anuarul yb14 m

yb1

4-M

14

01

15

CUPRINS��

Textului anului 2014 2��

Scrisoare din partea Corpului de Guvernare 4��

Aspecte semnificative ale activitatii de anul trecut 8��

Lucrarea mondiala de predicare si de instruire 45��

Sierra Leone si Guineea 79��

Cu o suta de ani ın urma – 1914 170��

Totaluri 176��

Trakai, Lituania

AnuarulMartorilor lui Iehova

��

2014AN

UARULMARTO

RILO

RLUIIEH

OVAPE

2014/SIER

RALEO

NESIG

UINEEA

yb14-M

yb1

4-M

14

01

15

CUPRINS��

Textului anului 2014 2��

Scrisoare din partea Corpului de Guvernare 4��

Aspecte semnificative ale activitatii de anul trecut 8��

Lucrarea mondiala de predicare si de instruire 45��

Sierra Leone si Guineea 79��

Cu o suta de ani ın urma – 1914 170��

Totaluri 176��

Trakai, Lituania


��

2014

ANUARUL

MARTO

RILO

RLUIIEH

OVAPE

2014/SIER

RALEO

NESIG

UINEEA

yb14-M

� 2014WATCH TOWER BIBLE AND TRACTSOCIETY OF PENNSYLVANIA2014 Yearbook of Jehovah’s Witnesses� 2014WACHTTURM BIBEL- UNDTRAKTAT-GESELLSCHAFT DER ZEUGENJEHOVAS, E. V., SELTERS/TAUNUSAnuarul Martorilor lui Iehova pe 2014Tiparit ın ianuarie 2014Aceasta publicatie nu se comercializeaza.Ea este distribuita ın cadrul unei lucrarimondiale de instruire biblica, sustinuteprin donatii.2014 Yearbook of Jehovah’s WitnessesRomanian (yb14-M)Made in Germany Tiparit ın GermaniaDruck und Verlag:Wachtturm-Gesellschaft, Selters/Taunus

Provenienta fotografiilor: pagina 81:Arborele de bumbac, Freetown: � LeeKaren Stow/Alamy; pagina 83: Harti:Bazat pe NASA/Visible Earth imagery;pagina 112: Ceremonie de circumciderea fetelor: � Louise Gubb/Corbis;pagina 132: Razboiul civil din SierraLeone: � Patrick Robert/Sygma/Corbis;Rebeli, Sierra Leone: REUTERS; paginile140, 141: Mina de diamante, SierraLeone: � Teun Voeten/Panos Pictures;pagina 170: Batalia de pe Somme,1916: � Lightroom Photos/Alamy

Frati care traverseaza un raucu canoea pentru a asista laun congres din Guineea

��

Citirea si studierea Bibliei

��

Predicare si predare

��

Viata si calitati crestine

��

Obiectivele mele spiritualepentru 2014

Pescari din Sierra Leoneıntorcandu-se de la pescuit


��

2014Contine raportul pentruanul de serviciu 2013

Numele posesorului

��

Cu aproximativ o suta de ani ın urma,Iehova l-a instalat pe Isus rege ın ce-rurile invizibile. De atunci, slujitorii luiDumnezeu vorbesc plini de zel desprebinecuvantarile pe care le va aduce Re-gatul condus de Cristos. Sub domniaiubitoare a lui Isus, pamantul va deveniun paradis plin cu oameni care se voriubi cu adevarat unii pe altii. Nu vor maiexista razboaie, delincventa, suferintasi nici moarte.

ˆIn curand, aceste binecuvantari vor

deveni realitate. Regatul lui Dumnezeueste real. El va veni si va ımplini scopullui Iehova. Asadar, sa ne rugam pentruvenirea acestui Regat, sa le vorbim al-tora despre el si sa pretuim sperantaın binecuvantarile pe care le va aduce.

TEXTUL ANULUI 2014

„Sa vina regatul tau.”(Matei 6:10)

2

Dragi colaboratori,

Ne face o deosebita placere sava scriem la ınceputul acestui anmemorabil! La sfarsitul lui se vorımplini o suta de ani de cand IsusCristos, iubitul nostru Rege, aınceput sa domneasca ın mijloculdusmanilor sai (Ps. 110:1, 2).

La ıntrunirea anuala tinuta deWatch Tower Bible and Tract So-ciety of Pennsylvania la ınceputulanului de serviciu ın curs, Comite-tul de Traducere a Sfintelor Scrip-turi – Traducerea lumii noi a lansatın engleza o editie revizuita a celeimai bune traduceri a Bibliei, pusala dispozitia tuturor oamenilor. Cupeste sase decenii ın urma, Iehovas-a folosit de cativa dintre fiii sainascuti de spirit pentru a oferi Tra-ducerea lumii noi (Rom. 8:15, 16).Datorita acestui fapt, Traducerealumii noi este unica.

Scrisoare din parteaCorpului de Guvernare

4

Membrii Corpului de Guvernaresosind pentru ıntrunirea saptamanala,tinuta de obicei miercurea dimineata

De multi ani, Comitetul de Redactare al Corpului deGuvernare acorda prioritate traducerii Bibliei.

În pre-

zent, Traducerea lumii noi este disponibila integral saupartial ın 121 de limbi. Va ındemnam sa-i multumitilui Iehova pentru aceasta Biblie. Cititi din ea si medi-tati zilnic la cele citite. Astfel, va veti apropia mai multde Autorul ei, Iehova Dumnezeu! (Iac. 4:8)

Ne ıntristam cand auzim despre ıncercarile prin caretrec unii dintre dragii nostri frati si surori.

Într-adevar,

uneori le este greu sa se bucure cu ceilalti frati. Deexemplu, cursul vietii unei familii din Asia a luat o ın-torsatura neasteptata cand sotia a paralizat complet.

În

ciuda eforturilor depuse, medicii n-au putut sa o ajutesa-si revina.

În prezent, sotul ei are grija de ea 24 de ore

din 24. Cei trei copii ai lor dau un bun exemplu aju-tandu-si parintii cu multa iubire. Aceasta familie fru-moasa, precum si voi toti care ınfruntati diverse pro-bleme simtiti bucuria pe care o aduce perseverenta ınıncercarea credintei (Iac. 1:2-4). Atat celor unsi, cat sialtor oi, Iehova le da asigurarea ca vor fi fericiti dacavor continua sa persevereze ın ıncercari deoarece vor fibinecuvantati cu darul vietii vesnice! (Iac. 1:12)

Anul trecut, asistenta la Comemorare a fost de19241252 de persoane. Este foarte ıncurajator sa ve-dem ca atat de multi oameni ıi aduc onoare lui Iehovasi lui Isus Cristos asistand la cea mai importanta ıntru-nire anuala a poporul lui Dumnezeu!

În perioada Co-

memorarii, un strigat puternic de lauda s-a ınaltat ıntimp ce milioane de frati si surori au slujit ca pionieriauxiliari ın lunile martie si aprilie. Ne-am bucuratmult cand am aflat ca cei care slujesc ca pionieri auxi-

6 ANUAR 2014

liari ın timpul vizitei supraveghetorului de circum-scriptie pot lua parte la ıntreaga ıntrunire pentru pio-nieri, chiar daca vizita nu are loc ın lunile martie sauaprilie. Persoanele ıntelepte din punct de vedere spiri-tual ınteleg cat de important este sa fie ocupate cu lu-crarea de predicare si cu activitatile congregatiei. Acestlucru ne ajuta sa ramanem loiali si neclintiti, ımpotri-vindu-ne ıncercarilor Diavolului de a ne slabi credintasi de a ne distrage (1 Cor. 15:58).

Este cat se poate de ıncurajator sa vedem ca, ın anulde serviciu care s-a ıncheiat, 277344 de persoane si-ausimbolizat dedicarea prin botezul ın apa si merg acumpe calea vietii alaturi de colaboratorii lor din ıntreagalume! (Mat. 7:13, 14) Cei noi au nevoie de sprijinulnostru pentru a deveni „ıntariti ın credinta” (Col. 2:7).Sa continuam deci sa ne ıncurajam unii pe altii pentrua persevera pana la sfarsit! (Mat. 24:13) De asemenea,‘sa le vorbim consolator sufletelor deprimate, sa-i spri-jinim pe cei slabi, sa fim ındelung rabdatori fata detoti’ (1 Tes. 5:14). Fiecare dintre noi ‘sa se roage neın-cetat’, spunand: „Sa vina regatul tau” (1 Tes. 5:17; Mat.6:10).

Speram ca veti citi cu placere acest Anuar. Va asigu-ram ca va iubim pe voi, toti cei care ıl iubiti pe Iehova!

Fratii vostri,

Corpul de Guvernare al Martorilor lui Iehova

SCRISOARE DIN PARTEA CORPULUI DE GUVERNARE 7

Aspecte semnificativeale activitatiide anul trecut��

Santierul de la Warwick, New York

8

ˆIntr-o viziune, Iehova i-a aratat lui Ezechiel un car cerescurias, reprezentand partea invizibila a organizatiei Sale.ˆIn pofida marimii lui impresionante, carul se deplaseazacu rapiditate si ısi schimba directia cu viteza luminii (Ezec.1:15-28). Evenimentele emotionante de anul trecut de-monstreaza ca si partea pamanteasca a organizatieilui Iehova Dumnezeu se afla ın miscare.

LOW-RES

31

52

4

333111

555222

44

Vineri, 5 iulie 2013, familia Betel din Statele Unite a pri-mit cu bucurie anuntul facut de fratele Anthony Morris,din Corpul de Guvernare: „Joi, 4 iulie 2013, s-a ıncheiato ıntelegere ın ce priveste vinderea complexului de sasecladiri aflate ın Brooklyn, pe strazile Adams nr. 117 siSands nr. 90. Vinderea cladirilor de la 1 la 5 presupuneeliberarea lor pana la jumatatea lunii august a acestui an”.Fratele Morris a explicat ca spalatoria si curatatoria chi-mica, aflate la etajele V si VI ale cladirii 3, vor functionaacolo pana la jumatatea anului 2014. „Cladirea de pe stra-da Sands nr. 90”, a mai spus el, „va fi eliberata, dupa

O organizatieın miscare

1

2

3

4

5

10 ANUAR 2014

toate probabilitatile, pe parcursul anului calendaristic2017”.

Vinderea acestor sase cladiri mari are loc ca urmare adeciziei de mutare a sediului mondial al Martorilor luiIehova din orasul New York pe o proprietate de 102 hec-tare din Warwick, statul New York. Cu toate acestea, pre-gatirea santierului si lucrarile de excavare nu puteau ın-cepe decat dupa obtinerea tuturor aprobarilor.

De aceea, membrii familiei Betel din Statele Unite auascultat cu emotie anuntul citit joi, 18 iulie, de frateleMark Sanderson, din Corpul de Guvernare: „Ne face pla-cere sa va anuntam ca miercuri seara, ın 17 iulie, Servi-ciul de Urbanism al Primariei orasului Warwick a apro-bat ın unanimitate proiectul pentru noul sediu mondialal Martorilor lui Iehova. Aceasta a fost ultima aprobarenecesara pentru obtinerea autorizatiei de construire. Estedemn de remarcat ca ultima aprobare a venit exact du-pa patru ani de la achizitionarea proprietatii de la War-wick. Mai mult decat atat, evenimentele din zilele careau precedat aceasta aprobare sunt dovezi incontestabi-le ale binecuvantarii lui Iehova”. Fratele Sanderson le-amultumit tuturor pentru munca neobosita si pentru ru-gaciunile facute ın vederea realizarii acestui proiect im-portant.

ˆIn ıncheiere, el a spus: „Mai presus de toate,

vrem sa-i multumim lui Iehova si sa-i aducem laude pen-tru decizia istorica privitoare la mutarea sediului mon-dial la Warwick, New York”.

Vineri, 26 iulie, fratele Morris s-a ıntalnit cu aproxima-tiv 1000 de betelisti si voluntari de la Comitetul Regional

Brooklyn, New York: Cladirile de la 1 la 5 si cladirea de pe stradaSands nr. 90

ASPECTE SEMNIFICATIVE 11

de Constructii, care s-au adunat ın noua sala de mesede la Tuxedo, New York, unde se afla depozitul de uti-laje si materiale de constructie pentru proiectul de laWarwick. Dupa ce a tinut o cuvantare ıncurajatoare, ela spus ca vrea sa faca un anunt. „Am ın mana o hartiepe care tocmai am primit-o si as vrea sa va citesc continu-tul ei.

ˆIn partea de sus scrie: «Autorizatie de construire»”.

Voluntarii au izbucnit ın ropote de aplauze. Spre ıncan-tarea celor prezenti, fratele Morris a citit cateva fragmen-te din prima autorizatie importanta de construire, elibe-rata de Primaria orasului Warwick cu numai trei oreınainte.Ce se ıntampla acum laWallkill, Warwick si Tuxedo?

Din august 2009, cand a ınceput proiectul de extinde-re de la Wallkill, ın jur de 2800 de frati si surori au slu-jit aici ca voluntari temporari. Proiectul cuprinde o cla-dire noua de locuinte, o parcare acoperita si o cladire debirouri. Este ın curs de renovare una dintre cladirile delocuit deja existente si se fac modificari la tipografie, spa-latorie, sala de ıntruniri, cladirea ın care functioneazaunele servicii, precum si la receptia principala. Se esti-meaza ca lucrarile de extindere de la Wallkill vor durapana la sfarsitul anului 2015.ˆ

Intre timp au ınceput lucrarile de constructie pe san-tierul unde se va ridica viitorul sediu mondial de la War-wick.

ˆIn cele cateva luni care s-au scurs de la ınceperea

lucrarilor, s-au executat lucrari de nivelare, de excavaresi de montare a conductelor subterane. Lucrarile de con-struire a primelor trei cladiri – autoservice-ul, parcareaacoperita pentru masinile oaspetilor si cladirea cu atelie-re – au ınceput la sfarsitul anului 2013. Aceste cladiri suntimportante pentru ıntretinerea echipamentelor si pen-

12 ANUAR 2014

tru cei care lucreaza pe santier, atat ın timpul lucrarilorde constructie, cat si dupa aceea. Construirea cladirilorde locuinte si a cladirilor pentru birouri si servicii esteprogramata sa ınceapa ın 2014.

La Tuxedo – o proprietate de 20 de hectare, situata lao distanta de aproximativ 10 kilometri nord de War-wick – „se afla un depozit cu utilaje si materiale de con-structie pentru viitorul sediu mondial de la Warwick”,explica Kenneth Chernish, membru al Comitetului deConstructii. „Tot aici vor fi gazduiti si vor lua masa uniilucratori voluntari.” Pentru a grabi finalizarea proiectu-lui de amenajare a complexului de la Tuxedo, au fost ale-se cateva comitete regionale de constructii din estul Sta-telor Unite care sa dea o mana de ajutor.

Multi voluntari aflati sub supravegherea comitetelorregionale de constructii din Statele Unite asteapta cu ne-rabdare sa ia parte la construirea viitorului sediu mon-dial. Surori si frati priceputi s-au pus deja la dispozitiepentru a sluji ca voluntari temporari pe aceste santiere.Leslie Blondeau, care lucreaza ımpreuna cu sotul ei, Pe-ter, la Departamentul pentru lucrari de instalatie spune:„Faptul ca lucram ımpreuna ne apropie mai mult unulde celalalt si ne ofera momente de neuitat”.

„ˆIn prezent lucrez la Tuxedo ın echipa de electricieni”,

spune Mallory Rushmore. „Este impresionant sa-i vezi ınfiecare zi pe oamenii de aici – pe toti voluntarii – lucrandımpreuna.”

„Este un privilegiu extraordinar”, spune Quincy Dot-son. „Am crezut ca voi oferi mult, dar ın realitate am pri-mit mult mai mult.”

„Este emotionant sa iei parte la acest proiect”, spunefratele Chernish. „Fratii si surorile lucreaza repede si efi-cient, dar au timp si sa se bucure de ceea ce fac.”


Isus a spus: „Aceasta veste buna despre regat va fi pre-dicata pe tot pamantul locuit ca marturie pentru toatenatiunile. Si atunci va veni sfarsitul” (Mat. 24:14). Faraındoiala, site-ul jw.org se dovedeste a fi un instrumentfoarte eficient de „marturie pentru toate natiunile” ıntimpul scurt care a mai ramas pana la venirea sfarsitu-lui.

Un cuplu de misionari din Insulele Solomon predicauıntr-un sat de pescari de pe tarmul marii cand s-au ın-talnit cu patru barbati ın varsta. Observand ca barbatiiaveau telefoane mobile, misionarii i-au ıntrebat daca sti-au sa foloseasca internetul, iar acestia au raspuns afirma-

JW.ORG„Marturie pentru toate natiunile”

14 ANUAR 2014

tiv. Dupa aceea, cuplul le-a aratat cum sa acceseze site-uljw.org ın limba lor, cum sa descarce revistele si Biblia sicum sa foloseasca sectiunile pentru familii si copii. Candmerg ın lucrarea de predicare, acesti misionari le aratacopiilor filmuletul Roaga-te mereu. Dupa ce au vazutacest filmulet, mai multi copii au ınceput sa alerge bucu-rosi cantand: „Eu ma rog lui Iehova mereu . . .”.ˆ

In continuare prezentam cateva dintre numeroaselescrisori de apreciere trimise la sediul nostru mondial dinNew York:

„Eu si sotul meu ne-am mutat ın Mexic si ne straduimsa ınvatam spaniola ca sa le predicam oamenilor de aici.Ori de cate ori accesez site-ul jw.org ıi multumesc lui Ie-hova ca m-a ajutat sa ascult si sa ınvat. Avem la dispo-zitie o multime de materiale: reviste, carti, muzica si dra-me ın foarte multe limbi. Va multumesc si va iubescpentru eforturile voastre neobosite.” (D.H., Mexic)

„Sunt aproape oarba si ımi place enorm site-ul vostrupentru ca aici gasesc multe ınregistrari. Va scriu acesteranduri ca sa va ıncurajez sa puneti si mai multe carti,brosuri si alte materiale ın format MP3 (fisiere audio),deoarece ımi place sa le ascult ın timpul zilei.” (K.G., Sta-tele Unite)

„Îmi place mult jw.org! Este usor de folosit, ma ajuta

sa studiez cu mai mult zel si sa fiu mai eficienta ın lucra-rea de predicare. Am 72 de ani, sunt botezata de 47 deani, fac pionierat de peste 30 de ani, am 9 copii botezati,16 nepoti si 3 stranepoti.

În familia noastra sunt acum

patru generatii de pionieri regulari.Îi multumesc lui

Turcia: Pentru multi, naveta zilnica este mai placuta datoritasite-ului jw.org


EPUBPDF

Iehova pentru aceasta hrana spirituala oportuna.” (M.T.,Statele Unite)

„Va scriu aceasta scrisoare la 4 dimineata. Deseori nupot sa dorm noaptea din cauza ca sufar de scleroza mul-tipla si de alte afectiuni, la fel ca multi frati si surori dinıntreaga lume. Iehova continua sa aiba grija de necesita-tile noastre spirituale si de aceea vreau sa va multumesc.Obisnuiesc sa gandesc ın imagini. De aceea ımi placemult cum este conceput site-ul nostru: designul, video-clipurile, imaginile si desenele ınsotite de comentarii peıntelesul tuturor.” (B.B., Noua Zeelanda)

„Va scriu aceste randuri ca sa va multumesc. Sunt me-dic ıntr-o regiune izolata din Sri Lanka, unde nu primescrevistele ın limba mea. Dar, datorita site-ului jw.org, potsa le descarc si sa le citesc. Site-ul acesta este unul dintrecele mai mari cadouri pe care l-a facut Iehova unor oa-meni ca mine.” (N.F., Sri Lanka)

Informatii despre JW.ORG

316Limbi ın care este disponibilsite-ul

220000�Numarul de paginiale site-ului

600Limbi ın care suntdisponibile publicatiice pot fi descarcate

130Cereri zilnice destudii biblice dinpeste 230 de tarisi teritorii

5milioane�Materiale videovizionate lunar

1,5 milioaneNumarul materialelordescarcate zilnic

900000�Accesari zilnice din peste 230 de tarisi teritorii

„Prin aceasta scrisoare vreau sa va multumesc pentrueforturile pe care le faceti pentru a-i ajuta pe oameni sa-lcunoasca pe Iehova. Va rog sa postati ın continuare mate-riale video pe site-ul jw.org. Aceste filmulete m-au ajutatatat pe mine, cat si pe ceilalti membri ai familiei mele. Fil-muletul care m-a ajutat cel mai mult este: Cum sa pui lapunct un agresor fara sa-ti folosesti pumnii. Va multumescınca o data pentru ceea ce faceti.” (Y.S., 9 ani, Statele Unite)

„Vreau sa va multumesc voua si lui Iehova pentru hra-na spirituala pe care o primim. Site-ul jw.org ma ajutafoarte mult, mai ales sectiunea «Adolescenti». De aseme-nea, ımi place mult seria Cum poti sa devii prietenul luiIehova. Am trei surori mai mici si am observat ca acesteinformatii au un efect bun asupra lor. Desi locuiesc foar-te departe de voi, cu totii alcatuim o familie mondialaunita datorita iubirii noastre fata de Iehova. Va multu-mesc.” (A.B., Peru)

Ulaanbaatar, Mongolia17

ˆIn 28 iunie 2013, pe site-ul jw.org a fost postat anuntul canumarul limbilor ın care era disponibila Watchtower – BI-BLIOTEC

˘A ONLINE (WBO) tocmai ajunsese la 100. WBO

este un instrument de cautare asemanator cu Watchtow-er Library pe CD-ROM. Biblioteca poate fi accesata de pemajoritatea dispozitivelor care au conexiune la internet,cum ar fi un calculator, o tableta sau un smartphone.

ˆIn

aceasta biblioteca sunt incluse materiale aparute din 2000pana ın prezent. De asemenea, ın multe limbi sunt dispo-nibile Sfintele Scripturi – Traducerea Lumii Noi, precum siPerspicacitate pentru ıntelegerea Scripturilor. Functia „Cau-ta” permite gasirea unui cuvant, a unei expresii sau a unui

Sunt recunoscatori pentruWatchtower–BIBLIOTEC

˘A ONLINE

18 ANUAR 2014

grup de cuvinte, la fel ca ın Watchtower Library. Cei ce fo-losesc aceasta biblioteca au posibilitatea sa caute versetesau diverse informatii ıntr-o anumita limba si apoi sa facao sincronizare cu alta limba. Iata cateva cuvinte de apre-ciere pentru acest pretios instrument de cautare:

„Va multumesc mult pentru WBO. Cand am vazut acestnou instrument de studiu, am fost profund recunoscatoa-re. Nu ma pricep la programe de calculator sau la designweb, dar pot sa spun ca aceasta biblioteca este extraordi-nara. Fiecare detaliu al site-ului dovedeste iubirea voastrapentru semeni, pentru fratii si surorile de credinta si pen-tru Iehova. Designul bibliotecii arata preocuparea voastrasincera pentru cei ce o folosesc. N-as fi putut sa-i cer luiIehova un cadou mai frumos, care sa exprime atat de bineiubirea si generozitatea sa. Va multumesc din suflet!” (A.,Argentina)

„Nu mi-a venit sa cred! Azi dupa-amiaza am deschisWBO si am descoperit ca exista publicatii si ın creola hai-tiana. Niciodata nu mi-am imaginat ca va fi posibil lucrulacesta. Nu am cuvinte sa exprim ceea ce simt. Ma rog caIehova sa va binecuvanteze eforturile si ca spiritul sausfant sa va ındrume ın continuare.” (D.C., Statele Unite)

Numarul de limbi (2013)Watchtower Library (CD-ROM)

Watchtower – BIBLIOTEC˘A ONLINE

Ghid de cercetare

0 50 100 150 200

Canada: Watchtower – BIBLIOTEC˘A ONLINE este un instrument

de cautare extrem de util

Andrei, baietelul din seria de filme de animatie Cumpoti sa devii prietenul lui Iehova, aparut pe jw.org, estecunoscut ın ıntreaga lume. Primul material video cuacest baietel simpatic a fost tradus deja ın peste 130 delimbi. S-au primit sute de scrisori referitoare la aceastaserie de filme de animatie.

Urmatoarea scrisoare a fost trimisa de o fetita de 11ani si de surioara ei, de 8 ani: „Vrem sa facem o dona-tie pentru lucrarea mondiala de predicare. Am castigatacesti bani vanzand doi vitei pe care i-am crescut noidoua. Le-am pus numele: Earl si Roscatul. Vrem sa vadam voua acesti bani ca sa faceti mai multe filmuletedin seria Cum poti sa devii prietenul lui Iehova. Ar fi fru-

Filme de animatie pentru copii

20 ANUAR 2014

mos daca Andrei ar avea o surioara. Am vrea sa vedemce va face cand nu va mai fi ın centrul atentiei. Filmu-letul cu Andrei este preferatul nostru!”.

Multi copii au ınvatat pe de rost ıntregul film, inclu-siv cantarea si chiar replicile naratorului. O sora a scrisca ın congregatia ei sunt 100 de vestitori si 40 de copii,majoritatea sub zece ani. La ıncheierea unei ıntruniris-a cantat cantarea 120. Ea statea pe al treilea rand si i-aauzit pe toti copiii cantand „cantarea lor” cu mult en-tuziasm. Sora s-a emotionat pana la lacrimi.

O sora a povestit ca, dupa ce nepotica ei a vazut fil-mul de doua ori, a spus: „Trebuie sa-mi fac curat ın ca-mera ca sa nu se-mpiedice cineva ın jucariile mele si sase loveasca”. Fetita nu a vrut sa manance decat dupa cesi-a facut ordine ın camera.

La casa unor Martori dintr-un sat din Africa de Sudveneau ın fiecare zi o multime de copii. Unii au crezutca acestia mergeau sa cumpere bomboane.

În realitate,

copiii care vizionau ın limba lor, xhosa, filmul de ani-matie Asculta si vei fi binecuvantat le spuneau si altorcopii sa mearga sa-l vada. Odata au fost prezenti un-sprezece copii, care au ınvatat pe de rost cuvintele can-tarii.

Isaac, de opt ani, si Saul, fratele lui, care are cinci ani,sunt din Ecuador si vorbesc limba quichua.

În loc sa-si

cumpere mancare cu banii primiti de la parinti, ei cum-parau pusti, sabii si soldati de jucarie.

Într-o zi, mama

lor le-a spus sa-si faca ordine ın camera si sa puna toate

Vietnam: Copii vizionand filmul de animatie de pe jw.orgAsculta si vei fi binecuvantat


jucariile sub pat, ıntr-o cutie de carton. Mai tarziu, baie-tii au primit DVD-ul Cum poti sa devii prietenul lui Ie-hova si l-au vizionat ımpreuna. Dupa o saptamana, ıntimp ce facea curat prin casa, mama lor a vazut ca ıncutia de carton de sub pat era doar o masinuta de juca-rie. De aceea, i-a ıntrebat pe baieti: „Unde sunt celelal-te jucarii?”. „Le-am aruncat la gunoi pentru ca lui Ie-hova nu-i plac asemenea jucarii”, au raspuns baietii.Cand vede copii jucandu-se cu jucarii care ıncurajeazaviolenta, Isaac le spune: „Lui Iehova nu-i place jucariaasta. Nu te mai juca cu ea!”.

Croatia: Cantarile Regatului sensibilizeaza inima celor mici

22 ANUAR 2014

ˆIn octombrie 2012, la Brooklyn (New York) s-a deschis oexpozitie despre istoria Martorilor lui Iehova, care poatefi vizitata fara ghid. Expozitia prezinta ıncercarile si peri-colele cu care s-au confruntat cei ce s-au straduit sa punaın practica ınvataturile lui Isus.ˆ

In prima saptamana, expozitia a fost vizitata de peste4200 de oaspeti si membri ai familiei Betel. Naomi, o Mar-tora care locuieste ın apropiere, a vizitat expozitia ın prime-le zile de la deschidere. Ea a spus: „

ˆIntrucat este structura-

ta cronologic, expozitia m-a ajutat sa ınteleg cand si de ces-au ıntamplat anumite evenimente. Am aflat multe lucruridespre organizatia noastra si despre istoria ei moderna”.

Expozitia permite o calatorie ın timp, din anul 33 e.n.,cand a ınceput era crestina, pana ın prezent. Ea este

O calatorie fascinanta ın timp


alcatuita din patru sectiuni. Fiecare sectiune are o temabiblica si este prezentata ıntr-un scurt material video ınlimba engleza, cu subtitrare ın sapte limbi.

Prima sectiune, intitulata „Oamenii au iubit ıntuneri-cul”, se bazeaza pe cuvintele lui Isus din Ioan 3:19. Bibliaa prezis ca, dupa moartea apostolilor, se vor ridica barbati„care vor vorbi lucruri denaturate” (Faptele 20:30). Ceicare au ındraznit sa se ımpotriveasca au platit scump.ˆ

In contrast izbitor, urmatoarea sectiune, „Sa stralu-ceasca lumina”, avand la baza 2 Corinteni 4:6, se con-centreaza asupra evenimentelor de la sfarsitul secoluluial XIX-lea, perioada ın care un grup de oameni onesti auınceput sa studieze cu atentie Biblia. Ei au renuntat la ın-vataturile nebiblice predate secole la rand si au predi-cat neınfricati, facand sa straluceasca lumina adevarului.

24 ANUAR 2014


Aceasta sectiune vorbeste despre progresul lor ın ce pri-veste cunostinta biblica si despre cresterea lor numericaınainte de izbucnirea Primului Razboi Mondial.

Turul continua cu o ıncapere rezervata unei productiicare ıi fascineaza si astazi pe Martorii lui Iehova.

ˆIn 1914,

Studentii ın Biblie (cum se numeau atunci Martorii luiIehova) au ınceput sa prezinte „Foto-Drama Creatiunei”.Milioane de oameni au vizionat aceasta productie alcatu-ita din imagini filmate si diapozitive, sincronizate cu ocoloana sonora. Printre exponate se numara cateva ima-gini originale, un scurt material video cu introducereafoto-dramei si peste 500 de diapozitive pictate.

Persecutia declansata de Satan ımpotriva continuatori-lor lui Cristos, descrisa ın Revelatia 12:17, constituie temacelei de-a treia sectiuni, intitulate „Balaurul s-a maniat”.

Sectiunea scoate ın evidenta neutralitatea crestina ın timpde razboi. La colectiile de exponate si fotografii se adau-ga mai multe videoclipuri care prezinta metodele de con-strangere folosite ın cazul obiectorilor de constiinta, unuldintre acestia fiind Remigio Cuminetti, din Italia, care arefuzat sa poarte uniforma militara si sa lupte ın PrimulRazboi Mondial. Un alt videoclip vorbeste despre AloisMoser, din Austria, care, ın urma refuzului de a rosti sa-lutul „Heil Hitler!”, si-a pierdut locul de munca, iar, ıncele din urma, a fost trimis ın lagarul de concentrare dela Dachau. Reconstituirea unei celule de ınchisoare, slabluminata reprezinta cadrul potrivit pentru expunerea fo-tografiilor unor Martori ai lui Iehova ınchisi pentru cre-dinta, din tari cum ar fi Grecia, Japonia, Polonia si fostaIugoslavie.

Ultima sectiune are tema „O veste buna pentru toatenatiunile”, bazata pe Revelatia 14:6. Aceasta sectiune pre-zinta activitatea Martorilor lui Iehova din ultimele dece-nii. Cresterea numerica rapida, activitatea de predicare siiubirea frateasca a Martorilor lui Iehova se pot observa ınnumeroase fotografii expuse pe pereti. Cu ajutorul maimultor infochioscuri, vizitatorii pot explora la finalul tu-rului Casa Bibliei si Tabernacolul din Brooklyn, cladiri fo-losite de Martorii lui Iehova acum mai bine de un secol.

Aceasta expozitie se afla pe Columbia Heights nr. 25,Brooklyn, New York, iar programul de vizitare este de lunipana vineri, ıntre orele 8.00 si 17.00. Intrarea este gratui-ta. Daca vei vizita orasul New York, te invitam sa faci o ca-latorie fascinanta ın timp.

26 ANUAR 2014

Rusia: Martorii curajosicontinua sa raspandeasca vestea bunaın orasul Taganrog (ın fundal, tribunalul)

Apostolul Pavel i-a ındemnat pe crestini: „Amintiti-va decei care sunt ın lanturi ca si cum ati fi legati cu ei” (Evr.13:3). Ca slujitori ai lui Iehova, ne gandim la fratii si su-rorile noastre fidele si ne rugam „pentru toti cei care suntın pozitii ınalte, ca sa putem duce ın continuare o viatacalma si linistita cu deplina devotiune sfanta si demni-tate” (1 Tim. 2:1, 2; Ef. 6:18).ˆ

In continuare sunt prezentate cateva cazuri juridice decare s-au ocupat Martorii lui Iehova pe parcursul anuluitrecut.

Fratii nostri din Rusia ‘nu ınceteaza sa predea si saanunte vestea buna’ ın pofida unei campanii initiate deBiserica Ortodoxa Rusa si de unii oficiali guvernamen-tali cu intentia de a opri activitatea noastra (Fap. 5:42).

