anzeiger vinschgerwind 19-15

6
54 /KLEINANZEIGER/Vinschgerwind 19-15 24.09.15 Kaufen/Verkaufen/Immobilien Ab sofort zu mieten gesucht in Mals oder näherer Umgebung, einfache, gut zugängliche, ebenerdige 1- oder 2-Zi-Wohnung Tel. 340 65 01 305 Ab Oktober teilmöblierte Kleinwohnung mit Balkon und kleinem Garten in Laas an Einheimische zu vermieten. Tel. 338 25 95 189 Suchen Haus mit großem Garten oder kleinen Bauernhof Raum Vinschgau zu mieten oder kaufen! Angebote an: [email protected] I-39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 39 0473 616666 www.fensterbau.it Gut gsell Fenster - Finestre Gut für den Ausblick Neue Fenster aus Lagerbestand ab Werk. IDEENSERVICE DER GOLDMARKT Alex Muscolino An- und Verkauf von Altgold, Schmuck, Zahngold, Silberwaren Sofortauszahlung nach Tageskurs! Meran - Mühlgraben 32 Tel. 328 67 17 997 Tel. 0473 21 00 53 2° Stock Brennholz – Buche – Lärche – Fichte Fertige Scheiter in allen Längen Der nächste Winter kommt bestimmt, sichern Sie Ihre Lieferung mit einer Vor- bestellung unter +39 340 736 7831 oder ab 19.00 Uhr +39 348 769 1525 KAUFE ALLE AUTOS! ZAHLE BAR UND FAIR! E-Mail: [email protected] 24h: Tel. 340 21 31 21 5 NEHME ALLE MARKEN, ab Bj. 2001, Pkws, Lkws, auch Unfallwagen, m. Motorschä- den, Firmenfahrzeuge usw. Energie von der Sonne ist sauber, sicher & GRATIS. Senken Sie Ihre Energiekosten um bis zu 50% mit einer Solaranlage der Fa. Ikarus Solar – Meran. Kostenlose Angebote für Thermi- sche Solaranlagen, Holzvergaser und Pelletkessel. Sonderaktion: Grundvoss Energie- sparpumpe Alpha 2L/5Watt, elektro- nisch geregelt, spart ca. 80% Ihrer Stromkosten, Fa. Ikarus Solarsystem Meran, Tel. 335 591 8485 Bar-Restaurant inkl. Wohnung im Ortskern von Prad ab Mitte Januar 2016 zu sehr guten Konditionen zu verpachten Infos unter Tel. 347 03 05 829 Balkon und Terrassenverglasungen schützen vor Regen, Wind und Lärm. 50 % Steuerbegünstigung. Mehr Info und Foto unter www.cover.ch Beratung und Verkauf Richard Tel. 335 1226640 Latsch: sehr großes, altes Bauernhaus in zentraler, sonniger Lage, Bestandskubatur, ca. 1.400m³ Dreizimmer-Mansardenwohnung in Tarsch Naturns: Bar – Cafe in zentraler Lage exklusive Villa im Landhausstil – mit Garten – in Tabland neuwertige, sehr sonnige, teilmöblierte Vierzimmerwohnung sanierte, sehr geräumige Dreizimmerwohnung in zentralster Lage teilmöblierte Einzimmerwohnung – sofortige Übergabe möglich Obstwiese – ca. 10.000m², bzw. 5.400m² Obstwiese – ca. 6.000m² in Tschirland Partschins: wohnen am Sonnenberg auf 1200 Höhemeter – Reihenhaus mit herrlichem Ausblick auf den Meraner Talkessel große, möblierte Dreizimmerwohnung im Erdgeschoss teilmöblierte Dreizimmerwohnung im Erdgeschoss mit Garten in Rabland Einzimmerwohnung in Rabland, geeignet als Ferienwohnung und/oder Investition Fragen zur Wohnbauförderung? – Rufen Sie an! Weitere interessante Angebote auf der Internetseite www.spiss-immobilien.com Naturns – Hauptstraße 35 – Tel. 0473 66 74 47 verkauft: Tauschmarkt des KFS Naturns Verkauft wird alles für das Kind bis 14 Jahren. Annahme: Freitag,02.10.2015 von 8:30 – 11:30 Uhr ,15:00 – 18:00 Uhr Verkauf: Samstag,03.10.2015 durch- gehend von 8:00 Uhr bis 16:30 Uhr Rücknahme: Montag,05.10.2015 von 10:00 – 11:30, 15:00 – 17:30 Uhr Pro Person werden maximal 30 Artikel angenommen. Interessierte Verkäufer brauchen eine Kundennummer. Kundennummernausgabe: Mittwoch, den 30.09.2015 zwischen 17:00 und 18:00 Uhr im Eingangsbereich des Rathauses Naturns. Info abends Tel.0473 666 116 oder Tel. 0473 666 153 Sonnige 3-Zi-Wohnung mit Garagenstellplatz und Kellerraum in Kastelbell ab Nov./Dez. zu vermieten. Tel. 348 60 62 778 4-Zi-Wohnung teilmöbliert, 90 m 2 , mit Grünfläche und Parkplatz in Eyrs an einheimische Familie zu vermieten Tel. 347 15 26 531 3-Zi-Wohnung in Schlanders zu vermieten Tel. 329 77 09 117 Direkt vom Bauherrn · Zweizimmerwohnungen ab 125.000,00 € · Dreizimmerwohnungen um 148.000,00 € in Latsch zu verkaufen. Fertigstellung Ende 2015. Tel. 0473 659 118 Busfahrt: Sonntag, 04.10.2015 Wallfahrtsort Maria Waldrast – Brenner Anmeldung Tel. 0473 668 058 Prokulus Reisen-Schupfer Weihnachtsfahrten: üb. Reschen Salzburg: 2 Tage Mo, 07.12. – Di, 08.12.2015 (ital. Feiertag) München: 28.11./ 05.12./ 08.12.2015 (ital. Feiertag) Anmeldung Tel. 0473 668 058 Prokulus Reisen-Schupfer Radfahrt: Mi, 30.09.2015 – So, 04.10.2015 – 5 Tage Toskana - Maremma Anmeldung Tel. 0473 668 058 Prokulus Reisen-Schupfer Kastelbell, 4-Zimmer und 2-Zimmer-Wohnung mit Garten und Garage zu verkaufen oder zu vermieten. Tel. 347 11 54 882 Suche gebrauchte Obstbaumaschi- nen: Mulcher, Sprüher und Traktoren. Tel. 320 72 21 940

