bhumibalo bhikkhu foundation –...

144
I ""' ""' (1Jlll .fllfl b flfl'U't1 - - - - JATAKAPALI and JATAKATTHAKATHA • • Pfili - Thai Volume XVII (Pfili Part VI Second Section)

Upload: others

Post on 09-Nov-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

I

""' ""' (1Jlll .fllfl b flfl'U't1 ~)

- - - -JATAKAPALI and JATAKATTHAKATHA

• • •

Pfili - Thai

Volume XVII

(Pfili Part VI Second Section)

Page 2: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

'

~11'UlW .. Q,.I """ c

~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

'Ul~-inf.I ilii1 G>C°V

' "" "" ('Ul~ illrt b VIOU't'I lg,)

-------

• •

b • •

r;no

., r;n. 'Yl 'j 'j w 'U 1 'lf1 'U '11 'l ff 'lfl \91 fl ( d ~ b )

d. ~'1'1'\.Jl'j'flflffffil'lfl\91fl ( d~~)

d. yj'j'jW'\.Jl~'1'fl'Ul'j'flflffff1.J'lfl\91fl ( d~~)

C'l. lJ~'lfl\91fl ( d~~)

C'l. yj'j'jW'Ull'J~'tfl\91fl ( d~~) '

b. fllil'lfl 1wii'tfl\91fl ( d~[j)

b. W'j'jW'U1n1ii.:ifl 1wii'tf1fln ( ct~a) GJGJO •

"" "" ~- tlfl~~'tfl\91fl ( d~o)

"" "" ~- 'Yl'j'jW'Ultlfl~~'ti'l\91fl ( d~o)

~. l'inn11~'tfl\91fl ( d~r;i)

Page 3: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

(&'.o)

" v 't'it!l

~OG)

"' S. Vl'J'JW1.Jl~~llfl'b'l~fl ( dc:f~) ~ob

.GlO. ffjfl'!J'l~fl ( dc:fr;n)

G>O. yjjjtlJ1.Jlffjfl'lJ'l~fl (dc:fr;n)

' j 1ll'b'1~ flll iii 1.J u 1J1\91

--------------

-

Page 4: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

'

'

YI 1-N'eJ'1-:i~-:i 1 u 'Vl'J ~rl'lln { ll ir11 ll~u~ .fl il'VI 1 ~ fi fl'll

o I

flltl~

"' "' 1. ll'tt11.fl'lfl.

"' "' "' 1. .fl fl 'II tJ . • •

"' 1. ll'ttl.

"' 1. ~-

1. il. "' "' 'Yl. "ff. d

'Yl. ll'ttl.

YI. 111. ll. :IJ.

" :IJ. :IJ.

:IJ. tl. • 0

"ff. "ff. 0 ""

"ff. tJ. 0

'l;l . 'II tJ 1i . •

0

'l;l . 'l;l W1 . 0

'l;l • lJ 'tt 1.

tl'l. !tlflfl. •

tl'l. 'Vlfl. • •

"" tl'l. \9lfl. •

tl 'l . 'il \91 fl fl . • • •

tl~. iJtl!'ilfl. I

" " . ---------,

1u£JilQfl

1u£Ji1Qfl

1u£JilQfl

1u£Ji1Qfl

1u£Ji1Qfl

d "' 'Yl CJ.I tJ fl 1 £J d "' 'Yl CJ.I tJ fl 1 £J

"' "'

0 <S

flltfliJ

lJ 'b'OJ lJ tJ fl 1 £J •

"' "' lJ 'b'OJ lJ tJ fl 1 £J •

"" "" lJ 'b'OJ lJ tJ fl 1 £J •

0 ""

'l;l £J \91 \91 tJ fl 1 £J • •

0 ""

'l;l £J \91 \91 tJ fl 1 £J • •

0 ""

'l;l £J \91 \91 tJ fl 1 £J • •

• •

0 ""

'l;l £J \91 \91 tJ fl 1 £J • •

• • •

"" tl 'l fl \91 \91 'J tJ fl 1 £J • • •

"' tl 'l fl \91 \91 'J tJ fl 1 £J • • •

"' ti 'l fl \91 \91 'J tJ fl 1 £J • • •

• • •

"" lJ 'tt 11.fl 'l fl •

"" "'"' .fl fl 'II tJ 1.fl 'l fl • • •

1J'tt11flfl •

"' 'l;l ~ fl 'II tJ 1i 1 fl fl • • •

:IJ'tt11flfl •

i.J1~fl1f]fl

:JJ~iJWWl'i;lfl " . lJ 'b'OJ lJ iJ w w 1 "ff fl

• •

tii.l~i.Jww l"fffl • •

'l;l fl 1ti1 fl fl •

"' tJ'VlltJ1flfl •

'II tJ 1i11'J 1fl fl • •

'l;l W1 £J \91 tJ 1 fl fl •

:IJ'tt 111'J1flfl •

!tl flfllJ i.111'1

'Y1fliJiJ1 \91 • ~flui.111'1

'il \91 fl fl iJ iJ 1 \9l • •

iJ UJ 'il fl iJ iJ 1 \91 •

tl'l. 'ilflfl. "' tl 'l fl \9l \9l 'J tJ .f11 £J . 'il fl fl iJ iJ 1 \9l • • • • • •

tl 'l . 'l;l \9l \91 fl . • • • • • •

'

• • • • •

Page 5: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

o I

f\1£1~

fl\l. 'U1fl. •

fl\l. Vlfffl. •

fl\l. lflfllVlfffl. •

'lJ . 'lJ . • • 'lJ. 'Ii . • 'IJ. fl. • •

""'""' 'lJ. fl \91. • 'lJ. ff. • •

""' 'IJ. 1. • 'IJ. 11-1\91. • 'IJ. ltl':i. . '

"" 'IJ. ltl':i. • 'lJ. '!fl. • 'IJ . l.J '111. • 'IJ. uW.

• 'ti

'IJ. iJ. • 'IJ. fl . • 'lJ . l"l Vl 'Ii . • • •

"' 'lJ. u':itll. • "' 0

tlfl. ff. •

"' "' tlfl. 1.

"' tlfl. '!il.

e.iii. iJ. • "' tlfl. fl.

"' flfl. ti.

e.iii. iJ.