Raport juridic


Autoritatile din Rusia continua sa aplice ın mod gresit – ıncazul publicatiilor noastre si al fratilor nostri – o lege vagareferitoare la extremism, promulgata initial cu scopul dea combate terorismul. Prin urmare, tribunalele din Rusiaau considerat ca aproximativ 70 dintre publicatiile noas-tre contin expresii „extremiste”, iar autoritatile guverna-mentale le-au trecut pe o lista cu publicatii extremiste,interzise pe teritoriul Rusiei. Pornind de la acest presupuspericol, unele autoritati locale au intrat cu forta ın salileRegatului si ın casele fratilor nostri pentru a confiscaaceste publicatii. Politia a arestat, a fotografiat si a am-prentat multi Martori care luau parte la lucrarea de pre-dicare.

ˆIn repetate randuri, politistii au ıncercat sa-i inti-

mideze pe fratii nostri retinuti la sectiile de politie.

28 ANUAR 2014

Din mai 2013, 16 frati si surori din orasul Taganrog aufost adusi ın fata instantei pentru ca au organizat, au asis-tat si au luat parte la ıntruniri crestine si la lucrarea depredicare. Este prima data dupa caderea Uniunii Sovieti-ce cand Martorii sunt inculpati pentru ca ısi practica re-ligia. Autoritatile din Rusia ıncearca sa determine instan-tele sa considere literatura noastra „extremista” si sa-ideclare pe fratii nostri infractori, sub ınvinuirea de insti-gare la ura religioasa.

Situatia fratilor si a surorilor nostri din Eritreea nu s-aımbunatatit.

ˆIn iulie 2013, 52 de Martori se aflau ın de-

tentie, printre acestia 8 frati care au peste 70 de ani si 6surori. Fratii Paulos Eyassu, Isaac Mogos si Negede Tekle-mariam sunt ın ınchisoare din 24 septembrie 1994 de-oarece au refuzat din motive de constiinta sa efectuezeserviciul militar.

Peste o jumatate dintre cei ınchisi se afla ın penitencia-rul Meiter, situat ın desertul din nordul capitalei, Asma-ra. Din octombrie 2011 pana ın august 2012, autoritatileau condamnat 25 de Martori ai lui Iehova, ınchizandu-iıntr-o baraca din tabla ondulata, ıngropata pe jumatateın pamant.

ˆIn lunile de vara, din cauza caldurii excesive

din interior, gardienii ıi lasa afara pe detinuti ın timpulzilei. Totusi, hrana pe care o primesc este inadecvata, iarapa, insuficienta. De aceea, fratii s-au ımbolnavit. Dinnefericire, ın urma acestor tratamente inumane, frateleMisghina Gebretinsae a murit ın 2011, iar fratele Yohan-nes Haile, ın varsta de 68 de ani, a murit ın august 2012.

Ucraina: Fratii nostri se pregatescsa reconstruiasca aceasta sala a Regatuluicare a fost vandalizata si incendiata


30 ANUAR 2014

Au refuzat serviciul alternativdin motive de constiintaBazat pe Isaia 2:4 si Ioan 18:36.

ˇ ARMENIAÎn 27 noiembrie 2012, Curtea Europeana a Drepturilor

Omului (CEDO) a pronuntat o hotarare favorabila ın cauza Kaceatri-an si altii contra Armeniei. Guvernul dispusese ın mod ilegal ıncepe-rea urmarii penale ın cazul a 17 Martori ca urmare a refuzului lor de aefectua un serviciu civil alternativ sub supraveghere militara. Armeniaa platit despagubiri si cheltuieli de judecata victimelor acestei actiuniilegale.În pofida deciziei favorabile pronuntate ın cauza Kaceatrian si a deci-ziei istorice pronuntate anterior ın cauza Bayatyan contra Armeniei,precum si a deciziilor ulterioare ale judecatorilor de la CEDO, guvernulArmeniei a continuat sa-i trimita ın judecata si sa-i condamne pe ti-nerii Martori care sunt obiectori de constiinta. Totusi, ın 8 iunie 2013,guvernul a adoptat cateva amendamente la Legea serviciului alter-nativ, care par sa elimine controlul militar asupra serviciului alternativ.Toti Martorii condamnati ca obiectori de constiinta au fost eliberati ın12 noiembrie 2013, iar cererile tinerilor Martori care solicita efectua-rea unui serviciu alternativ sunt aprobate.ˇ COREEA DE SUD

În 31 octombrie 2013 se aflau ın detentie 602 frati.

Din 1950, autoritatile din Coreea de Sud au trimis la ınchisoare 17605Martori ai lui Iehova, care au fost condamnati ın total la 34184 de anide detentie pentru ca au refuzat din motive de constiinta sa efectuezeserviciul militar.Pana nu de mult, multi Martori stateau ın celula cu infractori si chiarcu criminali periculosi.

Însa o delegatie formata din cativa frati a solici-

tat o audienta la seful Serviciului de Corectie din Coreea pentru a cereadministratiei penitenciarelor sa-i separe pe fratii nostri de ceilalti deti-nuti. Conducerea penitenciarelor a reactionat imediat, astfel ca ın apri-lie 2013 cel putin 75% dintre fratii aflati ın detentie stateau cate patrusau cinci ın celula. Ce efect a avut aceasta schimbare asupra fratilor?„Nu mai suntem expusi unor influente negative, cum ar fi imoralitatea sivorbirea obscena”, a spus unul dintre ei. Altul a spus: „Acum ne putemıncuraja reciproc si putem tine toate cele cinci ıntruniri saptamanale”.


Între timp, 56 de barbati, care au fost scutiti de serviciul militar si tre-cuti ın trupele de rezervisti, au devenit Martori.

În mod repetat, ei

sunt trimisi ın judecata, amendati si ınchisi din cauza refuzului de a seprezenta la instructiile militare.

Întrucat de opt ani sunt chemati la in-

structii de mai multe ori pe an, nedreptatile care li se fac sunt foartegreu de suportat.ˇ SINGAPORE

În pofida cererilor repetate de a efectua un serviciu ci-

vil alternativ, 12 frati se afla ın unitati militare disciplinare, fiecare fiindcondamnat la 3 ani si 3 luni de ınchisoare. Un alt frate este condam-nat la un an de ınchisoare pentru ca a refuzat serviciul militar ca rezer-vist.ˇ TURKMENISTAN Noua Martori au primit condamnari ıntre un an sijumatate si doi ani ca obiectori de constiinta si deseori sunt batuti cucruzime de gardieni si de soldati. De obicei, cand sunt eliberati, autori-tatile ıi condamna din nou considerandu-i „infractori recidivisti” si ıi ın-cadreaza ıntr-un regim de detentie mai sever. Avocatii a zece Martoricare au refuzat sa efectueze serviciul militar au depus plangeri la Co-mitetul Natiunilor Unite pentru Drepturile Omului.

Constiinta nu le permitesa ia parte la ceremonii patrioticeBazat pe Daniel 3:16-18.ˇ TANZANIA Curtea de Apel din Dar es-Salaam, cea mai ınalta instantaa Tanzaniei, a considerat ın unanimitate ca fiind inadmisibile actiunileunui corp profesoral care a exmatriculat 5 elevi si a suspendat alti 122de elevi ın urma refuzului acestora de a canta imnul national.

Într-o de-

cizie publicata ın 12 iulie 2013, instanta a avut cuvinte de apreciere laadresa elevilor Martori si a recunoscut dreptul lor constitutional la liber-tate de constiinta si religioasa. Hotararea acestor tineri de a-i ramaneloiali lui Dumnezeu a dus la o victorie care onoreaza numele lui Iehovasi apara libertatea noastra de ınchinare ın Tanzania.

32 ANUAR 2014

Libertatea de exprimareBazat pe Faptele 4:19, 20.ˇ KAZAHSTAN

În urma unei „expertize” realizate de Departamentul

Regional pentru Probleme Religioase, mai multe publicatii ale noas-tre au fost considerate „extremiste” pe motiv ca instiga la ura socialasi religioasa.

În 6 aprilie 2013, politia din orasul Karabalyk a confiscat

literatura ın urma unei descinderi neautorizate ın timpul unei ıntruniricare se tinea ıntr-o locuinta particulara.

În 3 iulie 2013, Curtea Econo-

mica din Astana a aprobat decizia prin care se interziceau zece din-tre publicatiile noastre. Din acest motiv, literatura primita din strainata-te este ın continuare cenzurata si restrictionata.

În plus, ın decembrie

2012, autoritatile au ınceput sa-i aresteze si sa-i condamne pe fratiinostri pentru asa-numita activitate ilegala de misionariat.

În 28 martie

2013, Agentia pentru Probleme Religioase a ordonat Centrului ReligiosRegional al Martorilor lui Iehova sa-i informeze pe toti Martorii lui Ie-hova din Kazahstan ca este ilegal sa predice ın afara lacasurilor lor decult.

În iulie 2013, autoritatile au trimis ın judecata 21 de frati si surori.

Tanzania: Dupa ce au fost achitati, acesti tineri Martori au pututsa mearga din nou la scoala


Libertatea de ıntrunire si de asociereBazat pe Evrei 10:24, 25.ˇ AZERBAIDJAN

În ianuarie 2010, Comitetul de Stat pentru Colabo-

rare cu Asociatiile Religioase a refuzat sa reınregistreze ComunitateaReligioasa a Martorilor lui Iehova din cauza unor presupuse greseli deredactare facute ın cerere. Desi Martorii lui Iehova au ıncercat de maimulte ori sa corecteze asa-zisele greseli, autoritatile au refuzat reınregis-trarea.

În 31 iulie 2012, fratii nostri au adus acest caz ın atentia CEDO,

aratand ca guvernul a ıncalcat libertatea noastra religioasa refuzand ınmod ilegal reınregistrarea ca asociatie religioasa. Fara o reınregistrare,fratii nostri nu beneficiaza de avantajele oferite de statutul legal.

Libertatea si siguranta individului si a proprietatiiBazat pe Filipeni 1:7.ˇ UCRAINA Desi beneficiaza de libertate de ınchinare, Martorii dinUcraina sunt tinta atacurilor fizice, a incendierilor si a actelor devandalism asupra salilor Regatului, infractiuni care nu sunt sanctio-nate corespunzator de institutiile competente. Nu este surprinzator caaceasta atitudine le-a dat curaj ımpotrivitorilor. Drept urmare, numarulinfractiunilor comise ımpotriva fratilor a crescut ın 2012 si 2013.Daca ın 2010 au fost raportate 5 cazuri de vandalism si incendiere,numarul acestora a crescut la 15 ın 2011, la 50 ın 2012, iar ın pri-mele cinci luni ale anului 2013 au fost ınregistrate 23 de asemeneaincidente. Filiala a sesizat Comitetul Natiunilor Unite pentru DrepturileOmului cu privire la aceste abuzuri.

Dreptul la autodeterminareBazat pe Faptele 5:29 si Faptele 15:28, 29.ˇ ARGENTINA

În primavara anului 2012, Pablo Albarracini, care

a fost o victima colaterala a unei tentative de jaf, a suferit mai multeplagi ımpuscate si a fost transportat de urgenta la spital ın stare de in-constienta. Mai ınainte, el semnase o directiva medicala ın care men-tiona ca refuza orice tratament pe baza de sange. Desi spitalul a fostde acord sa respecte aceasta decizie, o ruda necredincioasa a obtinutun ordin judecatoresc prin care sa i se administreze sange fratelui

34 ANUAR 2014

Albarracini, motivand ca transfuzia era necesara pentru a-i salvaviata. Cu toate acestea, Curtea Suprema a Argentinei s-a pronuntat ınfavoarea fratelui Albarracini, respectandu-i dreptul de a decide ın pri-vinta tratamentului medical chiar si atunci cand se afla ın stare de in-constienta. Drept urmare, fratelui nu i s-a facut transfuzie. Ulterior, els-a recuperat complet si ıi este profund recunoscator lui Iehova ca l-aajutat sa-si pastreze integritatea.

Victime ale discriminarii religioaseBazat pe Luca 21:12-17.ˇ K

ÂRG

ÂZSTAN

În 16 aprilie 2013, o instanta a pronuntat o hotara-

re judecatoreasca ın favoarea fratilor nostri din Toktogul, unde o salaa Regatului a fost distrusa de doua ori de cativa localnici. Instanta i-acondamnat pe faptasi si i-a obligat sa plateasca despagubiri. Urmari-rea penala a principalilor vinovati din primul atac este ın curs de des-fasurare, ceea ce ne face sa credem ca problemele din zona vor luasfarsit.

Între timp, congregatiile ısi vor reconstrui sala Regatului.

Kargazstan: Aceasta sala a Regatului a fost distrusa de doua oride cativa localnici


Victorii juridice importante1) Cauza: Este nevoie ca un grup religios sa obtina permisiunea de atine congrese si ıntruniri ale congregatiei?Decizie:

În 5 decembrie 2012, Curtea Constitutionala a Federatiei

Ruse a declarat ca Constitutia Rusiei garanteaza libertatea religioasasi a decis ca fratii nostri pot tine ıntruniri religioase fara a informa ınprealabil autoritatile sau a obtine o permisiune din partea acestora.2) Cauza: Au cetatenii dreptul la respectarea vietii private ın ce pri-veste chestiunile de natura medicala?

În 2007, procurorul general

din Sankt Petersburg a ordonat tuturor institutiilor medicale din orassa aduca la cunostinta Procuraturii orice refuz al Martorilor lui Iehovade a accepta transfuzii de sange, fara sa ınstiinteze pacientul.

Întru-

cat tribunalele din Rusia au refuzat sa sustina dreptul pacientilor larespectarea vietii private, fratii au ınaintat o cerere la Curtea Europea-na a Drepturilor Omului (CEDO).Decizie: La 6 iunie 2013, CEDO a decis ca ordinul procurorului a consti-tuit o ıncalcare a drepturilor fundamentale la respectarea vietii privatesi a constatat ca nu au existat „motive relevante sau suficiente” pentrudezvaluirea unor informatii private autoritatilor publice. Decizia finalaa fost luata la 7 octombrie, cand Marea Camera a CEDO a respins ce-rerea de recurs ınaintata de Rusia (Avilkina si altii contra Rusiei).

Rapoarte juridice actualizateGuvernul Frantei s-a conformat deciziei impuse de CEDO la 5 iulie2012 ıntr-o cauza de impozitare ilegala. Guvernul a ınapoiat cu doban-da suma confiscata anterior, precum si cheltuielile de judecata si a ri-dicat sechestrul care fusese pus pe proprietatea filialei (Anuar 2013,pagina 34).În mai multe parti ale Indiei,Martorii lui Iehova continua sa fie perse-cutati. Cu toate acestea, ei nu mai sunt ınchisi si nici nu mai suntacuzati pe nedrept ca ın trecut. La ora actuala sunt pe rol aproxima-tiv 20 de procese pentru repararea greselilor comise ımpotriva frati-lor nostri (Anuar 2013, pagina 35).

36 ANUAR 2014

Politistii au ajutat la descarcatÎn Kutaisi, al doilea oras ca marime din Georgia, con-

gresele s-au tinut 13 ani ıntr-o fabrica de vinuri parasita.Deasupra scaunelor atarnau prelate de plastic care ıi apa-rau de ploaie pe cei din auditoriu.

În prezent, fratii au o

sala a Regatului extensibila, unde se pot tine congrese ınaer liber.

În timpul lucrarilor de constructie, 50 de vo-

luntari descarcau boltari de beton dintr-un camion.În-

tre timp, cativa politisti s-au apropiat sa vada ce se ıntam-pla. Impresionati de entuziasmul si de harnicia fratilor,politistii i-au laudat si apoi au ajutat si ei la descarcat. Deasemenea, le-au spus fratilor sa-i sune daca ıi deranja ci-

Vestide pe ıntregul glob

Burundi: Maleahi si familia luiau simtit ın viata lor manaiubitoare a lui Iehova


neva. Politistii au promis ca vor asista la primul congrescare se va tine la noua sala de congrese.Si-a vandut bicicleta

Maleahi, un batran de congregatie din Burundi, ısicastiga existenta din agricultura si transportand diver-se marfuri cu bicicleta. Maleahi a vrut sa ajute la con-struirea salii Regatului si a decis sa lucreze pe santier ınfiecare zi, timp de doua luni. Avea ınsa nevoie de banipentru a le asigura membrilor familiei cele necesare peparcursul acestei perioade. De aceea, Maleahi si-a vandutbicicleta. O parte din banii primiti pe bicicleta i-a dat so-tiei lui pentru a se ıngriji de necesitatile familiei, iar res-tul banilor i-a pus ın cutia de donatii pentru a ajuta laacoperirea cheltuielilor de construire. Eforturile lui aufost rasplatite din plin deoarece Maleahi a ınvatat multelucruri de la membrii echipei de constructie. Dupa ter-minarea salii Regatului, Maleahi si-a gasit de lucru ın do-meniul constructiilor, deoarece oamenii au vazut ca erafoarte priceput. Cu timpul, el a reusit sa-si cumpere altabicicleta.S-au simtitındemnati sa ajute

Construirea de sali ale Regatului ın regiuni izolate dinMalawi prezinta dificultati specifice. Pe parcursul anu-lui de serviciu care a trecut s-a construit o sala ıntr-o zonagreu accesibila. Folosind automobile cu tractiune inte-grala, fratii de la filiala au transportat materialele de con-structie la locul santierului. Fratii locali au spus ca mem-brii comunitatii s-au implicat mult ın realizarea acestuiproiect. Multi dintre ei s-au oferit sa ajute si au muncitpana noaptea tarziu descarcand nisip, piatra de cariera,saci de ciment si tabla pentru acoperis. Uneori, numarul

acestora a fost mai mare decat al fratilor. Impresionati deeforturile Martorilor lui Iehova de a construi un loc deınchinare ın acea zona izolata, ei s-au simtit ındemnatisa ajute.Copiii au vandut caramele

Un cuplu de pionieri speciali din Cote d’Ivoire studia-za Biblia ın limba locala, bete, cu un cuplu care are zececopii.

În mai 2013, ın orasul Daloa urma sa se tina pri-

mul congres ın limba bete. Toata familia a vrut sa asistela acest congres.

Însa drumul pana acolo costa 800 CFA

(1,6 dolari americani) de persoana, iar tatal nu avea ba-nii necesari pentru familia lui numeroasa. De aceea, s-agandit sa-i dea fiicei celei mari 300 CFA (0,6 dolari ame-ricani) si i-a propus sa vanda caramele. Ea a obtinut su-ficienti bani pentru drum. Tatal i-a dat apoi 300 CFA fi-ecarui copil pentru a ıncepe o mica afacere cu caramelepana cand toti obtineau banii necesari ca sa-si plateascadrumul.

În final, ei au asistat la congres ımpreuna cu al-

tii. Au fost foarte bucurosi ca au urmarit programul ınlimba lor materna!

Ziua de 20 octombrie 2012 a fost speciala pentru Mar-torii lui Iehova din Coreea. Atunci i-au fost dedicate luiIehova noile cladiri si cladirile renovate ale filialei. Eve-nimentul a fost cu totul special deoarece lucrarea de pre-dicare din aceasta tara ımplinea 100 de ani.

ˆIn plus, ın

2012 numarul vestitorilor a depasit pentru prima oaracifra de 100 000.

ˆIn jur de 1200 de voluntari locali si 239

de slujitori internationali si voluntari din noua tari auconstruit o noua cladire de locuit, o tipografie, studiouriaudio-video si un autoservice. De asemenea, majoritateacladirilor existente au fost renovate complet.

Anthony Morris, membru al Corpului de Guvernare,a tinut o cuvantare de dedicare ıncurajatoare, la care au

Dedicarea unor filiale

Coreea


asistat 3037 de frati si surori.ˆIn ziua urmatoare s-a tinut

o ıntrunire speciala ıntr-o mare sala de expozitii. Peste1300 de congregatii din Coreea, conectate la internet, auurmarit ın direct programul. Asistenta totala a fost de115782 de Martori ai lui Iehova si persoane interesate.ˆ

In 9 martie 2013 a avut loc un eveniment de neuitatpentru ınchinatorii lui Iehova din Liberia. Vizitatori din11 tari s-au adunat pentru dedicarea cladirii filialei, carea fost renovata si extinsa. Toti au ascultat cu entuziasmcuvantarea de dedicare prezentata de Guy Pierce, mem-bru al Corpului de Guvernare. Dupa mai bine de un de-ceniu de conflicte civile, care au ıntarziat lucrarile de ex-tindere a filialei, s-a achizitionat un teren din vecinatatecare mai ınainte fusese folosit de rebeli ca ascunzatoaresi tabara de refugiati. Cei 51 de membri ai familiei Betelau acum la dispozitie 35 de camere de locuit, o cladirede birouri renovata, un depozit de literatura nou, o cla-

Georgia

40 ANUAR 2014

dire noua cu ateliere, precum si o bucatarie si o sala demese noi.ˆ

In Georgia traiesc oameni ospitalieri, cu ınclinatii spi-rituale. Dupa destramarea Uniunii Sovietice, aceasta taraa cunoscut o perioada de crestere teocratica extraordina-ra, care a fost urmata de persecutii aprige. Opozitia a sca-zut mult ın intensitate, iar sambata, 6 aprilie 2013, a avutloc un eveniment memorabil pentru Martorii lui Ieho-va din Georgia. David Splane, din Corpul de Guvernare,a tinut o cuvantare de dedicare pentru un complex de fi-liala extins si renovat, o sala de congrese si o cladire no-ua, unde se desfasoara cursurile Scolii pentru Evanghe-lizatori ai Regatului, precum si cursurile Scolii pentruSupraveghetorii Itineranti si Sotiile lor. La programul dededicare au fost prezenti 338 de invitati din 24 de tari sipeste 800 de Martori din Georgia.ˆ

In ziua urmatoare, 15200 de persoane au ascultat cu-vantarea speciala a fratelui Splane, care a fost urmaritala locurile de ıntrunire de pe tot cuprinsul Georgiei printransmisiune audio-video. Acest eveniment internatio-nal a fost o ocazie de mare bucurie pentru multi. Un fra-te tanar a spus: „Acum stiu cum va fi ın lumea noua”.ˆ

In 29 iunie 2013, la Betelul din Yangon, Myanmar,a fost dedicata o cladire noua de birouri, cu doua etaje.Guy Pierce din Corpul de Guvernare a tinut cuvantareade dedicare ın fata unui auditoriu format din 1013 per-soane, ıntre care s-au aflat si invitati din 11 tari. Fratii sisurorile din Myanmar care i-au ıntampinat pe oaspeti laAeroportul International din Yangon au fost abordati deun barbat dintr-o tara ın care lucrarea Martorilor este in-terzisa. El a aratat spre pancartele pe care scria „Bun ve-nit Martorilor lui Iehova” si a ıntrebat: „Asteptati mar-tori de la vreun proces?” „Nu, ıi asteptam pe prietenii


42 ANUAR 2014

nostri”, au raspuns fratii. „Dar cine este Iehova?”, a ın-trebat barbatul. Bineınteles ca fratii si surorile noastres-au folosit de ocazie pentru a-i depune o frumoasa mar-turie. Dupa dedicare, s-a tinut o adunare speciala la Cen-trul de Congrese din Myanmar, unde fratele Pierce a ti-nut cuvantarea: „Sa-i slujim lui Iehova cu o inima plinade pricepere”. Programul a fost transmis prin telefon ınsase locuri de pe teritoriul Myanmarului, astfel ca 2963de persoane au auzit informatiile oportune. Un sofer deautobuz, care a adus un grup de frati si surori locale laıntrunirea speciala din Yangon, a spus: „Am observat cavoi va deosebiti mult de celelalte religii. Sunteti manie-rati, amabili si va ımbracati frumos. Sunt sofer de multiani, dar n-am vazut niciodata oameni cu atat de multbun-simt!”.

Slujitorii fideli ai lui Iehova din Republica Moldovaau avut multe motive de bucurie miercuri, 3 iulie 2013,


cand Stephen Lett, din Corpul de Guvernare, a tinut cu-vantarea de dedicare pentru noile cladiri ale filialei. Prin-tre acestea se numara o cladire cu doua etaje, ın care seafla un depozit pentru literatura si 10 camere de locuit,precum si o sala a Regatului cu un etaj, folosita de saptecongregatii. Cei 33 de membri ai familiei Betel din Re-publica Moldova au primit cu caldura oaspeti din Ger-mania, Irlanda, Olanda, Romania, Rusia, Statele Unite siUcraina. De asemenea, ın auditoriu s-au aflat cativa fratisi surori care i-au slujit cu fidelitate lui Iehova cand lu-crarea era interzisa, unii dintre ei ajutand la multiplica-rea si distribuirea literaturii. Printre cei prezenti s-au nu-marat multi frati si surori care au fost deportati ımpreunacu parintii lor ın Siberia, pe parcursul diferitelor opera-tiuni desfasurate ımpotriva Martorilor lui Iehova din fos-ta Uniune Sovietica. Duminica, fratele Lett a tinut o cu-vantare emotionanta, care a fost tradusa ın romana si ınrusa pentru un auditoriu de 14705 persoane, aceasta fi-ind cea mai mare ıntrunire tinuta vreodata de Martoriilui Iehova din Republica Moldova.Continuati sa va rugati, nu renuntati

Isus a aratat ca trebuie ‘sa ne rugam si sa nu renun-tam’ (Luca 18:1). Cand exprimam ın rugaciune ceea cesimtim, speranta noastra devine mai puternica. De ace-ea, „rugati-va neıncetat” si „perseverati ın rugaciune”(1 Tes. 5:17; Rom. 12:12).

ˆIn timp ce aplicati aceste sfa-

turi, „Dumnezeul pacii . . . sa va ınzestreze cu orice lu-cru bun ca sa faceti vointa sa, ınfaptuind ın [voi], prinIsus Cristos, ce este placut ınaintea sa” (Evr. 13:20, 21).

Myanmar: Vestitori locali ıntampinand oaspetila programul de dedicare a filialei

44

Activitatea lanivel mondial��T˘ARI SI TERITORII

239

��VESTITORI

7965954��NUM

˘ARUL TOTAL DE ORE

PETRECUTEˆIN SERVICIUL

DE TEREN

1841180235

��STUDII BIBLICE

9254963

Lucrarea mondialade predicare side instruireBerna, Elvetia

„Acum sunt pregatit sa iesdin Babilonul cel Mare”

Thomson, un tanar din Ugan-da, a fost dezamagit de religie.Suparat ca preotul le cerea me-reu bani enoriasilor, el n-a maiasistat la serviciile religioase,dar a continuat sa citeasca dinBiblie ın fiecare zi. Fiindca ılinteresa foarte mult Apocalipsa,Thomson a ıncercat sa ınteleagaaceasta carte biblica facandu-sinotite ıntr-un carnetel. Cand un

Africa

��T˘ARI SI TERITORII

58��POPULATIA

979685702��VESTITORI

1363384��STUDII BIBLICE

3265314

Angola:Micuta Anilpaparticipa si acumcu zel la lucrareade predicare

46 ANUAR 2014

frate l-a ıntalnit pe santierul unde lucra, Thomson ci-tea din Biblie. A urmat o discutie ınsufletita, iar frate-le i-a dat lui Thomson cartea Ce ne ınvata ın realitateBiblia?. El a citit-o din scoarta ın scoarta ın noapteaaceea. A doua zi, fratele a primit pe telefon urmato-rul mesaj: „

Îi multumesc lui Dumnezeu pentru tot ce

mi-ai spus. Acum sunt pregatit sa ies din Babilonul celMare”. Thomson a cerut toate publicatiile mentiona-te ın notele de subsol ale cartii si ın apendice. El a stu-diat cu multa constiinciozitate Biblia, a facut progre-se rapide si s-a botezat ın 2012 la Congresul de District„Sa ne pazim inima!”. Din martie 2013, Thomson slu-jeste ca pionier regular si ıi ajuta pe altii sa ınteleagade ce este important sa iasa din Babilonul cel Mare.Opt frati au studiat cu el

Jimmy a crescut ın Port Louis, capitala statului Mau-ritius. La saisprezece ani a ınceput sa consume alcool,iar la scurt timp dupa aceea se ımbata ın fiecare zi. Dincauza alcoolului, Jimmy era violent si de aceea a fostınchis de mai multe ori. Uneori, ıntr-o singura zi con-suma trei sticle de rom si fuma saizeci de tigari. Candnu mai avea bani, obisnuia sa bea solutie alcoolicapentru curatat geamuri. El a baut chiar si apa de co-lonie a mamei lui. Odata, cineva i-a spus ca arata caun cadavru ambulant. De aceea, Jimmy s-a internatıntr-un centru de dezintoxicare, unde a stat un an sijumatate, dar fara niciun rezultat.ˆ

Intr-o zi, Jimmy i-a ıntalnit pe Martorii lui Iehova sia acceptat sa studieze Biblia cu ei. Din cand ın cand,Jimmy pleca ın timpul studiului ca sa bea.

În total, cu

el au studiat opt Martori ai lui Iehova.În cele din

LUCRAREA MONDIAL˘A DE PREDICARE SI DE INSTRUIRE 47

urma, Jimmy a ınteles ca trebuia sa-si schimbe modulde viata. El a spus: „Am simtit ca si cum sabia figura-tiva din Evrei 4:12 mi-a strapuns inima.

Într-o zi am

citit Proverbele 24:16, unde se spune: «Cel drept, chiardaca ar cadea de sapte ori, se va ridica». Aceste cuvin-te mi-au schimbat viata”. Desi Jimmy a ıntrerupt stu-diul de sapte ori, el a decis sa se schimbe si „sa se ri-dice” cu ajutorul celui de-al optulea frate. Jimmy l-aimplorat pe Iehova sa-i dea putere, a asistat la ıntruni-rile congregatiei si a renuntat la vicii.

În 2003 s-a bo-

tezat, iar ın 2012 a devenit pionier regular.În prezent

este slujitor auxiliar ıntr-o congregatie de pe insula Ro-drigues.„Iehova si ıngerii vor fi prietenii mei”

Mary, o femeie ın varsta de saptezeci de ani din Ke-nya, a fost toata viata membra a Bisericii Prezbiteriene.Obisnuia sa stranga bani de la enoriasi si chiar a ajutatla construirea unei biserici locale. Cand unul dintre fiiiei a devenit Martor, Mary n-a fost deloc ıncantata. Desifiul ei o invita mereu la ıntrunirile congregatiei, ea re-fuza de fiecare data spunand ca voia sa auda mesajulBibliei ın limba ei, kikuyu, nu ın swahili.

În cele din

urma, Mary a acceptat o invitatie la un congres de dis-trict tinut ın limba kikuyu. La congres, ea a stat ın sec-torul rezervat persoanelor ın varsta. Impresionata deamabilitatea si iubirea cu care a fost tratata, Mary a re-cunoscut ca nu vazuse niciodata asa ceva la biserica ei.Ea a ascultat cu atentie toate cuvantarile, care i-au pla-

Rodrigues: Jimmy a fost hotarat sa-si schimbe viata

48 ANUAR 2014

cut mult. Cand i s-a propus un studiu biblic din brosu-ra Asculta de Dumnezeu, a acceptat imediat.

Dupa cateva luni, Mary a decis sa devina Martora alui Iehova si s-a retras din biserica din care facuse par-te. Nemultumiti, conducatorii bisericii au chemat unpastor din Nairobi, capitala tarii, ca sa stea de vorba cuea. Pastorul a ıncercat s-o convinga pe Mary sa nu pa-raseasca biserica, ınsa fara niciun rezultat. El a ıntre-bat-o: „Ce prieteni o sa mai ai daca parasesti biserica?Multi dintre prietenii si vecinii tai vin la biserica asta”.

„Iehova si ıngerii vor fi prietenii mei”, a raspunsMary. „Si Martorii vor fi prietenii mei.”

Vazand ca nu reuseste s-o convinga pe Mary, pastorula plecat. Mary continua sa faca progrese frumoase ınstudierea Bibliei si asista la ıntrunirile crestine, desi lo-cuieste departe de locul unde se tin acestea. De curand,ea a mers pe jos doua ore prin ploaie ca sa asiste la ın-truniri pentru ca nu a putut sa foloseasca mijloacele de


transport ın comun.În pofida presiunilor din partea ve-

cinilor, Mary este hotarata sa se boteze.A fost ımbrancita de pastor

Cand Ashton, o fata de 14 ani din Camerun, a ın-ceput sa studieze Biblia cu Martorii lui Iehova, matu-sa si unchiul ei, ın casa carora locuieste, au ınceput sao persecute. Ei au insistat ca Ashton sa-i ınsoteasca laprogramele de la biserica lor penticostala. Odata, pas-torul, o femeie, si-a ıntins mainile peste cei prezentica sa-i umple de „spirit”. Toti, cu exceptia lui Ashton,au cazut la pamant. Atunci, pastorul a continuat sa seroage, dar Ashton a ramas ın picioare. De aceea, a ım-brancit-o ca sa cada la pamant. Cand s-au ıntors aca-sa, Ashton le-a povestit unchiului si matusii ei ce se ın-tamplase, dar acestia n-au crezut-o. De atunci, Ashtona decis sa nu mai mearga la acea biserica.

