bancamica il periodico della banca monte pruno (anno 5/n. 2)

5/10/2018 BancAmica il periodico della Banca Monte Pruno (anno 5/n. 2) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/bancamica-il-periodico-della-banca-monte-pruno-anno-5n

M o r d e n t eB a n cA m i c a e l 'A m i c i z ia

C o c o r u l l oL a c n s i p U G i n c id e re a n c h e

s u I v a l o r e d e l l 'A m i c i z ia



BANCA 0 1 C R E D IT O C O O P E R A T IV OM O N T E P R U N O

c O0 1

R O S C I G N OE 0 1

L A U R I N O



~ I n q u e s ta n u m e ra

4 I I s a lu to d e l P r es i d e n te 1 3 A i g io v a n i

" D ia m o g li F u tu ro "

5 I I s a lu to d e l D i r e tto re

1 4 N F C : l a n u o v a f r o n t i e ra

6 E d i t o r i a l e d e i p a g a m e n t i e le tt r o n ie i

7 L a e ri s i p u o i n e i d e r e 1 5 R e n d im e n to d e i t i t o li

a n e h e s u i v a lo r e d i s t a te i n a u m e n to

d e l l 'a m i e i z ia1 6 G i o v a n i e s p e r i e n z e

8 L ' E d i z io n e 2 0 1 1 n e l C r ed i t o C o o p e ra t i v o

d e l la " P rin e i p e s s a C o s ta n z a "

a l l ' a t t e n z io n e d e i 1 8 T a n te i d e e . . .

m e d i a n a z io n a l i la r g o a i g io v a n i !

A nn o 5 · n ° 2 - s e t t e m b r e 2 0 1 1P e r io d i c o t r im e s t r a le

d i i n f o r m a z io n e f in a n z ia r ia , s o c ia le e c u lt u ra le

d e lla B a n c a d i C r e d it o C o o p e ra t i v oM o n te P r u n o d i R o s c ig n o e d i L a u r in o

1 0 I n a u g u r a z i o n e f i l i a l e

d i V i l l a d 'A g r i

1 9 L im i t i n e ll 'u s o d e l e o n ta n te

e d eg li a s s eg n i

A u t o r i z z a z i o n eT r ib u n a le d i S a l a C o n s i lin a

n . 2 5 7 / 06 d e l 1 8 /1 1 /0 6

S e d e

V i a S o t to b r a id a

8 4 03 7 S a n t' A rs e n io • T e l. 0 9 7 5 3 9 8 6 1 1

2 0 / 2 1 B e e i n d ia lo g o

22 P i llo le d ' in f o rm a t ie a

2 3 P s i e o l o g i a

2 4 L a B a n e a e i l s o e i a le

2 5 B a n e a e s p o r t

2 6 / 2 7 B a n e a e g io v a n i

2 8 / 2 9 I I C ir e o lo e I e s u e a tt i v it a

3 0 R i s t o r a z i o n e

3 1 A b i ta r e i l T e r r i to r i o

3 4 A u g u r i e cur ios i ta

D i re t t o r e E d i to r ia l e

M i ch e le A l b a n e se

m i c h e l e .a l b a n e s e @ b c c m o n t e p r u n o .i t

D i re tt o r e R e s p o n s a b i l e

L u c i a G i a l lo r e n z ol u c i a g i a l l o @ t is c a l i. it

C a p o r e d a t t o r e

C o n o F e d e r ic oc o n o . f e d e r ic o @ b c c m o n t e p r u n o .i t

C o m i ta t o d i r e d a z io n e

A n t o n io P a n d o l fo

G i u s e p p e S e s t it oE l is a b e t t a G i o rd a n o

R o s a r io B a m o n t eA n t o n io M a s t ra n d r e a

1 2 O t tim i r i s u lt a t i p e r l aB a n e a M o n te P ru n o

n e l l s e m e s tr e d e l 2 0 1 1

R u b r i c h e

H a n n o c o ll a b o r a t o

a q u e s t o n um e r o

A l e ss a n d ro C o c o r u ll o , A n g e l o R a f fa e le A m e l io ,A n n a r it a C a r u c c i, F io r e ll a D e l la G u a r d ia ,

S i m o n e P e p e , C l au d io C o s ta , S t e f a n o A n t o n e llo A u m e nV i n ce n z o P a l m ie r i, F a b io C a m p e t ti ,

D a n i e le C a m p a n e l l i , P a s q u a le L a p a d u la ,R o c c o C o l o m b o , A i d a R e s c in it o .

I m p a g i n a z i o n e e g ra f i c a

Odlglgraffio

d i g i g r a ff io @ f a s t w e b m a i l. it

L a c o l la b o r a z i o n e e g r a t u i t a .

I I m a t e r ia I e in v ia t o in r e d a z io n e n o n v ie n e r e s t i t u it o .

anCAmica 3

mailto:[email protected]










S A L U T O D E L P R E S I D E N T E

Ban cAm ic a e l'A m ic iz iaMa i tema p ili attin en te

Iq u e s t a n u m e ro d i B a n c A m i c a a b b ia m o v o lu to t r a t t a re

c o m e t e m a p r o p ri o i l v a lo re c h e d a i l n o m e a l n o s t r o p e r io d i c o ,I 'a m i c iz i a .

C o m e s e m p r e a b b i a m o c h ie s t o a c h i c i o n o r a d i s c r i v e r e p e r

n o i c o s a sia. p e r lu i a p e r le i, I 'a m ic i z ia e c o m e q u e s t a v a lo re

e g l i 1 0 r i t r o v a n e l n o s t r o m o d o d i " f a re b a n c a ",

T a n t i s s im i d i V o i s a n n a c h e . o r m a i d a am i . a b b ia m o s c e lt o

c o m e s lo g a n " la B a n c a A m ic a . . . " .

Q u a n d o a b b ia m o p r e s o q u e s t a d e c i s io n e c i s i a m o c h ie s t i

q u a le f o s s e la c a ra tt e r i s t i c a c h e m e g l i o p o t e s s e d e s c r i v e re i l

n o s t r o m o d o d i " f a r e b a n c a " . i n t e s o c o m e m o d o d i c o n t a t t o e

g e s ti o n e d e l r a p p o r t o c o l c li e n t e , c a n I e i s ti t u z io n i e c a n I e a lt r e

b a n c h e .C i e s e m b r a to f a c i l e , a ll o ra c o m e o g g i, d e f i n ir c i " l a B a n c a

A m ic a . . . " , s e n z a p e c c a r e d i p r e s u n z io n e a d i s a c c e n z a .

E v i s p i e g o p e r c h e . . .

P o c o t e m p o f a s a n a e n t r a to in u n a f i l i a le d i u n a g ra n d e b a n c a

a R o m a p e r p e r s o n e lo ro c l i e n t i d a a n n i, p e r s o n e s e rie e c l i e n t i

" o t t i r n i " . c o m e s i d ic e in g e r g o , e d h o n o ta to u n c l im a d a w e r o

" f reddo" : s il e n z io a s s o lu to ; n e s s u n o d e i d ip e n d e n t i h a s a lu ta to

t\o tt. F ilipp oM o rd en te

P r e s i d e n t e

c a n u n s e m p l i c e b u o n g i o r n o ; u n a d e l l e p e r s o n e c h e e r a

c a n m e h a e s e g u i t o u n 'o p e r a z io n e a li a c a s s a s e n z a p ro fe r i r e

n e m m e n o u n a p a r o la , s e n o n la r i c h ie s t a d e l l 'o p e ra z i o n e ;

i r e s p o n s a b i l i d e l l a f i l i a le s a n a u s c it i d a l p ro p r i o u ff i c io

s e n z a n e a n c h e g u a r d a r e in f a c c ia i c l i e n t i p r e s e n t i .

M i s a n a s e n t i t o u n p o ' s p a e s a t o e f u o r i l u o g o , e m i

s a n a c h ie s t o : " m a d o v e s a n a ? "

A b it u a t o a l n o s t r o m o d o d i " f a re b a n c a ". s i c u ra m e n te

m e n o f o r m a le e m e n o is t i t u z io n a l e , m i s e m b r a v a d i n o n

e s s e r e in u n a m b ie n t e d o v e i l c l i e n t e e p o s t a a l c e n t r o

d e l l 'a tt e n z io n e , m a in u n lu o g o d o v e la b a n c a d e t e rm i n a ,

c a n a s s a i u t a f r e d d e z z a , c o s a i l c l i e n t e p u o f a r e .

N o n e c o n v i n z io n e m i a . n e d e l C o n s ig li o d i A m m i n is tr a -

z io n e c h e p r e s ie d o , n e d e l l a O i r e z io n e G e n e ra le , n e d e l

p e r s o n a l e d e l l a n o s t r a b a n c a q u e s t a m o d o d i g e s t i r e l a

r e la z io n e c o l c li e n t e ; n o i c o n o s c ia m o i n o s tr i c li e n t i . s a n a

p e r s o n e c h e v iv o n a e la v o ra n o n e l n o s t r o s t e s s o p a e s e .

c o n d iv id o n o c a n n o i p r o b le m i e v a n ta g g i d e ll a v it a in p ic c o li

c e n t r i .

A ll o ra , c o m e p o t r e m m o m a i a v e re c a n i n o s t r i c l i e n ti

u n r a p p o r t o c o s l d is ta c c a to e f r e d d o ? S a r e b b e im p o s s ib i l e ,

e n o n c r e d o s i a i l m o d o g iu s t o p e r p o r s i s u i m e r c a t o .

O i q u i h o t r a t t o u n a t e s t im o n ia n z a , v e r a e c o n c r e ta , d e l

f a t t o c h e i l n o s t r o s l o g a n s ia e f f e tt i v a m e n t e a t t i n e n t e e

v e ri t i e ro d e l n o s t r o m o d o d i " f a re b a n c a ".

E B a n c A m ic a n e e . a m io a w is o , u n v a l i d a e r e a le

r e s o c o n t o !



S A L U T O D E L D I R E T T O R E G E N E R A L E

II vera Am ico1 0 rico no sc i n elle di f f ico l taI n s i t u a z i o n i d i f f i c il i c o m p r e n d e e c o n d i v id e

Ma ic o m e in q u e s t 'u lt im o p e r io d o h o a v u to m o d o d i

r i f l e t t e r e , c o m e u o r n o . s u i v a lo r e d e l l 'a m ic iz ia , t e m a

d i q u e s t o n u m e ro d i B a n c A m i c a .

E u n o d e i t e m i p il l a rg o m e n ta t i , a p p ro fo n d it i , u t i l i z z a ti e d

a b u s a ti n e l l a s o c i e ta . d a l l 'a n t i c h it a s in o a i n o s t r i t e m p i , m a

s o lo q u a n d o c i f e rm i a m o a c o n s i d e r a re c o s a s i a l 'a m ic i z ia .

n e l l a r e a I t a , p o s s ia m o p a r la r n e a r a g io n v e d u t a .

N o n p a r l e ro . m e 1 0 p e r m e t t e re te , i n q u e s t a o c c a s io n e d e l

r i f l e s s o d e l l ' a m ic i z i a s u i " f a re b a n c a ". p e r c h e c i s o n o t a n t i

a r t i c o l i d i p e r s o n e v a l i d e c h e n e p a r le ra n n o in q u e s t o n u m e r o ;

m a v o g l i o t o c c a re q u e s t o t e m a d a u n p u n to d i v i s t a p il l i n tim o

e p e r s o n a I e .

D a a lc u n e v ic e n d e , c h e . p u rt r o p p o , n o n a v r e i v o lu to v iv e r e ,

h o s c o p e r t o q u a n t a f o r z a o g n u n o d i n o i p o s s a r i c e v e r e d a i

p ro p r i a m i c i i n u n m o m e n ta d i d if f i c o l t a .

Q u a n d o h a i p a u r a , q u a n d o n o n s a i c o m e a f f r o n t a r e u n a

s i t u a z io n e d if f i c i l e , l a p re s e n z a d i p e r s o n e a m ic h e , c h e t i

c o n o s c o n o b e n e e c h e p o s s o n o c o m p r e n d e re , e f f e t t i v a m e n t e ,

l a t u a r e a z io n e e d i t u o i c o m p o r t a m e n t i , t i a i u t a a v e d e r e i l

m o n d o , in q u e I m o m e n t o , c o n o c c h i d i v e r s i , a c a p i r e c h e ,

c o m u n q u e , a t u tt o c ' e u n a s o lu z io n e e c h e p o s s i a m o s u p e ra re

q u a ls ia s i o s ta c o lo0

d i f f i c o l t a .A ff r o n t a r e t u t t o q u e s t o d a s o l i n o n e f a c i l e ; s p e s s o la

f a m i g li a , c h e r i v e s te u n r u o lo a n c h e p il l im p o r t a n t e n e l l a v it a

d i o g n u n o d i n o i , n o n r i e s c e a d a r e q u e l l a f o r m a d i a iu t o e d i

s o s t e g n o c h e t i p u o d a re u n a m i c o .

U n " v e ro " a m i c o t i a iu ta a v e d e r e u n p ro b le m a in m a n ie ra

p i l l c r i t i c a e o g g e tt i v a , s e n z a o r p e ll i e s e n z a a c c o n d is c e n d e re ,

p e r f o rz a , a l t u o m o d o d i v e d e r e ; t i f a c a p ir e c o s a s ta i f a c e n d o ,

s e s ta i s b a g l i a n d o in u n u n a r e a z io n e 0 i n u n c o m p o r t a m e n t o ,

s e s ta i f e re n d a a lt r e p e r s o n e i n s e g u i t o a d u n a t u a d e c is io n e ,

g i u s t a 0 s b a g li a ta c h e s ia .

D i re t ta r e G e n e r a te

U n " v e r o " a m ic o t i f a c a p ir e i p re g i e i d if e tt i c h e h a i , s e n z a

e s a lt a r e i p r im i e s e n z a s o t t o li n e a r e , t r o p p o . i s e c o n d i, a c c e n -t a n d o t i c o m e s e i e p re te n d e n d o , s o la m e n te , r i s p e t t o r e c ip r o c o ;

t i p a r la i n I a c c i a . c o n c h ia r e z z a , d i q u e l l o c h e p e n s a , m a i

p a r la n d o a il e t u e s p a l i e .

N o n e u n a m i c o c h i t i s t a v i c in o s o lo q u a n d o g li s e r v i p e r

q u a lc h e s c o p o 0 p e r c h e d a ll a t u a v ic in a n z a n e r i c a v a q u a lc o s a !

E n e i m o m e n t i d i d if f i c o lt a . t u tt e q u e s t e c o n s id e r a z io n i

a s s u m o n o a n c o ra p il l r i l e v a n z a ; q u a n d o n o n h a i p r o b le m i

d if f i c i l i d a a ff r o n t a re , t u tt i n o i s ia m o p o r t a ti a d e s s e re p il l

r i l a s s a ti a n c h e v e rs o c om p o r t a m e n ti d i p e r s o n e , r e p u ta te

a m ic h e , c h e n o n c i p ia c c io n o .

M a q u a n d o s e i i n d if f i c o l t a . t i r e n d i c o n t o . v e ra m e n te , d i

c h i t i s ta v ic in o p e r c h e t u o a m i c o e p e r c h e v u o le c o n d i v id e r e ,

c o n t e . q u e s to p e rio d o p e r a iu ta r t i e p e r e v i t a r t i d i c o m m e tt e r e

e r ro r i; e d e p ro p rio in q u e s te o c c a s io n i c h e h a i m o d o d i v a lu ta r e

c h i , i n v e c e . s i s p a c c i a p e r t u o a m i c o e p o i n o n s i f a s e n t i r e ,

n e m m e n o c o n u n a s e m p l i c e t e le fo n a ta , p e r c h ie d e r t i c o s 's

s u c c e s s o e c o m e t i s e n t i .

A m e t u t t o q u e s t o e c a p it a to p r o p ri o c o m e I 'h o d e s c ri t t o

i n q u e s to m i o a r t i c o lo !

E s o lo p e r q u e s t o m i p e rm e t t o d i i n v it a r e t u t t i V o i a r i f l e t t e r e ,

c o n s e re n i t a e o q q e tt i v i t a , s u i p ro p r i a m ic i , p e r c a p i r e c h i,v e r a m e n t e , e u n a m i c o s u c u i c o n ta r e e c h i , i n v e c e , s i d e fi n is c e

t a l e m a . a l i a f i n e , e s o lo , p u r t r o p p o , u n c o n o s c e n t e . . .



E D I T O R I A L E

L 'Am ic izia vera

sgo rga nel desertod ella p rovaS ia r n a i n c r i s i r n a n o n d i v a l a r i

Nelle paginedelgiornalistaAntonioSocci in"C ate rin a, D ia rio d i u n p ad re n ella te mp es ta " e gli ra cc on ta

la tra ge dia d ella fig lia , s tu de nte ss a 2 4 en ne c he n el s ette m-

b re de l 2 00 9, a dod ic i g io rn i da lla lau rea in A rch ite ttu ra ,

m an tie ne c on il f ia to s os pe so i s uo i c ar i p er a rre sto c ard ia co .

II suo euc re . a nco ra ta nto g iovan e, s i rime tte in mo ta dop o

un 'o ra e mezza , C ate r ina e v iva in s ta to vege ta tivo .

"C osa accade in ch i Ie vuo le bene? N asce una con sa -

pevo lezza de i don i d e lla v ita , p rimo fra tu tti il cuo re che

b atte (d i so lito "n on fa n otiz ia "). E s tra ord in aria q ue sta

co nsta ta zio ne d i v ita d ell'a uto re ch e h o rip orta to in u n m io

a rtico lo p ub blica to s u "la D ome nic a". P erio dico re lig io so

de lla S an P ao lo de l 1 3 marzo sco rso .

E ve ro , ne lla rou tine de l quo tid iano , neg li a ffa nn i d e l

p resen te non c 'e tempo pe r fa re memo ria a no i s tess i de i

don i in fin iti che la v ita c i e la rg isce . P o i, qua lcosa

d 'im pr ev ed ib ile a cc ad e, q u ell'a ttim o d i p a ura . a n sia , tim ore

ch e n on e ra an no ta to su ll'ag en da , en tra sen za b ussa re in

un g io rno come tan ti rendendo lo inde le b ile ne l cuo re e

L u c ia G i a llo r e n zo

D i re t ta r e r e sp a n s a b il e B a n c A m i c a

n ella men te . N on e tu tto bu io . c 's una luce . S i "rne tte in

m ota u na s olid arie ta c he s tu pis ce , c ommu ov e e c os tru is ce

d ia lo gh i p ro fn nd i" h o p ro se gu ito n ella m ia rifle ss io ne s ulla

s offe re n za d i S o cc i c h e "d iv e nta p u rific an te , tra sfig u ra n te ,

so lid ale ". Q ua nd o u n fig lio s ta m ale 0 s i tro v a in d iffic olta

o in pe rico lo . s i scuo te I'a ffe tto p ro fondo de l gen ito re .

In q ues to p eriodo in cu i p au ra e fede , an sia e sp eran za ,

app rens io ne e so llievo hanno accompagna to i g io rn i d i

p r ov a d e l d ir ett or e M i che le A lbanese e d e lla s u a f am ig lia ,

s i e messa "in mo ta una so lida rie ta ch e stup isce ". la

ch ia mia mo co n il n om e v ero : A mic iz ia .

Q uan te fras i s i po trebbe ro scr ive re su ll'A mic iz ia ma

quando e u n v alo re d i v ita , Ie p aro le s emb ra no a nc he v an e,

n o n ne c es s ar ie .

S iamo in c ris i ma n on d i va lo ri.

C hi sp erime nta la p rova e la so ffe ren za in croc ia an ch e

1 0 sgua rdo fiduc io so d i un amico e v ien e ragg iun to da lla

v oc e ra ss icu ra nte d i u na p ers on a c ara .

D ic iamo pu re che la rub rica de lla no stra v ita v iene

ag gio rn ata da n omi ch e s i con fe rman o, a ltr i ch e con mera -

v ig lia es is te nz ia le s i agg iungono e que lli che vengono

la sc ia ti in diffe re nte me nte n ello s pa zio q ia o cc up ato . d i u n

fo glio b ia nc o d a rie mp ire .

L'Amicizia e il v alo re p er e cc elle nz a d ella "M on te P ru no "

su i qua le con il C omita to d i R edaz ion e ab biamo dec iso d i

s offe rm arc i n u ov amen te a d is ta n za d i c in q ue a n ni d a ll'u sc ita

d el n .O d el P erio dico (o tto bre 2 00 6).

H o p re fe rito scr iv ere p er so lid arie ta s ull'A mic iz ia c he

sgo rga ne l dese rto de lla p rova , che d isse ta il b isogno

p ro fo nd o d i c om un io ne e c on div is io ne .



A m ic iz ia . U n a p a ro la a c u i s i a s s o c ia n o s e n t im e n ti

p o sitiv i d i ric erc a, d i d ia lo g o, d i a ffin ita a c ui l'u or no c on tin u a

a d a sp ira re co me u na te ns io ne in fin ita . E pp ure o gg i q ue sto

va lore e messo a du ra p rova da i p rob lemi crea ti da una

c on g iu n tu ra e co n om ic a s fa vo re vo le c h e in v es te ta n ti s etto ri,

a nc he q ue lli p ill p ro pr ia m en te uma ni. P e ns ia mo a gli a ttr it i

ch e s i p osson o crea re tra du e co nco rren ti-amic i in temp i

d i c ris i, d ov e a cc ap arra rs i u na c omme ss a p uo e ss ere v ita le .

