avani - glass & tiletools.glasstile.com/pdf/installation-guide/avani_install... ·...

InspectionAvani mosaics are a blend of natural stone and handcrafted glass tile. Variations in shade, color and size are normal and should be expected. The owner or owner’s representative is responsible for determining the acceptability of this product prior to installation. Upon delivery, open and inspect each box and all materials. Please note that Avani mosaics are paper-face mounted; install paper side out.

Verify color consistency and the acceptability of shade variations in the following manner:1. Randomly select five sheets from your order and place them paper side down on a flat surface. These sheets are now control samples.2. Compare, from the backside, the remaining sheets in your order against the control samples.

Substrates The following recommendations refer to the Tile Council of North America’s “2008 Handbook for Ceramic Tile Installation” and are general in nature. When selecting a TCA handbook method for substrate preparation, factors such as: sub-structure, sub-floor condition, location and intended use will determine the appropriate method.

A v a n i

NO ADJUSTMENTS WILL BE MADE AFTER INSTALLATION

Substrate Requirements • All mortar beds shall cure no less than 7 days prior to tile installation. • Membrane meeting ANSI A108.02-3.8 (2005) is required behind CBU in exterior and wet applications. • All CBU joints shall be taped and coated with the CBU manufacturer’s recommended mesh tape and the same thin-set used for tile installation. The taped and coated joints shall cure 48 hours prior to tile installation.

Edition: 1/1/09 Technical Support 877-528-4832

* Wood or metal studs ** Use cementitious backer unit (CBU) or fiber cement board only N/A = Not Applicable

Wood Studs

Metal Studs

Solid Backing(Masonry)

CBU

N/A N/A N/A

W244C-07W244F-07

W244C-07W244F-07

MORTAR

W231-07

W241-07

W243-07 W244E-07 W231-07

W241-07

W201-07

W244E-07W243-07

W221-07

CBU MORTARDRYWALL(DRY AREAS ONLY)

Interior Walls Exterior Walls

Wood Subfloor

Concrete(Slab on Grade)

CONCRETE(Elevated or

post tensioned)

CBU

N/A

N/A N/A

N/AF145-07F141-07

F111-07F112-07

Mortar

F144-07

F113-07

F111-07

DirectBond

Interior Floors

Bathtub Walls*

ShowerReceptors/Walls*

Countertops

CBU

C513-07**

B411-07

B414-07

Mortar

B412-07

B412-07

C511-07

Specialty

Installation Guide P a g e 1

Installation GuideA v a n i

Substrate Requirements (Continued) • Shower receptor floors require the waterproofing below the mortar bed be sloped 1/4” per foot towards the drain and the weep holes be unobstructed per TCA B414-07 and B415-07. • Do not install Avani mosaics directly over waterproof membranes in wet areas. Unacceptable Substrates • Single-float mortar bed walls not employing cured scratch coats. • Poultry netting (chicken wire) or metal lath less than 2.5 lbs. per square yard in wire reinforced mortar beds. • Wood products such as: plywood, luan, MDF, MDX, pressboard and composites. AdhesivesDue to the translucent nature of glass, the color of the bonding material will impact the ultimate appearance of the tile. We recommend the use of specific white bonding mortars, some mixed with specific latex admixtures. See the following list for required thin-sets. Acceptable Adhesives (White) • CUSTOM BUILDING PRODUCTS: MegaFlex Crack Prevention Mortar • CUSTOM BUILDING PRODUCTS: MegaLite Crack Prevention Mortar • FLEXTILE: 52 Versatile Floor Mortar • HYDROMENT: Reflex Ultra-Premium Latex-Modified Thin Set Mortar • KERAKOLL: H40 Tenax Single Component Thin Set • LATICRETE: 254 Platinum Multipurpose Thin Set Mortar • MAPEI: Adesilex P10 mixed with Keraply Mortar Additive * • TEC (H.B. Fuller): Super Flex Premium Latex Modified Thin Set Mortar *Color controlled - suggested for transparent/translucent glass tile.

Unacceptable Adhesives • Organic adhesives (mastic) - due to yellowing and low bond strengths. • Epoxy - due to low flexibility as well as degradation in UV sunlight.

Grout Grout with a standard grade sanded or non-sanded grout. Mix, install and clean the grout according to grout manufacturer’s instructions. Grout joints shall be full and uniformly finished.

