automation panel 800 - ЭНТАС · automation panel обладает чрезвычайно...

20
1160 Automation Panel 800

Upload: others

Post on 09-Oct-2020

20 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

1160

Automation Panel 800

Page 2: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

1161

Оглавление

Характеристики системы 1162

Обзор продукции 1164

Спецификации 1166

Размеры 1174

Маркировочные полоски 1178

Модульная эксплуатация и визуализацияНовый уровень визуализации на станке.Гибкие дисплейные модули с модульный технологией передачи данных.

Page 3: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

Automation Panel 800

Представитель новейшего поколения полностью закрытых дисплей-ных модулей, Automation Panel 800 предлагает наивысший уровень гибкости. Монтаж на кронштейнах позволяет поместить панель опера-тора в наиболее эргономически удобном положении – решающее пре-имущество для удобной эксплуатации машины.

Оптимальный интерфейс пользователя

Все устройства Automation Panel 800 оборудованы сенсорным экра-ном. Это позволяет интуитивно обрабатывать даже сложные процес-сы. Automation Panel 800 можно также снабдить дополнительными функциональными кнопками, что позволяет индивидуально маркиро-вать листы с надписями.

Гибкие расширения

Устройства Automation Panel 800 можно гибко расширять. Клавиатур-ные модули с функциональными кнопками, подсвечиваемые круглые кнопки и кнопка аварийного останова делают Automation Panel мо-дульной системой, подходящей для любого приложения.

Промышленная конструкция

Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить ее в любом месте на установке. Поверхность кор-пуса покрыта очень стойким покрытием.

1162

Характеристики системы

Automation Panel 800

Page 4: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

Smart Display Link

Все устройства Automation Panel подключаются к APC 810 через Smart Display Link. Smart Display Link передает все каналы связи по одному кабелю – от данных дисплея и сенсорного экрана до функциональ-ных кнопок и светодиодных индикаторов. На клавиатуре имеется даже удаленный USB-интерфейс.

Главные особенности Automation Panel 800:

■ Smart Display Link ■ Для передачи данных дисплея, сенсорного экрана, матричных кно-пок, светодиодных индикаторов, USB и сервисных данных требует-ся только один кабель.

■ Двойной независимый дисплей ■ Расстояния до 40 м на сегмент ■ Можно комбинировать с Automation Panel 900

Простое и быстрое конфигурирование кнопок

На дисплейных модулях часто необходимо настраивать функцио-нальные кнопки для соответствующего прикладного программного обеспечения. В системах, основанных Windows®, кнопка F1 открыва-ет cтраницу справки, однако часто это нежелательно для систем визу-ализации в режиме времени выполнения. Устройства B&R Automation Panel включают простую в использовании программу редактирования кнопок. Функциональные возможности каждой кнопки могут задавать-ся отдельно. Каждая кнопка может иметь до четырех функций. Так-же однократное нажатие кнопки может посылать несколько символов.

1163Automation Panel 800

Page 5: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

Дисплейные модули

Номер модели Краткое описание5AP820.1505-00 Automation Panel AP820; 15" XGA цветной сенсорный TFT дисплей (резистивная матрица); подключение: Smart

Display Link; Защита IP65 (с фланцем). 24 В=. 1166

5AP880.1505-00 Automation Panel AP880; 15" XGA цветной сенсорный TFT дисплей (резистивная матрица); 40 функциональных кно-пок; подключение: Smart Display Link; Защита IP65 (с фланцем). 24 В=.

1166

Дополнительные клавиатуры

Номер модели Краткое описание5AC800.EXT1-00 Дополнительная клавиатура - клавиатура для Automation Panel 800; USB-порт; защита IP65.5AC800.EXT2-00 Дополнительная клавиатура - левая для Automation Panel 800; 20 функциональных и 20 системных кнопок, защита IP65.5AC800.EXT2-01 Дополнительная клавиатура - правая для Automation Panel 800; 20 функциональных и 20 системных кнопок, защита IP65.5AC800.EXT3-00 Дополнительная клавиатура - левая для Automation Panel 800; 16 функциональных и 8 подсвечиваемых круглых