• • •

• • •

""' fl \l fl \91 \91 ':i 'U fl 1 ti • • •

""' 'lJ Vl Vl fl 'U fl 1 ti • •

"' 'lJ VIVI fl'U flltl • •

"' 'lJ Vl Vl fl 'U fl 1 ti • •

""' 'lJ VIVI fl'U flltl • •

""' 'IJ i'J Vl fl 'U fl 1 ti . "'

'IJVlVl fl'U flltl • •

""' . 'lJVlVlfl'Uflltl • •

""' 'IJVlVl fl'U flltl • •

""' 'IJ Vl Vl fl'U fl ltl • •

"' 'IJ Vl Vl fl 'U fl 1 ti • •

""' 'lJ Vl Vl fl 'U fl 1 ti • • ... 'IJ Vl Vl fl'U flltl • •

"' 'lJ Vl Vl fl 'U fl 1 ti • •

""' 'lJ Vl Vl fl 'U fl 1 ti • •

"' 'lJ Vl 'Yl fl 'U fl 1 ti • •

"' 'lJ Vl Vl fl'U flltl • •

fl ii 'Ii l! lJ 11 {)fl

eJ ii 'Ii l! lJ 11 {) fl fl ii 'Ii l! lJ 11 !I fl vii '!ilJllll {)fl

eJ ii 'Ii l! lJ 11 !I fl eJ ii 'Ii l! lJ 11 !I fl eJ ii 'Ii l! lJ 11 !I fl

~""'1i 9 rt ' ""' ""' ~ d i lJ L'lf'U 1. l.lttl1fl\lfl. G>I d.m'1l. ttlllt1t1.:i

• '

' "' 'j) l'1l.JV1 Gl 'tt'Ul d.G>'1J.

'U 1fliJiJ1 \91

Vl ff fl iJ iJ 1 \91 •

lfl fllVl fffliJiJ1191

'IJ Vl Vl fl iJ 1 i1 • •

flVll'U • ""'"' fl \911 \91 \91 fl • •

tr \91 \91 iJ iJ 1 \91 • •

"' 1lJl'U1 \91 tl • •

l iJ \911 \91 tl • •

ltl':iflltll

"" ltl':iflltll

'!fl \91 fl

""' lJ'ttl'U Vil Vl ff •

"' uW'UVlLVlff 'ti •

iJfi trl!ii Vl llJf! fl

fllJVll'U 0

l"l Vl 'Ii 1 ff • •

u~t11ll!Jfl "" '!ilJlJff\lflW

• •

1ill9.Jfltll

iJ fl fl '1 iJ tu tu \91 ~ q • • •

fl tl 11\91 tl ••

... ... ll 1J 1J fftlllJ ':i i1

"'

Page 6: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

0 ' fllf.18

11.

'il. •

'il.

111.

"' tl. • •

fl.

0 "' flllf'ltl

• -

,, . . ( 'Q ]j1Jff .:Jfl1V'Ulfli' .:i'fl b)

"' ('il1J1Jlltity)

c 'Q"1J 11J~1'U1ri1)

('il]j1J'1.:Jflt)l:l 1~11l~~tlll Q.)

'

'

Page 7: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

VOWELS - 8

TRANSLI'I'ERATION OF 'I'HE THAI ALPHABET

as used in this pali text

of -

'I'HE BHUMIBALO BHIKKHU FOUNDATION

-- .c:i. • .-=t • -~ a 1 a 1 1 • u u l e

CONSONANTS - 33

'

fl ka "ll kha

~ ca cha

!if tha •

ta ·

~ ta fl tha

tl pa pha

£J ya ~ ra

sa '11 ha

FIGURES

fl ga

C\'l da •

VI da

TI ba

i;i la

W la •

gha

jha

dha •

1i dha

fl bha

1 va •

0

m •

i 0

• •

'I na

-na

na •

'U na

lJ ma

Gll 1g,2 "'3 d.4 tl5 b6 ~7 c::i8 a9 oO

COMBINATION

fl ka -

fll ka -

fi ki fl ki

fl ku • n ku ... tfl ke in ko

• •

Page 8: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

' <:t <:t (1Jl'l ftlfl b flfl'U'YI lg,)

Page 9: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

..

'

'

---------

• •

• •

G>. ai1~111fln < ci'.wci'.) • ...

~. '' ~n1'Y'l1Via.J1111 fl1"".;inDu r11u 1~ , . 'IJ

it1Hfl3J::3J1-JuDL11 Viru3J11iL11 ... ... ...

Eln.I. 'U rlfl1'U 11 'Y'l1Vi3J1111 .. .. ~

U~U Hfl ,3J,3J ..

~n1'Y'l11Vi3Jrn

~ "\J •• -

.... .... . L~L Vi1 3J'UL~Vi 'U 'Y11'U IQlfJVi

• , •, 'IJ .. tl11n!J ~1f..13JU.GlL Vi~1it'u 'lJD-J'Yl1u • •

• •

• '°"' Q.oo .. I f:/ u n'll~tin1!t11u n1111::L Viii. 'llrn::LLfl:: 'll rn a,i Vi~~ nJ';J , ~ . . • • .. -u n'llilfl 1uflru11 'llrn ru11 fl'Yl?i1 fl1"'-u 1iJiii'llD-J

• • • • • ... 0

El'Yl!i1 Vi'lffS3JYiHfl • • •

GI ff. 0. 'IJW 1l'Jlf1Pl u " 1~11"0'4A.

IS!! ff. Q. at11H~ifff1!l'tNa 1ll;19i .

., ., .... . '"nl!J~'7LLfl::'llrn::LLG'l1 11~-U 1Hfl

a,i::3J1-JL uu.e)u,a,i1na,i1ri11uL UMLL ii.

Page 10: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

• ... ... 'lf191fl '\l'Yl'Ylfl'UfllfJ l91jfffllJ1Jl9l

.. • •

UL1 , • , -EJn1~1 EldJ'Vi~~ tl~vi~ . , 1rnLrnu flULllU 1LffULtlil. . . , ,

• • , .

. -

ff11~if u. 11L Ylffrn 'lltltlaJu ""~

'

• • • • •

EJLi 1R 1 n u. 1aJ ~1ilil lldJ 1aJ • • • •

• • • •

rt..: .- ';lrn.6Yl1fitli11il iJaJ , . . ' -

. ~dJLdJU dJUL~. tJn~UJ';) ffff -• • •

• •

dJ1 ';)ffff L3J U';)Ql~ "1dJ lflfl~ • q q • •

fit1Vii11 n 3.11 vi 1in ~till 3JU.fl1. ra: q • • • 1 •

' • ' •

• • • •

- ,

J •• • , .

