8/9/2019 Balmazjvros jsg - 1987 augusztus

1/4

T a n v k e z d s e l t tB almaz jv r o so n az o k ta ts iin tzmn y ek p le tn ek l lag meg v s t , k ar b an t a r ts t a ta n cs g azd asg i m szak i e l l t sszo lg l ta t szer v eze te v g z i . Au g u sz tu s e l s n ap ja ib an e tmb an k er es t k meg Kato n a La-josnt, a szervezet vezetjt. Milyen informcik alapjn trtnik a tmk-terv elksztse? A z i n t z m n y e k k a r b a n t a r tsi fedezett az pletek llag n ak , ig n y b ev te ln ek meg f elelen igyeksznk sszelltani.

A te r v szer k ar b a n ta r t s r szle te in ek k id o lg o zsak o r az in tzmn y v eze t k l ta l k r t k ar b an ta r t s i s f en n ta r ts i ig n y ek e t v essz k f ig y e lemb e a leh et sg ek h ez mr ten . To v b b - b ek e l l p ten n k a k l t sg k er e tekkz a Kjl ltal szksgesnekta r to t t , i l l e tv e l r t mu n k k a tis. E feladatok elltshoz menynyi pnz ll rendelkezskre? Az 1987. vi . kltsgvet sben e clra 2 milli 400 ezer for in t van tervezve, de az elzvekhez hasonlan ezt az sszeg e t a m l t v i p n zmar ad v n y bl k iegsztjk. A szksges javtsok elvgzshez van-e megfelelszakemberllomnyuk, kapacit- A tmk - f e lad a to k e l l ts teg y r sz t s a j t k iv i te lezsb en v

g ezz k , mg a sa j t e r t meg h alad mu n k k a t k ls k iv i te lez

v e l , a k l t sg v e ts i zemmelv g ez te t j k . A sa j t k iv i te lezs b en e lv g zen d mu n k k h o z t i zennyolc f izikai dolgozt fogl a l k o z t a t u n k . T m k - m u n k n k k trszbl ll . Egyrszt a fo lyamato s k ar b an ta r tsb l , ms r sz t ate r v szer meg el z k ar b an ta r tsb l , amely a mi ese t n k b ena n y r i k ar b an ta r ts t je len t i . Beszlgetsnk idejn hogyan llnak az intzmnyekkarbantartsa ival? Tudjk-e tartani a hatridket? t v o d a p le tb en mrb ef e jez t k az id szer mu n k la to k a t . I t t j e len t seb b f e lad a to kv o l tak . A d ar u i v o d b an ak o n y h a k o r szer s tse , k t cso p o r tszo b a v i lg ts - k o r szer s t se s festse. A Kossu th tiv o d b an v zv eze tk jav tsa ,mesze ls . A sz ig e tk er t i v o d ban ker ts ptse, a gazdasgirsz s a konyh a mesze lse. ADzsa Gyrgy ti vodbannylszrk cserje s kt csopor tszoba festse. Az iskolkbanmg f o ly n ak a mu n k la to k . A2. . sz . i sk o lb an k n y te len ek v ag y u n k a v zv eze tk cser j t e l vgezni, br it t az iskolabvtsr e szm tv a , n ag y o b b mu n k la to k a t n em te r v ez t n k . Sz k sg esmg k t tan te r em s a to r n aszoba festse. A 3 . sz. iskolbanszep temb e r b en p ten ek az eb d lben egy vlaszfalat, gy kiala

kul egy napkz is terem. A 4.sz . i sk o lb an a lb aza to t m

an y ag lamb r iv a l b u r k o l ju k .Az 5 . sz. iskolban szksgeslesz a lem ezke r ts festse ak o r r z i v d e lem mia t t . A zen eiskolban a festk mr befejeztk a mu n k t . A PVC - b u r k o ls tk is ip ar o s v g ez te . Szep tem b erv g r e meg v al su l a k o n cer t te r em" h ang sz ig e te lse . Az e lh zds oka. hogy az Isolythh an g sz ig e te l an y ag o t a g y r tcsak szep temb er b en tu d ja le sz l l tan i .A k l t sg v e ts i zemmel szer z d s t k t t t n k . Ez a lap jn kvgzik a b im bkzi, a Bolyaiti s a bnl aki vodk teljesf es ts t - mzo ls t . E k t u t b b ip le tb en mr b ef e jez d tek amu n k k . A K lcsey t i i sk o l ban egy, a szigetker tiben pedig t tan te r em p ad l b u r k o la t t cse r l ik k i PVC - b u r k o la t r a , majdezekben a term ekb en is festskvetkez ik . A kltsgvetsi zemvgzi mg a 4 . sz. iskola egszp le tn ek f es ts t , mesze ls t .I tt a f ttestek et s szksgszer in t a n y lszr k a t i s j r a festik . A 4 . s 5 . sz. iskolkbanmg so k mu n k a h in y z ik . Aszer z d sb en k t t t h a t r id augusz tus 15. Az zem vez etjeg r e te t te t t a r r a , h o g y n h n ynapos csszssal ezekben az intzm nyek ben is befejezdik amu n k a . S r eml j k , s zep temb er b en mr zav ar ta lan u l k ezd d h et a tan ts .Dobi Erzsbet

Au g u sz tu s e ls h e te . A B al mazjvrosi Vrs Csillag Tszsr g u l g ab o n ata r l i t t r ak to r o kj r jk . A v o n ta to t t t r csk maguk utn egyenes, stt sz ncskokat hzva szaktj k fel afldet. Ksrm, Fsti MolnrJzsef ( a n v n y ter mesz ts i n elszmol egysg vezetje) intsr e meg l l a R b a . A te r metes 245-srl Kecsks Jzsefereszkedik al. Az titu lusa ateszo en t r ak to r o s , d e mr h ato d ik v e , h o g y n y ar an ta , amik o r a b z a t v e meg szak ad ,kom bjn ra l. E512-esen kezdte , azutn j tt a Bizon Gigant,s mo s t a h ar m ad ik szezon aClaas 106-ossal. M ily en v o l t az id e i a r a ts? Kse i s f o r r mo n d jar v id g o n d o lk o d s u tn . Ameg szo k o t tn l k t h t te l k s b bk ezd t n k s v g ig n ag y meleg ben dolgoztunk.K l n sen az eg y ik h tv g in ap , am ik o r a m h ely d l b env g tak , emlk eze tes szmr a . Kint 37 fok, a f lkbenlegal bb 50 mesli. Aligb r tu k k i . R ad su l a g p emlg k o n d ic io n l b er en d ezse azar a ts mso d ik n ap jn e l r o mlott. . .A f e l f ri s s lsnek mar ad t h ta h ag y o mn y o s m d ja a la j tk o -csi, a behttt v z. Nap o n ta t z - t izen k t r td o lg o z tu n k . R eg g el h a t r ak o rk ar b an ta r ts sa l k ezd d t t a n ap ,amik o r az tn a h ar mat f e l szradt, gy nyolc ra krl, be l l tu n k a tb lk b a , s es te h t

fl nyolcig csak ebdelni, inni,eg y k ics i t mo sak o d n i j t t n k k i .- Ak k o r a k o m b jn o s mu n kja az idn sem volt ir igylsr e ml t . A k er ese te t e l len b enso k an e l f o g ad n k . Tav asz ta r e mn y k e d t n k ,de a bza csak kevesebb lett av r tn l . Ez a k o mb jn o sn akmr csak ^ azr t s em min d eg y ,mer t a f ize tsg e t a b e tak ar to t tmen n y isg u tn k ap ja a tesz-b en . Emel le t t p er sze szm t at r l mag as sg i s . Ha v a lak i t i zenkt centi f l kerlt, mindjr t kevesebbr t, dolgozott.

K E S I A R A T S U T N M g is , men n y i j t t s sze? Nap o n ta g y h a t - h tszzf o r in t r a g o n d o lu n k mi , k o mb j -nosok.De vajon mit hozott a bzaaz idn a teszne k? Ezzel a krdssel Kecsks Jzsef tl elbcs zv a mr F s t i M o ln r Jzsef-hez fordulok, aki egyik irnytja v o l t a b e tak ar ts i mu n k k n ak . A r eml tn l k ev eseb b e t ; sszegzi a tnyek et a nv ny

te r mesz ts i n e lszmo l eg y sg v eze t . Ezer tv en n g y h ek

t r r l k e l le t t eb b en az v b enb e tak ar tan u n k a k en y r g ab o n t .Az eljelek alapj n s elsso r b an az id j r s v iszo n tag sgaira gondolok kzepes te rms t v r tu n k . A k o r a i f a j tk k a l n em v o l t p r o b lma, a v ets te r le t n eg y v en szza lk nte r mesz te t t k zp k se i r s e k kel (pldul a Bucsnyi 20, MV10-es) v iszont elssorban ameleg mia t t , mr ig en . g y v g l i s t to n n a a h ek t r o n k n t ite r ms t lag u n k , s ez k er ek eg yto n n v a l k ev eseb b a te r v eze t t nl.