Upload: vinschgerwind

Post on 23-Jul-2016

222 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Kleinanzeiger Zeitung Vinschgerwind 19-15 vom 24.09.2015 Bezirk Vinschgau Südtirol - Stellenmarkt, Immobilien, Haus, Wohnung, Kaufen, verkaufen, mieten, vermieten, Glückwünsche, Danksagung, Todesanzeigen, Weiterbildung, Termine

TRANSCRIPT

Page 1: Anzeiger vinschgerwind 19-15

54 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 19-15 24.09.15

Kaufen/Verkaufen/Immobilien

Ab sofort zu mieten gesucht in Mals oder näherer Umgebung, einfache, gut zugängliche, ebenerdige 1- oder 2-Zi-WohnungTel. 340 65 01 305

Ab Oktober teilmöblierte Kleinwohnung mit Balkon und kleinem Garten in Laas an Einheimische zu vermieten. Tel. 338 25 95 189

Suchen Haus mit großem Garten oder kleinen Bauernhof Raum Vinschgau zu mieten oder kaufen! Angebote an: [email protected]

I-39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 39 0473 616666www.fensterbau.it

GutgsellFenster - Finestre

Gut für den AusblickNeue Fenster aus Lagerbestand ab Werk.

IDE

EN

SE

RV

ICE

DER GOLDMARKTAlex Muscolino

An- und Verkauf von Altgold, Schmuck, Zahngold, Silberwaren

Sofortauszahlung nach Tageskurs!

Meran - Mühlgraben 32Tel. 328 67 17 997Tel. 0473 21 00 53

2° Stock

Brennholz – Buche – Lärche – FichteFertige Scheiter in allen Längen

Der nächste Winter kommt bestimmt, sichern Sie Ihre Lieferung mit einer Vor- bestellung

unter +39 340 736 7831 oderab 19.00 Uhr +39 348 769 1525

KAUFE ALLE AUTOS!

ZAHLE BAR UND FAIR!E-Mail: [email protected]: Tel. 340 21 31 21 5

NEHME ALLE MARKEN, ab Bj. 2001, Pkws, Lkws, auch Unfallwagen, m. Motorschä-den, Firmenfahrzeuge usw.

Energie von der Sonne ist sauber, sicher & GRATIS. Senken Sie Ihre Energiekosten um bis zu 50% mit einer Solaranlage der Fa. Ikarus Solar – Meran. Kostenlose Angebote für Thermi-sche Solaranlagen, Holzvergaser und Pelletkessel.Sonderaktion: Grundvoss Energie-sparpumpe Alpha 2L/5Watt, elektro-nisch geregelt, spart ca. 80% Ihrer Stromkosten, Fa. Ikarus Solarsystem Meran, Tel. 335 591 8485

Bar-Restaurant inkl. Wohnung im Ortskern von Prad ab Mitte Januar 2016 zu sehr guten Konditionen zu verpachtenInfos unter Tel. 347 03 05 829

Balkon und Terrassenverglasungen schützen vor Regen, Wind und Lärm. 50 % Steuerbegünstigung. Mehr Info und Foto unter www.cover.ch Beratung und Verkauf Richard Tel. 335 1226640

Latsch:• sehr großes, altes Bauernhaus in zentraler, sonniger Lage, Bestandskubatur, ca. 1.400m³• Dreizimmer-Mansardenwohnung in Tarsch

