги до ко ле на – 8ф.Но ги пол нос тью – 16ф.Под мыш ки – 6ф.Ру ки до лок тя – 6ф.Ру ки пол нос тью – 10ф.Ли цо – 5ф.Ра бо таю по за пи си в Leyton E10. Agnija07826066260

Пер ма нен т ный ма ки яж� бро вей, глаз, губ� мас ки ру ю щее пиг мен ти ро ва ние руб цов ишра мов� кор рек ти ро ва ние фор мы и цве та аре о лыгру ди� три хо пиг мен ти ро ва ниеВы пол нит мас тер по пер ма нен т но му ма �ки я жу и ви за жу с опы том ра бо ты в ве ду �щих са ло нах Мос к вы и Лон до на. Вы со ко �ка чес т вен ное обо ру до ва ние и пиг мен ты,от вет ст вен ность и кре а тив ность мас те расоз да дут Ваш иде аль ный об раз.Ultra natural, кор рек ти ру ю щий, воз рас �тной пер ма нен т ный ма ки яж, ис прав ле ниене ка чес т вен ных ра бот. London, Victoriastation, SW1

07982010204www.defined�beauty.com

Сер ти фи ци ро ван ный кос ме то лог (Гер ма �ния, Англия).� не хи рур ги чес кая под тяж ка ли ца, кор рек �ция мор щин, пиг мен та ция, ка пил ля ры� фран цуз ская тех но ло гия ме зо те ра пии(бло ки ров ка ме ха низ мов ста ре ния)� ме зо те ра пия (вос ста нов ле ние рос та во �лос)� дер мо рол ле ры (мож но ку пить для до �маш не го ис поль зо ва ния)� гал ва ник� пер ма нен т ный ма ки яж (Long�time�liner).Ис прав ле ние не удач ных ра бот� лиф тинг�мас саж ли ца� тех ни ка Йо га�Аюр ве да, ра бо та с мыш ца ми� ва ку ум ный мас саж ли ца� чис т ка ли ца (руч ной ме тод), Дор сан валь� чис т ка ли ца ап па рат ным ме то дом� гли ко ле вые, фрук то вые пи лин ги� кис ло род ные про це ду ры, лим фод ре наж� уда ле ние во лос ла зе ром (ли цо, под мыш �ки, би ки ни)� вак синг� под бор про дук тов. Жан на07766124071

Mеж ду на род ный дип лом, cер ти фи ци ро �ван ный мас тер из Лат вии, Ри ги с опы томра бо ты пред ла га ет услу ги:� клас си чес кий ма ни кюр + Gelish по кры �тие 20ф.� клас си чес кий пе ди кюр + Gelish по кры тие30ф.� SPA ма ни кюр + Gelish 23ф. � SPA пе ди кюр + Gelish 33ф.� кор рек ция и окрас ка бро вей 5ф.� окрас ка рес ниц 3ф.Но вин ка – Тер мо лак, Из ме не ние цве та отвоз дей ст вия вы со ких тем пе ра тур!Так же име ют ся ори ги наль ные кам ниSwarovski (ди зайн)Ра бо таю ак ку рат но и ка чес т вен но, пол наядез ин фек ция ин стру мен тов.Pобо таю на до му в Barking. Olga07518864633

Па рик ма хе рыДип ло ми ро ван ный сти лист�ко ло ристИн тер нешнл Ака де мии Toni & GuyЛон дон, име ю щий опыт ра бо ты в са �ло нах Toni & Guy, в Мос к ве и в Лон до �не.Пред ла га ет клас си чес кие и кре а тив �ные стриж ки и окра ши ва ние из по �след них кол лек ций 2012�2013 гг. Ла ми ни ро ва ние – ле че ние, глу бо кийдол го вре мен ный уход, утол ще ние во �лос и брил ли ан то вый блеск.Сва деб ные и ве чер ние при чес ки. Кор �рек ция бро вей, окра ши ва ние бро вей ирес ниц.Стриж ка+ук лад ка – 20 ф.Стриж ка+ок ра ши ва ние+ук лад ка – 50ф.Ра бо ту по окра ши ва нию вы пол няюпро дук ци ей ком па нии L’orealprofessionnel (Paris) и Wella.Воз мо жен вы езд на дом. Эли на07908338607

50% скид ка на на ра щи ва ние на ту раль ныхво лос (все ме то ды,вклю чая но вейштй лен �точ ный). 50% скид ка на На ра щи ва ниерес ниц. 50% скид ка на Бра зиль с кий ке ра �тин, treatment. Все ви ды стиль ный стри �жек (вклю чая го ря чи ми нож ни ца ми), по �кра сок, хи ми чес ких за ви вок. Вы прям ле �ние во лос (6 мес.). Сде лаю стиль ную сва �деб ную, ве чер нюю при чес ку, make up (не �до ро го, но клас сно). По мо гу осво ить на �вы ки на ра щи ва ния во лос, рес ниц, бра �зиль с кий ке ра тин treatment, па рик ма хер �ско го де ла. Вы ез жаю на дом.07949490939www.ninasalon.co.uk

Услу ги опыт но го па рик ма хе ра�сти лис та,стаж ра бо ты 12 лет. Раз ные ви ды стри жек,окрас ка, бран ди ро ва ние во лос, хим за вив �ка, по все днев ные и сва деб ные при чес ки.Ита льян ская про дук ция для во лосAlfaParf:� Ле че ние, 100% вос ста нов ле ние струк ту �ры во лос.