În prezent,

ea asista la ıntrunirile Martorilor lui Iehova, chiar dacafamilia si vecinii i se ımpotrivesc.O invitatie de la un copilas

Desi avea doar un an si cinci luni, Anlipa a partici-pat cu zel la campania de distribuire a invitatiilor pen-tru congresul de district tinut anul trecut ın Angola.Anlipa batea la usi si le oferea locatorilor cate o invita-tie ın timp ce mama ei explica pe scurt scopul vizitei.Nerabdatoare, Anlipa nu astepta mereu ca mama ei satermine de vorbit si batea la usa urmatoare. Anlipa le-afacut o impresie foarte buna locatarilor. De exemplu,

Liberia: Frati si surori care aduc scaune pentru Comemorare.În 2013, asistenta a fost de 81762 de persoane,

numarul de vestitori fiind de 6148

50 ANUAR 2014

ın ultima zi de congres, o femeie s-a apropia de ea sii-a spus: „Pe tine te cautam. Ma bucur ca te-am gasit,pentru ca tu m-ai invitat la congres”.Se saturasera sa fie oprimatiˆ

In august 2012, cativa membri ai congregatiei dinAntaviranambo, Madagascar, au ıntalnit un grup deoameni care au spus ca voiau sa devina Martori ai luiIehova. Ei se simteau oprimati de conducatorii lor re-ligiosi, care nu puneau ın practica ceea ce predau. Maimult, acestia au spus ca la biserica nu li se explica Bi-blia si ca nu aveau nici publicatii care sa le explice doc-trina. Taxele impuse de biserica erau mari, iar ıntreenoriasi nu exista o iubire autentica. De asemenea, eiau spus ca stiau ca la Martorii lui Iehova nu erau ast-fel de probleme.

Mai tarziu, acesti oameni au scris la filiala. Ei spu-neau ın scrisoare: „Va scriem aceste randuri pentru ca


vrem sa-i slujim si noi lui Iehova. Dar locuim depar-te. Unii dintre noi trebuie sa mearga pe jos ıntre nouasi cincisprezece ore ca sa asiste la ıntruniri. De aceeava rugam mult sa trimiteti pe cineva sa studieze Bibliacu noi. Vrem sa-i slujim lui Iehova din toata inima, darpentru aceasta avem nevoie de ajutorul vostru. Sun-tem 215 persoane din cel putin trei sate. Provenim dinmai multe confesiuni religioase, dar acum vrem cu to-tii sa-i slujim lui Iehova si sa ascultam de el din toatainima. Suntem siguri ca ne veti ajuta”.

Fratii s-au ıntalnit cu acest grup dupa ce au mers pejos noua ore pana la primul sat. Aici au organizat oıntrunire, la care au asistat 65 de persoane interesate.Vestile s-au raspandit repede, astfel ca si oameni dinalte sate au vrut sa fie vizitati si sa ınvete din Biblie.Prin urmare, fratii au mers pe jos alte patru ore panala al doilea sat, unde au tinut o ıntrunire la care auasistat peste 80 de persoane. Aici au ıntalnit alti oa-meni care i-au rugat insistent sa vina si ın satul lor, si-tuat la o distanta de doua ore de mers pe jos. Fratii aufost de acord si au tinut si ın acel sat o ıntrunire, lacare au fost prezente peste 50 de persoane.ˆ

In doua ocazii, peste 30 dintre acesti sateni au asis-tat la congresul din Mahanoro, mergand pe jos o zi sijumatate pana la locul congresului. Douazeci si cincidintre ei – cupluri, familii si persoane ın varsta – auvenit pentru vizita supraveghetorului de circumscrip-tie. Ei au fost cazati ın aceeasi casa, au discutat desprecele ınvatate si au pus ıntrebari pana noaptea tarziu.Satenii au spus ca mult mai multi oameni voiau sa de-vina Martori deoarece se saturasera sa fie oprimati deconducatorii lor religiosi.

52 ANUAR 2014

Au invitat un cuplu sa stea la eiacasa

Doi soti din Las Vegas, Ne-vada, s-au hotarat sa se mute ın-tr-o zona linistita. De aceea, si-auvandut casa si au decis sa pleceın Republica Dominicana.

ˆIn-

trucat trebuiau sa elibereze casacu zece zile ınainte de data candera programat zborul, doi ve-cini, Martori ai lui Iehova, le-auspus ca puteau sa stea la ei aca-sa.

ˆIntr-una din zile, acesti doi

Americile


57��POPULATIA



4341698

Havana, Cuba


soti au mers ımpreuna cu fratii nostri la sala Regatului.Aici au auzit vorbindu-se despre anul 1914 si li s-a pa-rut interesant subiectul. Stiau ca fusese un an impor-tant ın istorie. Cand au ajuns ın Republica Dominica-na, ei le-au cerut un studiu biblic primilor Martori ailui Iehova care au sunat la usa lor. Dupa un an si doualuni, ei s-au dedicat si s-au botezat.Era exact ceea ce ıi trebuia!

La Targul International de Carte organizat ın 2012 ınPanama, capitala statului Panama, fratii au amenajatun stand cu literatura biblica. De stand s-au apropiatdoua eleve. Una dintre ele i-a spus surorii de la stand caera suparata. Fata a explicat ca tatal ei consuma drogurisi ca nu stia ce sa faca. Sora i-a aratat fetei capitolul 23din cartea Tinerii se ıntreaba – Raspunsuri practice, vo-lumul II: „Ce pot face daca unul din parinti e alcoolicsau dependent de droguri?”. Fata a spus: „Este exactceea ce-mi trebuie!”. Fetele au ımbratisat-o pe sora, iardupa o ora s-au ıntors din nou sa-i multumeasca.

ˆIn cele

cinci zile cat a durat targul de carte, fratii au oferit 1046de carti, 1116 reviste si 449 de brosuri. Cincizeci si sa-se de persoane si-au lasat adresa pentru a fi vizitate deMartori.A predicat patru ani pe cont propriu

Fredy, a carui limba materna este cabecar, locuiestepe un munte, ıntr-o comunitate izolata din Costa Rica.Cu aproximativ patru ani ın urma, ın timp ce lucra ınSan Jose, capitala tarii, Fredy a obtinut cartea Ce ne

Costa Rica: Fredy, care ın prezent este pionier regular,parcurge distante mari pentru a conduce studii biblice

54 ANUAR 2014

ınvata ın realitate Biblia? si brosura Ce pretinde Dum-nezeu de la noi?. Persoana care i-a oferit aceste publica-tii i-a spus sa mearga sa le predice si consatenilor lui.Fredy s-a ıntors acasa, a studiat singur cartea Ce ınvataBiblia, si-a legalizat casatoria si a facut multe alte schim-bari. Apoi i-a ınvatat din Biblie, asa cum a stiut el, si peconsatenii lui, vorbitori de limba cabecar.

Fredy a organizat cursuri de studiere a Bibliei pe saseniveluri de cunostinte. Elevii erau repartizati ın functiede rezultatele obtinute la un examen pe care Fredy li-ldadea pentru a le testa cunostintele biblice. El a orga-nizat ıntruniri si a tinut chiar si Comemorarea, pentrucare a scris de mana invitatii. Pe invitatie scria: „Mar-torii lui Iehova va invita sa asistati ımpreuna cu ei laComemorarea mortii lui Cristos”. El a facut toate aces-te lucruri patru ani, desi nu mai luase legatura cu Mar-torii!

ˆIn tot acest timp, Fredy l-a rugat pe Iehova sa tri-

mita Martori care sa-l ajute.De curand, rugaciunea lui Fredy a primit raspuns.

Cativa Martori au facut dificila calatorie pana la satul luiFredy si au fost uimiti de ceea ce a realizat el. Ei au rela-tat: „Desi nu este un Martor botezat, Fredy traieste exactca un Martor”. Dupa numai trei luni, el a devenit vesti-tor nebotezat. Pentru a se putea boteza, Fredy a coboratmuntele si a asistat la primul lui congres ımpreuna cu19 dintre elevii cu care studia Biblia.

ˆIn prezent, el con-

duce studii biblice cu ınca trei grupuri de vorbitori decabecar din sate si mai ındepartate decat satul lui.Si-a aparat credinta la scoalaˆ

Intr-o zi, Anna, o eleva de liceu din Statele Unite, atrebuit sa-si apere credinta ın fata catorva colegi furiosipentru ca ea nu credea ın Trinitate. Anna povesteste: „Au

56 ANUAR 2014

ınceput sa-mi vorbeasca urat, dar am ramas calma pen-tru ca n-am vrut ca aceia care ne priveau sa-si faca o pa-rere gresita despre Martorii lui Iehova”.

În seara acelei

zile, ea s-a rugat lui Iehova sa-i dea curaj si a facut cer-cetari referitoare la Trinitate. A doua zi, Anna a venit cuBiblia la scoala. Colegii de clasa s-au adunat ın jurul ei.Multi dintre ei radeau batjocoritor. Cu toate acestea,Anna a citit cu mult curaj cateva versete si, cu ajutorullor, si-a argumentat convingerile.

În cele din urma, bat-

jocoritorii n-au mai avut ce sa spuna. Sefa clasei, care ıiinstigase si pe ceilalti, a spus ca ıi va respecta pe Marto-rii lui Iehova.

În timpul anului scolar, ea i-a pus Annei

diverse ıntrebari legate de convingerile Martorilor.I s-a rupt sandaua chiar la momentul potrivitˆ

Intr-o duminica dimineata, o tanara din Barbadosmergea la biserica pe jos, cand i s-a rupt o sanda. Tana-ra a batut la usa unei case din apropiere si a cerut un

Catamarca, Argentina


ac de siguranta ca sa-si prinda bareta rupta.În acea casa

locuia o Martora ımpreuna cu fiica ei.În timp ce tana-

ra ısi repara sandaua, sora i-a vorbit despre cateva pro-fetii biblice care se ımplinesc ın prezent. Fiica surorii ainvitat-o pe tanara sa mearga chiar ın acea dimineataımpreuna cu ele la o ıntrunire de la sala Regatului.

În-

trucat ıntarziase la slujba de la biserica, tanara a accep-tat.

În timpul ıntrunirii, ea a urmarit toate versetele ın

Biblia ei, versiunea King James. Programul a impresio-nat-o foarte mult. Ea a spus ca se saturase de zgomotultobelor si de strigatele din biserica ei si ca a vrut dintot-deauna sa studieze Biblia ın liniste. Tanara a acceptat sastudieze Biblia cu ajutorul cartii Ce ınvata Biblia.

În pre-

zent, ea asista la toate ıntrunirile si participa cu entu-ziasm la ele.O singura persoana ıl poate opri sa predice

Un frate tanar din Guyana povesteste: „Obisnuiesc sale depun marturie colegilor de scoala, ınsa unuia din-tre ei nu-i place deloc lucrul acesta.

Într-o zi, el m-a ım-

pins ıntr-un perete si mi-a spus: «Nu mai predica!». I-amexplicat ca singura persoana care ma poate opri este Ie-hova, asa ca am continuat sa predic. De aceea, acest co-leg mi-a taiat rucsacul, apoi m-a lovit cu pumnul ın fatasi mi-a spart buza. Amandoi am fost chemati ın birouldirectoarei. Ea m-a ıntrebat ce i-am facut baiatului dem-a lovit cu pumnul. I-am explicat ca ma lovise pentruca predicam vestea buna. Directoarea m-a ıntrebat de cenu l-am batut si eu, ba chiar a sugerat ca ar fi trebuit safac lucrul acesta. I-am spus ca Biblia arata ın Romani12:17 ca un crestin nu trebuie «sa ıntoarca nimanui raupentru rau». Atunci, directoarea si-a cerut scuze si a spusca se va ocupa de baiatul care ma batuse”.

58 ANUAR 2014

Ajutor pentru un barbat orb,surd si mutˆ

In 1999, congregatia de lim-bajul semnelor din Kobe, Japo-nia, a primit adresa unui barbatsurd, pe nume Hirofumi, iar unfrate a mers sa-l viziteze. La usaa iesit mama barbatului, iar fra-tele a rugat-o sa-i dea voie sa-lvada pe Hirofumi. Femeia ınsaa refuzat. Dupa mai multe vizite

Asia siOrientul Mijlociu


47��POPULATIA



672318

Calcutta, India


si insistente, aceasta a acceptat sa-l aduca pe Hirofumila usa. Parul si barba lui erau lungi si neıngrijite, iarfata nu avea nicio expresie. Arata ca un naufragiat peo insula pustie. Hirofumi nu era doar surd, ci si orb.El ısi pierduse vederea cu zece ani mai ınainte, candavea 31 de ani. Desi a ramas socat cand l-a vazut peHirofumi, fratele i-a luat mainile si a ınceput sa co-munice cu el prin semne tactile.

ˆInsa Hirofumi nu a

reactionat ın niciun fel. De cand ısi pierduse vederea,acesta nu mai comunicase cu nimeni.

Dupa doua zile, fratele l-a vizitat din nou pe Hiro-fumi. Mama acestuia a fost foarte uimita sa-l vada pefrate, ıntrucat crezuse ca nu va mai veni din cauza sta-rii ın care se afla fiul ei. Fratele a rugat-o din nou sa-idea voie sa-l vada pe Hirofumi. Dupa o luna, vazandca Hirofumi nu reactiona la vizitele fratelui, mamabarbatului i-a spus sa nu se mai deranjeze sa vina. To-tusi, fratele a continuat sa-l viziteze pe Hirofumi. Defiecare data ıi aducea prajituri si ıncerca ın diverse fe-luri sa-i arate ca se interesa de el. Dupa ınca doua luniın care n-a obtinut niciun raspuns de la Hirofumi, fra-tele s-a gandit sa renunte.

De aceea a decis sa-i faca o ultima vizita.ˆInainte de

a merge la el acasa, l-a rugat pe Iehova sa-l ajute sa de-cida daca era bine sa-l viziteze ın continuare pe Hiro-fumi. Cand a ajuns acasa la Hirofumi, fratele i-a expli-cat prin semne tactile ca exista un Dumnezeu, al caruinume este Iehova, care veghea neıncetat asupra lui din

Instanbul, Turcia: Frate care depune marturie stradala cu ajutorulbrosurii O veste buna


cer si care ıi ıntelegea suferinta mai bine decat orici-ne altcineva. De asemenea, i-a explicat ca Iehova seintereseaza de el si vrea sa-l elibereze din starea ın carese afla. Acesta era motivul pentru care ıl vizita un Mar-tor al lui Iehova. La ınceput, Hirofumi n-a avut nicioreactie, dar apoi a strans cu putere mana fratelui, iarpe fata au ınceput sa-i curga siroaie de lacrimi. Si fra-tele a fost atat de emotionat, ıncat a plans ımpreunacu Hirofumi. Apoi s-a initiat un studiu biblic.

Dupa ce a studiat 11 ani, Hirofumi nu a mai mersla congregatia de limbajul semnelor, care era departede casa lui, ci la congregatia locala. Aici, nimeni nustia sa comunice prin semne tactile, dar, dupa un an

Filipine: Floren conducand un studiu biblic la primele ore ale diminetii

62 ANUAR 2014

si jumatate, 22 de frati si surori au ınvatat acest lim-baj pentru a-l ajuta pe Hirofumi.

În ianuarie 2012, Hi-

rofumi a tinut prima lui tema la Scoala de ServiciuTeocratic cu ajutorul unui interpret.

În luna octom-

brie a aceluiasi an a devenit vestitor nebotezat.Studiaza cu paznicii

Floren, un pionier din Filipine, conduce ın medie25 de studii biblice, majoritatea cu paznici. Unii din-tre ei lucreaza seara, iar altii noaptea. De aceea, Florentrebuie sa fie adaptabil. El merge la locul de munca alpaznicilor si studiaza cu ei cand acestia sunt ın pauzasau ın alte momente care nu se suprapun cu muncalor. Floren conduce cateva studii ıntre ora sapte si un-sprezece noaptea, iar altele ıntre cinci si noua dimi-neata. Uneori, el vine cand se schimba tura.

În felul

acesta, el poate sa studieze cu paznicul care se prega-teste sa intre ın tura si apoi cu paznicul care tocmai aiesit din tura. Floren povesteste: „De cand am atateastudii biblice simt o bucurie pe care n-am mai avut-oniciodata”. Cativa paznici asista la ıntrunirile de lasala Regatului. Unul dintre studiile biblice ale lui Flo-ren s-a botezat si slujeste ca pionier regular.Au riscatˆ

Intr-o zi ploioasa, ın timp ce se aflau ın lucrare, douasurori din Armenia au ıntalnit o doamna ınsotita defiica acesteia si le-au oferit un pliant. Spre surprinde-rea surorilor, doamna, pe nume Marusia, a spus ca easi fiica ei, Eva, stateau de doua ore afara ın ploaie ınsperanta ca ıi vor ıntalni pe Martorii lui Iehova. De ce?Fratele Marusiei aflase adevarul ın ınchisoare de laniste Martori care fusesera condamnati pentru ca ısi


pastrasera neutralitatea. Cand fratele ei a iesit din ın-chisoare, Marusia se astepta sa vada un barbat violent.Însa acesta era mai echilibrat si mai calm.

În timp ce

continua sa studieze cu Martorii, fratele Marusiei a fa-cut si alte schimbari. Marusia si fiica ei nu stiau ce sacreada, deoarece la televizor si pe afise se spuneau lu-cruri defaimatoare despre Martorii lui Iehova. Eva si-azis: „Unchiul meu este o persoana minunata. Atuncide ce se spun atat de multe lucruri rele despre Marto-rii lui Iehova?”. Hotarata sa afle raspunsul, Eva i-a spusmamei sale: „N-o sa aflam niciodata adevarul despreacesti oameni daca nu riscam. Sa-i cautam chiar acumpe Martorii lui Iehova si sa punem odata capat nedu-meririi noastre”. Si chiar acest lucru faceau cand le-auıntalnit surorile. Dupa doua zile s-a initiat un studiubiblic atat cu mama, cat si cu fiica sa. Ele au ınceputsa asiste la ıntruniri si au facut progrese spirituale, iaracum sunt vestitoare nebotezate.Copiii au adus revistele

O doamna din Adana, Turcia, avea probleme maride familie si chiar se gandise sa se sinucida.

Într-o zi

a gasit ın fata usii doua reviste ale noastre. Dupa catse pare, niste copii din cartier gasisera revistele pe jossi, crezand ca sunt ale femeii, le-au pus la usa aceste-ia. Doamna a fost profund impresionata de relatarileautobiografice din reviste si a dorit ca si viata ei sa seschimbe ıntr-un mod asemanator. De aceea, a sunatla numarul de telefon scris pe una dintre reviste si aluat legatura cu o pioniera care locuia ın apropiere. S-ainitiat un studiu biblic. Doamna a apreciat mult lu-crurile pe care le ınvata si si-a exprimat dorinta de a

64 ANUAR 2014

merge la ıntruniri.ˆIntrucat apartamentul ei se afla

langa sala Regatului, ea a ınceput imediat sa asiste laıntruniri, lucru pe care ıl face si ın prezent.Desi a stat zece zile la ınchisoare,nu s-a razgandit

Bam, un fost politist din Nepal, a ıntalnit ın timpulserviciului un cuplu de pionieri speciali. Impresionatca acestia i-au raspuns cu Biblia la toate ıntrebarile,Bam a acceptat un studiu biblic, iar la scurt timp aınceput sa asiste la ıntruniri. Pe masura ce ınvata maimulte lucruri din Biblie, el a ınceput sa aiba mustraride constiinta din cauza locului sau de munca. De ace-ea, i-a rugat pe sefii lui sa-i dea un post ıntr-un birou,ca sa nu mai fie obligat sa poarte arma. Sefii lui aufost de acord. Totusi, dupa ce a asistat la un congresde district, Bam a avut din nou mustrari de constiin-ta si a decis sa iasa din politie.

Sotia lui Bam nu a fost deloc ıncantata, ıntrucat fap-tul de a lucra ın politie ınsemna nu numai o pozitiesociala importanta, ci si un salariu bun, anumite avan-taje si o pensie frumoasa. Ca sa-l determine sa se raz-gandeasca, ea i-a spus: „Daca ramai ın politie, o sa ın-cep sa studiez Biblia cu Martorii”. Cand a vazut caplanul ei nu a functionat, ea l-a convins pe seful po-litiei sa-l aresteze pe Bam. Dupa zece zile petrecute ınınchisoare, Bam a fost eliberat, ınsa nu a renuntat lahotararea de a-si cauta alt loc de munca. Prin urma-re, a ales sa fie conducator de ricsa. Bam era fericit,desi lucra multe ore ın soarele arzator. El a continuatsa faca progrese pe plan spiritual si a devenit Martor.Cu timpul, sotia lui nu i s-a mai ımpotrivit atat de


mult. Impresionata de amabilitatea cu care au tratat-ofratii si surorile din congregatie, ea a ınceput sa stu-dieze Biblia. Bam este si ın prezent conducator de ric-sa si castiga mai mult decat atunci cand era politist. Els-a botezat ın februarie 2013 la un congres, iar sotia sifiul lui asista ımpreuna cu el la ıntruniri.A vrut sa fie pioniera auxiliara

Myeong-hee, o sora din Coreea, are o problema laun picior din cauza unei paralizii pe care a suferit-ocand avea doi ani. De aceea oboseste repede, iar uneorilesina.

ˆIn plus, deseori ea are atacuri de panica si stari

neplacute din cauza efectelor secundare ale medica-mentelor. Myeong-hee are si probleme de respiratie,iar starile de anxietate ıi produc multa suferinta. Desiare o sanatate precara, ea a vrut sa fie pioniera auxi-liara, astfel ca, ın ultimii doi ani, a facut pionierat au-xiliar aproape ın fiecare luna. Myeong-hee ıi este foar-te recunoscatoare lui Iehova pentru ca ıi da putere sa-siduca la ındeplinire serviciul.„O caut de 30 de ani”

Agnes, o misionara din Indonezia, obisnuia sa-i de-puna marturie unei doamne trecute de 40 de ani, careastepta sa nasca. Doamna vindea legume ıntr-o piatasi ıi placea sa citeasca revistele noastre si sa poarte dis-cutii pe marginea Bibliei cand avea timp.

ˆIntr-o zi, Ag-

nes a mers la piata si l-a gasit numai pe sotul doamnei.Acesta i-a spus lui Agnes ca sotia lui tocmai nascuse.

Nepal: Dupa ce Bam si-a schimbat locul de munca,el si familia lui au facut progrese spirituale


Agnes a ımpachetat frumos Cartea mea cu relatari bi-blice si i-a facut o vizita doamnei. Aceasta a fost pla-cut surprinsa ca Agnes venise sa o vada. Dar si mai sur-prinsa a fost cand a deschis cadoul. Cu uimire, a spus:„Unde ati gasit cartea aceasta? O caut de 30 de ani!Am ıntrebat peste tot si am cautat-o prin toate libra-riile. Nimeni n-a auzit de ea si n-am gasit nicio carteasemanatoare”.

ˆIn copilarie, doamnei ıi placuse sa ci-

teasca aceasta carte pe care o avea unchiul ei.ˆIn pre-

zent, doamna o citeste din nou, iar fiica ei cea mareo ındrageste la fel de mult. Cu amandoua s-a ınceputun studiu biblic.

Indonezia: Agnes cu cartea pe care a facut-o cadou

68 ANUAR 2014

„Ati gresit cumva adresa?”O femeie din Somalia, care se

stabilise ın Suedia, a fost invi-tata la o ıntrunire de la sala Re-gatului. Femeia a acceptat invi-tatia si ıntr-o zi s-a hotarat samearga la sala.

ˆInsa lucrurile nu

au mers asa cum s-a asteptat. Ni-meni nu a ıntampinat-o si ceiprezenti s-au uitat lung la ea. Ci-neva a vazut ca se simtea stin-ghera si a ıntrebat-o: „Ati gresitcumva adresa?”.

Europa


47��POPULATIA



862555

Vaduz, Liechtenstein


„Asa cred!”, a raspuns ea, dupa care a plecat. Candfemeia i-a ıntalnit din nou pe Martorii care o invitase-ra la sala, le-a spus suparata ca n-o sa mai mearga ni-ciodata acolo. Fratii s-au ıntrebat ce se ıntamplase pen-tru ca nu o vazusera pe aceasta doamna la sala. Dupao scurta discutie, si-au dat cu totii seama ca, din gre-seala, doamna intrase ıntr-o biserica.

Martorii au ındemnat-o pe doamna sa ıncerce dinnou sa vina la sala Regatului. Ea a fost de acord, dar aspus ca nu va sta mai mult de zece minute daca nu se

Grecia: Stergios le vorbeste altora despre comoarape care a gasit-o

70 ANUAR 2014

va simti ın largul ei. Cand a intrat ın sala Regatului,toti membrii congregatiei au primit-o cu caldura. I-aplacut atat de mult acolo, ıncat, dupa terminarea ın-trunirii, a plecat printre ultimii de la sala. De atunciasista cu regularitate la ıntruniri, iar acum este vesti-toare nebotezata.A gasit o invitatiepe strada

Stergios este un tanar din Grecia.Într-o dimineata,

ın timp ce se ıntorcea acasa pe jos, s-a gandit sa schim-be traseul pe care mergea de obicei. Stergios a zarit pejos ceva ce i-a atras atentia. Era o invitatie la Comemo-rarea mortii lui Cristos.

Întrebarea de pe invitatie suna

astfel: „Cum vi-l imaginati pe Isus?”. Pentru ca ın jurerau oameni, lui Stergios i-a fost jena sa se aplece saia invitatia de jos. Ajuns acasa, Stergios a continuat sase gandeasca la ıntrebarea de pe invitatie.ˆ

In acea dupa-amiaza, Stergios a iesit cu prietenii lao cafea.

În timp ce se ındrepta spre cafenea, s-a gan-

dit sa mearga pe strada unde zarise invitatia, ın spe-ranta ca o va gasi acolo. Invitatia era, ıntr-adevar, aco-lo, dar, din nou, ın jur erau multi oameni, asa ca, si dedata aceea, a ezitat sa o ia de jos.

În drum spre casa,

dupa ıntalnirea cu prietenii, Stergios s-a dus pe aceeasistrada, iar invitatia era tot acolo. De aceasta data a ri-dicat-o si a citit-o. Apoi a decis sa mearga la Comemo-rare.

Dupa Comemorare, Stergios a acceptat un studiu bi-blic gratuit la domiciliu. El a ınceput sa asiste la ıntru-niri, a facut progrese spirituale, iar ın martie 2013 s-abotezat la un congres special de o zi.


O emisiune de la radio a ınlaturat prejudecatiÎn ianuarie 2010, Finn, un frate din Copenhaga, Da-

nemarca, a iesit sa se plimbe si a luat cateva reviste cuel.

În timp ce mergea pe o alee, a vazut un domn ın

varsta ındreptandu-se spre el. Finn i-a oferit numere-le din decembrie 2009, care contineau cateva articoledespre Craciun. Cand domnul ın varsta i-a adresat ca-teva cuvinte, Finn i-a recunoscut vocea. Era modera-torul unui talk-show radio, o persoana foarte instrui-ta. A doua zi, Finn a ascultat emisiunea acestui domnsi a fost foarte surprins sa-l auda vorbind despre revis-tele noastre, pe care le primise cu o zi ınainte. Apoimoderatorul a citit ın direct cateva fragmente din ace-le publicatii. Unul dintre ele vorbea despre „steaua”misterioasa, care a aparut la nasterea lui Isus. Modera-torul a fost de acord ca steaua fusese trimisa de Satan.ˆ

Incurajat de aceasta reactie la revistele noastre, Finna decis sa-l sune pe moderator.

În timpul discutiei,

Finn l-a ıntrebat daca era posibil sa faca o emisiuneradio la care sa se discute diverse subiecte biblice. Du-pa doua saptamani, Finn a primit un raspuns pozi-tiv. Au urmat peste 30 de emisiuni de doua ore des-pre Martorii lui Iehova si despre Biblie. Moderatorultalk-show-ului si Finn au discutat pe marginea unorteme alese dinainte si au raspuns ın direct la sute deascultatori.

Unul dintre ascultatori a sunat la postul de radio sii-a lasat unui operator numarul de telefon pentru a ficontactat de Martori. La scurt timp dupa aceea s-a luatlegatura cu el. Multi ani, barbatul auzise la prieteni sila rude tot felul de calomnii despre Martorii lui Ieho-

72 ANUAR 2014

va.Însa emisiunea de la radio i-a ınlaturat toate pre-

judecatile fata de Martori. S-a initiat un studiu biblic,iar ın 2013 barbatul a asistat la Comemorare si la cu-vantarea speciala.

În prezent, el asista ın fiecare dumi-

nica la ıntruniri si raspunde la studiul Turnului de ve-ghe. Si alte persoane din zona au acceptat adevaruldupa ce au ascultat emisiunea de la radio.Le-a lasat o invitatie ın usa

Era ultima zi a unui congres de district tinut ın Ita-lia.

În timp ce Lucio ısi lua ramas-bun de la cativa prie-

teni, un cuplu s-a apropiat de ei. Lucio i-a ıntrebat dince congregatie faceau parte. Ei au raspuns: „Nu facemparte din nicio congregatie”.

„V-a invitat cineva?”, a ıntrebat Lucio.„Nu, am venit din proprie initiativa”, au raspuns ei.Curios sa afle mai multe, Lucio a ıntrebat: „Dar, nu

va suparati, cum de ati luat hotararea sa veniti?”.Ei au raspuns: „Am gasit o invitatie ın usa si am de-

cis sa venim”.Cand i-au spus lui Lucio unde locuiau, Ester, sotia

acestuia, a exclamat: „Eu v-am lasat invitatia! Era ul-tima zi de campanie si m-am gandit ca, decat sa aruncinvitatiile ramase, mai bine le las ın usa locuintelorunde n-a raspuns nimeni”. Acest cuplu a gasit invita-tia si a decis sa calatoreasca pana la sala de congresepentru a asista la programul tinut ın duminica urma-toare. Dupa o scurta discutie, Lucio si Ester i-au invi-tat pe cei doi la ei acasa pentru a lua masa ımpreuna.Cuplul a fost de acord sa ınceapa un studiu biblic.

În

prezent, cei doi soti ısi pregatesc dinainte fiecare lec-tie de studiu si participa la ıntruniri.


„Acum ınteleg”Freda, o fata surda, a fost foar-

te bucuroasa cand a aflat caea si sora cu care studia Bibliavor merge la ıntrunirile primeicongregatii de limbajul semne-lor din Papua Noua Guinee, ın-fiintata la 1 martie 2013. Fredaa observat ca ıntelegea mult maibine temele prezentate pe podi-um ın limbajul semnelor decatatunci cand citea din publicatii.Spre surprinderea ei, Freda si-a

Oceania


29��POPULATIA



63333

74 ANUAR 2014

ınvins timiditatea si raspunde de multe ori la ıntruniri.În aprilie 2013, ea s-a calificat pentru a deveni vestitoa-re nebotezata, iar ın prezent ıi ındeamna si pe alti surzisa o ınsoteasca la ıntruniri.

Întrebata fiind de ce plan-

ge ın timpul ıntrunirilor, ea a spus: „Pentru ca acum ın-teleg”.A gresit masinaˆ

In timp ce mergea la ıntrunirea pentru serviciul deteren, Barbara, din Australia, a oprit masina langa bor-dura ca sa verifice daca avea la ea carnetul cu notite.Deodata, o femeie a deschis portiera si a intrat ın ma-sina ei.

„Nu va suparati”, a spus Barbara, „cred ca ati gresitmasina”.

„Scuzati-ma, va rog”, a raspuns doamna. „Am crezutca sunteti persoana pe care o asteptam sa vina sa maia.” Vazand la Barbara revistele Turnul de veghe si Tre-ziti-va!, doamna a spus: „Cu cativa ani ın urma, douadoamne care ma ınvatau din Biblie ımi aduceau acestereviste”. Barbara i-a oferit doamnei revistele, iar maitarziu s-a initiat un studiu biblic.„Scrisori de la Dumnezeu”

Violet este o sora infirma, ın varsta de 82 de ani dinChristchurch, Noua Zeelanda. Ea obisnuieste sa trimi-ta scrisori si literatura biblica la azilurile si centrele debatrani din zona ın care locuieste. Asistentele care vinla domiciliul ei si care distribuie scrisorile spun ca ba-tranii de la aziluri asteapta cu nerabdare sa primeasca

Papua Noua Guinee:În 2013, asistenta la Comemorare a fost de

31391 de persoane, numarul total de vestitori fiind de 4123


ceea ce ei numesc „scrisori de la Dumnezeu”. Unii lecitesc si apoi fac schimb de scrisori si de publicatii sau lecitesc cu voce tare celor cu vederea slaba. De asemenea,asistentele au observat ca pacientii care citesc scrisorilesi literatura noastra biblica sunt mai calmi, mai opti-misti si mai pasnici decat ceilalti. Violet a spus cu pri-vire la eforturile ei de a depune marturie: „Simt ca Ie-hova continua sa ma foloseasca pentru a-i ajuta pe altii.