Naturns:• Bar – Cafe in zentraler Lage• exklusive Villa im Landhausstil – mit Garten – in Tabland• neuwertige, sehr sonnige, teilmöblierte Vierzimmerwohnung• sanierte, sehr geräumige Dreizimmerwohnung in zentralster Lage• teilmöblierte Einzimmerwohnung – sofortige Übergabe möglich• Obstwiese – ca. 10.000m², bzw. 5.400m²• Obstwiese – ca. 6.000m² in Tschirland

Partschins:• wohnen am Sonnenberg auf 1200 Höhemeter – Reihenhaus mit herrlichem Ausblick auf den Meraner Talkessel• große, möblierte Dreizimmerwohnung im Erdgeschoss• teilmöblierte Dreizimmerwohnung im Erdgeschoss mit Garten in Rabland• Einzimmerwohnung in Rabland, geeignet als Ferienwohnung und/oder Investition

Fragen zur Wohnbauförderung? – Rufen Sie an!Weitere interessante Angebote auf der Internetseite

www.spiss-immobilien.com

Naturns – Hauptstraße 35 – Tel. 0473 66 74 47verkauft:

Tauschmarkt des KFS NaturnsVerkauft wird alles für das Kind bis 14 Jahren.Annahme: Freitag,02.10.2015 von 8:30 – 11:30 Uhr ,15:00 – 18:00 UhrVerkauf: Samstag,03.10.2015 durch-gehend von 8:00 Uhr bis 16:30 UhrRücknahme: Montag,05.10.2015 von 10:00 – 11:30, 15:00 – 17:30 UhrPro Person werden maximal 30 Artikel angenommen.Interessierte Verkäufer brauchen eine Kundennummer.Kundennummernausgabe: Mittwoch, den 30.09.2015 zwischen 17:00 und 18:00 Uhr im Eingangsbereich des Rathauses Naturns.Info abends Tel.0473 666 116 oder Tel. 0473 666 153

Sonnige 3-Zi-Wohnung mit Garagenstellplatz und Kellerraum inKastelbell ab Nov./Dez. zu vermieten.Tel. 348 60 62 778

4-Zi-Wohnung teilmöbliert, 90 m2, mit Grünfläche und Parkplatz in Eyrs an einheimische Familie zu vermietenTel. 347 15 26 531

3-Zi-Wohnung in Schlanders zu vermietenTel. 329 77 09 117

Direkt vom Bauherrn· Zweizimmerwohnungen

ab 125.000,00 €· Dreizimmerwohnungen

um 148.000,00 €in Latsch zu verkaufen. Fertigstellung Ende 2015.Tel. 0473 659 118

Busfahrt: Sonntag, 04.10.2015Wallfahrtsort Maria Waldrast – BrennerAnmeldung Tel. 0473 668 058 Prokulus Reisen-Schupfer

Weihnachtsfahrten: üb. ReschenSalzburg: 2 TageMo, 07.12. – Di, 08.12.2015 (ital. Feiertag)

München: 28.11./ 05.12./ 08.12.2015 (ital. Feiertag)Anmeldung Tel. 0473 668 058 Prokulus Reisen-Schupfer

Radfahrt: Mi, 30.09.2015 – So, 04.10.2015 – 5 Tage

Toskana - MaremmaAnmeldung Tel. 0473 668 058 Prokulus Reisen-Schupfer

Kastelbell, 4-Zimmer und 2-Zimmer-Wohnung mit Garten und Garage zu verkaufen oder zu vermieten. Tel. 347 11 54 882

Suche gebrauchte Obstbaumaschi-nen: Mulcher, Sprüher und Traktoren. Tel. 320 72 21 940

Page 2: Anzeiger vinschgerwind 19-15

SchlandersTel. 0473 73 20 99

Mobil 335 67 86 680Termin nach Vereinbarung

[email protected]

Zu verkaufen:Schlanders: NEUE 2 Zimmerwohnung, Residence Wielander, mit großem Balkon, nicht konventioniert, Klimahaus ASchlanders: schöne Wohnung in zentraler Lage, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Keller, EK G, € 180.000,00Schlanders: neuwertige, schöne 3 Zimmerwohnung mit großem Garten in Hanglage mit traumhaftem Ausblick, KH BLaas/Zentrum: großes Wohn- und Geschäftshaus in bester Lage, direkt am Hauptplatz gelegen, EK GMals/Laatsch: schöne, neuwertige 3 Zimmerwohnung, traumhafter Ausblick mit Keller, Garage, KH B, € 168.000,00Gomagoi: schönes, großes Wohnhaus mit Stadel und großem Garten, in gutem Zustand, EK G, € 230.000,00Mals: 1.865 m² Baugrund in der Bahnhofstrasse mit bestehendem Wohnhaus EK G, in bester Lage gelegenLatsch/Morter: schönes Monolokal in guter Wohnlage, absolut ruhig, EK G, traumhafter Ausblick, € 65.000,00Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.