U n p o come q uan do tra due amic i s i in sin ua l'a rn ore ve rsola s te ssa d on na . E una p rova d iffic ile che puo mina re un

r appo rt o c onso li da t o.

N on men o fa ticoso in questo con tes to e conservare

l'a rn ic iz ia fra u na 0 p ill p ers on e e u n'is titu zio ne . S i tra tta

d i u n v inco lo che nasce e cresce basandos i su i rispe tto ,

su lla s tim a e la d is po nib ilita re cip ro ca , n on ch e s u a ffin ita

e c omun i in te re ss i. E la fo to g ra fia de l rapp orto tra Ie B ee

e i s oc i-c lie nti. L e B ee h an no la m era vig lio sa "o ss es sio ne "

d i ra gg iunge re la denominaz ione d i B ancamica e il lo ro

la vo ro , la m utu al ita , 1 0 s p en d ers i p e r s tim ola re la s oc ia lita

I L P U N T O 0 1 . . .

come sos tegno a i g iovan i so n o aspe tti che d imos tran o la

v olo nta d i ra gg iu ng ere l'o bie ttiv o, M is sio ne c om piu ta ? S olo

in pa rte . I va lo ri comun ica ti, I 'impegno p ro fuso vanno in

q ue sta d ire zio ne . M a, a l d i 1 £1 elle o gg ettiv e d iffic olta d ei

temp i, che imped iscono il comp le to conseg uimen to de l

trag ua rdo p os to . semin an do d iffiden za , io c redo ch e a ile

B ee venga ch ies to uno s fo rzo in p ill, p rop rio in v irtu de l

s ig nific ato a lia b as e d ella lo ro c os titu zio ne . L e B e e d el V a llo

d i D iano e de l C ilen to h anno una compag ine compos ta da

circa 10 mila soc i e , cons ide rando i componen ti d e lle

im pre se so cie e i fa milia ri (co niu gi, fig li, n ip oti). a rriv an o

a c oin vo lg ere n on rn en o d i 5 0 m ila p ers on e. E b be ne , p ro pr iop er q ue sti n um eri, d a u na is titu zio ne co n q ue ste ca ra tte ri-

s tich e mi asp etto amp i g esti d i amic iz ia rivo lti a ll'in te ro

te rrito r io . P en so a p rog etti d i s v ilup po p ill amb iz ios i ch e

po s sa no s timo la re la c re s cita c u lt ur ale , s o cia le e d e c onomic a

d i tu tto il te rrito rio de l C ilen to e de l V a llo d i D iano , che

co invo lgano qu ind i a nche nuov i amic i: i non soc i. S u lla

b on ta e l'oppo rtun ita d i una sce lta de l gene re mi sembra

n on c i s ia no d ub bi. S ulla p oss ib ilita d i p oria in e ss ere tu tto

e n elle man i e n elle men ti, n ella cap ac ita e n ella lun gimi-

ra nz a d i ch i g ov ern a q ue sti is titu ti d i c re dito .

anCAmica 7



,'NII I' .., h d' I'a e sc ie ve p re seq u e CIO C e I a a poco

sa rebbe evvenu to !"

(no te d i reg ia: bu io asso lu to su P iazza

P orte llo , c as te llo in p en om b ra , s po t c on fa sc ia lu m i-

n o so s tr en o s u n ar ra to re j.

A n to n ello co n osceva b en e g /i A ra g on esi [n ote d i re gia :

S up er T ro up er (n .b .: o cc hio d i b ue, 0seguipersone,

c os ta nte m en te m a no vra to d a u n o pe ra to re j p ro ie na

u n fa scia d i lu ce co nce ntra to e m o lto b en d efin ito

su A ntone llo che scru ta , pen sieroso , la va lla ta dal

p o n te d e l c a st ello ]: sa peva b en e qu a nto fo sse ro b en evo li

con g li am ici e crudeli con i nem ici. L i aveva frequen ta tiper ta ntissim i a nn i. E g li stesso n e a veva co nd iviso pia ceri

e do lo ri, m a o rm ai la posta in g ioco era troppo a lta . G li

A n g io in i g li a ve va n o prom esso e g a ra n tito a iu ti co n siste nti,

m a tu tto cia non era awenu to . I B a ron i tibelli. fedeli a d

A n to n ello , e ra n o p ov eri e ma l e o rg a n iz z a ti. E ppu re , A n t on ello

a veva il fa vo re d el po po lo . E ra a ma to , co si co m e era a m ata

la bellissim a Costan za d a Mon te te t t r o " . (n ote d i re gia :

Super Trouper su C ostanza m entre s i avvic ina ad

A ntone llo - in asso lven za , en tra traccia m usica le

n .l, liv elli: v olu m e 2, in sono fondo ).

E qu e st o I 'in c ip it d e ll'O pe ra c he a bb iamo vo lu to r ea liz z a re

p e r a rric ch ire e oma g gia re d eg n amen te u n a man ife sta zio n e

co lta e in trigan te come "A lia tavo la de lla P rin c ipessa

Cos tanza " che . d a 1 8 a nn i, s i s vo lg e a T eg gia no ra cc og lie nd o

fo lie d i tu ris ti e cre sce nti c on se ns i.

L 'in c ip it, s i sa , pU G anche non esse re p re sen te in un

racconto 0 in u no sp etta co lo m a. se e p re v is to d iv e nta p a rte

fo nd am en ta le d ell'o pe ra . fo me nta nd o d a s ub ito n ello s pe t-

ta to re un meccan ismo d i comp lesse a tte se e d i susp en ce

ch e g en era e aw ia il p erco rso n arra tiv o.

In vita to a sc riv ere d ell'e ve nto su q ue ste p ag in e, rile g-

g en do lo d all'o ttic a d el re gis ta , s em bra va o pp ortu no p artirep rop rio da que I "Nu lla la sciava presag ire cia che d i la a

po co sa re bb e e vve nu to !" pe rche e s ta ta p rop rio q uesta la

se ns az io ne ch e c i h a in ve stito e s ed o tto q ua nd o s ia mo sta ti

c hia ma ti a ll'a ffa sc in an te im pre sa . II p lu ra le , o w ia me nte ,

n on e maies ta tis ma se rve a sp ieg are ch e. se d i succe sso

s i e tr atta to . q u es to e ascriv ib ile a tu tti co lo ro ch e h an no

pa rtec ipa to e con tribu ito a l risu lta to o ttenu to .

N atu ra lmen te , il merito p rin c ipa le va r iconosc iu to

a ll'in te ro C on sig lio d 'A mmin is traz ion e de lla P ro L oco d i

T egg iano che , con luc ida in tu iz ion e , ha vo lu to pun ta re



s ull'in dis cu tib ile p ro fe ss io na l ita e v erv e a rtis tic a d i Mas -

s im o C in que, p res tig io so au to re e re g is ta tea tra le e

te le vis iv o, a l q ua le e s ta ta a ffid ata la D ire zio ne A rtis tic a

d e ll'in te r a man if es ta z io n e .

M a q ue llo d i C in qu e e I 'u n ic o n ome c h e le g ge re te p e rc h e

n on b as te re bb e I'in te ro n ume ro d i q ue sta p ub blica zio ne

pe r e len ca re tu tti co lo ro che s i sono impegna ti, in modo

v olo nta ris tic o, a lia r iu sc ita d el P ro ge tto . D a ll'o rm ai c on so -

lid ato e d e le ga nte C orte o S to rico a ll'e la bo ra zio ne d ella

p artitu ra n arra nte d ell' "A s sa lto a l c as te lla ". tu tto e frutto

d i du ro la vo ro , appass iona to e compe ten te , d i c ittad in i

t e gg ia n e s i, t ra s fo rma tis i in a tt or i, s c e n eg g ia to r i, s c e nog ra fi,

c os tu mis ti, m us ic is ti, fig ura nti, a ss is te nti d i p ro du zio ne e

a ss is te nti a lia re gia .

Insomma, "Nu lla la scia va presa gire ch e d i la a po co ... "un 'in te ra comun ita s i tra s fo rmasse in un cas t supe rbo ,

c ap ac e d i in te rp re ta re a l m eg lio Ie in dic az io ni re gis tic he

d i c h i s cr iv e e r is p etta re c o n n e ce s sa rio rig o re p ro fe s sio n ale

la sap ien te sov rin tendenza de l D ire tto re A rtis tic o .

M a, vo lendo p rosegu ire con il n os tro in c ip it, "Nul la

la scia va p re sa g ire ch e d i la a p oco ... " si s a re b b e r e gis tr at a

u na p ro fic ua c on ve rg en za tra l'A mmin is tra zio ne C omu na le

(E n te fo nd am en ta le p er 1 0 s v ilu p po lo g is tic o e d e c on omic o

d e i v a ri p ro g e tti c u ltu ra li c h e v e do n o T e g gia n o p ro ta g on is ta ),

la fam ig lia M a c ch ia ro li ( pr op rie ta ria d e l c a ste llo , p rin c ip a le

p alc os ce nic o n atu ra le d ell'e ve nto ) e la P ro L oc o (c on i s uo i

a ttiv iss im i so ci, ca pa ci, o ltre ch e d i o rg an izz are I'in te ra

m a nife s ta z io n e, d i g a ra n tir e u n itin e ra rio e n o ga s tr on omic o

d i g rande qua l i ta che da b en 1 8 ann i de liz ia i p a la ti de i

n um ero sis sim i a vv en to ri d ella s ple nd id o c en tro s to ric o d i

Tegg iano) .

In q ue sta in te llig en te c orr is po nd en za s os te n uta , a v ario

tito lo , d alla R eg io ne C amp an ia , d al P arco N az io na le d el

C ilen to e V allo d i D iano e da lla C amera d i C ommerc io d i

S ale rno , non po teva manca re il con fo rto e I'impegno d i

a lc un e im po rta nti re a lta e co n om ic o/p ro du ttiv e d el V a llo d iD ia no , p rima fra tu tte la B CC M on te P runo d i R osc igno e

Lau rin o che ha anche band ito la 1 a E d iz io n e d e l C o n co rs o

fo to gra fic o "A lia ta vo la d ella P rin cip es sa C os ta nz a" m et-

te nd o in p alio p er i p rim i tre c la ss ific ati ( fo to s ca tta te lu ng o

g li itin era ri d ella fe sta m ed ie va le , s ia n ei m om en ti is titu -

z io na li d elle s fila te e d eg li sp etta co li, c he n on u ffic ia li d i

p a rte c ip a zio n e d e l p u bb lic o a lia m a nife s ta z io n e) a ltr etta n ti

p re mi co stitu iti d al rila sc io d i ca rte d i c re dito p re pa ga te

de l va lo re , r ispe ttivamen te , d i 5 00 , d i 3 00 e d i 150 E uro .

"Nu lla la scia va presa gire ... " du nq ue , c he l'E d iz io ne

I L P U N T O 0 1 . . .

2 01 1 d ella "P rin cip es sa C os ta nz a" in dic as se in m od o COS !

n etto e p ere nto rio la s tra da d a s eg uire p er il ra gg iu ng im en to

d e l fin e c omu n e: s o ste n er e u n a s p etta c ola re m a nife s ta z io n e

che s i e im po sta c on p re po te nz a a ll'a tte nz io ne d ei m ed ia

n az io na li e , a ttra ve rs o d i e ss a, re aliz za re q ue lla a us pic ata

c on ce rta zio ne tra Is titu zio ni, E nti, A ss oc ia zio ni e s oc ie ta

c iv ile ch e rib ad isca d ec oro e p re stig io d i u na C itta me dio -

eva le come Tegg iano , van to e oppo rtun ita pe r I'in te ro

te rrito rio d el V allo d i D ia no .

In lin ea c on 1 0 s pirito d i c os tru ttiv a c oo pe ra zio ne , c he

s i va co nso lid an do p ro prio su lle b as i a pp en a a cce nn ate ,

v a s alu ta to c on p artic ola re g ra dim en to il Pa tt o d i Am ic iz ia

tra la C itta d i Tegg iano e la C itta d i U rb ino sanc ito ne lla~-

se de d el C omu ne d i U rb in o il 2 2 a go sto sc ors o e s tip ula to

tra I'ls titu zio ne D ia no M e die va le ra pp re se nta ta d al P re si-

den te Domen ic o N ic o le tt i, la P ro L oco d i T eg gia no ra p-

p re se nta ta d al P re sid en te M ichele M orena e I'A RS

(A s so c ia z io n e R ie v oc a zio n i S to ric h e) U r bin o D u c ale ra p pr e-

s en ta ta d al P re sid en te Fra nc es ca M a ria C res pin i, alia

p re se nz a d ella d ele ga zio ne c itta din a T e gg ia ne se g uid ata

d a l S in d a co M ic hele D i C an dia e d al d ire tto re d ella B CC

M on te P runo d i R osc igno M ic hele A lb an es e che ha

cond iv is o con il suo omo logo de lla B anca d i C red ito C oo -

p e ra tiv o lo c a le , M a rc o F uria s si, u n p e rc o rs o p ro g ettu a le

d i q ua lific az io ne d ell'im pre nd ito ria d elle d ue a re e d i r ife ri-men to a favo re de lla sv iluppo e de lla coope raz ione pe r

I'o cc up az io ne e illa vo ro . U n p erc ors o, in tra pre so in n om e

d i que lla "A mic iz ia " con la A ma iusco la che la B CC M on te

P runo ha e le tto a p rop rio va lo re d i r ife r imen to .

S e , d u nq u e, I'in c ip it "Nu lla la scia va presa gire cia ch e

d i la a po co sa reb be svven uto !" c i h a g uid ato n el p erc ors o

che c i ha condo tto fin o a fo tog ra fa re (ques ta vo lta " fuo ri

c on co rs o"!) Ie p ote nz ia lita d el ra pp orto d i c oo pe ra zio ne s in

qu i rea lizza te , sa ra anco r p iu agevo le p resag ire quan to

g ra nd i s ara nn o g li s vilu pp i e i s uc ce ss i d i q ue ste s in erg ie .

anCAmica 9



L A B A N C A I N F O R M A

~ [ f i ) © 1 (u ]~ ( u ]U U © 1 ~ D © [ f i ) ® ~ D ~ D © 1 ~ ®

~ D ~ ~ © 1 c d ]9

~ ~ U U D

La nona della M on te Pruno

Luned l 25 lug lio e stata

in au gu ra ta la filia le d i V illa

d 'A g ri, co n una b reve , ma

in tensa , ce r imon ia a lia

q ua le h an no p artec ip ato il S in da co d i

Mars icovetere Claudio Cant ian i, am-

min is tra to ri de lla s tesso comun e, il

c oman d an te la s ta z io n e d ei C a ra b in ie ri

d i V illa D ' A gr i, illu o g ot en e n te Miche-

I e D 'A less io , i v ic e p re sid en ti An to -

n io C in iello e F ra nc o P alm ieri, i l

r es po n sa b ile d ella filia le d i V illa D 'A g ri

V ito D e M arco e il pa rroco d i Villa

D'Agr i don Giuseppe Lapadu la che

ha benede tto i loca li. A fa re g li ono ri

d i casa il Pres iden te Morden te che ,

n el rin gra zia re i p re se nti, n el s uo in te r-

ven to ha de tto ch e " v e n ie m o a V il l a

R e s p o n s a bi / e C e n t ro S t ud i

d 'A g r i c o n r u m i l t a c h e c i c o n tr a d d i s t i n -

g u e m a a n c h e c o n l a c o n s a p e v o le z z a

d i e s s e r e i n g r a d o d i i n t e r p r e t a r e a l

m e g l i o i l n o s t r o r u o lo . V o g l i a m o s e n t i r c i

p a r t e i n t e g r a n t e d i q u e s t o t e r r i t o r i o ,

c o l l a b o r a n d o c o n I e i s t i t u z i o n i e m e t -

t e n d o c i a d i s p o s i z io n e d e i c i t t e d in i " .

La ce rimon ia , ino lt re , e s ta t a t ra smessain liv e s tre am in g s ui s ito d i Ita lia 2 lV .



LA BANCA INFORMA



LA BANCA INFORMA

O ttim i r isu lta ti p er

la Banca M on te P runo

nell s em es tre d el 2011

da ti de l p rimo semes tre de l 2 01 1 con fe rman o

un andamen to pos itiv o de l b ila nc io de lla B anca M on te

P ru n o, a n co ra m ig lio re r is p etto a l2 0 1 O .T u tti i v a lo ri c on ta b ili

seg nan o v ariaz io ni p iu ch e p os itive e con se nto no d i a ve re

o ttime p ro spe ttiv e p e r la ch iusu ra de ll'e se rc iz io .

L 'impo rta nza de i risu lta ti g e - -- -- -- -,

n era ti s i a ffia nc a a d u na s tra te gia 250 .000 .000

a zie nda le sem pre p iu o rie nta ta

a lia rea lizza z ion e de i p rin c ip iisp ira to ri e a ile po litich e d i sv i-

lu pp o d ella c oo pe ra zio ne m utu a-

l ist ica.

A c on fe rm a d ell'im pe gn o d ella

M on te P run o v erso il p ra pr io te r-

rito rio , s i re g is tra un aumen to

sem es tra le de i fin an zia me nti

con cess i a lia c lien te la d i 12 ,5 2 .555 .04 73 .000 .000

milio n i d i e u ro . che consen te d i 2 .500 .000 1 1 .1

7 01 .05B 2 .000.000

ra g g iu nge re un va lo re to ta le d i 2 .000 .000 1 .119 .531

0.500 .000 904 .4 84

c irca 175 milio n i d i e u ro . 1.000 .000 • IIIR iso rse ch e h an no g aran tito 500 .000 -jL--==---'----==--'r--=---,----==--'----==--('

u n s o st eg no c o n cr et o a ll'e c o nom ia

d elle fa mig lie e d elle im pre se , c he

v iv on o e d o pe ra no s ui n os tra te rr ito rio .

U n d ec iso in cre me nto e s ta to rea liz za to an che su i

d ep os iti co mp le ss iv i, i q ua li s fio ran o i 2 45 milion i d i eu ro .

con una va riaz io ne pos itiv a , ne l I semes tre de l 20 11 , de l

2 , 1% .

T ra i p rodo tti ch e h an no avu to mig lio r i r ispo s te da lla

IR a c co lt a t ot al e c om ple s si va

200 .000 .000

150 .000 .000

100 .000 .000

50.000.000

c lie nte la , s i seg na la il tre nd d ei p res tit i o bb lig az ion ar i

e me ss i, i q ua li s eg na no + 14 %, con un va lo re asso lu to d ic resc ita ch e s fio ra i 1 0 milion i d i eu ra .

D a ti ch e d imostran o il g rado d i fid uc ia ch e la B anca

M on te P ru no h a ra gg iu nto n ei c on fra nti d ei r isp arm ia to ri.

A ltra e le me nto d i e no rm e im po rta nz a, d al p un to d i v is ta

economico , e r a pp re sen ta t o da ll' ut ile d i e s e r ci z io s emes tr a le ,

ch e re gis tra un au me nto su pe rio re a l 6 0% , a tte sta nd os i,

n e l I semes tre de l 2 0 11 , in to rn o a i 9 05 mila eu ro .

Le p ro iez io n i d i fin e anno ,

p ertan to . do vreb be ro p orta re il

r isu lta to d i ese rc iz io v ic ino a i 2

m ilion i d i eu ro , risu lta to checonsen tireb be a lia B an ca d i in -

c re me nta re , d ec is am en te , la s ua

so li di ta pa t rimon i a le .

A I 3 0 g iug no 2011 , d ifa tti, il

p atr imo nio su pe ra i 2 1,6 milio ni

d i e u ro , con una va riaz ion e se -

m es tra le v ic in a a l 5 %.

R iman gono a l d i so tto de i va -

lo ri e sp re ss i d alle a ltre b an ch e d i

p ar i d imens io ne , i d a ti su lle p o-

s iz io n i " de te rio ra te ", ris u lta to c h e

esp rime una buona qua lita de l

c red ito accom pa gn ata d a un a s i-

s te ma tic a e d a pp ra fo nd ita fa se d i

m on ito ra gg io d eg li a ffid am en ti c on ce ss i.

II C o ns ig lio d i Ammin is tra zio ne d ella B a nc a h a e sp re ss o

u n g iu diz io m olto s od dis fa ce nte in m erito a i ris ulta ti se me -

s tr ali. a u sp ic an d o c h e p o ss a c o ntin u are , c on b u on a in te n sita .

il p ra ce s so d i c re sc ita e c on omic o e p a tr im o nia le d e ll'a z ie n da

e , q uin di, d el te rrito r io in cu i o pe ra .