Noua Zeelanda: Prin intermediul scrisorilor,Violet le ımpartaseste altora adevarul

76 ANUAR 2014

Faptul de a le ımpartasi altora adevarul ın acest fel estecu adevarat reconfortant”.A citit despre trandafiriˆ

Intr-o duminica dimineata, Bernie oferea numarulcurent al revistei Turnul de veghe pe insula Saipan. Spresurprinderea ei, la una dintre usi, locatara i-a spus: „Amcitit-o deja”. Ea s-a ıntrebat cand citise Bernadette, stu-denta care i-a raspuns la usa, acea revista. Bernie a scosdin geanta alta revista. „Si pe asta am citit-o”, a spusBernadette. Nedumerita, Bernie a ıntrebat-o: „Unde aicitit aceste reviste? Esti cumva Martora a lui Iehova siai venit aici ın vacanta?”. Bernadette i-a explicat ca nuera Martora, dar ca citise revistele pe internet.

ˆIntr-o zi,

ın timp ce cauta pe internet informatii despre flori, Ber-nadette a introdus cuvantul „trandafiri” si, spre mareaei surprindere, a gasit pe site-ul Martorilor lui Iehovaun articol din revista Treziti-va!, intitulat: „Frumoaseleroze ale Africii”. Bernadette i-a spus lui Bernie ca i-a pla-cut atat de mult articolul despre trandafiri, ıncat a vrutsa vada ce contine site-ul. La ınceput a cautat informa-tii despre plante si animale, dar dupa putin timp adescoperit lucruri fascinante referitoare la Biblie. Re-marcand interesul lui Bernadette, Bernie i-a propus sastudieze Biblia cu ea. Mai tarziu a revenit cu cartea Cene ınvata ın realitate Biblia?. La a treia vizita, ea siBernadette au ınceput sa analizeze primul capitol dinaceasta carte. Dupa aproximativ un an, ın noiembrie2012, Bernadette s-a botezat. Ea a progresat atat de re-pede, ıncat prietenii ei spun despre ea ca „a ındragitadevarul de la prima vedere”. Cu siguranta, site-ul a aju-tat-o „sa ia startul ın viteza”.


Sierra Leonesi GuineeaCU APROXIMATIV 500 de ani ın urma, ın apropiere de gurade varsare a raului Sierra Leone a rasarit un arbore de bum-bac satinat, care a crescut foarte ınalt.

ˆIn cei 300 de ani

care au urmat, acest arbore a fost martorul tacut al unorevenimente de o cruzime greu de imaginat. Peste 150000de barbati, femei si copii au fost ımbarcati si vanduti faramila de negustorii de sclavi pe pietele din strainatate.

La 11 martie 1792, sute de sclavi africani eliberati de pecontinentul american s-au adunat sub arborele de bumbacpentru a sarbatori ıntoarcerea lor ın Africa.

ˆIn acea zi, ei au

pus bazele unei asezari pe care au numit-o Freetown („Ora-sul liber”), denumire prin care au dat glas celei mai marisperante din sufletul lor. Sclavii eliberati au continuat sa vi-na aici ın numar mare, astfel ca asezarea a ajuns sa gaz-duiasca peste 100 de grupuri etnice de africani. Arborelede bumbac a devenit un simbol al libertatii si al sperantei.De aproape un secol, Martorii lui Iehova din Sierra Leo-

ne le ofera semenilor lor speranta unei libertati mult maimari: „glorioasa libertate a copiilor lui Dumnezeu” (Rom.8:21). Aceasta va ınsemna eliberare din sclavia pacatuluisi a mortii sub domnia Regatului mesianic al lui Dumnezeu,care va aduce pace si conditii paradiziace pe tot pamantul(Is. 9:6, 7; 11:6-9).De peste cinci decenii, Filiala Martorilor lui Iehova din Si-

erra Leone supravegheaza si lucrarea de predicare din Gui-neea. Aceasta tara ınvecinata s-a confruntat cu framantaripolitice, sociale si economice. De aceea, multi locuitori suntreceptivi la mesajul ımbucurator al Bibliei.Martorii lui Iehova din Sierra Leone si din Guineea conti-

nua sa anunte vestea buna, ın pofida unor mari obstacole,cum ar fi: suferinta fizica, saracia lucie, analfabetismul lascara larga, obiceiurile adanc ınradacinate, conflictele etni-ce si violenta extrema. Paginile care urmeaza dau glas cre-dintei si devotiunii de nezdruncinat manifestate de acestislujitori loiali ai lui Iehova. Dorim ca experientele acestorfrati sa va atinga inima si sa va ıntareasca credinta ın „Dum-nezeul care da speranta” (Rom. 15:13).

Arborele de bumbac din Freetown

80 ANUAR 2014

Teritoriul.În zona litorala,

relieful celor doua tari estedominat de mlastini, sava-ne si campuri cultivate, iarın nord, de munti maies-tuosi.

În Guineea ısi au iz-

vorul trei dintre marile fluviiale Africii de Vest: Gambia,Niger si Senegal.

Populatia. Dintre cele18 triburi de indigeni dinSierra Leone, cele mai marisunt mende si temne. Tribulkrio, alcatuit din urmasiisclavilor africani eliberati,traiesc ın apropiere de Free-town.

În Guineea exista

peste 30 de grupuri etnice,dintre care cele mai marisunt fulani, mandingo sisussu.�

Religia.În Sierra Leone,

aproximativ 60 la suta din-tre locuitori sunt musul-mani, iar restul se declaracrestini.

În Guineea, circa

90 la suta dintre locuitorisunt musulmani. Cea maimare parte a locuitorilorambelor tari practica si re-ligii africane traditionale.

� Unele triburi au mai multe denu-miri.

Sierra Leone si Guineea– prezentare generala

SIERRA LEONE GUINEEA

SUPRAFATA (ın kilometri patrati): 71740 245857

POPULATIA: 6092000 11745000

NUM˘ARUL DE VESTITORI

ÎN 2013: 2039 748

PROPORTIA: 1 VESTITOR LA 2988 15702

ASISTENTA LACOMEMORARE

ÎN 2013: 8297 3609

82 ANUAR 2014

SIERRA LEONE

GUINEEA

OCEANULATLANTIC

0mi 50

0 km 50

NS E N E G A L

G U I N E E A -B I S S A U

Fria

CONAKRY

M A L I

L I B E R I A Cˆ OTE

D’IVO

IRE

Kabala

PortLoko

LunsarWaterloo

Moyamba

Bonthe

MakeniMagburakaTongo Fields

(Bomi)

BoKenema

KoundouFodedouGuekedou

KoinduKailahun

Pendembu

FREETOWN

CockerillBay

Cline TownKissy

Wellington

Limba. Fiecare grup etnic are proprialimba. Lingua franca din Sierra Leoneeste krio – un amestec de engleza, limbieuropene si limbi africane.

În Guineea,

limba oficiala este franceza.În ambele

tari, aproximativ 60 la suta din populatieeste analfabeta.

Economia. Majoritatea locuitorilor cultivapamantul si cresc animale.

În Sierra Leo-

ne, vanzarea diamantelor aluvionare re-prezinta aproape jumatate din valoareaexporturilor. Guineea detine una dintrecele mai mari rezerve de bauxita.

Alimentatia. O expresie populara sunaastfel: „Daca n-as fi mancat orez, n-as fimancat nimic astazi”. Una dintre manca-rurile traditionale este fufu, un piure demanioc servit ımpreuna cu carne, bamesi un sos acru.

Clima.În regiunea litorala, clima este

foarte calda si umeda, iar la munte estemai racoroasa.

În sezonul secetos, har-

mattanul, un vant saharian uscat caresufla fara ıntrerupere mai multe zile, de-termina scaderea temperaturii si acoperacu nisip ıntreaga regiune.

Frati care iau masa ımpreunaıntr-o atmosfera plina de bucurie

84

Din 1915 pana ın 1947

ˆInceputurile

Sierra Leone

1910 1920 1930 1940 1950

0

25

50

75

Num

aruldevestitori

Lumina adevarului ıncepe sa straluceascaVestea buna a ajuns ın Sierra Leone ın 1915, cand unii

localnici plecati ın Anglia au revenit ın tara aducand cuei literatura biblica.

În luna iulie a aceluiasi an a sosit ın

Freetown si primul Martor al lui Iehova. Se numea AlfredJoseph, avea 31 de ani si era originar din Guyana (Ame-rica de Sud). Se botezase ın acelasi an ın Barbados (Indii-le de Vest) si obtinuse un contract de munca ın Freetownca mecanic de locomotiva. Alfred primise o locuinta deserviciu ın Cline Town, la aproximativ trei kilometri deArborele de bumbac din Freetown. Imediat, el a ınceputsa le vorbeasca din Biblie colegilor sai de munca.ˆ

In anul urmator, Leonard Blackman, un fost coleg deserviciu al lui Alfred, s-a mutat din Barbados ın ClineTown. Alfred aflase adevarul chiar de la mama lui Leo-nard, Elvira Hewitt.

Întrucat erau vecini de apartament,

Alfred si Leonard se ıntalneau cu regularitate pentru a stu-dia Biblia. De asemenea, ei le ofereau literatura biblicaprietenilor si altor persoane interesate.

Alfred si Leonard si-audat seama ca teritoriuldin Freetownera ‘alb pentru seceris’ (Ioan 4:35).

În 1923, Alfred a trimis

la sediulmondialdinNew Yorkoscrisoarecuurmatorul con-tinut: „Multi oameni de aici sunt interesati de Biblie. Ati pu-tea trimite pe cineva sa se ocupe de ei si sa organizeze lucra-rea de predicare din Sierra Leone?”.

În scrisoarea primita de

la sediul mondial se spunea: „Vom trimite pe cineva!”.Alfred povesteste: „Dupa cateva luni, ıntr-o sambata

seara, am primit pe neasteptate un telefon.

Martori din Freetown(ın jurul anului 1920)

SIERRA LEONE SI GUINEEA 87

«Ai scris cumva la Societatea Watch Tower ca sa trimi-ta predicatori?», am fost ıntrebat de un barbat cu o voceputernica.

«Da», i-am raspuns eu.«Pe mine m-au trimis», mi-a zis barbatul de la celalalt

capat al firului.La telefon era William Brown. El, sotia lui, Antonia, si fii-

ca lor sosisera ın acea zi si se cazasera la Hotelul Gainford.ˆIn dimineata urmatoare, ın timp ce eu si Leonard stu-

diam din Biblie, la usa noastra o batut un barbat cu ostatura impunatoare. Era William Brown, un frate foar-te zelos, care a vrut sa tina o cuvantare publica chiar adoua zi. Am ınchiriat imediat cea mai mare sala din Free-town, Wilberforce Memorial Hall, si am programat pen-tru seara zilei de joi din saptamana urmatoare primadintr-o serie de patru cuvantari.

Micul nostru grup a ıncercat sa invite cat mai multioameni la cuvantare prin intermediul unor anunturi

William Brown „Biblie”si sotia sa, Antonia

88 ANUAR 2014

date ın ziare, cu ajutorul invitatiilor sau verbal. Ne-amıntrebat cat de receptivi vor fi localnicii, dar apoi ne-amdat seama ca n-ar fi trebuit sa ne facem griji. La cuvan-tare au asistat ın jur de 500 de persoane, printre caremulti preoti din Freetown. Radiam de bucurie”.ˆ

In timpul cuvantarii sale de o ora, fratele Brown a ci-tat de foarte multe ori din Biblie, iar cu ajutorul unuidispozitiv a proiectat pe un ecran versetele biblice, spu-nand de fiecare data: „Nu sunt cuvintele mele, ci ale Bi-bliei”. Plini de uimire, cei din auditoriu aplaudau dupafiecare explicatie. Ceea ce ıi impresiona nu era talentuloratoric al fratelui Brown, ci dovezile biblice solide pecare le aducea. Un student la teologie a spus: „DomnulBrown cunoaste bine Biblia!”.

Cuvantarile fratelui Brown au pus ın miscare tot ora-sul, astfel ca oamenii veneau ın numar mare sa le ascul-te.

ˆIn duminica urmatoare, sala s-a umplut pana la re-

fuz. Fratele Brown a tinut cuvantarea „Pana ın infern siınapoi. Cine se afla acolo?”. Adevarurile puternice pre-zentate de fratele Brown ın acea seara i-au determinatchiar si pe cei mai devotati enoriasi sa se retraga din bi-sericile de care apartineau.

Cea de-a patra si ultima cuvantare, intitulata: „Milioa-ne de oameni care traiesc acum nu vor muri niciodata”,a atras un public numeros. Un localnic din Freetown aspus mai tarziu: „Bisericile au fost nevoite sa anulezeslujbele de seara pentru ca toata lumea a mers sa ascul-te cuvantarea fratelui Brown”.

Fratele Brown folosea mereu Biblia, considerand-o au-toritatea suprema ın materie de religie. De aceea, oame-nii i-au pus numele Brown „Biblie”. Acest nume a deve-nit cunoscut ın toata Africa de Vest. Fratele Brown l-apurtat cu mandrie pana la sfarsitul cursei lui pamantesti.


1924

90 ANUAR 2014

GladiatoriiCand preotii din Freetown au vazut ca enoriasii lor

asteptau cu nerabdare cuvantarile fratelui Brown, s-auumplut de gelozie si de furie.

În Turnul de veghe din

15 decembrie 1923 se spunea: „Preotii au ınceput sa ata-ce adevarul prin intermediul presei. Fratele Brown le-araspuns de nenumarate ori, iar ziarele au publicat atatafirmatiile preotilor, cat si cuvintele fratelui Brown”.

În

cele din urma, preotii n-au mai avut ce sa spuna. Ratio-namentele lor gresite au fost demascate. Adevarurile bi-blice s-au raspandit foarte mult, astfel ca multi cititoriai ziarelor au solicitat literatura biblica. Preotii au vrutsa reduca la tacere poporul lui Dumnezeu, dar Iehova ‘aıntors asupra lor rautatea lor’ (Ps. 94:21-23).

Sarind ın apararea preotilor, un grup de tineri de labiserica, supranumiti „gladiatorii”, au anuntat ca vororganiza o serie de ıntruniri publice pentru a combate„russelismul”, cum etichetasera ei mesajul despre Re-gat.

În replica, fratele Brown i-a invitat prin intermediul

unui ziar la o serie de dezbateri. „Gladiatorii” au refuzatinvitatia si i-au reprosat redactorului ziarului ca o dadu-se publicitatii. De asemenea, i-au interzis fratelui Brownsa participe la ıntrunirile lor, astfel ca ın locul lui a asis-tat Alfred Joseph.ˆ

Intrunirile s-au tinut la Buxton Memorial Chapel,o renumita biserica metodista din Freetown. Alfred ısiaminteste: „

În timpul sesiunii cu ıntrebari si raspunsuri

am combatut crezul anglican, doctrina Trinitatii si alteınvataturi nebiblice.

În cele din urma, presedintele se-

siunii a refuzat sa mai raspunda la ıntrebari”.Melbourne Garber, unul dintre „gladiatorii” prezenti

ın acea seara, asistase mai ınainte la cuvantarile frateluiBrown „Biblie”. De fapt, el era acel student la teologie


care spusese ca „Domnul Brown cunoaste bine Biblia!”.Dupa ce a analizat cu atentie cele auzite, Garber a fostconvins ca gasise adevarul. De aceea, l-a rugat pe frate-le Brown sa studieze Biblia cu el. Fratele Brown l-a invi-tat la studiul Turnului de veghe, care se tinea saptamanalla el acasa.

În ciuda ımpotrivirilor din partea familiei,

Garber a facut repede progrese spirituale, iar la scurttimp dupa aceea, el si altii s-au botezat.

Eforturile lui Satan de a pune piedici lucrarii de pre-dicare au esuat. A fost asa cum le spusese „gladiatorilor”primarul din Freetown: „Daca aceasta lucrare este de laoameni, va fi distrusa, dar, daca este de la Dumnezeun-o veti putea opri” (Fap. 5:38, 39).„Religia Brownilor”

La ınceputul lunii mai a anului 1923, fratele Browna trimis o telegrama la filiala din Londra, ın care cereamai multa literatura biblica.

În scurt timp a sosit un

transport de 5000 de carti, care a fost urmat de altetransporturi de literatura. Fratele Brown a continuat satina ıntruniri publice, la care au venit mii de persoaneinteresate.ˆ

In Turnul de veghe din 15 decembrie 1923 se spunea:„Lucrarea [din Sierra Leone] a progresat atat de repede,ıncat fratele Brown a cerut un asistent. Claude Brown,care mai ınainte a slujit ın Indiile de Vest, iar ın prezentslujeste ın Winnipeg, se pregateste sa i se alature”.

Claude Brown era un predicator cu experienta al ves-tii bune.

În timpul Primului Razboi Mondial, el fusese

maltratat ın ınchisori din Canada si din Anglia pentruca refuzase sa-si ıncalce neutralitatea crestina. El a slujitın Sierra Leone patru ani, ıntarindu-le mult credinta fra-tilor locali.

92 ANUAR 2014

Pauline Cole a povestit: „ˆInainte de a ma boteza ın

1925, fratele Claude m-a ıntrebat cu mult tact:«Sora Cole, ai ınteles ce se spune ın Studii ın Scripturi?

N-am vrea sa renunti la adevar pentru ca n-ai ınteles su-ficient de bine ınvataturile Bibliei».

«Frate Claude, i-am raspuns eu, am citit si rascitit ceam ınvatat.

ˆImi asum decizia pe care am luat-o!»”.

Pauline i-a slujit lui Iehova peste 60 de ani, dintre carecei mai multi ca pioniera speciala. Ea si-a ıncheiat cursapamanteasca ın 1988.

William Brown „Biblie” se straduia sa-i ajute pe altiisa cultive bune obiceiuri spirituale. Alfred Joseph poves-teste: „Cand ma ıntalneam cu fratele Brown dimineatadevreme, discutia noastra decurgea astfel: «Buna dimi-neata, frate Joe. Ce mai faci? Care este textul zilei?». Da-ca nu stiam sa raspund, ma ajuta sa ınteleg cat de im-portant era sa stiu textul fiecarei zile din cartea Mana

Pauline Cole


zilnica. [Intitulata ın prezent Sa examinam Scripturile ınfiecare zi.]

În dimineata urmatoare citeam textul zilei

cum ma trezeam, pentru ca fratele Brown sa nu ma ga-seasca nepregatit. La ınceput n-am apreciat la justa ei va-loare instruirea pe care o primeam de la el. Abia mai tar-ziu mi-am dat seama cat de pretioasa era”.ˆ

Intreaga instruire a dat rezultate excelente.În 1923, ın

Freetown s-a format o congregatie si s-au botezat 14 per-soane. Unul dintre noii frati a fost George Brown, ast-fel ca ın congregatie erau acum trei familii cu numeleBrown. Datorita zelului acestor trei familii, multi locui-tori din Freetown i-au numit pe Studentii ın Biblie „re-ligia Brownilor”.În provincie si peste hotare

Plina de zel pentru adevar, congregatia din Freetown„s-a daruit ıntru totul cuvantului” (Fap. 18:5). Alfred Jo-seph relateaza: „Obisnuiam sa pun pe motocicleta meaNorton o cutie plina cu carti biblice.

În spate urca fra-

tele Thomson sau fratele Sylvester Grant si mergeam ım-preuna ın localitatile din jurul orasului Freetown ın cau-tare de abonati, cum obisnuiam noi sa spunem”.

Pana ın 1927, vestitorii au predicat ın Freetown si ınımprejurimi, ıntr-o zona numita Colonia. Din 1928, ınfiecare an, ınainte de sezonul ploios, congregatia ınchi-ria un autobuz si mergea ın provincie. Cei care nu puteausa mearga ajutau la acoperirea cheltuielilor de transport.Aceste calatorii erau organizate de Melbourne Garber.Lucrarea de predicare se facea ın est, ın orasele si sateledin districtul Kailahun, precum si ın sud, ın apropiere degranita cu Liberia.

În prima duminica a fiecarei luni erau

vizitate persoanele interesate.Cam pe atunci, fratele Brown a adus o masina din In-

diile de Vest. Era una dintre primele masini din Sierra

94 ANUAR 2014

Leone. Automobilul avea un sistem de sonorizare puter-nic, care era folosit ın marturia publica. Fratele Brownparca masina ıntr-un loc public si punea o muzica vioaiepentru a le atrage atentia trecatorilor. Apoi tinea o scur-ta cuvantare sau punea un discurs ınregistrat si le ofe-rea celor prezenti literatura biblica. „Masina vorbitoare”,cum a ajuns sa fie numita, a devenit o atractie publica.

Fratele Brown s-a concentrat apoi asupra zonelor dinAfrica de Vest unde se vorbea limba engleza, dar undenu ajunsese adevarul. La sfarsitul anilor ’20 ai secoluluitrecut, el a facut cateva tururi de predicare ın Gambia,Ghana, Liberia si Nigeria, ın fiecare tara gasind persoaneinteresate de adevar.

ˆInsa Nigeria parea foarte roditoare.ˆ

In 1930, fratele Brown, ınsotit de familia lui, s-a mutat

Depunand marturie ın mod curajos


din Freetown ın Lagos, deunde a continuat sa supra-vegheze lucrarea din Africade Vest.

Din cauza unor problemede sanatate, fratele Brown

s-a ıntors ın Jamaica ın 1950, lasand ın urma o extraor-dinara mostenire spirituala. Mai bine de 27 de ani, el sisotia lui au asistat la o crestere impresionanta ın Africade Vest: de la 2 la peste 11000 de Martori. Ei au vazut li-teralmente ımplinirea profetiei din Isaia: „Cel mic va de-veni o mie si cel neınsemnat, o natiune puternica” (Is.60:22). Astazi, dupa mai bine de 60 de ani, o „natiuneputernica”, alcatuita din peste 500000 de Martori, ıi slu-jeste lui Iehova ın Africa de Vest.Loiali ın perioada interdictiei

Cand cel de-al Doilea Razboi Mondial a cuprins si Afri-ca, Martorii lui Iehova din Sierra Leone si-au pastrat ne-utralitatea crestina (Mica 4:3; Ioan 18:36).

ˆIntrucat au-

toritatile britanice i-au considerat subversivi, ei au fosturmariti si li s-a interzis literatura. Inspectorii vamalidin Freetown au confiscat un transport de literatura sii-au dat foc. Unii frati au fost arestati pentru ca detineauliteratura interzisa, dar, la scurt timp dupa aceea, au fosteliberati.�ˆ

In pofida interdictiei, Martorii au continuat sa predi-ce. Pauline Cole a povestit: „Un frate angajat pe un vasvenea cu regularitate ın Sierra Leone si ne aducea cate-va exemplare ale revistei Turnul de veghe. Noi le copiamla masina de scris pentru ca fratii si surorile sa aiba su-ficiente exemplare la ıntruniri. De asemenea, tipaream

� Interdictia a fost ridicata ın 1948.

Peste 500000de Martori ıi slujescın prezent lui Iehovaın Africa de Vest.

96 ANUAR 2014

pliante cu subiecte biblice, iar apoi le distribuiam. Fra-tii au continuat sa tina discursuri publice si sa puna ın-registrari ale cuvantarilor prezentate la radio de frateleRutherford, metoda care era folosita mai ales ın sateleizolate”.

Desi timide, aceste eforturi au avut, cu siguranta, bi-necuvantarea lui Iehova. James Jarrett, batran cu expe-rienta si pionier special, ısi aminteste: „

În timpul raz-

boiului am lucrat ca cioplitor ın piatra. O Martora ınvarsta mi-a dat brosura Refugiati.

Întrucat ın Freetown

erau multi refugiati, mi s-a parut interesant titlul brosu-rii.

În acea noapte am citit cartea din scoarta-n scoarta

si mi-am dat seama imediat ca gasisem adevarul. A douazi dimineata am cautat-o pe Martora de la care primi-sem brosura si am rugat-o sa-mi dea cate un exemplar sipentru cei trei frati ai mei. Cu totii am acceptat adeva-rul”.ˆ

In 1945, cand s-a terminat razboiul, Congregatia dinFreetown avea 32 de vestitori. Toti ısi pastrasera integri-tatea si ramasesera activi din punct de vedere spiritual.Ei erau hotarati sa mearga ınainte.Campanie de ıntruniri publiceˆ

In 29 august 1945, la o ıntrunire de serviciu tinuta deCongregatia din Freetown s-a discutat despre o nouacampanie anuntata ın numarul din decembrie 1944 alpublicatiei Informatorul (ın prezent, Serviciul pentru Re-gat). Congregatiile trebuiau sa invite publicul la o seriede patru ıntruniri publice, care urmau sa se tina ın „toa-te orasele, satele si catunele” din teritoriul repartizat. Lafiecare ıntrunire se tinea o cuvantare de o ora, care eraprezentata de un frate capabil (ın varsta de cel putin18 ani), cu rezultate bune la Scoala de Serviciu Teocratic.


Dupa cele patru cuvantari, fratii urmau sa organizezegrupuri de studiere a Bibliei pentru a ajuta persoaneleinteresate din fiecare zona.

Cum au reactionat vestitorii la aceasta ındrumare? Po-trivit unor notite, la ıntrunirea de serviciu tinuta de Con-gregatia din Freetown a avut loc urmatoarea discutie:

Fratele de la pupitru: „Ce parere aveti desprenoua campanie?”

Fratele 1: „Nu cred ca vom avea acelasi succesca fratii din America. Oamenii de aici sunt dife-riti.”

Fratele 2: „ˆIntr-adevar.”

Fratele 3: „Dar de ce sa nu ıncercam?”

Fratele 4: „O sa avem probleme.”

Fratele 5: „Totusi trebuie sa urmam ındrumareadata de organizatia lui Iehova.”

Fratele 6: „Dar conditiile de aici nu sunt favora-bile.”

Sora 1: „Totusi, instructiunile din Informatorsunt clare. De ce sa nu ıncercam?”

Si asa au facut. Din zona de coasta a orasului Freetownpana ın orasul Bo, aflat ın sud-est, si pana ın Kabala, peplatoul nordic, fratii au tinut ıntruniri ın scoli, ın pietesi ın case particulare. Aceasta activitate a umplut de en-tuziasm ıntreaga congregatie, iar „cuvantul lui Iehovacrestea si se raspandea” (Fap. 12:24).

Totusi, vestitorii aveau nevoie de instruire teocratica.Iehova n-a ıntarziat sa le satisfaca aceasta necesitate.

98 ANUAR 2014

ZACHAEUS a studiat singur Biblia. Dupa ce a citit cartile Sal-vare siHarfa lui Dumnezeu, si-a dat seama ca gasise adevarul.ˆIn 1941, ıntr-o duminica dimineata, Zachaeus s-a pregatit

sa asiste pentru prima data la o ıntrunire a Martorilor lui Ieho-va.

ˆIntrunirea se tinea la opt kilometri de locuinta sa, iar ca sa

ajunga acolo trebuia sa treaca peste un munte abrupt. Pentruca nu stia la ce ora ıncepea ıntrunirea, a ajuns cu cateva oremai devreme. El s-a asezat si i-a asteptat pe frati. Dupa ce aasistat trei duminici la ıntrunirile de la sala Regatului, Zachaeusa cerut sa fie scos din evidenta Bisericii Anglicane, de careapartinea.Un prieten apropiat, care mergea la aceeasi biserica, l-a cer-

tat spunandu-i: „Mosule, daca o sa tot urci si o sa cobori mun-tele ca sa mergi la oamenii aia, peste un an s-a zis cu tine”.Cinci ani la rand, el l-a vazut pe Zachaeus facand acel drumde doua ori pe saptamana. Apoi, prietenul lui Zachaeus a mu-rit! Dupa douazeci si cinci de ani, Zachaeus era ınca ın putere.Zachaeus i-a slujit cu fidelitate lui Iehova pana cand a mu-

rit la varsta de 97 de ani.

„Peste un an s-a zis cu tine”

��Zachaeus Martyn��ANUL NASTERII: 1880��ANUL BOTEZULUI: 1942��DATE PERSONALE: A ınceputpionieratul la varsta de 72 de ani.


ˆIN 1907, ın timp ce lucra la Canalul Panama, William a au-zit din ıntamplare o cuvantare tinuta la coltul unei strazi deIsaiah Richards, un Student ın Biblie, cum se numeau atunciMartorii lui Iehova.

ˆIn timpul cuvantarii, Richards a folosit o

diagrama numita „Harta varstelor” pentru a arata care suntscopurile lui Dumnezeu. William a acceptat imediat adeva-rul si s-a ıntors ın Jamaica pentru a-l ımpartasi mamei si su-rorii lui. Dupa un timp, si ele au devenit Studente ın Biblie.Fratele Brown a slujit un timp ın orasul Panama. Acolo, el

s-a ıntalnit cu Evander Coward, un reprezentant itinerant alStudentilor ın Biblie, care venise ın Panama ca sa tina oserie de cuvantari. Deoarece era un orator talentat si foar-te expresiv, Coward atragea un auditoriu numeros. Remar-cand zelul pe care ıl avea William pentru adevar, Coward l-ainvitat sa-l ınsoteasca ıntr-un tur de predicare ın Trinidad.

I-au spus Brown „Biblie”

��William Brown��ANUL NASTERII: 1879��ANUL BOTEZULUI: 1908��DATE PERSONALE: A pus bazelelucrarii de predicare ın Africade Vest.

100 ANUAR 2014

În urmatorii zece ani, William a calatorit ın Indiile de Vest,

facand pionierat si ıncurajand grupurile mici de Studenti ınBiblie.

În 1920, el s-a casatorit cu Antonia, o sora de credin-

ta fidela. La doua zile dupa nunta, William si Antonia au merspemicuta insula Montserrat din insulele Leeward si au luat cuei „Foto-Drama Creatiunei”, o productie bazata pe Biblie, al-catuita dintr-un film care avea patru parti si dintr-o prezenta-re de diapozitive. De asemenea, au predicat pe insulele Bar-bados, Dominica si Grenada. William si Antonia au avut o lunade miere plina de bucurii ın serviciul adus lui Iehova.Doi ani mai tarziu, William i-a trimis lui Joseph Rutherford,

care pe atunci supraveghea lucrarea mondiala a poporuluilui Iehova, o scrisoare ın care spunea: „Cu ajutorul lui Ieho-va am depus marturie ın aproape toate insulele din MareaAntilelor si ın multe dintre ele am facut discipoli”. Dupa ca-teva zile, fratele Rutherford i-a raspuns: „Mergi ın Sierra Leo-ne (Africa de Vest) ımpreuna cu sotia si fetita voastra”.În cei 27 de ani ın care fratele Brown a slujit ımpreuna cu

familia sa ın Africa de Vest nu a vrut sa lucreze ıntr-un bi-rou, ci i-a placut sa mearga ın lucrarea de predicare. Deoa-rece ındrepta mereu atentia spre Biblie, oamenii i-au spusBrown „Biblie”.În 1950, la varsta de 71 de ani, William Brown si sotia lui

s-au ıntors ın Jamaica, unde au continuat pionieratul. Williama fost pionier pana la ıncheierea cursei sale pamantesti, ın1967. A iubit foarte mult pionieratul, considerandu-l unul din-tre cele mai mari privilegii pe care le poate avea cineva.



„ˆIi aduc pe multi la dreptate.”(Dan. 12:3)

Sierra LeoneGuineea

1940 1950 1960 1970 1980 1990

0

500

1000

1 500

Num

aruldevestitori

Sosesc misionari de la GalaadÎn iunie 1947, ın Freetown au sosit trei absolventi ai

Scolii Biblice Galaad: Charles Fitzpatrick, George Rich-ardson si Hubert Gresham, primii dintre numerosii mi-sionari repartizati aici.

Ei au observat ca vestitorii locali erau predicatori ze-losi, dar ca trebuiau sa devina ınvatatori mai eficienti(Mat. 28:20). De aceea, misionarii i-au ınvatat pe vesti-tori sa cultive interesul persoanelor din teritoriu si saconduca studii biblice. De asemenea, au aplicat noile ın-drumari referitoare la ıntrunirile congregatiei si la or-ganizarea teocratica. La Wilberforce Memorial Hall s-atinut o ıntrunire publica. Spre marea bucurie a misiona-rilor, asistenta a fost de 450 de persoane. Ulterior, mi-sionarii au stabilit ca ın fiecare saptamana sa fie o zi arevistei. Acest program de instruire a ıncurajat congre-gatia si a dus la o crestere impresionanta.

Totodata, misionarii s-au straduit sa se adapteze laconditiile de clima din Sierra Leone.

Într-un raport ın-

tocmit de filiala ın 1948 se spunea: „Clima din SierraLeone este foarte apasatoare.

În sezonul ploios, care tine

sase luni, ploua torential aproape ıncontinuu. Uneoriploua cate doua saptamani fara oprire.

În sezonul us-

cat este foarte cald, iar umiditatea este ridicata”. Primiieuropeni veniti ın Sierra Leone au numit aceasta tara„cimitirul albilor”. Malaria, febra galbena si alte boli tro-picale au facut ravagii. Unul cate unul, misionarii s-auımbolnavit si au trebuit sa plece.

Marianne Berry ın lucrareıntr-o dupa-amiaza ploioasa


Chiar daca, pe buna dreptate, au fost descurajati deaceste evenimente, vestitorii locali n-au renuntat.