24.09.15 Vinschgerwind 19-15 /Kleinanzeiger/ 55Kaufen/Verkaufen/Immobilien

Vinschgerwind impressum

Dantestraße 4, 39028 Schlanders, Tel. 0473 732196, Fax 0473 732451Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 9.00 bis 12.30 und von 14.30 bis 17.00 Uhr

[email protected] | [email protected]@vinschgerwind.it | [email protected]

www.vinschgerwind.it

Anzeigen, Sekretariat, Werbung: Edwina Oberthaler: 0473 732 196Richard Spechtenhauser: 0473 732 196Gerti Alber: 0473 732 196Chefredakteur: Erwin Bernhart (eb) Stellvertreterin: Magdalena Dietl Sapelza (mds)Grafik: Hartwig Spechtenhauser, Marion FritzKultur: Hans Wielander; Gianni BodiniSport: Leonardo Pellissetti (lp), Sarah Mitterer (sam)Redaktion: Ludwig Fabi (lu), Klaus Abler (klab), Angelika Ploner (ap), Brigitte Thoma (bbt), Monika Fei-erabend (mo), Karin Thöni (klf), Philipp Trafojer (jan), Maria Gerstgrasser (ria), Brigitte Maria Pircher (bmp), Julia Tapfer (ju), Beat Grond (bg), Andreas Waldner (aw), Sylvia Ilmer Wieser (sil), Barbara Wopfner (bw), Heinrich Zoderer (hzg)Druck: Fotolito Varesco, Auer, Nationalstraße 57Zustelldienst: EMT Transporte, KalternPreise: Einzelnummer Euro 1,00; Jahresabonnement im Vinschgau: Euro 25; außerhalb des geografischen Bezirkes Vinschgau Euro 50; restl. Italien: Euro 100; Auslandsabonnement: Euro 165 (Inkl. Porto); Schweiz: Sfr 95.-Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht

unbedingt die Meinung der Zeitung wieder. Im Sinne des Art. 1 des Gesetzes Nr. 903 vom 9.12.1977 wird eigens darauf aufmerksam gemacht, dass sich sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Stellenangebote ohne jeden Unterschied auf Personen sowohl männlichen als auch weiblichen Geschlechtes beziehen. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Anzeigen und Leserbriefe unter Umständen zurückzuweisen. Für die Inhalte der Werbeinserate und die damit zusammenhängenden Werbebotschaften übernimmt „Der Vinschgerwind“ keine Verantwortung. Druckreif übermittelte Unterlagen (Papierkontakte, Filme und digitale Daten) können seitens der Anzeigenabteilung nicht korrigiert werden. Für die Richtigkeit, sei es in grammatikalischer, stilistischer, inhaltlicher und grafischer Form haftet ausschließlich der Auftraggeber bzw. die beauftragte Agentur.Eigentümer und Herausgeber: Info-Media GmbH. Mwst. Nr: 02445670215Info-Media GmbH; Ermächtigung des Landesgerichtes Bozen Nr. 6/2005Bankverbindung: Raiffeisenkasse Schlanders IT 29W 08244 58920 000 3000 05151„Der Vinschger Wind“ erscheint alle zwei Wochen Eingetragen im ROC: Nr. 12485

Auto Sagmeister KG Max-Valierstr. 2 – 39020 Glurns Tel. 0473 831447 – e-mail: [email protected]

GEBRAUCHTAUTOS zu verkaufen:VW ............Passat ............... grau ..................... bj 2012 Smart ..........Fuortwo Coupé... blau metallic .......... bj 2009 Ford ...........Focus ................ rot ........................ bj 2007Ford ...........C-Max .............. grau ..................... bj 2012VW ............Golf ................. schwarz ................ bj 2013Fiat .............Punto ................ grau ..................... bj 2013Ford ...........Fiesta................ blau ..................... bj 2005

Zu verkaufen:

WOHNUNGENSchlanders:· 1 Zi-Wohnung im Dachge-schoss

Schlanders:· 4 Zi-Wohnung im Dachge-schoss mit großer Dachterrasse

Latsch:· Neue 3 Zi-Wohnung mit großer Terrasse

Latsch:· 2 Zi-Wohnung im ZentrumTarsch:· 2 Zi-Wohnung mit Panorama-blick

Kastelbell: · 3 Zi-Wohnung mit WohnkücheNaturns:· Neue 2 Zi-Wohnung, KlimaHaus „A“

Rabland:· 5 Zi-Wohnung auf 2 Stock-werken mit großem Garten

Latsch:· Barbetrieb im Zentrum

Tel. 0473/[email protected]

Zu verPaCHTen:

Heidelinde Gurschler · ImmobilienGoldrain - Tel. +39 0473 [email protected]

Wo Wohlfühlen an

erster Stelle steht ...

www.wohntraeume.it

Zu verkaufen:

Naturns:• Große 4-Zimmer-Eck-Garten-

wohnung, Südwest-Ausrich-tung, lichtdurchflutet, zwei Bäder usw., KlimaHaus A in bester Lage