Ami mag t a b e tak ar ts imu n k t s an n ak e l k sz le te i ti l l e t i : a g p ek e t k e l l en f e lk sz te t t k , s az a r a ts a la t t s emv o l t k o mo ly ab b meg h ib so d s .Az emb er ek f eg y e lmeze t ten d o l -. goztak, am it jelez, ho gy mind ab e tak ar tsn l , min d a sz l l ts n l min iml i s v o l t a szemv esztesg . T b b min t ezer h ek t r r a lkt ht alatt vgeztnk, de a tzk o mb jn k z l n y o lc n em l l tb e . Hr o m g p n k C seh sz lo v k ib an , t a Ho r to b g y i l lamiGazd asg te r le te in seg d k eze t ta b e t a k a r t s b a n .A s r h an g u la tv l to zs v e .Amikor bzrl esik majd sz,csak gy fogjk felidzni 1987-e t a Len in Ter mel sz v e tk eze t b en . Tar Imre a lap tev k en y sg if mr n k szav a ib l k id er l , mi r t . Az aszlyos szn 2300 hekt r o s te r le ten sz in te p o r b a v ete t t k mag o t . A n o v emb er ik ev sk e csap ad k csu p n a sz r vnyos kelshez volt elegend.Nem b a j b iz ta t tu k eg y ms t, majd a h a la t t . . . " A h jtt is , s vele a nagy hide g, am ir e eg y l ta ln n em v o l t s z k sg n k . Feb r u r b an . s r i tk a azi ly en e l sem tu d tu k k p ze ln i ,mi lesz a bzval.A tavaszi ess id aztn csak

r en d ez te a so r o k a t . En n ek n g y szz h ek t r g y en g e f e j le t t s gb za l t ta a k r t , en n y i t s zn to t tak k i . A f e lszab ad u l t te r le tek r e k u k o r ic t , s i l k u k o r ic tv e te t tek , s g y ep e t te lep te t tek . A n v n y ek k o r a tav asz illapota nem sok j t gr t. Aztn a k ed v ez mju sb a n meg ersdtek a nvnyek. A tszmugyan r itka volt, de a tvek j lb o k r o so d tak , a mel lk k a lszo kszpen kifejldtek. A terveze ttte r ms t lag o t min d ezek e l len r en em s ik er l t e l r n i .K t 105-s, kile nc 106-os, s

egy 116-os Claas, vala min t hrom E515-es kom bjn j lius1 3 - n l to t t mu n k h o z . Kt g p r e h r o m k o mb jn o s k er l t . Ezze l a mu n k aszer v ezsse l o ld o t tk meg, hogy a napi tizenk tmu n k a r b l n y o lca t min d en k id o lg ozzo n , d e a k n ik u l b an p i h en s r e s t i s z t lk o d s r a i s le g y en id e j k az emb er ek n ek . At b b sg r g ta i smer i mr , mi tje len t a r a tn i , h r ma n v iszo n tk ezd k n t , id n k s to l tak b e leeb b e a n em k n n y mu n k b a .M e n n y i r t ? A k o mb jn r a l k b r ezst gy alakto ttuk, hogy agyors, de j minsgben elvgze t t mu n k b an leg y en ek r d ekeltek . A 650 for in t napi tlagkerese tbl 250 volt az alap br ,a t b b i t a te l jes tmn y s min sg a lap jn f ize t t k k i . So k a n y u g a t i g y r tm n y g p k . Az id n mo n d jk so k an a meg szo k o t tn l r o sz-szab b v o l t ezek a lk a t r sze l l t sa . r ez tk en n ek h a ts t? E m i a t t n e m v o l t m u n k a id - k iess . A KI TE e l r e r en d e l imeg az a lk a t r szek e t , s h a k r jk, idben szllt ja is azokat.Eb b en a szezo n b an eg y b k en tk o mo ly ab b m szak i f en n ak ad sn lk l a r a t tu n k , s ez k sz n h et a v iszonylag f iata lnak"m o n d h a t g p p a r k u n k n a k . Asz l l t j r m v ek k el sem v o l t b aju n k , azo k a t i s az a r a ts k ezd e t r e s ik er l t f e lk sz ten i .A vgl az 1847 hektrrl betak ar to t t b za f e lt am i tcsak az e l s n ap o k b an k e l le t tszr tan i az tv te l t z k k en men tesen leb o n y o l t meg y eig ab o n af o r g a lmi v l la la tn ak - r tk es te t t k . A f en n mar ad r sza sz v e tk eze t tak ar mn y b z is tg y ar ap t ja . E m l t e t t e : n e m t u d t k e l r n i a te r v eze t t t e r ms t lag o t .M ek k o r a a k iess? K t-k t s fl milli for in tleh e t . Ez u g y an a sz v e tk eze tte r v eze t t e r ed mn y n ek m in d ssze ngy szzalka, de sok kicsi sokra megy.

Szakcs Tams

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 1987 augusztus

2/4

BEMUTATKOZIKFes ten i j . J , mer t az a lk o ts rm. Nagyszer rzs, hogyaz ecse t n y o mn v a lami j s z letik sznekbl, formkb l, me ly e t n te r emte t tem , az n mu n k m ered mn y e . Per sze , n emfelhtlen rm. Felelssg. Akp tkr a v ilgrl, mit mutat,h o g y an mu ta t ja eg y d ar ab n mag amb l . So k - so k f r ad sg ,

p r b lg a ts , e lk eser ed s , jb l in ek i r u g aszk o d s , mg eg y k pegssz, kssz kerekedik , mga sznd k egy lm nynek, rzsnek a k ifejezse, megj elentse sikerl.M g k is i sk o ls k o r o mb an e l k te lez tem mag am a k p z m v sze tn ek . Sz v esen emlk szemv issza , Ho r v th I mr n Ju c i n n i r a jzszak k r b en mi ly en n

feledten, teljes odaadssal feste t tem. A k p z m v sze t i k r b en T r k A n n a v eze tsv e l mrk o mo ly tan u lmn y o k at i s k sz te t t n k , k ezd t n k meg ismer k ed n i a k p p ts t r v n y e iv e l .Ny ar an ta amat r a lk o t te lep entu d tu n k mly eb b en , a lap o sab b an e lmer ln i a k p cs in ls r e j t e lmeib en . B r La jo s tan r rsz ig o r b r la ta i , h aszn o s tan csai segtettek legtbbet.1 9 7 9 - b en Eg er b en matemat ik ar ajz szak o s tan r i d ip lo mtszer ez tem. Az ta p r b lo m atan tv n y a imm al i s meg szer e t tetn i a rajzolst, festst. Megismertetni velk az alkots zt,rmt, felelssgt. Rcsodl-koztatn i ket a l that vilgszpsgeire.

CSEND

Febmdfr hiiyrek, brvidy' ignyek?Jan u r e l se j t l a Hajd - B ih arMegyei Mozizemi Vllalat nllan gazdlkod szervezet. Az l lami tmo g ats meg sz n sv e larra knyszerl, hogy sajt erbl tar tsa fenn ltestmnyeit, ste r msze tesen tu d a to s m so r p o -litikt" fo lytasson. Els jeleit enn ek a sa j t e r " - n ek mr l t h a t ju k i s . A meg n v ek ed e t t h e ly r ak o n . Az e ls h r o m so r b a l hetnk mr csak le a legolcsbbjeggyel, s a negyedik sorr t egy-eg y szu p er f i lmen " ak r h ar min ck t f o r in to t i s e lk r h e tn ekSzval a mi zsebnk bnja. Nembaj , h a k ap u n k i s r te v a lami t . Ennyire jk a megjelen f ilmek ? tu d ak o lo m Nd asd in Tar M r i t l , a b a lmaz jv r o s imozi zemvezetjtl. Az jonnan megjele nt f ilmek szma n ag y o n k ev s ja v t k i . Ezr t v i s sza- v is sza t - .r n k a k o r b b i s ik er f i lmek v e t tshez. M i a k v e tk ezmn y e a ma g asab b b e lp t id jak n ak ? Ter msze tesen a l to g a to t t sg cskkense. Mi ltogat- sb ev te l r d ek e l tek v ag y u n k . Ezr tv e t t n k in k b b n ag y o b b t megeket vonz, kommersz f ilmeket.M ag asab b h e ly r r a l , h o g y h amr a ltogatottsg cskken, ab ev te l azr t mar ad jo n meg .