� Дол го вре мен ное вы прям ле ние во лос (на5�6 ме ся цев).Про фес си о наль ное на ра щи ва ние во лос потрем тех но ло ги ям:� tape hair extensions (sandwich method)(лен точ ное на ра щи ва ние)� micro rings hair extensions (мик ро коль ца �ми)� pre�bonded hair extensionsИс поль зую 100% на ту раль ные во ло сы вы �со ко го ка чес т ва.Бес плат ная кон суль та ция по под бо ру во �лос для на ра щи ва ния и ухо ду за во ло са ми.Ма ки яж. Ма ни кюр, пе ди кюр.Воз мо жен вы зов на дом. Дос туп ные це ны.02086764859, 07951970923

Па рик ма хер�сти лист (стаж 13 лет) пред �ла га ет свои услу ги: стриж ки, уклад ки, ко �ло ри ро ва ние, ме ли ро ва ние, сва деб ные иве чер ние при чес ки, хи ми чес кая за вив ка.Так же на ра щи ва ние во лос, лен точ ное на �ра щи ва ние, ле че ние и вы прям ле ние во лос– Brasilian keratin. При ни маю у се бя на до �му (жи ву в цен т ре) или вы ез жаю к вам (1�6 зо ны). Жан на07778530209

Пред ла гаю услу ги па рик ма хе ра на до му:� мод ные стриж ки� по крас ка в один или не сколь ко цве тов� ме ли ро ва ние� кор рек ция бро вей� ма ни кюр� пе ди кюрЖи ву на Beckton (East London). Ма ри на07803184422

Star Hairdresser.Па рик ма хер – уни вер сал с опы том ра бо тыпред ла га ет свои услу ги: �жен ские и муж ские стриж ки, уклад ка, ве �чер ние и сва деб ные при чес ки�пок рас ка, ме ли ро ва ние, хи ми чес кая за �вив ка, бран ди ро ва ние, ко ло ри ро ва ние�кор рек ция бро вей, по крас ка бро вей ирес ницВни ма ние! 50% скид ка на Бра зиль с кий ке �ра тин. Вы прям ле ние и ле че ние по слеобес цве чи ва ния, по крас ки или хим.за вив �ки. Эф фект со хра ня ет ся до 5 ме ся цев.По кры тие ног тей гель�ла ком (био лак,дер жит ся до 2 не дель).Ра бо таю толь ко с про фес си о наль ны мипро дук та ми из вест ных брен дов. 7 дней вне де лю, дос туп ные це ны. Воз мо жен вы ездна дом.Walthamstow Central, Chingford, Victorialine. Ма ри на02082799291, 07507207078

Сти лист.Вы пол ню ра бо ты лю бой слож нос ти:Стриж ки от клас си чес ких форм до ра ботиз по след них кол лек ций.Окрас ка лю бой слож нос ти (толь ко про �фес си о наль ная кос ме ти ка).Ме ли ро ва ние (вы пол не ние лю бых слож �ных, до ро гих от тен ков уров ня блон дин).Муж ские стриж ки (ка чес т вен ная фор ма,по нят ная тек с ту ра) Ра бо таю до ма на обо ру до ван ном ра бо чеммес те с хо ро шим осве ще ни ем), ни ка кихне ожи дан ных сюр п ри зов.Ря дом с мет ро Kilburn Park, Queen’s Park.Macroom Road W9 3HY.Авто бус N6 при ве зет Вас по Oxford streetдо мо е го до ма и об рат но. Игорь07568328114

Па рик ма хер�сти лист с боль шим меж ду на �род ным ста жем пред ла гаeт все ви ды па �рик ма хер ских услуг с ис поль зо ва ни емвсех школ и тех ник, сва деб ные и ве чер ниепри чес ки, в том чис ле, с на ро щен ны ми во �ло са ми и с пле те ни ем фран цуз ких ко си �чек, ла ми ни ро ва ние Бра зиль с ким Ке ра ти �ном, ма ни кюр, кон суль та ции по имид жу.Стриж ки и уклад ки, по крас ка и кор рек цияцве та, ме ли ро ва ние и ко ло ри ро ва ниеклас си чес кое или кре а тив ное, хи ми чес каяи био хи ми чес кая за вив ка (кар винг, спи �раль ная, объ ем ная, при кор не вая), блон �ди ро ва ние и пла ти но вое то ни ро ва ние. Ис �поль зую про фес си о наль ные брен ды и ща �дя щие ме то ды. При ем у се бя (Jubilee Line,2 зо на, ря дом с мет ро) и воз мо жен вы езд ккли ен ту. Aлла07884341464, 07884341464

