(16881751)

Y

,

1 KOPAR

.1

.

(1688- 1751)

Y

1984.

:

, CAHY 1 , CAHY

,

je u u .

CTAHKY

, je - , - , je - . - , XVI XIX . joj je , , je .

: XVI XVII XVII . Y , , . Y , , , na je > . Yhc, , je > - .

, - , - - . XVII XVIII . , - , JA3Y, , - , CAHY , - . , 1751. , cv - v . , - , je

7

, je , , - .

je , je , . - je - , , . , je XVII , . - , , - . , je . Kao , . , je ( - - ).

* * *

Ha , je - , a , - , t o k o m - . , , , . .

YHE

1703.

I

je XVI - . (16831699), Yny . , je - , je - , , , . , je , je 1703. - .

1.

XVI , a 1579. - , - .. je - , , - , je, , . je - , , - : - , cv - .'

, je - ,

1 Historija naroda Jugoslavije II, Zagreb 1959, 416424.

9

.. 1, I i 11

> , . viebv - XVI B e na. je , a - . - - , , . , je 1638. () .2

XVI . XVII no , - , - , . je, , , je , je, - ! , - .3

v , - ,, , a cv , - , - . , v , - cv ^ v XVII . , cv - , iteroBO - , , il it o cv XVII na i u u d o k o m - - .4

/ - je , je, ^

2 , 421424 , 708709; . Adamek, Agrarni odnosi u Hrvatskoj od sredine XV do kraja XVII stoljea, Zagreb 1980, 240, 506507; N. Klai, Ostatci ostataka Hrvatske i Slavonije u XVI stoljeu, Arhivski vjesnik, 16, 1973, 291293; Z. Herkov, Graa za finansijsko-pravni rjenik feudalne epohe Hrvatske I, Zagreb 1956, 499-516, sub voce: impositio Regni; R. Lopai, Spomenici hrvatske krajine TI, Zagreb 1885, 344345.

3 Historija naroda. Jugoslavije II, 707; B. , , u od XVI do YVII , 22, 1975, 91--10!.

4 N. Klai, Drutvena previranja i bune u Hrvatskoj u XVI i XVII stoljeu, Beograd 1976, 188294.

1

(168S 1751)

, . 1592. - , , je . Y - je . joj je , 1595. . je , , a je , . je, , , je 10 XVII . : .5

2. OKO Y YHE

, - , je, , . Yny Yhh - . v , je , , je 1688. . . , , cv , da krainam milostiunoga poglaunika z pukom v szablium poteno szluse, Yhh. cv, , - , , . ( cv , a ) je Yne. , , 1693. \! v .6

5 Historija naroda Jugoslavije II, 419, 684685; (: ), , . 1, . 19.

6 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, Zagreb 1889, 14, 810, 5255, 5896; Zakljuci Hrvatskog sabora I, Zagreb 1958, 513514, 516, 518519, 566, 568570.

11

. 1

- - je 1695. , je . , - - , je , a . cv , - . Ha , je, , je * - , , na . , - : - . na , - . Y - . je, , 23. 1700. szvoie sztrase usze koie szte presz orszachkeh ludi med Kupu y Vunu sztrasili y od szada imate ie vernoV poteno sztrasiti, ali pod komandu y zapoved nasu petrinszku, a pod nieden put pod orszachku.7

, , - je - . , - , . je . , je 1695. . , >- je . , -

7 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 15TI, 4244, 5255, 5796, 154155; 162164, 188189, 200202; B. , o od XVII do XVIII , (Miscellanea) 11, 1983, 20; (: ), Epistolae missiles originales ad eptscopos zagrabienses scriptae (: Epistolae), t o m 28, . 9, 11; 29, . 44.

12

(16881751)

, . - , , ja je 1697. Yne, je , a . je - .8

, , , na 1695. 1703. - . , , je , XVII XVIII . je , - , 9. 1699. kay szu nassi Vlahi rebelissi ni chudo, buduch da ne lisztor Petrinczy y Erddy Sandor szu krivi, nego sze y med nami hoche Erddy Sandor drugi nayti, ako bude plemeniti orszag dobro m quiruval. - . - , , . - , a . , - , , - , - . , , - , . Y - , , , , - , - . -

8 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 1112, 2325, 4244, 5255, 5896.

13

.

. . - , , , - , 1701. , - , je - .'

3. PA

je 6. 1703. . - je - , , - , a . je - ona je, - , , , , - . Y je, , , na , , - 1 .

, je , - . - , - . je - , je . XVIII .10

je, , , , . je 1705. , je - , je - na .11

- je - , .

, 1627, 5796, 154155, 162164, 188189, 193194, 200204, 212213, 231233, 460461; . , , 1928; , Epistolae, 27, . 9798; 28, . 7, 9, 11, 17, 18, 20, 28; 35, . 6; 49, . 46; I.ibelli supplices, 7, . 22.

10 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 220227, 235236.11 H istorija naroda Jugoslavije II, 10421043; J. Arnstadt, Die k. k. Militr

grenze 15221881 I, Wrzburg 1969, 144145, 162163.

14

(1688 1751)

, - . - , . , , je - . - . , , - - 1708. - nikakove podanyke nove . . . nego kako szu nassi sztari pregy szlusilli czeszarove szvetloszti, plemenitomu orszagu y nasse goszpoe zemalszke mi szmo sztem pokorni. , .12

4.

, , - je , je . , , , je - 23. 1703. , da koy god banu na pokornoszt sze puszti da nyega i vsze koleno nyegovo ognyem posgati ho tte. je, , , , je, - , - - 1699 1700. , - , je , . , - , 1703. , - plemenitomu orszagu, . , - je .

12 , A d a conferentiarum, . 1, . 51. - , - , gorsi kmeti gorsi musi nego oni (, Libelli suppli- ces, 6, . . 122).

15

.

- Yne - , a () . , . Y - , , , da nigdar vech nechemo nikakove nevere vuchiniti plemenitomu orszagu. , - , - . za vszu Krainu ovdi m uku terpiti" , , ovde vu selezi uum reti, , , . . , , , .13

no - . - , je , - je, , no . , , , - . je, , , . A. , - da nema vech ruke k nyim, je, je 1703. - , chudneh rechi szit otissal. - , , , da Petrinczy sze takay y szada szavszema nete osztaviti szvoye perve paszye navade. , - 1703. , - je . , , , - , : - .14

13 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 231233; B. , o , 23, 25; , Libelli supplices, 8, . 10.

14 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 231; , Epistolae, 32, . 41; 49, . 46.

1 6

II

XVII , je - , Yne, . , - , , , - , , - XVIII , . , je - , - 3 . je , , 2700 . no , - je XVIII - 11> . , , , .

1. TYPCKE

, ;> , - 1699. - . , - , , - - na Yne. Ha je , , , - . , - , je . -

17

.

, () . je , - , , - je . , t o k o m 1700. - , - , - Yne.1 , tipe- , je , . 3 - , , je 22. 1703. , , . je , - . , je , , na je .2 - je , je, - , - no , no .. - , , .3

, - , - ,. , je - iba - je ^ . , , - . iseli - , nei o je - .4

1 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 144149, 166168, 177178; E. Kovaevi, Granice bosanskog paaluka prema Austriji i Mletakoj Republici po odredbama Karlovakog mira, Sarajevo 1973, 6476, 8188.

2 , Acta banalia, . 1, . 23; Karlovaki generalat, . 1, . 252254; JA3Y , Acta Keglevichiana, . 2, . 6, 14, 16; , Acta politica, . 6, . 486; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 227229.

3 JA3Y y , cnucu (: .), IV 3. 4 , Acta commissionalia, . 1, . 4, . 6; . Kovaevi, . , 83.

1 8

(16881751)

. je . ii .- , , , - iiv'ctc , , ;:.- he . , a je, , , uy . 1? je - , , . , - roj cavio -- para 17161718. /

Ha para , . je v u - na , je c ic o m 1716. - , n (- , ). je , je na , 1717. , - . , rpabemix , je Yne. , . , . , . , - luahe , iwix . , cv, rio - , , , > , .6

21. 1718. , , - . , je - , je , , , . je , je -

5 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 231232, 234; , Epistolae, 34, . 23. 8. 1703.

6 Historija naroda Jugoslavije II, 830835; G. Bodenstein, Povijest naselja u Posavini god. 17181739, Glasnik Zemaljskog muzeja u BiH 19, 1907, 575586; . , - . 1718. , 1952, 39.

19

.

- . je , - .7

1739. je - . Ha , , - . - 1717. - je . - je , na je , je , - , 10. 1737. . , , a - , je ;i,a.i.a je .8 - , - , , . je , , je 1731. .9 , 1737. , 1738. , a - . je , no . , , je - .10

7 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 322328; G. Bodenstein, . , 589596, 606612; , , III 35; Acta Capituli saec. XVIII, . 7, . 65.

8 H istorija naroda Jugoslavije II, 835839; , Acta banalia, . 9, . 353 358. , - re , , ( . : , Acta banalia, . 25, . 10).

9 , Acta banalia, . 9, . 413; . 10, 484, 515, 582, 631, 745 747; Acta Confinii croatici, . 5, . ", . 532.

10 , Acta banalia, . 12, . 533534 551; . 13, . 820, 821 854; . 17, . 151; Acta commissionalia, . 2, . 4, . 47. , je ,,dve volovszke kose penez", zato kay Kraynu . nikay mcche (, Spisi obitelji Sermage, . 76, 28. 8. 1738).

20

(16881751)

je , , je . - , a 1738. .11

, . je - , . - , , . , , - , - - , je , a . - , . je - 1739. , . Y - , . - , , , . , 1739. - , a - je . je .12

, - , - , . - , je 1716 1718. , . - je , je , . , - je , je - , a - ,

11 , Acta banalia, . 13, . 1069, 1156, 1198, 1199; Zakljuci Hrvatskog sabora IV, Zagreb 1964, 112.