• Neue, helle 3-Zimmerwoh-nung mit Südbalkon, Klima-Haus A, € 279.000.-

Goldrain:• Teilmöblierte 3-Zimmer-

wohnung mit großer Terrasse in ruhiger Lage

Morter: • Neue 2-Zimmer-Ferien-

wohnung, KlimaHaus B, € 140.000.-

• Gemütliche, komplett möblierte Kleinwohnung mit Terrasse € 75.000.-

Tarsch:• Schönes, sehr gepflegtes

Eckreihenhaus mit Panora-mablick zu interessanten Bedingungen

Zu vermieten:

Latsch und Goldrain: • Teilmöblierte 2-Zimmer-

wohnung an Ortsansässige, Miete ab € 400,00

Tel. 0473 624 [email protected]

Wir sind Ihr Partner:• für Buchhaltung und FakturierungAb dem 1. April 2015 können Rechnungen an öffentliche Körperschaften nur mehr elektronisch als XML-Datei versendet werden. WEB & FOTO:• WEB Projekte schon ab € 450,00• Fotodienst für Webseiten, Kataloge und WerbungWir haben für Sie unsere Fotogalerie eröffnet. Die Fotos sind in Gruppen geordnet und erleichtern die Auswahl.

NEU – NEU – NEU:Windwos 10 – Wir beraten Sie gerne

Wir haben die komplette LösungSR-Gest – Semenzato Roberto

Info + Beratung > jeden do. 20–22 uhr

lesbentelefon0471 976342

> [email protected]

Page 3: Anzeiger vinschgerwind 19-15

Stellenmarkt

56 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 19-15 24.09.15

Haushaltshilfe mit Kochkenntnissen für ca. 2 Stunden täglich oder nach Vereinbarung in Taufers i.M. gesucht. Tel. 0473 832 021 (mittags)

Buchhalter/in mit Erfahrung für EDV-Büro gesucht. Bewerbungen bitte an:[email protected]

Kosmetikstudio La Belle in Schlanders sucht

Kosmetikerin mit BerufserfahrungTel. 333 93 07 107

STA Südtiroler Transportstrukturen AG sucht fleißige Schneeräumer vom 1. Nov. 2015 bis 31. März 2016für die Räumung der Bahnsteige der Vinschgerbahn. Info: STA SekretariatTel. 0471 312 888

Für die kommende Wintersaison ab Mitte Dezember suchen wir zur Verstärkung unseres Teams:· einheimische Kellner/In

mit Erfahrung· Zimmermädchen

(durchgehende Arbeitszeit)Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:

[email protected]. 0473 611 767

****HOTEL MADATSCH TRAFOIwww.trafoi.it

Glückwünsche

Wind-TermineMusical„All you need is cheese“Wann: am Donnerstag, 01. Okt. 2015, um 20.00 UhrWo: im Kulturhaus Karl Schönherr SchlandersKartenvorverkauf: im Büro des Kulturhauses Karl Schönherr in der Göflanerstraße 27 und an der Abendkasse ab 19.00 Uhr. Oder als Teil des Herbst-Abos 2015 (4 x Kultur 40 Euro)

Der Großbrand in Taufers i. M. am 23. August hat unser Leben über Nacht aus den gewohnten Bahnen geworfen. Die große Solidarität der Bevölkerung war und ist unsere Stütze.

Wir danken herzlich:den Freiwilligen Feuerwehren Taufers, Müstair, Laatsch, Glurns, Mals, Schluderns, den vielen Menschen für die spontane Hilfe, den Nachbarn, Verwandten, Freunden und Bekannten, den Gemeindeverwaltern, den vielen freiwilligen Helferinnen und Helfern, die beim Aufräumen tatkräftig mitgeholfen haben, der Bevölkerung, den Betriebsinhabern und Privatper-sonen aus nah und fern für die Unterstützung in Form von Dienstleistungen, Zuspruch, Sach- und Geldspenden, den Vereinen und Verbänden für die Organisation von Benefiz-Veranstaltungen wie zum Beispiel jene der Alm-Interessentschaft Mitteralm. Danke allen, die uns und in irgendeiner Form beigestanden sind und weiterhin beistehen.

Die betroffenen Familien

Steuerberatungsbüro in Latsch

sucht

Buchhalter/In(auch in Teilzeit)

Tel. 0473 623 [email protected]

Die Ferienregion Reschenpass

sucht für die Wintersaison einen

motivierten Loipenfahrer. Interessierte melden sich unter:

Tel. 333 99 04 849

Schluderns · Tel. 0473 615 237

Feinste Flanellbettwäsche (140 x 200 cm) der Marke

Käppel um nur 29,00 €

Massiv-Möbel in verschiedenen

Holzarten. Gutes hält länger!