кнопок; защита IP65.5AC800.EXT3-01 Дополнительная клавиатура - правая для Automation Panel 800; 16 функциональных и 8 подсвечиваемых круглых

кнопок; защита IP65.5AC800.EXT3-02 Дополнительная клавиатура - левая для Automation Panel 800; 4 функциональные кнопки и 12 подсвечиваемых кру-

глых кнопок, аварийный останов, выключатель с ключом, защита IP65.5AC800.EXT3-03 Дополнительная клавиатура - правая для Automation Panel 800; 4 функциональные кнопки и 12 подсвечиваемых

круглых кнопок, аварийный останов, выключатель с ключом, защита IP65.5AC800.EXT3-04 Дополнительная клавиатура - левая для Automation Panel 800; 12 функциональных кнопок и 8 подсвечиваемых кру-

глых кнопок, аварийный останов, выключатель с ключом, защита IP65.5AC800.EXT3-05 Дополнительная клавиатура - правая для Automation Panel 800; 12 функциональных кнопок и 8 подсвечиваемых

круглых кнопок, аварийный останов, выключатель с ключом, защита IP65.

Фланец

Номер модели Краткое описание5AC800.FLG1-00 Фланец для Automation Panel 800 и стандартных кронштейновых систем (например, Rittal CP-S).

Соединители

Номер модели Краткое описание5AC800.CON1-00 Прямой соединитель для подключения для подключения дополнительных клавиатур к Automation Panel 800.5AC800.CON2-00 Угловой соединитель (60°) для подключения дополнительных клавиатур к Automation Panel 800.5AC800.COV1-00 Заглушка для расширений для Automation Panel 800.5AC800.COV2-00 Заглушка для расширений USB для Automation Panel 800.

1164

Обзор продукции

Automation Panel 800

Page 6: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

Кабели

Номер модели Краткое описание5CAPWR.0018-20 Кабель питания для Automation Panel 800, 1.8 м 11675CAPWR.0050-20 Кабель питания для Automation Panel 800, 5 м 11675CAPWR.0100-20 Кабель питания для Automation Panel 800, 10 м 11675CAPWR.0150-20 Кабель питания для Automation Panel 800, 15 м 11675CAPWR.0200-20 Кабель питания для Automation Panel 800, 20 м 11685CAPWR.0250-20 Кабель питания для Automation Panel 800, 25 м 11685CAPWR.0300-20 Кабель питания для Automation Panel 800, 30 м 11685CAPWR.0400-20 Кабель питания для Automation Panel 800, 40 м 11685CASDL.0018-20 SDL кабель, гибкий, для Automation Panel 800, 1.8 м 11695CASDL.0050-20 SDL кабель, гибкий, для Automation Panel 800, 5 м 11695CASDL.0100-20 SDL кабель, гибкий, для Automation Panel 800, 10 м 11695CASDL.0150-20 SDL кабель, гибкий, для Automation Panel 800, 15 м 11705CASDL.0200-20 SDL кабель, гибкий, для Automation Panel 800, 20 м 11705CASDL.0250-20 SDL кабель, гибкий, для Automation Panel 800, 25 м 11705CASDL.0300-30 SDL кабель, гибкий, для Automation Panel 800 с ретранслятором, 30 м 11715CASDL.0400-30 SDL кабель, гибкий, для Automation Panel 800 с ретранслятором, 40 м 11715CAX2X.0018-20 Кабель X2X для Automation Panel 800, 1.8 м 11725CAX2X.0050-20 Кабель X2X для Automation Panel 800, 5 м 11725CAX2X.0100-20 Кабель X2X для Automation Panel 800, 10 м 11725CAX2X.0150-20 Кабель X2X для Automation Panel 800, 15 м 11725CAX2X.0200-20 Кабель X2X для Automation Panel 800, 20 м 11735CAX2X.0250-20 Кабель X2X для Automation Panel 800, 25 м 11735CAX2X.0300-20 Кабель X2X для Automation Panel 800, 30 м 11735CAX2X.0400-20 Кабель X2X для Automation Panel 800, 40 м 1173

Маркировочные полоски

Номер модели Краткое описание5AC800.150X-00 Шаблон маркировочной полоски 15" для Automation Panel 800 5AP880.1505-00; для 3-х устройств.5AC800.EXTX-00 Шаблон маркировочной полоски для дополнительных клавиатур Automation Panel 800 5AC800.EXT2-00 и 5AC800.