Între

1947 si 1952, numarul vestitorilor a crescut de la 38 la73.

În Waterloo, un orasel din apropiere de Freetown,

pionierii zelosi au ajutat la formarea unei noi congrega-tii.

În Kissy si ın Wellington, cartiere de la periferia ora-

sului Freetown, s-au format noi grupe de studiu. SierraLeone se afla ın plin avant spiritual. Era ınsa nevoie deun catalizator.O vizita ıncurajatoareˆ

In noiembrie 1952, un american ınalt si subtire, careavea ın jur de 35 de ani, venea pentru prima oara ın aglo-meratul oras Freetown. Era Milton Henschel, de la sediulmondial. El a povestit: „Am fost uimit sa vad un oras mo-dern, mult mai curat decat multe orase din lume. . . .Strazi asfaltate, magazine aglomerate, masini noi si mul-timi de oameni”.

Fratele Henschel a mers la casa de misionari din Free-town, situata la doua strazi de renumitul Arbore de bum-bac, si le-a spus celor prezenti acolo ca aveau sa vina maimulti frati pentru a-i ajuta.

În duminica urmatoare, 253

de persoane prezente ın Wilberforce Memorial Hall auascultat o cuvantare tinuta de fratele Henschel, care a fa-cut si cateva anunturi importante. Sierra Leone urma saaiba propria filiala, un supraveghetor de circumscriptiesi, de asemenea, aici aveau sa se tina congrese de circum-scriptie.

În Kissy urma sa se ınfiinteze o noua congrega-

tie, iar lucrarea de predicare din provincie avea sa ia am-ploare. Toti cei prezenti au fost foarte bucurosi!

Fratele Henschel a povestit: „Cei prezenti spuneau ın-truna cuseh, un cuvant sugestiv, care ınseamna «foartebine». Toti erau plini de entuziasm. Seara, cand programul

104 ANUAR 2014

ˆIN 1956, fratii din Freetown au prezentat filmul Societatealumii noi ın actiune. Ei au relatat:„Am ınchiriat cea mai mare sala din Freetown si am dis-

tribuit 1000 de invitatii. Ne-am ıntrebat cati oameni vorveni. Cu o jumatate de ora ınainte de ınceperea filmului so-sisera doar 25. Dupa 15 minute, ınca 100.

ˆIn scurt timp,

toate cele 500 de locuri se ocupasera. O suta de persoa-ne stateau ın picioare, iar alte 500 stateau afara pentru canu mai era loc ın sala. Desi afara ploua, acestea au astep-tat ca sa poata intra la seria a doua”.De-a lungul anilor, peste 80000 de persoane din Sierra

Leone au vizionat acest film impresionant, precum si altele.

Au vrut sa vizioneze filmul

s-a terminat, fratii au plecat grupuri, grupuri, . . . uniidintre ei cantand cantari”.

William Nushy, un misionar sosit de putin timp ın Sier-ra Leone, a fost numit sa supravegheze noua filiala.

ˆIna-

inte, William fusese crupier ın cazinouri din Statele Unite.Dupa ce a devenit Martor, el a renuntat la aceasta ocupa-tie si a sustinut cu fermitate principiile divine. El a fostfoarte apreciat si respectat de vestitorii din Sierra Leone.

106 ANUAR 2014

Respect fata de darul divin al casatorieiCand a ajuns ın repartitie, William Nushy a observat

ca unii vestitori nu respectau normele divine referitoa-re la casatorie. Acestia nu erau casatoriti legal, ci convie-tuiau ca sot si sotie fara sa-si fi legalizat casatoria la sta-rea civila. Alti vestitori se conformau unui obicei localsi amanau sa se casatoreasca pana cand femeia ramaneaınsarcinata, pentru ca viitorul sot sa fie sigur ca va aveaurmasi.

De aceea, ın mai 1953, filiala a trimis fiecarei congre-gatii o scrisoare ın care explica ın mod clar norma bibli-ca referitoare la casatorie (Gen. 2:24; Rom. 13:1; Evr.13:4). Apoi, cuplurilor li s-a acordat timp sa-si legalize-ze casatoria. Cei care au refuzat sa faca lucrul acesta aufost exclusi din congregatie (1 Cor. 5:11, 13).

Majoritatea vestitorilor au primit cu bucurie noile in-structiuni, ınsa unii le-au considerat restrictive. Prin ur-mare, peste jumatate dintre vestitorii a doua congrega-tii au parasit organizatia lui Iehova. Totusi, cei care auramas loiali si-au intensificat activitatea, o dovada claraca Iehova ıi binecuvanta.

Dupa multe eforturi ale fratilor, la sala Regatului dinFreetown s-au putut oficia casatorii.

ˆIn 3 septembrie

1954 s-a oficiat prima casatorie. Ulterior, guvernul a pus

la dispozitia unor frati calificati din sapte districte regis-tre pentru casatorie. Drept urmare, mai multe persoaneinteresate de adevar au putut sa-si legalizeze casatoria sisa se califice ca vestitori ai vestii bune.

De asemenea, multe persoane interesate care fuseserapoligame ınainte de a afla adevarul au facut schimbarile

O nunta la o sala a Regatului


necesare pentru a se con-forma normelor divine. Sa-muel Cooper, care ın pre-zent locuieste ın Bonthe,relateaza: „

În 1957 am ın-

ceput sa asist la ıntruniriımpreuna cu cele doua sotii ale mele, iar la putin timpdupa aceea m-am ınscris la Scoala de Serviciu Teocratic.Odata amprimit o tema despre casatoria crestina.

În timp

ce faceam cercetari pe marginea acestui subiect, am ınte-les ca trebuia sa renunt la a doua sotie. Cand au aflat acestlucru, toate rudele mele s-au ımpotrivit. De la a doua so-tie aveam un copil, ınsa de la prima sotie nu aveam ni-ciunul. Cu toate acestea, am fost hotarat sa respect prin-cipiile biblice. Spre marea mea surprindere, dupa ce adoua sotie s-a ıntors la familia ei, prima sotie a ramas ın-sarcinata. Acum am cinci copii cu ea”.

Cand a aflat adevarul, Honore Kamano, din Guineea,avea trei sotii. Dupa ce Honore a renuntat la ultimeledoua sotii, prima sotie a fost impresionata de hotararealui si a manifestat interes fata de adevar. Desi dezama-gita, una dintre cele doua sotii a apreciat atitudinea luifata de principiile biblice. Ea a ınceput sa studieze Biblia,iar mai tarziu si-a dedicat viata lui Iehova.ˆ

In prezent, Martorii lui Iehova din Sierra Leone si Gui-neea sunt cunoscuti drept oameni care respecta institutiacasatoriei. Dand dovada de fidelitate fata de partenerulde viata, ei ımpodobesc ınvataturile lui Dumnezeu si ıiaduc laude Fondatorului casatoriei (Mat. 19:4-6; Tit 2:10).Dezbinare ın Freetownˆ

In 1956 au sosit ın Freetown ınca doi absolventi ai Sco-lii Biblice Galaad: Charles si Reva Chappell.

În drum

Martorii lui Iehovasunt cunoscuti dreptoameni care respectainstitutia casatoriei.

108 ANUAR 2014

spre casa de misionari, ei au observat un panou mare,care anunta o cuvantare biblica tinuta la WilberforceMemorial Hall. Charles a spus: „Vorbitorul a fost C.N.D.Jones, un reprezentant al «Ecleziei Martorilor lui Ieho-va»”.

Jones, care pretindea ca era crestin uns, conducea ungrup disident, desprins de congregatia din Freetown cucativa ani mai ınainte. Membrii grupului se consideraumartori ai lui Iehova „adevarati” si ıi numeau pe misio-nari si pe cei care ascultau de reprezentantii organizatiei„sarlatani” si „predicatori neobrazati de la Galaad”.

Situatia s-a ınrautatit cand Jones si cativa dintre susti-natorii lui au fost exclusi. „Anuntul excluderii i-a socatpe fratii care aveau o atitudine toleranta fata de grupuldisident”, a spus Chappell. „Cativa si-au exprimat ınmod public nemultumirea. Ei si altii au continuat sa seasocieze cu cei care se razvratisera si au ıncercat sa per-turbe ıntrunirile si lucrarea de predicare. De asemenea,la ıntruniri stateau ımpreuna pe asa-numitul rand aldisidentilor.

ˆIn final, cei mai multi dintre ei au parasit

adevarul. Unii ınsa si-au redobandit echilibrul spiritualsi au devenit vestitori zelosi.”

Datorita pozitiei ferme adoptate de majoritatea frati-lor, spiritul sfant a continuat sa se reverse asupra con-gregatiei.

ˆIn anul urmator, Harry Arnott, care a venit ın

Freetown ca supraveghetor de zona, a scris ın raportulsau: „Aceasta este prima crestere semnificativa din ulti-mii ani. Avem motive sa fim optimisti ca se vor face pro-grese mari ın viitor”.Vestea buna ajunge la tribul kisi

La putin timp dupa vizita fratelui Arnott, CharlesChappell a primit o scrisoare de la un frate care locuia


ın Liberia. Fratele voia sa le ımpartaseasca adevarul si ru-delor sale din Sierra Leone. El facea parte din tribul kisi,care locuia pe colinele si ın vaile ımpadurite din apro-pierea granitei cu Liberia si Guineea. Dupa cat se parea,multi vorbitori de limba kisi voiau sa cunoasca Biblia.ˆ

Intrucat cei mai multi dintre ei nu stiau sa scrie si saciteasca, ın Koindu s-au organizat cursuri de alfabetiza-re pentru a li se preda adevarurile biblice de baza. Laaceste cursuri au venit sute de persoane. „La ınceput aufost 5 vestitori noi, apoi 10, mai tarziu 15 si, ın final,20”, a spus Charles. „Oamenii veneau la adevar atat derepede, ıncat ma ıntrebam daca erau sinceri. Dar ma ın-selam. Aproape toti erau nu numai fideli, ci si foarte ze-losi.”

Plini de zel, noii vestitori au dus vestea buna dincolode Koindu si, ın cele din urma, peste granita, ın Gui-neea. Dupa ce au mers pe jos ore ıntregi urcand si cobo-rand pantele line ale dealurilor, au predicat ın sate si laoamenii care munceau pe camp. „Saptamani sau chiarluni ıntregi n-am auzit niciun zgomot de masina”, aspus Eleazar Onwudiwe, supraveghetor de circumscrip-tie ın acea perioada.

Iehova a facut sa creasca semintele Regatului semana-te si udate de fratii si surorile kisi (1 Cor. 3:7). Cand aaflat adevarul, un tanar orb a ınvatat pe de rost brosurade 32 de pagini „Aceasta veste buna a

ˆImparatiei”. Mai

tarziu, el predica sau conducea studii biblice redand dinmemorie orice paragraf din brosura. Toti cei care ıl ve-deau erau uimiti. O femeie surda care a acceptat ade-varul a facut schimbari mari ın viata. Observand acestlucru, cumnata ei a ınceput sa asiste la ıntrunirile de lasala Regatului, desi avea de mers pe jos 10 kilometripana acolo.

110 ANUAR 2014

Populatia kisi a fost foarte receptiva la mesajul vestiibune. S-a mai format o congregatie, iar apoi ınca una.Aproximativ 30 de vestitori faceau pionierat. Seful ora-sului Koindu a ınceput sa manifeste interes fata de ade-var si a donat un teren pentru construirea unei sali aRegatului. Dupa un congres de circumscriptie tinut ınKailahun, la care au asistat peste 500 de persoane, s-aformat o congregatie si ın acest oras. La scurt timp dupaaceea, 50 la suta dintre Martorii din Sierra Leone eraukisi, desi acest trib reprezenta mai putin de 2 la suta dinpopulatia tarii.

Totusi, unii oameni, ındeosebi conducatorii religiosikisi, n-au fost ıncantati de progresul lucrarii de predi-care. Plini de gelozie, ei s-au hotarat sa ınlature aceastaamenintare la adresa autoritatii lor.

ˆIntrebarea era cum

si cand aveau sa actioneze?


Confruntarea cu PoroPrimul atac a avut loc ıntr-un sat din apropiere de Koin-

du, unde un grup de barbati studiau Biblia si asistau cu re-gularitate la ıntruniri. La fel ca majoritatea barbatilor dintribul kisi, ei faceau parte din Poro, o organizatie secretacare practica spiritismul. James Mensah, absolvent al Sco-lii Biblice Galaad, care a slujit si ın Sierra Leone, a expli-cat: „Cand barbatii care studiau Biblia au refuzat sa parti-cipe la ritualuri demonice, conducatorul Poro s-a ınfuriat.El si sustinatorii lui i-au batut pe barbati, le-au furat bu-nurile, le-au incendiat casele, i-au dus ıntr-o padure, i-aulegat cu lanturi si i-au lasat sa moara de foame. Seful locali-a instigat pe toti membrii Poro.

ˆIn pofida acestor abuzuri,

barbatii care studiau Biblia au ramas neclintiti”.Cand fratii din Koindu au raportat cazul la politie,

conducatorul Poro, sustinatorii lui si seful local au fost

ÎN AFRICA DE VEST exista numeroase organi-zatii secrete, ai caror membri provin din dife-rite triburi, culturi si grupuri lingvistice. Aces-te organizatii supravegheaza si reglementeazaactivitatea sociala, educationala si politica afiecarui membru. Totusi, principala lor activita-te este de natura religioasa. Doua dintre celemai importante organizatii secrete sunt Poro(pentru barbati) si Sande� (pentru femei). Deexemplu, Poro pretinde ca „tine sub controlspiritele pentru ca acestea sa influenteze ınbine activitatile barbatilor” (Initiation, 1986).Cei care intra ın Poro sunt initiati ın practici

spiritiste, iar pe corp le sunt facute crestaturiritualice. Femeile care intra ın organizatia San-de ınvata ritualuri spiritiste si sunt, de obicei,supuse mutilarii genitale.

În unele zone s-a re-

nuntat la aceasta practica.Alte organizatii secrete impun anumite reguli

cu privire la relatiile sexuale si folosesc remediispiritiste ın tratarea unor boli mintale si a unorafectiuni mai putin grave.

În timpul razboiului

civil din Sierra Leone, membrii unei organiza-tii secrete au sustinut ca gloantele n-au niciunefect asupra lor. Bineınteles ca n-a fost asa.Membrii organizatiilor secrete nu au voie sa

divulge informatii despre grupul din care facparte. De asemenea, nerespectarea legilor sia obiceiurilor poate fi pedepsita cu moartea.

�În unele zone este cunoscuta sub numele Bondo.

Organizatii secrete

113

arestati. Au fost judecati si pedepsiti cu asprime, iar sefullocal a fost suspendat din functie aproximativ un an.Aceasta victorie juridica a devenit foarte cunoscuta, ast-fel ca multi oameni au ınceput sa asiste la ıntrunirilenoastre. Mai tarziu, seful local si-a schimbat atitudineasi a manifestat interes fata de adevar. Cu ocazia unuicongres de circumscriptie tinut ın zona, el i-a cazat peunii delegati si chiar a donat o vaca.

Alti conducatori Poro au ıncercat alte forme de atac:plini de viclenie, ‘au urzit nenorociri prin decrete’ (Ps.94:20). Politicienii Poro au ınaintat Parlamentului o mo-tiune pentru interzicerea lucrarii Martorilor lui Iehova.Charles Chappell a relatat: „Seful local ne-a luat apara-rea, spunand ın plenul adunarii ca studia de doi ani Bi-blia cu noi. De asemenea, a explicat ca organizatia noas-tra este neutra din punct de vedere politic, promoveazanorme morale ınalte si contribuie la instruirea oameni-lor. Apoi si-a exprimat convingerea ca ıntr-o zi va devenisi el membru al acestei organizatii. Un alt parlamentar,care mai ınainte studiase si el Biblia cu Martorii, l-a sus-tinut, iar motiunea a fost anulata”.

Cei care s-au retras din organizatiile secrete s-au con-fruntat cu aspre persecutii din partea familiei. Sa luam ca-zul lui Jonathan Sellu, un adolescent din Koindu. Stramo-sii lui au fost preoti juju. Desi trebuia sa duca mai departetraditia familiei, Jonathan a ınceput sa studieze Biblia si arenuntat la ritualurile spiritiste. Opunandu-se cu ınversu-nare, membrii familiei l-au obligat sa renunte la scoala siau refuzat sa-i dea de mancare cand mergea la ıntrunirileMartorilor. „Dumnezeu sa-ti dea de mancare”, ıi spuneauei cu rautate.

ˆIn pofida presiunilor, Jonathan a ramas ferm.

Bineınteles, n-a murit de foame si a ınvatat sa scrie si saciteasca. Mai tarziu a devenit pionier regular si, spre ma-

114 ANUAR 2014

rea lui bucurie, mama lui aacceptat adevarul.Crestere ın alte zoneale tariiˆ

In 1960 existau congregatii si grupuri izolate ın Bo,Freetown, Kissy, Koindu, Lunsar, Magburaka, Makeni,Moyamba, Port Loko, Waterloo, precum si ın nord, ınKabala.

ˆIn acel an, numarul vestitorilor a crescut de la

182 la 282. Multi pionieri speciali din Ghana si din Ni-geria au venit pentru a sprijini congregatiile.

Majoritatea celor care acceptasera adevarul faceau par-te din doua triburi: krio, care locuia ın Freetown si ınjurul acestuia, si kisi, care locuia ın Provincia de Est. Dar,pe masura ce vestea buna se raspandea, si alte triburi auınceput sa fie receptive la vestea buna. Printre acesteas-au numarat: kuranko, limba si temne (din nord), men-de (din sud), precum si alte grupuri etnice.ˆ

In 1961 a fost dedicata sala Regatului a CongregatieiFreetown-Est. Apoi, Congregatia Koindu a dedicat o salaa Regatului de 300 de locuri, construita din caramizi denoroi, care poate fi transformata ıntr-o sala de congresecu o capacitate de 600 de locuri. La putin timp dupa ace-ea, 40 de batrani au urmat cursurile primei clase a Sco-lii pentru Serviciul Regatului, din Sierra Leone. Acest anremarcabil s-a ıncheiat cu o campanie plina de succes,ın cadrul careia au fost oferite publicului Sfintele Scrip-turi – Traducerea lumii noi.

Era limpede ca Iehova ısi binecuvanta poporul.ˆIn

28 iulie 1962, Asociatia Internationala a Studentilor ınBiblie, o entitate juridica folosita de Martorii lui Iehovaın multe tari, a fost ınregistrata de guvernul din SierraLeone.

„Dumnezeu sa-ti dea demancare”, ıi spuneauei cu rautate.


Guineea ısi deschide larg portileSa ne ındreptam acum atentia spre Guineea (numita

ın trecut Guineea Franceza).ˆInainte de 1958, cativa frati

care se aflau ın trecere prin Guineea, la data aceea colo-nie franceza, le-au depus marturie unor locuitori, darautoritatile s-au ımpotrivit lucrarii de predicare. Cu toa-te acestea, ın 1958, cand Guineea a devenit republica in-dependenta, situatia s-a schimbat.

Mai tarziu, ın acelasi an, Manuel Diogo, un frate dinDahomey (ın prezent, Benin), care avea ın jur de 35 de anisi era vorbitor de limba franceza, a venit sa lucreze la omina de bauxita din Fria, oras situat la aproximativ 80 de

Scoala pentru Serviciul Regatului din Sierra Leone, 1961. William Nushy(randul din spate, ın mijloc), Charles Chappell (randul din mijloc, al doi-lea din dreapta) si Reva Chappell (primul rand, a treia din dreapta)

116 ANUAR 2014

kilometri nord de Conakry, capitala Guineei. Nerabdatorsa predice ın acest teritoriu nelucrat, Manuel a scris la Fi-liala din Franta, solicitand literatura si ajutor din parteapionierilor speciali. Scrisoarea lui se ıncheia astfel: „Marog ca Iehova sa binecuvanteze lucrarea deoarece multioameni de aici sunt interesati de adevar”.

Filiala din Franta i-a trimis lui Manuel o scrisoare ıncu-rajatoare si l-a ındemnat sa ramana ın Guineea cat maimult posibil. De asemenea, filiala a trimis un pionier spe-cial care sa-l instruiasca pe Manuel ın lucrarea de predica-re. El a predicat cu zel ın Fria pana cand a murit, ın 1968.ˆ

In 1960, cand Wilfred Gooch a vizitat Conakry ca supra-veghetor de zona, a gasit alti doi frati africani care predi-cau acolo. Fratele Gooch a propus ca lucrarea din Guineeasa nu mai fie supravegheata de Filiala din Franta, ci deFiliala din Sierra Leone. Aceasta schimbare a avut loc la1 martie 1961. Dupa o luna, ın Conakry s-a ınfiintat pri-ma congregatie din Guineea.Lumina spirituala patrunde ın desisul padurii tropicale

Vestea buna s-a raspandit si ın sudul Guineei. FallaGbondo, care era din tribu kisi si locuia ın Liberia, s-a ın-tors ın satul natal, Fodedou, situat la aproximativ 13 ki-lometri vest de Guekedou. Falla a dus cu el cartea De laParadisul pierdut la Paradisul recastigat. Desi nu stia saciteasca, el le explica celorlalti membri ai tribului ima-ginile din carte. El ısi aminteste: „Cartea a fost foarteapreciata. Oamenii ıi spuneau cartea Adam si Eva”.

Apoi Falla s-a ıntors ın Liberia, unde s-a botezat si, ıncele din urma, a devenit pionier special. De doua ori peluna, el mergea ın Fodedou pentru a studia cu un grupde aproximativ 30 de persoane. Dupa putin timp i s-aalaturat Borbor Seysey, un alt pionier special kisi din


Liberia.ˆImpreuna au ınceput sa studieze cu alt grup, ın

Guekedou. Cele doua grupuri au devenit congregatii.Pe masura ce numarul Martorilor kisi crestea, condu-

ita lor exemplara n-a trecut neobservata de sefii locali.Martorii erau constiinciosi, cinstiti si pasnici. De aceea,cand au cerut permisiunea sa construiasca o sala a Re-gatului ın Fodedou, sefii le-au dat imediat un teren detrei hectare. Lucrarile la aceasta sala a Regatului, primadin Guineea, s-au ıncheiat la ınceputul anului 1964.Revolte ın Conakryˆ

Intre timp, ın Conakry a ınceput o perioada de fra-mantari politice. Din aceasta cauza, oficialii guverna-mentali ıi priveau cu suspiciune pe straini. Patru misio-nari de la Galaad n-au primit vize permanente si au fostexpulzati. Doi frati din Ghana au fost arestati pe bazaunor acuzatii false si ınchisi aproximativ doua luni.

Dupa eliberare, unul dintre frati, Emmanuel Awusu-An-sah, a fost arestat din nou si tinut ın conditii inumane.

ˆIn

timp ce se afla ıntr-o celula insalubra, el a scris: „Sunt sa-natos din punct de vedere spiritual, ınsa am febra ıncon-tinuu. Cu toate acestea, reusesc sa predic. Luna trecuta amdedicat 67 de ore ın lucrarea de predicare, iar doua persoa-ne interesate de adevar au ınceput sa predice ımpreuna cumine”. Unul dintre elevii lui s-a botezat. Dupa cinci luni,fratele Awusu-Ansah a fost eliberat si deportat ın SierraLeone. Astfel, ın Conakry a ramas un singur vestitor.ˆ

In 1969, cand situatia politica s-a detensionat, ın Co-nakry au sosit cativa pionieri speciali. Cu permisiuneaautoritatilor, ei au construit o sala a Regatului pe careau pus si o inscriptie cu denumirea cladirii. La putintimp dupa aceea, aproximativ 30 de persoane interesateasistau cu regularitate la ıntruniri.

118 ANUAR 2014

Întrucat puteau fi arestati, fratii au predicat la ınceput

cu precautie. Dar, pe masura ce au castigat ıncredereaoamenilor, ei si-au intensificat eforturile.

În 1973, acea

congregatie mica a distribuit 6000 de pliante. Ulterior,vestitorii au oferit reviste ın cladirile cu birouri si ın cen-trele comerciale.

Încet-ıncet, oficialii guvernamentali si

publicul larg au ınteles ın ce consta lucrarea noastra siau apreciat-o.

În 15 decembrie 1993, acele eforturi timi-

de, dar sustinute au fost ıncununate de succes, „Asocia-tia Crestina a Martorilor lui Iehova din Guineea” fiindrecunoscuta oficial.


Lupta cu analfabetismulLa ınceputul anului 1963, ın timpul celei de-a doua vi-

zite ın Sierra Leone, Milton Henschel a vorbit despre oproblema pe care filiala ıncerca de mai mult timp sa orezolve. De aceea, el i-a ındemnat pe frati sa-si intensi-fice eforturile ın lupta cu analfabetismul.

Unele congregatii tineau deja cursuri de alfabetizareın limba engleza. Dar, dupa vizita fratelui Henschel, ele-vii au fost ınvatati sa scrie si sa citeasca ın limba lor ma-terna. Prin urmare, ın unele congregatii s-au organizatcursuri ın doua sau trei limbi. Acestea au devenit atat decunoscute, ıncat o treime din vestitori s-a ınscris la ele.ˆ

In 1966, fratii din Liberia au facut un abecedar ilustratın limba kisi si l-au prezentat oficialilor guvernamentali.Impresionati de aceasta realizare, oficialii au hotarat caacesta sa fie tiparit si distribuit ın mod gratuit. Abece-darul a fost distribuit ın Guineea, ın Liberia si ın SierraLeone. Cu ajutorul lui, sute de vorbitori de limba kisi auınvatat sa scrie si sa citeasca. Ulterior au fost realizate abe-cedare si pentru alte grupuri lingvistice, astfel ca numa-rul persoanelor alfabetizate a crescut foarte mult.

„ÎN 1987, peste 1000 de delegati au asistat la Congresulde District «

Încredere ın Iehova», tinut ın Guekedou, Gui-

neea.Întrucat locul de congres se afla ın apropierea grani-

tei cu Sierra Leone si cu Liberia, multi delegati din acestetari au decis sa faca naveta zilnic. Totusi, nu aveau docu-mentele de calatorie necesare. De aceea, fratii responsa-bili au discutat cu autoritatile de la frontiera si au ajuns lao ıntelegere. Delegatii aveau nevoie de un singur document:ecusonul de congres. Cand politia de frontiera vedea ecu-soanele portocalii, le facea semn delegatilor sa treaca”(Everett Berry, fost misionar).

Pasaportul lor a fostecusonul de congres

Mancare pentru fratii care au asistat la congres

La cursurile de alfabeti-zare, elevii ınvatau nu nu-mai sa scrie si sa citeasca,ci si adevarurile biblice.De exemplu, Sia Ngallah,o vestitoare nebotezata ınvarsta de 50 de ani, eraanalfabeta. Pentru a tine evidenta timpului petrecut ınpredicare, ea folosea doua sfori: una neagra si una rosie.Pentru fiecare ora petrecuta ın lucrarea de predicare fa-cea un nod la sfoara neagra, iar pentru fiecare vizita ul-terioara facea un nod la sfoara rosie. Sia a participat lacursurile de alfabetizare si a ınvatat sa tina cu mai mul-ta usurinta evidenta activitatii sale de predicare. De ase-menea, a progresat pana la botez si a ınvatat sa predicesi sa predea adevarul ıntr-un mod cat mai eficient.

Multe congregatii din Sierra Leone si din Guineea tinsi ın prezent cursuri de alfabetizare. Un oficial guverna-mental din Sierra Leone le-a spus fratilor de la filiala:„Pe langa lucrarea voastra de instruire biblica faceti omunca extraordinara straduindu-va sa-i ınvatati pe oa-meni sa scrie si sa citeasca”.„Pietrele” vorbesc

Pe masura ce tot mai multi oameni din diverse grupurietnice ınvatau sa scrie si sa citeasca, era nevoie ca mai mul-te publicatii sa fie traduse. Unele triburi aveau putine pu-blicatii laice ın limba materna, iar altele nu aveau deloc.Persoanele instruite din Sierra Leone citeau ın engleza, iarcele din Guineea, ın franceza. Asadar, cum li se putea punela dispozitie literatura biblica ın limba materna?ˆ

In 1959, doi absolventi ai Scolii Biblice Galaad au tra-dus ın mende un tract si o brosura, care au avut ınsa un


Sia se folosea deo sfoara neagra si deuna rosie pentru a tineevidenta activitatii ei ınlucrarea de predicare.

tiraj mic. Dupa zece ani au fost traduse ın kisi brosurile„Aceasta veste buna a

Împaratiei” si Sa traim cu speranta

unei lumi noi drepte. S-au distribuit aproximativ 30000de exemplare si, cu ajutorul lor, au fost conduse studiibiblice.ˆ

In 1975, filiala a ınceput sa publice ın limba kisi arti-cole de studiu din revista Turnul de veghe. Vestitorii vor-bitori de limba kisi au fost foarte bucurosi. Un frate ascris: „Iehova a facut o minune pentru noi. Niciunuldintre noi n-a fost la scoala.

Înainte eram ca pietrele, nu

puteam sa vorbim. Acum, pentru ca avem Turnul de ve-ghe ın kisi, putem sa vorbim despre maretele fapte alelui Iehova” (Luca 19:40). Ulterior au fost traduse si altepublicatii ın limba kisi.ˆ

In prezent, majoritatea locuitorilor din Sierra Leone sidin Guineea continua sa citeasca publicatiile noastre ınengleza sau ın franceza, limbi folosite la ıntrunirile con-gregatiei. Recent ınsa, numarul publicatiilor ın limbilelocale a crescut foarte mult. Acum exista literatura bi-blica ın limbile guerze, kisi, krio, maninkakan, mende,pular si susu. Brosurile Asculta de Dumnezeu si vei traivesnic! si Asculta de Dumnezeu sunt disponibile ın aces-te limbi. Cu ajutorul lor, multe persoane care nu citescbine ınteleg si apreciaza minunatul mesaj al Bibliei.Se construieste o filiala

La ınceputul anilor ’60 ai secolului trecut, fratii dinFreetown au cautat un teren pe care sa construiasca onoua filiala.

În cele din urma, ın 1965, ei au cumparat

o proprietate pe Wilkinson Road, una dintre cele maifrumoase zone rezidentiale din oras.

Proiectul final a fost o frumoasa cladire cu vedere laocean. Ea cuprinde o sala a Regatului, o casa de misionari

122 ANUAR 2014

si birouri.ˆIn timpul lucrarilor de constructie, circulatia pe

Wilkinson Road se bloca de multe ori deoarece soferii sipasagerii se opreau ca sa vada mai bine santierul. Cladireaa fost dedicata ın 19 august 1967. La program au asistat ınjur de 300 de persoane, printre care oficiali locali si cativafrati ın varsta, botezati ın 1923 de fratele Brown „Biblie”.

Impresionati de noua cladire a filialei, multi oameniau ınceput sa aprecieze mai mult lucrarea Martorilor luiIehova. Totodata, ea era o dovada ca lucrarea noastra depredicare progresase foarte mult, ın pofida afirmatiilorfacute de unii critici religiosi, care sustinusera ca Marto-rii vor disparea ın cele din urma din Sierra Leone.Misionari zelosi stimuleaza cresterea

De la jumatatea anilor ’70 ai secolului trecut, misio-narii instruiti la Galaad, veniti ın numar mare ın Sierra

Filiala si casa de misionari din Freetown (1965-1997)


Leone si ın Guineea, au dat un puternic avant lucrariide predicare. Unii dintre ei slujisera ın alte tari africa-ne, de aceea s-au adaptat repede la conditiile locale. Al-tii ınsa se aflau pentru prima data ın Africa. Cum aveauei sa se descurce ın „cimitirul albilor”? Iata cateva im-presii.

„Oamenii erau umili si ınsetati dupa adevar. Simteamo mare satisfactie cand vedeam cum adevarul le ımbu-natateste viata.” (Hannelore Altmeyer)

„Clima si bolile tropicale au fost o provocare pentrumine.

ˆInsa aceste inconveniente au fost compensate de

bucuria pe care o aveam cand ıi ajutam pe oamenii sin-ceri sa-i slujeasca lui Iehova.” (Cheryl Ferguson)

„Am ınvatat sa am rabdare. Odata am ıntrebat-o pe osora cand vor sosi oaspetii pe care ıi astepta. Ea mi-a ras-puns: «Poate astazi, poate maine sau poate poimaine».Am fost vizibil socata de cuvintele ei. De aceea, sora mi-aspus: «Stai linistita, vor veni!». (Christine Jones)

„ˆIn casa de misionari din Freetown locuiau paispre-

zece misionari din diferite grupuri etnice si medii cul-turale. Aveam doar doua toalete, o baie, o masina de spa-lat rufe si o bucatarie. Hrana era putina si de proastacalitate. Curentul electric se ıntrerupea cand nu te astep-tai, iar uneori lipsea zile la rand. Aproape toti ne-am ım-bolnavit de malarie si de alte boli tropicale. Desi toateacestea ne-ar fi putut face sa renuntam, am ınvatat saconvietuim, sa iertam si sa trecem cu umor peste situa-tiile mai dificile. Predicarea era o ıncantare, iar ıntre mi-sionari s-au legat prietenii stranse.” (Robert si PaulineLandis)

Grup de Martori ın lucrarea de predicare traversand un camp de orez

124 ANUAR 2014

„Anii petrecuti ın Si-erra Leone au fost ceimai frumosi din viatanoastra. Nu avem ni-ciun fel de regrete saude nemultumiri. Negandim cu nostalgie laacele vremuri.” (Benjamin si Monica Martin)

„Odata am locuit la o femeie interesata de adevar, carene-a pregatit o mancare foarte ciudata. «E vipera», ne-aspus ea. «I-am scos coltii. Serviti, va rog.» Am refuzat po-liticos, dar gazda a insistat sa mancam. Cu exceptia unorexperiente mai putin placute, am apreciat ospitalitateacelor la care eram gazduiti si ne-am atasat mult de ei.”(Frederick si Barbara Morrisey)

„În cei 43 de ani de serviciu misionar am locuit cu pes-

te 100 de misionari. A fost un privilegiu sa cunosc atatde multi oameni, cu personalitati diferite, dar cu acelasiobiectiv.