12 , Acta banalia, . 13, . 842, . 14, . 149, 164, 177, 247, 270, 385.

21

i i o . n i i i (

. , na - , no II, (oko 200 ) -- . , , na je XVIII - .'3

je , - - , , no , .uohii . cv - , a , je 1718. 1736. , , . je . je . , ^ > - . je - , je je - 1742. . - je 1742. je .14 Ona he u - 1788 1791. , , , , he - .5

. ra.ni , pemaBaibcvi - . , nu

13 , Acta commissionatia, . 2, . 4, . 29, 31; Acta banalni, acu. 15, . 547; . 24, . 57, 130, 191; Ivan Erceg, Dnevnik Josipa TI o prilikama; u Hrvatskoj i na jadranskoj obali god. 1775, Starine JAZU 53, 1966, 235; Zakljuci Hrvatskog sabora V, Zagreb 1966, 9.

14 , Acta banalia, . 9, . 413; . 14, . 177; . 15, . 581 646; . 18, . 146; Acta Capituli sacc. XVIIJ, . 7, . 65; . 8, . 2; . A. Kreli, ili historija 17481767, Zagreb 1952, 51; B. , - , u icpajnnc XVI I I . 5, 1977, 2528. : . Acta Capituli saec. XVII I , . 8, . 77. . . (, Acta urbarialia cl coirscriplioncs bon- rum, . 73, 11) . ;, CAHY.

15 je joiu paia (. . . 3802, 12).

22

(16881751)

, , - . , je - , a - 1737 1739. - . Ha - 1740. 1750. , , - je - - . je Y hh, , a , ( , , je Yne, 179 ). , - .16

2.

je . uoe ia , . , , - , - , . - je - , Hirraiba .

Kyrie Yne , na je - .17 je, , - ., - ibux. / , , . je , , je - - .

16 , A da commissionalia, . 2, . 4; . 11, . 15; A d a Capituli . XVTII, . 18, . 45; Zakljuci Hrvatskog sabora TV, 280281, 323 324; B, 9.

17 J. Aainck, na. , : Vlastelinstva i plemiki posjedi u Hrvatskoj sredinom XVT stoljea.

23

.

(16881751)

( I .III

na v - , - , . - , , no , . , , . je , , na je . je , , u , , , na , a na no- . je npn- , - .

je npe cv . - - Kyrie, , . , oopaby- . je , v . na . Behnna je - , je v - ' - kv ooiiobv - H3\iebv nV iie .18

;- 1686. , , , ,,na teh zemlyah posztavili krise . . . y prepovedali nam da recheneh zemaly veche ne rabimo y ne ladamo, y ako nasz koiega V. M. G. chloveka illi podlosnika naidu onde sto oruch alli kerchech da nam hoche m arhu potuchi v posztreliati y nasz zbubali. cv - , je n ,,da kako do szeh dob dersa-li szu zemlye v szinokosse v davali goszpode biskupom dohodak v opatom, tak y od szeh dob neka derse ladaiu iz rechenoga dohotka, to- ieto deszetine, buduchi na pravom kotaru rechene Opatie dc Topuszka, koia ie predana od szvetlih czeszarov v kraliev vugerszkeh ove biskupii.' zagrebechke. .

18 iipii.Mcpii: , Libclli supplices, tovi 6, . 7, 33, 69; 7, . 18, 25 99; 8, . 20, 69, 70; 13, . 105; . , Tpaha , 2124.

2 6

. (1688 1751)

. , - . , , - , je 1693. - . Ha > je ..- - .19

- ., je . , je , na . , - t c i c , - na , ro- . je , . - , ra mv , - . . - isan.a, . , , na je 1701. , he , . - , je , je \/- . Y ircTo , je Behe , . uu . , , je . Ha ;, , je 15. 1701. ronm c ,,oni ra/.biyeni raztirani okolu Pernye Vlahi pak sze na szvoya hisischa (koy szu sivi osztali) kupe. y - nieiby > - je , je, , 13. 1700. - , micao vsze poklati nego ztan iti.

cxBaraibe je ,,na veksu szu kodu plemenitomu orszagu czeszarovoi szvetloszti nego haszan niti czes/arova szvetloszt niti plemeniti orszag snimi nigdar ne bude ztalan niti m iran. , no je -

14 , l.ibelli supptices, 4, . 94; Zakljuci Hrvatskog sabora 1, 566570.

27

0 .1 C.

, je . - je je .20

je - , 1703. - , . , - , , je , , , - . je , - , . je 1703. , ne . - je , - , cv, , - . je , . , , poszlal je nekakov m andat ex sua cancellaria Vlahom, da nai szlobodno tira ju Horvate na ov krav Kupe, ako zdobra ne budu hoteli poiti, szlobodno je vubiju. , szpreko Kupe je kai je deszetoga itnoga, je - .21

1704. no- . , ne je ,

20 , Epistolae, 29, . 4445; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 152154, 193194, 203-204, 212213; B. , o - H i i j u , 2024.

21 , Epistolae, 32, . 22, 41; 34, . 23. 8. 1703; 35, . 6; 37, . 78; Zakljuci Hrvatskog sabora II, Zagreb 1958, 261; B. , , 2324, 26.

28

(16881751)

, je - .22

, - , - . , , , je -- . , - 10. 1704. je . , , je - , . - je , je , , da drugoga nikakovoga podanka nitti dache davali nebudemo, nego da z pukom y szabliom na kraine szlusimo y szlusiti m oram o.23

, je - , je . Tovi , je 13. 1704. , da je jedna sztran kraine pod oblaszt g/oszpo/dina biskupa nyh gosz/posz/tva a druga pod krainszku jurisdictyu doszpila do drugoga razluchenia czeszarove szvitloszti u g/oszpo/dina bana. je - imcho , je - , je, , - . , je , . , - , je . je, , , da sze, z proschenvem rekuch, lasczem y takvem prilizavczem verovati nem ora.24

y , je , - H3Meby , . Y , -

22 R. Lopai, Spomenici Hrvatske krajine III, 237238. : Zakljuci Hrvatskog sabora II, 275.

23 , Libelli supplices, 12, . 19; Zakljuci Hrvatskog sabora II, 275, 277279. O t o k o m XVIII : S. Gavrilo- vi, Prilog istoriji seljakih nemira u Pokuplju od kraja XVII do kraja XVIII stolea, Historijski zbornik 16, 1963, 121124.

24 , Epistolae, 39, . 94.

29

. . |;

, zavezani ieszu comendantd vu rechene pogodbe /da/ imaiu od zemlie koia nihm pod oblaszt dana (buduchi cirquena V. M. G.) stanovito spo- znanie v vszako letto V. G. davati. , , - , . je, , , - . je , , - 15. 1708. da nikom ni najmenu grudu zemlje brez znanja naega z nikakvom pravdum ali silum od kraine i kotara krajinskoga odluiti ali oduzeti da ne prepuste. - , kotare krajinske za vsemi modusii putm i braniti i obuvati m oraju, je ce na - . , je - n Yne. - , 1710. - - - .25

-ieby ce 1710. , na je XVIII Yne: , , , - , , rpebauH, Xabep, , , . . , , , . . , , , , - , , . , . . . - - .26

, - , . 1686. , - , je H3Meby - BopicoBHba . je - , , , 7. 1687. - . , . VTBpbene, na je H3Meby .27

25 . , , 28; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 244, 252254.

26 , Acta urbarialia et conscriptiones bonorum, . 6, . 102, . 15; , V 192.

27 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine II, Zagreb 1885, 380381; III, 58 96; Zakljuci Hrvatskog sabora I, 493; , Acta prothonotarialia, . 5, . 65, 90; Acta Capituli antiqua, . 72, . 8.

30

(1688 1751)

- , - - , .

ce , XVII , . , - je Bese , ce - , no .28

, upe - , ce , - . - - , - -1' . , - je, , - . . - , , ce .. , je 1689. na szvoioi goszpoczke zemlie ili kotaru u Malom Gradczu Male Szrachicze", je, , kakoti oucze prez pasztira, tako kmeti podlosniki prez gozpode ne mogu biti, ar gozpoda brane krepe synove podlosnike. , , - , , , - .29

no - - - - . je, , - , - . , / je , je . je , je 13. 1693. -

28 , Libelli supplices, 6, . 42, 71, 167, 171; 8, . 21 34; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine II, 392393.

29 , Libelli supplices, 6, . 4, 162, 163; 8, . 13, 137; Epistolae, 28, . 113; , Acta Capituli antiqua, . 72, . 58; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 458; B. , o , 2425.

31

. C.

da bi mi kmetuvali, negho da krainam milosztivnoga poglavnika z puskom y szabliom poteno szluse. Sto sze kotara v. gozpoztva iliti zemlie dosztoi, je , ia ga ne iemliem, negho y potlam komu mi- losztivi poglavnik conferue, ia nikom u ne kratim niti m orem . 6 - , . - je, , lyudi za szada krainszke bantuvati. Y je, y - , , - - .30

, - . - . , , - noArpaby . Kraynzki junak i , je Taicobe ja, , , , XVII poniszni pokorni podlosniczi. Ha XVII XVIII , Yne, je , na je : , , , , , , . , - , ce , 1699. ocnope , je ,- . , . , - ce ce - , . je, , 14. 1701. szada . . . jos sze derse med vlahe u praviczu vlasku ufaiu.31

XVIII , - , je ce - . , , je 1706. , je -

30 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 1, 4142, 5896; B. , o , 2728.