Zu verkaufen:70 Liter INOX-Fass mit Tauchsieder, wenig gebraucht, abzugeben.Tel. 333 61 63 225

Bordercolli ca. 2 Monate zu verkaufenTel. 335 15 62 203 (bitte abends ab 19.00 Uhr)

Page 4: Anzeiger vinschgerwind 19-15

24.09.15 Vinschgerwind 19-15 /Kleinanzeiger/ 57

Residence Montani in Latsch sucht einheimische, erfahrene

Putzfrau ab sofort für 4 – 6 Stunden 3 – 4 mal die Woche. Melden Sie sich unter Tel. 335 75 15 395 oder Tel. 0473 623 302

Erlebnisberg Watles sucht für die kommende Wintersaison 2015/16· Koch/Köchin· Barist/ Baristin· Iglu- Mitarbeiter· KüchenhilfeBewerbungen an 349 57 59 584 oder [email protected]

Wir suchen ab Mitte Dezember motivierten

Servicelehrling zur Verstärkung unseres Teams.Keine Unterkunft.Hotel Langtauferer Hof Tel. 0473 633 551E-Mail: [email protected]

HERaUSfoRDERUng!Chef-Rezeptionist/in in Sulden gesucht· Jahresstelle· 5-Tage-Woche· Leistungsgerechte EntlohnungBewerbung mit foto an:[email protected]

Stellenmarkt

Dann schau rein unter http://job.Jugenddienst.it und bewirb dich bis 05.10.2015!

Du hast eine aufgeschlossene Persönlichkeit.

Du bist interessiert an der Lebenswelt junger Menschen.

Du hast sozialpädagogische Erfahrung.

JugenddienstObervinschgau

UNSER TEAM BRAUCHT VERSTÄRKUNGWir suchen deshalb

Mitarbeiter/in für den SkiverleihMitarbeiter/in für das BüroVollzeit für die Wintersaison 2015/16

Fühlen Sie sich angesprochen?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Skischule- Skirent Nauders Interski

Kontakt: 0043 699 18 88 90 40 oder 0043 699 188 88 90 [email protected]

UNSER TEAM BRAUCHT DRINGEND VERSTÄRKUNG!Wir suchen deshalb

Mitarbeiter/in für den SkiverleihVoll / Teilzeit Wintersaison 2015/16

Fühlen Sie sich angesprochen?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Sportshop Seilbahncenter Nauders

Kontakt: 0043 650 47 500 16

0043 699 1888 90 41

Wir erwarten

- Interesse an neuen und sauberen Technologien- Reisefreudigkeit und Teamfähigkeit- Erfahrung als Baustellenleiter von Vorteil- Eigenverantwortung und Loyalität

Wir bieten

- Spannende Aufgaben im jungen Team- Weiterbildung durch regelmäßige Schulungsprogramme- Interessante Aufstiegsmöglichkeiten- Überdurchschnittliche Entlohnung

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen erwarten wir per Post oder per E-Mail an [email protected].

Für Fragen und Terminvereinbarungen erreichen Sie uns unter +39 0473 831 555.

Wir sind regionaler Marktführer von schlüsselfertigen Energie- und Wasserkonzepten. Seit drei Generationen planen und realisieren wir zusammen mit unseren 80 Mitarbeitern saubere Lösungen für Mensch, Technik und Umwelt, im In- und Ausland.

Zur weiteren Stärkung des Unternehmensbereichs Elektro suchen wir

Baustellenleiter und Gesellen für Wartung/Instandhaltung

Moriggl GmbH

nr. 105158,8

Gültig bis 06.2017

von 1091%SEHR GUT

Moriggl GmbH

nr. 105158,8

Gültig bis 06.2017

von 1091%SEHR GUT

[email protected]

Moriggl GmbHPunistrasse 2 | I-39020 Glurns

+39 0473 831 555+39 0473 831 596

TEL FAX

Ein Unternehmen der Moriggl Gruppe

Page 5: Anzeiger vinschgerwind 19-15

Armin Gansbiller*20.04.1943 † 04.09.2015

Eyrs

Danke dem Hochw. Pfarrer Alois Oberhöller für die würdevolle Gestaltung des Trauergottesdienstes, den Ministranten, den Sarg-, Licht- und Kranzträgern, dem Chor, der Vorbeterin, dem Mesner, für Blumen, Kerzen und Gedächtnisspenden, für die vielen schrift-lichen und mündlichen Beileidsbekundigungen. Danke dem Haus-arzt Dr. J. Plangger und dem Pflegeteam des Alten-und Pflegeheimes St. Sisinius in Laas.Vergelts’ Gott allen, die unseren Armin weiterhin in lieber Erinnerung behalten.

Die Trauerfamilie

Obwohl wir dir die Ruhe gönnen,ist voller Trauer unser Herz.Dich leiden sehen und nicht helfen können,das war unser größter Schmerz.

58 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 19-15 24.09.15

Jahrestag/Danksagungen

Kinderkrebshilfe Südtirol „Regenbogen“www.kinderkrebshilfe.itIhre Spende hilft!Infos unter 0472 83 48 24

10. Jahrestag

Rosa Ungerichtgeb. Blaas

Ganz besonders denken wir an dich beim Gottesdienst am Sonntag, 04. Okt. um 8.45 Uhr in der Pfarrkirche von Tabland.Wir danken allen, die daran teilnehmen, dein Andenken ehren und dich in lieber Erinnerung behalten.Tabland, 04. Oktober 2015 Adolf mit Heidi und Erwin

Menschen, die wir lieben, bleiben für immer,denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen.