Însa cel mai mare privilegiu a fost acela de a fi

colaboratori ai lui Dumnezeu si de a-mi ajuta semenii saafle adevarul biblic!” (Lynette Peters)

Numarul total al misionarilor care au slujit ın SierraLeone si ın Guineea ıncepand din anul 1947 este de 154,respectiv 88. Alti Martori au venit sa slujeasca unde eranevoie de mai multi vestitori.

În prezent, ın Sierra Leo-

ne sunt 44 de misionari, iar ın Guineea, 31. Eforturilelor neobosite si altruismul de care dau dovada influen-teaza viata multor oameni. Alfred Gunn, care este demult timp membru al Comitetului Filialei, a spus: „Negandim la ei cu mult drag”.

„Cel mai mare privilegiua fost acela de fi colabo-ratori ai lui Dumnezeu side a-mi ajuta semenii saafle adevarul biblic!”

Pauline Landis conducand un studiu biblic


ˆINC

˘A din copilarie sunt paralizata de la brau ın jos. Am lo-

cuit ıntr-o tabara de colibe din Freetown ımpreuna cu mamasi cu alte familii sarace. Pentru ca ımi era rusine si teamade reactia necunoscutilor, n-am iesit din tabara decat la var-sta de 18 ani.Cand am ımplinit 18 ani, Pauline Landis, o misionara Mar-

tora, a venit la coliba noastra si s-a oferit sa ma ınvete dinBiblie. Pentru ca nu stiam sa scriu si sa citesc, Pauline mi-apromis ca ma ınvata ea.Lucrurile pe care le aflam din Biblie ımi umpleau inima de

bucurie.ˆIntr-o zi am ıntrebat-o pe Pauline daca puteam asis-

ta la o ıntrunire a congregatiei, care se tinea ıntr-o locuintadin apropiere. „Am sa merg pana acolo sprijinindu-ma ın pla-cutele mele de lemn”, am spus eu.Cand Pauline a venit sa ma ia, mama si vecinii m-au pri-

vit cu ıngrijorare. Mi-am luat placutele de lemn, m-am ıntins

Iehova m-a ridicat

��Jay Campbell��ANUL NASTERII: 1966��ANUL BOTEZULUI: 1986��DATE PERSONALE: Desi ın copilariea suferit de poliomielita, adevenit pioniera regulara.

128 ANUAR 2014

ın fata si le-am pus jos. Apoi, sprijinindu-ma ın ele, mi-amımpins corpul ınainte, deasupra lor.

În timp ce ma taram

prin curte, vecinii au strigat la Pauline: „De ce o fortezi? Aıncercat si mai ınainte sa mearga si n-a putut”.„Jay, vrei sa vii?”, m-a ıntrebat Pauline cu o voce calda.„Da”, i-am raspuns eu. „Sunt hotarata!”Vecinii priveau ın tacere cum ma apropiam de poarta.

Cand am iesit din tabara, au ınceput sa aplaude.Mi-a placut foarte mult la ıntrunire! Mai tarziu am vrut sa

asist si la ıntrunirile de la sala Regatului. Aceasta ınsemnasa „merg” pana la capatul strazii, sa iau un taxi si apoi sa-irog pe frati sa ma urce pe un deal abrupt. De multe ori ajun-geam uda si plina de noroi, iar la sala ımi schimbam haine-le. Mai tarziu, o sora generoasa din Elvetia mi-a trimis unscaun cu rotile ca sa ma pot deplasa cu demnitate.Experientele unor Martori cu dizabilitati m-au ıncurajat

sa-i slujesc mai mult lui Iehova.În 1988 am devenit pionie-

ra regulara. M-am rugat lui Iehova sa pot ajuta o ruda si opersoana din teritoriu sa devina slujitori ai sai. Rugaciunilemele au primit raspuns cand am reusit sa-i ınvat adevarulpe doi dintre nepotii mei si pe o doamna pe care am ıntal-nit-o ın marturia stradala.Deoarece acum nu mai am putere ın brate, trebuie sa fiu

ajutata sa ma deplasez cu scaunul cu rotile. De asemenea,am dureri foarte mari. Totusi, cand ıi ınvat pe altii despreIehova, simt multa mangaiere si alinare.

Îi sunt recunosca-

toare lui Iehova pentru ca m-a ridicat si mi-a dat un scop ınviata.



Un ‘cuptor de topital necazului.’ (Is. 48:10)

Sierra LeoneGuineea

1985 1990 1995 2000 2005

0

500

1000

1 500

Num

aruldevestitori

Razboiul civilÎn anii ’80 ai secolului al XX-lea, problemele econo-

mice, sociale si politice au culminat cu izbucnirea unorconflicte pe tot teritoriul Africii de Vest. Cand a izbuc-nit razboiul ın Liberia, multi oameni au fugit ın SierraLeone. Filiala a luat masuri ca Martorii refugiati sa fiecazati ın locuintele particulare ale fratilor locali si ın sa-lile Regatului.

Desi situatia fratilor refugiati nu era usoara, au existatsi momente amuzante. Isolde Lorenz, misionara de multtimp, povesteste: „Un baietel a mers sa ıncalzeasca nistemancare pe o soba care se afla ın gradina din spatele sa-lii Regatului, situata pe proprietatea filialei. Cand s-a ın-tors, baietelul i-a spus tatalui ca nu vor avea ce sa ma-nance ın ziua aceea.

Întrebat de ce, baietelul a spus:

«Pentru ca astazi Iehova m-a salvat din gura leului». Cese ıntamplase de fapt?

În timp ce se ıntorcea tinand ın

mana farfuria cu mancare, baietelul s-a ıntalnit cu cai-nele ciobanesc german al filialei, pe nume Lobo, un cai-ne de talie mare, dar foarte prietenos. Speriat, baietelula ıncercat sa se apere ıntinzand mainile spre caine. Loboa crezut ca mancarea era pentru el si a ınfulecat tot ceera ın farfurie”.ˆ

In 23 martie 1991, conflictul armat din Liberia s-a ex-tins ın Sierra Leone, ducand la un razboi civil care a ti-nut 11 ani. Un grup de rebeli numit Frontul Revolutio-nar Unit a ınaintat rapid ın Kailahun si Koindu, astfelıncat cea mai mare parte a populatiei a fost nevoita sa

Satisfacerea necesitatilor fizice si spiritualeale fratilor era deseori o provocare


fuga ın Guineea. Printre refugiati s-au aflat ın jur de 120de frati si de surori.

ˆIntre timp, alti Martori din Liberia

s-au refugiat ın Sierra Leone ınainte de sosirea rebelilor.„Dupa cateva luni, grupuri de frati ınfometati, epui-

zati, numai piele si os au sosit la Betelul din Freetown”,relateaza Billie Cowan, coordonatorul Comitetului Filia-lei din acea perioada. „Multi fusesera martorii unor atro-citati greu de imaginat si, ca sa nu moara de foame, aufost nevoiti sa manance plante salbatice. Le-am dat ime-diat hrana si ımbracaminte si am avut grija de rudelesi de persoanele interesate care venisera cu ei. Surorilesi fratii locali si-au pus locuinta la dispozitia refugiati-lor. Martorii refugiati au iesit imediat ın predicare, sus-tinand congregatia locala. Cu timpul, majoritatea lor auplecat, dar, cat au stat cu noi, ne-au ıncurajat foartemult.”Mangaiere si speranta

Filiala le-a trimis Martorilor aflati ın lagarele de refu-giati din sudul Guineei alimente, medicamente, materia-le de constructii si unelte. De asemenea, au trimis o marecantitate de ımbracaminte donata de fratii din Franta.Un frate a scris: „Copiii mei dansau, cantau si ıi multu-meau lui Iehova. Acum aveau haine noi pentru ıntru-niri!”. Unii frati si surori au spus ca niciodata nu avuse-sera haine atat de bune!

Totusi, refugiatii aveau nevoie nu doar de ajutor ma-terial. Isus a spus: „Omul sa nu traiasca numai cu paine,ci cu orice cuvant care iese din gura lui Iehova” (Mat.4:4). Prin urmare, filiala a trimis literatura biblica si a

Sierra Leone a fost sfasiata de un razboi civil care a durat 11 ani


organizat congrese ın acea regiune. De asemenea, au fosttrimisi pionieri si supraveghetori itineranti.

Cand supraveghetorul de circumscriptie Andre Baart avizitat orasul Koundou, din Guineea, responsabilul unuilagar de refugiati l-a invitat sa tina o cuvantare biblica.Aproximativ 50 de persoane au ascultat cuvantarea inti-tulata: „Refugiati-va ın Iehova”, avand la baza Psalmul18. La sfarsit, o femeie ın varsta s-a ridicat si a spus: „Ne-aifacut foarte fericiti. Daca avem orez, nu ınseamna ca pro-blemele noastre s-au rezolvat.

Însa Biblia ne ajuta sa ne

punem speranta ın Dumnezeu.Îti multumim din suflet

ca ne-ai adus mangaiere si speranta”.Cand misionarii William si Claudia Slaughter au fost

repartizati ın Guekedou, Guineea, congregatia de aici,alcatuita din peste 100 de refugiati, a fost ınflacarata despirit (Rom. 12:11). William relateaza: „Multi tineri fa-ceau progrese pe plan spiritual. Daca un frate nu puteasa tina tema repartizata la Scoala de Serviciu Teocratic,imediat, ıntre 10 si 15 frati tineri se ofereau sa-i tina lo-cul. De asemenea, grupuri mari de frati ieseau ın lucra-re si predicau cu mult zel. Unii dintre acesti tineri zelosiau devenit mai tarziu pionieri speciali si supraveghetoriitineranti”.O noua filiala ın vreme de razboi

La putin timp dupa izbucnirea razboiului civil, fratiidin Freetown au cumparat o proprietate de 6 hectare peWilkinson Road 133, nu departe de filiala. „Voiam saconstruim un nou Betel, dar ne faceam griji din cau-za razboiului”, a spus Alfred Gunn. „Cand Lloyd Barry,

În timp ce se lucra la construirea filialei din Freetown; filiala ın prezent

134 ANUAR 2014

membru al Corpului de Guvernare, a vizitat filiala noas-tra, i-am vorbit despre situatia ın care ne aflam. El ne-aspus: «Daca dam ınapoi ori de cate ori izbucneste un raz-boi, nu mai facem nimic!». Cuvintele lui ne-au ıncura-jat sa mergem mai departe”.

La proiectul de constructie au lucrat sute de frati, prin-tre care peste 50 de voluntari din 12 tari si multi frati sisurori din congregatiile locale. Santierul s-a deschis ınmai 1991. „Trecatorii erau impresionati de calitatea cla-dirilor ridicate. Structura de otel era foarte diferita de ceaa constructiilor din zona”, a spus Tom Ball, supraveghe-torul santierului. „Dar oamenii erau si mai uimiti candvedeau straini albi si localnici negri muncind bucurosiumar la umar.”ˆ

In 19 aprilie 1997, o multime de persoane proveninddin diverse grupuri etnice au asistat cu bucurie la dedi-carea noilor cladiri ale filialei. O luna mai tarziu, dupacinci ani de conflicte sangeroase, Frontul RevolutionarUnit a atacat orasul Freetown.Rebelii intra ın Freetown

Mii de soldati din Frontul Revolutionar Unit, cu pa-rul ın dezordine si cu baticuri rosii pe cap, au facut ra-vagii ın tot orasul, jefuind, violand si ucigand. „Atmos-fera din oras era extrem de tensionata”, ısi amintesteAlfred Gunn. „Majoritatea misionarilor au fost imediatevacuati. Au ramas doar Billie si Sandra Cowan, Jim-mie si Joyce Holland, precum si Catherine ımpreuna cumine.

Ne-am rugat ımpreuna cu betelistii locali care se ofe-risera sa ramana, iar apoi ne-am ındreptat spre centrulde evacuare.

ˆIn drum am fost opriti de circa 20 de sol-

dati rebeli aflati sub influenta alcoolului, care aveau o

136 ANUAR 2014

ınfatisare salbatica. Dupa ce le-am dat reviste si bani,ne-au lasat sa trecem.

Împreuna cu peste 1000 de per-

soane evacuate ne-am adunat ıntr-un punct de controlaparat de puscasi din Marina Americana. Aici am fosturcati la bordul unui elicopter militar si dusi ın larg peo nava americana. Un ofiter de pe vas ne-a spus mai tar-ziu ca evacuarea noastra a fost cea mai ampla operatiu-ne de evacuare condusa de Marina Americana dupa raz-boiul din Vietnam. A doua zi am mers cu un elicopterla Conakry, Guineea, unde am deschis temporar o filia-la.”

Misionarii asteptau cu nerabdare vesti din Freetown.În cele din urma au primit o scrisoare, ın care se spunea:„Desi domneste haosul, continuam sa distribuim plian-tul Stiri ale Regatului nr. 35: Se vor iubi vreodata toti oa-menii unii pe altii?. Localnicii sunt foarte receptivi, chiarsi unii rebeli studiaza cu noi. Suntem hotarati sa ne in-tensificam activitatea de predicare”.

Jonathan Mbomah, care slujea ca supraveghetor decircumscriptie, ısi aminteste: „

În Freetown s-a tinut un

congres special de o zi. Programul a fost atat de ıncura-jator, ıncat am mers ın Bo si ın Kenema ca sa-l tinem siacolo. Fratii din acele orase sfasiate de razboi i-au mul-tumit lui Iehova pentru minunata hrana spirituala.

La sfarsitul anului 1997 s-a tinut un congres de districtpe Stadionul National din Freetown.

În ultima zi de con-

gres, soldatii rebeli au intrat pe stadion si ne-au ordonatsa plecam. I-am rugat insistent sa ne lase sa terminamprogramul. Dupa o lunga discutie au plecat. La congresau asistat peste 1000 de persoane si s-au botezat 27. Cati-va frati au parcurs un drum periculos pana ın Bo ca sa as-culte programul si acolo. Cat de frumoase si emotionan-te au fost acele congrese!”.


Betelul este atacat!În februarie 1998, soldatii guvernamentali si trupele

Grupului de Observatori Militari ai Comunitatii Econo-mice a Statelor din Africa de Vest (ECOMOG) au lansatun atac pentru anihilarea armatelor rebele din Freetown.Din nefericire, ın timpul acestui atac sangeros, un frate afost ucis de schije.

Aproximativ 150 de vestitori s-au adapostit ın caselede misionari din Kissy si din Cockerill. Laddie Sandy, unuldintre cei doi gardieni de noapte de la Betel, povesteste:„

Într-o noapte, ın timp ce eu si Philip Turay eram de garda,

doi soldati ınarmati din Frontul Revolutionar Unit au venitla Betel si ne-au ordonat sa deschidem usile de sticla de lareceptie.

În timp ce eu si Philip am sarit ca sa ne ascundem,

rebelii au tras de mai multe ori ın ıncuietoarea usii. Spremarea noastra uimire, ıncuietoarea a rezistat, iar rebelii nus-au gandit sa traga ın usile de sticla si au plecat suparati.

Doua nopti mai tarziu, soldatii s-au ıntors ınsotiti de alti20 de rebeli bine ınarmati. I-am alertat imediat pe totimembrii familiei Betel si am fugit ıntr-un refugiu de la sub-solul cladirii, pregatit dinainte. Tremurand de frica, saptedintre noi s-au ascuns ın ıntuneric dupa doua butoaie mari.Rebelii au tras de mai multe ori ın ıncuietoarea usii si aupatruns ın cladire. Unul dintre rebeli a strigat: «Cautati-i peMartorii aia si taiati-le gatul». Am stat ghemuiti ın tacere ıntimp ce rebelii au rascolit sapte ore prin toata cladirea. Dupace au distrus tot ce au gasit ın cale, au plecat multumiti.

Apoi ne-am strans lucrurile personale si am fugit sprecasa de misionari din Cockerill, unde fusese mai ınainteBetelul si care se afla mai sus, pe aceeasi strada. Pe drum

Alfred si Catherine Gunn s-au aflat printre cei evacuati


140

ˆIN TIMPUL razboiului civil,care a durat 11 ani, factiu-nile beligerante si-au finan-tat operatiunile militare ex-ploatand bogatele mine dediamante din Sierra Leone.Aceasta este concluzia lacare a ajuns Comisia pen-tru Adevar si Reconcilieredin Sierra Leone. Diaman-tele au fost scoase ın modilegal din tara si vandutetraficantilor care, ignorandprovenienta lor, au prelun-git razboiul.

„Diamanteınsangerate”

am fost jefuiti de alt grup de rebeli.ˆIntr-un final, am ajuns

la casa de misionari speriati, dar bucurosi ca eram ın via-ta. Dupa ce ne-am odihnit cateva zile, ne-am ıntors la Be-tel ca sa facem ordine”.

Doua luni mai tarziu, dupa ce trupele ECOMOG au pre-luat controlul ın oras, misionarii au ınceput sa se ıntoarcadin Guineea. Dar, din nefericire, n-au putut sa stea multtimp.Operatiunea „Nimic viu”

Opt luni mai tarziu, ın decembrie 1998, sute de dele-gati s-au adunat pe Stadionul National din Freetown pen-tru a lua parte la Congresul de District „Modul de viatacare ıi place lui Dumnezeu”. Pe neasteptate, ın departares-a auzit o bubuitura, iar de pe dealuri au ınceput sa se ri-dice nori de fum. Armata rebela se ıntorsese!ˆ

In zilele care au urmat, situatia din Freetown s-a ınrau-tatit. Comitetul Filialei a ınchiriat un avion mic si a tri-mis la Conakry 12 misionari, 8 betelisti din strainatate si5 voluntari la constructii. Dupa trei zile, ın 6 ianuarie1999, fortele rebele au ınceput o campanie de ucidere ınmasa, numita Operatiunea „Nimic viu”. Cu o violentagreu de imaginat, soldatii rebeli au devastat orasul Free-town, masacrand ın jur de 6000 de civili. Rebelii au taiatmaini si picioare, au rapit copii si au distrus mii de cladiri.

Un frate mult iubit, pe nume Edward Toby, a fost uciscu brutalitate. Peste 200 de vestitori traumatizati au fostgazduiti fie la Betel, fie ın casa de misionari din Cocke-rill. Altii s-au ascuns ın propriile case. Martorii care s-aurefugiat ın casa de misionari din Kissy, aflata la margineaestica a orasului, aveau urgent nevoie de medicamente.Laddie Sandy si Philip Turay, curajosii gardieni de noap-te de la Betel, s-au oferit imediat sa duca medicamente,desi era foarte riscant sa circule pe strazi.

142 ANUAR 2014

„ˆIn oras domnea haosul”, ısi aminteste Philip. „Solda-

tii rebeli ocupasera numeroase puncte de control si ıi har-tuiau pe oameni.

ˆIntrucat se decretase stare exceptionala

de la pranz pana a doua zi dimineata, ne-a fost greu sa nedeplasam dintr-un loc ın altul. Am facut doua zile pedrum pana la casa de misionari din Kissy, dar, cand amajuns, am constatat ca fusese jefuita si incendiata.

Mergand si aruncand o privire pe strazile din jur, l-amgasit pe unul dintre fratii nostri, Andrew Caulker, careavea rani ıngrozitoare la cap. Rebelii ıl legasera si ıl lovi-sera de mai multe ori cu toporul. Ca prin minune, An-drew a supravietuit si a reusit sa scape. L-am dus imediatla spital, unde s-a recuperat treptat. Mai tarziu a slujit capionier regular.”

(De la stanga la dreapta) Laddie Sandy, Andrew Caulker si Philip Turay


Alti Martori n-au fost raniti sau ucisi deoarece se stiadespre ei ca sunt crestini care ısi pastreaza neutralitatea.Un frate povesteste: „Rebelii ne-au spus sa ne punem pecap baticuri albe si sa dansam pe strada ın semn de soli-daritate cu ei. «Daca refuzati, o sa va taiem o mana sauun picior sau o sa va ucidem», ne-au spus ei.

Îngroziti, eu

si sotia mea am facut un pas ınapoi si am ınceput sa nerugam ın gand lui Iehova. Vazand ca ne aflam ıntr-o si-tuatie dificila, un vecin de-al nostru, care colabora cu re-belii, i-a spus comandantului: «E frate cu noi. Nu facepolitica, asa ca o sa dansam noi pentru el». Atunci, co-mandantul a plecat, iar noi am fugit acasa”.

Peste oras s-a lasat o liniste apasatoare. Fratii si-au re-luat cu precautie ıntrunirile si lucrarea de predicare. Ves-titorii purtau ecusonul de congres pentru a se identificala punctele de control. Fratii care asteptau la randurileimense de la punctele de control au devenit experti ıninitierea de conversatii biblice.ˆ

Intrucat ın oras nu se gaseau lucrurile de stricta necesi-tate, Filiala din Marea Britanie a trimis cu avionul 200 decontainere cu ajutoare. Billie Cowan si Alan Jones au ve-nit cu avionul din Conakry ın Freetown pentru a ınsotitransportul care a trecut prin mai multe puncte de con-trol. Ajutoarele au ajuns la Betel cu putin ınainte de a sedecreta stare exceptionala. James Koroma era curier siaducea de la Conakry literatura si alte lucruri de strica ne-cesitate. O parte din aceasta hrana spirituala era trimisaapoi vestitorilor izolati din Bo si Kenema.ˆ

In 9 august 1999, misionarii din Conakry au ınceputsa se ıntoarca ın Freetown.

În anul urmator, o forta expe-

ditionara britanica i-a scos pe rebeli din Freetown. Lupte-le au continuat ın unele locuri, dar ın ianuarie 2002, raz-boiul s-a ıncheiat ın mod oficial.

În acest razboi, care a

144 ANUAR 2014

durat 11 ani, au fost ucisi 50000 de oameni, au fost mu-tilati 20000, au fost distruse 300000 de case si au fost dis-locati 1,2 milioane de oameni.

Ce s-a ıntamplat ın tot acest timp cu organizatia lui Ie-hova? A fost cat se poate de clar ca Iehova a ocrotit-o si abinecuvantat-o.

În timpul razboiului s-au botezat aproxi-

mativ 700 de persoane. Desi sute de Martori au fugit dinzona de conflict, numarul vestitorilor din Sierra Leone acrescut cu 50 la suta.

În Guineea s-a ınregistrat o crestere

a numarului de vestitori de peste 300 la suta. Dar, ceea ceconteaza cel mai mult este faptul ca membrii poporuluilui Dumnezeu si-au pastrat integritatea.

Într-un ‘cuptor

de topit al necazului’, ei au ramas uniti si au manifestato iubire crestina de nezdruncinat. De asemenea, ın pofi-da tuturor necazurilor, acesti frati ‘nu au ıncetat sa pre-dea si sa anunte vestea buna’ (Is. 48:10; Fap. 5:42).

Sosesc ajutoare ın Freetown


AVEAM 16 ani cand soldatii rebeli m-au obligat sa intru ınarmata lor.

Îmi dadeau droguri si alcool, astfel ca, de cele

mai multe ori, luptam sub influenta drogurilor. Am luat par-te la multe lupte si am comis multe atrocitati, pe care acumle regret.Într-o zi, un Martor ın varsta a venit sa predice la baraci-

le noastre. Chiar daca majoritatea oamenilor se temeau derebeli si ıi dispretuiau, el venea sa ne ofere ajutor spiritual.M-a invitat sa asist la o ıntrunire si am acceptat. Desi numai stiu despre ce s-a discutat la acea ıntrunire, ımi amin-tesc ca am fost primit cu multa caldura.Cand razboiul s-a intensificat, am pierdut legatura cu

Martorii. Apoi am fost ranit grav si am mers la recuperareıntr-o zona aflata sub controlul rebelilor.

Înainte de termi-

narea razboiului, am fugit ıntr-o zona controlata de guvernsi am intrat ıntr-un program pentru dezarmarea, demobili-zarea si reintegrarea ın societate a combatantilor.Aveam nevoie cu disperare de ajutor spiritual. Am asistat

la ıntrunirile penticostalilor, dar enoriasii spuneau despremine ca eram „Satan”. De aceea i-am cautat pe Martorii luiIehova. Dupa ce i-am gasit, am ınceput sa studiez Biblia sisa asist la ıntrunirile lor. Cand le-am marturisit fratilor ceatrocitati comisesem, ei mi-au citit cuvintele mangaietoareale lui Isus: „Nu oamenii sanatosi au nevoie de doctor, cibolnavii. . . . N-am venit sa-i chem pe cei drepti, ci pe ceipacatosi” (Mat. 9:12, 13).Am fost profund miscat de aceste cuvinte. I-am dat cu-

titul meu fratelui cu care studiam Biblia si i-am spus: „Ampurtat la mine arma asta ca sa ma apar de cei care voiau

De la copil-soldat la pionier regular

146 ANUAR 2014

sa se razbune pe mine. Dar acum, ıntrucat stiu ca Iehovasi Isus ma iubesc, nu mai am nevoie de ea”.Fratii m-au ınvatat sa scriu si sa citesc.

În cele din urma

m-am botezat si am devenit pionier regular.În prezent, cand

le predic fostilor rebeli, acestia ımi spun ca ma respectapentru ca mi-am facut ordine ın viata. Chiar am studiat cuun ofiter din plutonul din care am facut parte.În perioada ın care am fost soldat am devenit tatal a trei

baieti. Dupa ce am aflat adevarul, am vrut sa-i ajut din punctde vedere spiritual si pe copiii mei. Spre marea mea bucu-rie, doi dintre ei au acceptat adevarul. Unul este vestitor ne-botezat, iar celalalt, pionier auxiliar.


ˆINTR-O dupa-amiaza, rebelii au intrat ın orasul nostru si,aproape doua ore, au tras ın aer focuri de arma. Unii dintreei erau adolescenti care ısi carau cu greu armele. Erau foar-te murdari, aveau parul ravasit si pareau drogati.A doua zi a ınceput macelul. Oamenii era mutilati sau exe-

cutati cu cruzime. Femeile erau violate. Domnea haosul. Fra-tele Amara Babawo ımpreuna cu familia lui si cu patru persoa-ne interesate s-au adapostit ın locuinta mea. Eram cuprinside groaza.Dupa putin timp, un comandat al rebelilor a venit si ne-a

ordonat sa ne prezentam ın dimineata urmatoare pentru in-struire militara. Eram hotarati sa ne pastram neutralitatea,desi refuzul ınsemna sa fim ucisi. Ne-am rugat aproape toa-ta noaptea. A doua zi ne-am trezit devreme, am analizat tex-tul zilei, iar apoi i-am asteptat pe rebeli. Dar n-au mai venit.

Am scapat de soldatii rebeli

��Andrew Baun��ANUL NASTERII: 1961��ANUL BOTEZULUI: 1988��DATE PERSONALE: Era pionierregular ın Pendembu(Provincia de Est, SierraLeone) cand a izbucnitrazboiul ın 1991.

148 ANUAR 2014

Mai tarziu, un ofiter rebel sipatru soldati din subordinealui au venit si ne-au anuntat cane vor ocupa casa. Ne-au per-mis totusi sa ramanem ın casa, iar noi am continuat sa ana-lizam textul zilei si sa ne tinem ıntrunirile. Cativa soldati ne-auspus: „Cititi textul zilei.

Înseamna ca sunteti Martori ai lui Ie-

hova”. Desi nu-i interesa Biblia, s-au purtat frumos cu noi.Într-o zi, un comandant a venit sa-i verifice pe soldatii care

ne ocupasera casa. L-a salutat pe fratele Babawo si a datmana cu el. Apoi, adresandu-li-se soldatilor, a spus pe un tonapasat: „Omul acesta este seful meu si seful vostru. Dacase-ntampla ceva cu el sau cu familia lui, o s-aveti de-a facecu mine. Ati ınteles?”. „Am ınteles, sa traiti!”, au raspuns ei.Comandantul ne-a ınmanat apoi o scrisoare ın care membri-lor Frontului Revolutionar Unit li se interzicea sa ne facavreun rau, pentru ca eram cetateni pasnici.Dupa cateva luni, factiunile rebele au ınceput sa lupte ın-

tre ele. De aceea, a trebuit sa fugim ın Liberia. Aici am fostamenintati de alta grupare rebela. „Suntem Martori ai lui Ie-hova”, le-am spus noi. „Atunci ce se spune ın Ioan 3:16?”,ne-a ıntrebat un soldat. Dupa ce am spus versetul, ne-a la-sat sa plecam.Mai tarziu, eu si fratele Babawo am ıntalnit un alt coman-

dant al rebelilor, care ne-a ordonat sa-l ınsotim. Ne-a fost tea-ma ca o sa ne omoare. Apoi, comandantul ne-a spus ca stu-diase cu Martorii ınainte de razboi. Ne-a dat niste bani, iarnoi l-am rugat sa le duca fratilor dintr-o congregatie aflata ınapropiere o scrisoare din partea noastra. Dupa putin timp ausosit doi frati cu ajutoare si ne-au dus ıntr-un loc sigur.

„Cititi textul zilei.Înseamna ca suntetiMartori ai lui Iehova.”


ˆIN 1997, cand capitala era scena ciocnirilor dintre rebeli sifortele guvernamentale, m-am oferit sa duc corespondentadin Freetown la filiala temporara din Conakry (Guineea).Odata am urcat ıntr-un autobuz ımpreuna cu alti oameni.ˆ

In departare se auzeau focuri de arma. Tremuram cu totiide frica.

ˆIn timp ce autobuzul se deplasa pe strazile orasu-

lui, ne-am trezit ın mijlocul focurilor de arma. Imediat, sofe-rul autobuzului a ıntors si a schimbat traseul. Apoi am fostopriti de un grup de rebeli ınarmati, care ne-au ordonat sacoboram din autobuz. Dupa ce ne-au pus mai multe ıntre-bari, ne-au lasat sa plecam. Mai tarziu am fost opriti de unalt grup de soldati. Pentru ca unul dintre pasageri ıl cunos-tea pe comandatul lor, am fost lasati sa mergem mai de-parte. La marginea orasului am ıntalnit un al treilea grupde soldati rebeli, care ne-au pus mai multe ıntrebari, iar apoi

„Baiatul cu Turnul de veghe”

��James Koroma��ANUL NASTERII: 1966��ANUL BOTEZULUI: 1990��DATE PERSONALE: A fost curierın timpul razboiului civil.

150 ANUAR 2014

ne-au lasat sa plecam.În timp ce ne ındreptam spre nord,

am trecut prin mai multe puncte de control. La lasarea se-rii, autobuzul a ajuns plin de praf la Conakry.Ulterior am transportat cutii cu literatura, aparatura, do-

cumente de la filiala si ajutoare. De obicei calatoream cumasina sau cu microbuzul. Uneori ınsa transportam litera-tura prin padurile tropicale cu ajutorul hamalilor sau traver-sam raurile cu canoea.Într-una din zile, ın timp ce transportam aparatura din

Freetown ın Conakry, microbuzul ın care ma aflam a fostoprit la frontiera de soldatii rebeli. Unul dintre ei a vazut caaveam bagaje si, plin de suspiciune, a ınceput sa-mi punatot felul de ıntrebari. Imediat ınsa l-am zarit printre rebeli peun fost coleg de clasa. Soldatii ıi spuneau Batausu’. Era sol-datul cu ınfatisarea ceamai fioroasa. I-am spus celui care-mipunea ıntrebari ca venisem sa-l vad pe Batausu’. Apoi l-amstrigat, iar el m-a recunoscut imediat si a alergat spre mine.Ne-am ımbratisat si am ras. Apoi a devenit serios.„Ai probleme?”, m-a ıntrebat el.„Încerc sa ajung ın Guineea”, i-am raspuns eu.Imediat dupa aceea le-a ordonat soldatilor sa lase micro-

buzul nostru sa treaca fara a mai fi verificat.De atunci, ori de cate ori ajungeam la acel punct de con-

trol, Batausu’ le ordona colegilor lui sa ma lase sa trec. Ledadeam soldatilor reviste, pe care le apreciau foarte mult.Nu dupa mult timp au ajuns sa-mi spuna „Baiatul cu Turnulde veghe”.