31 , Acta ecimalia, . 7, . 348, 3/448, 3/350, 3/352, 3/354, 3/358; Libelli supplices, 7, . 22; Epistolae, 28, . 17, 18, 20; . , , 1920.

32

(16881751)

. , - , 1693. , je . , , je . - , , je raj. , , kak sze ie Kraina Zrinszka naszelila vnogo leth mirno usivali ladali. , , . , je , je da tak Sibichani kak y Luschani imenovane loze iednako, mirno y bla- goszlovno usivaju, ladaju y derse. MebyTHM, - , na ce , - , .32

, je XVII -weby , je , , XVIII , - : , , , Hobo ( ). je - , ce - . - , je XVII , je 1750. - .33

, je - , je . je 1690. , - , , , ce , , - . je TBpbaBe, na je 1695. HapebeHo . - je , . je

32 , Libelli supplices, 8, . 137; 11, . 111; 13, . 53; R Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 252253.

33 , Acta Capituli antiqua, . 72, . 58; Acta Capituli saec. XVIII, . 3, . 15, 74; . 4, . 11, 66; . 13, 17; Acta prothonotarialia, . 7, . 83; , V 196; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 2728.

33

f . . t u . in ;

, , - > - . , je , , - , . je - . , ce , - 1707. .34

H a - . je - , XVII XVIII . , ce, je 1700. - ( Ujvar), je , - . , je npa- . , je, , 1697. . je , , , , - da vszaku krajinszku szlusbu i dusnoszt obnaaju verno i pokorno. , - - , je . je - , a, , . - , , ce, , na , no , 1709. - . . na . , 5. 1709. , , , , . , * , , ria je, , ^e fleh a : , , , . , . , Cejmmhe, Cviba u - . ce cno.vinifce H o b i

34 R. Lopai, Slavonski spomenici za XVII viek, Starine JAZU 30, 1902, 117, 124125; E. Laszowski, Rudarstvo u H rvatskoj II, Zagreb 1944, 2230.

34

(16881751)

(Blinya Ujvar), ce , - , 1734. . je - ja ce , . XVIII , , je , , .35

- by Vne, . , je ( ) - . . ce je , je ce 1699. . , je , deszeto, za tlaku ni nemiszle. je, , sze lyudi jako za zemliu jagm e , , bolie ie goz. oczu nesto szada, nesto potlam musy naszeliti, koi budu tlaku delali, nego dati iz deszetoga ovem Pokupczem. , ce, je , je XVIII . je , je, no , in longitudine et latitudine horarum spatio, je - 1703. - . Kao ce , - , je . MebyTHM, ce , - , , , , , .36

Yne - . Y je - . Ha , ,

35 JA3Y y , Acta Keglevichiana, . 1, . 13, 3233, 38 39, 46; . 5, . 25; . 6, . 12, 104; , Acta commissionalia, . 1, . 3, . 3, . 12; Acta congregationalia, . 227, . 159; . 228, . 325; . 230, . 211, 234; Acta conferentiarum, . 3, . 226; Acta banalia, . 1, . 77; Acta urbarialia et conscriptiones bonorum, . 28, . 388; Acta Capituli antiqua, . 35, . 14; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 102, 105, 178179. O (VII) : V. Klai, Acta Keglevichiana annorum 13221527, Zagreb 1917, LXXVII LXXXI.

36 R. Lopai, Slavonski spomenici za XVII viek, 124125; , Spomenici hrvatske Krajine III, 152153, 253254; , Epistolae, 32, . 41.

35

.

XVII XVIII - , je . - , .37

, - , ce . XVIII , Yne , a .38

3.

je , na je . .

je , , je, , . Cnop 1767. , je . je XVIII , - . je ( ), - .39

,- je XVIII , je , na , . - , . je , je - . , , je 1701. . . . . - , , je, - , . XVIII , je cnop

37 S. Gavrilovi, Prilog istoriji seljakih nemira u Pokuplju, 107120; Zakljuci Hrvatskog sabora IV, 302303; V, 152, 177, 196, 213, 314; , K a para, B V 193.

38 H istorija naroda Jugoslavije II, 1096.39 , , I 7.

36

(16881751)

, ce . , - , je , - 1741. , , - . , - je , je , . , , . - , 1743. , ce . je, , - , na je , , . , , ce, . , , je , - ; t o k o m je - . Y , je je .40

, , ce , - XVII , . , - , - . , ce - - . , je 1703. , je ce - . je , je , je , 1737. . V - je , a -

40 , Acta commissionalia, . 1, . 2, . 3; , III 23; JA3Y , Acta Keglevichiana, . 1, . 87a, 94, . , , u , 3031; Zakljuci Hrvatskog sabora V, 146147.

37

.

(no XVIII je 226 - ), - . , je , je ce - , - je , je - . , je, , je . - je - .41

4.

, rio , je XVII XVIII na rier - , , , - .

, , - - , , / ce n , . je , , ce . - Yne, , , - , , . , . , , , , .

, je, 1744. , 82 3018 , je -

41 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 4142, 223231, 235236, 245246, 254255, 378379; Zakljuci Hrvatskog sabora V, 143; VI, 5, 5960, 321 322; VII, 2024; , , . 3, . . 186; Acta congrega- tionalia, . 43, . 38. je - , . 1755. ce - . , , , ,\ (Lj. Ivanan, Buna Varadinskog generalata i pograninih kmetova 1755, Vjestnik kr. hrvatsko-slavonsko-dal- matinskoga zemaljskoga arkiva 4, 1902, 170; , Acta segregationatia Confinii Croatici, . 2, . 1/49.

38

(16881751)

. , - , je no - XVII , je - - . - , he - , - , 1695. , - . , , je . , a - , - - . , , - , je - , je , - . je , ce , je - - . je , he , - .42

je no - , 1744. , je 58 1816 . , XVII , je , je je Maje ( ) (- ). cv . , je - , je Maju , , , . To je XVIII , , - , , . - . , je -

42 , Acta banalia, . 24, . 271; , A I 23; Acta Capituli saec. XVIII, . 7, . 61; JA3Y , Acta Keglevichiana, . 3, . 174; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 4142, 5896, 241.

39

.

, - .43

je - 1689. . je 1000 - . , XVIII , , ynpaBOiM - no - ( ) , je . , , - , je 1710. , - , kraina . . . nikakova scita nema, naivech ztras dersati mora, a naimanje plachnih ( B. .), naim anje mazolov ( ..) naim anje kotara im a. Y je - - , je . ce cnop . , , . je - 1716 1718. , YHe 1703. . 1737 1739. , je ce , - ce je 1718. - no - . 1744. je 48 1214 .

43 , Acta banalia, . 24, . 271. Yn. 1826. - , , - , , ce XVII - XVIII , - , . je - , - ( ce, , XVIII kraine Glinszke i Planinszke i grada Szrachicza commen- dant, gorne Pokupszke kraine grada Szredichkoga orszaski v. capitan). Y ce , . je 1739. jeszu li iz thoga Szredichkoga szella lyudi pod zasztavu orszachu ali krainszku bili. Ha je y je je Yhc. je je 1693. ce , je , . : Acta banalia, . 15, . 684; Acta commissionalia, . 3, . 7, . 6; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 2, 39, 57, 155157, 231232. Yn. : , Acta congrega- tionalia, . 34, . 121.

40

(16881751)

, je - , ce - .44

, - , je . ce , , ce , - , ce , , . , , je 1689. . , je , - :. - je , , je - , je , . - , , je - . ce , , - 1693. ce - , , - - , . - , je , na - , v . , XVII XVIII , - no - , je . je , je - XVIII , , , . Y - , , ce , . , je 1709. , je , u i t o je - , , , , . - , je - , , je ona . To je,

44 , Acta banalia, . 24, . 271; , III 35; JA3Y v , Acta Keglevichiana, . 3, . 174; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 5896, 241; E. Kovaevi, . , 8186.

41

.

ce, - , je, , . - , - . - je XVIII , je - . - , je , - 1744. , je 5 183 .45

joj ce , ce je , je . - je 1689. , je . , - , je - . je , ce , . - , , je . je - . , , ti - , XVIII . je - , je - , - .46

je - . Y - je , , . , cv , ^ Mebv' - -. , - . raje , je

45 , Acta banalia, . 24, . 271; Acta commissiotuilia, . 1, . 2, . 3; , III 22; JA3V v , Acta Keglevichia- , . 3, . 101, 109, 114; Zakljuci Hrvatskog sabora , 513, 518519; TT, 407, 429, 446, 493, 530; III, 3; IV, 178, 184; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine IH,2, 177178; E. Kovaevi, . , 272.

46 , Acta Capituli antiqua, . 95, . 33; Acta Capituli saec. XVIII, . 13, . 17; . 24, . 52; Acta, banalia, . 25, . 191; . 27, . 88; Acta prothonotarialia, . 5, . 90; . A. Kreli, ili historija 17481767, Zagreb 1952, 5152.

42

(16881751)

, , . , ce . Y XVIII , ce , je , ce , je .47

je , . ce XVII XVIII , - je , , je 31. 1705. u . - je - , , , . je ce cnop , cv , - , , je je . , je, je , - je Kojrtj je - , , . , , je, - , v - - . , , - Yny, . , ce , i i . je - , je , , no , - , - . , je , , - ,,s/,ella onde nas/eliena moraiu hiti za onoga kotcri ies/.t naszelif, tho ieszt za Kosztanichane, a vu lugu da iedno letto mv, drugo

47 , Acta conferentiarum, . 4, . 25; Acta Capituli saec. XVHT, . 7, . 61; . 8, . 2, 71; . A. Kreli, . , 5152.