11-17 èþëÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 37К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Ñòðàäàÿ îò íåäîñòàòêà ñîëí -öà â Òóìàííîì Àëüáèîíå, ìûïèøåì ïèñüìà íà ðîäèíó èïðîñèì ïðèñëàòü íàøè ïðî -âåðåííûå ïèëþëè, æäåì ïî -ñûëêè è ðàññòðàèâàåìñÿ, êîã -äà öåíà êîðîáî÷êè ìóìèåïîñ ëå ïðîõîæäåíèÿ òàìîæ-íè óâåëè÷èâàåòñÿ âäâîå èëèæå îíà âîîáùå íå äîõîäèò äî òàìîæíè.

Çàêîíû ÅÑ íå ïîçâîëÿþòïðîñòî èìïîðòèðîâàòü ìåäè-êàìåíòû è íåçàðåãèñòðèðî-âàííûå ÁÀÄû èç ñòðàí ÑÍÃ.Ãëÿäÿ íà âñå ýòè ïðåãðàäû,íàøà êîìïàíèÿ çàäàëàñüöåëüþ ïðåäîñòàâèòü ñîîòå÷å-ñòâåííèêàì äîñòóï ê ðîññèé-ñêîé ôèòîôàðìàêîëîãè÷åñêîéïðîäóêöèè.

Ñ íåìàëûì òðóäîì íàìóäà ëîñü ïðîéòè ÷åðåç âñåâîç -ìîæíûå áþðîêðàòè÷åñêèåïðå ïÿòñòâèÿ èìïîðòà è ïîëó-÷èòü ïðàâî ñòàòü îôèöèàëü-íûì äèñòðèáóòîðîì ÇÀÎ«Ýâàëàð». Ýòî îäíà èç ïåð-âûõ ðîññèéñêèõ ôàðìêîìïà-íèé, ïðîèçâîäñòâî êîòîðîéïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóåòìåæäóíàðîäíûì ñòàíäàðòàìêà÷åñòâà GMP. Â ïðîøëîìãîäó â Áðþññåëå «Ýâàëàð»ïî ëó÷èë ìåæäóíàðîäíóþíàãðàäó International Dia -mond Prize for Excellence in Quality.

Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìû ðàñ -ïîëàãàåì òàêèìè íàèáîëååïîïóëÿðíûìè ïðåïàðàòàìè,êàê: Çîëîòîå ìóìèå è Ìàñëîñèáèðñêîãî êåäðà õîëîäíîãîïðåññîâàíèÿ èç Àëòàÿ. Ìûïðåäëàãàåì óíèêàëüíûéäèãèäðîêâàðöåòèí (âèòàìèíÐ) èç ñèáèðñêîé ëèñòâåííè-öû, çàðîê äîëãîëåòèÿ, ïîïó-ëÿðíûé è ó íàøèõ àíãëèé-ñêèõ ïîêóïàòåëåé. Ôîðìóëûäëÿ ïîääåðæàíèÿ ãîðìîíàëü-íîãî áàëàíñà ó æåíùèí èìóæ÷èí: Ïàðèòåò; Öè-ÊëèìÀëàíèí è Ãèíåêîëü. Ïðåïàðà -òû èç ðåëèêòîâûõ òðàâ Àë -òàÿ: Êðàñíûé êîðåíü äëÿ ïî -âûøåíèÿ ìóæñêîé àêòèâ íî -ñòè; ëèíèÿ Ìèëîíà äëÿ ïè -ùåâàðèòåëüíîé è ìî÷åèñ -ïóñêàòåëüíîé ñèñòåì, à òàê -

æå ýêñòðàêò è òàáëåòêè èçðîãîâ ñàìîãî ñèëüíîãî íà çåì -ëå àëòàéñêîãî ìàðàëà: Ïàí -òîêðèí Ïàíòåÿ.

Ïî ìåðå ðåãèñòðàöèè âàññîðòèìåíòå áóäóò è ïðåïà-ðàòû äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåéèç Ðîññèè è ñòðàí ÑÍÃ Áå -ôóíãèí èç ñèáèðñêîãî ãðè áà÷àãè, ìîùíåéøåãî àíòèîêñè-äàíòà, âûëå÷èâøåãî, ïî ñêà-çàíèÿì, ðàê ãóáû ó ÈâàíàÃðîçíîãî; àðîìàòè÷åñêèå ìàñ -ëà Ñðåäíåé Àçèè è ïðîñòîíåçàìåíèìàÿ íî-øïà.