239 .B66 .070 24 4 .562 .559

06{2011

Ut i le d ' e s e rc i z i o

die -O B die -09 die -l0 g iu-l1 proiez ionedie-20l1

" 'E l i sab le t t a G i o r d a n o

R e s p o n s a b i/ e A r e a A m m in is tr a tiv a



LA BANCA IN FORMA

A~g~ o v a n~ :« BD~ amo g~~uturo"U n f i n a n z i a m e n to p e r l a c r e s c i t a p r o fe s s io n a le

u es to is titu to , n e ll'amb ito

... ., de lle a ttiv ita r ivo lte a i g io -

van i, ha so ttoscritto (ed es ta to un o de i p rimi a ta rlo )

u n a c on v en z io n e p e r fa vo rir e I'a cc es so

a l c re dito d i g io va ni s tu de nti e la ure ati

d i e ta compresa tra i 18 ed i 40 ann i.

D iamog li F ut ur o e una i n iz ia t iva

ch e nasce da un p ro toco llo d i in te sa

tra I'A bi e d il M in is te ro d ella G io ve ntu

che , con I'a iu to d i un Fondo , con una

d ota zio ne p atrim on ia le d i 2 5 m ilio ni d i

E uro , v u ole fa vo rire la fo rm az io ne e la

cresc ita p ro fess iona le d i s tuden ti e

la u re a ti c o n 1 0 s c opo u lt imo d i fa c ilita r-

ne I'accesso a l mondo de l lavo ro .

II F ondo nasce con la fina lita d i

rilasc ia re , in favo re deg li is titu to d i

c red ito che finanz iano i g iovan i, una

ga ranz ia pe r il70 % de lla somma ero -

g a ta , p e rta n to , il r ila sc io d ella g a ra n ziafin ises. ovv iamen te , p er fac ilita re la

c on ce ss io n e d el fin a nz iame n to . F in a n-

z ia me nto c he s i c ara tte riz za a nc he p er

la p artico la re s tru ttu ra ch e p revede

un 'impo rto mass imo finan ziab ile d i

E u ro 2 5.0 00 ,0 0, ta le s omma n on v ie ne

e roga ta in un 'un ica so luz ione ma in

ra te a nn ua li d i imp orto n on in fe rio re a

E uro 3 .000 ,00 e non supe rio re a E uro

5 .000 ,00 il tu tto con moda l ita d i rim-

bo rso che p revedono I'in iz io

d e ll'ammor tame n to n o n p rim a d el tre n -t es imo mese da ll' er o ga zi one de ll' ult ima

ra ta d el fin an zia me nto .

In p ra tica un finanz iamen to che

a cc omp ag n a c h i s tu dia lu n go l'a ttiv ita

fo rm ativ a c on e ro ga zio ni a nn ua li e c he

p revede il r imbo rso in un momen ta in

c ui s i p re su me ch e ta le a ttiv ita fo rma -

tiv a s ia s ta ta c on clu sa e d a bb ia me sso

il g io va n e n e lle c on d iz io n i d i re stitu ire

Ie somme ch e 1 0 h an no a iu ta to a fo r-

marsi.

T a le in iz ia tiv a s i c o llo c a ne ll'ambit o

d i a ltr i p rog etti. idea ti da l M in is te ro

d ella G io ve ntu . e d a i q ua li q ue sto is ti-

R e s po n s a b i/ e A r e a C r ed it i

tu to h a p ro nta me nte a de rito . te nd en ti

a ga ran tire il cos idde tto "D ir itto a lF u tu ro " va le a d ire la poss ib ilita d i

u su fru ire d i fin a nz iame n ti a g ev ola ti p e r

cos tru irs i un fu tu ro in amb ito p ro fes-

s iona le , lavo ra tivo ed anche pe r

I'acq uis to d i un a casa . A pp are an ch e

s up erflu o e vid en zia re I'im po rta nz a d i

ta le in zia tiv e in u n mome nta ch e re sta

c ara tte riz za to d a ta n ta p re ca rie ta la vo -

ra tiv a c he s pe ss o im pe dis ce a i g io va ni

d i accede re a l merca to de l c red ito .

D iamog li F utu ro a iu ta . in sos tanza . i

g io va n i a s tu dia re , a fo rm ars i, a c os tru -

irs i u n fu tu ro la v ora tiv o e p ro fe ss io n ale

in m od o a uto nomo .



L A B A N C A IN F O R M A

~[F (G~ ~ @ ) [ f i ) ( U ]@ \Y l@ ) ~ [ f U @ [ f i ) ~ D @ [ f U @ )

t t i l@ D [ P ) @ ) ~ @ ) I T iJ i ) @ [ f i ) ~ @ ~ ~ [ f i ) D © D

T ran sazio ni semp re p iu semp lic i e velo ci

Come g ia accenna to in un

numero p receden te d i

B an ca mica , la te cn olo giac on ta ctle ss p erme tte d i e ffe ttu are mi-

c ro -p ag ame nti s en za s tris cia re la c arta

n elle tto re POS e s en za firm are 1 0 scon -

trine . purche la spesa non superi un

certo impo rto . Tu tto c ia e possibi le

p o ie h e n e lla c a rta u tiliz z ata e integrato

un ch ip R FID ( R ad io F re qu en cy ID e nt i-

f ication), o ss ia u na p ic co lis sim a a n te n-

n a c he c om un ic a a l P O S i d ati e ss en zia li

p er c on clu de re la tra ns az io ne . L e c arte

c on ta ctle ss h a nn o ra g giu n to u n s uc ce s-

s o c he v a o ltre Ie p ill ro se e a sp etta tiv e:

secondo I'A dva nced P ay m en ts R epo rt

2 01 1 d i M as te rc ard , s on o b en 3 5 m ilio ni

Ie c arte c on ta ctle ss eme ss e n el m on do ,

d i cu i 1 8 milio ni s olo in E uro pa , me ntre

il merca to g lo ba le de lle transaz ion i

con tac tless supera i 320 milia rd i d i

d olla ri. S o no n ume ri im po rta n tis sim i.

che ren dono l'idea d i qua nto s ia s ta ta

g rad ita d al pub blico una p icco la sem-

p lific az io ne n ell'u so d elle c arte d i c re -

d ito . P er p rovare a conv incere a nche i

p ill "p iq ri" a d a bb an do na re il c on ta nte

a favore de i pagamen ti e le ttron ic i. i

g rand i p layer mond ia li pun tan o su lla

c on ve rg en za tra la m on eta e le ttro nic a

e 1 0 strumen to d i cu i o rma i nessu no d i

n oi rie sc e p ill a fa re a rn en o: il te le fo no

c ellu la re . L a n uo va fro ntie ra d ei m ic ro -

pagamen t i e rapp resen ta ta da

u n 'e v olu z io n e de lla te c no lo g ia c o nta c t-

le ss , d etta N FC .

N FC e I 'a c ro n imo d i Ne ar F ield Com -

munica t ion . S i tra tta d i u na te cn olo giasv ilu ppa ta da P hilips e S ony , ch e per-

m ette la c omun ic az io n e b id ire zio na le

a co rto ra gg io tra d ue d isp ositiv i, d etti

Initiator e Target . In p ra tica tra i due

d ispositiv i s i crea una vera e p rop ria

r ete d i tr asm is s io n e da ti, s emp lic emen -

te a wic in an do li tra d i lo ro . A pp lic an do

il ch ip N FC a i te le fon ic i ce llu la ri s i

p o ss on o u sa re q u es ti u lt im i c ome "c arte

d i p aq arn en to ". s fru tta nd o il b o rs ellin o

e le ttro nico ra pp re se nta to d al c re dito

r es id u o p re p a ga to 0 da l c o nto te le fo n i-

c o, in c as o d i a bb on am en to . II c ellu la re

riceve da l PO S l'irnporto da pagare e

s i o ccu pa d i in te rro ga re il cre dito re si-

duo de l c lien te e d i res titu ire

I 'in fo rm az io ne a l P O S. Q ua nd o la tra n-

saz ione s i conc lu de , il ch ip riceve l'o k

d al P O S e c om un ic a a ll'o pe ra to re te le -

fo nic o d i e ffe ttu are l'a dd eb ito . L a d if-

fe renza con I'R FID d i cu i sono do ta te

I e c a rte c o nta c tle s s e d ata p ro prio d al

fa tto ch e i d ue d isp os itiv i d ia lo ga no tra

lo ro c on l'a us ilio d i u n'a pp lic az io ne s ui

c ellu ala re . In u n fu tu ro o rmai p ro ss im o,

s ara q uin di p oss ib ile p ag are il c affa . il

quot id iano 0 la s pe sa a l s up ermerc ato

s emplic emen te aw ic in a nd o il te le fo ni-

n o a l te rm in ale P O S d e lla c as sa . p re oc -

c up an d os i s olo d i a ve re c re dito 0 dispo-

n ib ilita su ffic ien ti. Ino ltre i ch ip N FC

R e s p on s a bi /e S i st e m i d i P a g a m e n to

p os so no e ss ere a gg iu nti a nc he a c ellu -

la ri che non ne sono p row isti da lla

nasc ita . g raz ie a semp lic i schede d i

espansione simili a que lle su cu i sa l-v iamo Ie n os tre fo to gra fie . C om e in tu i-

b ile Ie po tenz ia lita d i sv iluppo sono

immen se : a i paga men ti s i possono a f-

fia nc are s erv iz i in fo rm ativ i le ga ti a lia

lo ca lizz az io ne G PS , se gn ala zio ni d ei

n eg oz i c he a cc etta no i p a game nti m ob ili

n e lle v ic in a n ze em ilie a ltre a p p lic a zio n i.

N on e un caso. qu ind i. se i co loss i

mo nd ia li a bb ia no imme dia ta me nte

ado tta to la tecno log ia , in tuendo ne Ie

p ro sp ettiv e fu tu re . A uc ha n, C arre fo ur

e M cD on ald 's a cc etta no g ia p ag am en ti

con tactless in mo lti paes i eu rope i. I

p rin c ip a li p ro d u tto ri d i te le fo n i c e llu la ri,

tra c ui N ok ia , A pp le e S am su ng , o ffro no

q ia mode lli do ta ti d i ch ip N FC 0 h a n n o

in p ro g ramma d i fa rlo n e i p ro ss im i mes i.

Voda fone sara il p rimo opera to re in

I ta lia ad o ffr ire , ne l co rso de l 2012 , il

s erv iz io d i b ors ellin o e le ttro nic o, p er-

me tte nd o il p ag ame nto tra mite te rmi-

n ale N FC c on a dd eb ito s ui c re dito re si-

duo .

La BC C M on te P runo d i R osc igno e

d i Laurino o ffre q ia da tempo Ie carte

co nta ctle ss "B ee p!" e d i te rmin ali P OS

ch e Ie acce tta no . In a ttesa ch e i paga-

m en ti N F C s ia no la nc ia ti a nc he in Ita lia

su la rg a sc ala , e p o ss ib ile r ic h ie d e re

in fo rm az io ni d etta glia te a ll'U ff ic io S i-

s temi d i P ag am en to .



L A B A N C A IN F O R M A

Ren d im en ta d ei tita li

d i s ta to in aum en toS e g n a li d i d e b o le z z a n e i c o n t i p u b b li c i

L ~ ume n to d e i r e n d ir n en tid e i

t ito li d i s ta to , v erific ato si

n eg li u ltim i m esi s ui m erc ato e s an cito

n elle u ltim e a ste d el T es oro , ch e in a ltri

temp i sa reb be sta to un motivo d i sod -

d is fa zio ne p er i ris pa rm ia to ri, in q u es ta

p artic ola re momen ta d iv en ta p iu tto sto

u n s eg na le d ella d eb ole zz a e d ei tim ori

ch e suscitan o i n os tri con ti p ub blic i.

Q u an do , in u n la ss o b re ve d i te mp o,

i tass i su i deb ito pub blico d i un o sta to

cre sco no in mod o v ig oroso in u n c lima

d i s os ta nz ia le s ta bilita (0 a dd irittu ra ,

d i tass i in ca lo , co me p otre bb e e ssere

d ec iso n ella p ross ima riu nio ne d ella

BCE ) e s eg no c he la fid uc ia n ella s olv i-

b ilita d i q ue llo s ta to v a in crin an do si.

P u rtro pp o g li u ltim i s vilu p pi h an n a s an -c ito ch e, a ruo ta della sempre p ill tra -

b allan te G re cia , d ie tro cu i a rra ncan o

Ie in ce rte zz e e Ie in de cis io ni e uro pe e,

l'Italia e u no d eg li an elli p ill d eb oli d el

s is te ma E uro . E , d i c on se gu en za , i c re -

d ito ri o ra s i a ffo llan o a b atte re ca ssa.

V ie ne d a so tto lin eare ch e tu tto cia

s i stia con cre tizzando in ba rba a i p ro -

c lami de i mes i scors i. e graz ie a lia

g ran de con fu sion e e d alia sca rsa cre -

d ib ilita d i cu i la p olit ica h a da ta p rova

in q uesti u ltimi tempi. Leg gi fa tte , d i-

s fa tte , e p oi re su sc ita te (c om e d im en -

tic are , p e r rim an ere in amb ito b an ca rio ,

l'a lta lena no rmativa su i limiti de lla

tra sfe rib ilita d i c on ta nti e a ss eg ni; o p-

p ure I'a rm on iz za zio ne d elle a liq uo te

s ulle re nd ite fin an zia rie a l 2 0% c on tro

cu i s i e rano , a suo tempo , a rma ti c ro-

c ia ti mu ltico lori, o ra a pp rov ata da lla

s era a lia m attin a p er necessi ta; oppure

Ie v ice nd e de l b olla su i d ep os iti t ito li.

che viene ad assumere p iu ttos to

l'a sp etto d i u na p atrim on ia le m as ch e-

rata).

R e s p o n s ab i/ e A r e a F i na n z a

L 'imp re ss io ne , p erc . u n e le me nto

d i s pe ra nz a in u n q ua dro g en era le p iu t-

to sto fo sc o, e c he il c os id de tto paese

reale s ia p ill san a de ll'immag in e ch e

ne dan no i suo i rapp resen tan ti. C hi h a

la f or tu n a d i la v or ar e qu otid ia n ament e

e c he , n on os ta nte tu tto , rie sce a ris pa r-

m ia re o pp ure a p ag are Ie ra te (e m ag ari

a nc he Ie ta ss el. s te nta a c om pre nd ere

tu tto questa ba ilamme condito d i

spread a d i rating. Grad i rebbe , p iu tt os to

q u alc h e c e rte z za , f o ss e a n che s o lo q u el-

la ch e i sa crific i rich ies ti se rv an o alia

c o st ru z io ne , e non a li 'imp r ow i sa z io ne ,

d i u n fu tu ro .



B C C G IO V A N I

~[1 l]@ \Y l@ @ ~[p J@ [flO@ [)'i)~@

[)'i)@ ~ (G [fl@ td lo w (G@ @ [p J@ [fl@ )le ;O \Y l@

I G iovan i e Ie Bee

L 'argomento e d i que lli c he imp li cano r is vo lt i au tob iog ra fi ci

da l momen ta che ho avu to la poss ib ilita d i a ccedere ad un

s etto re d el m on do la vo ra tiv o o ve h o p otu to m ette re a lia p ro va

q ua nto a pp re so su i b an ch i d i s cu ola .P ero . n on e certamen te da imputa re a l caso che abb ia

in croc ia to que l se tto re lavora tivo da l qua le ero g ia sta ta

a ttra tta , n el mome nta in c ui s ce ls i il co rs o d i s tu di su pe rio ri.

In fa tti, p ur s e n on tu tte Ie c ia mb elle p os so no riu sc ire c on

il b uc o, la s ce lta d el c ors o s co la stic o in fu nz io ne d elle p ro prie

in clin az io n i e d e lle fu tu re s ce lte la vo ra tiv e a d in tra p re n de rs i

c re a u n a s in erg ia c he n on p otra s fu g gire a d u n a p a rte d a to ria le

at tenta.

L a c on clu sio n e d i q ue sto b re ve p re ambo lo a u to bio g ra fic o

puc essere s in te tizza ta ne l seguen te assun to :

I 'a ttitu din e e Ie a bilita d el g io va ne d ev on o tro va re ris po n-

d en za in u na c on so na e c orre la ta s ce lta s co la stic a c he s ap pia

v a lo riz z ar le e in d ir iz z arle v e rs o il fu tu ro u tiliz z o; q u in d i, b is o gn a

s eg uire Ie p ro prie mo tiva zio ni in te rio ri e fa ce nd o le va s ulla

p re p ar az io n e e fo rmazio n e , e g li p o tr a impeg n a rs i p e r a c ce de re

p ro prio a q ue l s etto re la vo ra tiv o a sp ira to d ura nte il c orso d i

studio

1 0 s on o s em pre p ill c on vin ta c he i g io va ni d ev on o c on fo rz a

a pp ro pria rs i d el p ro prio p re se nte , d an do in o gn i o cca sio ne

illo ro co ntrib uto d i id ee e d i at t iv i ta I n a lt re p a ro le d imostra re

c he s i s on o d ime ssi i p an ni d el b amb in o p er a ssu me re q ue llid i a d ult o.

Dunque , 1 0 s tu dio , la g iu sta fo rm az io ne e la c re ativ ita s o no

Ie armi che il g iovane puo o ffr ire ad una BCC .

Illu og o c omu ne c he ve de il g io va ne s emp re s co ra gg ia to

c irc a la p os sib ilita c he Ie p ro prie s pe cific he q ua lita e c om pe -

te nz e v en go no ig no ra te , o we ro in flu is ca no p oc o, a l m om en ta

d ell'a cc es so a l m on do la vo ra tiv o (illu og o c om un e e : il ra cc o-

man d ato b atte s empre tu tti) n on tro va te rre no fe co nd o la d do ve

il d ato re s ia p artic ola rm en te a tte nto a l m om en ta d i a ss um ere

il p ro prio p ers on a Ie .

V og lia de l g iovane d i d imostra re Ie p rop rie ab ilita ed

importanza d i assumere un sogge tto in g rado d i da re que I

qu id in p ill, fa che il mondo g iovan ile trov i ne lle BCC un

sog ge tto in g ra do d i co ronare i p rop ri soqn i. ladd ove , perc,

e s si s ia n o s ta ti c o ltiv a ti c o n c u ra d u ra n te il p e rc o rs o s c ola s tic o ;

q u in d i n e lla s u cc e ss iv a fo rmazio n e s p ec ific a ; in fin e , q u o tid ia -

namen te , con I'impegno p ro fuso senza risparmio p er que l

d ato re ch e g li h a d ato la fid uc ia m erita ta .

Le nos tre p icco le e te rrito ria li rea lta bancarie , sono in

g rado d i dare que lla fiduc ia a i g iovan i che po i sa ra tan to be n

rip ag ata d a co ns en tire a p icc ole re a Ita d el mo nd o cre ditiz io

d i e rg e rs i p er te n er te sta a c olo ss i b an ca ri c he p os so n o c on ta re

so lo su numeri e pa trimon i, ma non g ia su an ime pu lsan ti!

A n n a r i t a C a r u c c i, B c c S a ss a n o

Bee: territo rio , fo rm azioneinvestim ento nei g io van i

L 'a ttu ale tre nd ita lia no v ed e la d is oc cu pa zio ne g io va nile

in aumen to , con una e ta med ia de l managemen t a l d i sop ra

d ai 5 0 a nn i.

In to ta le c on tro te nd en za la B an ca d i C re dito C oo pe ra tiv o

d i F isc iano d ecide d i inves tire ne i g iovan i in p ill d ire zion i,

s o pra tt utto a ttr av e rs o I 'a c qu is iz io n e d i n u o ve r is o rs e la v or ativ e



B C C G IO V A N I

c o n a i l e s p a l l e u n p e r c o r s o u n i v e r s i t a r i o s p e c ia l i s t i c o n e l

s e t t o re b a n c a r i o e /o l e g a le .

I I p u n to d i f o rz a d e l l a B c c d i F is c i a n o e r a p p re s e n ta t o d a ll a

s in e r g ic a u n io n e d e ll 'e s p e ri e n z a t r e n te n n a le d e i p r o p r i d i r ig e n ti

c o n la m o tiv a z io n e d e l l e n u o v e le v e .

I p rim i h a n n o v i s to n a s c e re e c re s c e r e la b a n c a , i n c a rn a n -

d o n e i v a lo r i d e l m u t u a l i s m o e s t r i n g e n d o u n s o l i d o le g a m e

c o n t e r r i t o r i o e c l i e n t e l e . i s e c o n d i . c o n in t r a p r e n d e n z a e

m o t i v a z io n e , s o n o p r o n t i a r i s o l v e r e I e s f i d e le g a t e

a ll 'o rg a n iz z a z io n e d e l p ro p r i o l a v o ro c a la n d o s i n e l l e r e a I t a

p r o f e s s i o n a l i 0 d i r ic e r c a .

L a c h ia v e d i v o l t a , n e l l a r i s o l u z i o n e d e l le s f i d e f u t u r e

d e l l 'o c c u p a z io n e e d e l l a p ro fe s s io n a li z z a z io n e d e l l a v o ro ,

r i s i e d e s o p r a t t u tt o n e l l a f o r m a z io n e d e l p e r s o n a I e s t e s s o .