Movement JointsMovement joints are essential for the success of most tile installations. Follow recommendations on Movement Joints EJ 171-07 in the “2008 TCA Handbook for Ceramic Tile Installation”. Movement joint requirements will vary depending on substrata, climate and size of installation. An architect or design professional should be consulted when specifying the exact number and location of each movement joint.

Cutting/DrillingAvani mosaics can be cut to meet jobsite dimensions with the use of a high quality wet tile saw. Because the paper facing is applied with water-soluble glue, individual tiles must be removed from the sheet prior to wet cutting. We recommended a 10” continuous, smooth-rim diamond blade designed for cutting glass tile such as: Alpha Vetro, MK 215-GL, daltool Glass Blade or Felker GB 10.

Drilling shall be done with high quality fractional core bits in conjunction with a water swivel. A continuous flow of water will lubricate and cool the bit, reducing chipping and over-heating. Drilling through glass and stone may require different bits; please consult the drill bit manufacturer for specific recommendations.

SealingPenetrating sealers are beneficial for cement grouts and natural stone; however, they will not penetrate or benefit the glass mosaics. Apply sealer per the manufacturer’s instructions. To reduce the possibility of sealer smears, buff the sealer off the tile with a dry, clean cloth before it dries.

Cleaning/MaintenanceFor regular maintenance use a mild, pH neutral cleaner. Many stone suppliers sell stone soaps specially designed for this purpose. Always follow manufacturer’s instruc-tions when using stone cleaning products. In the absence of stone soap a mild, pH neutral liquid dishwashing detergent and warm water may be used.

Cautions: Acidic and abrasive cleaners can damage stone surfaces and sealers. NEVER use products containing acid (lemon, vinegar) or scouring agents to clean your Avani installation.



STEP 1Using the flat side of a trowel to initiate the bond coast, firmly apply the setting material to the substrate.

STEP 2With additional setting material, using a 3/16” x 1/4” V-Notch trowel, comb horizontal, full notches in one direction to establish the proper depth of the setting bed.

STEP 3Using the flat side of the trowel, flatten the notches to achieve a smooth, consistent setting bed approxi-mately 1/8” thick.

STEP 4Apply sheets into the setting bed (paper side towards you), using light even pressure to establish contact and eliminate any voids.

STEP 5Apply each subsequent sheet so the grout joints line up and a consistent field is maintained. Prior to setting each sheet, check the setting bed for skinning (slight drying of the thin set surface). If skinning occurs, remove thin set and repeat steps 2 & 3.

STEP 6To achieve a uniform surface, tap lightly using a wooden beating block and a hammer. To unify transitions tap from one sheet to the next. Do not use rubber floats or steel trowels for this step.

MOSAIC INSTALLAT ION Paper-Faced Mosaics

IMPORTANT:Install all mosaics paper side out.

STEP 7After 15-30 minutes (floors can be removed sooner) lightly wet paper several times over a 5-10 minute period.

STEP 8After water has absorbed into paper, the glue will release from the mosaics. Peel paper starting at the corner. Removing paper while the setting material is still in a semi-fresh/flexible state allows for necessary adjustments and re-inspection of color consistency.

STEP 9Straighten individual ties prior to final set with the goal of creating a consistent, overall field of mosaics. Pay particular attention to the joints between sheets to eliminate the sheet pattern. Cure a minimum of 48 hours prior to cleaning and grouting.


STEP 10After at least 48 hours, using a nylon brush and water, scrub residual paper and glue from the tile, followed by wiping clean with a damp sponge. Allow to dry prior to grouting.

STEP 11Use grout mixed per manufacturer’s instructions. Apply grout with a rubber float, forcing grout into joints until full. Due to the impervious quality of glass, the grout will take longer to set than with more porous materials.

STEP 12Allow grout joints to take initial set (turn dull). For initial cleaning use clean, dry cheesecloth. This method wicks additional moisture from the grout and avoids washing out the grout joints.

STEP 13Allow grout joints to set up a second time (turn dull) and smooth finish with a lightly damp sponge.

STEP 14For final polishing of excess grout haze use clean, soft cloth.


*Avani is suitable for outdoor use in non-freeze geographic areas only. Avani is not recommended for applications that require chemical resistance.