, ,

, , ,

'

GI U. ifD 'H~ OlJ'ftHa tl'H~. • •

9 u. ~1:i li. ii. q. ~:iifir. g) ii. u. il11:iu.

ct. \l. O~ii i~l'HOO lJ\J 1~. • • •

., Q'l. - fli'.JnEJ'" · l'i1ithin~11n.J1ti'llti.J

... it'nctl'~flnli fl1""1nEJu l'i1u 1~e31.Jn.J

I .. ~ d

~~aJ::3J1.JaJ1naJ1t1 ffdJU1rn'11tlff 'II

n~u 1ff aJ1L~L111~

ra:. '1n1Yi11~dJci LrlEJnElu~~16!

'II ., r1.J~A1uuEJaJtl11nu L'Vi11::n11

I · • .. I

11tldJU.fl'llEl.J'Yl1U

LLd!Yl1'"'iil::11t1dJU~ fi'l~ff1L i';l . ~ - •. .. 1r113Jil1'lJEJ.JYi 1U.lU1'" U LUU.

EJu1.,:ii1. -•

-

rl.. 1Jfl1fll-l.';l"'nt6Yl1fl iilt11::1i1'Yl ( UEln). , .

3.JU~LL ri1ii'Vi1::EJ.Jfl1i!Utf113.J LLA:: '

01.JiEJ~1aJ11l'i1unnLfl1n1aJu13J - 'II

LLA:: Lflf11'llti.JL 11 EJu11~1.lnil~

dJ'j.\,fl...r.J~A1tl ElU1~::l'i1'" 1 ULfflJ

- LAU • • , , -

-•

• • -

'

f.1D11Lnn"1ii-f.1wiMau-f.1wii'n'lfw11a-f.lwu1o1 1111u11ilft •

u1'1~fi1.111uum!::A'J.1ili1wtJ011n1ilu~ni;1r1 · ' .. •

. , ~

'

;

I

'

l

Page 11: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

l

'

-•

A

• Cl>

'

... G). tlll'W'lfl~fl

'o>. Lff~ cnit~LYJU cnu~Vi ~~1~

:1Jn'll1nn1~ u~n un1rn • 'IJ

... jYJ1:1J.

• ,

~- lu1rn~1 maJUYl1 11 • , . un 11

aJi aJn-~n1n , , .

tl1~nnnn1 • ...

1UlYl •

1ff Vi Vlffff naJ~Vl 1aJ. . , ~ .

... w:. 'llV1Vlt11 ~11Vt:1Jrn 1 l 1ffff1

• • • •

, . • , . ,

... e1. uaJffff Ylrn6Ylru11 1n-ru11 YJV111

• • • • •

fllt'l flL 'V\~11 • •

1i.i u~~aJ~rl ... 0

nffl 1U t'l'Ylll , . • • ... ... ... :IJ1U 1~111L 'U. 'U. 1'U.1fftl~fl •

• •

ll. 'llf!UlO.

. ... '"'· ii1~1::u.J~uu nn~1::u.Jfl~l uu

'IJ 'IJ

11u:1Jll V:.;icnuV11 ... ffn1:1Jn.Ju11111~~1 i 'IJ

nnfl11:1Jt'lUVt~fl1uu~1 ~.J1~n~11 'IJ 'IJ

~~utJ~~ 1 tl11

' ca.ii ..:!:I ~ ..., ~ 0 ...,

~lffuaJaJU~llt'l1 l VtaJuUflU n1~11 'IJ .

fu.J1 iu£.J. 'IJ

...... ~- uflfl~~~u.Jn11u1~.J 11::~.;i1~

, 'IJ ... ... u1~.J111n~u1aJ1~~u~ut'l::V:.;in~1:1J ,

..., ~ ~ ..., ~uff::l~1n~1:1J Vt1u~u Ylu.JVtt'l1.J

... ... n~1:1J n~u 1J!uul rl1uul uu~u 1J!

... ffYlj flU1lrn5Y11t'l llt'l::flUlYl

'IJ

Vtt11nLrlu ~Jul rl1ifuL uu~ff .Jff~ 'IJ 'IJ 'IJ , ... ...

'llu.JUflflt'lU U. , •

... I "°'

e1. n1u YJ.JVtt'l1t11l.Jt'l.Ju1cnru1 llt'l:: ., ' ...

l 4'.ii.iu~aJ1rn ~~ii ll~111""'ufla 1ffuan 'IJ

1 Ul ff LI :1J1rn ~ 1~1~tl1::1ticni.i I

Yl1'U.

Page 12: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

'

.. .. ~lflt1 '!Jl'll'lt1'Ut11f.I !~'j'fff1'U1Jl~

0

JJruruJJ11 u t.Jl~t1t1 !OlO. tlrl1 ffdJ • •

Lff'Yin •

• 0 0

tJ~tJ1ri fl~ u1n • 9 'IJ

"" nrn~fft.Jil 1'!i'!i~ 11 e:innldJ • 'IJ • • •

ElU L li tlrl1 L '!i~JJn !J~l ~F..Jt1 • •

LEl1dJU ~i ii 11~~ fft.Jruru • • •

ffdJU'Yl1Vi. (Q) • • •

lidJldJU dJUl !fll!:i ~1 ffdJUY11ff • • •

~1dJU lidJldJU tJ1flru ~ff • • • •

• •

Lffci 'Yi1fl JJU~ nffl 1u fl'Yllf • •

Ll Ylflfln El'!iif dJUffff lflL n , . • , .

"' ... ~- 6ffff_ •

ct ~- 1u_

~o.

'

' 'ao' o QJ I ..::11 id d

Uflflfl~R1flru11 'YllffdJEl 'Yi.J~nu.J 9 'IJ OI .. '

ii1 l ~1 ~1e:i~flJJYiii11ni;j'l U:1~ , , u"'itl'1 One:J~1.J~rt.J Uflflfl~1UEl'1 ,

' ,:taq.,I do d d I

LdJElR1flill11 l '!iEln- 'Yi.Jl ~tltlU.Jl ~1 OI 'IJ

~.Jl ~fluui rl u"'u l'1 cU1ll~r11u~iJ 'IJ

ururu1 rl1U f11cU1YiL i1Yifl1'1,U OI OI 'IJ ..

Ll~1 ll;j'u"'u itu 11e:i1l.,itJ1::R1'YldJU~

l 11 i~u1::R1ridJu~ll nl i1 1'1u

!i11dJll~".l ll;j'l i1Til~1UlEl1 L'1t1

li11dJ ( n1) l i1iifl11dJ'YiEl l 1l1"'n~1 .. tJn~'llEl.Jl i1, 1 dJU~'<il::,J.Jfl::fi.Jl i1 .. .

~~e:it11 Uli11dJ1~ . 'IJ 'IJ

'1n1flU 'Yi1fl '

JJu~EJ .... u 1'1Yi1l::~.J1 ~ 'IJ '

l UdJU ~r.J l fl n ,

I

'

J

Page 13: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

... '

l

I -

' • •

n1Ju 1 ririi iii~ otltltlrurui) • • • •

iu 1ffu o~n 111ffJ.J11 u.