ÎN 1970 lucram pentru o companie miniera britanica dinTongo Fields, o zona bogata ın diamante, situata la nord deKenema. Chiar si ın timpul liber mergeam sa caut diaman-te. Ori de cate ori gaseam, ma duceam la Kenema, le vin-deam, iar cu banii obtinuti ma distram.În 1972 i-am ıntalnit pe Martorii lui Iehova si am ınceput

sa studiez Biblia cu ei. Dupa cinci luni eram calificat pen-tru botez. Pentru ca nu mai aveam zile de concediu, l-am ru-gat pe un coleg de munca sa lucreze ın locul meu ca sa potparticipa la congresul de district la care urma sa ma botez.Acesta a fost de acord, dar mi-a cerut ın schimb salariul pe osaptamana. Deoarece pentru mine botezul era mult mai im-portant decat banii, am acceptat imediat. Cand m-am ıntorsde la congres, mi-a spus ca nu-i datoram nimic deoarece

Ceva mai bun decat diamantele

��Tamba Josiah��ANUL NASTERII: 1948��ANUL BOTEZULUI: 1972��DATE PERSONALE:

Înainte de a

cunoaste adevarul a lucrat ınmine de diamante.

În prezent

face parte din ComitetulFilialei din Sierra Leone.

152 ANUAR 2014


faptul de a-i sluji lui Dumne-zeu este cel mai bun lucru.Dupa sase luni am renun-tat la serviciul meu bine pla-tit pentru a aduna comori ıncer ca pionier special (Mat.6:19, 20).Am slujit 18 ani ca pionier special si supraveghetor de cir-

cumscriptie ın diverse regiuni ale tarii.Între timp m-am ca-

satorit cu Christiana, o partenera loiala, si am fost binecu-vantati cu o fetita, pe nume Lynette.În timpul razboiului civil din Sierra Leone, eu si Christiana

am facut pionierat ın Bo, oras situat ıntr-o alta zona impor-tanta cu mine de diamante. Aici am gasit multe „diamante”spirituale: discipoli crestini autentici.

În patru ani, congrega-

tia noastra a crescut cu peste 60 la suta. Acum, ın Bo sunttrei congregatii puternice.În 2002 am fost invitat sa devin membru al Comitetului

Filialei din Sierra Leone.Împreuna cu Christiana locuiesc

ın apropierea Betelului. Eu lucrez ın fiecare zi la Betel, iarChristiana este pioniera speciala. Lynette slujeste la Betelın echipa de traducere pentru limba krio.Odinioara visam sa gasesc diamante literale, dar am ga-

sit ceva mult mai valoros: comori spirituale. De asemenea,am gasit 18 „diamante” spirituale, discipoli crestini auten-tici.

Într-adevar, Iehova m-a binecuvantat cu mult peste as-

teptari.

Odinioara visamsa gasesc diamanteliterale, dar am gasitceva mult mai valoros:comori spirituale.


Progrese ınregistrate recent

Sierra LeoneGuineea

1995 2000 2005 2010 2015

0

500

1000

1 500

2 000

Num

aruldevestitori

„Îti multumesc, Iehova!”Cand situatia s-a stabilizat, fratii si surorile s-au ıntors

la casele lor, care fusesera distruse aproape ın ıntregime.Prin urmare, ındeosebi ın regiunile estice din SierraLeone, unde razboiul facuse ravagii, congregatiile aurevenit la viata. Cativa pionieri speciali au scris: „Laprima noastra ıntrunire au asistat 16 persoane, la adoua 36, la a treia 56, iar la Comemorare au fost pre-zente 77 de persoane. Ne-am bucurat foarte mult!”. Ul-terior s-au mai format 9 congregatii, numarul total alcongregatiilor ajungand la 24.

Între timp au sosit alti

10 misionari, absolventi ai Scolii Galaad, care au dat unnou impuls lucrarii de predicare.

În 2004, asistenta la

Comemorare a fost de 7594 de persoane, de peste 5 oritotalul vestitorilor. Si ın Guineea a avut loc o crestereasemanatoare.

Corpul de Guvernare a trimis imediat fonduri pentrua-i ajuta pe fratii si surorile care s-au ıntors la casele lor(Iac. 2:15, 16). Echipele mobile de voluntari au con-struit sau au reparat 12 sali ale Regatului si o sala decongrese din Koindu. De asemenea, au construit 42 decase modeste din caramizi de noroi pentru familiile alecaror case fusesera distruse. Stand langa noua ei casaacoperita cu tabla ondulata, o sora vaduva, ın varsta de70 de ani a spus printre lacrimi: „

Îti multumesc, Ieho-

va!Îti multumesc, Iehova! Va multumesc, fratilor!”.

Marturie publicaın Freetown


Filiala a ınceput sa construiasca si sali ale Regatuluicu fonduri alocate tarilor cu resurse limitate. Saidu Jua-nah, batran si pionier ın congregatia Bo-Vest, povestes-te: „O sora mi-a zis: «Daca o sa avem o sala noua, o sadansez de bucurie». Cand am anuntat ca vom avea osala noua, sora a sarit de pe scaun si a ınceput sa aplau-de si sa danseze batand din maini si din picioare!”.ˆ

In 2010, congregatia Waterloo a dedicat o noua salaa Regatului, care poate fi extinsa si transformata ıntr-osala de congrese cu o capacitate de 800 de locuri.

În

ziua ın care congregatia a cumparat terenul, fosta pro-prietara a primit o oferta mai buna de la un alt cumpa-rator. Totusi, proprietara a spus: „Prefer ca pe terenulmeu sa fie un centru de conferinte religioase decat uncentru comercial”.

Cu ajutorul programului de construire a salilor Rega-tului pentru tari cu resurse limitate, ın Sierra Leone aufost construite 17 sali ale Regatului, iar ın Guineea, 6. Da-torita acestor locuri de ınchinare modeste, dar demne, totmai multi oameni se simt ındemnati sa asiste la ıntruniri.Cautarea oilor pierdute ale lui Iehovaˆ

In timp ce lucrarea de predicare era ın plin avant, fi-liala a organizat o campanie de predicare ın teritoriilemai putin lucrate.

În cele doua luni de campanie, ves-

titorii au oferit aproximativ 15000 de carti si au avutmulte experiente frumoase. Unii au ıntrebat daca Mar-torii lui Iehova vor ınfiinta congregatii ın toate orase-le.

În urma acestei campanii s-au mai format doua con-

gregatii.Într-un sat izolat, fratii au gasit doua surori

care, ın timpul razboiului, pierdusera legatura cu orga-nizatia.

În acel sat au fost organizate imediat ıntruniri

si s-au initiat cateva studii biblice.

156 ANUAR 2014

În 2009, filiala a fost informata ca locuitorii unui sat

din mijlocul unei paduri din Guineea spuneau ca suntMartori ai lui Iehova. Filiala a trimis frati pentru a aflacare era situatia. Un frate ın varsta se ıntorsese ın satul luinatal dupa ce iesise la pensie.

Înainte de a muri, el a stu-

diat cu cativa barbati. Unul dintre ei a acceptat adevarulsi a ınceput sa le ımpartaseasca si altora cunostintele luibiblice. De asemenea, a tinut ıntruniri folosind publica-tiile fratelui decedat. Aceste persoane ıi aduceau ınchina-re lui Iehova de 20 de ani, cand un Martor i-a ıntalnit dinıntamplare. Imediat, filiala a trimis frati care sa-i ajutedin punct de vedere spiritual.

În 2012, 172 de persoane

din acel sat au asistat la Comemorarea mortii lui Cristos.În ultimii ani au fost gasite tot mai multe ‘oi pierdu-

te’, adica persoane care se ındepartasera de congregatiesau fusesera excluse. Multe dintre ele s-au ıntors la ade-var. Membrii poporului lui Iehova i-au primit cu brate-le deschise (Luca 15:11-24).Musulmani sinceri accepta adevarulˆ

In timp ce le ımpartasea oamenilor vestea buna, apos-tolul Pavel a devenit „orice pentru oameni de orice fel”(1 Cor. 9:22, 23).

În mod asemanator, slujitorii lui Ie-

hova din Sierra Leone si din Guineea si-au adaptat mo-dul de abordare pentru a ajunge la inima oamenilordin diferite medii. Sa vedem, de exemplu, cum discutaunii vestitori cu musulmanii toleranti, grupare religi-oasa majoritara ın ambele tari.

Saidu Juanah, fost musulman, explica: „Musulmaniicred ca Adam a fost creat din tarana, dar ca la ınceputa trait ıntr-un paradis ceresc. Pentru a-i ajuta sa gan-deasca logic, ıi ıntreb: «De unde era tarana din care afost facut Adam?».


«De pe pamant», mi se raspunde.«Deci unde a fost creat Adam?», ıntreb eu apoi.«Pe pamant», raspund ei.Apoi citesc Geneza 1:27, 28 si ıntreb: «Au copii ınge-

rii?».«Nu.

ˆIngerii nu sunt nici barbati, nici femei», este ras-

punsul lor.«Atunci unde se aflau Adam si Eva cand Dumnezeu

le-a spus sa aiba copii?», ıntreb eu.«Pe pamant», raspund ei.Apoi ıntreb: «Deci unde va fi Paradisul restabilit de

Dumnezeu?».«Aici, pe pamant», raspund ei.Aceste argumente biblice ıi determina pe multi mu-

sulmani sinceri sa continue discutia si sa primeasca li-teratura biblica”.

Sa luam exemplul lui Momoh, fost musulman si pa-tron al unui magazin. El spera ca ıntr-o zi va deveniimam, adica preot. O discutie biblica purtata de Mo-moh cu cativa misionari Martori i-a trezit curiozitatea.Momoh a asistat la o sesiune din programul unui con-gres de circumscriptie si i-a placut ceea ce a auzit. Dupapatru zile, el, sotia lui, pe nume Ramatu, si cei cincicopii ai lor au asistat la Comemorarea mortii lui Isus.Apoi, Momoh a ınceput sa studieze cu seriozitate Bi-blia. La putin timp dupa aceea nu a mai vandut tigari.Momoh le spunea clientilor ca tigarile le fac rau oame-nilor si ca fumatul este un obicei condamnat de Dum-nezeu. De asemenea, el a ınceput sa tina studiul ınfamilie la magazin. Cand clientii veneau ın timpul stu-diului, Momoh ıi ruga sa ia loc si sa astepte, explican-du-le ca studiul era foarte important pentru familia lui.

158 ANUAR 2014

Dupa ce el si sotia lui si-au legalizat casatoria, rudeleau ınceput sa faca presiuni mari asupra lor. Fara sa selase intimidati, Momoh si Ramatu le-au depus martu-rie rudelor, care, ın cele din urma, au ajuns sa-i respec-te datorita conduitei lor exemplare. Momoh s-a botezatın 2008, iar Ramatu, ın 2011.Respectarea legii divine privitoare la sange

Martorii lui Iehova respecta normele morale divine,cum ar fi punctul de vedere biblic referitor la sange(Fap. 15:29). Datorita pozitiei lor, Martorii lui Iehova aucastigat respectul multor medici din Sierra Leone si dinGuineea.

Frati care ıncurajeaza o soraaflata ın spital


ˆIn 1978, fratii le-au distribuit medicilor, asistentelor,

administratorilor de spitale, avocatilor si judecatorilordin Sierra Leone brosura Martorii lui Iehova si problemasangelui. La putin timp dupa aceea, o sora care era pepunctul de a naste a suferit o hemoragie interna, iar me-dicii au refuzat sa o opereze fara sange. Totusi, un medica fost de acord sa o ajute datorita informatiilor logice pecare le citise ın brosura Martorii lui Iehova si problemasangelui. Sora a nascut un baietel sanatos si s-a recupe-rat complet.ˆ

In 1991, medicul Bashiru Koroma, chirurg la spitaluldin Kenema, a citit brosura Salvarea vietii prin sange–

ˆIn ce mod?. Impresionat de continutul brosurii, el a

ınceput sa studieze Biblia si sa asiste la ıntrunirile noas-tre. Cand un baietel Martor, de noua ani, a suferit o rup-tura de splina ın urma unui accident, medicii la care afost dus de urgenta au refuzat sa-l opereze fara sange. Eile-au spus parintilor: „Duceti copilul acasa pentru ca numai are mult de trait!”. Parintii au luat legatura cu me-dicul Koroma, care l-a operat cu succes pe baietel.

Medicul Koroma a devenit ın scurt timp fratele Koro-ma, un aparator ınfocat al medicinei fara sange. Desiunii medici l-au tinut la distanta din cauza noii sale po-zitii, pacientii lui se recuperau bine dupa operatie. Maitarziu, cativa colegi de-ai lui i-au cerut ajutorul ın re-zolvarea cazurilor chirurgicale dificile.

Din 1994, Biroul de Informatii Sanitare de la filialadin Freetown a ınfiintat comitete de asistenta sanitaraın Sierra Leone si ın Guineea. Aceste comitete i-au spri-jinit pe multi Martori bolnavi si colaboreaza cu zeci demedici care vor sa respecte pozitia noastra privitoare lasange.

160 ANUAR 2014

Ajutor pentru surziPotrivit unor estimari, ın Sierra Leone exista ıntre

3000 si 5000 de persoane cu deficiente auditive, iar ınGuineea, cateva sute.

ˆIntrucat vointa lui Iehova este „ca

orice fel de oameni sa fie salvati”, cum aveau „sa auda”vestea buna persoanele surde? (1 Tim. 2:4)

Michelle Washington, misionara de la Galaad, care asosit ın Sierra Leone ın 1998, a spus: „La ıntrunirile con-gregatiei ın care eu si sotul meu, Kevin, am fost reparti-zati, asistau patru persoane surde.

ˆIntrucat cunosc limba-

jul semnelor american, m-am oferit sa le ajut. Filiala m-anumit sa interpretez ın limbajul semnelor programele dela ıntruniri si congrese si a informat congregatiile dinapropiere ın legatura cu aceasta masura. De asemenea,filiala a organizat cursuri pentru vestitorii care doreau saınvete limbajul semnelor. Astfel, am ınceput sa cautam

Femi (ultimul din dreapta) cantand o cantare a Regatului

surzi ın regiunea ın care locuiam si am condus cu ei stu-dii biblice. Multi oameni ne-au laudat pentru eforturilede a-i ajuta pe surzi. Au existat ınsa si persoane care n-aufost ıncantate de activitatea noastra. Un pastor al unuigrup de surzi a spus despre noi ca suntem «profeti falsi»si i-a sfatuit pe oameni sa ne evite. Altii au fost amenin-tati ca nu vor mai primi ajutor financiar daca stau de vor-ba cu noi. Imediat, grupul de surzi s-a ımpartit ın douatabere: cei care nu ne cunosteau si erau de partea pasto-rului si cei care ne cunosteau si nu erau de acord cu pas-torul. Unii din cel de-al doilea grup au acceptat adevarulsi au progresat pana la pasul botezului”.

De exemplu, Femi, un barbat surd din nastere, co-munica doar prin cateva semne elementare.

ˆIn plus, nu

avea ıncredere ın oameni, mai ales ın auzitori, si se sim-tea nefericit si neiubit. La un moment dat ınsa, a ınceputsa studieze Biblia cu fratii din grupa de limbajul semne-lor.

ˆIn scurt timp a ınceput sa asiste cu regularitate la ın-

truniri si a ınvatat limbajul semnelor. Femi s-a botezat,iar acum ıi ınvata adevarul pe alti surzi.ˆ

In iulie 2010, grupa de limbajul semnelor din Free-town a devenit congregatie. Alte grupe de limbajul sem-nelor se afla ın Bo si ın Conakry.Sarac pe plan material, dar „bogat ın credinta”

Biblia spune ca majoritatea crestinilor din secolul Ierau saraci pe plan material. Discipolul Iacov a scris:„Nu i-a ales Dumnezeu pe cei saraci ın felul lumii ca safie bogati ın credinta?” (Iac. 2:5). Credinta ın Iehova le-aadus mangaiere si speranta vestitorilor din Sierra Leonesi din Guineea.

Motivate de o credinta puternica, numeroase familiisarace de Martori din regiuni izolate au facut economii

162 ANUAR 2014

mai multe luni pentru a asista la congresul de district.Unii dintre ei au cultivat pamantul pentru a-si plati dru-mul. Grupuri de 20 pana la 30 de delegati, ınghesuiti ıncamionete, au mers pe drumuri accidentate 20 de oresau chiar mai mult prin arsita si praf. Alti delegati aumers pe jos kilometri ıntregi. Un frate a povestit: „Pri-mii 80 de kilometri i-am parcurs pe jos ducand ın spa-te o mare cantitate de banane. Am vandut bananele pedrum, iar cu banii obtinuti am parcurs restul drumuluicu un camion”.

De asemenea, credinta i-a determinat pe multi vesti-tori sa nu cedeze tentatiei de a se muta ın tari mai bo-gate. „Avem ıncredere ca Iehova se va ıngriji de necesi-tatile noastre”, a spus Emmanuel Patton, absolvent al

Comitetul Filialei, de la stanga la dreapta: Collin Attick, Alfred Gunn,Tamba Josiah si Delroy Williamson


Scolii Biblice pentru Frati Necasatoriti. „ˆIntrucat traim

ıntr-o tara ın care este nevoie de predicatori ai Regatu-lui, am ınteles ca serviciul nostru este foarte valoros”(Mat. 6:33). Emmanuel slujeste acum ca batran de con-gregatie si, ımpreuna cu sotia lui, Eunice, depune efor-turi pentru a promova interesele Regatului. Din dorin-ta de a ocroti unitatea si spiritualitatea familiei lor, altisoti n-au ales sa lucreze departe de casa. „Am refuzatofertele de serviciu care presupuneau sa muncesc peri-oade lungi departe de familie”, a spus Timothy Nyuma,fost pionier special si loctiitor al supraveghetorului de

Calatorind cu camionulla un congres de district

164 ANUAR 2014

circumscriptie. „Eu si sotia mea, Florence, ne-am dat co-piii la scoli locale, nu i-am trimis departe de noi, ca safie crescuti de altii.”ˆ

In pofida dificultatilor, alti frati si surori manifesta cre-dinta perseverand ın activitatile crestine. Kevin Wash-ington, mentionat mai ınainte, a spus: „Multi vestitoripredica cu regularitate si se achita de responsabilitatiledin congregatie ın ciuda problemelor care i-ar putea de-termina sa stea acasa suparati. De exemplu, unii suferade boli cronice si nu au nici macar medicamente, care ınalte locuri sunt procurate cu usurinta. Altii fac eforturimari pentru a ınvata sa citeasca. Ori de cat ori se ıntam-pla sa devin critic cu privire la modul ın care un frate seachita de o responsabilitate, ma ıntreb: Daca as lucra cunorma ıntreaga, daca as fi grav bolnav, daca n-as aveaochelari care sa-mi corecteze problemele grave de vede-re, daca n-as avea curent electric si nici o biblioteca teo-cratica, m-as descurca la fel de bine?”.

Fratii si surorile din Sierra Leone si din Guineea ıiaduc glorie lui Iehova ın nenumarate alte feluri. Aseme-nea crestinilor din secolul I, ei se recomanda drept slu-jitori ai lui Dumnezeu „prin perseverenta ın multe lu-cruri, ın ıncercari, ın necazuri . . . ca neavand nimic, sitotusi posedand toate lucrurile” (2 Cor. 6:4, 10).Privim viitorul cu ıncredere

Cu peste 90 de ani ın urma, Alfred Joseph si LeonardBlackman au scris ca teritoriul din Sierra Leone era ‘albpentru seceris’ (Ioan 4:35). Dupa aproximativ 35 de ani,Manuel Diogo a scris din Guineea: „Multi oameni deaici sunt interesati de adevar”.

ˆIn prezent, slujitorii lui

Iehova din cele doua tari sunt convinsi ca mult maimulti oameni vor accepta vestea buna.


ˆIn 2012, ın Guineea au asistat la Comemorare 3479

de persoane, de peste patru ori si jumatate numarul pro-clamatorilor din tara.

ˆIn Sierra Leone, unde exista 2030

de Martori, au asistat la Comemorare 7854 de persoane,de aproape patru ori numarul vestitorilor de aici. Unadintre persoanele ın varsta prezente ın seara Comemo-rarii din acel an a fost Winifred Remmie, pioniera spe-ciala ın varsta de 93 de ani. Ea si sotul ei, Lichfield, ausosit ın Sierra Leone ın 1963. Dupa 60 de ani de servi-

ciu cu timp integral, ea ısi continua activitatea ca pio-niera speciala. Winifred a spus: „Cine ar fi crezut caın Sierra Leone vor fi asa de multi frati si surori pu-

166

ternici din punct de vedere spiritual? Chiar daca sunt ınvarsta, vreau sa iau parte ın continuare la aceasta cres-tere ımbucuratoare”.�

Martorii lui Iehova din Sierra Leone si din Guineea ım-partasesc sentimentele surorii Winifred. Asemenea unorcopaci falnici, bine udati, ei sunt hotarati sa dea pe maideparte rod, spre lauda lui Iehova (Ps. 1:3). Cu putere pri-mita de la Iehova, ei vor continua sa proclame adevara-ta speranta de libertate a omenirii: „glorioasa libertatea copiilor lui Dumnezeu” (Rom. 8:21).

� Winifred Remmie a decedat ın timp ce se redacta acest anuar.

ÎN 1991, eu si sotia mea, Satta, a trebuit sa fugim din caleasoldatilor rebeli care ocupasera orasul nostru natal, Koindu(Sierra Leone).

În urmatorii opt ani am locuit ın mai multe la-

gare pentru refugiati, unde am suferit de foame si din cau-za bolilor.

În plus, am fost nevoiti sa traim ın mijlocul unor

oameni care duceau o viata imorala.Cand ajungeam ıntr-un lagar, le ceream autoritatilor sa ne

dea un teren pentru a construi o sala a Regatului. Uneori, ce-rerea ni se aproba, alteori, nu. Cu toate acestea, de fiecaredata ne ıngrijeam sa avem un loc de ıntrunire. Eram hotaratisa-i slujim lui Iehova.

În total, am construit patru sali ale Re-

gatului.Dupa terminarea razboiului nu ne-am putut ıntoarce aca-

sa. Anii de razboi transformasera orasul nostru ıntr-un locpustiu. De aceea am fost trimisi ıntr-un alt lagar pentru refu-giati, situat ın apropierea orasului Bo.

În acest lagar am con-

struit a cincea sala a Regatului cu fonduri primite de la filiala.

Hotarati sa-i slujim lui Iehova

��Philip Tengbeh��ANUL NASTERII: 1966��ANUL BOTEZULUI: 1997��DATE PERSONALE: Refugiat carea ajutat la construirea a cincisali ale Regatului.

168 ANUAR 2014

DUP˘A ce am ajuns ın Sierra Leone, mi-au trebuit doar doua

saptamani ca sa ma ındragostesc de acest loc. Eram uimi-ta sa-i vad pe localnici ducand pe cap greutati mari fara celmai mic efort. Cartierele frematau de viata. Copiii se jucausi dansau pe strazi batand din palme si din picioare pe rit-muri energice. Eram ınconjurata de o varietate de culori, demiscare si de muzica.Cel mai mult ınsa ımi place aici lucrarea de predicare. Lo-

calnicii sunt foarte ospitalieri, respecta Biblia si asculta me-sajul ei. Deseori ma invita ın locuintele lor. La plecare, unmembru al familiei ma conduce pana la capatul strazii. Aces-te calitati minunate ale localnicilor ma ajuta sa trec pestemicile dezavantaje, cum ar fi lipsa apei si ıntreruperea curen-tului electric.Pentru ca nu sunt casatorita, oamenii ma ıntreaba uneori

daca nu ma simt singura. De fapt, sunt atat de ocupata, ın-cat n-am timp sa ma simt singura. Am o viata plina de sens.

M-am ındragostit de Sierra Leone

��Cindy McIntire��ANUL NASTERII: 1960��ANUL BOTEZULUI: 1974��DATE PERSONALE: Misionaradin 1992. A slujit ın Guineeasi ın Senegal, iar ın prezentslujeste ın Sierra Leone.


ˆIN NUM

˘ARUL din 1 ianuarie 1914 al Turnului de

veghe se spunea: „Noi credem ca anul 1914 vaoferi posibilitati de serviciu pentru Adevarmaimaridecat oricare alt an dinaintea timpului Secerisu-lui”. Anul pe care Studentii ın Biblie ıl anuntasera

zeci de ani sosise ın sfarsit. De aceea, slujitorii lui Iehova ma-nifestau mult zel ın lucrarea de predicare.

ˆIn urma eforturi-

lor depuse de ei ın acel an, milioane de oameni au aflat caresunt promisiunile Bibliei. Totusi, oamenii din jurul lor si-au ın-dreptat eforturile ıntr-o alta directie.

Cu o suta deani ın urma1914

Focul razboiului se intensificaLa ınceputul anului 1914 a avut loc cel mai sangeros eve-

niment din istoria grevelor din Statele Unite. Cu acea ocazieau murit barbati, femei si copii. Minerii grevisti si familiile lorfusesera evacuati din locuintele de serviciu si obligati sa lo-cuiasca ın corturi.

În 20 aprilie, ın colonia de corturi din apro-

piere de Ludlow, Colorado, s-au tras primele focuri de arma.Corturile minerilor au fost incendiate.

Înfuriati, minerii din zo-

na s-au razbunat ucigand multi paznici ai companiei minie-re. Ordinea a fost restabilita numai cu ajutorul armatei.În Europa, situatia era si mai grea.

În 28 iunie, Gavrilo Prin-

cip, un sarb bosniac ın varsta de 19 ani, l-a ımpuscat mortalpe arhiducele Austriei, Franz Ferdinand, aprinzand scanteiacare a dus la izbucnirea Primului Razboi Mondial, cunoscutpe atunci ca Razboiul cel Mare. La sfarsitul acelui an, ıntrea-ga Europa era cufundata ın razboi.

Congrese care ıncurajeaza lucrarea de predicareÎn haosul care cuprinsese lumea, Studentii ın Biblie se ın-

demnau unii pe altii sa fie zelosi ın lucrarea de predicare. La10 aprilie s-a tinut ın Africa de Sud primul congres al poporu-lui lui Dumnezeu. Asistenta maxima a fost de 34 de persoa-ne. „Eram ıntr-adevar o turma foarte mica”, a scris WilliamJohnston. „S-au botezat aproape jumatate dintre participan-tii la . . . acest congres. Opt surori si opt frati si-au simboli-zat consacrarea ın felul stabilit de Domnul.”

În ultima zi a

congresului, participantii au analizat diverse modalitati de araspandi vestea buna ın Africa de Sud.

În prezent, cei peste

90000 de vestitori fideli din Africa de Sud sunt o marturievie a succesului pe care l-a avut acea „turma foarte mica”.În 28 iunie 1914, chiar ın ziua ın care a fost asasinat ar-

hiducele Ferdinand, Studentii ın Biblie s-au ıntrunit ın orasulClinton (Iowa, SUA).

În 30 iunie, Alexander MacMillan a spus

CU O SUT˘A DE ANI

ÎN URM

˘A 1914 171

cu ocazia acelui congres: „Daca vrem sa primim rasplata,trebuie sa continuam sa ınfaptuim vointa lui Dumnezeu sisa iesim ın predicare ori de cat ori este posibil pentru a leduce oamenilor mesajul despre seceris”.

„Foto-Drama” atrage milioane de oameni„Foto-Drama Creatiunei”, o productie alcatuita din cuvan-

tari biblice si melodii ınregistrate, sincronizate cu diapozitivedin sticla pictata si imagini ın miscare, a fost prezentata pen-tru prima oara la New York, ın 11 ianuarie 1914. La premie-ra au asistat 5000 de persoane, iar multe altele au fost ne-voite sa plece din lipsa de spatiu.Pregatirea „Foto-Dramei Creatiunei” a durat doi ani, iar „ın

ianuarie a fost gata pentru a fi prezentata publicului”, se spu-nea ın Turnul de veghe.

În prima jumatate a anului 1914, fra-

tii au adus cateva ımbunatatiri „Foto-Dramei”. De exemplu,a fost adaugat un film introductiv sincronizat cu vocea fra-telui Charles Taze Russell, care explica cine era sponsorul„Foto-Dramei”.În perioada de varf, „Foto-Drama” a rulat simultan ın 80 de

orase.În iulie 1914, „Foto-Drama” a ajuns ın Marea Brita-

nie, fiind vizionata ın case particulare arhipline din Glasgowsi din Londra.

În septembrie, filmul a ajuns ın Danemarca,

Finlanda, Germania, Suedia si Elvetia.În octombrie a fost

dus ın Australia si ın Noua Zeelanda.În primul an, peste noua

milioane de persoane au vizionat „Foto-Drama”.Fiecare copie a „Foto-Dramei” era alcatuita din sute de di-

apozitive din sticla, din multe benzi de film si din zeci de ın-registrari. Producerea copiilor era costisitoare, iar pentru fie-care prezentare a „Foto-Dramei” era nevoie de multi frati sisurori cu experienta. Prin urmare, „Foto-Drama” completa arulat ın primul rand ın orasele mari. Pentru persoanele din zo-nele rurale, Studentii ın Biblie au realizat trei versiuni prescur-

172 ANUAR 2014

tate ale „Foto-Dramei”. Una dintre acestea, intitulata „DramaEvrica Y”, era alcatuita din diapozitive din sticla pictata, sin-cronizate cu muzica si cuvantari biblice ınregistrate. Celelalteversiuni erau cunoscute sub numele „Drama Evrica X” si „Dra-ma Evrica pentru familii”, ultima fiind versiunea cea mai scur-ta. Aceste doua versiuni nu contineau diapozitive si filme, cierau doar audio. Pana la sfarsitul anului 1914, dupa mai pu-tin de patru luni de la lansarea „Dramei Evrica”, peste 70000de americani vizionasera una dintre versiunile acesteia.

Colportorii si voluntarii participala lucrarea de predicareDesi lucrarea cu „Foto-Drama” era noua si plina de satis-

factii, Studentii ın Biblie si-au dat seama ca alte forme alelucrarii de predicare aveau prioritate.

ˆIntr-o scrisoare adresa-

ta de Charles Taze Russell tuturor colportorilor, numiti ın pre-zent pionieri, se spunea: „Nu cunoastem alta forma a ser-viciului care sa produca mai multe roade ın acest timp al

CU O SUT˘A DE ANI

ˆIN URM

˘A 1914 173

Secerisului. De aceea, nu-i ıncurajam pe colportori sa intreın lucrarea cu Foto-Drama . . .

În lucrarea cu drama pot sluji

alti frati si surori, la fel de loiali Domnului”.În ianuarie 1914 existau 850 de colportori. Pe parcursul

acestui an, ei au distribuit plini de zel peste 700000 deexemplare ale cartii Studii ın Scripturi. Revista Turnul de ve-ghe a acordat „o atentie deosebita” colportorilor si i-a ındem-nat pe cititori „sa-i ıncurajeze, ıntrucat drumul lor nu este ın-totdeauna presarat cu flori”.Alti Studenti ın Biblie au distribuit pliante ın zeci de limbi.ˆ

In 1914 au fost oferite peste 47 de milioane de exemplareale pliantului Foaie volanta lunara a Studentilor ın Biblie, pre-cum si alte pliante.Aceasta lucrare n-a trecut neobservata. Slujitorii lui Ieho-

va predicau ın public, iar accesul la ıntrunirile lor era liber.Un preot s-a plans: „Maine, poimaine, oamenii vor crede cae o crima sa faci colecta. Ce-o sa se-ntample atunci? Pasto-rul Russell ne discrediteaza pe toti”.

Sfarsitul timpurilor natiunilorStudentii ın Biblie au crezut ca „timpurile fixate ale natiu-

nilor”, despre care se vorbeste ın Luca 21:24, se vor ıncheiala 1 octombrie 1914. Prin urmare, aceasta luna a fost astep-tata cu multa nerabdare. Unii Studenti ın Biblie chiar tineauevidenta zilelor ramase pana la acea data. Multi credeau caatunci vor fi chemati „dincolo de val”, adica la cer.În dimineata zilei de 2 octombrie 1914, fratele Russell a

intrat ın sala de mese a Betelului si a anuntat: „Timpurileneamurilor s-au sfarsit; regii lor si-au trait traiul”. Unii dintrecei prezenti au recunoscut acele cuvinte, care aveau la bazacantarea 171 din cartea de cantari Imnuri ale Zorilor Mile-niului. Din 1879, Studentii ın Biblie cantasera „Timpurile na-tiunilor sunt pe punctul de a se ıncheia”. Dar aceste cuvin-

174 ANUAR 2014

te nu mai erau de actualitate, ıntrucat timpurile fixate alenatiunilor se ıncheiasera (Luca 21:24). Ulterior, cartile noas-tre de cantari au reflectat aceasta schimbare importanta.La sfarsitul anului, Regatul mesianic era ferm stabilit ın

cer, iar unii Studenti ın Biblie au crezut ca lucrarea lor se ın-cheiase. Nu stiau ca ıi astepta o perioada de ıncercari si decernere.