RECOMMENDED APPLICATIONS

Residential Non-commerical floor areas that are subject to soft-soled footwear or normal footwear traffic without heavy dirt. Some examples would be: interior rooms such as bathrooms and bedrooms without exterior access.Heavy Residential Residential flooring areas that are subject to normal footwear traffic with occasional amounts of abrasive soil. Some examples would be: halls, kitchens and corridors.Light Commercial Non-industrial, commercial flooring areas that are subject to normal footwear traffic (less than 50 people per hour) with occasional amounts of abrasive soil. Some examples would be: boutique showrooms and corporate office spaces.

Kitchen

Powder

Pools & Spas

Walls

Residential Heavy Residential Light Commercial

Floors

Countertops

Submerged

Usage Level

Locations

Interior

Exterior*

Interior

Exterior*

Avani

ANSI Method A108.15-2005 (The Alternate Method) may also be used for installing paper-faced mosaics: Facets and Tessera. When installing transparent or light translucent glass tile with the Alternate Method the setting material and grout must be the same color.

After 48 hours of curing, a cleaning solution such as liquid dish soup and warm water or stone and tile stripper can be used for final cleaning.

TIPS

Installation GuideA v a n i Installation Guide P a g e 4

InspecciónLos mosaicos de Avani son una mezcla de la piedra natural y azulejo de vidrio hecho a mano. Las variaciones de sombra, color y tamaño son normales y deben ser anticipadas. El dueño o el representante del propietario es responsable en determinar si el producto es aceptable antes de instalar. Abra y revise cada caja de azulejo al momento de entregar. Observe por favor que los mosaicos de Avani están empapeladas de la cara; instale con el papel hacia fuera.

Verifique el el color de su lote de mercancia y la aceptabilidad de las variaciones de la sombra de la siguiente manera:1. Seleccione cinco hojas de su orden y colóquelas con el papel boca abajo en una superficie plana. Use estas hojas como muestras de control2. Compare, de la parte trasera, las hojas restantes en su orden contra las muestras de control.

Substratos Las siguientes recomendaciones refieren al consejo del Tile Council of North America’s “2007 TCA Handbook for Ceramic Tile Installation” y son generales. Al seleccionar un método de la preparación del substrato del manual del TCA, factores por ejemplo: la subestructura, condición del suelo, localización, material de instalación y el uso previsto determinará el método apropiado.

A v a n i

NO SE HARAN AJUSTES DESPUES DE LA INSTALACION

Requisitos del Substrato • Todas las camas de mortero deben tener un tiempo de curación no menos de siete días antes de la instalación el azulejo. • Detrás del CBU se requiere la membrana equivalente al ANSI A-108.02-3.8 (2005) en áreas expuestas al agua o exterior. • Todas las uniones del CBU deben estar cubiertas con la cinta recomendada por los fabricantes del CBU y usando el mismo adhesivo de instalar el azulejo. Las uniones serán curadas 48 horas antes de instalar el azulejo.

* Barrotes de metálicos o de madera ** Utilice tabla de respaldo/resfuerzo de cemento o tabla de cemento de fibra N/A = No es aplicable

Barrotes de Madera

Barrotes Metalicos

Forro Silido(Albañilería)

PAREDES CBU

N/A N/A N/A

W244C-07W244F-07

W244C-07W244F-07

CEMENTOMORTAR

W231-07

W241-07

W243-07 W244E-07 W231-07

W241-07

W201-07

W244E-07W243-07

W221-07

CBU CEMENTOMORTAR

TABLA DE YIESO(ÁREAS SECAS SOLAMENTE)

Interior Exterior

Subsuelos deMadera

Concreto(Slab on Grade)

Concreto(Elevated or

post tensioned)

PISOS CBU

N/A

N/A N/A

N/AF145-07F141-07

F111-07F112-07

CementoMortar

CementoMortar

F144-07

F113-07

F111-07

Adherirdirectamente

Interior

Receptoresde la regadera/paredes*

Paredesde tina de baño*

Mostradores

ESPECIALIDAD CBU

C513-07**

B411-07

B414-07

B412-07

B412-07

C511-07

P a g i n a 1

NO SE HARAN AJUSTES DESPUES DE LA INSTALACION Edición: 1/1/09 Asisténcia Técnica Sin Costo 877-528-4832

A v a n i

Requisitos del Substrato (Continuado) • Los suelos del receptor de la ducha requieren la impermeabilización, debajo de la cama del mortero y una pendiente de 1/4” por pie hacia el dren y los agujeros del drene sea sin obstáculo de acuerdo con TCA-B415=4-07 o TCA-B415-07. • No instale los mosaicos de Avani directamente sobre las membranas impermeables en áreas mojadas.