43

.

oni, ali tuliko iedna sztrana kuliko druga im a oblaszt siriti paszti. je , a , je , . ce na " , a - . , ce , no - . , , , je cnop . je , , je - (1704 1732) . , ce, , na 1721. - je , , cnopa - .48

cnopa, ce , - je , joj, - - 1718. , - Yne. , , : - , , , , , (?), Y, , , , (- ?), , , , , , . je , je . , cnop - . , je, ce , , 1716 1718. . Y je ce cnopa , je . - je , , . 1739. , . je

48 , Acta banalia, . 1, . 45; Acta congregationalia, . 277, . 156158; Acta conferentiarum, . 4, . 25; Acta Capituli saec. XVIII, . 7, , 61; JA3Y , Acta Keglevichiana, . 3, . 18, 21, 28, 39; . 4, . 8, 37, 73, 81, 90, 97; . 6, . 53; Zakljuci Hrvatskog sabora III, 108, 115118, 149150; F. ii, Pregled povijesti hrvatskog naroda, Zagreb 1962, 352. : , , A I 23.

44

. (16881751)

XVIII , 1744. , je 4 323 . je - , , ce, , je , , t o k o m - XVIII Yne . Banu .49

5.

Yne, je XVII - , je no Yne 1688. . - je Yhh, je . - ce 1697. , je - Yne 21 . je , .'0

je - , ce , je 26 . 1744. , je 9, 7, 7 - 2 . , , je . , - ce - .51

je ,- , na ce , , 1744. , ce 7,57 252 . - , ce - . je - 9,11 335,33 , 8,28 252,42 , - 6,85 173,42 2,50 91,50 . , je , je 4 323 . -

49 , Acta banalia, . 24, . 271; Acta Capituli saec. XVIII, . 7, . 61, 65; . 8, . 2; , Libelli supplices, 13, . 86; . , - , u , 2528.

50 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 4142, 5896; , Acta banalia, . 3, . 73.

51 , Acta banalia, . 24, . 271.

45

liO JU II c .

- XVIII , - .52

je - . Y , je 1735. , ce, , , . je , je, je - , 12 903 , 1/7 . - , - , , a , je , ori- , ce - . , , - 1737 1739. , . je XVIII , , je - 15. - 1750. , mejne preve bile su obterene. ce - , , je ce , - , no , 16 v . je 12 400 .

- , , - XVIII . , . - , a , - , je - ce ,- . Ha je ,

52 . . Suevi, Razvitak Vlakih prava u Varadinskom generalatu, Historijski zbornik 6, 1953, 4445; , Acta banalia, . 24, . 271; Cnucu u , . 4, . 121.

53 , Acta banalia, . 3, . 73; S. Gavrilovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajini, 177184. Yn. : , Acta congregationalia, . 35, . 16.

46

. K lA.ITIIlA (1638 1751)

je - ."4

, , - XVIII - , cv, na , , . Y - , je no 1751. , no zapovedi goszpodina com endanta ograditi sztrase. To je - - , a je , - , he - ce . , , , . je , no - , , ce 100 150 . , , je . , , 1750. - .5'

54 , Acta congregationalia, . 227, . 189; Acta banalia, . 9, . 463; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 12; S. Gavrilovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajini 177184.

55 , Acta banalia, . 4, . 268; . 10, . 757; . 16, . 846, 848, 851; . 20, . 11; . 32, . 177; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 4142, 365366; B. , o , 20.

47

CTPYKTYPA

III

, je - XVII , je . - . Y je je , , - . - , , je , ce YHe. , , ce XVII - Yhh. - je XVIII je . - , , je ce , , , - .

1. H3MEBY KYHE YHE

ce , XVI - - - . , je , ce , ,, > . Y - ce , na ce - 1596. , Yny ." Y je -

48

(16881751)

, je .'

, - . - , ce je . . je - XVI , , ce - t o k o m XVII , ce - , . , , . je .2

, je - , ce . ce , Rasd a n i - . - , I t o k o m , 1688. . , , . je , - , , , - . Ha , 1688. ( . . . tarn Christianis, quam etiam Ulachis, ultra, uel ad hanc partem fluuij Unnae com morantibus . . .). Y - , - - Yne. Ha je ocno6obeH>e . Ha -

1 . Adamek, . , 249259; A. Ivi, Neue cyrillische Urkunden aus den Wiener Archiven, Archiv fr slavische Philologie 30, 1909, 201202.

2 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine II, 368; III, 5896; , Acta Capituli antiqua, . 51, . 23; M. Vasi, Etnika kretanja u Bosanskoj krajini u XVI vijeku, Godinjak Drutva istoriara BiH 13, 1963, 236242; A. Handi, Prilog istoriji starih gradova u Bosanskoj i Slavonskoj krajini pred kraj XVI vijeka, Godinjak Drutva istoriara BiH 13, 1963, 323, 329.

49

BO.iHH C.

- Zrinianus iam ab antiquo et im em orabili tem pore circa praesidia Novi et Zrin residebal, iortalitijs illis sem per subiectus".3

y Kyiie Vhc, u no je , - rope, na - . ce - - , je - , , . - , a - , XVII XVIII . ce - , , . ce, no , no ^, - - .

para, cv - , - . ' . - ce - 1688. . , , ce , , ce - 1695. , - > - .4

, , : - . , je 1696. , , .. -

3 A. , t o k o m i6, 17 ii IS /ieha. - ua 1926, 124125; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 1823, 5255, 5896, 445; Zakljuci H rvatskog sabora I, 507.

4 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 1823, 5896.

50

(1688 1751)

, - viiii . - ce, , no- , je - , > - . , no , - ce . , je - , je pehu . ce , ce - , .5

, - je - , je . ce, , XVIII - roditely, dedi otczi, ovu zemlyu u tekom sztrahu turszkom naszelili ieszu u veliku y gusztu sumu, da po nekoliko lett pod lubom sr'tati morali szu u szamoi sumi, y od onud goleme sztrahe y velike nevolye od nepriatelya Turchina podnassati y terpeti morali, vnogi m entuiuchi sze otcza y matere, vnogi b ra ta y szesztre, a nekoi sene y decze, vnogi raz- gaseni kopitami turszkeh kony, vnogi pomorieni puskam i y szablyami, a nekoi ognem poseseni, a nekoi na viechna szusanysztva i zakona pro- mienyenie i izgublyenie razvedeni i raznesseni, a nekoi na velikoi czeni van putati ieszu, a vnogo krat posesene nasse czirkve, kuche, m arha odegnata i im etek odnessen. , - ce , Tpehe XVIII - jo za negdanjega gospodina Erdedi Miklovua na K rajinu Kostajniku na parolu i obeanje pravic vnogo i pism a vnoga doli su bili i nastanili se.6

5 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 1112, 5255. JA3Y , DC XXII, . 87, 122; B. , , u , 100101. - y , , , je 1691. je . , , je, , . Ha , , ce , na , , - . je , je . je , ce . : Lj. Ivanan, Podaci zagrebakim kanonicima II, 661 ( ).

6 , Acta banalia, . 32, . 177; S. Gavrilovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajini prve polovine XVIII stolea, Starine JAZU 54, 1969, 143144.

51

.

V j i c , je , , hotejuchi z junaki krainu puniti i jachati , . - . je , , - , je . - , , je .7

je ce no , ce , - ce . , , ce 1696. . K. . JI. , no - 1697. , v , . - , je , - , , - . X V III - ce 1703. , je , - , ce - . je - , - .8

je - 1716 1718. no . - je , a, , jo j je - . , je . Ta rio- t o k o m

7 : , Acta commissionalia, . 1, . 3, . 12; . 3, . 7, . 6,7; Acta banalia, . 11, . 111; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine I I I , 8, 102, 122 123, 128, 239 240. ' je ( C AH Y - , , 335/1772).

8 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine I I I , 11 12, 58 96, 231 232; , Epistolae, 27, . 97 98; 32, . 41.

52

(1688 1751)

Yne, je ce - . - - 1718. , Vne je . , , - je , , , ce - . - - je , ce - .9

je , je 1719. puszteh szelah Jelovczu, Gornoszelczy y Pobergiany . Y , je , je , - , pokorni plachniki b iti kraine kotara Du- bichkoga braniti y nasse g/oszpo/de vszakum szlusbum szkoiu zapove- dali budi verno y possteno szlusiti . je - , na - . , ce . , , je , je , a . je , - je .10

, je katolikov Horvatov , je - , . - je , je - , je . je , ce . , je , - , na je . je je 1736.

9 . , X V I I I , M axime 14, 1976, 22 23; G. Bodenstein, . , 156 190, 359 389. : , Acta Capituli saec. X V I I I , . 7, . 65.

10 , Acta banalia, . 4, . 268; Acta Capituli saec. X V I I I , . 7, . 62, 65; . 8, . 2.

53

.

- (linqua illyrica).11

ca.vio - 408 - 1726. . ce je . , - ce ce - (9), (5), (4), (3), (2), (2), (2), (2), (2), - (1), (1), (1) (1). ce je , je, - , ce . je, , je , - ce , , - .12

, , je 1737 1739. ro , , , - . , , 1737. 1738. , - . - 1737. , - uiro . , t o k o m - je , na - ce . , je ce ce - . , ce , v

, Acta Capituli antiqua, . 72, . 4; Acta Capituli saec. X V III , . 8, . 2; , Kanonske vizitacije. Protokol 112/1, f. 17; B. ,

(1688 1751)

1739. ce - ce - . ce . ce je 1742. ( . , - 1749. , ce - , je, je , . X V II I .13

je - , ce . , X V II I . , , - . , ce i i . , , , je . je , ce .