ˆIn 1915, textul anului a fost: „Puteti voi sa beti pa-

harul meu?”, avand la baza Matei 20:22, potrivit redarii dinKing James Version. „Paharul” despre care vorbea Isus re-prezenta ıncercarile prin care avea sa treaca el pana ın mo-mentul mortii. Studentii ın Biblie urmau sa se confrunte cuıncercari atat din interior, cat si din afara. Modul ın care ur-mau sa reactioneze avea sa arate daca ıi erau cu adevaratloiali lui Iehova.

Calendarul „Dovedeste-te fidel pana la moarte” a fost folosit de cei careluasera hotararea sa ramana fideli pana la sfarsit

CU O SUT˘A DE ANI

ˆIN URM

˘A 1914 175

Filiale ale Martorilor lui Iehova: 91

Numarul de tari si teritorii care trimit rapoarte: 239

Numarul de congregatii: 113823

Asistenta la Comemorare: 19241252

Participanti la Comemorare: 13204

Numarul maxim de vestitori ai Regatului: 7965954

Media lunara de vestitori: 7698377

Procentul de crestere fata de 2012: 2,1

Numarul total de botezati: 277344

Media lunara de pionieri auxiliari: 496089

Media lunara de pionieri: 1025677

Totalul de ore petrecute ın serviciul de teren: 1841180235

Media lunara de studii biblice: 9254963

Totaluri pe 2013

Pe parcursul anului de serviciu 2013, Martorii lui Iehova au cheltuit aproximativ200 de milioane de dolari pentru a le permite pionierilor speciali, misionarilor sisupraveghetorilor itineranti sa-si ındeplineasca serviciul. ˛ La filialele din lumeaıntreaga lucreaza 22719 slujitori ordinati, toti acestia fiind membri ai Ordinului Re-ligios Mondial al Slujitorilor Speciali cu Timp Integral Martori ai lui Iehova.

176 ANUAR 2014

Numarul de pionieri 1 din 8 vestitori este pionier

Un numar record de 2207801vestitori au slujit ca pionieriauxiliari

28%

Numarul de pionieri auxiliariNumarul maxim de vestitori

Asistenta la Comemorare:19241252

Populatia Australiei:23192664

1 milion

800 000

600 000

400 000

200 000

1954

1974

1994

2013

1726

5

12713

5

63620

2

102

567

7

A U S T R A L I A

˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝

˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝˝

˝˝˝

TOTALURI 177

Africa de Sud (P-6) 52776 000 94101 561 91848 2Albania (D-11) 3 204 000 5 055 634 4 923 6Andorra (F-4) 78 000 173 451 163 -1Angola (N-6) 19 082 000 99425 192 94182 9Anguilla (O-32) 14 300 74 193 68 5Antigua (P-32) 80 200 512 157 481 1Argentina (N-36) 41660 417 145701 286 143 620 1Armenia (G-9) 3 002 594 11076 271 10 965Aruba (Q-29) 105 964 932 114 915 4Australia (O-19) 23192 664 66 918 347 65 596 1Austria (F-5) 8 386 000 21015 399 20 873Azerbaidjan (G-9) 9 356 500 1196 7 823 1149 8Azore (G-1) 246 300 768 321 748Bahamas (G-35) 377 374 1686 224 1594Bangladesh (J-14) 151125 000 195 775 000 181 12Barbados (Q-33) 274 000 2 541 108 2492Belarus (E-7) 9 461500 5 481 1726 5 300 7Belgia (E-4) 11082744 25 403 436 24 243Belize (H-33) 333 000 2437 137 2 352 7Benin (L-4) 10 312 000 11664 884 10 872 3Bermude, Insulele (F-36) 65 341 510 128 457 -1Bolivia (M-36) 10157 000 23 963 424 23 014 5Bonaire (Q-30) 18 070 117 154 110 7Bosnia si Hertegovina (C-10) 3760 000 1196 3144 1182 -1Botswana (O-6) 2 021000 2 096 964 2 070 1Brazilia (L-37) 201032714 767438 262 748 940 1Bulgaria (F-7) 7 302 200 2112 3 457 2 026 5Burkina Faso (K-3) 16 884 000 1629 10 365 1563 3Burundi (M-7) 8 911000 11802 755 11082 5Cambodgia (K-16) 14 365 000 735 19 544 684 25Camerun (L-5) 20129 878 37 844 532 36 288 2Canada (C-31) 34126 000 115 599 295 113111Capul Verde (K-1) 531046 2 030 262 1995 3Cayman, Insulele (H-34) 56 000 232 241 223 1Cehia (E-5) 10 252795 15 420 665 15 329Centrafricana, Republica (L-6) 4 500 000 2 656 1694 2491 1Chile (M-35) 17 556 815 75 351 233 73 658 2Chuuk (L-21) 48 651 55 885 44 -4Ciad (K-6) 12 500 000 651 19 201 628 3Cipru (H-7) 885 600 2 514 352 2468 1

Raportul mondial al Martorilor lui Iehovapentru anul de serviciu 2013

Crest.(%)Max. vest. Prop. un Med. vest. fata de

Tara sau teritoriul Populatia (2013) vest. la: (2013) 2012

89 929 4 821 5 246 9 646 1983 20 417 315 128701 222 2484 635 261 557 1096 78 1843188 6 444 12 335164 3 11 17 3 34126 114 336

86 802 6 451 5 285 10 853 1346 25 570193 404 357 439 90765 3 3 2 11311 84 263475 14 31 42 7 100 874 535 1417

142435 4 313 12 509 17 240 1967 34 522760 129 370 303 84411019 429 1085 2178 137 3 489 036 7717 22 992

877 59 57 65 12 177187 1020 273664 884 1463 3737 5119 786 11857703 29 290 116 43820795 389 1194 1306 297 3 645 375 11258 337711064 79 148 260 12 442 520 1867 2496749 8 50 82 15 176 090 897 1725

1602 59 104 198 27 375 821 2 082 4 277161 12 13 56 5 69468 400 755

2484 46 194 201 30 477162 2 378 6 4404 965 228 546 1077 69 1772486 4 627 9 31524131 453 1355 1516 374 3 933 911 10 355 43 9542198 94 144 418 58 690 520 4 083 8 433

10 545 579 807 1393 170 3 085 688 25 871 39 954462 11 25 76 5 117486 358 1088

21957 1451 2 395 3 875 280 7 233790 40172 70 355103 5 9 11 2 27 812 177 306

1191 33 97 193 16 346746 645 2 0302 045 97 150 240 47 525117 4152 5735

737 951 26 329 46 053 76 295 11340 158 284 825 830 541 1674 5571925 56 135 506 44 734 297 2 931 51571518 77 113 251 43 476 400 3127 5 52410 511 757 968 1520 242 3 692 288 31067 43 805

546 27 31 372 12 370 948 1943 190135 604 1569 2172 3 328 326 8 693 500 68 905 95 848112710 1945 7779 11356 1373 22 855113 53 571 1877011936 84 134 392 35 604 968 4 310 7 580221 5 12 30 3 53793 201 600

15 352 284 933 887 234 2479765 7133 257042474 118 148 277 54 641198 6 524 10 288

72420 2 602 6 027 10768 906 19182 597 67775 16765346 2 3 11 1 18 081 139 261

609 25 37 67 17 167776 1167 4 0952439 91 218 310 35 602 814 1853 4 660

Litera si numarul care urmeaza dupa fiecare tara indica pozitia tarii pe hartilecare urmeaza dupa acest tabel.

Med. Med. Med.Med. vest. Nr. botez. pionieri pionieri Nr. de studii Asist. la

(2012) (2013) auxiliari regulari congr. Total ore biblice Comemorare

Columbia (J-35) 48165 000 161205 299 157 395 3Congo, Rep. Democratica (M-6) 67419 000 188 872 357 174 687 7Congo, Republica (M-5) 4 438 000 6 363 697 5 835 6Cook, Insulele (O-26) 14 461 202 72 190 8Coreea, Republica (G-18) 48 454 000 100 385 483 100 276Costa Rica (J-34) 4 878 000 29185 167 28 316 4Cote d’Ivoire (L-3) 21 200 000 9 664 2194 9190 5Croatia (B-9) 4 403 000 5 545 794 5 509 -1Cuba (G-34) 11163 934 96 206 116 95 656 1Curacao (Q-30) 152 056 1906 80 1883 4Danemarca (D-4) 5 551000 14 484 383 14 380 1Dominica (P-33) 72700 452 161 427 1Dominicana, Republica (O-29) 10 404 000 36 334 286 35 331 4Ecuador (K-34) 15738 000 81512 193 79 566 4El Salvador (H-33) 6 344 000 39 631 160 38 643 2Elvetia (F-4) 7 876 000 18 646 422 18 038 2Estonia (D-6) 1 286 479 4144 310 4108 -1Etiopia (L-8) 87 500 000 9 649 9 068 9 515 2Falkland, Insulele (Q-37) 3 000 11 273 11 -8Feroe, Insulele (C-2) 50 000 117 427 112 4Fiji (N-24) 874742 3 222 271 2 807 3Filipine (K-18) 97 701745 189101 517 185 387 4Finlanda (C-7) 5 426 674 18754 289 18 643Franta (F-4) 63703 000 124 674 511 122456 1Gabon (M-5) 1608 321 3 808 422 3 641 2Gambia (K-2) 1853 505 226 8 201 204 4Georgia (G-9) 4 483 800 18 265 245 17 964 2Germania (E-5) 82187 000 164 885 498 162459Ghana (L-3) 26 267 516 118 281 222 113 392 4Gibraltar (G-3) 29 000 117 248 114 1Grecia (G-6) 10787690 28 874 374 28 804 -1Grenada (Q-32) 109 600 583 188 553 1Groenlanda (A-38) 57 000 150 380 147 -5Guadelupa (P-32) 408 000 8179 50 7 993 -1Guam (K-20) 160 378 738 217 730 -2Guatemala (H-33) 15 500 000 37 048 418 35 598 8Guineea (K-2) 11745 000 748 15702 708 2Guineea-Bissau (K-2) 1715 555 136 12 614 130 6Guineea Ecuatoriala (L-5) 704 001 1632 431 1442 6Guyana (J-37) 739 903 2 834 261 2758 3Guyana Franceza (J-37) 254 000 2 275 112 2 211 3Haiti (O-28) 9 993 000 19 301 518 18 236 5Honduras (H-33) 8111000 22 098 367 21165 5Hong Kong (J-17) 7184 000 5 575 1289 5 435 3



152 280 7711 9 299 20 983 2415 38 367 256 233 347 468 434163 349 19 501 8 497 17137 3 374 41629 595 516742 10513105 526 562 390 416 76 1493 917 20 025 27 084176 8 13 16 3 40775 207 574

99 970 2134 10778 37758 1377 45 454145 82 223 13775127172 1243 1712 2 858 446 6 082178 35 911 69 8058786 591 818 1334 247 2 965 556 26 222 512595 552 103 411 492 65 1167 298 2473 8 85594 810 3 569 7680 9 040 1452 19 602 070 178 811 2297261811 89 114 159 25 361333 2 223 5 308

14 281 261 881 793 188 2 366138 5 562 21965422 17 24 59 10 108 397 724 1472

34132 1747 2 928 6 848 511 11288 621 71922 12771676 587 3 901 6 068 13114 924 22 047725 140 535 25717937721 1155 2 633 3 408 673 8 255735 45 022 95 25817696 316 939 904 268 2 847 035 8797 319804152 81 256 469 53 829716 2706 6 6719 300 489 759 2179 205 3 256 543 7 336 25 496

12 1 1 1751 10 21108 11 22 4 27793 86 189

2734 182 214 391 72 682422 4 452 12 397178 467 8 439 10 883 33 453 3156 43717114 228 848 543 28218710 299 954 1913 304 3 072 671 10 869 26 810

121331 2 330 8 557 13 389 1619 26 600162 56777 216 2813 560 236 258 471 36 1071028 8 392 11358197 4 16 33 4 64 546 440 644

17 577 864 1300 2787 209 4 384 222 9 384 32 827162705 2 616 8 305 11296 2 228 27796 060 76 092 266 974109 085 6113 5 478 10 826 1671 26720 029 353 565 314 965

113 1 8 17 2 26768 52 21629 003 689 1929 3 904 383 6 527 344 13 559 49121

547 18 41 70 9 137649 726 1712154 1 9 28 6 35 434 140 294

8 089 196 497 570 128 1546 533 8 892 19 992748 21 47 119 9 195149 1031 2102

33 017 1605 2450 4 536 741 8 955 644 48 684 93 463692 27 41 116 17 226 830 1842 3 609123 8 10 36 2 62 697 435 693

1359 148 118 193 13 442758 4 856 5 8442 680 152 194 371 45 660 602 4 523 110082138 74 176 309 35 623 505 4 864 811617403 1462 1369 2432 248 4 951166 39486 79 67720122 771 1539 3 471 368 6 248 833 34774 581545 262 238 573 942 68 1661025 6 699 9 605



India (J-12) 1 248772 000 37 913 32 938 36 869 5Indonezia (M-17) 237600 000 24 521 9 690 23 596 3Irlanda (E-2) 6 417100 6 291 1020 6 078 2Islanda (B-1) 318 000 379 839 370 4Israel (H-8) 8 050 000 1459 5 517 1391 3Italia (G-5) 61 229 000 248743 246 247 259 1Jamaica (H-34) 2741000 12 263 224 11843Japonia (G-19) 127 353 000 216 472 588 215 966Kazahstan (F-11) 16 909776 17 502 966 17 321 1Kargazstan (G-12) 5 695 600 4 972 1146 4 882 2Kenya (M-8) 44 250 000 26 060 1698 24 965 3Kiribati (M-24) 101998 158 646 134 12Kosovo (D-11) 2 350 000 229 10 262 222 7Kosrae (L-22) 6 616 22 301 21 24Lesotho (P-7) 2 074 000 3 800 546 3 640Letonia (D-6) 2 011800 2 340 860 2 290 -2Liban (H-8) 4 821971 3 674 1312 3 602 1Liberia (L-2) 4 281951 6184 692 5 843 2Liechtenstein (F-4) 36 000 92 391 89 5Lituania (D-6) 2 973 000 3155 942 3126 1Luxemburg (E-4) 514 000 2 043 252 1988 -1Macao (J-17) 591900 301 1966 283 18Macedonia (D-11) 2 061044 1337 1542 1320 -1Madagascar (O-9) 22 599 698 28 530 792 27 591 7Madeira (H-1) 245 500 1144 215 1135Malawi (N-8) 15 014 000 86 500 174 80175 2Malaysia (L-16) 29787 000 4 651 6 404 4 440 8Mali (K-3) 15 442 372 307 50 301 275Malta (G-5) 425 000 591 719 578 1Marea Britanie (E-3) 62125 409 136 993 453 132 515 1Marshall, Insulele (L-23) 69747 207 337 175 -2Martinica (P-32) 397700 4 823 82 4771 1Mauritius (O-10) 1 257121 1767 711 1740Mayotte (N-9) 218 300 136 1605 117 16Mexic (G-31) 122456 000 806 506 152 777429 4Moldova, Republica (F-7) 3 497 000 20 027 175 19 856 -1Mongolia (F-15) 2713 000 399 6799 366 15Montserrat (P-32) 5 200 26 200 21 31Mozambic (O-7) 24 096 669 52 989 455 49765 4Muntenegru (D-10) 631490 261 2420 248 6Myanmar (J-15) 60 380 000 3 857 15 655 3 803 3Namibia (O-5) 2 303 000 2164 1064 2 012 6Nauru (M-23) 9 378 20 469 16 7Nepal (H-13) 26 620 809 1911 13 930 1833 10



34 995 2 364 3 512 4 398 505 8 598 867 45 899 108 46722 862 903 1938 2472 398 5761175 28 823 55 4535 930 120 406 763 114 1354151 3 381 11682356 6 23 49 7 80 073 280 654

1348 48 94 162 21 334 592 1110 2 671245 326 4766 21361 31826 3 041 60 037 371 126 243 460 99011838 351 736 1472 194 2480 037 13 838 37133

216 692 2 545 21039 65 448 3 056 82 014106 170 671 310 21517175 715 1549 3186 234 5 046 970 14 039 30 8854 804 188 448 930 68 1444791 5153 10 37824 223 1164 1212 3 315 585 6 803 209 43 034 60166

120 4 25 28 2 58119 407 386207 11 12 76 5 100 351 435 71417 1 1 6 1 8 418 61 100

3 648 212 222 393 83 880 987 6 362 8 2422 327 58 146 316 36 557 974 2 209 37423 581 120 225 162 63 584165 2 004 6 5635728 260 268 687 114 1673770 20 229 81762

85 4 3 1 10720 41 1523 095 99 252 471 52 831991 2774 5 2852 013 27 120 124 32 353 486 1090 3 841239 17 23 64 4 103 450 386 644

1329 29 115 196 25 380 846 1188 316925779 2 003 1809 4 564 629 8 408171 73 683 1276511140 21 88 92 17 246 005 838 1948

78 225 2 675 3 518 6 296 1356 15 428 512 104 593 282 5754124 203 312 1091 115 1515 417 8175 12 247274 15 22 51 7 99 562 686 1010570 14 31 48 7 106 414 223 1058

131629 2 539 7772 11262 1558 23 215 236 58 018 223 845178 9 14 20 4 50 369 468 952

4711 136 359 570 63 1141799 5 539 107761733 55 110 128 24 345770 2145 4 319101 4 6 30 2 36 450 218 292

749 585 26 405 40 634 121786 13 228 192 651159 1093 867 2 21124420 020 590 1305 2115 243 4 082 210 13 948 37129

317 29 29 162 6 166 061 773 114716 2 7 1 8 010 70 100

47 906 3 373 1954 4 494 1109 10 013 211 75 641 255 992233 7 38 39 4 85 459 189 615

3705 119 128 490 70 757 069 3 938 8 2601891 144 138 238 45 521264 4 094 7 277

15 3 1 1 1 4139 27 641665 126 147 549 30 644 552 3 890 5 556



Nevis (P-32) 12100 58 209 55 4Nicaragua (H-33) 6 088 000 26178 233 24 984 7Niger (K-4) 17 767 000 297 59 822 288 -1Nigeria (L-4) 159708 000 351205 455 320 589 3Niue (O-26) 1 229 28 44 26 13Norfolk, Insula (P-23) 2199 11 200 9 29Norvegia (C-4) 5 051000 11338 445 11133 2Noua Caledonie (O-23) 262 251 2 045 128 1983 2Noua Zeelanda (Q-24) 4 484 000 14 096 318 13789Olanda (E-4) 16793 454 30 231 556 29 356Pakistan (H-12) 182146 000 918 198 416 868 3Palau (L-19) 21108 82 257 75 -6Panama (J-34) 3 869 000 15 812 245 15 007 5Papua Noua Guinee (M-20) 7474783 4123 1813 3792 1Paraguay (M-37) 7136 000 9193 776 8 947 2Peru (L-35) 30 613 000 121670 252 114153 3Pohnpei (L-22) 35 981 80 450 76 -6Polonia (E-6) 38 544 513 124 280 310 123 278 -1Portugalia (G-2) 9739 305 49125 198 48 843Puerto Rico (O-31) 3 688 318 26176 141 25752Reunion (O-10) 856100 2 959 289 2 899Rodrigues (O-11) 38 371 43 892 40 5Romania (F-6) 21 339 000 40 394 528 40154 1Rota (K-20) 2 527 21 120 17 31Rusia (C-15) 143 930 000 168123 856 164187 1Rwanda (M-7) 12 012 589 23 857 504 22152 8Saba (O-32) 1700 10 170 8 -11Saipan (K-20) 48 220 201 240 196 -8Samoa (N-25) 187 820 529 355 496 10Samoa Americana (N-26) 68 501 256 268 213 4San Marino (F-5) 32 000 208 154 203 2Sao Tome si Prıncipe (M-4) 186 817 693 270 673 6Senegal (K-2) 14188 207 1161 12 221 1136 2Serbia (C-11) 8118146 3 885 2 090 3 851 1Seychelles (M-9) 89 949 341 264 331 1Sf. Elena (N-3) 4 000 118 34 116 -1Sf. Vincentiu si Grenadine (Q-32) 109 000 351 311 340 -4Sierra Leone (L-2) 6 092 000 2 039 2 988 1882 2Slovacia (F-6) 5 404 555 11139 485 11056Slovenia (B-8) 2 059 234 1964 1048 1948 -2Solomon, Insulele (M-22) 555 000 1856 299 1742 1Spania (G-3) 46182 000 110 940 416 108 254Sri Lanka (L-13) 20 860 000 5 600 3725 5 359 4Statele Unite ale Americii (E-32) 320 050716 1219 931 262 1167723 1



53 2 3 1 9 059 57 23623 453 713 1526 3 553 389 6 621670 43 629 85 488

290 9 15 46 7 80 875 402 923312 251 12751 13 995 34 374 5785 67 550 352 718700 715 888

23 2 5 1 6 977 24 967 1 1 1367 2 27

10 959 202 607 818 164 1814 459 5 257 177111936 51 160 147 27 432 856 2 513 6 27613742 347 876 1143 186 2 597 896 8 217 2677329 292 578 1560 1535 360 4 584 680 11899 50 996

842 19 48 101 18 192 607 1132 510380 8 15 1 20 251 136 220

14 242 441 1006 2170 305 3 922 262 23 490 48 2083770 193 219 394 98 875744 6 069 313918781 326 634 1303 183 2457497 14 002 20 814

110 651 5 480 9 295 26104 1322 37 560 439 195 058 336 84781 5 8 19 1 25 072 187 291

124 292 2 290 6 917 8 211 1418 19 010 835 52716 200 87149 049 1135 3 595 3 828 641 9 869 900 29184 9376625 827 693 1766 3 086 329 5 682 039 17 236 57 8932 887 89 222 297 34 657 967 2 281 6 331

38 1 3 5 1 10 450 71 13539 803 1020 2421 3 552 538 7709702 25 660 84 224

13 1 7 1 7679 43 35162748 4 988 13 359 29 529 2468 47 378 653 125 069 283 22120 604 1508 2125 3 887 521 8 396 997 56 952 66 695

9 1 1203 10 42212 8 16 32 2 61470 369 570450 39 40 84 12 140756 786 2 006204 5 13 28 3 51881 354 717199 18 26 2 53183 105 331634 17 58 150 10 260193 2 575 3 542

1116 43 92 131 26 321015 1894 2 9093 816 118 344 557 59 1058 345 2 298 7 959327 11 15 26 4 68 054 409 992117 5 3 3 11593 86 221355 11 34 47 8 93 874 488 1188

1840 104 128 229 35 530764 4 451 8 29711094 183 636 516 159 1644 653 3792 20 3461983 27 120 237 30 445 084 1093 2 9471717 79 82 214 50 380 802 1976 8 908

107 986 2 329 9163 13 000 1541 26 666 967 60 301 197 2295132 271 428 641 98 1255 377 8 042 15185

1156150 32118 68172 152 653 13714 262 583 801 732 326 2 504114



Alte 30 de tari si teritorii 39 388 34 485 25,9

TOTAL (239 de tari si teritorii) 7 965 954 7698 377 2,1

St. Barthelemy (O-32) 9 600 25 384 24 4St. Eustatius (P-32) 3700 23 161 21 -5St. Kitts (O-32) 40 000 213 188 206 2St. Lucia (Q-33) 173 800 740 235 721 1St. Maarten (O-32) 45 233 358 126 334 7St. Martin (O-32) 39 400 311 127 294 -2St. Pierre si Miquelon (D-37) 6 300 17 371 15 7Sudan (K-7) 25 946720 476 54 510 456 -8Sudanul de Sud (L-7) 10 315 000 1274 8 097 1207 9Suedia (B-6) 9 606 522 22 344 430 22 033Surinam (J-37) 540 000 2750 196 2 644 4Swaziland (P-7) 1 250 000 3113 402 2 937Tahiti (M-27) 271000 2 914 93 2 869 6Taiwan (J-17) 23 328 600 9 024 2 585 8 853 6Tanzania (M-8) 47 569 641 16 031 2 967 15137 5Teritoriul Palestinian (H-8) 4 440 000 72 61667 68 6Thailanda (K-15) 67450 000 3 810 17703 3737 7Timorul de Est (N-18) 1 210 233 233 5194 207 7Tinian (K-20) 3136 14 224 13 8Togo (L-4) 6 802 000 17741 383 17 348 4Tonga (O-25) 105 078 250 420 223 -1Trinidad si Tobago (R-33) 1 225 225 9469 129 9 347 1Turcia (G-8) 75 600 000 2 366 31953 2 291 6Turks si Caicos (N-29) 33 098 326 102 315 4Tuvalu (M-24) 10 619 67 158 53 -15Ucraina (E-7) 45 464 917 150 905 301 149 597Uganda (L-7) 36 346 000 6 353 5721 6 093 7Ungaria (A-10) 9 909 000 23 017 431 22 526Uruguay (O-37) 3 397 541 11746 289 11464 1Vanuatu (N-23) 260 510 547 476 520 6Venezuela (J-36) 29 525 000 133 424 221 129 284 4Virgine Americane, Insulele (O-31) 106 627 643 166 593 -4Virgine Britanice, Insulele (O-31) 28 341 268 106 265Wallis si Futuna, Insulele (N-25) 14 061 62 227 49 -20Yap (L-19) 11 376 33 345 27 8Zambia (N-7) 14 371301 170 861 84 160 211 2Zimbabwe (O-7) 13103 546 41142 318 39 999 4



27 388 2 667 3 242 12 559 708 16 605 523 65 529 75 423

7 538 994 277 344 496 089 1025 677 113 823 1841180 235 9 254 963 19 241252

23 0 3 2 1 6 372 22 8022 2 2 1 5736 39 90

202 9 17 32 4 59160 337 819711 28 52 103 10 194160 1243 2 394311 14 31 35 5 80 822 486 1149299 11 27 13 5 61737 462 92914 2 1 1 3 513 6 17

495 26 33 67 17 140 226 976 17301103 85 54 169 27 340745 3156 5 260

22 043 330 1230 1962 318 3711130 10110 357282 536 119 268 262 54 627 959 4 838 8 6142 938 165 145 262 91 633 463 4 067 6 5092700 192 285 333 35 769 215 4 276 9 2808 366 532 931 2759 126 3726 234 15 076 19 26914 478 818 722 1743 459 3700 525 28 285 50 039

64 2 3 5 2 11878 52 1423 508 121 284 1158 91 1441192 5 912 8 682194 13 16 44 3 75744 452 77412 1 3 1 4 689 31 44

16 612 1098 1351 1591 262 4 558 328 53 220 60 670225 10 18 29 5 50 820 292 654

9 216 266 860 1206 117 2125 907 11488 24 3592171 88 184 278 29 581139 1500 4 318302 14 29 58 6 106773 741 124262 10 3 3 1 7 904 70 191

149199 4 229 12116 19 699 1743 36 487 553 90 077 253 9505 691 315 453 911 129 1843746 16 221 19 664

22 593 663 1551 1844 291 4 565786 13 458 39 89911386 316 775 753 157 2106737 9475 23789

492 36 32 61 6 127 912 1283 3 043124 670 6739 10 667 24 089 1625 37740 983 189 237 420 556

615 16 39 92 10 153148 606 1764264 20 31 4 60 416 307 84061 1 2 5 1 10 829 81 22125 2 4 6 1 10160 90 144

156 898 10151 6 413 12 286 2 594 31859 893 331504 763 91538 637 2 272 2 649 4745 1084 10 042 604 89 530 104 067



A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

GROENLANDA

ISLANDA

I-LE FEROE

DANEMARCA

OLANDAMAREA

BRITANIE

I. MANIRLANDA DE NORD

IRLANDA

GUERNSEYJERSEY

BELGIA LUXEMBURG

FRANTA

LIECHTENSTEINELVETIA

ANDORRA

MONACOSPANIAPORTUGALIA

AZOREGIBRALTAR

I-LECANARE

MAROCMADEIRA

SUEDIA

NORVEGIAFINLANDA

ESTONIA

LETONIALITUANIA

POLONIAGERMANIA

CEHIAAUSTRIA

ITALIASAN MARINO

CROATIA

TUNISIA

KALININGRADBELARUS

SLOVACIA

SLOVENIAUNGARIA

BOSNIA SIHERTEGOVINA

REP. MOLDOVA

TURKMENISTAN

U C R A I N A

ROMˆ

ANIA

SERBIA

MUNTENEGRU KOSOVO

ARMENIABULGARIA GEORGIA

MACEDONIA

GRECIA

TURCIA

ALBANIA

ITAL I A

GRECIA

MALTA CIPRU

ISRAELTERITORIUL

PALESTINIAN

SIRIAIRAK

AZERBAIDJAN

IRAN

UZBEKISTAN

LIBAN AFGANISTAN

K A Z A H S T A N

Kˆ

ARGˆ

AZSTAN

TADJIKISTAN

PAKISTANNEPAL

I N D I A

SRI LANKA

MALDIVE

SAHARAOCCIDENTAL

˘A

MAURITANIACAPULVERDE

SENEGAL

GAMBIAGUINEEA-

BISSAUGUINEEA

SIERRALEONE

LIBERIA

Cˆ

OTE D’IVOIRE

GHANA

TOGO

BENIN

GUINEEA ECUATORIAL˘

A

SF. ELENA

A L G E R I A L I B I A E G I P T

M A L I N I G E RC I A D ERITREEA

BURKINAFASO

NIGERIAREP.

CENTRAFRICAN˘

ACAMERUN

GABONS˜

AO TOM´

E SI PR´INCIPE

REP. CONGO

ASCENSION

S U D A N

SUDANULDE SUD

UGANDA

REP. DEM.CONGO

ANGOLAZAMBIA

ZIMBABWENAMIBIA

BOTSWANA

AFRICADE SUD

TRISTAN DA CUNHA

MOZAMBIC

SWAZILAND

LESOTHO

IORDANIABAHRAIN

KUWAITARABIA

SAUDIT˘

A QATAREMIRATELE

ARABE UNITE

YEMEN

OMAN

ETIOPIA

DJIBOUTI SOCOTRASOMALIA

KENYA

SEYCHELLESRWANDA

BURUNDITANZANIA

COMOREMAYOTTEMALAWI

R´

EUNIONMADAGASCAR

MAURITIUS

RODRIGUES

I-LE KERGUELEN

AT L A N T I C U LD E S U D

O C E A N U L

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

R U S I A

BHUTAN

BANGLADESH

I N D I A N

PAC I F I C U LD E N O R D

M O N G O L I A

C H I N A

R.P.D.COREEAN

˘A

REP. COREEA JAPONIA

TAIWAN

MACAOHONG KONG

VIETNAM

FILIPINE

MYANMARLAOS

THAILANDA

SINGAPORE

M A L A Y S I A

BRUNEI

CAMBODGIA

ALASKA

SAIPANROTA

GUAMYAP

PALAUPOHNPEI

CHUUK

I-LEMARSHALL

KOSRAE

TIMORULDE ESTI-LE COCOS

PAPUANOUAGUINEE

NAURU

I-LESOLOMON

VANUATU FIJI

NOUACALEDONIE

I. NORFOLK

NOUAZEELAND

˘A

A U S T R A L I A

I. CHRISTMAS

K I R I B A T I

TUVALUTOKELAU

MIDWAY

I. WAKE HAWAII

I-LE WALLISSI FUTUNA

SAMOASAMOA

AMERICAN˘

A

NIUETONGA

I-LE COOK

TINIAN

I N D O N E Z I A

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

GROENLANDA

C A N A D A

S T A T E L E U N I T EA L E A M E R I C I I

ST. PIERRE SIMIQUELON

I-LE BERMUDE

MEXIC I-LECAYMAN

BAHAMAS

BELIZE

CUBA

JAMAICA

GUATEMALAEL SALVADOR

HONDURAS

NICARAGUACOSTA RICA

PANAMAVENEZUELA

COLUMBIA

ECUADOR

GUYANASURINAM

GUYANAFRANCEZ

˘A

PERU

BOLIVIA

PARAGUAYCHILE

URUGUAY

ARGENTINA

I-LEFALKLAND

GEORGIA DE SUD

B R A Z I L I A

OC E A N U LPAC I F I C

AT L A N T I C U LD E N O R D

I-LE GALAPAGOS

I-LE MARCHIZE

I-LE TUAMOTU

I. PITCAIRNTAHITI

I-LETUBUAI

I-LE TURKS SI CAICOS

HAITI REP.DOMINICAN

˘A

PUERTO RICOSABA

ST. EUSTATIUS GUADELUPA

SF. VINCENTIUSI GRENADINECURACAOARUBA

BONAIRE

I-LE VIRGINE (SUA)

I-LE VIRGINE (BRIT.)ANGUILLA

ST. MAARTENST. MARTIN

ST. BARTH´ELEMY

ST. KITTSNEVIS

ANTIGUA

MONTSERRAT DOMINICAMARTINICA

ST. LUCIA

BARBADOSGRENADA

TRINIDADSI TOBAGO

Doriti mai multe informatii?Puteti lua legatura cu Martorii lui Iehova pe site-ul www.jw.org.

Raportul meu de activitate pe 2014Carti/Materialevideo ın limbajul

semnelorBrosuri Ore Reviste Vizite

ulterioareStudiibiblice

ianuarie

februarie

martie

aprilie

mai

iunie

iulie

august

septembrie

octombrie

noiembrie

decembrie

Total 192

anuarul yb14 m

Documents