EXT2-01; для 3-х устройств.5AC800.EXTX-01 Шаблон маркировочной полоски для дополнительных клавиатур Automation Panel 800 5AC800.EXT3-00 и 5AC800.

EXT3-01; для 2-х устройств.5AC800.EXTX-02 Шаблон маркировочной полоски для дополнительных клавиатур Automation Panel 800 5AC800.EXT3-04 и 5AC800.

EXT3-05; для 2-х устройств.5AC800.EXTX-03 Шаблон маркировочной полоски для дополнительных клавиатур Automation Panel 800 5AC800.EXT3-02 и 5AC800.

EXT3-03; для 3-х устройств.

1165Automation Panel 800

Page 7: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

1166

Дисплейные модули

Automation Panel 800

5AP820.1505-00, 5AP880.1505-00Общая информация 5AP820. 1505-00 5AP880. 1505-00Сертификат

C-UL-US ДаCE Да

Интерфейсы 5AP820. 1505-00 5AP880. 1505-00X2X Link ДаИнтерфейс панели/монитора

Тип SDL

Дисплей 5AP820. 1505-00 5AP880. 1505-00Тип TFT цветнойДиагональ 15" (381 мм)Цвета 16 миллионовРазрешение XGA, 1024 х 768 пикселовКонтраст 400:1Сенсорный экран

Технология Аналоговый, резистивный

Кнопки 5AP820. 1505-00 5AP880. 1505-00Функциональные кнопки Нет 40 со светодиодами (желтыми)Программируемые кнопки Нет НетСистемные кнопки Нет Нет

Электрические свойства 5AP820. 1505-00 5AP880. 1505-00Номинальное напряжение 24 В= ±25%Номинальный ток 3.2 AСопротивление контура кнопки аварийного останова

Макс. 5.5 Ω

Условия эксплуатации 5AP820. 1505-00 5AP880. 1505-00Защита EN 60529 IP65 / NEMA 250 тип 4X, защита от пыли и брызг воды (со всех сторон)

Требования к окружающей среде 5AP820. 1505-00 5AP880. 1505-00Температура

Работа 0 ... +50 °C (монтажная ориентация 0 °) 0 ... 50 °C (монтажные ориентации до -45°)

0 ... +45 °C (монтажная ориентация до +45 °)

Механические характеристики 5AP820. 1505-00 5AP880. 1505-00Корпус

Материал Алюминий (ADC12)Размеры

Ширина 426 ммВысота 330 ммГлубина 41.3 мм (без фланца)

Масса Приблизительно 5000 г

Page 8: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

1167

Кабели

Automation Panel 800

5CAPWR.0018-20, 5CAPWR.0050-20, 5CAPWR.0100-20, 5CAPWR.0150-20 Кабели питания 5CAPWR.0xxx-20 предназначены для использования как в фиксированных, так и в гибких установках (например, в кронштейно-вых несущих системах).

Общая информация 5CAPWR. 0018-20 5CAPWR. 0050-20 5CAPWR. 0100-20 5CAPWR. 0150-20Сертификат

C-UL-US ДаCE Да

Конструкция кабеля 5CAPWR. 0018-20 5CAPWR. 0050-20 5CAPWR. 0100-20 5CAPWR. 0150-20Поперечное сечение проводов 17 AWG

Разъем 5CAPWR. 0018-20 5CAPWR. 0050-20 5CAPWR. 0100-20 5CAPWR. 0150-20Тип ODU Minisnap 3 пинЦиклы подключения 2000Контакты Позолоченный

Электрические свойства 5CAPWR. 0018-20 5CAPWR. 0050-20 5CAPWR. 0100-20 5CAPWR. 0150-20Рабочее напряжение Макс. 500 ВТоковая нагрузка 16 A при +25 °CСопротивление проводника