Überwältigt von der großen Anteilnahme, die wir in diesen schweren Tagen von so vielen Menschen erfahren durften und außerstande jeden einzelnen persönlich ansprechen zu können, ist es uns ein Herzensanliegen, uns auf diesem Weg zu bedanken.Die Wertschätzung, die unserem lieben Valentin in so großen Maße entgegengebracht wurde, ist uns Trost und hat uns durch die erste schwere Zeit getragen.

Besonders danken wir:- für jeden Händedruck und für jede stille Umarmung,- für jedes tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben,- dem Herrn Dekan Stefan Heinz, dem Pfarrer Don Klaus,

Robert Wolf, dem Mesmer, den Ministranten und dem Chor für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier,

- dem Rettungs- und Notarztteam des weißen Kreuzes Mals und Schlanders,

- der freiwilligen Feuerwehr Laatsch, den Sarg-, Kerzen- und Kranzträgern,

- für die schönen Blumen, Kerzen und Spenden und allen, die in irgendeiner Weise mitgewirkt haben, unseren lieben Valentin auf seinem letzten Weg zu begleiten.

Die Trauerfamilien

VERGELT’S GOTT

Valentin Asam* 02.11.1958 † 02.09.2015

Laatsch

In Liebe denken wir an dich, ganz besonders bei der hl. Messe am Sonntag, 27.09.2015 um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche von Schlanders.

Deine Familie

Überall, wo wir sind, sind Spuren deines Lebens.Gedanken, Augenblicke, sie erinnern uns an dich.

3. Jahrestag

Alfred Schwienbacher*12.11.1946 † 26.09.2012

Schlanders

Patrick Paulmichl* 7.05.1990 † 29.09.2011

Laatsch

Wir gedenken unserem lieben Patrick am Sonntag, 27. September um 10.30 Uhr in der Pfarrkirche von Laatsch.

In Liebe Mama, Tata und Marica

Aber wie vermöchten wir ihn tot zu wähnen, der so lebendig unserem Herzen innewohnt.

Eigentlich war alles selbstverständlich: dass wir miteinander sprachen,

gemeinsam nachdachten und diskutierten, zusammen lachten, weinten, stritten und liebten.

Eigentlich war alles selbstverständlich – nur das Ende nicht –

Page 6: Anzeiger vinschgerwind 19-15

Weiterbildung/Allfälliges

24.09.15 Vinschgerwind 19-15 /Kleinanzeiger/ 59

GESCHENKE UND SPIELWAREN

NEU TASCHEN undGELDTASCHEN in

aktuellen Herbstfarbenneu eingetroffen!

Sprachen

Gesundheit

Gesundheit

Gesundheit

Gesundheit

IVHS – Freizeit

IVHS – Freizeit

IVHS – Freizeit

IVHS – Freizeit

Beruf

Freizeit

Freizeit

Details zu den Kursangeboten finden Sie auf www.gwr.it www.gwr.it

Info – Anmeldung: Hauptstraße 1 – Bahnhof Spondinig – 39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 0473 61 81 66 – E-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo – Do: 08.00 Uhr – 17.00 Uhr | Fr: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr

Weiterbildung vor Ort

Basics für Frauen - Beckenboden Training und EnergieübungenREFERENT/IN Birgit SeisslTERMINE Do, 08.10. – Do, 17.12.2015 (jeweils Do)UHRZEIT 18.30 Uhr – 19.30 Uhr, insgesamt 11 TreffenORT Wohn-undPflegeheimSt.SisiniusLaasKURSBEITRag 75 EuroANMELDESCHLUSS Mo,05.10.2015

Tai Chi + Qi GongREFERENT/IN Birgit SeisslTERMINE Do, 08.10. – Do, 17.12.2015 (jeweils Do)UHRZEIT 20.00 Uhr – 21.30 Uhr, insgesamt 11 TreffenORT Wohn-undPflegeheimSt.SisiniusLaasKURSBEITRag 100 EuroANMELDESCHLUSS Mo,05.10.2015

Entspannen und MalenREFERENT/IN Heike HallerTERMINE Sa, 10.10. – Sa, 28.11.2015 (jeweils Sa)UHRZEIT 14.00 Uhr – 18.00 Uhr, insgesamt 4 TreffenORT Mittelschule NaturnsKURSBEITRag 48 EuroANMELDESCHLUSS Di,06.10.2015

Heißer Draht! Löten bei Nacht.REFERENT/IN Tobias ThialerTERMINE Sa, 10.10., + Sa, 17.10.2015UHRZEIT 17.30 Uhr – 21.00 Uhr, insgesamt 2 TreffenORT JUZE SchlandersKURSBEITRag 25 EuroANMELDESCHLUSS Di,06.10.2015

Englisch für alleREFERENT/IN Elisabeth ZwickTERMINE Mo, 12.10. – Mo, 23.11.2015 (jeweils Mo und Mi)UHRZEIT 19.00 Uhr – 21.00 Uhr, insgesamt 10 TreffenORT OSZ Mals KURSBEITRag 140 EuroANMELDESCHLUSS Do,08.10.2015