X V II I - , je ce - no ce . , , , ce - . , ce, je , je . , je . , ce je - ,, , 1743. . je , je , , . Kopnc reh ce , ce , je , , , . je . ce, na , 1750. , je - ,

13 , Acta banalia, . 8, . 64, 178; . 9, . 413; . 14, . 177; . 15, . 547, 581, 646; . 18, . 146; . 24, . 271; Acta uroarialiaet conscriptiones bonorum, . 73, . 11.

55

.

je , za naszeliti sze ali drugach prikrepiti sze .14

, ce , . , , - , - .

- , na - X V II , , jos za turszkoga sztraha zemliu zauzeli, odkerchili y odorali . cy - , ce, , , . ce , je 1689. , bosie milo- sche kraina raszprosztranila , , : - , - . - , je , - , ce , zadrusi doma , na , doma ostavivssi pol drusine , - . . , ce , - , Yne X V II X V III , . 1699. je , na , ce - , he ce nazopet na sztarinu povernuti . X V III , ce - , - , . Y - , , , ^ .15

14 , Acta banalia, . 20, . 30; Acta congregationalia, . 34, . 138.

15 , Libelli supplices, 4, . 94, 167; 6, . 4, 7, 34, 42, 69, 71, 103, 162, 167, 171; 7, . 25; 8, . 13, 20, 21, 34, 69, 70; t o m 10, . 61, 87; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine I I I , 152 154; B. , o , 21 24, 27 28.

56

(1688 1751)

, , , () - () . Ha . ce - . - , je - 1727. , ex varys partibus et regionibus . , no - , . , ce . - je 1697. ce . 0 - ce - - , , - - .16

ce ^ , ce , . . , - , , , - , - . ^ , .17

Ha ce X V II - .

Od Suraberka, od Gomirya osztalih vlakih szell , , ce 1695. ce . - . , je nekoliko szto glav, more biti i jezero. , , , 1703. , peszdeszet his vlaskeh szinov iz gorne Karlovachke kraine vu Thopuszku sztat dopeliali . Boi- , na je

16 , Acta commissionalia, . 1, . 3, . 12; Acta Capituli saec. X V II I , . 4, . 11; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine, 102, 105; . , u , 1978, 16 17, 201. , Kanonske vizitaci- je. Protokol 12/III, f. 116 117.

17 , Kanonske vizitacije. Protokoli U / II, 12/III, 13/IV i 112/1; S. Pa- vii, Podrijetlo hrvatskih i srpskih naselja i govora u Slavoniji, Zagreb 1953, 227.

57

D U J U I I t ; '1.1!:

: je , a - . Ha ce 1703. , je, , - . , je ce - sztarih uszkokov . X V II , - je, ce, , X V III - .18

, . Y npoirabeiiii , , , . ,,od morszkoga brega , - , ce X V II X V III , . , , ce X V III . partibus maritimis'', je - , - . , ce , , .19

2. V , CJIABOHHJV BOCHY

ce , . ri3 ce X V II X V III , je ce ,, . , je 14. 1700. - , , ca.vro . , . Y je je . je, , , - je -

18 , Libelli supplices, 6, . 69; Epistolae, 32, . 22; . , , 26; S. Pavii, Seobe i naselja u Lici, Zbornik za narodni ivot i obiaje Junih Slovena 41, 1962, 268. O - XVTT XVTTT : R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III , 175 176.

19 , A da congregationalia, . 228, . 221; 11 A3, Libelli supplices, im i 7, . 99.

58

(1688 1751)

.'0

X V III , a ce 1715. , - je ce . - , , a , , . , ce je no .21

, . , . , . V , je \' ce > , - . je , na , , - rpehe X V III ce . , , , . Y - , je - . no - , - je 1746. .22

Y ce ce , ce . V , , , je , . ne , je - 111 ix . Hu je v . K oj i h ce , , je,

20 JA3Y , Acta Keglevichiana, . 1, . 34.21 . , X V I I I , 19, 38. Yn. . 22 26. 22 , A d a banalia, . 27, . 107; Acta commissionalia, . 3, .

7, . 7, 10 11; S. Gavrilovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajini, 143; B. , , u , 37, 39, 41 43, 49. cv ce - 1712. (F. Raki, Dopisi izmeu krajikih, turskih i hrvatskih astnika, Starine JAZU 12, 1880, 35 37).

59

.

, .23

ce , X V III - je (m it vielen Volk berhufet). y , ce, - , ce X V II I , , . , , je - - . je , ce - , . je - . Ha je, - , je, 1737 1739. , , - , - . je , ce - , da nekoi, pri malo zemlie buduchi i hraniti sze ne moguchi, grunte osztavili szu . , ca cy ce , - . 1750. - na maloj zemlji stati nemogui, vremenom odsele ali tak siromani postanu da niti dune initi slube niti ostale krajinske obnaati mogu terhe . , no - , .24

ce - , a . Y > , je , , doklam bog bolsa letta da , .

23 , Acta Capituli saec. X V I I I , . 7, . 65; . , - u X V u X V I , u - , 1974, 45 46, 57, 80. . > - ce na je X V I I I , (, A d a Capituli saec. X V I I I , . 8, . 71).

24 S. Gavrilovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajini, 148, 159, 181; , Acta commissionalia, . 3, . 7, . 10. . . - , je - , X V II X V I I I da neim aju dosta zemlje, pa im se valja drugamo seliti (R. Lopai, Spom enici hrvatske K ra jine ITT, 149).

60

(16881751)

, je X V II I . , - ce .25

, - ce . , , ce, . , - , , ce - , ce - , , . - je X V III . je, , - , ce 1751. , pred velikem nyegovem sztrahom i teskem boiem 6 kuch zevszem u Turke uszkochiiti moralo . , ce - .26

3. OKO X V II I BEKA HA

CTPYKTYPE

X V II X V II I , , . , , X V II I - . ce - , je ce .

Kao je 1744. - . ,

25 , Acta commissionalia, . 3, . 7, . 6, 11; Acta urbarialia et conscriptiones bonorum, . 73, . 11; JA3Y , Acta Keglevichi- , . 1, . 34; . , X V I I I , 19, 38; . , , u , 39, 41 43. - je X V I I I (, Banska generalkomana. . 30. 1764).

26 , Acta banalia, . 6, . 400; . 32, . 177; Acta Confinii croa- tici, . 6, . ..; , Epistolae, 34, . 64; . , , - u , 31, 38; S. Pavii, Seobe i naselja u Lici, 264.

61

.

, pojy , - ce - . , . , ce - X V II I .

je pacnpocrpaii,eii , , . , je je . - , rora - , - ce . ce, , 1744. je 6554 , je - , 2,21 1,98 18 . ce je , - (4,19) , , a ce , ce - je 1744. 8,78 . ( - ), ce je - . ce , , je - 2,70 2,33 18 .27

- 1744. ce , - ce je . Y , je 1744. , - 6,57% . , - , X V II I , ce .28

27 , Acta banalia, . 24, . 271.28 . , II, 1891, 7.

62

(1688 1751)

- > , ce iy - 1768. . je - 5436 47142 . , je 8,67 , 0,29 je 1744. . ce , ce je 1744. 8,67 ."1

ce, , ce X IX , je . Y - ^ je cnop. na - na , a je je je - , ce 0,79%, 0,88%, 1,23% 2,18% - . , - , . je 1744. 1768. , je - - . je , ce 1730. - . ce ce t o k o m X V III .30

je 1744. 6554 8,67 , ce , je 56823 . - , ce - . , (6554) 8,38, je , ce 1744. 54922 , 3,35% no . , a ; -

29 . , . , 102 104.w , Acta banalia, . 20, . 77; . 24, . 271; Acta congregationa-

Ita, . 227, . 189; S. Gavrilovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajin i, 181 182.

63

. .

- . A ko ce - , je 1744. - 6,57% , ce - je 56823.31

, je 1744. , je 14506 . 0 , ce , . - , ce .32

je, irpe , - . , je 1744. 13013 - 18 . , ce je - . - je ce , je, , , - , , . , , 1741. 1743. , , - 544 289 (53,12%) - 255 (46,88%) . , , ce , je . je, , , - , . je 13013 18 ( ce je - 26026.

, X V III , , , 15 16, 16 17 17 18 . 3/18 18 , 4337 - . , ,

31 , Acta banalia, . 24, . 271; . , . , II, 7. 32 , Acta banalia, . 24, . 271.

64

(1688 1751)

ce - je . (15/18) , ra 15 . je 21689, a - (56823) 38,16%. X V II I , a II. , 15 je 37,5%. , ce je 1744. - je .33

je je 1744. - 56823 , 21689 0 15 4337 15 18 , ce je 30797 18 . ce , ce , , je ce je . , je, je , 14506. - , ce - - . no , ce je . , je je t o k o m X V III 1000 927 . , je je , je , 1 , . ce , ce je 14506 - je, , 29012 18 . - 1785 je - .34

33 , , u , 496, f. 8 26; Acta banalia, . 24, . 271; . ., - , 1972, 18, 38. - X V III : A. Koroknai, Problem zadruge u Podunavskoj i Potiskoj granici (1686 1723), Istraivanja 3, 1974, 62.

34 , Acta banalia, . 24, . 271; A., Koroknai, . , 63.

65

.

, , 1744. 56823 21689 15 1785 , 41,31% . , , je 33349 (4337 - 15 18 29012 - ) 58,69% . , je , je . je, , 1744. , , 1847 5,53% - .3'

4. CTPYKTYPA

ce . cavio je , je " . Y ce ce ", ", ". Y , je , " je , ". - , , - je " (, ), - je, X V III , . je - , je .36

35 , Acta banalia, . 24, . 271.36 : (, Acta Capituli saec.