JJff1 nrn u~ffff e:Jffruru~ffff , . . . .

• alli. Ylfl etlthlw lw, o. iiwt1iJ

• • • •

6u1111w 1w. a. tii\lW nlllil fin • • • • •

...... lllJlil '!11~

vtltlwru. • •

i)Q1.

... t11nL iiru L i1ii'uLuu~~ururu1it'e:it1

~ ~ ~ ~

nfl11fi1L V1ri1::LL Vlri:: ti~JJU~fl ... UL uu

L r11n""u;1~~1vi1vit1t11n 1 ~L~EJJJLfftl .,

llrl1.

... L 111l::1J.J1 ~JJ'U~L ,fu U'Ull nL i1

.. ~ 'U

Luu -w1riV1ri.J.JJJ.J1t1 on~""ruru n~11 ., 'U

fi1L fi1l LLrl::13Jfi111JJ JJ'U~1l::iiLL~

~1VIU Li11l.J1ULfftllllV! L1111J

!rElU L ';l ".

• • •

Page 14: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

,

---------

G>. fll.Jff1Jlflft1WWl!l ( ce'.cilce'.) • •

.... .... fl'Hli:f tlJ fllJ'VtNill'U •

~yj ff~tl1 l 'nil1L U l'Vli'U l~ • l 'Yl1Yl~~

• • •

"" •

El1i'Y'ln nL nff . •

"ti~ Ylri 1rr • , .

ff6Jlrn lflilLJJ LU1 "" "" Jl1ffff16J •

6JLJ'V\ • •

Elucnlll11u''~ "" . El11l1tl EJ11111£J , . u1111 n'il.1u 1ll1U1 iJ1~LU

• •

ElUUYll YiU "" "" Jl'U'Yl~11 "' ff11~n • • , , . •

El1fl1JQ u 1~ • •

• "" . ~n1 11JJ11ffn1u nn11 nn

• • 'U •

ffJJ!]i1L Uff "fl11 lff , . , , L Yl1Ylil lil •

eJ1~1a tl~~n~1u 11V11i~1ff UVI 161 • • •

tii~11'V\1U 1LU UY'l'Y'lil Lil"~. ffilfl1 • • •

... .. 1 l1i'ili..,ff'Y'li::11116JL YlftU 1ib 11 A-1.:trlou

'fi1ui~u1NilJJ~i11.:1u0fJi 11ruJJ1l-H't11 v

LUU~U. . •

LL ~1l ~" ri1.JaJ1n:JLjjEl.Jff11"'ilri 1 '1u~1'1"'u llHU~ULLUnLUUiiEl.J ~.JVlnU 1nflL 1~

I U lo& I """ .

1i11J.Jffn111 91n1~6.JE11u Yi1::1Y11Y1V1 'U 'U ,

flD1~uE1~1~ue1~11u 1~n~ • -

fl11JJfiU 1ft l 'VIIDLL~1U~l Tlil l Utll 1~1J'V\1-0I . . •

• • •

• '

'

• •

l

Page 15: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

L

-..

& I

~ &

• s:: I

:;::::i

;;:J r c:

«;:! c: s:: s:: ii=l"" c: G: r F r

I ~ c: ~ Ir' Ir' Q

... G). Yl'.i 'j w u ltl lJ 'Vl 'll'l'fl f)

'' El1f1Ulfi11 n1t1 • • , .

nn1t1 ,,0

''"" El6J1tl U16J1 lfi 11fil'1 , . . , . '' .. .. u nn'ilL 1 El'Yl1L U1

• , . L 'Yl1'YlV1 LVl

"" 0

El11l1tl • • •

JJ'V\1lU 1ff tlVl LV1Lt111 ''~ 1V111 • •

Yi 1 'V\6J 'Yl '1 L '1 • • •

0

"J'Il'Il n1L1ULV1 t111~V1n~ • • , ,

El~11'1n L "JLflU Le:i1n tl'1L'1 "" .. 1Uffff. • , .

nlfi~ nu fl'1111 tl~1n1V1. Lff '1nnff~ • • • •

f1UV111 l1ff1tl116Jn'!Jffff e:i1111t1ffff • • • • •

V1 Lt.I L 1L 'Yl lj) El1Lfffffftltl1it "" ffUlfiln • •

, . • • • •

1l1u 1'1 Le:iri tl1J1JuVlufl1 t11t1rn. ~ • • • ct

itffn1t1 6JV1111rn6Yl1~f116J 1 n e:i L 'Vlff. . • •

'11Yl1 1 YiTI'ff'1 L'1 '1nJj fl1L6J • •

tl~1ff~ t1~411vi Yit1~ 1'1 e:in1L~ ~~

>

... ... ' '' A Q..o q., ,QI Q..o

~n1 nn~'Yl.JV1~1t1 u~u Yi1nL fiElU.J 'IJ ,

ffU 'YlU 1rlU~1tlL ~El.JEJ::L 1'' ' ' ...

I (( &:I .d ..:I.'' e:!i q,, I

n11U'Yl~11 L"JEl.J'IlElU 1l.JV11ff11 'IJ ...

'' ~n1 Jin~rN'V\~1tl L 'Yl1rlV1 l ~n.Jfl11JJ 'IJ , ... ... ~U 1\TTl 'Vllll\b Yi1:: l UU .... VlUL rl1U .... U 'Vl1aJL~

... .... Q..fl Q..o Q ,,...

LLJJflj .Jn El UL 'Yl1'Yl'1UElnL ~ nEJ11l11tlLL~1

nl~.Jf1116J~u 1rT1 V1ruL V1!ie:iunu'' LL~1

e:i~111fin 11fl

~1L 1e:iu 'VIUL ti.

...