17 AWG ≤ 19.5 Ω/кмСопротивление изоляции Мин. 200 MΩ/км при +20°C

Механические характеристики 5CAPWR. 0018-20 5CAPWR. 0050-20 5CAPWR. 0100-20 5CAPWR. 0150-20Размеры

Длина 1.8 м ± 20 мм 5 м ± 45 мм 10 м ± 90 мм 15 м ± 135 ммДиаметр Макс. 6.6 мм

Радиус перегибаФиксированная установка ≥ 6x диаметр кабеля (участок круглый штекер - кабель)Гибкая установка ≥ 15x диаметр кабеля (участок круглый штекер - кабель)

Многожильный МногожильныйМасса Приблизительно 350 г Приблизительно 450 г Приблизительно 840 г Приблизительно 1000 г

Page 9: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

1168

Кабели

Automation Panel 800

5CAPWR.0200-20, 5CAPWR.0250-20, 5CAPWR.0300-20, 5CAPWR.0400-20 Кабели питания 5CAPWR.0xxx-20 предназначены для использования как в фиксированных, так и в гибких установках (например, в кронштейно-вых несущих системах).

Общая информация 5CAPWR. 0200-20 5CAPWR. 0250-20 5CAPWR. 0300-20 5CAPWR. 0400-20Сертификат

C-UL-US ДаCE Да

Конструкция кабеля 5CAPWR. 0200-20 5CAPWR. 0250-20 5CAPWR. 0300-20 5CAPWR. 0400-20Поперечное сечение проводов 17 AWG

Разъем 5CAPWR. 0200-20 5CAPWR. 0250-20 5CAPWR. 0300-20 5CAPWR. 0400-20Тип ODU Minisnap 3 пинЦиклы подключения 2000Контакты Позолоченный

Электрические свойства 5CAPWR. 0200-20 5CAPWR. 0250-20 5CAPWR. 0300-20 5CAPWR. 0400-20Рабочее напряжение Макс. 500 ВТоковая нагрузка 16 A при +25 °CСопротивление проводника

17 AWG ≤ 19.5 Ω/кмСопротивление изоляции Мин. 200 MΩ/км при +20°C

Механические характеристики 5CAPWR. 0200-20 5CAPWR. 0250-20 5CAPWR. 0300-20 5CAPWR. 0400-20Размеры

Длина 20 м ± 180 мм 25 м ± 230 мм 30 м ± 330 мм 40 м ± 380 ммДиаметр Макс. 6.6 мм

Радиус перегибаФиксированная установка ≥ 6x диаметр кабеля (участок круглый штекер - кабель)Гибкая установка ≥ 15x диаметр кабеля (участок круглый штекер - кабель)

Многожильный МногожильныйМасса Приблизительно 1400 г Приблизительно 1700 г Приблизительно 2000 г Приблизительно 2700 г

Page 10: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

1169Automation Panel 800

5CASDL.0018-20, 5CASDL.0050-20, 5CASDL.0100-20 Гибкие кабели SDL 5CASDL.0xxx-20 предназначены для использования как в фиксированных, так и в гибких установках (например, в кронштей-новых системах).

Общая информация 5CASDL. 0018-20 5CASDL. 0050-20 5CASDL. 0100-20Сертификат

C-UL-US ДаCE Да

Конструкция кабеля 5CASDL. 0018-20 5CASDL. 0050-20 5CASDL. 0100-20Поперечное сечение проводов 24 AWG / 26 AWGЭкран Отдельные пары кабеля и весь кабельПолное экранирование Алюминиевая фольга + сетка из луженой медиВнешнее покрытие

Материал Специальный TMPU - полублестящийМаркировка (B&R) SDL кабель (UL) AWM 20236 80°C 30V E63216

Характеристики Не содержит галогенов и кремния

Разъем 5CASDL. 0018-20 5CASDL. 0050-20 5CASDL. 0100-20Тип ODU Minisnap 24 пин / DVI-D (24+1), штекерЦиклы подключения 2000 / 200Контакты Позолоченный