Arbeitssicherheit für Arbeitnehmer - niederes bis hohes Risiko (D.LGS. NR. 81 VOM 09.04.2008)REFERENT/IN Johann UnterthurnerTERMINE Di, 13.10. + Mi, 14.10.2015UHRZEIT 08.30 Uhr – 17.30 Uhr, insgesamt 2 TreffenORT gWR SpondinigKURSBEITRag 150 EuroANMELDESCHLUSS Do,08.10.2015

Freies Malen für Personen ab der LebensmitteREFERENT/IN Martina Thanei und Hans ThöniTERMINE Mo, 28.09. – Mo, 07.12.2015 (jeweils Mo)UHRZEIT 10.00 Uhr – 11.30 Uhr, insgesamt 10 TreffenORT Alten-undPflegeheimSchludernsKURSBEITRag 60EuroANMELDESCHLUSS Mo,28.09.2015bis12.00Uhr

Duft-QigongREFERENT/IN Birgit SeisslTERMINE Mi,30.09.–Mi,16.12.2015(jeweilsMi)UHRZEIT 18.30 Uhr – 20.00 Uhr, insgesamt 12 TreffenORT Wohn-undPflegeheimSt.SisiniusLaasKURSBEITRag 120 EuroANMELDESCHLUSS Mo,28.09.2015bis12.00Uhr

Yoga für Männer und FrauenREFERENT/IN Johanna WassermannTERMINE Do,01.10.–Do,26.11.2015(jeweilsDo)UHRZEIT VORMITTag 09.00 Uhr – 11.00 Uhr, insgesamt 9 TreffenUHRZEIT aBEND 19.00 Uhr – 21.00 Uhr, insgesamt 9 TreffenORT VORMITTag Sozialsprengel MalsORT aBEND OSZ MalsKURSBEITRag 90 EuroANMELDESCHLUSS Mo,28.09.2015

Treibholz. FasziniertREFERENT/IN Martina ThaneiTERMINE Sa, 03.10., Sa, 10.10., Sa, 17.10.2015UHRZEIT 09.00 Uhr – 12.00 Uhr, insgesamt 3 TreffenORT Jugendzentrum SchlandersKURSBEITRag 20 Euro (inkl. Materialspesen)ANMELDESCHLUSS Di,29.09.2015

Eltern-Kind-MusizierenREFERENT/IN Martina WiencholTERMINE Di,06.10.–Di,15.12.2015(jeweilsDi)UHRZEIT gRUPPE 1 09.00 Uhr – 09.45 Uhr, insgesamt 10 TreffenUHRZEIT gRUPPE 2 09.50 Uhr – 10.35 Uhr, insgesamt 10 TreffenORT Musikschule MalsKURSBEITRag 56Euro(proErwachsenen-Kind-Paar)ANMELDESCHLUSS Do,01.10.2015

Freies Malen in LatschREFERENT/IN Martina ThaneiTERMINE Mi, 07.10. – Mi, 25.11.2015 (jeweils Mi)UHRZEIT 16.15Uhr–18.45Uhr,insgesamt8TreffenORT Pflege-undAltenheimLatschKURSBEITRag 60Euro(inkl.Materialspesen)ANMELDESCHLUSS Do,01.10.2015

VKE-Sektion MalsFLOHMARKT Kinderbekleidung (bis Größe 164), Babyausstattung, Sportartikel (Herbst/Winter), Schuhe, Spiel-sachen (keine Plüschtiere) Wann: Fr. 2.10.15 von 15-19 Uhr Sa. 3.10.15 von 09-12 UhrWo: Kulturhaus MalsAnnahme der Ware: Do. 1.10.15von 09-11.30 und 16-18 UhrWeitere Infos: abends Tel. 347 53 22 175 (Nadia)

GESUND UND FIT MIT YOGA· ab Mi. 30.09.15 in EYRS

· ab Do. 01.10.15 in NATURNSmit Ajay Nanda aus IndienAnm./Info: 0473 447 358

• Wallfahrt nach Maria Einsiedeln am Sonntag, 04.10.2015 Abfahrt um 6.30 Uhr Mals Bahnhof

Anmeldung: Tel. 347 798 72 65Vinschger Busdienst KG d. Armin Taraboi & Co. – Mals

WIR DÜRFEN EINLADEN ZUM

Am 26. und 27. September 2015am HAUPTPLATZ IN LATSCH

Wildspezialitäten, Bogen- schießen, Markt u.v.m.

MODENSCHAU am Samstag, 20.00 UhrDie Geschäfte sind am SAMSTAG

GANZTÄGIG geöffnet.in Schlanders und Laasabends und vormittagsStart: 5. Oktober 2015Weitere Kurse: Step Aerobic, Pilates, BBP, HIT (High-Intensity-Training)Infos: Thomas 347 85 95 458

®

Naturns • Hauptstraße 26