X V I I I , . 8, . 2; , Kanonske vizitacije. Protokol 13/IV, f. 41; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine I I I , 60; V . Klai, Nepoznata dosad buna krajikih i kmetskih seljaka u Banovini 17301731, Crtice iz hrvatske prolosti, Zagreb 1928, 17); (R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine I I I , 60); - r.a (, Kanonske vizitacije. Protokol 13/IV, f. 46; , Acta Capituli saec. X V I I I , . 8, . 7); (, Kanonske vizitacije. Protokol 13/IV, f. 41); (, Kanonske vizitacije.. Protokol, 11/11, f. 203); (R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine II, 388; III, 40); (R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III , 234). : Zakljuci Hrvatskog sabora I I I , 234 235, 395.

66

(16881751)

( ) je ,, Maha pit. , - - X V I , . ce - X V II , no , , no . . To ce , ce X V II ".37

- je - . , X V II X V III ce . Ta ce K. . JI. - , , - . . . JI. . je ce , , . ce ce - ce . - , , je - , , je - Vire 13.

37 . Vasi, . , 240242; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 58 96, 194 195. : Vlahi hote poiti za Bovich tarn Chememicae, a Horvati sze derse na nyhovo meszto. . (R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 153); kadi Vla- hov imal szam doszta, ali da szam imal nesto Horvatov nassih ovdesnih. . (R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 153); . . jeszu oni prekoglinszki Vlahi, koym drugach uzroka dali niszmo, okolu Szrachicz sztoyeche Horvate porobili. . . (, Epistolae, 29, . 71); . . . od Kraine lyudi, Horvatov V lahov.. ." ( JA3Y , Acta Keglevichiana, . 2, . 39); . . . tarnen Croa- ticam et non Valachicam. . (E. Laszowski, Prilozi za povjest hrvatske Krajine, Vjesnik kr. hrvatsko-slavonsko-dalmatinskoga zemaljskoga arkiva 7, 1905, 114).

67

.

1700. , niti czeszarova szvetloszt, niti plemeniti orszag sz nimi nigdar ne bude ztalan niti miran .38

, a - , je - ce 1703. . , ce , , . Ha na - , na je , , - . > , , . .39

je - . na - , - no , tokom X V III je - , - , ce , no , , a , , . je . , je - . To ( I)1 ce tokom X V III , ce - X V II I .40 To je, ce, > - .

38 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine I I I , 58 96, 155 157; , Epistolae, 29, . 44.

39 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine I I I , 231 232, 234; , Epistolae, 32, . . 41; 34, . 23. 1703.

40 S. Pavii, Seobe i naselja u Lici, 268. o 1726. - (, Acta Capituli saec. X V I I I , . 8, . 2), - 1759. (, Kanonske vizitacije. Protokol 112/1, f. 77 82) 1769. (. , . I, 102 104).

68

(1688 1751)

I

X V I I I

1726 1759 1769

Hacejbe . . . .

41 156 100 43 39 5 12 12 12 4 9 21 2 17 41 23 58

, - X V II I , , - , - : , , Koca, , , , , , , - , , , , , , , , , , , , - , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , - , , , , , , , , , , , , , - , , , , , , - , , , , , , , - , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , - , , , , , , -

41 Y je 1726. - , je 43 29 . je 1742. - (, Acta Capituli saec. X V I I I , . 8, . 2).

41 ce 1726. : - ( ), ( ce - . X V I I I (, Acta Capituli saec. X V I I I , . 8, . 2; , A I 23; . , . , 102 104).

69

. 1-

, , , , , , , , , , , , - , , , , , , , , , , , , , - , , ( ), , , - , , , , , , , - , , , , , , - , , (), (), , , , , , , (), , , , , , - , , , , , , - , , , , , Kope, , , , , , 1 . je , , , , .42

, - - , je 22 29 ( , , , , , , , , , , , , , , , , , , , - , , , , , ), ( , , , , , ) - (, Koca, , , - , , , -, , ^- , Maja, , , , , , , , ) .43

Ha , , je , na , je - ,

(16881751)

mro - .44

, , ce () je , - , 1736. . ce , , , ce Maje - X V III . - je , je, no Maja, . je ce . Y , , bojati sze jako moramo da ov krivovernik, kakti med nasz naszelen, tek na telu, kakoti na dusse, nam, ali nassemu odvetku, na- skodil nebi . je - , , , , , , - , - .45

44 , Kanonske vizitacije. Protokol 12/III, f. 184, 230. . , , 1.4 16, 31 34; . , , - 12, 1910, 1 8.

45 , Acta banalia, . 6, . 461; A3, Libelli supplices, 13, . 6.

71

IV

je . je - , , , . - X V II je - . je - , je . , , - , je - . , , no no .

1.

Yne X V I je . ce ,,vu rne luge , cy , - u . - . Y ce , je - - . , X V II , je - , ,,vu ovu Krainu dossli i naszelili sze i vu ovoj Krai- ni szebd odkerchili zemlyu .1

1 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine 111, 25 26, 122 123, 128; S. Gavri- lovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajini, 155, 191 192; , Acta banalia, . 32, . 177; Acta commissionalia, . 1, . 3, . 12; . 3, . 7, . 6. je ( C H V , , 335/1772).

72

(16881751)

X V II X V II I je , je - , je . . , .2 - je ,3 ce no , je, je - , ,, vsze Kraine bilo izrecheno da koye sto okerchil ne- govo bude''.4 , je -- , . je . , no 1743. , je . , , je - , je - 1740. , . je - .5 , X V III , - je . - , .6

, u , , je " , i vas kotar i vse dranje , , .7

2 Lopai, Spomenici hrvatske Krajine I I I , 172 175.3 je, ,

1698. Vukanu i Stanivuku i kom ijam njihovem ce - , , da slobodno kre, delaju i dre zem lju kod Kovaevia staze (R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine I I I , 122 123). je na je (, Acta commissionalia, . 1, . 3, . 12).

4 . , Tpaha , 24 25. , , ce , a '; (R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine I I I , 128). je ca , ono je zakotaril odkercsil zakoszil (, Acta banalia, .11, . 111).

5 . , , u , 31; , Acta banalia, . 17, . 44.

6 1750. > je - - (S. Gavrilovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajini, 177 184), . - ce (, Acta congrega- tionalia, . 35, . 16; , Banska generalkomana. . - 9. 13. 1764).

7 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine I I I , 128.

73

. .

, , - . - , no . , - je - . , X V III ra . - , na ". - , - X V III , , - . 15. 1730. , - je , , , .8

, , , , .- . Ha , , ^- , ce v - . , X V III . 1750. , je . he ce v .9

. ce ibeHo . ce caiwo - .

8 , A d a congregationalia, . 227, . 189; F. Raki, . , 35 37; S. Gavrilovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajini, 142 144, 146 162; B. , , u , 28 31, 35 37, 39.

9 - 1751. , (, ) ce > - , je 2400 (, Banska generalkomanda. . 7. 1751). - je X V II I . nocao , , , ii (. .: , , V 161).

74

(1688 1751)

. - je 1748. je 196 233 1220 . ( ) 51,02% je 1 5 , 33,67% 6 iO , a 13,26% 10 . je 2,04% - , . Ha - ce je - je .10 ce - . je , - 1743. ,,zeml je kak je obchinszki znano chiszto malo imaju .11

II

v 174R.

A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 19 23 35 4 8 24 24 21 23 17 16 16 7 10 4 11 1 2 1 1 3 2 1

A = v =

Ha - 1. no - , , ce . ce , - , , (, ) . - , - . . X V III . cv, , 1737. , na je , - , ce . je uoM oh , a , je . - je , , - , . je , - , na cv

10 , Acta Capituli saec. X V I I I , . 23, . 45.11 . , , u , 31.

.

psenicze . . . radi velikih vod nikai ali kruto malo szeju .12

, , , - . je t o k o m . je . , no linie- , - 1730. , je . , je no 1744. 26 , je 260 iarana 12000 .14 - - . 1743. , 70,5 . , je .15

, . je . ce . X V III , je - , ,- . Y , no , - , je - . , rioje- ."'

12 , Acta banalia, . 10, . 631; . 13, . 1199; , Kanonske vizitacije. Protokol 12/III, f. 171 172; B. , , u - , 30, 39; Enciklopedija Jugoslavije 1, Zagreb 1955, 337. Kao : - . je X V I I I , , 1 Rh 5 gr. je , no - je 6 Rh 5 . : , Kanonske vizitacije. Protokol 13/IV, f. 43.

13 Z. Herkov, M jere Hrvatskog primorja s osobitim osvrtom na solne m je re i solnu trgovinu, R ijeka 1971, 122 125.

14 , Acta congregalionalia, . 227, . 189; A da banalia, . 24, . 271.

15 , Acta banalia, . 20, . 77.16 , A d a congregationalia, . 35, . 16; , Banska generalkoman-

da. . 13. 1764; S. Gavrilovi, Graa vo jvo anskih arhiva o Banskoj krajini, 143; B. , , u - , 32 33.

76

(1688 1751)

2.

ce , , a , (, ). - je X V II X V III , na je - da po lugeh po vszud szlobodno vszakojacsku marhu paszu .17 , , , je . - , ce 1703. , a , . , - , je - 1706. 1712. . - , , - . , - , od szvincheta gross od marcheta deveticzu cy , X V III . 1730. .18

tokom , je , , . , cv , - . je je, je X V III - , , . ce , . - je - . , je , - , .19

17 , Acta cummissionalia, . 1, . 3, . 12; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine III, 102.

18 F. Raki, . , 35 37; B. , , u - , 30 31.

19 , Acta congregationalia, . 35, . 16; Acta banalia, . 11, . 111.