Szep temb er e l se jn a b a lmaz jv r o s i s zak mu n k sk p z d ik jai m r az j iskola pletbenk ezd h e t ik meg a n y o lcv an h tn y o lcv an n y o lcas tan v e t . A k o r b b i t , amely f e lad a t t k e l l k p p en e l l tn i am g y sem tu d ta, letveszlyess nyilv nto ttk . Fe l t t len l sz k sg ess v l tteht egy j iskola. A kivitelez Len in Tsz j mu n k t v g ze t t .Azr t, hogy a terv ekbe n eli r n y zo t t au g u sz tu s 2 0 - i m szak i tad s l t r e j j j n , s zo mb at v asr n ap i s f o ly tak a mu n k la tok. A7 : plet ksz, az indulshoz szksges berend ezse k atan v k ezd e t ig a h e ly k r e k erlnek . A rgi iskolbl is foly amato san sz l l t j k a tan szereket, az oktatsi eszkzket az jb a . Hat tan te r em s a to r n ate r em l l majd a tan u l k r en d e lk ezsr e .

E G Y S Z E R B B E T , K N N Y E B B E T , D E J L

Nem tu d n i , mi in d to t ta Ada-mczky Blt, a zeneiskola voltigazgatjt arra, hogy krustszervezzen jvroson. De aztny, hogy a huszonnyolc taggalin d u l t cso p o r t ma m r t b b min tnegyven ft szmll, a gondola t h e ly n v a l sg t b izo n y t ja .Az FSZ- b en j p a t r o n lszer v r e le lv e 1 98 5 jan u r j b ank ezd d tek meg a p r b k . A ta gok kivtel nl kl nk volta k.Katona Lajosn k r u s tag g a laz in d u ls r l b esz lg e t n k , mgKiss Gbor j e len leg i k r sv eze-t , s tovbbi kt tag , FelfldiImrn s Bereczki Krolynr k ezsr e v r u n k . Az els fellpsre hro mh n ap u tn v l la lk o z tu n k . Had h z tg lso n , az FSZ- k r u so kta l lk o z jn mu ta t k o z tu n k b e . Azsr i d icsr szavai t a rvid ida la t t e lk sz l t s z n v o n a las p r o d u k c i r t r d emel t k k i . Az ta mer r e szer ep e l tek ? ! C sak a meg y e h a t r a i nb e l l . P sp k lad n y b an , Deb r ecen b en , s te r msze tesen i t th o n , jv r o so n . De b r h o l j r v a az ttap asz ta l tam, n in cs r d ek l d s ak r u sm so r o k r a . K z n sg csakm s krusok tagjaibl s a szakma n h n y szak emb er b l l l .A v r t v en d g ek meg r k ez tek .K is s Gb o r t l a p r b k r en d j r l r d ek l d m. Heten te eg y szer ta l lk o zu n k v laszo l ja . Sajn o s , mg min d en sz lamm al k l n k e l l fo g la lk ozn o m.Nin csen ek sz lamv eze t k. Ko t -

k U n m krus tsrveirlt t eg y - k e t ten tu d n ak o lv asn i ,g y n ag y o b b k r u sm v e k k el n emis p r b lk o zh a tu n k . A r ep er to r t n p d a lo k s a lk a lm an k n tmo zg almi d a lo k a lk o t jk . Eg y szer b b , k n n y eb b m v ek e t v lasztunk , de azoka t a legjobbmin sg b en k v n ju k e l ad r i . Eh h ez r en d e lk ez ik - e a k r u s meg f e le l h an g an y ag g al"? gy hiszem , igen. Igaz, ak r u s v eze t je csak n h n y h n ap ja v ag y o k , d e mr k o r b b anis n ek e l tem b en n e . Ho g y h o g y ? Nem asszo n y k r u s a R n a? Nem, mr n em mo n d jaFelfldi Imr n. Msfl veneke lnek k ztnk "frfiak is .Ak k o r v e t t k f e l a R n a n ev e tis. Ad d ig csak B almaz jv r o s iFSZ asszo n y k r u sak n t szer ep e l t n k . M it je len t n k n ek a k rus? Egy hely , ahol az embe rj l k ik iab lh a t ja mag t?Lehet, hogy eddig t l szra zo n k r d ez tem, s n em mo zg at tam meg a r ip o r ta lan y a im f an tz i j t . Ab b an a p i l lan a tb an ,amik o r a k r u sb e l i le t r e te r e ldtt a beszlgets, a maga termsze tes sg v e l so r o l ta min d en k i lmn y t . Ki n em szer e t n ek e ln i?K l n sen eg y t t? Ha mg jhang em bere k kz is kerl, azmag a a t k ly . A t r sasg meg r i az sszejrst, az nekls ar a d s . Emlk ez tek , am ik o r a g y ze lem n ap jn a p r th z b an k i a lu d t a v i l lan y , miu tn sz n p ad

ra lpt nk? kezdi FelfldiI mr n , majd h o zzm in tz iszavait. gy, sttben kezdt k e l a m so r u n k a t . A n ev e ts f o j to g a to t t b en n n k et , n ek e ln i i s a l ig tu d tu n ktle. A szveget nem lttuk ,eg y ms t l k r d ezg e t t k . B iz to s az t ak ar tk meg tu d ni , hogy szveg nlkl is boldog u lu n k - e .S min tha n itt se lennk, kzs dolgaikrl kezdenek beszlni . De mi lesz a szak mu n k s k p z av a ts n ? Od a mr jlenn e a rvid ujj b lz. Nagyon meleg van. De ht n inc s, aki m egcsin l ja . Az an y ag mr r g tameg v an . A r u h ag y r azo n b ann em v ar r mr e t r e . Az FSZpedig csak akkor f izeti k i ' amu n k ad ja t , h a k z le t te l cs i n l ta t ju k , meg . Nem b a j , majd a r g in ekfelgyrjk az ujjt. S a f ik mit csi nlnak azltnnyel ?

Jl nznek ma jd ki fe ltr tzak u j ja l a h ts so r b an v etem k zb e .F i k . T b b sg k b en a n y u g d jk o r h a t r t k ze l t meg le t tembe rek, akik a hlgykoszo rv a l eg y e temb en k p essg k e t ,lelkesedsket sokszorozzk. Skt ve, hete nte egyszer , vagym so r r a k sz lv e ak r t b b sz ris a mag u k s mso k k ed v r eeg y szer en n ek e ln ek . tz

Mit teszne k a zr t, hogy aszk so r o k mg se t to n g jan ak r esen ? Az i sk o lk b an , az zemek b en , az in tzmn y ek b en szo r g a l mazzu k a szer v eze t t mo zi l to g atst. Ez az ssznzszm negyven ( ! ) szzalkt teszi k i. Mostnyron a szoksos hat s ' nyolcrs eladsokon kvl ngy raikezdettel is vettnk. Oszi terveink. Olyan br letet szeretnnkk iad n i , amel ly e l meg h at r o zo t tf ilmeken kvl tetszlegesek ismeg tek in th e t ek . Az i sk o lk eg y r e t b b v id e v a l r en d e lk ezn ek .Vl la ln n k , h o g y szmu k r a azo k ta tsh o z k ap cso l d f i lmek etszer z n k . E l len szo lg l ta tsk n tv en te n g y - t a lk a lo mmal az i s k o la te l jes l t szmb an ten n eegy moziltogatst. A v id eo mo zik eg y r e jo b b ant r t h d tan ak . Ar r a n em g o n doltak, hogy valamilyen hasonlvllalkozsba nk is belefognak? B r me n n y i r e te r jed a v i -d eo mo zi ln c , min d in k b b p r o b l mt jelent a f ilmek beszerzse.Azt a siker t sem hozta meg,ami t v r tak t le . M in d ezek e l len r e mi i s te r v b e v e t t k k o r b b an . De h e ly isg h in y b anmeg v al s tan i n em leh e te t t . Azeltrbl kellett volna tptssorn kialaktani egy helyisget,