Ulfi1'Il1tlflil.'Vl~.Jl~Yi .... .J , L '!J1 I, tlt1 .... .JLiie:i.J~nff~1

' L 1t1u l V11l Yi'Yl lL~::ft~tlfT1nV11°fiL 'Vl~El l u

0 .... ..

ff1U nti11l11tl

L Wiu 'Yl1.J I, tlYi~1.J •

Ll~1 L Viiti11l11~e:ie:in

f.iviLtlYi~1.J11 ''L 11

1l .... nf 1l11'1tl1::L Yim '!Je:i.Jw11.J~u '' L ~t.111 ti 'IJ

' d d d &::;! ..:::i<J,o

1JU n.JlJJEl.J111tllL VlUL6JEl.J'V\U.J JJU1UflU

1l .... rn6Yl1~~1u~ 1 Viru €J1\TT .... t1LiifJ.J'Il1t1LLviu

... ... Yi1.Ju .... u Yi1~ 1 YiTI"ff'~1€J1rT1.Jt1t11 u

'!J ... U1U u .... u L uuu"'rnsnV1LU~tl111~1Vlf JJu~

'!J

Page 16: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

• I

t

' •

"'

.. L L.ll.fl!lUM.H.rI11JltOQM.1.tU'ltY:::.tM.f1f1nH.!4t-Lt.11

IP' I?' 1 p "' "' " It • L L L L I!. L

!!!J.ltD.tl& LIJ~DmY-~tLmR.u~mY-H.~MtmY-~tlJ~1fl.mY

"Ll'.,~f11L!.~ ·n co •

"!.1L.l!~.l!.l! r.M.M.~ ·n ~ • • •

·Lt~r:ut-.1![1G ·n (!)

• • • • • l'-t.ft:!ret;i HL rt .t LU 'tt l, 't1. Q't1. ;ti 11re Lt.~~ 't1. llt.L~ N11~~NL"1.N: Lt.~~ltl.& !.& reL1111LI~

~ ..,. ''I=' '=" b b • • • b

• ~l~L~Lllt. 't1.~~'t1.re~1::& . t.~11,µR.t11 . ~'t1.re!'f9~'t1._G reQ .... llL11N't1. ... ~~[1

ll~LQL.t 1 CJ,,,11l'-11l'-Ql&ftlll~~'t1.rel'-~L~llt.~ b

't1. rt~ u 1 l'-~ 't1. 't1. L ~'ti. lU 11 l'-t. re ::re Lt.~ l' l'-(!., P t::r• ..,. I I H I ~ P .. .. "' I" b

llLrtLre~LU~uUQ't1.U11l'-t.rt:::re~HL't1.t.~hl I o _, ~

b

-L 1t1. re:: .t M. 't1. 'ti. 1 't1. 't1. .t L re u m re 1t1. L .t M.

b

,,, ... .. .. • Ll1.t.tLI:!~ 11

t~ll.l'-11~ l't1. 't1.L~"1. ll'-t.re::re~Hl1LrtU t.~ 11't1.L 11 ~ "'"D I I ~ l'!i 'fl .. .. b

l'~f1 ire~l't1.&11L"1.~t l!l.t.tl1t.~11 .tLUl'-Ql& .. •

reg 'M.Mt.&t.LI 0 t7 0 "

• • b

~ 't1. 1 't1. f1 f1G •

't1. ~ 1 M.1.& 't1. re

~hmul • •

'ti.I.& 1 't1.111hlhlhl't1. Lt.11U. " 0 "'' • " . .,. ...

• • • Lt.t.&.tltl.LQ ... 1JLUUf1M.reQ ~1LUQ

-• b • •

I.&!.& 11 L 'ti. re •

t l LreU 'tUre'tl.LtM. -hll -.

• . • b • •

·~hl1f11 ~LU.~~[1 Ll'.:.~'tUUL ... .,. "" • • • I\,

. ~Lt.~t 1[1 't1.L~ ... LL~'t1.~ 'ti.~ 1 • •

• ' . b • • • !I.LU LL~U.L[l;. L1 ~ [). t. L 11 Lt.~ 't1. !!I !!IQ 0

"" 0 ......

• • . • . .-b

reLt.l'reLt.&'t1.U 't1. 't1.L~"1.1l'-t.re::re~HUQ~lt.l&hl 't1.L~ I.& l IJJ hl L 'ti. re ·~'t1.~f1 . ~1 fbUt 'I::' ""> I I P" , ..,. t7 ..

-L 1t1. re:: t M . • 't1. ~ u L !!I l'-t;! 't1. t;! 1t1. u 11 MU. l'-t. re:: re I'& I l:J _. t7 I

..,, I ..

11L~~L.U.Ql 11.t('S't1.Lt."1.J:f l ~H't1.IJ 1 't1. 't1. L U. 1

"' b t.11\!1~~11~1 Uhll~11

f1ll'-l~l~11't1.L 11U Q~

't1.~U Ll!I 't1.~"1.l'L~.IJ Lµ 111 t

't1.lt~U 1l'-lre::re~H ff' <=' I

't1. ~ Li Q I.'-ft ltl. l, 11 t ..

l'-Q 1 '11...,,'11.:: 'tU f1 '11. t ..

" l'-l re :: re n ~ l!l L hl I.'-'11. 1t1. G re I l'fl p p '

• • b . . . -.

Lt.~"1. ~lJLhl~hlM.reM.M~ 1JL~'t1.L.U.Ql .. b • • -• • b b

't1.Lt!lre ... Lt.~~[1 · t. 't1.11JJ1~"1.re

11L~[jQ lJL~HM.rtQ '~h~f1 Lt.~~fl~ • b

!J.LHf1f1 • b

'~hltl.~(!Q 't1.Ll 't1. "" ... ·~h~f1 • b • • b

UL 'tU 'tU[1 'tULt[1 LfU lfU 'ttlfb~ 0 ~1n;.ut

b

· ~111.[1 '11.~1hlf1UU.Q

• b • • • • '11.U 1Q1 [l;.UtM.reQ 0 Ll~~1~l~f1 ~'11.re 0

• • • • b

11L~L !lit t l~11~'11.rel1L~ ..

lL1! P l'-L~ ~ ~1i Li 1L1~reU.f1~~hl e Ll~'l1.~[1Q

"' • b • • • •

rQtt.g Lf.b '11. ti.'-~ 'ti. '11.~l'lft:!re'l1.~~U tf1lL~1 rtU.tM.reG UQ1 ru1rutG Lt.~rertu '11. '

b

'11._!l '11.L£bUL&f1 kUQQl1L1AL !tLit 1~11'11.~Ut;! .. ..