Электрические свойства 5CASDL. 0018-20 5CASDL. 0050-20 5CASDL. 0100-20Рабочее напряжение ≤30 ВВолновое сопротивление 100 ±10 ΩСопротивление проводника

24 AWG ≤ 95 Ω/км26 AWG ≤ 145 Ω/км

Сопротивление изоляции Мин. 10 MΩ/км

Механические характеристики 5CASDL. 0018-20 5CASDL. 0050-20 5CASDL. 0100-20Размеры

Длина 1.8 м ± 20 мм 5 м ± 45 мм 10 м ± 90 ммДиаметр Макс. 12 мм

Радиус перегибаФиксированная установка ≥ 6x диаметр кабеля (участок штекер - ферритовый магнит, круглый штекер -

ферритовый магнит)Гибкая установка ≥ 15x диаметр кабеля (участок штекер - ферритовый магнит, круглый штекер -

ферритовый магнит)Многожильный Гибкий; допустимо для участка круглый штекер - ферритовый магнит (проверка:

300 000 циклов с 15 х диаметр кабеля, 4800 циклов / час)Масса Приблизительно 450 г Приблизительно 1000 г Приблизительно 2000 гНатяжение

При эксплуатации ≤50 НПри монтаже ≤400 Н

Page 11: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

1170

Кабели

Automation Panel 800

5CASDL.0150-20, 5CASDL.0200-20, 5CASDL.0250-20 Гибкие кабели SDL 5CASDL.0xxx-20 предназначены для использования как в фиксированных, так и в гибких установках (например, в кронштей-новых системах).

Общая информация 5CASDL. 0150-20 5CASDL. 0200-20 5CASDL. 0250-20Сертификат

C-UL-US ДаCE Да

Конструкция кабеля 5CASDL. 0150-20 5CASDL. 0200-20 5CASDL. 0250-20Поперечное сечение проводов 24 AWG / 26 AWGЭкран Отдельные пары кабеля и весь кабельПолное экранирование Алюминиевая фольга + сетка из луженой медиВнешнее покрытие

Материал Специальный TMPU - полублестящийМаркировка (B&R) SDL кабель (UL) AWM 20236 80°C 30V E63216

Характеристики Не содержит галогенов и кремния

Разъем 5CASDL. 0150-20 5CASDL. 0200-20 5CASDL. 0250-20Тип ODU Minisnap 24 пин / DVI-D (24+1), штекерЦиклы подключения 2000 / 200Контакты Позолоченный

Электрические свойства 5CASDL. 0150-20 5CASDL. 0200-20 5CASDL. 0250-20Рабочее напряжение ≤30 ВВолновое сопротивление 100 ±10 ΩСопротивление проводника

24 AWG ≤ 95 Ω/км26 AWG ≤ 145 Ω/км

Сопротивление изоляции Мин. 10 MΩ/км

Механические характеристики 5CASDL. 0150-20 5CASDL. 0200-20 5CASDL. 0250-20Размеры

Длина 15 м ± 135 мм 20 м ± 180 мм 25 м ± 230 ммДиаметр Макс. 12 мм

Радиус перегибаФиксированная установка ≥ 6x диаметр кабеля (участок штекер - ферритовый магнит, круглый штекер -

ферритовый магнит)Гибкая установка ≥ 15x диаметр кабеля (участок штекер - ферритовый магнит, круглый штекер -

ферритовый магнит)Многожильный Гибкий; допустимо для участка круглый штекер - ферритовый магнит (проверка:

300 000 циклов с 15 х диаметр кабеля, 4800 циклов / час)Масса Приблизительно 3000 г Приблизительно 4000 г Приблизительно 5000 гНатяжение

При эксплуатации ≤50 НПри монтаже ≤400 Н

Page 12: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

1171Automation Panel 800

5CASDL.0300-30, 5CASDL.0400-30 Гибкие кабели SDL (с ретранслятором) 5CASDL.0x00-30 предназначены для использования как в фиксированных, так и в гибких установках (на-пример, в кронштейновых системах).