m ak k o r a v r ak o z n z ser egaz utcra szorul. M it te r v ezn ek m g ? Az eml te t t e l t r b en szo v jet f ilmek plaktjaibl lesz killts . Nagyhton a szocilis o tthonban, az jvrosi regek otthonban, ht vodban s aM r k a p r es sz b an v e t t n k mg amozin kvl, Hrom nagy sorozatb emu ta tsr a k sz l n k . Az eg y ika Szo vje tu n i t r tn e lmv el k ap csolatos f ilmekbl ll , a msikolyanokbl, amelyek a f iatalokletrl, letv itel rl. szl. A legn ag y o b b r d ek l d s r e a sc i - f i - so r o za tu n k ta r th a t s zmo t . Milyen a lto gatk korsz-sze t te le? Az id seb b ek e t n eh z b ecsalogatni a moziba. De ez nema mi eg y ed i p r o b lmn k . R i tk aaz a ltalban rgi f ilm,amelyre az egsz csald bel.S aki mgis a mozit vlasztjaes t i p r o g r amk n t , a to v b b iak b an i s u n h a t ja mag t a cs i t t -csatt , p if f -puff f ilmeken, k n ozhatja amgyis zillt idegeit kor u n k k i ta l l t v ag y v a l s h o r r o r jn , s n ev e tg lh e t n eg d es , mzas, n y l s t r tn e tek en .

tz

Urbanizc i kpekben I .

A Dzsa Gyrgy utca (egykori Semsey utca) rgen s m ost

KULTRA - HELYTRTNET

Megkezddhet@ !'@(nltS

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 1987 augusztus

3/4

K Z L E T - G A Z D A S G B A L M A Z J V R O S

Az elmlt vtizedek vidkiip ar f e j lesz ts i p r o g r amja i t b b n y i r e e lk er l tk ez t a te lep ls t ,a h a tv an as v ek e le jn p ld u laz p t g p g y r t Vl la la t te lep h e ly n ek k iv te lv e l csak a g p l lo ms je len te t te az ip ar t . M ajdaz vtized vgn ez utbbi megsznt, a terlet gazdt cserlt , slett a Mezgazdasgi Gpgyr ts Sz ig l ta t Vl la la t zemeg y sge. Ett l kezdve aztn gyakortams fe l i r a t tb l t te t tek k i afalu szln, a Bszrmnyi tv g n ta l lh a t te lep h e ly k ap u jafl: a h e tv en es v ek b en a M ez g p , majd a Szer szmg p ip ar iM v ek tu la jd o n b an v o l t , mg nem t vvel ezeltt hatv anm illif o r in t r t a M ag y ar G r d l csap g y M v ek v sr o l ta meg . Aztp er sze a leg n ag y o b b j in d u la t ta lsem lehetne lltani, hogy egymo d er n , k o r szer g p ek k e l e l l to t t g y r b an k ezd h e t tk meg ate r mels t . M in t ah o g y l ta lb anigaz, gy itt is , korbb an at r zsg y r ak f in o man f o g a l mazv a n em a leg f e j le t teb btech n o l g i ju k k a l s g p i b er en dezseikkel lttk el v idki zemeike t. A. Mezgp idejben ha tnyolc forgcsolgpen dolgoztak,s a SZIM is hasznlt gpeket llto tt ide. Megjegyzend brez in k b b mr a Szer szmg p ip ar i M v ek ak k o r i te r mels i s z n vonalra jellemz , Budapestenis a rgi, tvenes vekbeli szerszmg p ek k el d o lg o z tak . A h e t venes vek vgn nmi fejldsn ek in d u l t a te lep h e ly : ek k o r n h n y j E2 N esz te r g ap ad d a l , segy j forgcsolcsarnokkal gyar ap o d o t t . A g p ek n ag y o b b mr tk mo d er n iz lsa azo n b an csak1982 ta tr t , amikortl az MGMitt is megho nosto tta a c sapgyg y r ts t . Ez te r msze tesen eg ybizonyos mrtk knyszer isvolt, h iszen a csapgyak ksztsh ez ms f a j ta b er en d ezsek k e l len ek , min t a szer szmg p g y r tsh o z . Ek k o r k ap tk p ld u l aCEGA 120-as flautomata csapg y g y r t g p e t i s . Ekk ppen lehetsges az, hogyaz eg y ik csar n o k b an k o r szer g p ek v an n ak , a ms ik b an p ed igh ar min cv es , n u l l r a le r t V r sPr o le t r " mar g p d o lg o z ik jellemzi a gyr v iszonylagos fe jl e t t s g t Sch mid t Gza te r mels if o sz tly - v eze t. B r csakmin d eg y ik i ly en massz v len n e jegyzi meg bizonyos nosztalgiv a l . Azt v iszo n t ' eg y r te lm enleszgezhetem folytatja ,h o g y az l ta lu n k k sz te t t g y r t mn y ain k h o z a g p i b er en d ezseink megfelelnek. Gyrunk egvikleg f o n to sab b te r mk e a k ar d n -csapgy: s termszetesen (egybels koopercin keresztl) k iszolgljuk az anyagyrban futszr ik te r mels t i s . Ezen k v leg y t tm k d v e a SZI M - mel . n ek ik b r mu n k b an szer szmg p ek h ez k sz t n k a lk a t r szek e t . ' (A gvr egvik legjobban kpzetter d ia .3 lak a to s zemb en d o lg o zik . Az itteni lakatosok, hegesztk elssorban vasszerkezetimu n k k a t v g ezn ek , k o n tn er ek e t , mez g azd asg i b er en d ezsek e t g y r tan ak . Am az e lm l tvekben ezt az egysget fejleszte t tk a leg k ev sb , mo n d v n ,elegend, ha szinten tar tjk".

Ar r a t r ek sz n k , h o g y m in l t b b sa j t k sz te r mk n k le gyen mondj a Visnyai Atti lafmrnk. A jvben sze retnnk itt kszre szerelni az sz-szes k ar d n csap g y a t s azo k a t a

mez g azd asg b an h aszn la to scsap ag y ak a t g y r tan i , amely ek e tmo s t imp o r t ln ak . M eg jeg y zem,ez u t b b i te r mk p r o to t p u s tmr cs in l ju k . Eg y ik s ik er este r mk n k a k o n tn er i s . Eb b lm r j n h n y d a r ab o t e lad tu n ktks orszgokba, s most gy tnik igaz, a szerzdst csaksszel ktjk , az sszecsukha-t s v l to za tn ak az NSZK- b an i spiaca lesz. A hosszabb tv elkpzels szer in t Debrecenbl idete lep ten n k a csa p g y k o sr sa j -tcl zemet s az ntdt. Ehhezpersze az infrastruktra, gy pldul a v illamoshlzat fejlesztsre is szksg lenne..gy vlem,az e lk v e tk ezen d v ek b en n ag y o t lp h e t n k e l r e .

A g y r n ag y sg r a a mu n k so k l t szma s a te r mels mr tke is jellemz: a 260 itt dolgoz tavaly 100 milli for in t r tk termket llto tt el . S az1986-os volt az els olyan v,amik o r n em mar ad tak e l a te r v t l , st ha szern yen is tlteljestettk . A dolgoz tlagbre havi tezer for in t, amihez m r ak in ek leh e t sg e s e r e je v an r v g mk - zssa l mgk er esh e tn ek . Gy ak r an mo n d jk , h o g y jv r o so n mu n k aer f e les leg v an ,

n lu n k mg s in cs e leg en d ember szl az egyik gondjukrlKo v cs Sn d o r ig azg a t . Smost ne gondolja, hogy szakmu n k so k r a len n e sz k sg n k :n em, so k k a l in k b b b e tan to t tmu n k so k r a . m az t a h sz- h u szo n t emb er t , j e len tk ez k h jneg y szer en n em tu d ju k f e lv en n i .I g az , a szak mu n k so k sem l l n ak so r b an a k ap u e l t t : n ag y .sz k sg k len n e p ld u l mar sokra, csakhogy a helyi szakmu n k sk p z b en je len leg n emtan t jk ez t a szak mt . M s te leplsekrl pedig aligha jn idedolgozni valaki. ppen ezr t ag y r tan u lmn y i szer z d s t k tazo k k a l a tan u l k k a l , ak ik m a j d an a szmr a meg f e le l szak matanuli lesznek. Mgis, gyakrane l f o r d ul , h o g y szak m u n k s - b izo n y tv n n y al a zseb k b en a v g zsk mshov mennek dolgozni.A n ag y k zsg ben u g y an is t b bolyan mellkzemg, telephely isv an , amely e tek in te tb en k o n k u r en c i t je len t az M GM i t ten i g y rnak, s f izets szempontjbl ad eb r ecen i v l la la to k i s so k k a lv o n z b b ak a mu n k so k szmr a ,g y az tn h r o m m szak o s mu n k ar en d e t n em is tu d n ak szer v ezn i . R ad su l a k zsg b en l csald o k majd min d eg y ik n ek k ise g t g azd asg a i s v an . A h z ta r ts s a hztji munka j rszep ed ig a n k r e h r u l , k z l kezr t k ev esen v l la ln ak g y r im u n k t . A m u n k a so k , a p n z k ev s je l lemzi t m r en a h e ly zett Bodnr Istvn hegeszt- ,ln g v g szak mu n k s . M rakkor is ' i t t dolgoztam, am ikor ag y r a Szer szmg p ip ar i M v ek volt. Mondhatom, azta nem. sok