77

BOJ UH C.

je 1730. 1750. , ce . , no , , - , , , . Ha - , je - ce . , , t o k o m - .20

, , - 1743. , 720 . Y ., - ce ce, (1 = 20 ), 14400 . ce , . , , - , je , , - 2088 , no - , - 33434 (19675 13759 ), 16 . , je . no , . je , je 60 78 , .21

, , , , a tokom , . - , , . je , . - je no je . je - . Y , - , 76 196 -

20 , Acta congregationalia, . 227, . 189; S. Gavrilovi, Graa voj- voanskh arhiva o Banskoj krajini, 142 143, 177 184; B. , , - u , 3031, 40. : , Acta commi- ssionalia, . 3, . 8, . 2.

21 , Acta banalia, . 20, . 77; Acta congregationalia, . 34, . 138. : Z. Herkov, Graa za finansijsko-pravni rjenik feudalne epohe Hrvatske I, 416 422.

78

(16881751)

je 1748. . lio , . - .22 ce - , X V III , - . , ce - . je , . , (). , ce X V III , jo j . , , , a - . He je .23

je . , je , ce, - . je , je , , . , . je , - 1744. 1205. () je , na ce 1200 - . X V II I , je 0,20 . ( 1743. - no : 20, 24, 30, 40 50 . .), - , no , . . , a , - . , ce , je - X V II X V II I

22 , Acta Capituli saec. X V I I I , . 23, . 45.23 , Banska generalkomana. . 14. -

1754; . , , u , 3031. , je 1737. za konie marhu pri koliah buduchu passa i szeno. . . takie pomainkava (AX3, Acta banalia, . 10, . 746).

79

.

, , - . , - , - X V III ce - . , , .24

, , . je t o k o m X V III - , je . ce 1714. , , - . - je 1706. , , , - , . , ce, je 1738. , je . - roj X V III , ce - , ce - . je, , 1770. - , , . je , ce , - , .2

3.

- , je . K. . . , X V II no , je . Yne, , . , - ce , na je - . , , je . Ha , , X V III .

24 , Acta banalia, . 24, . 271; Acta congregationalia, . 227, . 189; , Epistolae, 28, . 61; F. Raki, . , 35 37; . , , u , 31 32, 34, 38, 51.

23 , Epistolae, 43, . 34; , Acta banalia, . 11, . 92; H r vatsko kraljevinsko vijee, . 63, . -16, -24, -72; Zakljuci Hrvatskog sabora I I I , 5 6, 14; IV , 123 126.

80

(1688 1751)

, , na je - , , . je je , a .26

, je , je - . , - 1743. , zna doszta rib osztati . ce , koje sze grade kada voda izaide . , - - ribariu racz lovlyenye vu lugu kosztainichkom . - , ce, , je .27

, , - je X V II I , . , X V II I - je , je , - , .Y je . je - - . , , - (od Pasztusse Szuniom vodom do Dabichevoga mlina, od Dabichevoga mlina do Jossavke pervo- ga vrela). , na , je no .28

, - -

26 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine I I I , 72; S. Gavrilovi, Graa vo jvoanskih arhiva o Banskoj hrajini, 152 153.

27 B. , , u , 35; , Acta congregationalia, . 34, . 138; . 42, . 117.

28 , Acta commissionalia, . 1, . 3, . 12; , Kanonske vizitacije. Protokol 12/HI, f. 7 28; C AH Y y , ,, 335/1772; F. Raki, . , 35 37; R. Lopai, Spomenici hrvatske KrajineIII, 102.

81

.

. , . 18 - 1730. . . ce , a je 1\ z mresum . - je - . je, , .29

- , , - , , . , ce , na je , na , - X V II I . - no , . Y je - , . Ocehajyhn , szlusiti jednako moraju , - 1743. da szeljani vszakoga szella vu szvo- jem kotaru the jaruge na hise y vremena med szobom szlobodno podele, kak komu bude mogla szrecha potechi . , - - , na je om n - . , , , je , X V III . , 1745. , ce - no , je - . - 1750. , , je od ribichev koteri vu polju kad sze voda razleva v po zatoneh ribe na pechat love od vszakoga na meszecz po 5 grossa.30

29 Acta congregationalia, . 227, . 189; B. , , u , 32. - ( JA3Y , Acta Keglevichiana, .4, . 74).

30 , Acta congregationalia, . 34, . 138; , Acta banalia, . 20 . 77; Acta commissionalia, . 3, . 8, . 2; S. Gavrilovi, Graa vo jvo anskih arhiva o Banskoj krajini, 152 153; B. , , u , 35.

82

(16881751)

4. , ,

Y , , ce, , - . ce : je - , , . je X V III , . , a , ce, ce , X V II I . , je 1750. , , , .31

je no cao- , , - , , je - . - , , je X V II X V II I . - je 1699. , ce . -- , je X V III , , 1718. , je - . je , , ( ) je . X V II I . je 1761. - , je -

31 .: , Acta commissionalia, . 3, . 8, . 2; Acta congregationalia, . 26, . 75; . 34, . 138; . 228, . 283; F. Raki, . , 35 37; S. Gavrilovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajini, 148 149, 153 154, 164, 177 184; B. , , u - , 31 33, 35.

83

.

ce , - .32

Y - je , je X V II I . Ha - , , - , - je Y h h . je , je () je . - je X V III , ce . , je , . , - - . , , .33

Ha ce - X V III .34 , ce, je , , , , . Y , a " je 1706. . je X V III , - . je - , je - , je - . , je , , , , - . - , je, X V III

32 . Kovaevi, . , 73; . , u X V I I I X IX , 1969, 5 110; , Banska generalkomana. . 25. 1761.

33 , Acta congregationalia, . 11, . 35; . 35, . 16; . 34, . 138; Acta commissionalia, . 2, . 4, . 29; Banska generalkomana. . 18. 1751. 25. 1761. ; , Epistolae, 43, . 26; Zakljuci Hrvatskog sabora II I , 434, 453, 455; IV, 327 328, 357.

34 X V II I , je je ( .: , Hrvatsko kraljevinsko vijee, . 197/1775).

84

(1688 1751)

, , ce . je , je, ce, no , ce - , na , - je - . , a , , , , . - , je .35

ce , , , , , - . - - . , , , - . cv - , , . - , a no , - je, , 10. 1750. 10. 1751. , - 211 . 85 , 28 , 24 , 24 - , 18 , 12 , 8 , 8 4 .36

ce , je , , je . , je , ce -

35 JA3Y , Rup. X, . 103; Acta Keglevichiana, . 3, . 25, 60; , A d a banalia, . 4, . 167; . 7, 167, 604; . 14, . 149; Acta congregationalia, . 34, . 138; . 35, . 16; , Libelli supplices, 10, 155; Zakljuci Hrvatskog sabora V, 47, 118; F. Raki, . , 10, 29, 32 33; S. Gavrilovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajini, 153 154; Z. Herkov, M jere Hrvatskog primorja, 121 122. - (, A d a Confinii croatici, . 4, . . .).

36 : , Acta congregationalia, . 26, . 75; . 228, . 238; , Acta conferentiarum, . 2, . 258; Zakljuci Hrvatskog sabora III, 185; I. Mauran, Rjeenja zemaljske uprave za Slavoniju 1738 1742, 1970, 417, 420, 430. o ; , Acta congregationalia, . 34, . 138.

85

.

. , je , . ce , na , je X V III , - je . ce , je - 1730. - . , - no . , - - .37

je - , , - . je 1730. , , - , , X V III . Ha , , ynyhyje je 1706. je . , - , je 1708. , , , violenter sze harmiczarom oponuiuch y pomorom grozech , chez Kosztainiczu vu turszku zemliu prez vszake plache na harmiezah . - - , , , - ce no , je - . - , . je, , - 1730. , je 34 , 30 -

37 , Acta congregationalia, . 227, . 189; S. Gavrilovi, Graa vo jvoanskih arhiva o Banskoj krajini, 143, 151; B. , , u - , 32. , - , je 1730. (, Kanonske vizitacije. Protokol 12/IH, f. 1, 28; . , , u - , 43).

86

(16881751)

pa, 15 17 . , je , je . , , , , y , , , .38

Y , - . Y , , - . Ban , na ce . Ha - je , a, , je . je , : - 2 , 21 18 . , a - je 1741. . je - , , , - .39

Y ce , na je - X V III . - je, ce, - her , , , . , - ce , , , - je na . ce , , - . ce ,

38 , Acta banalia, . 20, . 77; Acta commissionalia, . 3, . 8, . 2; Acta congregationalia, . 34, . 138; . 35, . 16; . 227, . 189; JA3Y , Acta Keglevichiana, . 3, . 25; , Epistolae, 43, . 26; F. Raki, . , 35 37.

39 , Acta congregationalia, . 34, . 138; . 35, . 16; . 209, . 258; . 228, . 238; Zakljuci Hrvatskog sabora I I I , 185, 243, 248 249, 250 251, 253, 280, 287 288; IV , 268, 275, 384, 411 412; V, 96, 225 237; S. Gavrilovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajini, 153 154; Z. Herkov, M jere Hrvatskog, primorja, 129 138; P. Leber, Povijesne crtice njekih upa u bivoj Banskoj krajini, Zagreb 1912, 23.

87

.

, raj - .40

, X V II I ce ,41 - , . je , je, , - 1735. . ce - , . , - je , , , : 120 , 170 200 . , je je - , - .42 Ha - je, , , 1750. , - . , je , je , je, , .43

- , - - . , . je - - , je - X V II I , je . je, , ce -

40 : , Acta congregationalia, . 34, . 138; Zbirka matinih knjiga roenih, venanih i umrlih, 495, f. 273; Acta Capi- tuli saec. X V I I I , . 8, . 2. : . , , u - , 30. - . H a , , , - , je, 1747. , da vu Glini tri letha kovachie vuchilsze ie (AX3, Istrage sudaca Banskog stola, . 1, . . 4).