Общая информация 5CASDL. 0300-30 5CASDL. 0400-30Сертификат

C-UL-US ДаCE Да

Конструкция кабеля 5CASDL. 0300-30 5CASDL. 0400-30Поперечное сечение проводов 24 AWG / 26 AWGЭкран Отдельные пары кабеля и весь кабельПолное экранирование Алюминиевая фольга + сетка из луженой медиВнешнее покрытие

Материал Специальный TMPU - полублестящийМаркировка (B&R) SDL кабель (UL) AWM 20236 80°C 30V E63216

Характеристики Не содержит галогенов и кремния

Разъем 5CASDL. 0300-30 5CASDL. 0400-30Тип ODU Minisnap 24 пин / DVI-D (24+1), штекерЦиклы подключения 2000 / 200Контакты Позолоченный

Электрические свойства 5CASDL. 0300-30 5CASDL. 0400-30Рабочее напряжение ≤30 ВВолновое сопротивление 100 ±10 ΩСопротивление проводника

24 AWG ≤ 95 Ω/км26 AWG ≤ 145 Ω/км

Сопротивление изоляции Мин. 10 MΩ/км

Механические характеристики 5CASDL. 0300-30 5CASDL. 0400-30Размеры

Длина 30 м ± 280 мм 40 м ± 380 ммДиаметр Макс. 12 ммУдлинитель

Ширина 34 ммДлина 125 ммВысота 20 мм

Радиус перегибаФиксированная установка ≥ 6х диаметр кабеля (штекер - ферритовый магнит, круглый штекер - удлинитель)

≥ 10х диаметр кабеля (ферритовый магнит - удлинитель)Гибкая установка ≥ 15х диаметр кабеля (штекер - ферритовый магнит)

Многожильный Гибкий; допустимо для участка круглый штекер - ферритовый магнит (проверка: 300 000 циклов с 15 х диаметр кабеля, 4800 циклов / час)

Масса Приблизительно 6250 г Приблизительно 8250 гНатяжение

При эксплуатации ≤50 НПри монтаже ≤400 Н

Page 13: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

1172

Кабели

Automation Panel 800

5CAX2X.0018-20, 5CAX2X.0050-20, 5CAX2X.0100-20, 5CAX2X.0150-20 Кабели X2X 5CAX2X.0xxx-20 предназначены для использования как в фиксированных, так и в гибких установках (например, в кронштейновых системах).

Общая информация 5CAX2X. 0018-20 5CAX2X. 0050-20 5CAX2X. 0100-20 5CAX2X. 0150-20Сертификат

C-UL-US ДаCE Да

Конструкция кабеля 5CAX2X. 0018-20 5CAX2X. 0050-20 5CAX2X. 0100-20 5CAX2X. 0150-20Поперечное сечение проводов 24 AWG / линия данных Device Net

AWG 28 / 6 проводовЭкран Отдельные пары кабеля и весь кабельПолное экранирование Алюминиевая фольга + сетка из луженой медиВнешнее покрытие

Материал Специальный TMPU - полублестящийХарактеристики Не содержит галогенов и кремния

Разъем 5CAX2X. 0018-20 5CAX2X. 0050-20 5CAX2X. 0100-20 5CAX2X. 0150-20Тип ODU Minisnap 10 пинЦиклы подключения 2000Контакты Позолоченный

Электрические свойства 5CAX2X. 0018-20 5CAX2X. 0050-20 5CAX2X. 0100-20 5CAX2X. 0150-20Рабочее напряжение Макс. 30 ВВолновое сопротивление 120 ±12 ΩСопротивление проводника

24 AWG ≤ 89 Ω/км28 AWG ≤ 220 Ω/км

Сопротивление изоляции Мин. 200 MΩ/км

Механические характеристики 5CAX2X. 0018-20 5CAX2X. 0050-20 5CAX2X. 0100-20 5CAX2X. 0150-20Размеры

Длина 1.8 м ± 20 мм 5 м ± 45 мм 10 м ± 90 мм 15 м ± 135 ммДиаметр 6.8 ± 0.2 мм

Радиус перегибаФиксированная установка ≥ 10x диаметр кабеля (участок круглый штекер - кабель)Гибкая установка ≥ 15x диаметр кабеля (участок круглый штекер - кабель)