v l to zs t v e t tem szr e . Hr o mg y er mek n k v an , a f e lesg em h r o m m szak b an Deb r ecen b en d o l gozik , n kettben itt . J , ha kilenc- tzezer for in tot keresnk. Deen n y i t i s csak j h n ap b an . Ho g y an ta r t su k e l en n y ib l a csaldot? Mg szerencse, hogy lak su n k mr v an . Hr o mszo b s .Nh n y v e k ap tu k . Eg y k t szo b s r a v g y tu n k , d e h tAz elkvetkezend vekben jabb, ma mg csak klfldrlbeszerezhet csapgyakat i s gyrtani fognak(Fot: Borza Jnos)

A lakatoszemben ksz tett mezgazdasgi berendezsek kifogstalan minsgek

ez t a jn lo t tk f l . Kap tu n k r a j t a , h o g y n e k ap tu n k v o ln a! H iszenad d ig an y mk n l l t n k , tenegy szobban. Keserves dolog ez,h isz mir e k i f ize t j k a szmlk a t ,k iszm t ju k men n y i k e l l en n iv alra, alig marad pr for in t. Igaz,a gyrban van vgmk, n is benne vagyok, de sokszor hnapsz mr a n in cs mu n k n k . . . g y ,h a e l tu d o k szeg d n i n ap szmo sn ak , szo mb at , v asr n ap i s d o lg o zom. A maszek 2025 for intot f ize t r n k n t . Go n d o l tam, e lmegyek hozz fllsban. Csakhogyak k o r min d ig j r n i k e l len e azorszgot. A csaldot meg mgsem h ag y h ato m mag r a . Kir n d u ln i , n y ar a ln i? Ug y an ,mib l? f o ly ta t ja . Nem az tmo n d o m, a g y er ek ek e t e len g ed emaz iskolval, de mi a felesgemmel so se d l t n k . Nek n k min d ig csak a mu n k a mar ad . M o n dom, keserves egy let ez. Prb l tam mr az t i s , h o g y e lmegyek egy msik cghez. Minek?Ott se f izetnek tbbet. Sokan gy gondoljk, elmennek Debrecenbe dolgozni, smin d j r t jo b b lesz mo n d jaPincs Istvn szerszmkszt .

Meglehet, o tt nagyobb a kereset,de a bejrs, az b izony nagyonnehz. A vonatozs rengeteg idte lv esz . Hr o mn eg y ed n g y k o rmr k e ln ie k e l l az emb er n ek ,hogy hatra ber jen a gyrba, smir e h azar , mr e r sen d lu tnlesz. Prbltam n is , ht vigj r tam a G csb e . O t t a c lg p zemben dolgoztam, itt pedigszerszmkszt vagyok. Egy bizonyos, sokra lesznek itt o lyangpek, mint o tt . Nlunk pldulnincs olyan frgp, amelyikkeleg y t ized mi l l imter n l l seb b t rssel lehetne frni. Pedig az azegy tizedmillimter nagyon sok.ppen annyi, hogy nem lesz jt le a mu n k ad ar ab .Rthy Sndor

H t s z z m i l l i s f o r g a l o mA hztji s a k isegt gazdasg o k mu n k j t s eg t szer v ezetek b emu ta ts t mo s tan i szmu n k b an a Len in Ter mel sz v e tk eze t ez i r n y tev k en y sg n ek i smer te tsv e l z r ju k . A sz v e tk eze t h z t j i g aza tn ak mu n k ja 1 9 7 5- t l r t k e lh e t tek in t v is sza a k ezd e tek ig Pap p B la h z t j f -g aza t - v eze t . Az e l te l t id szakb an igen j eredm njreket r t n k e l a se r ts f e lv sr ls te rn, am it a szmo k is b izonytana k. 1975-ben pld ul 6800ser ts t v sr o l tu n k f e l a tag o k t l . Ny o lcv an b an mr k ze l 2 2ezret, mg a legjobb vben,1984-ben kis h jn 36 ezret. An v ek ed sb en f e l t t len l szer e p e t j t szo t t a k o cak ih e ly ezs ig y ak o r la t . K l n sen a n y o lcv an as v ek b en . . akc i s k o ck b l"200350 kerlt a hztjikbav en te . A szap o r u la to t a tag o kfelneveltk , felh izlalt k , s a szv e tk eze tn ek r tk es te t tk . M iezek e t a sa j t ' h s zem n k b endolgoztuk fel, vagy l llatkntad tu k to v b b az l la t f o r g a lmis H s ip ar i Vl la la tn ak . Er ed mn y jav t h a tsa v o l t an n ak i s s ez m is gyak orlat , hogymin d a k ih e ly eze t t , min d a h zt j i g azd asg o k b an ten y sz te t tk o ck a t a sz v e tk eze t in szemi-n to r a te r mk en y te t te , t e r mk en y t i . A s te r il i ts , a f e r t zsek elleni vdekez s, az llategszsggyi helyzet szempontjb l en n ek n ag y je len t sg ev an . E t r en eg y b k n t a leg jo b b e r ed mn y e k e t r t k e l amegyben, s sikerlt teljes mr--tk b en meg sz n te tn n k a zu g k an o k k al v g ze t t t e r mk en y ts t .1985 azutn a szvetkezetbenis f o r d u l p o n to t je len te t t . Pap pB la szer in t ad d ig n ag y zemi smenn yisgi felr sztnzte ate r mel k e t . Ezek meg sz n sv e l ,az j r ak k ia lak tsv a l v i szo n t mr n em l t tk a te r melk a folyamatos s nagy ttel

ben vgzett h izlals ' elnyeit. Bizo n y r a en n ek i s a k v e tk ezmnye volt, hogy az orszgos tend en c ih o z h aso n la to san B almazjvroson is cskkent az eladottser tse k szma . 1985-ben a szvetkez et mr csak 28 ezer 600ser tst vsrolt fel a hztjibl,1986-ban pedig mg e nnl is hr o mezer r e l k ev eseb b e t . Az id na tervek szer in t 25 ezerre szmtanak, s ez azt jelenti, hogyj esetben is csak az elm lt vekcs k k en s t tu d jk meg l l tan i . A h iz la ls i k ed v m r sk l d se an n ak i s b e tu d h a t , h o g y aser tsek r a n em n v ek ed e t to ly an mr tk b en , min t a tak ar mn y o k v ag y a h s . g y v lem, h a ez az a r n y ta lan s g

meg sz n n e , ak k o r a te r mel k ' i s -mt v l la lk o zn n ak a h iz la ls r a .A szmo k at f ig y e lv e min d en ese t r e meg l lap th a t , h o g y ate r mel k v r l v r e te temesmen n y isg se r tsh s t l l to t take l . A h iz la ls tak ar mn y ig n y t k ie lg ten d , a sz v e tk eze tn y o lc tak ar m n y b o l to t n y i to t tB a lmaz jv r o sb an , ah o l tp o k a t , s zemes tak ar mn y o k at , d ar a f lk e t , t ak ar mn y k ieg sz t k e t k n ln ak a g azd k n ak . Aboltok az utbbi vben 2600 tonna tpot, s 1300 t onna szeme stermnyt forgalmaztak, 2025mil l i f o r in t b ev te lh ez ju t ta tv aezzel a szvetkezetet.A szar v asmar h a- szer z d sekmeg k ts t , i l l e tv e f e lv sr ls tszintn a hztji gazat vgzi.ven te 120150 hz mar ht veszn ek t , s ad n ak to v b b a h s ip ar n ak . A szar v as mar h k leg e l te tst gy oldja meg a tesz,h o g y a g u ly t j je l - n ap p a l k in tta r t ja . Az l la to k r a k t d o lg o znk felgyel. A fbr b iztostsi d j nlkl 1600 for in tba ker l mar h n k n t . 1 9 8 6 - b an k r l bell 250 llat volt a gulyban,most 155-t legeltet nk. Azr tcsak ennyit, me rt az idn msk zsg ek b l n em tu d tu n k szar v asmar h t f o g ad n i . A te lep lsteh en e i t n ap k zb en cso r d b anlegeltetjk. A tehe r ies gazdk nak 1500 Ft fbr t kell f ize tni k v en te . Eml ts t r d emel ,hogy a szvetkezet t vre fejs' tehenekeL helye zett k i jszen t-mar g i t r a . Eg y - eg y te r mel t h a t teh en e t v l la l t . A mu n k tsegt fejgpeket a szvetkezetad ta . A g o n d o z k n ak m d ju klesz majd a rra, hogy t v elte l tv e i meg v sr o l jk a k ih ely eze t t t eh en ek e t .