Ìû õîòèì ïðåäîñòàâèòü íà -

øèì ñîîòå÷åñòâåííèêàì èçðàçíûõ ðåãèîíîâ âîçìîæ -íîñòü ïîëó÷àòü æåëàåìóþ èáå çîïàñíóþ ïðîäóêöèþ çà íå -ñêîëüêî äíåé è áåç ñêðûòûõñþðïðèçîâ îò òàìîæíè èëèïî÷òû. Âñå ïðåïàðàòû èçãî -òîâëåíû â ýòîì ãîäó, õðà íÿò -ñÿ â îõëàæäàåìûõ ïîìåùåíè-ÿõ è áóäóò äîñòàâëåíû çà 3äíÿ â ðóêè ïîêóïàòåëåé.

«Êîãäà ðå÷ü èäåò î çäî-ðîâüå, îò êà÷åñòâà ïðîäóêöèèíàïðÿìóþ çàâèñèò è êà÷åñòâîæèçíè».

Ïîêà ìû åùå íå ñòàëè ïîë-íûìè ìóòàíòàìè îò çàïàäíîéõèìèè, õîòåëîñü áû ñîõðà-íèòü äàðû íàøåãî ãåíåòè÷å-ñêîãî ôîíäà; íàøå âñåìèðíîèçâåñòíîå ðóññêîå çäîðîâüå!

Ïðîäóêöèÿ äîñòóïíà ÷åðåçamazon.co.uk, ebay.co.uk èíàø ñàéò russianhealth.co.uk.Òåëåôîíû: 01255861656,07792099689

Àííà Äàí,russianhealth.ñî.uk

РУССКОЕ ЗДОРОВЬЕÍà ïðàâàõ ðåêëàìû

11-17 èþëÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß38 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Ïðîäîëæåíèå

Â ïðåäûäóùåé ñòàòüå («Àíã -ëèÿ», ¹22 îò 6 èþíÿ) ìû ïè -ñàëè ïðî àäàïòàöèþ îðãàíèç-ìà ê âíåøíå ñðåäå, âëèÿíèèâíåøíåé ñðåäû íà ëþáûå ïðî -öåññû îðãàíèçìà è óñëîâíîéâå ëè÷èíå, êîòîðàÿ ïîêàçûâàåòçàïàñ æèçíåííîé ýíåðãèè îð -ãàíèçìà. Â äàííîé ñòàòüå ìûïðî äîëæàåì ðàçãîâîð íà ýòóòåìó. Æåëàþùèå ïðîéòè îáñ -ëåäîâàíèå íà âûÿâëåíèå âåëè -÷èíû æèçíåííîé ýíåðãèè îð -ãàíèçìà, ïîëó÷èòü îòâåòû íàìíîãèå âîïðîñû è öåííûå ðå -êîìåíäàöèè ìîãóò îáðàùàòüñÿïî òåëåôîíó 020 7531 6271.Äîïîëíèòåëüíà èíôîðìàöèÿèìååòñÿ íà ñàéòåwww.newmedicine.org.uk

Åñëè ðèòì ñåðäöà âàðüèðó -åòñÿ – ýòî çíà÷èò, ÷òî ñåðäöåðåàãèðóåò íà ïîòðåáíîñòè îð -ãàíèçìà è äîçèðóåò îáúåìêðîâè, íàïðàâëÿåìîé â òêàíèïî êðîâåíîñíîé ñèñòåìå. À åñ -ëè ñåðäöå áüåòñÿ â ðèãèäíîì(ìàëîâàðèàáåëüíîì) ðèòìå –ýòî çíà÷èò, ÷òî îíî èãíîðèðó -åò çàäà÷ó ïî àäàïòàöèè (ïðèñ -ïîñîáëåíèþ) ê âíåøíåé ñðå äå.Ýòî êàê ïðè âîåííîì êîììó-íèçìå – æåñòêî ëèìèòèðîâà-íî, ñêîëüêî ïðîäîâîëüñòâèÿäîëæåí ïîëó÷àòü êàæäûé îò -äåëüíûé ÷ëåí îáùåñòâà, òàê èòóò, åñòü æåñòêàÿ ðàçíàðÿäêà,ñîãëàñíî êîòîðîé âñå îðãàíû èñèñòåìû îðãàíèçìà ñíàáæà þò -ñÿ êðîâüþ (ýíåðãèåé) áåç ó÷å -òà èõ ðåàëüíûõ ïîòðåáíîñòåé.

Ýòó òåìó ìîæíî ïðîäîë -æèòü, ïîñêîëüêó êðîâü íåòîëüêî ñíàáæàåò êàæäóþêëåò êó îðãàíèçìà ïèòàòåëü-íûìè âåùåñòâàìè, êîòîðûåïîñòóïàþò èç ñèñòåìû ïèùå -âàðåíèÿ, íî ïîìèìî ýòîãî íå -ñåò â ñâîåì ïîòîêå êëåòêèèììóííîé ñèñòåìû – ñòðàæèïîðÿäêà â îðãàíèçìå, íî åùåóíîñèò îò òêàíåé è îðãàíîââñå ïðîäóêòû îáìåíà è «îòðà-

áîòàííûé ìàòåðèàë» ê ñèñòå-ìàì î÷èñòêè îðãàíèçìà. Âèäåàëå ýòî çâó÷èò òàê, íî åñ -ëè ó ÷åëîâåêà èìåþòñÿ íàðó-øåíèÿ â ðàáîòå êàêîé-ëèáîñèñòåìû, òî â ðåçóëüòàòå âîðãàíèçìå ìîãóò íàêàïëè -âàòüñÿ áèîàêòèâíûå âðåäíûåâå ùåñòâà, ðàçðóøèòåëüíóþðàáîòó êîòîðûõ ìû îòñëåæè-âàåì â ïðîöåññå èññëåäîâàíèÿ.