Substratos Inaceptables • Paredes de cama de una sola flota sin capas de rastrillado curadas • El alambre de gallina o metal desplegado de menos de 2.5 libras por yarda cuadrada en las camas de mortero reforzados con alambre. • Todos los productos de madera, tales como plywood, luan, MDF, MDX, press board y composites. AdhesivosDebido a ala naturaleza translucida del vidrio, el color del material adhesivo afectara la manera en que se ve el azulejo final. Recomendamos el uso especifico de mort-eros (adhesivos) blancos, algunos mezclados con mezclas de aditivo látex específicos. Vea la lista a continuación para los productos requeridos. Adhesivos Aceptables (Blancos) • CUSTOM BUILDING PRODUCTS: MegaFlex Crack Prevention Mortar • CUSTOM BUILDING PRODUCTS: MegaLite Crack Prevention Mortar • FLEXTILE: 52 Versatile Floor Mortar • HYDROMENT: Reflex Ultra-Premium Latex-Modified Thin Set Mortar • KERAKOLL: H40 Tenax Single Component Thin Set • LATICRETE: 254 Platinum Multipurpose Thin Set Mortar • MAPEI: Adesilex P10 mezclado con with Keraply Mortar Additive * • MAPEI: Kerabond Premium Dry-Set Mortar mezclado con with Keralastic Mortar Additive • TEC (H.B. Fuller): Super Flex Premium Latex Modified Thin Set Mortar *Control de Color- recomendado para el azulejo de cristal transparente / translúcidoAdhesivos Inaceptables • Adhesivos Orgánicos (Mastique)- Debido a que se amarillenta y por poca fuerza de adhesión. • Epoxico- debido a la excesiva fuerza de compresión, flexibilidad baja, y inestabilidad de la luz solar UV.

Boquilla Instale la mezcla de la boquilla con una lechada arena o sin arena. Instale y limpie la mezcla de la lechada según las instrucciones del fabricante de la lechada. Las uniones de la boquilla deben tener un terminado completo uniforme.

Uniones de MovimientoLas uniones de movimiento son esenciales para el éxito de la mayoría de las instalaciones. Siga las recomendaciones en Movement Joints EJ 171-07 en el Manual para la Instalación de Azulejo de Cerámica 2007 publicado por el Tile Council of North America. Los requisitos para las uniones de movimiento variarán dependiendo del substrato, clima y tamaño de la instalación. Se debe consultar a un arquitecto para especificar el número y el lugar exacto donde deben ir las uniones de movimiento.

Cortar/TaladrarLos mosaicos de Avani pueden ser cortados con un serrucho de diamante mojado de alta calidad. Debido a que el papel se aplica con pegamento soluble en agua, los azulejos individuales se deben quitar de la hoja antes del cortar con el serrucho mojado. Recomendamos una navaja de diamante de borde fino continuo, para un máximo desempeño, tal como: Alpha Vetro, MK 215-GL, daltool Glass Blade or Felker GB 10.

Para taladrar exitosamente el azulejo, funciona mejor una base giratoria y una broca de medida pequeña y de alta calidad. Un flujo continuo de agua lubricará y refres-cará la broca, reduciendo escamas y sobrecalentar. Taladrando el vidrio y la piedra puede requerir diferentes brocas.

SellandoLos selladores son beneficiosos para las boquilla de base cemento y piedra natural; sin embargo, no penetrara el azulejo de vidrio. Aplique el sellador por las instruc-ciones del fabricante. Quite el sellador del azulejo de vidrio con toallas limpias y secas antes de que se seque para reducir la posibilidad de que el sellador manche el azulejo.

Limpieza/MantenimientoPara mantenimiento regular use un producto de limpieza suave y del pH neutral. Muchos surtidores de piedra venden los jabones de piedra diseñados especialmente para este propósito. Siempre siga las instrucciones del fabricante cuando usando productos de limpieza.

Nota: Ácidos y limpiadores abrasivos pueden dañar la superficie del azulejo. NUNCA utilice a los productos ácidicos (limón, vinagre) o agentes abrasivos para limpiar los mosaicos Avani..

P a g i n a 2


PASO 1Usando el lado plano de una llana para iniciar la capa adhesiva, aplique firmemente el material de instalacion al substrato.

PASO 2Con material de instalacion adicional, utlizando una llana 3/16” x 1/14” dentada en V peine horizontalmente surcos enteros en una sola direccion para establecer la profundidad apropiada de la cama de instalacion.