Многожильный МногожильныйМасса Приблизительно 150 г Приблизительно 340 г Приблизительно 650 г Приблизительно 1000 гНатяжение

При эксплуатации ≤ 15 НПри монтаже ≤ 100 Н

Page 14: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

1173Automation Panel 800

5CAX2X.0200-20, 5CAX2X.0250-20, 5CAX2X.0300-20, 5CAX2X.0400-20 Кабели X2X 5CAX2X.0xxx-20 предназначены для использования как в фиксированных, так и в гибких установках (например, в кронштейновых системах).

Общая информация 5CAX2X. 0200-20 5CAX2X. 0250-20 5CAX2X. 0300-20 5CAX2X. 0400-20Сертификат

C-UL-US ДаCE Да

Конструкция кабеля 5CAX2X. 0200-20 5CAX2X. 0250-20 5CAX2X. 0300-20 5CAX2X. 0400-20Поперечное сечение проводов 24 AWG / линия данных Device Net

AWG 28 / 6 проводовЭкран Отдельные пары кабеля и весь кабельПолное экранирование Алюминиевая фольга + сетка из луженой медиВнешнее покрытие

Материал Специальный TMPU - полублестящийХарактеристики Не содержит галогенов и кремния

Разъем 5CAX2X. 0200-20 5CAX2X. 0250-20 5CAX2X. 0300-20 5CAX2X. 0400-20Тип ODU Minisnap 10 пинЦиклы подключения 2000Контакты Позолоченный

Электрические свойства 5CAX2X. 0200-20 5CAX2X. 0250-20 5CAX2X. 0300-20 5CAX2X. 0400-20Рабочее напряжение Макс. 30 ВВолновое сопротивление 120 ±12 ΩСопротивление проводника

24 AWG ≤ 89 Ω/км28 AWG ≤ 220 Ω/км

Сопротивление изоляции Мин. 200 MΩ/км

Механические характеристики 5CAX2X. 0200-20 5CAX2X. 0250-20 5CAX2X. 0300-20 5CAX2X. 0400-20Размеры

Длина 20 м ± 180 мм 25 м ± 230 мм 30 м ± 280 мм 40 м ± 380 ммДиаметр 6.8 ± 0.2 мм

Радиус перегибаФиксированная установка ≥ 10x диаметр кабеля (участок круглый штекер - кабель)Гибкая установка ≥ 15x диаметр кабеля (участок круглый штекер - кабель)

Многожильный МногожильныйМасса Приблизительно

1300 гПриблизительно 1600 г

Приблизительно 1800 г

Приблизительно 2600 г

НатяжениеПри эксплуатации ≤ 15 НПри монтаже ≤ 100 Н

Page 15: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

Размеры дисплейного блока

1174

Размеры

Automation Panel 800

Номер модели Ширина Высота Глубина5AP820. 1505-00 426 мм 330 мм 41.3 мм (без фланца)5AP880. 1505-00 426 мм 330 мм 41.3 мм (без фланца)

Page 16: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

Размеры дополнительной клавиатуры

426

146.8

34.9

ø23.5

330

135 34.9

1175Automation Panel 800

Номер модели Ширина Высота Глубина5AC800.EXT1-00 426 мм 146.8 мм 34.9 мм5AC800. EXT2-00 135 мм 330 мм 34.9 мм5AC800. EXT2-01 135 мм 330 мм 34.9 мм5AC800. EXT3-00 135 мм 330 мм 34.9 мм5AC800. EXT3-01 135 мм 330 мм 34.9 мм5AC800. EXT3-02 135 мм 330 мм 34.9 мм5AC800. EXT3-03 135 мм 330 мм 34.9 мм5AC800. EXT3-04 135 мм 330 мм 34.9 мм5AC800. EXT3-05 135 мм 330 мм 34.9 мм