Â ïðîöåññå ïðîâåäåíèÿ îáñ -ëåäîâàíèÿ ìû óæå ìîæåìïðèìåðíî îöåíèòü, íàñêîëüêîâàðèàáåëåí ðèòì ñåðäöà. Âîâðåìÿ ïðîâåäåíèÿ ïÿòèìè -íóòíîãî òåñòà ìû ñìîòðèì íàìå íÿþùèåñÿ öèôðû íàä ÝÊÃ-ñèãíàëîì, òàì ïðîãðàììà âû -âîäèò íà ýêðàí äëèòåëüíîñòüñåðäå÷íîãî öèêëà â ìèëëèñå-êóíäàõ è â ñêîáêàõ ïåðåñ÷è-òûâàåò, êàê ìåíÿåòñÿ ÷àñòîòàñåðäå÷íûõ ñîêðàùåíèé (×ÑÑ).Åñëè ×ÑÑ ïî÷òè íå ìåíÿåòñÿ– çíà÷èò, îðãàíèçì æèâåò «ïîçàêîíàì âîåííîãî êîììóíèç-ìà». À åñëè åñòü èçìåíåíèåðèòìà ñåðäöà – ýòî çíà÷èò,÷òî ïðîöåññ ñíàáæåíèÿ

êðîâüþ, à ñîîòâåòñòâåííî èýíåðãèåé, ðåãóëèðóåòñÿ.

Ýôôåêòèâíî èëè íåò ýòîóïðàâëåíèå, ìû âûÿâëÿåì ïðèïðîâåäåíèè îáñëåäîâàíèÿ. Àïîêà ïðîäîëæèì ðàçáèðàòüñÿòîëüêî ñ êîëè÷åñòâîì ýíåðãèè.

Èòàê, çàïîìíèëè ïðîñòóþèñòèíó. ×åì áîëüøå âàðèà-áåëüíîñòü ðèòìà ñåðäöà, òåìáîëüøå ó îðãàíèçìà ïîòåíöè -àëüíûõ ðåçåðâîâ äëÿ àäàïòà -öèè. Êîíå÷íî, âñåìó åñòü ðà -çóìíûå ïðåäåëû. Èçëèøíþþâàðèàáåëüíîñòü íè â êîåìñëó÷àå ìû íå ðàññìàòðèâàåìêàê áîëüøîé ýíåðãåòè÷åñêèéïîòåíöèàë îðãàíèçìà, ýòî,ñêîðåå, êàê èç ïóøêè ïî âî -ðîáüÿì ñòðåëÿòü. Ýòî óæåïîëíûé õàîñ öàðèò â ñèñòåìàõðåãóëÿöèè – ñîîòâåòñòâåííî,ýíåðãèÿ òðàòèòñÿ áåçäàðíî.

Äåëî â òîì, ÷òî ýòî âñå êîñ-âåííûå ñïîñîáû èçìåðåíèÿâåëè÷èíû ýíåðãèè. Ìû æå íåìîæåì èçìåðèòü åå íåïîñðåä-ñòâåííî. Êàê ìû ìîæåì èçìå-ðèòü ïðàíó èëè ýíåðãèþ Chi,èëè îðãîí Âèëüãåëüìà Ðàéõà.

Ìû ñåé÷àñ ïåðå÷èñëèëè íå -ñêîëüêî òåðìèíîâ, êîòîðûìèïðèíÿòî íàçûâàòü ýòó ýíåð -ãèþ. Íî êàê áû ìû åå íè íà -çûâàëè, èçìåðèòü åå ìîæíîòîëüêî êîñâåííî. È ÷åì áîëü-øå èíäåêñîâ, õàðàêòåðèçóþ-ùèõ öèðêóëÿöèþ ýòîé ýíåð-ãèè, ìû ïðèìåì â ðàñ÷åò, òåìáîëåå òî÷íî ìû ñìîæåì ååîöåíèòü. Èìåííî ïîêàçàíèÿèíäåêñîâ ïðè ñêàíèðîâàíèè íàâàðèàáåëüíîñòü ðèòìîâ ñåðäöàè ïîìîãàþò îïðåäåëèòü çàïàñæèçíåííîé ýíåðãèè è ðåàêöèþíà ëþáûå ñòðåññîðû (ìûñëè,òàáëåòêè, ðàçëè÷íûå òåðàïèèè òàê äàëåå), î êîòîðûõ ìûóïîìèíàëè ðàíåå.