A t a le p r o p o s i t o l a B c c s i a p r e a i g i o v a n t r a m i t e l 'a t t i v i t a d i

f o r m a z io n e c u rr i c u la re e p o s t l a u re a o ff e r t a a g l i s t u d e n t i e d

a i n e o -I a u r e a t i d e l t e r r i t o r i o , p ro p o n e n d o lo ro p re z io s e o c c a -

s i o n i d i c r e s c i t a c u l t u r a l e e p r o f e s s io n a le q u a le p a s s o d i

e s s e n z ia l e im p o r t a n z a n e l l a p r o s p e t t i v a d i u n p iu a g e v o le

i n s e r im e n to n e l m o n d o d e l l a v o ro .

C o e r e n t e m e n te la B c c d i F is c i a n o a lim e n t a c o n ti n u i r a p p o r t i

c o n l 'u n iv e r s it a e i l s is te m a - im p r e s a .

P a r t i c o la r i s t im o l i p e r i l m o n d o g io v a n i le h a s u s c i t a t o i l

p ro g e tt o " A t e n e u m " c h e d a u n la to o f f r e , a g l i s tu d e n t i c o in v o lt i ,b r e v i o p p o r t u n i t a d i l a v o r o n e l l a c o m m e r c ia l i z z a z io n e

d e l l 'o m o n im a c a r t a ( c a r t a r i c a r i c a b il e p re p a g a ta p e n s a ta p e r

g li s tu d e n t i d e l l ' l l n i v e r s i t a O e g l i S tu d i O i S a le rn o ) . e d a l l '

a lt r o r a p p re s e n t a u n u ti l e s tr u m e n to d i c o n o s c e n z a d e l m o n d o

b a n c a r i o e f i n a n z ia r i o .

I I c o i n v o lg im e n to e la p a r t e c i p a z io n e d e i g io v a n i a w ie n e n e l la

B c c a d i v e r s i l iv e l l i t r a c u i q u e l lo d e l la s t e s s a c o m p a g in e

s o c i a l e .

I n q u e s t o s e n s o la B c c d i F is c ia n o h a in tr a p r e s o 1 0 s v i l u p p o

d i i n i z i a t i v e v o l t e a f a v o r i r e I 'e n t r a t a d e i g i o v a n i s o c i n e l

s is te m a c o o p e ra ti v o s ia a tt r a v e rs o la p re v i s io n e d i u n a q u o ta

a g e v o la ta d 'a c c e s s o . s ia a tt r a v e rs o la f u tu ra i s ti t u z i o n e d e l

c l u b "G I O V A N I S O C I" c h e d a r a l 'o p p o r t u n i t a a i r a g a z z i d a i 1 8

a i 3 5 a n n i d i p a r t e c i p a r e a l i a v i t a d e l l a b a n c a in m a n ie r a

a t t i v a e f u n g e r e d a t r a m i t e c o n i l t e r r i t o r i o c i r c o s t a n t e .

P a r t e n d o d a l p r e s u p p o s t o c h e i l f u t u r o d i u n p a e s e e d a t o

d a l l ' i n s i e m e d e l l e s u e n u o v e d o n n e e i s u o i n u o v i u o m in i

c r e s c i u t i n e l l 'o g g i e p r o ie t t a t i n e l d o m a n i . r i c h i a m a n d o I e

p a r o le d e l l 'e c o n o m is ta e P r e m io N o b e l a m e r i c a n a G a r y B e c k e r ,

p o s s ia m o c o n c lu d e r e s e n z a d u b b io c h e " u n P a e s e c h e n o n

im p ie g a a l m e g l io i l s u o c a p i t a l e u m a n a q u a l i f i c a t o n o n h a

p r o s p e tt i v e d i s v il u p p o ".

F io re ll a D e ll a G u a rd ia , B e e F is e ia n o

Q u a n d o C o n o F e d e r i c o m i h a c h ie s t o d i s p e n d e r e q u a l c h e

p a r o la s u i t e m a d e i g io v a n i e d e l l ' im p o r t a n z a d e g li s te s s i p e r

i l f u t u r o d e l l e B C C n e s o n o s t a t o d a v v e r o c o n t e n t o .

P e n s o c h e i l C r e d i t o C o o p e r a ti v o e i g io v a n i p o s s a n o d e f i n ir s i

u n i t i d a u n le g a m e in d i s s o lu b i l e , q u a s i s a c r o .

I I C r e d i t o C o o p e ra ti v o , i n fa tt i , c h e f o n d a i l s u o s u c c e s s o n e l l e

r e l a z i o n i c o n i l te r r i t o r i o , h a b i s o g n o d i ~

f o rz e g io v a n i p e r r i g e n e r a rs i e m a n t e -

n e r s i a l p a s s o c o i t e m p i p e r c o s t r u i r e

u n a B a n c a s e m p r e n u o v a e le g a t a a l i a

soc ie taI g io v a n i, d 'a lt r a p a rt e , p o s s o n o t r o v a re ,

n e l C re d i t o C o o p e r a t i v o , n o n s o lo u n

lu o g o d i l a v o ro r n a u n a p a le s t r a d i v i t a .

I n B C C e p o s s ib il e im p a r a re u n la v o ro

e a l l o s t e s s o t e m p o a p p r e n d e r e v a lo ri

u n i v e r s a l i d i c o o p e ra z io n e , s o s te g n o ,

s v i l u p p o s o s t e n ib i le . F a r p a r t e d e l

C r e d i t o C o o p e ra ti v o , p e r m e , h a s ig n i f i c a t o s o t t r a rm i a l m a c e r o

d e l l a c o s c ie n z a e a li a m a s s i f i c a z io n e in d i v id u a lis ta in c u lc a t a

a s u o n d i t e le im m o n d i z ia .

C r e d o p ro f o n d a m e n t e c h e I ' im p re s a c o o p e ra ti v a s ia l a s f i d a

d e l f u tu ro , r a p p r e s e n t a I 'u n i c a im p re s a " c a p i t a li s t i c a " c h e

p r e f e r i s c e la c o n d i v i s i o n e e I 'a p p a r t e n e n z a a l l o s t a c c o d i

c e d o le a m o r f e . L e B C C , e p iu i n g e n e r a le l a c o o p e r a z io n e , a

p re s c in d e re d a l l e d il a z io n i d e l l 'a tt u a le g o v e r n o , h a u n a t u te la

c o s ti t u z i o n a le c h e d is c e n d e d a l la s u a v is io n e s o s te n ib il e d e l

c a p i t a l e . U n a v i s i o n e c h e d e v e , p rim a d i t u tt o . a p p a rt e n e re

a i g io v a n i s e v o g l i a m o c h e l ' I t a li a , l 'E u r o p a e i l M o n d o , s ia n o

u n p o s to m i g l i o re i n c u i v i v e re in f u tu ro .

S im o n e P e p e , B e e A q u a r a

anCAm i c a 17



B A N C A E IN F O R M A Z I O N E

T an te idee ...la rg o a i g iovan i!Prodotti e serv izi b anca ri ded ic ati

Le cond iz ion i gene ra li de im er ca ti e d ell'e co n om ia n o n

la sc ia no p ill sp az io a d in ce rte zz e, c 'e

b isogno d i sce lte conv in te , d i ave re

fid uc ia , d i in div id ua re Ie g iu ste p ro ge t-

t ua l i t a . d i in ves tire ne l fu tu ro , n ella

q ioven tu

II m on do d el c re dito c oo pe ra tiv e. a

liv e llo n a z io n a le , h a in d iv id u at o p ro p rio

n ei g io va ni il ce ntro d ella sv ilu pp o p er

Ie s tra teg ie comp etitiv e d i c resc ita .

G io va ni ch e s ap pia no d are u na s vo lta

concre ta a l fu tu ro d i tu tto c ia che Ii

c i rconda.

La Banca Mon te P runo non ha in -

d ug ia to n emmen o u n s ec on d o. s po sa n -

d o a pp ie no q ue sti in diriz zi s tra te gic i.

G raz ie ad un a s tru ttu ra comp osta p er

la mag g io ra n za d a g io va n i d ip e nd en ti.

e s ta to p ill fac ile in trap rende re una

s tra da c on d iv is a, p e rc he e s ta ta c olta

l'o pp ortu nita d i re ce pire sp un ti e d o s-

s e rv a z io n i c h e c o n se n tis s er o d i o tt im iz -

za re il d ia log o con c lien ti coe tane i.T utta via , e ra g ill d a d iv ers i a nn i c he

la M on te P ru no g ara ntiv a g ra nd i a tte n-

z ion i a ile g iovan i gene raz ion i, ma

n e ll'u ltim o a n n o s on o s ta ti m oltip lic ati

s fo rz i e d in iz ia tiv e, c op re nd o c on c om -

p le tezz a tu tte Ie fa sce d 'e ta . q uin di,

g io v an i s tu de n ti, u n iv e rs ita ri, n e ola u-

re ati in c erc a d i s pe cia liz za zio ne , fig li

d ei s oc i. g io va ni c on id ee im pre nd ito -

r ia li. S i e pa rtiti da lla c reaz ione d i

p ro do tti e s erv iz i b an ca ri d ed ic ati, c he

ga ran tis cono la mass ima libe rta d i

o pe ra tiv ita a c os ti n etta me nte c om pe -

tit iv i, p as sa nd o p er in iz ia tiv e s pe cifi-

c he . co me il P ro ge tto U lis se , il so ste -

g no a ile s pe se sco la stich e d ei fig li d ei

soc i d ella B an ca , fin o ad a rriva re a lia

s otto sc riz io ne d i c on ve nz io ni a d h oc e

ag li s tage az ien da li pe r g li s tuden ti

meri tevol i .

N el de ttag lio , ad ese rn pio . il P ro -g e tto U lisse s i rivo lg e s ia a g iovan i

d is po sti a d in ve stire n el p ro pr io p ae se

s ia a q ue lli c he v og lio no r ito rn are sv i-

lu pp an do id ee im pre nd ito ria li. A I fin e

d i re aliz za re q ue sti p ro ge tti, d el q ua le

p otra nn o b en efic ia re i n os tri te rrito ri,

la M on te P ru no rn ette ra a d is po siz io ne

p ro fe ss io n alita . c ompe te n ze e ris ors e

p er c on se ntire il ra gg iu ng im en to d eg li

obiett ivi .

S e g r e t e r i a

Una de lle u ltime in iz ia tive

"O iamog li F utu ro ", in vece , pa rte da

u na c on ve zio ne s otto sc ritta in s eg uitoad un acco rdo tra il M in is te ro de lla

G iov en tu e l'A ssoc iaz ion e B an ca ria

Ita lia na , c he p erm ette ra d i fin an zia re

g li s tu di d ei g io va ni s tu de nti u niv ers i-

tar i 0 d i p e rfe z io n are Ie lo ro c ompe te n -

z e a ttra ve rso m aste r, c ors i d i s pe cia -

lizzaz ione oppu re co rs i d i lingua

s tra n ie ra . II g ra n de im p eg n o d ella M o n -

te P ru no e tes timon ia to d al fa tto ch e

e s ta ta una de lle p rime banche in

tu tt 'lta lia ad ade rire a l p roge tto .

S i no ta , pe rtan to . come Ie idee s i

r ivo lgono a 360 g rad i a i g iovan i con

p ropens ion i s ia a llo s tud io s ia

al l ' imprenditor ial i ta.

S on o s tru me nti a ttra ve rso i q ua li,

la B an ca e con vin ta d i in cen tiv are la

c re sc ita d ei g io v an i d el p ro p rio te rrito -

r io , a ttra ve rso u n a pp ro cc io p os itiv o e

propos i t ivo .

II c om ple ta me nto d i q ue sto p erc or-so d ed ic ato p assa p er u n'a ltra g ra nd e

ta pp a: la n as cita d ell'A ss oc ia zio ne

M on te P runo G iovan i. pe r la qua le s i

e p ro ss im i a l c omple tame n to d ell'ite r

d i c o st itu z io n e . L 'o b ie ttiv o e q ue llo d i

u nire id ee e p en sie ri, c re are e s vilu p-

p are occas io ni, o rg an iz za re even ti.

v iv ere il m on do , c he d ov ra a ve re a nc ora

d i p ill g li occh i ed il so rr iso d i tu tti i

g io va n i d el n o stro te rrito rio .



S C R I V O N O P E R N O I . . .

L im iti nell'uso del co ntan te

e deg li assegn iR e g a le p i l i s e v e r e s u l l a t racciabi l i ta d e i p a g a m e n ti

N e gli a nn i s i e a vu ta u na ri-

v o lu z io n e n e ll ' u t i l i z z o d e ll a m o n e ta c o n -

t a n t e c h e n e l p a s s a to r a p p re s e n t a v a p e r

m o l t i n o n s o lo i l m e z z o d i p a g a m e n t o

p e r e c c e ll e n z a m a d a v a a n c h e u n a m a g -

g io r e f o rm a d i s ic u r e z z a . C h i n o n r i c o r d a

I e p e rs o n e c h e a v e v a n o i n t a s c a " r n a z z i"

d i c o n ta n t e c h e a n d a v a b e n o lt r e q u e ll o

c h e s e r v iv a a il e n o rm a Ii t r a n s a z io n i c o m -

m e r c i a l i .

I n s e g u it o I e d iv e rs e f o rm e d i p a g a -

m e n t o h a n n o c o m in c ia t o a d a v e r e i l

s o p ra w e n t o . i t e rm i n i a s s e g n o . c a m b i a -

l e . b o n i f i c o . c a r t a d i c re d it o . b a n c c m a t .

s o n o c o n o s c iu ti a i p il l n o n s o lo n e l l i n -

g u a g g io m a p e r c h e r a p p re s e n t a n o i m e z -

z i d i p a g a m e n to p il l d if f u s i .

O i t u t t e q u e s t e f o rm e d i p a g a m e n to .

i n v e r i t a g ia d a q u a l c h e a n n e . n e s o n os t a ti d is c i p li n a t i i t e m p i e i m o d i d i u ti -

l i z z o .

L a c . d . " M a n o v r a d i F e r r a g o s t o " h a

a u m e n t a to la t r a c c ia b i l i t a d e l l e m o v i -

m e n ta z i o n i f i n a n z ia r i e r i d u c e n d o a d e -

c o r r e r e d a I1 3 .8 .2 0 1 1 l a s o g li a d e i p a g a -

m e n t i i n c o n t a n t i e d i u t i l i z z o d e g l i

a s s e g n i b a n c a r i / p o s ta l i " t r a s fe r i b i l i " .

n o n c h e d e i l i b r e t t i a l p o rt a to r e . p o rt a n -

d o la d a € 5 .0 0 0 a € 2 . 5 0 0 .

P er ; c on ta nt;I n s e g u it o a li a r i d u z io n e d e ll a s o g li a

p e r i t r a s f e r im e n t i d i d e n a r o c o n t a n t e

n o n e p il l p o s s ib il e f a re p a g a m e n t i t r a

s o g g e t t i d iv e r s i i n u n 'u n ic a s o lu z io n e in

c o n ta n t e d i im p o r t o p a ri 0 s u p e r io re a

€ 2 .5 0 0 . I t r a s f e r im e n t i e c c e d e n t i t a le

l im i t e v a n n o e s e g u it i t r a m i t e in t e r m e d ia r i

a b i l i t a t i ( b a n c h e . P e s t e . ecc . l L a p r e d e t t a

l im i t a z io n e r ig u a r d a c o m p l e s s iv a m e n t e

i l v a lo r e o g g e t t o d i t r a s f e r im e n t o e s i

a p p l i c a a n c h e a i l e c . d . " o p e r a z io n i

f r a z io n a te ". o s s ia a q u e i p a g a m e n t i i n -f e r i o r i a l l im i t e c h e a p p a io n o a r t i f i c io s a -

m e n t e f r a z io n a t i .

P er g /i a ss eg n;

L 'a r t . 4 9 . O . L g s . n . 2 3 1 /2 0 0 7 d is p o n e

c h e I e b a n c h e e I e P o s te d e v o n o r i l a s c ia -

r e i m o d u li d i a s s e g n i m u n i t i d e l l a c la u -

s o l a d i n o n t r a s f e r i b i l i t a . l a q u a l e v a

a p p o s t a a n c h e s u a s s e g n i c i r c o la r i e

v a g li a p o s t a li 0 c a m b ia r i . I m o d u l i i n

C la u d io C o s ta

D a t t a r e C a m m e r c i a li st a

f o rm a l i b e r a . o s s ia s e n z a la c l a u s o la d in o n t r a s fe r ib i l i t a . s o n o r il a s c ia t i s o l t a n t o :

o a s e g u it o d i u n a s p e c i f i c a r i c h ie s t a

s c r i t t a p r e s e n ta ta d a l s o g g e t t o i n te r e s -

s a t o a li a b a n c a 0 a l i a P o s ta ;

o p a g a n d o € 1 .5 0 a t i t o lo d ' im p o s t a

d i b e l l o . p e r c ia s c u n m o d u lo d i a s s e g n o

r i c h ie s t o in f o rm a l i b e r a o w e r o p e r c i a -

s c u n a s s e g n o c ir c o la re . v a g li a p o s ta le

o c a m b i a r io r i l a s c ia to i n f o rm a l i b e r a

( c o s l . a d e s e m p io . p e r u n l i b re tt o d i d ie c i

a s s e g n i e n e c e s s a r io p a g a r e € 1 5 ) .

O c c o r r e t e n e r p r e s e n t e c h e c o n

I ' i n t r o d u z io n e d e i n u o v i l im i t i d e t t i a s s e -

g n i e v a g li a t r a s f e r i b il i p o tr a n n o e s s e r e

u ti l i z z a ti e s c lu s i v a m e n te p e r im p o r t i

i n fe r i o r i a € 2 . 5 0 0 .

S i e v id e n z i a c h e e n e c e s s a r io in d i c a -

r e i l n o m e 0 l a r a g io n e s o c ia I e d e l b e n e -

f i c i a r i o :

• s u g l i a s s e g n i b a n c a r i e p o s t a l i

e m e s s i p e r im p o r t i p a r i0

s u p e rio r i a€

2 .5 0 0 ( c h e n o n p o s s o n o m a i e s s e r e p r i v i

d e l l a c la u s o la d i n o n t rasfer ib i l i ta ) :

• s u g l i a s s e g n i c i r c o la r i e v a g l i a

p o s t a l i e c a m b ia r i ( a p r e s c in d e r e

d a l l' i m p o r t o ) .

P e r q u a n t o d e t t o e b e n e p re p a ra rs i

a d u n c o r r e tt o u s o d e l l e f o rm e d i p a g a -

m e n to in q u a n t o I e s a n z i o n i a p p li c a b il i

s o n o m o l t o " p e s a n ti " i l t u t t o n e l r i s p e t t o

d e ll a n o rm a t i v a p e r I 'a n ti r i c ic la g g io .

anCAmica 19



L a p a r o la a l D i r e t t o r e G e n e r a l e

S te f a n o A n t o n e l lo A u m e n ta

ua l it il s eg reto d el s uc ces so d elle B e e sui

.........t er ri to r io d i c ompe ten za?

N on v i e n e ss un s eg re to . N o i s iamo d eg li a rtig ia n i

d el c re dito . V ie ne fa cile , p erta nto , fa re u n p ara lle lis mo c on

u n q ua ls ia si a rtig ia no n ostro c lie nte : ce rch ia mo d i fa re co n

ones ta il nos tro lavo ro , abb iamo un g ius to p rezzo , cono -

sc iamo b en iss imo i n os tr i committen ti e p ertan to g li con -

s ig liamo la mig lio re so luz ione pe r i lo ra p rob lemi. N on

facc iamo lavo ri in se rie ma conosc iamo bene la rea lta e

ce rch ia mo d i fa re d el n os tro me glio . II f utu ro d i tu tti i n os tr i

c l ient i e il fu tu ro d ella n ostra B an ca .

N el rap po rto s eren o Ira elien te e b an ea , e'e un as pet-

to p artieo la re eh e lei ev id en ziereb be?

La conoscenza senza a lcun dubb io . C ome per fa re una

b uon a d iag nos i occo rre fa re tu tte Ie in dag in i de l caso COS !

n el n os tro "rn es tie re " o cc orre ca pire b en e.

S e la cosa e molto se mp lice n el camp o de i b isog ni de lla

famig lia Ie c os e s o n o p iu d iffic ili c on Ie im pr es e. II p a rtic ola re

m ome nta c i imp on e u n'a tte nz io ne p artico la re n el g es tire

Ie p o ch e r is ors e d is po n ib ili. O c co rre c ap ire b e ne Ie n e ce ss ita

de ll'imp resa ed i suo i p roge tti fu tu ri. La banca che eu n'im pre sa , n on p UG p erm ette rs i e rro ri. L 'a ttu ale c on te sto

e co no mico c i in se gn a c he so lo I'o cu la te zz a n ella g estio ne

pe rme tte a ile imp re se d i sop raw ive re ed ass icu ra re a i

p ro pri d ip en de nti il g iu sto e n ec es sa rio s ala rio . U n a cc en no

n el ra pp orto b an ca /im pre sa d ev e e ss ere fa tto a i c on su le nti

a zie nd ali. O ue sti n on s on o n ota i a zie nd ali ch e re gis tra no

il p ro gre ss iv o sv ilu pp o cro no lo gico d elle fa ttu re . H an no u n

ruo lo importan tis s imo e devono sempre d i p iu d iven ta re i

d ire tto ri f in an zia ri d ell'im pre sa . N e l n os tro c om pre ns orio

c 'e ne sono d i b rav iss im i e anche I'imp rend ito re deve

impara re ad u tilizza re a l meg lio Ie lo ra compe tenze .