A Len in h z t j i g aza ta azeml te t t k t l la t f a j ta r ts t msmdon is segti . Pld ul tagjairszre 2001600 ngyszgl lucern t ad , a d j ngyszglen knt 12 for in t, de ezr t a szvetke zet levgja s hzhoz szll t j a a te r ms t . Az a lo msza lmau g y an csak a g azd k p o r t j r akerl, ebbl azonba n a tagokr szesed h e tn ek csu p n , s n emtbbl, mint kt tonnbl, t iszt e s , to n n n k n t ezer f o r in to sr r t .

ve nte minte gy 650700mil l i f o r in t r tk r u t f o r g a l mazu n k . A sz v e tk eze tb en a h zt j i g aza t k r l i f e lad a to k a th a tan l t ju k e l . A v lasz to t thztji b izottsgg al szo rosaneg y t tm k d n k , a . f e lad a to k a tkzsen beszljk meg, s azokata h a t r o za to k szer in t h a j t ju kv g r e .(szakcs)

Milyen a srgabarack ze?B n o mk er t , Vn k er t , Sz ig e t k er t , jk er t . Zr tk er tek , amely ekp ar ce l l i r a n ag y o b b r sz t a k ed v tels, k isebbrszt a szksg csalogatja k i a tu lajdonosokat. ' Ak ed v te ls , h i sz j les ik mu n k autn, vagy akr ht vgn kimen n i a k is v i ty i l l h o z , ten n i -v en n i a k r n y k n , k ap lg a tn i ,permetezni, egy kicsit mozogni.S mitl a szksg? jvros igenrossz, lpos, ndas helyre teleplt. A termfld minsge hely en k n t j csak ig azn . Emel le t ta kzsg terletn a telkek egyr e ap r z d n ak . A h zak h o z n a

gyon piciny ker tszkedsre, ak o n y h a szmr a sz k sg es n v n y ek te r mesz tsr e a lk a lmas te r le t ta r to z ik .Hortobgy fel a Keleti- fcsato r n a h d jn th a lad v a sz l Szab Sndor , a Lenin Tsz erdszetigazatve zetje, hogy lasstsak.Nemso k r a le t r n k jo b b r a azjk er tb e . 1980 szn kezdtk el betelepteni ezt a terletet a tavaszir en d ezsek u tn . K r lb e l l 3 7hekt ron 250 ngyszgles parce llk a t a lak to t tu n k k i . M in d eg y ik be hat fajta, sszesen 36 darab

ft ltettnk. Az els vben,n y o lcv an eg y tav aszn n em v o l tig azn n ag y k er es le t a te lk eki r n t . Ug y e , ak k o r mg n em te remtek, legfeljebb a kzkbe leh e te t t k r u mp l i t , u b o r k t megez t - az t v e tn i .R k an y ar o d o m a b e j r r a . Argi falakatos, fakulcsos kaputmr mo d er n eb b r e cser l tk . Akp lenygz. pp termre fordul kis fkon a szrazsg ellenre is szp a gymlcs. Baracksrgllik k i a zld levltakarall. Szab Sndor a telept sa k er t tu la jd o n o s szemv el tek in tvgig . Rszben s egszben is az b i r to k a ez . Az t men tn f r i s sen festett kt kvjn a vdrmu zs ik l a sz lb en . t v an a k er ten b e l l . H iba itt a kzelben a csatorna, av zsz in t l lan d an in g ad o z ik b en nk. Rossz a f ld rtegzdse.Ez a terlet a tesz legjobb termfldje inek egyike volt. A kertek t b b sg t ta r t s h aszn la t r a ,v ag y h aszo n b r b e ad tu k .ptkez ni is leh et it t . Igaz, csak1820 ngyze tmte rnyi has znosa lap te r le t h zak a t , d e az p t k ez k le lemn y essg e h a t r ta lan .

Vityillk, p ici palotk egymsmel le t t t b b sz in tes , r k d o s ,to r n co s , meg ami t csak e l leh e tk p ze ln i az emb er i k iv ag y isgte r mk ei . J , j , h o g y min d en k iszpet akar , de itt egy boltv , o ttegy zsalugter , r ik tan fehr fala ib an mly b ar n a p co l t ab lak o k . A ms ik v g le t r e i s v anp ld a . Nzze i t t ez t a mik r o b u sz-r o n cso t . Az i ly e t e l sz l l t t a t ju k atu la jd o n o ssa l . K l n k er tsz n kfoglalkozik azzal, hogy a tu lajdonosok gondozzk ker tjeiket, senk i n e lo p h asso n e l s emmit a msikbl, s i lyen torzszlttek secsf tsk az sszkpet.Szab Sn d o r k er t je f e l v esz-szk az irnyt. Torncos kis hz,mgtte hrom sor fa. Kzteu b o r k a , b u r g o n y a n t t ig aznszp nagyra. J a terms is . Ab ar ack f n mo so ly o g v a s r g l la n ak a szemek . Veg y en n y u g o d tan .Kap v a k ap o k az a lk a lmo n .Igaz, mg egy kicsit zld , den em szm t . S h o g y mi ly en azze? K i t n !

Tapolcai Zoltn

1987. AUGUSZTUSIPARKODS

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 1987 augusztus

4/4

BALMAZJVROS H A V I K R K P 1987. AUGUSZTUS1 9 8 7 - e s F S Z - f e j l e s z t s e kNovemberben radjak a darusi BC-t

1986 ks szt r tunk, amikora B almaz jv r o s i FSZ v ezeti dntttek arrl, hogy a kv e tk ez v b en to v b b f e j lesz t ika k er esk ed e lmi h l za tu k a t . Ez ta lp s t a te lep ls lak in ak azad d ig iak n l jo b b , meg b zh a t b be l l tsa i s in d o k o l ta , d e te r msze tesen az FSZ f o r g a lmt( e r ed mn y t ) n v e l g azd asg imeg f o n to lso k i s meg h z d tak ad n ts h t te r b en .A m eg v al s ts v b en e ls kn t a fogyasztsi szvetkezetB n lak o n lv 5 - s szm i ta l b o l t ja ju l t meg . A n eg y ed mil l i f o r in to t f e lemsz t mu n k aer ed m n y ek n t az eg y k o r i n eg y ed o sz t ly p o h ar az a min s ts r an g so r b an eg y o sz t l ly a le l r b b so r o l ta to t t . Az z le tb v l t , b en n e k o r szer mo sd b lo k k p l t , j p u l t r en d szer thelyez tek el az elad trben , s abolttal szoros egysget kpezf ag y la l to z t a lak to t ta k k i . Azplet kls s bels megif jod-sa lehetv teszi, hogy ma a rg in l k u l tu r l tab b k r n y eze tb enk iseb b lak o d a lmak at s eg y b ssze j v e te lek e t ta r t san ak o t t .Ez v f eb r u r jb a n k l t z t taz j h e ly r e , a Ver es P te r u t cba az olcs ruk boltja. Azeg y k o r v o l t t e j - s k en y r b o l thelyn tvenez er for in tos k ltsg g e l k ia lak to t t z le t a lap te r le te n v ek ed e t t . A n ag y o b btr s ta ln en n ek h a tsr ais a jav u l r u v la sz tk r z d ik a b o l t f o r g a lmn , amelyh av o n ta szzezer f o r in t ta l h alad ja meg e l d je f o r g a lmt .