'11.LfA ·~i ~Lu~Q_u_G'11.~HIJJ~H!1-Wl ~Hl'-..,,11't1...,,G

LreL~

IJJl Lf1

~1 IJJ

hll

I.!\ L fl. tl U .I:!. .!'. I.!\ l IJ LU tl U IA. IA. l\. U ~ LJ!. l ll U ll .!'. .t Q b b

... ... • b

11LU.LQ ~LU 11L~(jr, 0

• • . ~ L 't1. L.U. . ~ 't1. re 't1. f1L1A 'tU ~

p

Page 17: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

••

L

@ I

1: @

• $:::

I ;;:::J ;;:J r c: ~ c: $::: $:::

. ;;=i~

c: G> r f'l

•' c;; c: c;; r r r.J

. ... G). 'Vi 'j 'j w l.J ltl ll l'i '!fl~ fl

fl1'V\1nl. U£.J1Jj tJ1flflnl. 'V\U 1~ • • •

ru~11 f)jDJilJ 1~ • •

0

eJU 1fll~L£.J1

e:icn1uu1~ iu

Lfl'V\ flU.'111 • •

Q,0 "&:i

n1£.J nVi • , . • ,

fl1'il11£.J''~ u'ila~11 ,, f)j rurii fl 1~··~ 9 • • •

fl1fl:JJ£.J:JJ11u1 ti~11 , . •

"" nff11 U'il'ilflflu.~11 • • 9 • • •

"" flL 'V\~11 f)1'V\1~11 • • •

• •

'' nnLn 0

eJLi :JJ1rn11 :JJU~~n1£.J • • •

f)1fl 1~ UU.ffff Vi~L n :JJU.1~ • • •

f)ffUtJ11ff Lfl 1ff''~ :JJ1rn11ll . , "e:i~ ~Jj :JJU~ e:i1'il1£.Jffff e:itJn111 n . . ,

r!Ilffff1ii''~ ~UL~~11 ~ 1~ , . • • •

U{)ti1£.J •

n11~. "' n11U 'II

"' "'"d fl1'V\1~ 1'V\

"" Ln~. :JJ'll 11i1U 1Yiu , tJ1L n 11i1~ •

"' . Lflnn1ff :JJ'V\1ff'1LVIU

:JJ1rn 1 :1.1ru11tJ1n1'" e:it.l1i1u . ,

Q u. ~ffff lfPllfl lJ'IJ 1Pl llffff~. • • • •

' :JJ1'llfl,]:JJ'V\1ff~1 1L~LiLL uci~LL~1 LJ'.'.ie:i

'II ... :JJVi1ff'~1uutl',:ii.ll'Ylun~u:JJ1'il1nlJ1 i.~

i. tJtl',:iL 1e:iu 'lle:i,:irl1u 'Yi1L UUL ViJje:iu i.llf 'II

I I ,,, '

n1:JJn11£.J1'lJe:i,:in1u11 n1ue:i1'il11£.J

... ''i. tJlJ1'' ~,]LlUfleJLirJ1UeJLl fl{UL ~U

'II

ri1u:JJ1~,:ii. tJ~e:iu 1"'u LL~11uVi1u'iJ1n!ie:i

U 1:JJ111,] l l~L 1e:iu.

. ... ' I

" "' Q, - .:I .d n11£.J111 U.1,]~L 'il1DJ :JJ1nl. l"IU:JJ1L Ylfl

'II .,

' . · LL~:JJUii'il::LJJe:iciYiJ'.'.ie:i

'II ... 'lJEJ,]L 'lJ1 U1~UL UU.flff~Uj~ ''. ~1£.J , , , , :JJ1nl. Yl~~11 "L 11'iltL UU~e:itJn11::

'II , ... f:l1'il11LlLL~1'il::L~:JJU;iit'' ~1L~:JJLL~n1r1

... UU:JJ1 n'Yi1,:i1u nne:ici1,:i l UL 1e:iu 'lJf),]rJ1U , ... Vi1~U ie:i:1Jii11 Vi,:iii11 l ~u 1~1,:iViu 1 . , LUU~U ~1,]Lrl1L~.

U I

fif)

L 'll1

. ' ' f>lWfi~n1~~u a1-ln~~n'.61!1.1ii. f>lW1lfl'l~A 'Ul1i{'Ji. f>lruillu~1 <u11ilni

• " ti Q.I QI d. .! 41!!1 ='I

U'll~flUilU1JTI'l::::f'l2.J.fl~l'Wt101ltlllJ'U'rtTI'.61J'lll ~ ..

Page 18: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

-

"' "' G>O ti 'j 'j f.1 fif.11'1f1f1 f) 'IJ'YI VI fill fi1U !fl'j ff f1lJ.1J1fl

ururu utlffff~11 , . • • •

tl1:1.J~ ~L tl~11 Uffrl. t1tl1 Jl1Lfi 'tJ ct • •

J.JVi1ff ~~ffff n1u1 tl~~ i~1D. ~ffff1 . . ~ . . Uff~n1Ll.'l tl1nJ.Jaj ff~~J.Jn1ff. ff1

'IJ • •

0 ' ' Q 0

J.J'Vi1ff~~ tl1Vi ff1:1.J eJU •

~1~ff:JJtlu.1u. Vi~11u • • , .

:JJU.~~n1u t1:JJVi1ri L 1utJ1111~ n 11~. • • • • •

Ltl~~ff Vi~L n :JJ~ l~ ~~~~ 11 J.J1

''""' 11 L 'Ylrlffff :JJ'U~'U ~. • • •

lff · '' ff1~··~ ff6.Jtll)~{t~11 ~~ff -

:JJ'U~ 'Y1~11 Ltl1:1Ji'Vi '' ~1~ tl'Ufi l 6J.JU • • •

• • ... ... n1ffff~. 1ruru1 11

• • •

11'!1:1Jv;1:1.J~L~'U 11 '1 n L~ eJ1111ltJ'~ •

UrJ~n1Ll.'l J.J1 , . aj itfi~~ 1 n ffL 11 ~ 'IJ •

':JJtl~ t111111tJ 11 rn "Vl 1 l l.'l • •

ffU.~n1 :I.JU. 1~ fi~1~·~ • • • •

• • ... ... - 0

nL (lffffff eJJ.Jffff J.J'U~ffff • • • •

-

-

. I -r- -

,6.JL ~u. 1""'~nE1ci1.J3u. ~.JU.Jlt11'111L~U.J11.J , ' I

11Yl'111rit1U.~flEl~~'U. n1fl~eJJ.J11111U1

'11eJ.JJ.JVi1fi'~lnfifleJ~U~1 J.J1tu.~1~ , '

ri1.J1u. 'Y1 nt1ci1.J t ii '11rn::Yiu. 1.Jfiflt1~u~1. , ,

' .:::l ~ Q..<o o I d .:!