PASO 3Usando el lado plano da la llana, aplane los surcos para lograr una cama de instalacion fina y consistente de approximadamente 1/8” de grosor.

PASO 4Aplique las hojas en la cama de instalacion (con el lado del papel hacia usted), usando una presion leve y bien distribuida para establecer contacto y eliminar cualquier vacio.

PASO 5Aplique cada hoja en secuencia de manera que las uniones de boquilla se alineen y se mantenga un campo consistente. Previo a la instalacion de cada hoja, verifique que la cama de instalacion no se este descarapelando (secando ligeramente la superficie del thin-set). Si se descarapela, remueve el material de instalacion y repita.

PASO 6Para lograr una superficie uniforme and plana, de un leve golpeteo usando un bloque rectangular de Madera y un mantillo. Para unificar la superficie de una hoja a la otra, otra vez de un leve golpeteo de una hoja a la siguiente.

INSTALACION DE MOSAICO Con Cara Empapelada

NOTA:Insale cone el papel hacia fuera.

PASO 7Despues de 15-30 minutos (los pisos pueden ser quitados antes) humedezca ligeramente el papel varias veces por un periodo de 5-10 minutos.

PASO 8Despues de que el papel haya absorbido el agua, el pegamento se desprendera de mosaico. Pele el papel comenzando en la esquina de la hoja. Quitar el papel mientras el material de instalacion esta aun semifrescos permite los ajustes necesarios y reasegura la consistencia en el color

PASO 9Enderece los azulejos individuales previamente a la instalacion final con la meta de crear un campo consistente de mosiacos. Ponga atencion especial a las uniones entre las hojas para eliminar el patron de hoja.

P a g i n a 3


PASO 10Despues de 48 horas, talle los residuos de papel y pe-gamento del azulejo usando un cepillo de nylon y agua, seguido por una limpieza con una esponja humeda. Permita que se seque antes de emboquillar.

PASO 11Solamente utilice boquilla arenada de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Aplique la boquilla con una flota de goma, forzandola hacia dentro de las uniones hasta llenarlas. Debido a la calidad imperme-able del virdo, la boquilla tardara mas para estar lista que con otro material mas poroso.

PASO 12Permita que las uniones de la boquilla se instalen volver (opaco). Para la limpieza inicial use un trapo limpio, seco y suave. Este metodo absorbe la humedad de la boquilla y evita lavar las uniones de la boquilla.

PASO 13Pemita que las uniones de la boquilla se instalen otra vez (volver opaco) y se le de un terminado fino con una esponja ligeramente humeda.

PASO 14Para quitar lo opaco de la boquilla use un trapo limpio y suave para darle el pulido final.

*Avani es conveniente para el uso al aire libre en áreas geográficas donde no hay congelamiento solamente.

Avani no se recomienda para las aplicaciones que requieren resistencia química.APLICACIONES POSIBLES:

Cocina

El Tocador

Piscinas

Paredres

Residencial Residencial Pesado Comercial Ligero

Pisos

Countertops

Submergidas

Nivel de Uso

Area

Interior

Exterior*

Interior

Exterior*

Avani

AV

AN

I

Residencial Piso en areas no comerciales que estain conforme a trafico peatonal suave con canodades pequenas de suelo abrasivo. Unos ejemplos son: salas o cuarto de cena.Residencial Pesado Pisos en areas residenciales que tienen trafico peatonal normal con cantidades ocasionales de suelo abrasivo. Algunos ejemplos serian: pasillos y cocinas. Comercial Ligero Pisos en areas comercial que no son industrial y que sea sujeto a trafico peatonal normal (menos de 50 personas por hora) con cantidades ocasionales de suelo abrasivo. Algunos ejemplos serian: salones de muestras del boutique y espacios de la oficina corporativa.

A v a n i P a g i n a 4

Elmetodo de ANSI A108.15-2005 (Alternate Method) puede ser utilizado para instalar azulejo con la cara empapelada asi como facets y tessera. Cuando instalando mezclas con azulejo transparente, usando el metado alternative, la boquilla debe ser el mismo color del material de instalacion. Despues de 48 hores de curacion se puede usar une solucion para limpiar como agua tibia y jabon de trastes liquido o stone and tile stripper.

Consejos


avani - glass & tiletools.glasstile.com/pdf/installation-guide/avani_install... ·...

Documents