L a ereseita della Bee d i Sassano e tes t im on ianza

ered ib ile d i q ua li v alo ri?

Le banche d i c red ito coope ra tivo non sono ce rtamen te

e sp ress ion e de lla ric ca b org hes ia p os t b ellica , p era ltro

e s tremamen te ra ra ne lle nostre zone . V en iamo tu tti da l

mondo ru ra le . O ue lla C iv ilta c i ha in segna to tan te cose .



F ra i tan tis s imi in seg name nti n e v og lio rico rda re so lo tre :

l'o ne sta . I 'imp eg no a c re are v alo re e fa bb rica re fid uc ia n el

fu tu ro non nascondendo Ie d iffico lta de l p resen te ,

la b elle zz a b ru ta le d ella v er ita d a d ife nd ere a d o gn i co sta .

L a cre sc ita d i u na b an ca n on p uo p re sc in de re d a ta li v alo ri.

N oi op eriamo n elle zon e dove v iv iamo e la cosa a lia q ua le

ten iamo d i p iO e p ate r g ua rd are n eg li o cch i, ca n fie re zz a

ed o rgog lio , i no s tr i conc itta d in i. Q ues ti sana Ie s tesse

p ers on e ch e c i c on ce do no la lo ro fid uc ia e d i risp arm i d ella

lo ro v it a.

Q ua li s on o e c om e s on o i ra pp orti c on la c on so rella

d i R os cig no e d i L aurin o?Q ua nd o rico rd ia mo il p as sa to n on p oss ia mo ch e s orrid ere

rico rdando Ie "p icco le gue rre " che c i sana sta te fra Ie

N o stre B a nc h e. O rma i g li in te ri C o n sig li d i Ammin is tra z io n e

d i en tramb i g li Is titu ti h an na fa tto p rop ria la con vin zion e

L E B C C I N D IA L O G O

che s iamo es tremamen te ed in disso lub ilmen te lega ti.

L 'e vid en za d i c ia la v ed ia mo n ella m ag gio r p arte d el n os tro

lavo ro che v iene svo lto ne lla s tessa zona , can la s tessa

gen te e can g li s tess i me tod i. Q ue llo che raccog liamo in

r is pa rm i d ella g en te , q ue llo in ve stia mo n ei p ro ge tti d elle

imp rese e ne l sos tene re i consumi de lle famig lie .

S e il te rrito r io cresce cresc iamo no i, se il te rrito rio s i

im po ve ris ce s i im po ve rira nn o c on se gu en teme nte Ie n os tre

banche .

P er ques ta non pe rd iamo occas ione p er fa re in modo che

Ie ris or se fin a nz ia re rim an g an o n e lle n o stre z o ne . P e r e s s er e

p iO b ru ta li e ch ia ri non c i p iace quando il rispa rmio de lla

n os tra te rra , a ttra ve rs o il s is te ma p os ta le a filia li d i b an ch en a zio n ali. s ia in v es tito a ltr ov e.

S e qua lcuno c i appe lla , sche rzando , come Ie ban che

" fe de ra lis te d e l te rrito rio ". b e ne ... P e r la n o stra T e rra s iamo

c on te nti d i e ss erlo !

"-,_iilii.1IIftJ',HI~.I!i~.~,~

anCAmica 21



P I L L O L E D ' I N F O R M A T I C A

A n t i v i r U J s :

s a n a s U J f f i c i ( 8 ) n t ia p r a m g g ( 8 ) r ( 8 ) i ~ P o ?

Pe r p r o t e g g e r e i l P C d a l l e i n -

s i d i e d e i v i r u s I b a c k d o o r .

w o rm , t r o ja n h o r s e , s p y w a r e ,e c t . ) e n e c e s s a r i a i n s ta ll a r e u n a n t i v i r u s

e d a s s ic u r a rs i c h e s ia c o s ta n t e m e n t e a g -

g io rn a t o l i n g e n e r e a w ie n e a u t o m a ti c a -

m e n t e ) .

I n r e te n e e s is t o n o n u m e ro s i, a n c h e

g r a t u i t i . A q u e s t a i n d i r i z z o (h t tp :

/ l b i t . l y / a n t i v i r u s - p e ) u n e le n c o n o n e s a u -

s ti v o d i a n t i v ir u s g ra tu it i d a s c a r i c a r e e d

i n s t a l l a r e .

R e g o la im p o rt a n te : n o n in s ta l l a r e

p iu a n t i v ir u s c o n te m p o ra n e a m e n t e , p o -t r e b b e r o e n t r a re i n c o n fl i t t o t r a l o ra . O e -

i n s ta ll a re i l p r e c e d e n t e e , s o lo in s e g u it o ,

i n s ta l l a r e i l n u o v o a n t iv ir u s .

C o m p i to d e l l 'a n t iv i r u s e q u e l l o d i c o n -

t r o ll a re la p re s e n z a d i v ir u s a n n id a t i t r a

i f i l e s e d e v i t a r e c h e v e n g a n o a w ia t i c o l

r i s c h io d i c o m p r o m e tt e re i l s is te m a o p e -

r a ti v o . M o l t i i n c o rp o r a n o f u n z io n a li t a

a v a n z a t e d i p ro te z io n e s ia d u r a n t e la n a -

v ig a z io n e c h e n e l l a l e tt u ra d e l l e e m a i l .

A v e re u n a n t i v i r u s f u n z i o n a n t e n o n

s i g n if i e a a v e r e u n P C p r o te tt o a l 1 o o %

L a p ro te z io n e a s s a i u t a n o n e s is te . I

p r o g ra m m a to r i d i v ir u s c a m b ia n o c o s t a n -

t e m e n t e I e l o ro m o d a l i t a d i a tt a c c o : a n t i -

v ir u s a g g io rn a t o e n a v ig a z io n e p ru d e n t e

s a n a in d ic a z io n i d a s e g u i r e s e m p r e .

A lc u n e r e g a le e m p ir i c h e p e r c a p ir e s e

i l P C e i n fe t t o d a v ir u s :

1 ) r a l l e n t a m e n t o a n o m a lo d e l P C ;

2 ) a p e rt u ra d i f i n e s tr e n o n r ic h ie s t e

d a p a r t e d i p r o g r a m m i m a i i n s t a l l a t i ;

3 ) im p o s s ib il i t a d i v e d e r e i f i l e n a s c o -

s t i ;4 ) p re s e n z a d i f i l e i n d e s id e r a ti [ e s :

a u to r u n .i n f ) a l l ' i n te r n o d e lle p e n - d r i v e ,

q u a n d o p r im a n o n c 'e ra n o :

5 ) im p o s s ib i l i t a d i e s e g u i r e d e t e r m i n a t i

p r o g r a m m i ( e s : " t a s k m g r . e x e " ) ;

6 ) d i s a t t i v a z io n e n o n v o lu t a

d e l l ' a n t i v i r u s .

Q u a n d o u n a n t i v ir u s s i a c c o r g e d e l l a

p re s e n z a d i u n v ir u s v is u a li z z e ra u n a s e -

g n a la z io n e r i c h ie d e n d o u n 'a z io n e d a p a r t e

d e l l ' u t e n t e :1 ) " r im u o v i" : s e s a p p ia m o c a n c e rt e z z a

c h e i l f i l e i n d ic a to e u n v ir u s ;

2 ) " qua ran tena " a " s p o s t a i n q u a ra n -

t e n a " : s e n o n s ia m o s i c u r i c h e i l f i l e s e -

g n a l a t o e u n v ir u s . P o t r e m o r i p r is t i n a r l o

i n c a s o d i " f a ls o p o s i t i v o " ( o p z i o n e e o n -

s i g l i a t a ) ;

3 ) " i g n o r a " : s e n o n s a p p ia m o c o s a

f a r e ;

S e I e s e g n a la z io n i s i r i p e to n o c o s t a n -

t e m e n te s e n z a e s s e re r i s o lt e e i l c a s o f a r

c o n t r o l l a r e i l P C d a l v o s t r o t e c n i c o d i

f i d u c i a .

Segna li u tili

a d ind iv idua re

un compu terinfetto

V in ce nz o P a lm i e ri

P a r tn e r p e r I e s o l u zi o n i i n te r n e t

d e lla B e e M o n te P ru n o

' A D I V A e o m u n i e a z io n e e s o l u zi o n i i nt e rn e t '

w w w . a d i v a . e u - i n fo @ a d i v a . e u

L e g e n d a :

P C : a cr on im o d i P e rs on a l C omp u te r, s ig la u sa ta

p er in dic are i c om pu te r d a u tfic io 0 casal inghi.

Virus: no me ge nerico d i so ftw are male vo lo

(ma lw a re ), s i in sin u a n e l c ompu te r c o n I 'in te n to

d i p re nd ern e il c on tro llo , c arp irn e d ati s en sib ili

o c re are d an ni.

Wonn /Verme: malw a re c o n f un zio n i a u to re p li-

c an ti. U sa la c on ne ss io ne in te rn et d ell'u te nte

co lp ito per d iffonders i su altri compu ter.

Bac k do o r/p o rt a s ui r et ro : m alw are c he p er-

mette ad un utente es terno d i accedere a l P C

c olp ito e p re nd ern e il c on tro llo .

T ro jan h ors e/c av allo d i T ro ia : sof tware

ma le vo lo n as co sto in u n p ro gra mma a pp are n-

t emen te u tile .Spyware: so ftw are ma le vo lo c he ra cc og lie

in formaz ion i sensib ili e Ie trasmette ad un

destinatar io.

http://www.adiva.eu-/



http://www.adiva.eu-/



Iappo rti con la famig lia

d 'o rig ine sono mo lto im-

po rtan ti ne l de te rmin are Ie sce lte d i

v ita che fa cc iamo , e i va lo r i che c i

vengono trasmess i. N el co rso de lla

v ita i nos tri rappo rti s ign ifica tiv i s i

a lla rg a no , fin o a c omp re n de re p e rs on e

c he p ur e ss en do a l d i fu ori d ella c erc hia

fa milia re , s o n o e stre mame nte im po r-

tan ti. II sen timen to che c i lega ag li

amic i, p er imp ortan za e in ten sita p ub

esse re pa ragona to a un rappo rto

d 'amo re . N e i m omen ti im p orta n ti d ella

n ostra v ita , s ian o ess i do lo ros i 0 a l

c on tra rio fe lic i, s ce g liamo d i c on fid areIe nostre emoz ion i ad un amico . N on

tan to p er ricev ern e i sep pu r p rez ios i

c on sig li, q u an to p e r s en tire la v ic in a nz a

e il sos tegno d i una pe rsona d i cu i c i

fid ia mo e a bb ia mo s tim a.1 1 p rim o p as -

s ag gio c he in dic a la tra ns iz io ne a ll'e ta

adul ta . e c os titu ito p ro p rio d a l m omen -

to in c ui, s olita me nte in e ta a do le sc en -

z ia le , s i in iz ia ad esse re men o d ip en -

den ti da lle op in ion i d ella famig lia . In

q uesto pe riodo i rappo rti amica li s i

in te ns ific an o, Ie u sc ite il s ab ato p om e-

r ig gio co n g li a mic i, d iv en ta no il p rimo

momen ta in cu i c i s i con fro n ta con il

m on do e ste rn o, s en za la g uid a d ire tta

d ei g en ito ri. N on e pos s ib i le quan ti fi -

c are I'im po rta nz a d ell'a mic iz ia n ella

nos tra v ita , ow iamen te po i ognun o d i

no i ne da rebbe una misu ra d ive rsa ,

b a sa ta s ulla p ro p ria e sp e rie n za . O u e llo

c he p os so a ffe rm are , b as an domi s ulla

m ia e sp erie nz a d i p sic olo go , e che un

in div id uo ch e s i tro va a d a ffro nta re u n

p as sa gg io d iffic ile d ella v ita (u n lu tto .

un licenz iamen to , u na ma la ttia , u n

d ivo rz io ) h a magg io ri poss ib ilita d i

sup era re I'os taco lo se d isp on e d i un are te s oc ia Ie a lla rg ata . In a ltre p aro le ,

se pub con ta re su de i ve r i amic i. Le

pe rsone so le v iceve rsa trovano p iu

d iffic olta , n on p ote nd o co n-d iv id ere

c on n es su no il p es o d el p ro prio d olo re .

O etto q ue sto sa re bb e u n e rro re co ns i-

d e ra re g li amic i a lia s treg ua d i un an -

tid e p re s siv o . S e e v ero c he s on o d 'a iu ton e i momen ti c rit ic i, e a n co ra p iu g iu sto

a ffe rm are ch e s on o in disp en sa bili n ei

F a b i o C a m p e tt i

P s ic % g o c l i n i co e d i c o m u n i ti ig n e o m a x @ y a h o o .i t

mome nti m ig lio ri. E ve nti im po rta nti

come un matrimon io , una lau rea , la

n asc ita d i u n fig lio 0 u na p r omo zio n e

su i lavo ro , p osson o risu lta re an co ra

p iu den so d i s ig nifica to se ce le bra ti e

d iv is i in s ieme a p e rs on e s ig n ific ativ e .

L a v ita re laz ion ale d i un a p erso na

e fa tta d i ta n te c omp on e nti. L a f amig lia

d 'o rig in e , i p a rtn e rs , i c olle g hi d i la v oro ,

Ie mamme e i papa che po rtano i fig li

n ella s te ss a s cu ola d ei n os tri, c hi a bita

il n os tro s tesso q ua rtie re . O gn un o h a

un ruo lo ne lla nos tra v ita , ognuno eimpo rtan te , compreso il b aris ta 0

I 'e d ic o la n te c o n c u i s camb iamo qu a tt ro

ch iacch ie re , e che in rea lta sono un

momen ta d i p icco la evas io ne da llos tress q uo tid ian o. G li amic i a mio av-

v i so h an no u n g ra nd e ru olo n ella n os tra

v ita , u n ru olo p rima rio e d i fo nd ame n-

ta le im po rta nz a. P er q ue sto m otiv o m i

p ia ce I'id ea d i c hiu de re q u es to a rtic olo

ded icando lo a l mio mig lio re amico ,

che e p arte d ella m ia v ita fin d ai te mp i

de ll'in fanz ia e con cu i ho cond iv iso i

momen ti che hanno segna to la mia

v ita a ffe ttiv a e la vo ra tiv a.

anCAmica 23





L A B A N C A E I L S O C IA L E

L e ce rn p s q n a B la c k P o in t:

trs g ~iim p e g n i d e llali~e O n ~ L B sIn detta ill Prem ia Na zia na le per la S ic urezza

St rada le "Chr is tian Campane lli"

La s icu rezza strada le . il ra f-fo rz am en to d el v alo re d ella

v ita , il con tinuo sp rona re

d e lle is titu z io n i, 1 0 stare

v ic in o a c h i s offr e, o rg a niz z are in iz ia ti-

v e, e ss ere p re se nte in d iv ers e m an ife -

s ta zio ni e d e ve nti: e cc o c os a L ife O n lu s

s ta p orta nd o a va nti d a q ua nd o, 1 0 scor -

so 1 2 M ag gio , e na t a. De t e rm ina z io ne ,

g rin ta , c ora gg io : e cc o c os a c i h a c ara t-

te riz za to in q ue sto p erio do . U n g ru pp o

d i p erson e un ito d a scop i comun i, ch e

mira ins ieme ad un ob ie ttiv o che eque llo d i trasme tte re a tu tti

I'imp ortan za d i un a v ita . C ome asso -

c iaz ione , in q uesto b re ve pe riodo d i

a ttiv ita . a bb ia mo in tra pre so d iv erse

in iz ia tiv e. P arte nd o d alla ca mp ag na

B lack P oin t, messa in camp o in co lla -

b ora zio ne c on la P ro vin cia d i S ale rn o,

ch e mira a lia seg na laz ion e, a l p erso -

na le adde tto . d e i pun ti c rit ic i de llan o stra c ir co la zio n e s tr ad ale . In q u es to

amb ito a bb iamo s e gna la to d iv e rs i tr at ti

d i s tra da p eric olo si e d iv ers i s on o s ta ti

i r isu lta ti. P artendo da l tag lio de lle

e rb e la te ra li su d iv ers i tra tti d i s tra de

p ro vin cia li m a a nc he n az io na li, m olto

p e ric o lo s o pe r la c ir co la z io n e s tr ad a le .

S ia mo s ta ti im pe gn ati p er il r ip ris tin o

d ella s ic ure zz a n el tra tto c om pre so tra

P o lla e S a n t'A rs en io e a b biamo fa vo rito

1 0 s tanz iamen to d i con tr ib u ti pe r ilr ip r is tino d i d ive rs i tra tti d i s trada . i

cu i lavo ri comince ranno a b reve .

O ltre a q ue sta c am pa gn a, a bb ia mo

p arte cip ato a d iv ers e e ve nti. P e r p r im o

s iamo sta ti pa rte c ip i de l I M emoria l

pe r r ic o rda re F rancesco Med i ci , ra -

g a z zo po lle s e t ra g ic amen te s c ompa rs o

su lla s trade de l V allo . U n M emoria l

c he h a v is to la p arte cip az io ne d i m olta

g en te e che s i e fo nd ato s ui c on ce tto

d e l v a lo re "v ita ". A b b iamo p a rte cip a to

a ll'e ve nto "S orr is i D 'E sta te " o rg an iz -

za to da lla P ro Loco d i P o lla che

ques t ' anno e s ta to d ed ica to a lia s oli-

d arie ta e p re cis am en te a lia s ic ure zz a

s trada le . P rop rio n el co rso d i q ues ta

man ifes taz ion e a bb iamo ricevu to un

imp orta nte rico nosc imen to da p arte

de i c itta d in i po lles i che c i sp inge an -

co ra d i p iu ad anda re avan ti, che c i d a

fo rza in que llo che stiamo facendo .A bb iamo con tribu ito a ll'aumen to d i

con tro lli su d ive rs i tra tti s trad ali de l

V allo d i D ian o e in occas ion e d i man i-

fe sta z io n i c on s id e ra te " pe ric olo se " p e r

la s ic ure zz a s tra da le . S ia mo s ta ti p ro -

m oto ri d el P rim o P remio N a zio na le p er

la S icu rez za S trad ale "Christ ian

Campanel l i " (3 0 se tte mb re - Te atro

c om un ale d i S a nt'A rs en io ). U n p remio

c he in te nd e v alo riz za re e p orta re a lia

D a n ie le C a m p a n e l l i

P re s id e n te L if e O n /u s

S i cu re z z a S t ra d a /e

c a m p a n e l l i. d a n i e /e @ l ib e r o . it

conoscenza de l g rande pubb licoI'o pe ra to d i c itta din i, v olo nta ri, fo rz e

d e ll'o rd in e , e n ti P u bb lic i 0 Assoc iazioni

c he o g ni g io rn o la v ora n o p e r a ss ic ura re

la m as sim a s ic ure zz a a q ua nti u su fru -

is co no d ella s tra da co ntrib ue nd o a lia

d im in uz io ne d el tris te n um ero d i m orti

su ll'a sfa lto . A bb in ato a ta le p remio

l'A ss oc ia zio ne L ife O n lu s. h a o rg an iz -

za to pe r il 1 O ttob re . U n G oa l pe r la

V ita , un even to . una pa rtita d i ca lc io

ch e mira a ric ord are q ua nti n on c i so no

p iu e a raccog lie re fond i pe r d ive rs i

p ro ge tti ch e L ife O n lu s h a in ca ntie re .

O wiamen te il cammino ch e s i p re -

sen ta davan ti a no i e lun go , p ien o d i

d iff ic olta . M a a nd remo s em pre a va nti,

con la g ius ta de te rminaz ione , con la

g ius ta vog lia me ttendo il do lo re che

mo lti d i no i po rtano den tro a

"d isp os iz ion e" deg li a ltr i. L a n ostra

fo rz a s ara I'u nio ne c he h a se mp re c on -tra dd is tin to L ife O n lu s d alla s ua n as ci-

ta o U n'u nio ne d i in te nti, v alo ri, id ea li

che ha come mass imo ob ie ttiv o il va -

lo re de lla v ita . In tu tto questo il mio

r in g ra ziame n to v a p e r I'e n ne sim a v olta

alia Bee M o n te P ru no d i R o sc ig n o

e Lau rino p e r il s uo c on tin u o a p po g gio

ch e c i s ta dan do .