~1~ntJ.J'Y11n11~1tJL Vil.'lt1~1nL 11 L ~ti

~t1.Jn11:1Ju.~ J.Ju.~11::t1tJ1 u.3J't1'11t1.JL '111 'IJ

... '' L '111l n~ •

~ ~ I I .:::i I U I C' Q,a I

~fl1.Jnl.'l11eJU1.J'U 11 'V'-!El J.J'U~'UJ.Jfi1

J.J1 n:JJ1tJi!n l.'l11lLLfl::fi'n n11::L uu.e.1u.J.J1 n ~

11::1jll rll 1i1 L 'V'-111::El1fttl:JJU.iiit · L 'UL 1l.'l1 .d • ..

y.i1::11~1Vi1ElJ.JVi1eJ1J.J1~tl'11eJ.J'V'-11::11~1

n1:1.J11 Lfi1L llu.t111111EJ'1lt1.JL i1 L 1i1t1ci1

u~u ... .JL 11 L ~11::11n1L i1fl::t11ut1ci11 'IJ

't111111EJ'11El.JL 11L uu.fiu. 11""'rn"V11l.'l L 11 ~

a ~ • ca,.. Q.,o Q,,o '

L 1E.Ju.J.Ju.~111nff1u. n'tlu.Jfi'U 11rn"V11flu. u

UElnL '1111 tl1i 1

El11111Ll'lJEl.JL 11LU'U ~

TI11ViJ.JntJ.JVi1fi1fl' ll'U~U 11:: 16.Jij~f:llflU''.

J -

'

J

Page 19: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

'

@ I

'G @

• s: I

;;::J

;;;J r (::

~ (::

s: s: ;;::i~

"' G). l'l 'j 'j w 'U 1 '!J lJ l'l 'lfl fl fl G)G)

''"" nn11rn1

~~:fi"n1Lri ~L:J.!ViLL11 nL n~ff1il''~ 1~11

~ 1U ri~11 11fib6Y11rlfl1:!J 1~ U n'lljj~11 • • • • •

:!JU~ laJff~11 EJUU~l ~u ~111fibff • • , , .

u~11 f]:JJ~1-u 111nt~11 • • •

flLnnY11ff flLILl1UU11fl ~ffff , . . 'Vl~n 1~ fl:JJYi nrn~11 jilJ 1 ru flYl1ff.

• • • •

11'll1 ~ u1nru~~11 ''u1'Vl f]~:JJ1i11 ct • • CJ

~u111l u:JJYl ,, ""

flYl1iU ~ n1~ 'lJ • • •

'' l Yl1 ·Lfl 1 n :!J1fib 11 , . ...

. fln1fleJ:!J~f..Jfl1U · fl1l U~11 • •

~ 1~ L:JJ '1Vi~u··~. · •

'''EJ1~ U!J:fi"1Li ''Elli u:J.!~1u u1Vi1~·~ • 'lJ

u 1L l'l~ ''~. 1ffu ~n1

JJ1rn 11il ~ 1~ ~!J111u u:J.!~1-u 11il'n~ . , V11~. 1UJru1 "ii ~U~;iVi1''~ l~l~

11-n1t! ~u~:fi"Vi~ 1~ ~li1il! i;;in~11 uu nnlaJU 1ffN1RLn cn11'1. eJn u , . •

Gil .-=ri, .<::It. Q

~- 'JflflUl~ . •

il~u>'l L 1ri1 lfl1 6J n1JJ ,j1~L '11111""'nuun ...

rl1uL rl1u""'u ( 11L uuu11111ii)'' I. Vii

fl11111iiuun I. u111nu1u 11""'rn6Y11rl Yl~flfl>'l

:JJu~ l.un'1L!iu'1~111rnff 1~u~1iu

'll1L1:JJ::dJ1'1 I. ~ri1""'~iiL uuu""'uJJ1 n.

' Jl1Li'Vlfl ... '1lU 'VlU>'l f!UL~1~1::11i5

I

n11Lill ~~1::11il'1. ~1::11'll1l ff1Lif..Jfl

:JJ::dJ1'1LL ~1 ~1 ... ffn.1:JJ11 ''1u u1uu:JJ1 n ...

L '111 I. ~f..Jri:JJ::dJ1'1L 'liu it:JJ1111 n I. Viu ''. L 'lJ1 I

n11Ul'lfl11 'lJ

- ... "~1L~:JJll ~n1fliti. u

.... ~ ~ ~ I o

l 11111'1Uunnu:JJ1rn ~u u 11 11'1Ui 1f..Jfl . ... ... :JJ::dJ1'1:JJ1fiit''. ll~l 'lJ1m ~rl1flLl1'1UU.

... o .::.. I ~ ~ ~o I

111l ~JJLL~n1riu Ull:JJ:JJ1rn ~nu 1f..JflJJ:::JJ1'1

i.uu~11-n~1::nfl. LrlLJ~1::11~1~1 ... ff11 'lJ

"ri1'1.\ 11'1fu 1iL11" L 'll1fi.,.""'u 1 i~1::11i51

Page 20: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

":1J1rn 1 n 1~ , . , 1llilliflU.1Jjff-

• •

ff:1Juu. u.1it El:IJ~1U El1'V\1ff," ftU.L~ • • • •

u.11f1 11 ffUlli 1 ru, 11 L 'YI 11 11 , . 1 n~ L 'YI~, El'Yl1'VI , ,

''u, L:IJ :IJ'V\111'n 1 n~

UU. L:IJ :IJU.1~ .... .

El~l.l ~ffLff1 • • •

• ..

d''~ L 'Yl1 'YlffLffffff1:1J ~- 11'n'1

• • d

L ~U. · ff'Yl1i • • •

'' Q''~ 'YlffLff'VI ~ . El1'VI. " ''Qi. ff11i ~ • 'II

• uuf!u.~11 ff~~U'YIJJ~l.lL n D:IJ~1n'll

• , . , • • • •

i1~ • U11~L~~11 • • :!JU~ 1n'll

• • • , . u'Vli.

• DJJ~1n 1 'll D'YlL nu t11 'll ru. ru L ru 1 , • .... .

L Vip~11~~U£.11LJJL U 1 ~fl

JJ'V\1LJJ 16JJ lU El3J~i:-Jfl1ffff

JJ'V\1'n' 1 u

u1~~ff. . ,

• •

• , . flL 'V\~11

.... 1ffff.

1 ~r11""~uL ilu.e1u.:1J1n

~u.Lf1t1nu.1~u~1~""u. , ., q,,,o Q..t I " I

~1:::11'n1~1ffl.l1:1J:IJ1lli ~U. U.11 LL u.::: ' I o I .:Id ~ 1' .::I

:IJ1 ru, ~ 'YI 1U. u. 1i:-Jfl:IJ::::IJ1.J'lf .J 1.1.J~j El:IJ ~1tlff ' .,

n~u. 1ff L iiu. itu.unri~n1fl:1J1911n1 'VIU.

U.1f1 f116Yl 'Vl1DL 'Yl1~1~U. l~ L ~LL nrl1u. , .. 'Vl1u11 ~fl:1J:::~1.JitL ilu. ri1fl .... .J:1Ju.~''.