Page 17: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

Размеры кабелей

AP800, кабель питания AP800, кабель SDL

1176

Размеры

Automation Panel 800

AP800, кабель SDL с ретранслятором AP800, кабель X2X

Номер модели Длина Диаметр5CAPWR. 0018-20 1.8 м ± 20 мм Макс. 6.6 мм5CAPWR. 0050-20 5 м ± 45 мм Макс. 6.6 мм5CAPWR. 0100-20 10 м ± 90 мм Макс. 6.6 мм5CAPWR. 0150-20 15 м ± 135 мм Макс. 6.6 мм5CAPWR. 0200-20 20 м ± 180 мм Макс. 6.6 мм5CAPWR. 0250-20 25 м ± 230 мм Макс. 6.6 мм5CAPWR. 0300-20 30 м ± 330 мм Макс. 6.6 мм5CAPWR. 0400-20 40 м ± 380 мм Макс. 6.6 мм5CASDL. 0018-20 1.8 м ± 20 мм Макс. 12 мм5CASDL. 0050-20 5 м ± 45 мм Макс. 12 мм5CASDL. 0100-20 10 м ± 90 мм Макс. 12 мм5CASDL. 0150-20 15 м ± 135 мм Макс. 12 мм5CASDL. 0200-20 20 м ± 180 мм Макс. 12 мм5CASDL. 0250-20 25 м ± 230 мм Макс. 12 мм5CASDL. 0300-30 30 м ± 280 мм Макс. 12 мм5CASDL. 0400-30 40 м ± 380 мм Макс. 12 мм5CAX2X. 0018-20 1.8 м ± 20 мм 6.8 ± 0.2 мм5CAX2X. 0050-20 5 м ± 45 мм 6.8 ± 0.2 мм5CAX2X. 0100-20 10 м ± 90 мм 6.8 ± 0.2 мм5CAX2X. 0150-20 15 м ± 135 мм 6.8 ± 0.2 мм5CAX2X. 0200-20 20 м ± 180 мм 6.8 ± 0.2 мм5CAX2X. 0250-20 25 м ± 230 мм 6.8 ± 0.2 мм5CAX2X. 0300-20 30 м ± 280 мм 6.8 ± 0.2 мм5CAX2X. 0400-20 40 м ± 380 мм 6.8 ± 0.2 мм

Page 18: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

1177

Page 19: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

Функц. кнопки смаркировочн. полосками

Функц. кнопки смаркировочн. полосками

Функц. кнопки смаркировочн. полосками

Функц. кнопки смаркировочн. полосками

Функц. кнопки с маркировочн. полосками

Освещенные кнопки с маркировочн. полосками

1178

Номер модели Описание5AC800. 150X-00 Шаблон маркировочной полоски 15" для Automation Panel 800 5AP880.1505-00; для 3-х устройств.

Automation Panel 800

Номер модели Описание5AC800. EXTX-00 Шаблон маркировочной полоски для дополнительных клавиатур Automation Panel 800 5AC800.EXT2-00 и 5AC800.EXT2-01; для 3-х устройств.

Номер модели Описание5AC800. EXTX-01 Шаблон маркировочной полоски для дополнительных клавиатур Automation Panel 800 5AC800.EXT3-00 и 5AC800.EXT3-01; для 2-х устройств.

Маркировочные полоски

Page 20: Automation Panel 800 - ЭНТАС · Automation Panel обладает чрезвычайно плоской конструкций, что по-зволяет установить

Функц. кнопки с маркировочн. полосками

Освещенные кнопки с маркировочн. полосками

Функц. кнопки с маркировочн. полосками

Освещенные кнопки с маркировочн. полосками

Функц. кнопки с маркировочн. полосками

Освещенные кнопки с маркировочн. полосками

1179

Номер модели Описание5AC800. EXTX-02 Шаблон маркировочной полоски для дополнительных клавиатур Automation Panel 800 5AC800.EXT3-04 и 5AC800.EXT3-05; для 2-х устройств.

Automation Panel 800

Номер модели Описание5AC800. EXTX-03 Шаблон маркировочной полоски для дополнительных клавиатур Automation Panel 800 5AC800.EXT3-02 и 5AC800.EXT3-03; для 3-х устройств.