Ez v tav aszn u g y an csak eg yr g i p le t ta lak tsa u tnn y l t meg B almaz jv r o so n an i d iv a tsza lo n . Eb b en azFSZ szmr a te l jesen j v l la lk o zsb an p ar tn er k n t r sz tvesz a Minsgi Szab Ipar iSz v e tk eze t . Az z le t k ia lak t sn ak k l t sg n , i l l e tv e a r e ml t n y er esg en eg y en l a r n y b an o sz to zn ak majd meg a f e lek . A sza lo n zemel te tse azFSZ f e lad a ta , mg az i t t k

nlt, tbbsgben egyedi vagyk is szr ib an g y r to t t t e r mk ekh etv en szza lk a a M in sg im h ely e ib l k er l k i .Az FS Z id ei fejlesztseikzl a leg" jelzt tbb szempontbl is a darusi ABC ptserdem li k i. . Egyrszrl a b eruh zsn ak a leg n ag y o b b a k l t sg v o n za ta , n g y mil l i f o r in t . M s r sz t a leg n ag y o b b v r ak o zsen n ek az z le tn ek a meg n y i ts telzi meg. Nem v letlen l. AB almaz jv r o s d ar u s i r szn l

emb er ek n ek h o ssz v ek ta v g y a , h o g y a k r n y k e lh an y agolt, rossz llag kis boltjai hely e t t eg y n ag y o b b , ig n y e ik e tkielgt ABC pljn. Idn gyt n ik , te l jes l a k v n sg u k . J n iu s u to ls n ap ja ib an a tan cs l ta l r en d e lk ezs r e b o cs to t t t e r le ten meg k ezd d t t az p tk ez s , amely n ek k l t sg e ih ez a v sr ls i v i ssza t r ts r l v a l le mondssal (1 ,2 milli for in t) sch-szjegyek felajnlsval jelen t sen h o zz j r u l a lak o ssg .A h r o mszz n g y ze tm tera lap te r le t AB C - t , ah o l az le l miszer ek en g y a t k eh so ns a g y m lcs n k v l v eg y es ip ar c ik k ek e t s v eg y i r u k a t i s k ap n i majd , v r h a t ann o v emb er b en ad jk t .

S z . T.Ezen a helyen nemsokra ABC-ruhz ny l ik

t i > ? \ . e . > I i . -

S z v e t k e z e t e k s z m a d s aA Vrs Csillag Te rmelsz v e tk eze t eb b en az v b en i s t i zenegy nelszmol egysgreb o n tv a h a t r o z ta meg te r v f e l ad a ta i t , s eh h ez a lak to t ta ab e ls r d ek e l t sg i r en d szer t i s .A te r mel sz v e tk eze t g azd l k o d s t h aso n l an az o r szg mst r sg e ib en lv teszek h ez ,nagyban befolysolja az idjr s . A n v n y ek f e j l d s t i t ti s v i s szav e te t te a h o ssz , k emn y tl: az szi s a tavasziv e tsek t b b h e ly en k i f ag y tak ,g y m d o su l t ' t e r v eze t t v e t s t e r le t k . A k s i k i tav aszo d ssz in tn k s le l te t te a ta la j - e l k sz ts i s v e ts i mu n k k a t . Amjusi esk viszont elsegtettka nvnyek gyors fejldst, gya ten y sz id n ek eb b en a szak aszb an mg a te r v eze t tn l i sn ag y o b b h o zammal szmo l tak .A j n iu s i csap ad k szeg n y id j r s s n ag y f o r r sg azo n b ana lap o san le r o n to t ta az ed d ig b etak ar to t t n v n y ek te r m s t la gt.A hossz, h ideg tl az llatten y sz t g aza to k b an i s g o n d o to k o zo t t : a b ar o mf i ten y sz ts ker ed m n y e min d a te r v h ez ,min d a b z ish o z k p es t r o mlo t t .Ju h ten y sz ts k v iszo n t t b bn y er esg e t h o zo t t , min t tav a lyi ly en k o r . Ah h o z , h o g y az l la t tenyszt si nelszm ol egysgte l jes t se te r v t , a h t r a lv id szak b an e ls so r b an a b ar o mf i ten y sz tsb en k e l l j av u ls t e l r n i k .A sz v e tk eze t te j zeme azu t b b i v ek b en h z g aza t tvlt. Enne k megfelele n az elm l t id szak b an je len t sen f e j l esz te t tk . Az zem id ar n y o sr b ev te l i t e r v t t l te l jes te t te .K sz n h et ez an n ak , h o g y eg y r e t b b te je t v sr o ln ak s d o l g o zn ak f l , v a lamin t b v l t k er esk ed e lmi tev k e n y sg k . Eb ben az vben egy j termk, an t r i u m k a z e i n t g y r t s t i smeg szer e tn k k ezd en i .A k er esk ed e lmi n e lszmo legysg rbevteli tervt 41,6szza lk r a te l jes te t te . J e len t sf o r g a lmat b o n y o l to t t l e tak ar -mn y b o l t - h l za tu k , az e l sflvben 62 ezer mzsa tpot r tk es te t tek . A h t r a lv id szak b an azo n b an n ag y o b b f i g y e lmet k e l l f o r d tan iu k tak ar mn y b o l t ja ik meg f e le l e l l tsra .Gp m h ely k s sz l l ts i

egysgk elssorban s zolglta ttev k en y sg e t v g ez . . M u n k ju ksz n v o n ala a lap v e t en b ef o ly solja a szvetkezet egsz gazdlk o d s t . p p en ezr t , a g p m h e ly ese tb en , cs k k en ten i k e l la klts geke t gy, hogy a g p ek zemb iz to n sg a s a m szak i e l l ts sz n v o n a la to v b b ra is megfelel maradjon. Ak l t sg ek cs k k en tse , v a lamin ta sz l l ts i , r ak o d s i r b ev te ln v e lse ms ik eg y sg k ese t ben is elsdleges fontossggalb r . Az v h t r a lv r szb nt r ek ed n i k k e l l az an y ag - sen er g ia tak ar k o s g azd lk o d s ra is , h iszen terv ke t csak gytu d jk te l jes ten i .K zp o n t i n e lszmo l egy sg k id e ta r to z ik az i r n y ts ,az ad min isz t r c i s a n y o md a zem id ar n y o san te l jes te t te te r v t . Er ed m n y k n t k n y velhet el, hogy az egysg mintegy 600 ezer for in ttal kevesebbr f o r d ts sa l v g ez te e l mu n k j t a b z ish o z k p es t .A termelszvetkezet 1987-ben52 milli for in tot fordt beruhzso k r a : g y a teh en sze t i t e lepr ek o n s t r u k c i j r a , a p u ly k a te lepg zza l v a l e l l tsr a , a mel io r c i to v b b i f o ly ta tsr a sg p v sr ls r a .A sz v e tk eze t ed d ig i b ev te le345 m illi for in t, k iad sa 384milli for in t volt. Ez a terv eze t tn l jo b b p n zf o r g a lmat sf ize t k p essg e t je len t .Az eg y h n ap o n t ta r t szr azsg a Len in Ter mel sz v e t k eze tb en i s n ag y k r o k a t o k o zott," jlle het, a t ava sz s an y r e l j t e r m s e r e d m n y e k e th e ly eze t t k i l tsb a . g y a v z h in y mia t t a sz ik es te r le tek ena kukp rica ke zd felslni, s acu k o r r p a g y k r t meg e semn v ek sz ik .A z ld b o r s b e tak ar tsa mrb ef e jez d t t a sz v e tk eze tb en .Sajnos, a hsg m iatt a fajtkegym sra r tek , s gy ' 90 hekt r t s zr azb o r s n ak k e l le t t min s ten i . Szer en csr e azo n b an az ld b o r s s a meg mar ad t szrazbors (egyttesen ) hozta ate r v eze t t n y er esg e t .Az l la t ten y sz ts i g aza to kk z l a leg d in amik u sab b an aszar v asmar h a- ten y sz ts f e j l d t t : n v ek ed e t t az eg y teh n r eju t te j te r mels . Sa jn o s azo n b an