Ins ieme pe r ragg iunge re g rand i

obiett ivi .

mailto:campanelli.danie/[email protected]

mailto:campanelli.danie/[email protected]



B A N C A E S P O R T

Le banche del terr ito rio

in A 2 con laPun to tel S a la C o ns ilin aLa M on te Pruno Banca Am ica dello sport P a s q u a le L a p a d u la

G i o m a l is ta A n s a

La Bcc Mon te P runo d i R o-s cig no e d i L au rin o. in sieme

a ile a ltre due banche d i

c re d ito c oo pe ra tiv o lo ca li.la B cc d i S a s-

s an o e la B cc d i B uo na bita co lo . s ce nd o-

no in campo. 0 meglio so tto re te . pe r

p romuovere u n a mb iz io so p ro ge tto d i

m ark etin g te rrito ria le le ga to a lia P oli-

s po rtiv a A nta re s c he d a quest 'amo. con

la s ua p rim a s qu ad ra . m ilita n e l c ampio -

na to naz iona le d i vo lley femmin ile d i

s erie A 2.

L a p rim a a zio ne c on cre ta d e l p ro ge t-

to d i p romo zio ne te rrito ria le e stata

q ue lla d i u ffic ia liz za re I 'in gre ss o d elle

tre B a nc he d i C re d ito C o op e ra tiv o lo ca le

a ll'in te rn o d ella s oc ie te d e ll'A n ta re s.

"A bb iamo d ec is o d i s po sa re il p ro ge tto

s po rtiv o A nta re s -d ic hia ra il d ire tto re

g en e ra le d ella B c c d i R o sc ig no . M ic he le

A lb a n es e . p e r c o ntr ib u ir e. a ttra v er so 1 0

s po rt. a llo s vilu pp o s oc ia e co nomic o d el

nos tro te rrito rio . I I ruo lo de lle Bcc es op ra ttu tto q ue llo d i rn ira re . o ltre a lia

c re sc ita e co no mic a d el te rrito rio in c ui

o pe ra no . a nc he a lia c re sc ita c ultu ra le

e socia Ie de l te rrito rio d i p rop ria co m-

pe ten za . La pa rt ec ip az ione de lla Pun to te I

a l c amp io na to d i se rie A 2 ra pp re se nta

un 'o ttima occas ione d i p ro mozione

d 'imma gine de l V allo d i D iano in tu tta

Ita lia . u n'o cc as io ne . d un qu e. c he b is o-

g na u tiliz za re n el m ig lio re d ei m od i. P er

tu tto q ue sto e p er a ltro a nc ora a bb iamodeciso d i en tra re a fa r parte de lla

"fa mig lia A nta re s" n ella q ua lita d i so ci

e d iv e ne n do. c o s l . in sieme c on g li a ltri

s oc i. a tto ri e p ro ta go nis ti d el p ro ss im o

fu tu ro d el n ostro s od aliz io s po rtiv e".

c o nc lu d e A lb a n es e .

Lo sport e . ne l caso specifico . la

p a lla v olo femmin ile . p u b ra p p re s en ta re

un o t timo vo lano pe r l'id en tit a t er rit or ia le

d el V allo d i D ia no e d elle a re e lim itro fe

e . p er ta le m otiv e. Ie is titu zio ni. a d o gn i

liv ello . s os te rra nn o s en za e sita zio n e d i

so rta il p roge tto sportivo An ta res .

Insomma e p artito n el m ig lio re d eimodi il p ro g e tto d i ma rk e tin g te rr ito ria le

d el so da liz io A nta re s. u n p ro ge tto c he

m ir a a fa r v e ic o la re . e q u in d i a r affo rz a re .

il n ome e l'iden tita te rrito ria le d i S ala

C on silin a e d ell'in te ro V allo d i D ia no in

I ta lia g raz ie a ile imprese spo rtive de l

ro ste r b ia nc oro ss o. In c on clu sio ne . a t-

t raverso 1 0 spo rt. s i s ta ten tando d i

c re are u n s is tema v irtu os o tra i C om un i.

il mondo bancario e de lle imprese . Ie

is titu zio ni e Ie a ss oc ia zio ni d i v ario g e-

nere.

I n o rd in e d a s in is tr a: A n to n e llo R i ve lle s e. p re s id e n te n te d e ll'A n ta re s . M ie h e le A lb a n es e . d ir et to reg e ne ra le d e lla B e eM o n te P ru n o d i R o se ig n o e d i L au rin o . A n to n io C a la n drie llo . p re sid e nt e d e lla B e e

d i S a s sa n o . A n g elo D e L u e a. d ir et to re g e n er ale d e ilia B e e d i B u o n ab it ae o lo .

anCAm i c a 25



I I ) l J I ~vcn:nI ) I ~ I ~ I ~ ~ I J ~ J l

~""_I~"""A ss oc ia z io n e M u sic ale

o r g a n i u a

.' !Ii;j

iii iii !Ii

•

p a t r o c i n i o

I e d i z i o n e d e l

"M o n te P run oBaby Fes tiv a l"

iii

I ! ! ! I

~ R C O L O~ N C AMO N T E P R U N O

R o cc o C o lo m b o

Gioma l is t a

S ui pa lco in concorso 26 p icco li "g rand in can tan ti

R in o T ufa no d i S a n t ' A r s e n i o

p er la ca teg oria "A " e M i chele Sp ina ,

d i S assa no , p er la ca teg oria "8 ", san a

i v in cito ri d ella I e diz io ne d el "Monte

Pruno Baby Festi va l" s vo lt os i p r e sso

il P a la russo d i S ala C ons ilina . U na

s era ta , s op ra ttu tto p er i p arte cip an ti

ad un a man ifes taz ion e cu ra ta n ei mi-

n im i p artic ola ri d ai m ae stri Gerardo

Cos ta e F ranco R iz zo , memora bile e

ric ch is sim a d i e mo zio ni, s vo lta si a lia

p re se n za d i o ltr e m ilie cin q ue ce n to p e r-

sane . V en tise i i g iovan i a rtis ti che

h an na p re so p arte a lia k erme sse , su d-

d iv is i in d u e c ate g orie . D e lla c ate g or ia

"A " rise rva ta a i bamb in i d i e ta com-

p re sa fin o a i 1 2 a nn i h an na fa tto p arte :

F ed er ic a M a rmo . F ra n ces ca C am -

marota . G iuseppe Sp ine lli . Ar i anna

Sp inelli. G io v ann i Nove lla . Ge ra r-

do P is t one. RosyFor te .G iann i San -

severino . M aria Pia Ro tunno . il

Co rD"Tu tt i ins ieme appass iona t a-

mente" . R o ss an a C im in o e il v in ci-

tore RinD Tu fano . L a ca te go ria "8 ",

in vece , r ise rva ta a i ra gazz i da i 13 a i

1 7 a nn i, e ra c om po sta d a: N ico l Z i en -

na , Charo n L a ng one. A lf on s o O at-

teo c on il g rup po " Em era ld ". G iu-

seppe Petr ag lia . A lic e Mo lit er no.

A le ss andr a Ang ione. Ma r ie lla Di

Ma re. A n na L uc ia O Iiv iero . M a ria

C r is ti na Me luso . Ka t ia Cos t a .F ran -



cesca T ro tta . Dan iele L ettier i e

Ma rc o Op romo lla e , i l v in c it o re , M i-

c h ele S p in a . Un la vo ro d if fi ci li ss imos op ra ttu tto p er la g iu ria "c he h a d ov uto

sc eg lie re tra ta nte p ro po ste c he me ri-

ta va no id en tic o g iu diz io p os itiv e". c o-

m e rife rito s ub ito d op o il te rm in e d elle

v o ta z io n i, il p re s id e n te An t on io C im i -

no . U na se ra ta d av ve ro p artico la re .

p re se nta ta d a Angela F re da , che ha

p erm ess o d i re aliz za re u n s og no , se p-

pu r so ltan to pe r poch i minu ti, a tan ti

rag az zi, p ro tag on is ti un ic i d i un a ma-

n ife sta zio ne c he h a p ro d o tto b rio , s im -

p atia . e ne rg ia v ita le , te ne re zz a e g ra n-

d iss ime emoz ion i. "B rav iss imi tu tti i

p a rte cip a nti, b ra v is sim i g li o rg a niz z a-

to ri, comp limen ti a l p res iden te de l

C irco lo d ella b an ca M on te P ru no Aldo

Rescini to e c om plim en ti a tu tti q ue lli

c he h an no c re du to in q ue sto p ro ge tto -

d ice il v ice p res iden te de lla M on te

Pruno Anton io C in iel lo - I Im i o s e nt ito

rin gra zia me nto , p erc . v a a l p ro ta go n i-

s ta p iu im p orta n te d ella m an ife sta zio -

ne . a l mio fra te rno amico MicheleAlbanese, d ire tto re g en era le d ella

B an ca , p erson a da lle q ua l ita uman e

e cc ez io n ali, c h e a n ch e in q u es ta in iz ia -

t iva e riu sc ito a c on ta g ia rc i tu tti, e v is ti

i r isu lta ti d i questa mag ica se ra ta .

dob bia mo ammette re ch e an ch e q ue -

s ta vo lta h a v is to q ius to " , M a qua l e ,in p ro po sito , il p en sie ro d el d ire tto re

genera le Mi che le A lb anese : " 1 0 cre-

d o c he s ia v ita le in te re ss ars i d el te rri-

to rio in cu i s i ope ra . La nos tra banca

deve v ive re il te rrito r io rna . come in

tu tte Ie cose . so lo se s i rima ne un iti s i

p os so no ra gg iu ng ere d eg li o bie ttiv i.

P e rc le il m io a pp ello e d i a nd are tu tti

in sie me v erso la s te ss a d ire zio ne . U n

ring raz iamen to va a l p res iden te de l

c irco lo M on te P ru no A ldo Resc in it o

ch e h a c redu to in q uesto p rog etto ch e

n on ra pp re se nta u n p un to d 'a rriv o. m a

un pun to d i pa rtenza pe r crea re de i

p ro ge tti p iu a mb iz io si e c oin vo lg ere

g io va n i ta le n ti. S c op o d ell'in iz ia tiv a ,infat t i , e a nch e q ue llo d i p ro mu ov ere

voc i n uove n ell'amb ito de lla mus ica

le gg era e d i v alo riz za re ra ga zz i e g io -

van i ta len ti che ris iedono ne l n os tro

te rr i to r io" , P e r il P re sid en te d el C irc olo

M on te P ru no A ld o R es cin ito "II M on te

P ru no B ab y F estiv al "e u na in iz ia tiv a

co rag giosa , ch e rap presen ta un ve ro

e p ro p rio in v e st ime nt o, p e rc h e in v e stir e

n e i g io v an i e e se rc iz io d i g ra nd e p or-

ta ta mora le , s oc ia le e c ultu ra le ." Alla

fin e, a tu tti i p ro ta go nis ti d ella se ra ta .

imp re z io s ita a n che d a lla p re s en za d e lla

b and d i R o cc o D e P ao la e de i min i-

b ig A less and ro Va s ta r ella e Fabia -

n a V it olo , la con seg na d i u na ta rg a-

r ic ord o e d el ro ma nz o d i Pao la Tes ta -

'errata 1 1 / / g hia cc io tfa i d en ti" , pe r

r im arc are a nco ra d i p iu il ta glio cu ltu -

r ale d e lla man if es ta z io n e .

anCAmica 27



uando e a mic iz ia ve ra , s i id en tifica ca n leal ta.

re ttitu din e, s ere nita d i ra pp orti, c om pre ns io ne

re cip ra ca a nc he in s ile nz io , ris pe tto , s olid arie ta e c oe re nz a

n ei m olte plic i a tte gg iame nti d ella v ita . N a sc e s po nta ne a-

men te , pe r una so rta d i p ia cevo le s ta re in s ieme , a vo lte

s in da lla nos tra in fan z ia , quas i come un amore a p rima

v is ta , come un g radevo le scamb io d i tu tti i momen ti p ill a

m en a im po rta nti d ella n os tra e sis te nz a. E s is to no ra pp orti

d i a mic iz ia ch e s i co ltiv an o s po nta ne ame nte n el co rso d el

te mp o e ch e d ura no a ll'in fin ito e c he s i tra ma nd an o a dd i-

r ittu ra a i p ro pri fig li e ch e d iffic ilme nte ve ng on o sca lfiti,

p e rche sa ldamen te conso lida ti da lla s in ce rita e da lla

c o nc re te z za d e l r ap p or to . C i s a na a n ch e am ic iz ie p ill re c en ti,

s em pre s os te nu te d a v in co li d i r is pe tto e d i c omp re ns io ne ,

ch e h an na in co mu ne " 1 0 s ta re b e ne in s ie rn e ", B r uttis sim e

e n on v ere , s pe ss o le ga te a d in te re ss i re co nd iti, s an a q ue lle

amic iz ie c he p re sto s i s pe zz an o e s i d is so lv on o, ta nte v olte

pe r mo tiv i an che fu tili a pe r in te ress i pa rtico la ri a pe r

in comp rens ion i oppu re pe r in ce rte zze ma i ch ia rite . In

momen t i COS ! d iffic ili le ga ti a l te mp o in cu i v iv ia mo sa pe r

c us to dire u n'amic iz ia a u te ntic a ra pp re se nta u na imme ns a

c a pa c ita d i r ic ch e zz a , n e lla fe rm a e c o nv in ta c o ns a pe v ole z za

che tu tti g li amic i sana impo rtan ti, q ue lli d i ie r i e que lli d i

ogg i, an che que lli che pu rtroppo non sana p ill can no i.

R itengo , pe rc io che in ogn i man ife s ta z ione de lla nos tra

v ita , n ella vo ra c om e n ella n el te mp o lib era , n ella fa mig lia

c ome n e lla societa. s ap er p ra te gg ere e sa pe r co ltiv are u n

ra pp orto s in ce ra d i re cip ro ca s tima e d i r isp etto , vu ol d ire

a nch e sa pe r ra pp orta rs i n ella g iu sta ma nie ra ca n g li a ltr i

e c om pre nd ere s op ra ttu tto la p ro fo nd ita e d il g ra nd e s ig ni-

fic ato d i q ue sta s en ti m en ta .



I L C IR C O L O E L E S U E A T T I V I T A

• M o n te p r u n o B a b y F e s t i v a lS a b a to 1 8 g iu g n o , p re s s o i l P a la R u s so d i S a la C o n s il i n a , s i e s v o lt a la

s e r a ta f in a le d e l M o n t e p r u n o B a b y F e s ti v a l l a e d i z io n e , f o r te m e n t e

v o l u t a d a l C ir c o lo B a n c a M o n te P ru n o e d a l la B c c d i R o s c i g n o e d i

L a u rin o . P a r t n e rs d e ll a m a n i f e s ta z io n e s o n o s ta ti I t a li a 2 -lV , R a d io A l f a

e R a d io W e b M a r a te a . L a s e ra ta f i n a l e e s ta t a b r i l l a n te m e n t e c o n d o tt a

d a ll a g io r n a lis ta A n g e l a F r e d a . I n c h iu s u ra d e lla in t e r e s s a n te e s im p a t ic a

m a n i f e s t a z io n e M ic h e le A lb a n e s e , A n to n io C in ie l lo e d A ld o

R e s c i n it o h a n n o c o n s e g n a to a i d u e v in c i t o ri u n t r o fe o , a p p o s i t a m e n t e

r e a I i z z a to d a l g ra f i c o M a u r i z io F e lic in o , n o n c h e u n l i b r e tt o d i r is p a rm i o

c o n u n d e p o s i t o d i 5 0 0 e u r o .

• C a v a d e i T i r r e n iD o m e n i c a 2 6 g i u g n o - C a v a d e i T ir r e n i - M i l l e e p i l l a n n i d i s t o r ia :

g it a s o c i a le e v is it a g u id a ta d e lla A b b a z ia B e n e d e t t i n a d e ll a S S . T r i n it a ,

v is i t a d e l l a B a s i l i c a d i S . M a ri a d e l l 'O lm o e d e l C o n v e n t o d e i P a d ri

F il ip p i n i. N e l p om e rig g i o v i s i t a g u id a t a d e l la C h ie s a d i S . M a ria d e lR i f u g i o , d e l S a n tu a r i o d i S a n F ra n c e sc o e d e l B o r g o S c a cc i a ve n t i .

• P r a g aD a l 2 6 a l 2 9 d i a g o s t o o lt r e 5 0 p e r s o n e . f r a f a m il i a ri e s o c i d e l l a B c c

M o n te P r u n o e d e l C i r c o lo h a n n o p a r t e c ip a t o a lia g it a s o c ia le a P r a g a ,

c it r a r i c ca d i s to ria e d i t r a d iz io n i , n o n c h e d i u n im m e n s o p a t r im o n i o

a rc h i t e tt o n i c o . P a r t e n d o d a ll a s ta tu a d i S a n V e n c e s la o , s it u a ta n e ll a

p a r t e a lt a d e l la im m e n s a o m o n im a p ia zz a , c h e r a p p re se n t a a n c h e i l

c e n tr o c om m e r c ia le d e l l a c it t a e c h e n e l1 9 6 8 e s ta ta u n o d e i l u o g h i

c ru c ia li d e l l ' i n v a s i o n e d e g li e s e rc it i d e l P a tt o d i V a rs a v ia . L a v is it a

g u i d a t a e c o n tin u a ta p e r I ' i n te re s s a n te C e n t r o S to ri c o , c o n la C i t t a

V e c c h ia e l a p ia z za d e l f a m o s o o ro lo g io a s tr o n o m ic o . N e i g io r n i s e g u e n ti

i l g ru p p o h a v is it a to i l q u a rt ie re e b r a ic o , i l c a s te llo d i P r a g a e p o n te

C a rlo , la c a t t e d r a le d i S a n V i t o e d i g ia rd in i d e l P a la z z o R e a le ; q u i n d ii l C a s t e ll o d i K a r ls t e in e d i l C a s t e llo d i K o n o p is t e . I n s e ra ta t u tt o i l

g r u p p o h a p a rt e c ip a to a ll ' i n te r e s sa n te m i n i - c ro c ie r a s u i f iu m e M o l d a v a .

• I s c h ia

S e t t im a n a T e r m a le a d I s c h ia d a l 4 a ll '1 1 s e tt e m b r e .

• D e c im a G io r n a t a E c o lo g ic a

D o m e n i c a 1 8 s e t t e m b r e G i o rn a t a E c o lo g ic a s u i M o n t e C a rm e lo - lo c .

L a g o , p ro m o s s a d a l l 'A m m in is tr a z i o n e C o m u n a le d i S a n t 'A r s e n io , c o n

i l p a t r o c in i o d e l la B C C M o n te P ru n o e d i a lc u n e A s s o c i a z io n i c h e

o p e ra n o s u i t e rr i t o r io c om u n a le . L a g io rn a t a h a r e g i s tr a to l a p re s e n z a

d i n u m e r o s i g io v a n i i n s ie m e a il e lo ro f a m ig lie .

anCAm i c a 29



I I C a nn e to M a ss e r ia B la s i e u bic ato a lia L o c .F o n ta na C a p an o a G a la in o d i

M a rs ic o N u ov o ( P Z ) r a g g iu n g ib ile d a l la S .S . 5 98 U s ci ta : G a la in o . L 'a z ie n d a es ta ta c o s tr u it a a d in iz io '9 0 0 d a G iu s e p pe B la s i n o nn o d e l la p ro p rie ta ria . A z ie n da

a gr ic o la d a s e m p re , r is t r u t t u r a ta e t r a s f o rm a ta d a lla t i t o la r e in A z ie n da

A g ri t u ris tic a , n a s ce d a u n 'id e a p o r t a ta a va n t i c on te n a c ia . Q u i t r o ve re te g a rb o

e d is p on ib il i ta u n i t i a d u n'e cc e lle n te c uc in a ,o tt im i d o lc i , e le va ta q ua li t a e

s tr a o rd in ar i v in i r e gio na li . L 'a g r i t u ris m o d is po ne d i c a m ere c on fo rt e vo li e

s ap ie n te m e n te a rr e d a te ; d i u n a tt r e zz a to p a r c o g io ch i; d i a m p ie a re e v e rd i; d i

s e r viz io n o le g g io b ic i e d i g u id a tu ris tic a p e r i t in e r ar i d i t r e k k in g , a rc h e o lo g ic i,e n og a st r o n om i ci , s p o rt e n a tu ra .

B a nc a A rn ic a p e r c h e . . . p er p ote r p o r ta re a va n t i Ie p ro p r ie id ee o cc or r e c hi

c o m e n o i in q u e s te id e e n o n s o lo c r e d a m a e a n ch e p r o n to a s o ste ne r le e d

a l im e n ta r le r iu s c e n d o a m a n te n e r n e s e m p re v iv a la s c in t il la .