Ïîìèìî âíóòðåííèõ ôàêòî-ðîâ íà ðèòì ñåðäöà âëèÿþòðàçëè÷íûå ÂÍÅÑÅÐÄÅ×ÍÛÅñèñòåìû ðåãóëÿöèè. Èõ ãëàâ -íàÿ ôóíêöèÿ – ïðèñïîñîáëå -íèå îðãàíèçìà ê âíåøíèì óñ -ëîâèÿì. Íåîáõîäèìîñòü àäàï-òàöèè îðãàíèçìà ê âíåøíèìóñëîâèÿì îáÿçàòåëüíûì îáðà-çîì òðåáóåò èçìåíåíèÿ ðàáî-òû ñåðäöà. È ÷åì áîëüøå ýòè

âíåñåðäå÷íûå ñèñòåìû ðåãó-ëÿöèè âëèÿþò íà ðàáîòó ñåðä-öà, òåì áîëüøå åñòü âîçìîæ-íîñòåé ó ñåðäöà ïîäñòðîèòüñÿïîä ìåíÿþùèåñÿ çàäà÷è,ïðåäú ÿâëÿåìûå âíåøíåé ñðå-äîé êî âñåìó îðãàíèçìó.

Íàñêîëüêî ñáàëàíñèðîâàíàðàáîòà ýòèõ âíåñåðäå÷íûõñèñòåì ðåãóëÿöèè, çàâèñèò îòìíîãèõ ôàêòîðîâ. À ïîêà âçàêëþ÷åíèå ê óæå ñêàçàííîìóìû ïîâòîðèì, ÷òî, â ÷àñòíî-ñòè, ñ ïîìîùüþ ýòîãî ìåòîäàÂÐÑ (âàðèàáåëüíîñòü ðèòìîâñåðäöà) âîçìîæíà îöåíêà îá -ùåãî ðåñóðñà àäàïòàöèè, öåíûàäàïòàöèè, ñòåïåíè âîâëå÷å-íèÿ îðãàíèçìà â ñîñòîÿíèåñòðåññðåàëèçàöèè, áàëàíñà àê -òèâíîñòè ñèñòåì ðåãóëÿöèè.

Ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè ðå -ãèñòðàöèè áèîñèãíàëà è ìà òå -ìàòè÷åñêîãî àíàëèçà, ïðå ëîì -ëåííûå ÷åðåç ïðèçìó ýì ïèðè -÷åñêèõ âîñòî÷íûõ ñèñòåì, ïîç -âîëèëè ðàçðàáîòàòü àëãîðèòìîöåíêè ïñèõîôèçèîëîãè÷åñêîéêîíñòèòóöèè, êîòîðàÿ ëåæèò â îñíîâå êîíñòèòóöèîíàëüíîãî(èíäèâèäóàëüíîãî) ïîäõîäà âðåàáèëèòàöèè îðãàíèçìà.

Ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèèðåãèñòðàöèè áèîñèãíàëà ïðèèçìåðåíèè ïóëüñà ïîçâîëèëèïðîâåñòè ñâÿçü ìåæäó âîç-ìîæíîñòÿìè ñîâðåìåííîéýëåêòðîôèçèîëîãèè è «âîñòî÷-íîé ôèòîòåðàïèåé», ñ âûõîäîìâ ïåðñîíèôèêàöèþ íàòóðîïà-òè÷åñêèõ ðåêîìåíäàöèé.

Âûÿâèòü ïñèõîôèçè÷åñêóþêîíñòèòóöèþ âàøåãî îðãàíèç -ìà, çàïàñ æèçíåííûõ ñèë, ðå -àêöèþ íà ëþáûå ïðîöåäóðû,ìåäèêàìåíòû èëè ïèùåâûåäîáàâêè, ïîäîáðàòü ïðàâèëü-íûå ïðåïàðàòû äëÿ ëå÷åíèÿ è ðåàáèëèòàöèè âàøåãî îðãà-íèçìà ìîæíî, çàïèñàâøèñü ïî òåëåôîíó 020 7531 6271èëè ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå[email protected]

Ëåîíèä Äîðîøåíêî,Íàòàëèÿ Êàçàðèíà

КАК ОЦЕНИТЬ ЖИЗНЕННУЮ ЭНЕРГИЮ ОРГАНИЗМА?


toda

y.in

11-17 èþëÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 39О Т Д О Х Н И

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 31 000

Postal address: Angliya Ltd, Suite 136, Southbank HouseBlack Prince Road, London SE1 7SJWeb-site: www.angliya.com. Phone number: 020 7793 2407Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov ([email protected])Advertising Manager – Kate Guseva ([email protected]), 077 3772 9966 Advertising & Distribution – Lyudmila Drobotova([email protected]), 078 3864 4770Classifieds & Subscription – ([email protected]), 078 8696 7272Journalist – Julia Juzefovica ([email protected])Layout – Ludmila FedosevDesign – Dmitry KozhinProofreading – Vera StrelcovaFree classifieds – Vladimir Ganzin ([email protected])Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæà íèå ðåê ëàì -

íûõ ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðå äàê öèÿ îñ -

òàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàê òè ðîâàòü ìàòåðèàëû à â òîð îâ è òåêñ -

òû îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìà òå ðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ. Ñòà òüè â ðóáðèêàõ

«Íåäâèæèìîñòü»,«Âàøå ïðàâî» è «Îáðàçîâàíèå» ïóáëèêóþòñÿ íà ïðàâàõ ðåêë àìû.