a te j t lag r a a te r v eze t t s z in te tn em r i el . Igen j ron sikerlt eladni 200 dara b ve mhe sszt, ami szintn ja vtja azg aza t g azd asg o ssg t .A ser tsg aza t a n ag y h id egmia t t eb b en az v b en k iseb bmalacsz mma l k ezd te megmu n k j t , min t ah o g y an az tte r v ez tk . p p en ezr t mr b i zo n y o s az r b ev te l i l emar ad suk. Mjus elsejtl a kltsgtak ar k o sab b h z i k ev er s t p o k e te tsr e t r tek t , ami t la n y er esg k iess cs k k en s tv r jk .Ju h sza tu k te l jes te t te f lv este r v t . Gazd asg o ssg n ak n v else rdekben megfelel ten y sz l la to k a t k v n n ak v s-. r o ln i .A b ar o mf ig aza t h e ly ze t t to v b b r a i s n eh ez a sz l p r r a

v is szav eze th e t l la t - eg szsg g y i p r o b lma. Az e lm l t f l v b en k l n sen a p u ly k a j v ed e lmez sg e r o mlo t t . Az g aza tn y er esg te r mel k p essg t g i -g an tp u ly k a- n ev e ls se l p r b l jk jav tan i .A hsfeldolgoz zem teljeste t te e l s f lv es te r v t . Ter mk e ik e t ig en n eh ezen tu d jk r tk es ten i , amin e k k v e tk ez t ben eddig tbb min t 7500 lser ts se l k ev eseb b e t v sr o l takfl a nagyzem i s a hzt jig azd asg o k b l .K o n z e r v z e m k b e n t e r v s z e r en f o ly ik a mu n k a: a b o r sfeldolgozsa befejezdtt, s mosta g y m lcsszezo n r a k sz ln ek .p t ip ar i g aza tu k te r v te l je s tse id ar n y o s .A n v n y ter mesz ts ed d ig ie r ed mn y ei a lap jn e lmo n d h at ,hogy a szvetkezet ves tervtn em tu d ja te l jes ten i . Amen n y i ben az szi vets nvnyek rv id id n b e l l n em k ap n ak es t ,a n y er esg k iess n ag y mr tk i sleh e t .

BCSMRKZSA DM VSC v en d g ek n t Deb r ecen b en ta r t zk o d Las Pa lmase ls o sz t ly sp an y o l lab d ar g csap a t v en d g szer ep e l t j l iu s 2 9 -n B almaz jv r o so n .LA S PALMASBALMAZJVROS 31 (20)Balmazjvros, 1300 nz, veze t te : Divinyi.B a l m a z j v r o s : Gulijs Vg-ner, Kegyes, Szarvas, Tth I. Csonka, Tar, Pajkos, Tth J.. Vaszilk, Jns.

J i r am mr k zs t l th a to t ts szp szm k z n sg , mely n eke ls n eg y ed r jb an b cs zo t t az ak t v j tk t l Szab Istvnk ap u s , ak i h sz v ig , T mr I s t vn csatr , aki ngy vig jtszo t t a b a lmaz jv r o s i csap a t b an . M in d k t csap a tb an sz n e tu tn t b b cser e t r tn t .G l l v k : Oscar, Alexis, And-res (11-esbl) , i l letve Csonka (11-esbl) .

A z NB I I I . s z i s o r s o l s aI. fordul, augu sztus 16.: B a l maz jv r o s i Len in TszP sp k lad n y i M V SE. II. fordul,augusztus 23.: K a b a B a l m a z j v r o s . I I I . fordul, arigusztus 30.:B a l m a z j v r o s R a k a m a z . IV .fordul, szeptember 6.: B a l m a z jv r o sD. K in izs i . V. fordul,szeptember 13.: D U S E B a l m a z jv r o s , VI. fordul, szeptember20.: B a l m a z j v r o s H a j d b sz r mn y . V . fordul, szeptember 27.: Szeg h alo mB almaz jv r o s . VII7. fordul, oktber 4.:B a l m a z j v r o s T r k s z e n t m i k l s . IX: fordul, ok tber 11..: K i s -v r d aB almaz jv r o s . X . fordul , oktber 18.: B almaz jv r o s

B er e t ty j f a lu . XI. fordul, oktber 25.: L e n i n v r o s B a l m a z j v r o s . XII. fordul, november 1.:B almaz jv r o sH. Asz ta lo s SE.XIII. fordul, november 8.: J s z b er n y B almaz jv r o s . XIV. fordul, november 15.: B a l m a z j v r o sR k cz i f a lv a . XV. fordul,november 22.: K a r c a g B a l m a z jv r o s .Az if jsgi bajnoks g sorsolsameg eg y ez ik a f e ln t t csap a to k val azzal a klnbsggel, hogy aH. Asztalos SE s a DUSE helyett az NYVSSC II . , i l letve aDeb r ecen i Sp o r t i sk o la I I . csap a ta iv eszn ek r sz t a b a jn o k sg b an .

M O Z I M S O RSzeptember 1., 6 8 ra: N y o ms utna (olasz) , 34., 6 ra:Aster ix , a gall ( f rancia) , 34., 8ra: I fj F r an k en s te in ( amer i k a i ) , 56., b' ra: Csals az tsr t(szovjet), 56., 8 ra: A tu ar egbosszja (olasz), 78., 6 s 8 ra:M o zik l ip ( mag y ar ) , 10-^13., 6 s8 ra: Rzs futam (j-zlandi) ,1415., 6 ra: Aster ix s K leo ptra ( f rancia) , 1415., 8 ra:n is j r tam I so n z n l ( mag y ar ) ,1720., 6 s 8 ra: Kr o k o d i lDu n d ee ( au sz t r l ) , 1920., 6 ra:

Bocsss meg madr ijeszt (szovj e t ) , 2122., 6 ra: l jen Szer v c( mag y ar ) , 21., 8 ra: L t t a m a zjvilg szletst III . (szovjet) ,2 2 . , 8 ra: A t en g er zamata(olasz), 2426., 6 s 8 ra: M a lo m a p o k o lb an ( mag y ar ) , 26 27., 4 ra: Vity a i sk o lb a meg y(szovjet), 27., 6 s 8 ra: L e o p r d k o mman d ( o lasz) , 2829.,6 ra: A 222-es jrat (szovjet) ,2829.,, 8 ra: Kics i , d e szemtelen (olasz).

T r s a d a l m im u n k a r t "

A tan cs au g u sz tu s 1 9 - i , n n ep i lsn Had h z i Lo r n d , a Hazaf ias Np f r o n t b a lma z jv r o s ib izo t t sg n ak e ln k e ad ta t at r s a d a l m i m u n k b a n k i e m e l k e d te l jes tmn y ek e t n y j t d o lg o z k k i t n te tse i t .K iv l Tr sad a lmi M u n k s k i t n te tsb en r szes l t : Pll Imrn knyvel (VISZ), FelfldiImrn szemly ze t i v eze t(FSZ), Ferenczi Jzsef vz-,gzszerel (Lenin Tsz) . r d e m e s T r s a d a l m i M u n k sk i t n te ts t k ap o t t : Mester Lajos-n b etan to t t g y g y n v n y mu n k s ( Her b r ia ) , Dobi Istvnnknyvelsi csoportvezet (MGM),Sereg Imrn b r cso p o r tv eze t(MGM), Sos Istvn zemv eze t(Vrs Csillag Tsz), Kun Jnosbrigdvezet (Vrs Csillag Tsz) ,Kiss Antaln sz l l tsv eze t

(FSZ), Pl Jnos a u t b u s z v e zet (Lenin Tsz) , Molnr Imrntechnolg us (Minsgi Szab Ipar i Sz v e tk eze t ) , Los Sndornvn, Fekete Antal n y u g d jas ,Szab Gbor t an r ( szak mu n k s k p z i sk o la ) , Sebestyn Lszlvzgyi dolgoz (Tiszamenti Reg io n l i s V zg azd lk o d s i Vl la l a t ) .

R e n d r s g if o g a d n a p

Tjk o z ta t ju k a lak o ssg o t ,hogy szeptember 17-n reggelfl nyolctl tizenhat rig ad eb r ecen i r en d r k ap i tn y sgig azg a ts r en d sze t i o sz t ly ak ih e ly eze t t g y in tzsse l s zemly i ig azo lv n y - s t lev l - r v n y es ts t v g ez a Ver esP te r M v el d s i K zp o n t b an .

BALMAZJVROSA balmazjvrosiszvetkezetek s zemeklapjaFelels szerkeszt:Grmblyl LszlA szerkesztsg cme:

Balmazjvros,Kossuth tr 4/5.Kiadja a Hajd MegyeiLapkiad VllalatDebrecen, Tthfalusi tr 10.Telefon: 12-144Felels kiad:Dr. Szab ImrnAlfldi Nyomda, DebrecenFelels vezet:Benk Istvn