41 , Acta congregationalia, . 46, . 38; . 220, . 1062; : R. Horvat, Kratka povijest Petrinje, Novosti br. 161 13. 6. 1926.

42 , Spisi obitelji Sermage, . 19, . 1887.43 , Acta congregationalia, . 34, . 138.

88

(16881751)

. , , je ce , je - 23. 1708. , da polouniak penez bi mogal naszipati . - , ce , , . , - ce . , je , - , , na X V II I . , , je 24. 1739. oni pako prez znania dopuschenia komendanszkoga od rechenoga grunta nikai prodati ali zalositi szmeli nebu . - ce 1750. . je ce , ce, je , nad vnogemi tuliki vee puti nahadjaju se dugi da nje izplatiti ves imetek njihov zadovoljen ni . , ca- , je - , , je . Y X V III ce , .44

, - . , - 6 % , , , - . Y - , na - , je n . Ha - , .vioiyhnocin, je X V III . no , ce - ce . , no , - .45

44 , Acta commissionalia, . 3, . 7, . 7; Banska generalkoman- da. . 2. 1764. 1765. ; E. Laszowski, Prilozi za povjest hrvatske Krajine (nastavak), Vjesnik kr. hrvatsko-slavonsko-dalmatinskoga zemaljskoga arkiva 8, 1906, 35 36; S. Gavrilovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajini, 177 184.

45 , Kanonske vizitacije. Protokoli 11/11, 12/III, 13/IV 112/1.

89

APYIIITBOV

cy - . - , ce no - HOiM . je , a ce .

1.

Kao -, , - - . , je X V III no , , ce , . - , na , je , - . je, , , , , ,,- , .1

, ce - , je - X V II X V III . , cv ce - , . ce ce

1 , Acta commissionalia, . 3, . 7, . 6; Banska generalkomana. . 1752. ; Acta Capituli saec. X V III , . 23, . 45; . , , u , 22, 50 51.

9

(16881751)

za zemlje larmati . Y - je , 1 , . - , - , je 19. 1699. - , - , pojaksi vszu zemlyu zavyeli, a drugim, sziromahom, ne bi nikay osztalo .2

X V III , je Yne - , je ce , , . je , , no , . je 1703. , kotere planmszki Vlahi k turszkoi megy iz visse derse , ce . Y , , , , - . - , >- , , , . je, , - , 1712. , , a je, - , . - . ce, , 1706. , je , ,,vsze zemlie nim pouzel prodal . , ce , , 1712. .3

2 . , paha , 21 28; , Epistolae, 27, . 97 98, 100; Libelli supplices, 6, . 69; 7, . 99. - - , je - .'(- . : , Libelli supplices, 7, . 25; 8, 20, 69, 70.

3 R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine I I I , 231 232; F. Raki, . , 35 37; B. , , u , 25 26,36 37, 42, 47, 49; , , 14, 29 30.

91

.

, a , je . , ce X V III no , je . To , 1743. - nekoy chiszto malo zemlicze imaju, a drugi verlo vech ki ima zakay kupiti . , , , 1730. , . - X V III , je - , - , , - , . ^1 je .4

, , ,,- . , , je X V III - na izor dati . - , nemajucsi zbog mochvari kudi lana szejati , je 1742. - , je 30 . - , ce , , - , - . je, , . , , je X V III - . , MoryhnocTH raie raj . - , je X V III , je . -

4 S. Gavrilovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajini, 159; B. , , u , 35, 39; , Acta congregationalia, . 227, . 189; Banska generalkomana. . 27. 8. 1756.

92

(16881751)

je - . je - . ce , je 1687. , - , /

, - , - . je, , , , 1735. - , ,,tak obilnu zemlyu szvoju . . . imaju, kak ni lisztor kaj vugovornika k szebi vuzeli, nego i dva kmeta prieli i naszelili jeszu i vugovorniku del vu zem- lyah vugovorili . ce , je - . , , ce . , - , - ki szu sze vu nihovom potrebnom vremenu k nami pritisznulii pri nasz na nasoj zemly sztali . , , . - , , je . - npei\ia , , . , . , X V III , , - . ce - , - ona na - , je 1750. , je - , da otro kneze one krainschane koy kmete imaju opomene y ostro prepove, da kmete szvoje, koy vu compagny zapiszani jeszu, pod veliku kastigu preganyati nemaju . Tpe- je , - zemlyah oneh koje do szada ladali jeszu .6

5 , Acta congregationalia, . 35, . 16; Acta commissionalia, . 3, . 8, . 2; , Libelli supplices, 13, . 6; . , , u , 28 29, 39; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine I I I , 382, 388 390.

6 B. , , u , 50 51; , Acta commissionalia, . 3, . 7, . 6; Banska generalkomana. . 1750.

93

.

je - , , , . , - , , ce - . , . A. , ce , . - - je , - .7

- - , - . je, , , - 1\1 je , 1742. , je, je - , . - , je , da bi sze poleg zemly porez delal . , , no , , . je - , - . , ce X V II I , - vnogo lugarov vszakojakeh ofioirov, a nikakveh podankov ne dadu, nit czeszarszkih nit drugih osztalih szluzbi ne chinie nit ne dadu .8

2.

je - , , -

7 . A. Kreli, . , 51; S. Gavrilovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajini, 143 144; B. , , u baH CKe , 28 29, 42, 4950; , Acta commissionalia, . 3, . 7, . 7; Acta banalia, . 7, . 324; , Libelli supplices, 13, . 6.

8 , Acta banalia, . 7, . 324; . , , u - , 3335, 50.

94

(1688 1751)

, - . . A. , je - , smatrali kao nekim boanstvom i malim kraljem . - - , je . - , ce , - ce .9

, je micane , . - X V III , , , na je kot i dosad od puka budu se zebrali . , , . Ha , - . , - , , no - . X V II X V III , - , , - .10

, . , , je . , - X V III ce . , , - , ce - . Ha - - . , . ce - .

9 . A. Kreli, . , 51.10 , Acta congregationalia, . 227, . 189; Acta banalia, . 9, .

463; R. Lopai, Spomenici hrvatske Krajine I I I , 1 2; B. , o , 26; S. Gavrilovi, Graa vojvoanskih arhiva o Banskoj krajini, 183.

95

. ;

, , ce, je .11

, , ce , je - . , , ce , T o ra je , - he : kada bi sze koy razdelio navadnu pecheniu gozpodczkomu gradu dopeliati; ako bi koi oditi hotel iz kotara hochiu kazati commendan- tu grada ako bi odissal kak ia nebi mogal znati, vsza niegova za grad obernuti, ako bi ga vuffatiti mogal, budem dusan; vu razdeleniu zemaly alli livad praviczu hochiu vuchiniti; ako bi sze liudeh veche nasztaniti moglo, hochiu za verno szkerb imati szkerbeti na znanie gozponu capitanu alli commendantu dati; da sze kvari krivicze chinile ne budu hochiu szkerb marlivo imati, kakoti na vman liudi, ako bi sze chinile, alli vman liudi nahodili, hochiu verno pravichno gozponu capitanu illi commendantu kazati . - 1720. . .12

11 , Acta congregationalia, . 227, . 189; S. Gavrilovi, Graa vo jvoanskih arhiva o Banskoj krajini, 149 150; B. A. Kreli, . , 50. je , na ce , - : Ja zdola podpiszam czeszareve kraljeve szvetloszti vu polju obersztlaitinont, gradov na kraini Zrinia, Gvozdan- szkoga, krain nyma podlosnih, kakoti i Novszke capitan commendant, znano chinim kako najm re po szmerti kneza luschanszkoga Vuka Vilusza, praestimava- juchi vnogih vrednih vitekih krainszkih moih officzerov, kakoti drugih krain- schanov sziromahov junakov praeporuchenia, zatim v szlusbe verne vitekoga vu vech prilikah dersanja kapitana katanszkoga pervo thoga Petra Kulujevicha, navlasztito vu vremenu obszade Businszke nyegva vitekoga pod gradom Czazinom harczuvania, kadi ranjen be, zovih reku drugih vrednih zrokov navlasztito da sze drugi njega po prom oty njegovi vupucheni naszleduvati tersze on podpunom a nadalje sztim vernije za szlusbu milosztivnoga poglavnika z vszum vernosztjum szlusiti szkerbel sze bude rechenu knesiu Luschanszku illiti ravna- nje puka knesie Luschanszke onom praviczum, terhom, dusnosztjum dohodki i'Jiti regali, kakoti szu pervi doszad knezi one knesje ladali, ravnali dersali knezuvali, po pravicze rechenomu Petru Kulujevichu dajem conferujem. Odkuda vszim vszakomu commande m oje podlosnim officzerom osztalim vitekim kra- inschanom m ojim luschanszkim m arlivo zapovedam da vu vszih prilikah knezov- szkih rechenoga Petra Kulujevicha postuvati, poszlusati zapovedi njegovoi podlos- ni biti hote imaju. Osztali pako goszpoda officzeri krainszki drugih knesyh krajne m oje krainsniczi za takvoga praestimavati takaj dosztojni respect davati znali budu, doklam godi on verno podlosno kakotje doszad, tak odszad vu chaszti szvojoj, milosztivnog poglavnika, goszpodina bana nih excellentie, plemenitoga orszaga szvoih krainszkih commendantov szlusbu obversival doprinasal bude. Datum Zrin, 18. 7bris 1737. Ignatius Antonius Bedekovich de Kmr, manu propria. Locus sigilli (AX3, Acta banalia, . 9, . 463).

12 AX3, Acta Capituli saec. X V I I I , . 7, . 65.

96

(1688 1751)

, ce , - .