Áàáóøêà ñìîòðèò ïî DVD«Ïàðê Þðñêîãî ïåðèîäà» èêîììåíòèðóåò:- Âîò ðàíüøå ëþäè ñíèìàëè!Ñìîòðè, êàê áëèçêî. È íå áîÿ-ëèñü âåäü!..

Åñëè ãëàâíûé ðåæèññåð – ãåé,òî íà ãëàâíóþ æåíñêóþ ðîëüìîãóò óòâåðäèòü è òàëàíòëè-âóþ àêòðèñó.

Ïîëèöåéñêèé, íàñìîòðåâøèñüãîëëèâóäñêèõ áîåâèêîâ, ïðè-ñòðåëèë ñâîåãî íàïàðíèêà,÷òîáû áûëî çà êîãî ìñòèòü.

Íà ñîâåùàíèè:- Íàì íàäî ôèíàíñèðîâàòüêè íî äëÿ ñåìüè! Ñåìåéíûéêèíåìàòîãðàô! Âîò, íàïðèìåð,çàìå÷àòåëüíàÿ ñåìüÿ êèíåìà-òîãðàôèñòîâ Ìèõàëêîâûõ...

- Âîçüìèòå ìåíÿ äèêòîðîì íàòåëåâèäåíèå.- Íó òû æå ñòðàøíàÿ.- À âäðóã íàäî áóäåò îáúÿâèòüâîéíó èëè äåôîëò, à òóò è ÿ.

Íåìåöêèå ðåæèññåðû ýðîòè -÷åñêîãî êèíî âçÿëèñü çà ýêðà -íè çà öèþ ïîýìû Ëåðìîíòîâà«Áî ðîäèíî». Ïåðâûå äâå ñåðèèïîë íîñòüþ ïîñâÿùåíû ñòðî÷-êå «Ñìåøàëèñü â êó÷ó êîíè,ëþäè».

- ß ïîíèìàþ, åñòü ïåðåäà÷è ñ îãðàíè÷åíèåì ïî âîçðàñòó16+, 12+, íî ÷òî òàêîå ñîäåð-æèò 6+?- Òàì ãîâîðÿò, ÷òî ÄåäàÌîðîçà íå ñóùåñòâóåò.

Ïîñëå ñúåìîê ôèëüìà «Îäèíâå÷åð èç æèçíè ïëîõîé äåâ-÷îíêè» äèðåêòîð êèíîñòóäèè,ïðîñìàòðèâàÿ êàðòèíó, âûãî-âàðèâàåò ðåæèññåðó:- Íó è ÷òî òû íàñíèìàë?! Óãëàâíîé ãåðîèíè ôèíãàë ðèñî-âàëè òî ñëåâà, òî ñïðàâà, òîîïÿòü ñëåâà, òî ïîä îáîèìèãëàçàìè! ×òî çà åðóíäà?- Íó ïî÷åìó ñðàçó ðèñîâàëè?Ìû ôèëüì ñíèìàëè òðè ìå-ñÿöà, à äåâ÷îíêà è ïðàâäàíåõîðîøàÿ...

Ñòèâåí Êèíã ïðîñíóëñÿ âóæàñå! Åìó ïðèñíèëîñü, ÷òîåãî êíèãè áóäåò ýêðàíèçèðî-âàòü Ôåäîð Áîíäàð÷óê.

×åëÿáèíñêèå 3D-êèíîòåàòðûíàñòîëüêî ñóðîâû, ÷òî ïåðâûåðÿäû çðèòåëåé ãèáíóò óæåïðè ïåðâîé ïåðåñòðåëêå.

Â çàëå êèíîòåàòðà äâåïîäðóãè áîëòàþò áåç óìîëêó.Ñèäÿ ùàÿ ñçàäè çðèòåëüíèöàæàëóåòñÿ èì, ÷òî åé íè÷åãîíå ñëûøíî. Îäíà èç ïîäðóã:- À âàì-òî êàêîå äåëî äî íà -øèõ ðàçãîâîðîâ?

- Ñåìà, òû íå çíàåøü, ñêîëüêîëþäåé ïîãèáëî â ÑØÀ îò óðà-ãàíà «Ñýíäè»?- Ñóäÿ ïî íîâîñòÿì íàøèõòåëåêàíàëîâ, ïðàêòè÷åñêè âñå.

Èíîãäà â êèíîòåàòðå õî÷åòñÿïîøåâåëèòü ìûøêîé, ÷òîáûóçíàòü, ñêîëüêî äî êîíöàîñòàëîñü.