G i u se pp in a M a r ia B l as i

I I C a s te llo S .a . s in lo c a l i t a O c c h io a M a r s ic o N u o vo ( p z ) r e c e n te m e n te

r is tr u tt u ra to , d o m in a la s tu p en d a V a lle D e ll 'A g ri . L a fa m i l ia ri t a , c o n iu g a ta c o n

la r is e r va te z za , la p e r so n a l iz za z io n e d e i s e r viz i e d e lla r is to ra z io n e, v e n g on o

g a ra n ti t i d a lla n e c es s a r ia p re n o ta z io n e . I I r is to ra n te , r a f f in a to e a c co g lie n te ,

s i a r t ic o la in t r e a m b ie n ti : la s a la d el " T e te a T e te " , la s a le t t a d el C am in o, lav e t r a t a . I I n o s tr o m e n u h a u no s ti le o rig in a le s ec on do la t r a d iz io ne c u l in a r ia

lu ca na e d e in c l in e a n c he a ile n u o ve f r o n t ie re d e l la c uc in a d e l b en e s se re . I I

C a s te llo d is po ne d i u n p ic co lo h o te l a t r e s te lle , m a s o lo c on o tt o c am e re s in g o le

e d op p ie , c on b ag n o , t v , l in e a A d s l e c a s s e t te d i s ic u r e z z a in c a m e r a e d i u n

a m p io p a r c he gg io ( cu s to d i to c on te le ca m e r e a c ir c u i to c h iu so ). E d is po n ib ile

u n a s a la p e r r iu n io n i 0 c o n ve g n i d i la v o ro , e ff e tt u ia m o c on ve n zio n i a z ie n d a li .

w w w . i l c a s t e l l o m a r s i c o n u o v o . i t .

B a n c a A rn ic a p er c h e . . . m i t r o v o b e n e q u i in p a e s e e p e r la c o r d ia l i t a d e i

d i p e n d e n t i

A n to n io M a r c h i on n a

A 8 0 0 m t d i a l t i tu d in e s . l .m ., im m ers o n e l v e r d e d e l le c o l l in e m a r s ic a n e e

p re c is am e n te in C .d a C a po D 'A c qu a a p o c h i c h i lo m e t r i d a M a rs ic o N u o v o , s o r g e

L 'A z i en d a A g r itu r i s t i c a V i g no la . R i ca v a t a d a u n 'a n tic a c a sa c o lo n ic a r is a le n te

a 1 18 6 0 , I 'a z ie n da ( a c o n du z io n e fa m i l ia re ) s i e s t e n d e s u u n a s up e rf ic ie d i c ir ca

2 0 e tt a ri t r a c a m p i c o lt iv at i . p ra ti , v ig ne ti e b os c hi . u n 'a u te n t ic a o as i d i p ac e

e t r a n qu il l i ta . L a s tr ut tu ra d is p o n e d i d u e a p pa rta m e n ti e q u a tt r o c am e re ( do ta ti

d i tu tt i i c o n fo rt ) , p e r c om p le s s iv i 1 8 p o st i le tt o , u n a s a la r is to ra n te a ll ' in te rn o

in g ra d o d i o sp it a re 6 0 c om m e n sa li , e d u na a ll 'e s t e rn o c on u lt e rio ri 4 0 c o p e r t i .

L a c u cin a p ro p o sta e q ue lla d i c h i a m a i s a p o ri s em p lic i e g e nu in i d e lla t r a d iz io n e

lu ca na : d a l le o re cc h ie tte f a tte in c as a a i r a v io li c on fu n g h i e d e rb e a ro m a t ic he ,

d a l s o f f r i t t o a ll 'a g ne llo in u m id o e c c .ln a z ie n d a s i p ro d u co n o c e re a li e d o rt a g gi ,

v in o , f o rm a g g i, f r a g o le , m a rm e lla te , p as ta f r e sc a e d a sp a ra g i . P e r c o lo ro c he

a m a n a I 'a tt iv ita f is ic a la s tr u t t u r a r ic e tt iv a d is p o ne d i u n c e n tr o ip p ic o d e n om i n a t o

"l e s o rg iv e r a nc h" , c a m po d a b oc ce , p in g - p on g , p is t e m o un ta in b ik e , p a r c o

g io c h i. S o g gio rn a nd o in a z ie n da a v re te in o lt r e la p o s s ib il i t a d i v is ita re g li s ca v i

a rc he o lo g ic i d i G r u m e n to e la C e rt o sa d i P a du la .

B a n c a A r n ic a p e r la v o st ra c o rd ia li t a !

M a r ia A n to n ie tt a V ig no la

http://www.ilcastellomarsiconuovo.it./

http://www.ilcastellomarsiconuovo.it./



con la "Banca Am ica"I n s ie m e d i a m o c o lo r e a li a v it a d e l l a realta l o c a l e

T e g g i a n o . N e lla c o r n ic e d e l la c h ie sa d e l la S a n t i s s im a P ie ta i l4 g iu g n o

s c o r s o e s ta to p re se nta to i l l ib ro d i A r tu ro D i d i e r " L a s to ri a d i T e gg ia n o ",

d i C a rlo ne E d it o re . S i e t r a tt a to d i u n a pp un ta m en to c ul tu ra le p ro m os so d a l

c om u ne , d a l la c om u n it a m o n ta na d e l V a l lo d i D ia no e d a l la B cc "M o n te P ru no "

d i R o sc ig no e d i L au rin o . P re se n t i a ll 'e ve n to , c oo rd in a to d a l g io rn a l is ta

G iu s e p p e D 'A m i co , M ic h e le D i C a nd ia , s in d a c o d i T e g g ia n o , P a o lo G a l lo ,

c o n s ig lie r e d e le g a to a ll ' is tr uz io n e , R a f f a e le A c ce tt a , p re s id e n te d e lla

C o m u n ita m o n ta n a d e l V a llo d i D i a n o , I 'e d it o re C a rm in e C a rlo ne e M i c h ele

A l b a n e s e , d ir e tt o re g e ne ra le d e l la B cc "M o nte P ru no " . C o m e c o n to rn o

a ll 'e ve n to Ie p e r fo rm a n ce s m u s ic a l i d e l d u o fo rm a to d a F ra n ce s co L a n g o n e

e d A n to n io C im i n o .

S a la C o n s i li na . E s ta to p r es e n ta to i l1 6 g iu g n o s c o rs o , p re s s o I 'a u d it o r iu m

d e l l ' l t is "G a t ta ", "S ch oo l M a g az in e" - F a t t i e p e rs o na gg i c o o l / n ot c o o l d e l

V a l lo d i D ia n o e d in to rn i. I I f o rm a t tv , in 1 0 p un ta te , e s ta to re a l iz za to n e l

c or s o d e i la bo ra to ri d i e du ca tio na l m e d ia p re v is ti d a l p ro ge tto "L a S c u o la

C o m un ic a" 2 01 0 /2 01 1. I I p ro ge tto r ig ua rd a q ua s i 8 0 b am b in i, d e l le c la ss i I ,

I I , I I I , IV e V d e l l ' ls ti t u to C o m pr e ns iv o d i S a la C o ns il in a , i n p a r t ic o la re d e i

p le s s i d i V is c ig lie te e F o n ti , e d e s ta to s vo lt o in c o l la b o ra z io n e c on la S c uo laM e dia "G io va nn i C a m e r a " d i S a la C o n si l in a. A lia p re se nta zio ne d i S c h o o l

M a g az in e h a n no p re so p a r te , t r a g li a lt r i , V a le n t i n o D i B r i u i, e d i t o re d i U n o

T v, I I d i r e t t o re g e n e r a le d e l la B cc M o n te P ru n o M ic h e le A lb a ne s e , il

p re sid en te d e l la B cc d i S a ss an o A n t o n i o C a l a n dr ie llo , i l s in da co d i S a la

C o n s i l i n a G a e ta n o F e rr a r i e d i A te na L uc an a S e rg i o A n n u n z ia t a , i l d i ri g e n t e

s co la s t ic o d e l l ' ls ti t u to C o m p re n s iv o d i S a la C o n s il in a , F e l i c e M o na c o .

S a n t ' A r s e n i o . N e lla c o r n ic e a rc h i t e tt o n ic a -l i t u rg ic a d e lla c h ie s a d e lla

S S . A n nu nz ia ta i l 2 5 g iu gn o s c o rs o s i e s vo lt a la p re m ia z io ne d e l c on co rs o

d e no m in a to "P r em i o E m b r ic e " , q u es t'a n no a rr ic ch it o s i d i u n a s e zio n e d i p it t u ra

e s te m po ra ne a . L a IV e d iz io ne d e l c on co rs o n az iD n a Ie d i p oe s ia r e lig io sa h a

v is to la p a r te c ip a z io ne d i b en 5 5 p oe ti p ro ve n ie n t i d a p il l p a r t i d 'i ta lia c he

h an no in v ia to i c om p on im e n t i a lia g iu ria c om p os ta d a M ic h e le A lb a ne s e

e R o s a E s p o s i to e p re s ie d u ta d a E l io P e c o ra , p o e ta s an ta rs e ne s e d i n a sc it a

m a r o m a no d i a do zio ne . D e i d ie ci f i n a lis t i c h e h an no r a gg iu n to la m e ta f r a

c u i i t re v in c i t o ri , a lia s e ra ta e ra n o p re se n t i la p o e te s s a v a r e s in a M a r i a E b e

A r g e n t i , p r im a c la s si f ic a ta c o n la p o es ia D a m m i u n s e gn o S ig n or e e F r a n c e s c o

D ' E r r i c o d i A lt a v i l la S ile n t in a , s e c on do c la s s if ic a to f r a i s e t t e s eg n a la ti c on

la p oe s ia P re gh ie ra d eg li a n z ia n i . A lia IV e d iz io ne d e l la p oe s ia r e lig io sa , s i

e a ff ia n c a ta la I e d iz io ne d e l l 'e s te m po ra ne a d i p it t u ra c he h a v is to a ff lu ir e

in p ae s e i l1 9 g iu gn o s c o rs o u n d is c r e to n um e r o d i p ar te cip an ti . L a g iu ria

c om p o s ta d a E m i l i a A l f i n it o e M a u ri z io F e lic in o , p re s ie d u ta d a A n g e l o

B a r o n e h a a ss eg n a to a d e xe q u o a d u e p it t o ri d e l V a llo d i D ia no : U g o M a r ti n o

d a M o n te sa no s u l la M a rc el l a na e M a rc o L up o d a C a gg ia n o , i l p rim o p re m io ,

m e n t re a g li a lt ri p a r te c ip a n ti e s ta to r i la s c ia to u n a tte s ta to d i p a rte c ip a zio n e .

L 'e ve n to c u l t u ra le , in o l t r e , s 'e a w a ls o d e l la p e rs on a le d i p it t u ra d i D a n i e l a

C a p u a n o d a S a la C o n s i l in a .

I p rim i t r e v in c i t o ri s on o : M a ri a E b e A rg en ti , D am m i u n s e g no S ig no re ;

C o s m a A l e s s a n d r in i , H o s ce lt o d i s og n a re ; P a t r i z ia T a n s i n i, I I p o m e r ig g i o

d e l la d om e n ic a . I s e t t e s eg na la ti : F ra n ce s co D ' E r r i c o , P r eg h ie ra d e g l i

a n z i a n i , L u ig i L a n z a lo tt i, P r om e s sa s o le n ne , A n n a M a ri a C a r d il lo , L o

s t a g n o , G e ls o m in o la n n a ro n e , D i D , N a ta le B u o na ro ta , D iD t i c er c o . . . s e

v u o i , G i o r g io V a ld e s , P r o i e z i o n e , M a n u ela C a p r i , L 'u n o d i f ro n te a ll 'a lt ro .

T e g g i a n o . G r an d e s uc ce ss o a T e gg ia n o p e r Ie d u e M a n ife s ta z io n i d ir e tt e

d a l l ' i n g . S a lv a to re C h i r i c o , in c o l la bo ra z io ne c on la R e g io ne C a m pa n ia ,

I 'a m m in is tr a z io n e c om u n a le e la B a nc a d i C r e d i t o C o o p e ra tiv o "M o n te P ru n o

d i R o s c ig n o e L a ur in o ":

" L a n o t te d e l le p ic co le s te ll e " .

G a r a c a n o r a m u s ic a le t r a g io v a n is s im i t a le nt i s e le z io n a t i in tu tto i l V a llo

d i D ia no . I p ar te c ip an ti s on o s ta ti v a lu ta ti s ui b ra n i p re se n ta ti d a u na g iu ria

c om p o sta d a g io va n is s im i r a ga zz i d e l V a llo , o lt r e c he d a i r a p p re se n ta n t i d e l

m o n d o d e l la s cu o la e d a p ro fe ss or i e d e sp er t i d i m u s ic a .

F u o r i c o n co rs o la p a rte c ip a zio n e d e l g ru p po m u s ic a le d e g l i a lu n n i d e lla s cu o la

M e d ia d i P o ll a c he , d ir e tt i d a l m a e s tr o B e rn a rd o T ra m o n ta n o , s i s o n o c la s si f ic a ti

a ll p o s to a l f e s t iv a l n a z io na le d i F o l ig n o , r is e r v a to a tu tt e I e s cu o le d 'i t a lia .

L a B a nc a M o n te P ru no h a p a r te c ip a to a ile p re m ia z io ne c on la p re se n z a d e l

anCAmica 3



D o l t. C o n o F e d er ic o , c he h a c o ns e gn a to a ile

d u e v in c it r ic i u n p re m io in d e na ro o ff e rt o d a lla

B a n c a .

" T eg g ia n o p ro fi lo M o d a " ,

L a s e ra ta h a o f fe r t o m om e n t i d i i n te n s e

e m oz io n i e d i s pe tt a co la ri p e r fo rm a nc es a r-

t is tic he . H a nn o s fi la to , d ur a n te la s era ta , I e

b o u t i q u e : P i c co le C a n a g li e d i S a n t 'A r s e n io ,

L u is i S p o s e d i S a la C o n s il in a , P e r s o n a l i t y

A b b i g li a m e n to d i S a s sa n o, L ib e rty A b b i -

g l ia m e n t o d i S a la C o n s i l in a ,. O s p ite d 'c n cr e

d e lla s e r a ta i l c a n ta u to re R o c c o D e P a o la ,

c o n a nim a z io ne m u s ic a le a c u r a d i R o b e r t o

L u p o .

S a l a C o n s il i na . E s ta te p re se n ta to i l3 0 g iu g n o s co rs o p re s s o V i l la d e l le

A c a c ie , a c .d a S a g na no , i l l ib ro "A li t o d i v e n t e " d i M a r i a G io v a n n a B ru no

e d it o d a lla c a sa e d it r ic e A lb a tr o s E d iz io n i n e l c o nte s to d e ll ' in iz ia tiv a c u l t u ra le

"P o e tic am e n te in s ie m e " . A li a p re se nta z io ne p ro m os sa d a l c om i ta to "S e n on

o ra q u an d o? " e d a lla B c c M o n te P r un o d i R o s c ig n o e d i L a ur in o s o no in te rv e nu ti :

R o s y P e p e , r es po n sa b ile C o m i ta to "S e n o n o ra q u an d o? ", M i c h e le A l b a n e s e ,

d ir e t t o re g e ne ra le "M o n te P r un o ", L u c ia d e C r is to fa ro s c r i t t r ic e , p o e ta , c ri t ic o

le tt e ra r io p re s id e n te A lb a tr os E d iz io n i. H a m o d e ra to la g io rn a lis ta , A n t o n e l l a

C i t r o . D o p o g l i in te r v e n t i u n r e a d in g d i p o e s ie t r a t t e d a l l ib r o d a p a r te d i

M a ri a n i v es R o m a n e ll i a cc o m p ag na ta d al le m u s ic h e d i L u ig i R a n ie ri

G a r g a n o c o n I e c o n c lu s io n i d e ll 'a u tr ic e .

L a u r i n o , L a p ro m o z io n e d e ll e z o ne in te rn e p a ss a a tt r av e rs o la v is ib il i t a

d eg li e ve n t i c om e la IX e d iz io ne d e l la ra ss eg na m u s ic a le "J a zz in L au rin o "

1 9 -1 4 a g os to l. o rg a n iz za ta d a ll 'A s s oc ia z io n e L ib e ri S u o n i in c o lla b or az io n e

c o n la B cc "M o n te P ru no " e d i l c o m un e c h e h a r is c o ss o u n g ra nd e s u cc e ss o .

G l i a p pa s sio n a t i d e lla m u s ic a a l P a la z zo D u c a le h a nn o a p pr ez za to Ie s tu p en d e

p e r fo rm a nc e d i A nd y S h ep p a r d , M a r c o T in d i g l i a , M ic h e le R a b b ia ,

S te fa n o B a t t a g li a e C in z i a S p a t a . A i c on ce rt i e ra no p re se n t i a n c he i v e r t ic i

a z ie nd a l i d e l la "M o n te P ru n o " c he h a m e s so a d is po s iz io n e tu tt i g li s po rte ll i

d e l le a ge nz ie p er fa vo ri r e I 'a cq u is to d e i b ig lie tt i . I s oc i d e l la b an ca e i lo ro

f ig li h a n no p o tu to u su fru ir e d e l la s co n to d e l 1 0% s u l la q u o ta d i p a r te c ip a z io n e

a i s em in a r i in p ro gr a m m a n e l c or s o d e l la m a n if e s ta z io ne . N e ll 'a m b ito d e l la

r a s s e g n a a v ra n n o lu o g o c o r s i d i m u s ic a ja z z c h e m e t te ra n n o a l ia p ro v a i

g io v an i m u s ic is ti c o n g ra n d i a rt i s ti . L o S p e c ia l W o r ks h op d i q u es t'a n no p re v ed e

le z io n i in d iv id u a l i c o n T u c k e c o n P a t t i d e l la d u r a ta d i u n 'o r a .

M on te S a n G i a c o m o . V e n er d 15 a go sto a pp un ta m en to a nn ua le c on i l

F e s t i v a l B a c ca n a l i a 2 0 1 1 o rg a n iz za to d a l F o ru m G i o v an i M o n te S a n G i a c om o

c on e s cu rs io n e p re s so a n fi t e a tr o n a tu ra le in lo c al i t a V a ll ic e ll i , a p er tu ra d e lla

m o s tra d e i g io va n i t a le n t i a P a la z z o M a ro ne , a rr a m p ic a ta s po rt iv a in lo ca li ta

P o lim i t i , in iz io e s ib iz io n i l iv e b a n d e m e rg en ti , c on ce rto d e l g ru p p o E Z e z i, d j

s e t .

S a n t ' A r s e n i o , 1 11 a g os to s co rs o I S u bs on ic a h an n o c hiu so i l F e s t i v a l

' 'V o c i d a l S u d " c on g ra n d e s uc ce ss o p e r i l d o p p io l iv e A f te rh o u rs e V e rd e n a .

C on i S u b s o n i c a e t e rm i na ta la s e tt im a e d iz io n e d e l f e s tiv a l n e ll 'u n ic a ta p pa

s ale rn it a na e lu ca na d e l t o u r e s t iv o d e l la b an d to rin e s e. M ig lia ia d i p e r s on e

h an n o a ffo lla to i l p ra to d e l "m a in s ta ge " p er i c o nc e r t i d e i V e r d e n a e d e g l i

A f t e r h o u r s . P e r g l i "a p e ri t i v i c u l t u ra li " - o w e r o s em i n a r i e c on ve g n i d u r a n te

i q ua li g li o sp it i s i s on o c on fro n ta ti c on i l p u b b l ic o , d e g us ta n d o p ro do tt i lo ca li ,

e sc lu siv am e n te "d oc " e le ga ti a lia t r a d iz io ne e no ga str o no m ic a c am p an a .

I n te re s sa n ti I e m o s tre r ea li z za te d a u n g ru p po d i a rt is ti c h e h a nn o p a rte c ip a to ,

d a l4 1 ug lio , a l p ro g e t to "A r tis th o us e ": s cu lt o ri , p it t o ri , v id e om a k e r e fo to g ra fi

h a n n o s og g io rn a to a S a n t 'A r s en io p e r 3 s e t t im a n e, s vo lg en d o c o r s i g ra tu it i ,

r e a l iz za nd o o pe re c he s on o s ta te e sp os te n e l c en tr o d e l p ae se e c ura nd o u n

b lo g q uo tid ia no p ub b l ic a to s u i w e b e s u F a c eb oo k.

T e g g i a n o , L 'e d iz io n e 2 0 1 1 d e lla " P i s a t u r aD

, a n t ic a t ra d iz io n e t e g g ia n e s e

a c u r a d e l l 'a ss o c ia zio ne "T e g gia no A n t ic a ", p re sie du ta d a A n n a M a r i a

S a v i n o e s ta ta u n s uc ce ss o . N e i g io rn i 2 2 , 2 3 e 2 41 ug lio lu ng o i l v ia le S a c ro

C u o r e , a P ra to P e ri l lo e s ta te p os sib il e d eg us ta re a nc he i r ic ch i p ia tt i d e l la

t ra d iz io n e c o n t ad in a .



lu o g h i . c o s e e s e g n i" . L a m a n if e s ta z io n e h a p r e s o i l v ia c o n i l r a d u n o d e i

p ar te cip an ti a lia IX e d iz io n e d el p re m io 'D e r in a ", a lia q u a le e s eg u i t a lap re s e nta zio ne d e l p ro ge tto "C it t a M u se o" e p oi " L 'a p er i t iv o a l b o r p o " . U n

c o rd ia le s a lu to e s ta to r iv o l t o a tu tt i i p re se n t i d a l p re s id en te d e l la P ro L oc o

F r a nc o P a lm ie ri , d a l p re s id e n te d e ll a "R o s c ig n o V e c ch ia F o un d a t io n " T h o m a s

R e sc in it i e d a l d ir e tto re g e n e ra le d e l la B c c M o n te P ru n o M i c h ele A lb a n es e .