Ìîëîäàÿ ïàðà ñèäèò â êèíî. Â òå÷åíèå âñåãî ñåàíñà ïàðò-íåð íåæíî îáíèìàåò äåâóøêó.Ñèäÿùàÿ ñçàäè æåíùèíàãîâîðèò åìó:- Ñëóøàéòå, à âû íå ìîãëè áûäåëàòü ýòî äîìà?- ß áû ñ óäîâîëüñòâèåì, íîäîìà æåíà...

Íåäîáðîñîâåñòíûé ñóðäîïåðå-âîä÷èê öåëóþ íåäåëþ âìåñòîíîâîñòåé è ïðîãíîçà ïîãîäûäàâàë îáúÿâëåíèÿ î ïðîäàæåàâòîìîáèëåé.

Êàðüåðó ëþáîãî êèíîàðòèñòàìîæíî îïèñàòü ïÿòüþ ôðàçà-ìè, ñêàçàííûìè ðåæèññåðàìè.1. Êòî òàêîé ýòîò Ñèäîðîâ?2. Íåïðåìåííî íóæíî, ÷òîáû ó íàñ èãðàë Ñèäîðîâ.3. Õîðîøî áû íàéòè õîòü ïî -õîæåãî íà Ñèäîðîâà.4. Íóæåí êòî-íèáóäü òèïàìîëîäîãî Ñèäîðîâà.5. Êòî òàêîé ýòîò Ñèäîðîâ?

Âåäóùèé ïðîãíîçà ïîãîäûïðè øåë íà ðàáîòó ïüÿíûé è âîâðåìÿ ýôèðà ïîêàçàë íà ñè -íîï òè÷åñêîé êàðòå íå òîëüêîàíòèöèêëîí, íî è ãäå ñëóæèë.

Ïîêëîííèêè Êàçèìèðà Ìàëå -âè÷à äîâîëüíî ÷àñòî ñìîòðÿòòåëåâèçîð ïðîñòî òàê, íåâêëþ÷àÿ åãî.

Äåä áèë – íå ðàçáèë, Áàáà áèëà – íå ðàçáèëà.Ñìîòðèòå â êèíîòåàòðàõ ñ 1àâãóñòà ñóïåðáîåâèê: «ßéöîíàíîñèò îòâåòíûé óäàð».

Ê 50-ëåòèþ À. Ëóêàøåíêîêèíîñòóäèÿ «Áåëàðóñüôèëüì»ñíÿëà ôèëüì «Áàòüìåí».

НА ЭКРАНЕ

МЕСТЬ В КИНОÅñëè ãåðîé:- àìåðèêàíåö, òî ïîëãîäà îí êà÷àåòñÿ è òðå-íèðóåòñÿ, à ïîòîì èäåò è âñåõ áüåò, à îáèä-÷èêà îòäàåò ïîäîñïåâøåé ïîëèöèè.- òèáåòñêèé ìîíàõ, òî îí ïðîùàåò îáè÷èêàè ïîëãîäà íå åñò è ìîëèòñÿ çà íåãî Áóääå.- èòàëüÿíåö, òî ïîëãîäà îí ðàáîòàåò íà äîíàÄæîâàííè, âûïîëíÿåò âñå åãî ïîðó÷åíèÿ,ïîòîì ïîëó÷àåò åãî áëàãîñëîâåíèå, áåðåò ññîáîé åùå òðîèõ ìàôèîçè è óáèâàåò îáèä÷è-êà íà ãëàçàõ ó åãî ñåìüè.

- ðóññêèé, òî ïîëãîäà îí áóõàåò, òåðÿåò ìà -øèíó, êâàðòèðó, îáèäà ïîñòåïåííî çàáûâàåò-ñÿ, è îí óìèðàåò îò öèððîçà ïå÷åíè íà òðó-áàõ îòîïëåíèÿ âîçëå ÒÝÖ.- èíäèåö, òî ïîëãîäà îí ïîåò, çàòåì èäåò êîáèä÷èêó, áüåò åãî 700-800 ðàç ïî ëèöó èïîåò òàê, ÷òî âñÿ îõðàíà çëîäåÿ ïëà÷åò èñî÷óâñòâóåò ìñòèòåëþ, à ðàñêàÿâøèéñÿ îáèä-÷èê îòäàåò åìó â æåíû ñâîþ ëþáèìóþ äî÷ü.- åâðåé, òî ïîëãîäà îí âñåì ðàññêàçûâàåò,êàê îí ñêîðî îòîìñòèò, çàíèìàåò ó âñåõ íàýòî äåëî äåíüãè è ÷åðåç 5 ìåñÿöåâ è 29 äíåéòèõî ýìèãðèðóåò â Õàéôó.

Ответы на сканворд

40 ÀÍÃËÈß 11-17 èþëÿ 2013 ãîäà

angliya newspaper 27 (381), 11/07/2013

Documents