L a m a n ife s ta zio ne s i e c on c lu sa c on v id e o p r o ie z io n i , m u s ic a e c en a d 'a lt r i

t e m p i .

S a n t ' A r s e n i o . 1 11 8 s et te m b r e s co rs o p re ss o I 'a ud it o riu m d e l t e a t r o

c om u na le s i e t e nu ta la c on fe re n z a s ta m p a d i p re se n ta z io n e d e l la I e d i z io ne

d e l "P re m io N a z io n a le p e r la S ic u r e zz a S tra d a le C h ris tia n C a m p an e l l i " a c u ra

d e l l 'A s s oc ia z io ne "L if e O n lu s p er la S ic ur e zz a S tr a da le " a lia q ua le h an no

p a r te c ip a to , t r a g li a lt r i , i l p re s id en te d e l l 'A s s oc ia z io ne "L if e O n lu s p e r la

S i c u r e z z a S t r a d a l e " , D a n ie le C a m p a n e ll i , i l d ir e tto re g en er a Ie d e l la B ccM o n te P ru no d i R o sc ig no e L au rin o , M ic h e le A lb a ne s e , i b a lle ri n i e d a tt o r i

d i " A m ic i " A n to n io F io re e M a rc o G a n d o l f i V a n n in i , S i r i a D e F a z io ,

c on co rr e n te d e l "G r an de F ra te llo 9 " e L u ca R o m b o l in i, v ic e p r es id e n te d e lla

s q ua dra n az io n a le d i c a lc io d i A m ic i "A ll S ta r" . E ra no p re s e nt i in o l t r e , i l

s i n d a c o N ic o la P ic a , i l c o n s ig l ie r e p r o v in c ia le R o c c o G i u li a n o , i l c o n s i g li e re

r e g i o n a l e D o n a to P ic a e . in r a pp re se nta n za d el l e F o r z e d e l l 'o rd in e, i l

c ap o s qu ad ra d e i V ig il i d e l F u o co d e l d is ta c c am e n to d i S a la C o n s il in a , L u i g i

M o r e l l o . D u e Ie g io rn a te in te re s s a te d a l l 'e ve n to : 3 0 s e t te m b re e 1 o tto b re ,

n e l la p rim a d a ta p re s s o i l T e a t ro C o m u na le s i e s vo lt a la c e r im o n ia d i c o ns e gn a

d e i p re m i e d i l "G r an G a la d e l la S o lid a r ie ta s u l la S ic u re z z a S t ra d a le ". I I g io rn o

s e gu e nte a llo s ta d io " A . M e d ic i" d i P o lla , s i e d is p u ta to i l t r ia n go la re d i c a lc io

"U n G o a l p e r la v i t a " , a l q u a le h a n n o p a r te c ip a to : la s q u a d ra d e l la n o ta

t r a sm i s s io ne M e d ia se t "A m i c i d i M a r ia D e F il ip p i" , l a N a z io n a le "G io rn a l is ti

R A I" , e la N a zio na le "A ll S ta rs Iv".

Italy Card

~mO O f D D ~ f DL a B a n c a d i C re di to c oo p e ra ti v o D M o nte P ru no " d i R o s ci g n o e L a ur in o

a T o ro n to , a s s i e m e a ll 'A S M E F ( A ss o cia z io n e M e z z og io rn o F u tu ro ) e a l

c on s o la to i ta li a n o , p e r la p re s e n ta z io ne d el la D C a r t a d eg li I t a li a n i

a l l ' e s t e r o " .

S co p o p rin cip a l e d el p ro g e t to e q u e llo d i f o rn ire u na s e r i e d i s e rv iz i

e p ro do tt i a g li e m ig ra ti c on I 'o b ie tt iv o d i t r a s fo rm a re i l f e n o m e no le g a to

a ll 'e m ig r a zio ne in fa t t o re d i s v i lu pp o d e i t e rr i t o ri d i a p pa rte ne nz a .

U n p ro g e t to m o lto care a ll 'e n to u r a g e d e l la b a n c a p re s ie d u t a d a l

p re s id en te F il i p p o M o rd en te e d a l q u a le g ii l d a a nn i s ta la v o ra n d o i l

s u o d ir e tto re g e n er a le M ic h e le A lb a ne s e "U n p ro g e t to c h e f in a lm e n te

d iv e n ta r e a I t a - d ic e i l D i r e tto re A lb a ne s e - S ia m o p a rt i t i d a l d es id e r io

f o r te , i r r e f re n a b i le , d i c o n s id e r a re a n c h e i n os tr i e m i g ra n t i c o m e

p a r te a tt i v a d e l n o s tr o p a tr im o n io u m a n o , s oc i a le e c u l tu r a le .I n o s t r i e m ig ra n ti s i s e n to n o p a rte v iv a d e l p ro c es so d i v a lo r iz za z io n e d e i lo ro

te rr i t o ri d i a pp a r te ne n z a e n o i , c om e B a nc a , a b b ia m o p en s a to c h e f o s s e

g iu s to m e tte r e a d i s p o s iz io n e i n o s tr i s er v iz i e i n o s tr i a p p a r a ti p er

f a v o r i r e , i n s i e m e , l a c re s ci t a d i u n r a p p o rto c h e , g r az ie a n c h e e s o p ra t t u t to

a ll 'a m o re p e r la p ro p r ia te rr a d e i n os tr i e m ig ra n t i , c on tr i b u is ce a r e n d e r e p iu

s n e l lo e p iu f r u ib i le i l r a p p o r to t r a la lo r o te r r a m a d r e e la te r ra c h e I i h a

a c c o l t i . "

T a n te Ie in iz ia tiv e e d i i s e r v iz i c he v en g o no c on ce ss i a i t i t o la ri d e l la "C a rta

d e g l i I t a lia n i e ll 'e s ts re ". f r a c u i c o nt r ib u ir e a llo s v i l u p po d i u n a r e te p e r s c a m b i

c u lt u ra li e s c ie n ti f i c i t r a s it i in te rn e t. U n iv e rs it a , a s so c ia z io n i, F o n da z io n i,

is ti t u z io n i e d e n ti , a tt iv a zio n e d i s ca m b i d i e sp e rie n ze f ra g io v an i e s tu d en ti ,

o rg an iz za re a tt iv it a d i fo rm a z io ne , b or s e d i s tu d io e p re m i p e r r ic e r c he e d

a tt iv it a e , s o pra tt u tto ,la p o ss ib il i t a d i e s se re s o ste n ut i , c o n a iu ti d i v a rio t ip o ,

c o n i l c o n tr ib u to d e ll 'A s m e f .

L a p re s en ta z io n e a v ri l lu o g o i l p ro s s im o 1 3 o tto b re , a i le o re 1 7 , p r e s s o

i l " C olu m b u s C e nte r" d i T o ro n to , a lia p re s e n za d i p r es ti g io s i r e la to r i , q u a li ,

i l p re s id e n te d e ll 'A s m e f S a lv o I a v a ro n e , A n to n i o L u ca re ll i , d ir e t to re IC E

( ls ti t u to N a z io na le p e r i l C o m m e rc io E s te ro ) a T o ro n to , G i o rg io V i s en tin ,

p re s id en te d e l la C a m e ra d i C o m m e rc io I t a lia na a T o ro n to e M ic h e le A lb a -

n e s e , d ir e tt o re g en e r a Ie d e l la B a nc a M o n te P ru no c he p re se m e ra d a l le o re

1 8 ,3 0 , la D C a r t a d eg li I ta l i a n i a ll 'E s te ro " , i l s e rv iz io b a n c ar io in n o v at iv o

id e a to a pp o s it a m e nte p e r i n o s tr i c on na z io n a li n e l m o n do . L a D C a rt a d eg li

I t a li a n i a ll 'E s te ro " v e r r i l a n ch e p re s e nt a ta a M o nt r e a l , i l p ro s s im o 1 6

o t t o b r e . 1 1 D ir e tt o re g e n e r a le d e l la B C C M o n te P ru n o M i c he le A lb an e s e s a r a

a c co m p a gn a to in q u es ta im p o rta n te m i ss io n e d a l v ic e p re s id e n te d e ll ' is ti t u to

d i c re d it o d i R o s c ig n o A n t o n io C i n ie llo .

anCAmica 33



s e tt im a n a le v ie n e t r a s m e s s o s u lle f r eq u e n z e r a d io fo n ic h e d i R a d io A l fa o g n i

v e n e r d l a i le o r e 1 0 :4 5 e d in r e p l ic a la d o m en ic a a i le o r e 1 1 :4 5 .

I I P r e s id e n te d i F e de rc a s s e A z z i n o ·

m i n a to C a v a l i e re d e l L a v o r o

I I P r e s id e n t e d e lla R e p u b b li c a , G i o r g io

N a p o l i t a n o , h a n o m i na to 2 5 n u o v i C a v a l ie r i

d e l L a v o ro , t ra d i e s s i a n ch e i l p r e s id e n te

d i F e d e r c a ss e , A l e s s a n d r o A z z i . T a l e

o n o r i f i c e n z a e s ta ta is ti t u ita n e l1 9 0 1 e d

o g n i a n n a v ie n e c o n fe r i t a in o c c a s io n e

d e lla F e s ta d e lla R e p u bb li c a a i c it t a d in i

i t a l i a n i, a n c h e r es id e n ti a ll 'e s te r o , c h e s i

s o n o d is t in t i in v a r i s e t to r i d e l la v i ta s o c ia le .

C o m p l i m e n t i v i vi ss im i

d a ll a R e d a z io n e d i B a n cA m i ca !

G i o v a n i s t u d en ti i n b a n c a

S o n o s ta t i s e le z io n a ti t r e g io v a n i s t u d en t i d e ll ' l t c "A . S a c c o " c h e h a n n o s u p e r a t o

I 'e s am e d i m a t u r i t a c o n i l m a s s im o d e i v o t i , p e r s v o lg e re u n o s ta g e ( co n tr a t t o

a p ro g e t to ) p re s so la " f a m ig lia " B a n ca M o n te P r u n o .1 t r e r a g a z z i, r e s id e n t i n e l

t e r r it o r io d i c o m p e te n z a d e lla B a n c a , h a n n o I 'o p p o rtu n it a p e r o p e ra r e , a n c o ra

p iu d a v ic in o , c o n i l m o n d o d e l c re d it o . S i t ra tta d i: D a n ie la C o lu c c i d i S a la

C o n s i l i n a , F r a n ce s c a L u c ia n o d i S a s s a n o e G i u s ep p e M e a d i T e g g i a n o . T u tt i

e t r e d ip lo m a ti c o n i l m a s sim o d e i v o t i 1 0 0 /1 0 0 .

S p a z i o r a d io f o n ic o

I n c o lla b o ra z io n e c o n R a d i o A l f a , e s ta to id e a to u n o s p a z io s e t t im a n a le d i

in fo r m a z io n e c h e v e d e p r o ta g o n is ti i d ip e n d e n ti d e lla B a n c a , i q u a li f o r n is c o n o

in d ic az io n i e r a g g u a g l i s u t u tto c ia c h e c ir c on d a i l s e t to re d e l le b a n ch e . I I

S a n R u fo : S er v iz io t e s o r e ri a a l i a M o n te P r u n o

S i e a g g iu n to i l C o m u n e d i S a n R u fo a lia l is ta d e lle A m m i n is tr a z io n i L o c a li c h e

h a n n o a ff id a to i l s e r v iz io d i t e s o r e r ia a lia B a n c a M o n te P r u n o c h e p o rt a a 1 7

i l n u m e ro d i E n t i C o m u na I i p re s so i q u a l i l a B a n c a s v o lg e i s e rv iz i d i T e s o r e r ia ,

o l t r e a i 1 6 s e r v iz i d i C a s s a p e r Ie S cu o le e d a l t r i E n t i d e l te r r i t o r io .

L a B a n c a M o n t e P ru n o , s em p r e a tt e n t a

a il e i n iz i a ti v e p ro m o s s e s u i t e r r i to ri o

n o n h a f a tt o m a n c a re i l s u o a p p o r t o a li a

b u o n a r i u s c i t a d e l le m a n i f e s ta z i o n i

t e n u t e s i a :

f' M a r s i c o v e t e r e : X V I e d iz io n e d e l la r a s ·

s e g n a e n o g a s t r o n o m ic a d e i v in i e d e l ta r tu fo

lu c an o o rg a n iz z a ta d a ll 'A s s o c ia z io n e V e r t in a .

f' T e g g i a n o : "T e g g ia n o L a tin o F e s ti v a l ( 7 -

8 -9 a g o s t o 2 0 11 ) a tt u a ta d a l l 'A s so c ia z io n e

c u lt u ra le S a n t a B a rb a r a ;

M a n i fe st a z io ne "c un ti e c a n t i r ia ne s i"

o rg a n iz z a ta d a l la p a r r o c c h ia S a n M a r c o E v an -

g e l i s t a .

f' M a r s ic o N u o v o : "A g o s to M a r s ic a n o

2 0 1 1 " p ro m o ss o d a l l 'A m m in is tr a z io n e c om u -

n a le in s in e rg ia c a n Ie a s s o c ia z io n i lo c a l i8 ° F e s t iv a l d 'A rt e d i S tr a d a 2 4 a g o s to

2 0 1 1 M a r s ic o N u o v o ( p z ) .

f' S a l v i t e l l e : C o n c o r s o d i p it t u ra e s t e m p o -

r an e a "S i l v a e Ie l lus" d e ll 'A s s o c ia z io n e c u l-

t u r a le " T e r r a d e l le S e lv e " ( 8 - 9 - 1 0 a g o s t o

2 0 1 1 ) .

f' S a n P ie tr o a l T a n a g ro . M a n i f e s t a z i o n e

d e l 1 4 - 1 5 a g o s t o 2 0 1 1 a c u r a d e l la P ro L o co .

f' L a u r i n o : X X X IV e d iz io n e g a ra d i p e sc a

in d iv id ua le a lia t r o ta ( 1 7 a g o sto 2 01 1 ) e F e -

s t e gg ia m e n t i in o no re d i S . E le na ( 1 8 a go st o

2 0 1 1 )

L a u r in o . M is s P a r c o d e l C ile n t o e V a l lo d i

D ia n a 2 01 1 - M is s L a u rin o 2 01 1 .

f'L a u r i n o . X II e d iz io ne to rn eo c a lc e tto

m e m o r ia l "A n g e lo N e s e " a c u r a d e l l 'A n s p i

O r a to rio "S a n D o m en ic o S a v io ".

f' P o l l a : A tt iv it a d e l la T e a m M e rid ia n a -

G .S .G . M e rid ia n a G r o u p

M a n ife s ta z io n e "S o r r i s i d 'e s ta te " a tt u a ta

d a l la P r o L o c o " T a n a g r o P o l ls s e " .

f'S a n R u f o : C o nc o r s o "1 8 6 1 - 2 0 1 1 A u g u r i

l t a l ia " a c u r a d e l F o r u m d e i G io v a n i .

f'M o n t e S a n G ia co m o : C o n t r ib u to c o n -

v e g n o "L a G iu s t i z ia in I ta lia e d i l s u o fu tu ro "

a c u r a d e l l 'A s s oc ia z io n e L ib e r ta s " A n t o n ioN i c o d e m o " .

f'S a n R u f o : M a n if e s t a z io n e "T u t t i in

s ce n e " a c u r a d e l la p a r r o cc h ia d i S a n ta M a ria

M a g g i o r e .

f'M a g l i a n o N u o v o : V I e d iz io n e e s te m p o -

r a n e a d i p it t u ra p ae sa gg io e c e n t r i s to ric i d i

u n c om u n e c ile n ta n o p ro m o s s a d a l la P ro L o c o .

f' P i a g g i n e : IV e d iz io n e d e l la R a ss e g n a d i

T e a tr o p o p o la r e o r g a n iz z a ta d a ll 'A s s o c ia z io n e

" I I c u o re d e l C i le n t o ".

I t a li a 2 1V , l 'e rn it t e n t e t e le v is i v a d e l V a l lo

d i D ia n o , c o n t in u a la s u a p o l i t ic a d i

e s p a n s io n e a l la r g an d o i s u o i c o n f in i a n c h e

n e i t e r r i t o r i d e l la v ic in a B a s i l i c a t a . E c o s l,

d o p o la c o p e r t u r a d e l l 'a r e a d e l

la g o n e g r e s e , e d e i c o m u n i d i L a g o n e g r o ,

a p p u n t o , R iv e l lo , L a u r ia e T r e c c h in a , d a

o g g i I t a l ia 2 T V e v is ib i l e a n c h e n e l la V a l

d 'A g r i , g r a z ie a l l 'a c c e n s io n e d e l la

p o s ta z io n e d i M a r s ic o N u o v o , s u l la

f r e q u e n z a a n a lo g ic a 6 8 . I te r r i t o r i lu c a n i

r a pp re se n t a no p e r I ' e m it t e n t e v a ld ia ne se

u n m o m e n t a d i c r e s c i ta e s v i lu p p o

im p o r t a n t i b a s a t i n o n s o lo s u l la v ic in a n z a

t e r r i t o r ia le r n a a n c h e e s o p r a t t u t to s u u n ac o n d iv i s io n e c u l tu r a le e id e o lo g ic a . S u

q u e s t o s i b a s a la p o l i t i c a d i e s p a n s io n e

d i I ta l i a 2 t v c h e s i p r o p o n e , in q u e s t o

m o d o , c o m e v e ic o lo d i u n io n e e d i

in f o r m a z io n e t r a la P ro v in c ia s a le m ita n a

e q u e l la p o te n t in a . A d o g g i, d u n q u e I ta l ia

2 1 V e v is ib ile n e l la v ic in a B a s i l i c a ta s u lla

f r e q u e n z a a n a lo g ic a n u m e r o 5 3 p e r i l

C o m u n e d i R iv e l lo , a L a g o n e g r o s u l la

f r e q u e n z a a n a lo g ic a n u m e r o 2 6 , a L a u r ia

s u l la f r e q u e n z a a n a lo g ic a n u m e r o 5 3 e d a

o g g i s u M a r s ic o N u o v o s u l la f r e q u e n z a

a n a lo g ic a n u m e r o 6 8 .



S e de e F i l i a l i

S e d e: 8 4 02 0 R O S C I G N O ( S A ) • te l. 0 82 8.9 63 43 1 - fa x 0 82 8.9 63 24 7

S ed e A m m .v a e F ilia le : 8 40 37 S A N T ' A R S E N I O ( S A ) • t e l 0 97 5 .3 98 61 1 - fa x 0 97 5.3 98 63 0

F i li al i: 8 4 0 6 5 P I A G G I N E ( S A ) • te l. 0 97 4.9 42 70 0 - fa x 0 97 4.9 42 23 8

8 4 0 6 9 T E G G I A N O ( S A ) • te l. 0 97 5 .5 10 61 0 - fa x 0 97 5.5 10 60 8

8 4 0 3 6 S A L A C O N S I L IN A ( S A ) • t e l. 0 97 5.5 21 28 2 - f a x 0 97 5 .2 19 49

8 4 0 5 7 L A U R I N O ( S A ) • te l. 0 97 4 .9 41 25 2 - fa x 0 97 4.9 41 54 4

8 4 0 7 0 R O F R A N O ( S A ) • te l. 0 97 4.9 52 51 1 - fa x 0 97 4.9 52 43 3

8 5 0 5 2 M A R S IC O N U O VO ( P Z ) • te l. 0 97 5 .3 44 24 4 - fa x 0 97 5.3 42 43 1

8 5 0 5 0 V ilL A 0 ' A G R I ( P Z) • te l. 0 97 5 3 14 21 5 - fa x 0 97 5 3 1 46 13

S p o r t el l i A u t o m a t i ci

8 4 0 4 0 C A M P O R A ( S A ) • P ia zz a M u nic ip io • te l. 0 97 4.9 44 19 1

8 4 0 3 0 M O N T E S A N G IA C O M O ( S A ) • V ia S . A n n a

8 4 0 3 5 P O l L A ( S A ) • V ia L . C u rt o • te l. 0 97 5 .3 75 36 1

8 4 0 2 0 C O R lE T O M O N F O R TE ( SA ) • P ia zz a M u n ic ip io

8 4 0 6 0 R O C C A G l O R I O S A ( S A ) • V ia S . C a ta ld o • te l. 0 97 4 .9 8 11 0 7

8 4 0 2 0 B E L L O S G U A R D O ( S A ) • L a rg o M u nic ip io

8 4 0 7 5 S T I O ( S A ) • V ia T re nto e T rie ste

8 4 0 3 6 S A L A C O N S IL IN A ( S A ) • T rin ita • te L / fa x 0 97 5.5 45 11 5

BANCA 0 1 C R E D I T O C O O P E R A T I V O

M O N T E P R U N O

4 0 0 1 R O S p G N O E 0 1 L A U R I N O

. . . ~ I f 1 ! J 1 .& 1 ! 1 ! f ' Y \ .W 1 !



•t a m e

•Iu t u r o

if g ra nde im peg no d ella Mo nte P runo.. .verso I g lovan l

www . b c cmon t e p r u n o . i t

http://www.bccmontepruno.it/

http://www.bccmontepruno.it/

bancamica il periodico della banca monte pruno (anno 5/n. 2)

Documents