I '' 'i.I I 1'

JJ1lli ~n11U'Ylfl11 'll1LL ~:IJ'V\111'n'L 911 '\J

'lf11 6J 91:::'l ~'1i1~1:::u.Jfi'nVi1iJ1~ LL~ ., ..

ii1~1:::u1r11j:1Ju.~u""u.~1~1 itL ilu. ri1tf.J

" ... 1.11

I o.,,"' d" I

'llEJ.J'Yl1U.ffn1u.Viu..J • L'll1n11u'Ylfl11 'II

"1~~1:::~'Yl!iL 1i1ii1 ii1~1:::EJ.J~9l:::LLff~.J , 'l

... " ..... .r 1.l11tl 'Vl'YIEJ~~1:::L Ut111 • 1U 1 .J'lJU ~1:; , 11'n1Lffii9l 1 UrJ.J~1:::11cnEJ'Yl£.11U. nuL 'll1 , LL~1 ~1 .... ffl1 "L 1i19l.JLLff~.J L~~··. L 'll1

'\J

1u~1::11cn 1u.Jn1111 "1 ~Yi::~:::fi::: '' LL ~1 •

L 'li1, tl1 n~~U.6.1:::6.11.J UU.EJ~v\1.J G-i n11 'II

I .. .,

11£.JdJUiltll.'11

• -

• '

'

'

I

I

Page 21: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

'

-

... m. l'f11Wt.!1t11Jl'f'lf1~fl

"" "" 11'!11 ElaJ'Vie-lrl1U 111'Ylfl11 Vlffff • • •

~~liu 'Ylfl11 ''a.11rn 1 LEJ111 ti Lfl , • 'II

EJ~u1LJa.1u1vi nffff ffU~Ln f1Vi1Vl''~ • • • •

tl~u. a.11rn 11 "ff~1~ , . "" "" "" "" 111ffffVl,

• 3.JnJ~ fl1~ffffUfl, • • • •

111 tlu LaJ tlfl 1rn ~Y11it , •

+iff1tl11a.1n'1i "" 0

El1~1lJ • • •

"" 0

~ULflG111 :!Jff111Yl • • • 'I

nV111 "V1nnii~1LJ +iff1tl11a.1n111~1LJffff • • • •

ffU~L n f1Vi1vi La.I''~ 1'YlU lVl El1~1LJ • •

tl~~n111tt. ~11rnruLru1 aJULfl • • • •

"" EJUV111i1lJ • •

0

11'!11 fl fJ1'Yl1lJ •

Ufl1 mff~11 •

Q,

fJtltl1'U. , . • •

itffu1u& •

Ci) .,q, '.9 4=it.

u. u·cif19111 . •

' ri1~u~rin~11LL~1l UVlEJU~U LL~1

11'1~~u L ~!iEJuaJ~1LaJ6JJ 1 i~u~na.1::iJ1-\I 'II ...

~~u~-\lu:it'u. a.1~1-nu Yi1nu 1 iff11in11. , LL~u~11unff:u~1tla.11.

I ...

~1:11'!11 Lff1lJe-l~aJ:aJ1-\ILL~1

~1:11'!lY11u 'Yli .... ~tlL uuEJ .... ua.11 nLL riL 111LL ~1 4' I" I a _.

Vl1ffrl1aJ11 ~n1a.11rn ~ 'Yl1Ul 1lJU:IJUfl 'II

u1EJ .... ft~11iJL '!tu ifu 1 Uff1un11EJ'1Lfl1''.

a.11rn Yifi~11 "n1L i1~:'Ylri11 1 uff1u .... n 'II

._. "' I

11EJ-\lflU ~rn6Yl1ri L i1nu 1ri:EJ1LJ LL~:

~ d ' flU 'Yl~~~1U~:~L~lJUL 11 l ii EJU-\1 aJUVl

... L 11fi~1Lifl~El-\1Llfl~1LL~1- U~U LaJ L~ElaJffnJL ti L i1~::ej1-\IEJ1~11Lltlft1-

'll .,

t111aJn'li" LL~1Yi1a.1ff111riuEJnu~ · , El1~11Ll11 "iJ1Yi1:EJ'1fiL 1lJU:IJUfl1 U

' ff1UnEJ1~11tlt1ft1tl11a.1n'li YIL!iEJ-\1

Vl..,niiri1 ''. a.JU~ ii'El..,Ufl11i1U l tJ'l U ... . .... ....

11rn:u u u ULEJ-\1.

Yi1::11'n1'Yl1-\ll nflfl11aJ 1ffaJU"'ff ~1aJ1rn Yi

l iJ1 l tlll"'-\1~1::Ufl'd 1"'\.L 1 '1~U 'Yl'd '111fi'111 , " I H

L 11~:Lff1tl~~:IJ:JJ1.J

'1. tlLJ~~'d::'d1"nEJ'YllJ1iL tl1"::ri"'uitJt ~ UtJLL~u ,

-

Page 22: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

"" "" ti 1 1 ti fl ti 1 'If l fl fl '\! 'VI l1 fl l! fl 1 ti I \911 ff fl l! 111 \91

uaJY-l1it u1V111''ri. 1ff "ff11i''ri • 'U

ElaJ~ E1Uf1U.Vl11 ffVIVIUYlaJV!nL n ~1vi • ct • • • •

'' 0 aJU'il • • •

El~ tJ~~'V\~L'il, El~'il1~Vln1i nJVl11 •

t'l'IJ~1'il El!J~1ff. 11-n1 ''uu •

, .

0 "" 0

L Yl'il, 6J-JUL aJ6J-J1ffff •

EJaJVi1n •

1ffff1L uri, 8Y11it •

0

El aJ Y'l 1 ff ff • • •

~1VJ, nu u 1 'll . , ~UL'il'il11 ~ tJ11ra u 1'il tJ~ii f11naJ1V1

• • , . .

• •

, . ''""' ~1L 'V\aJ 'il.

• •

"" El1'V\1.

~ ffvi11 aJ1rn 11 "ffL 11 EJ'i!'i! , . •

0

aJff111L 'YIU u ,

nL~U i. tJ l n~<ilu.aJ::6J1.JUUEJUv\1.J r:i n11 'U

~Vll1 ''L 1111::11£.JaJU~'' LrlElaJU~6J

' .cSQ I OQI

fl::EJ1LILIUU.JEJLI. Y'l1::11'i!1Y11.J~1111 'U ... '

'' .::I ,.:9 I o I

aJ1rn Y'lULaJElnEJU Lf1LJU 1LE11~flaJ::aJ1.J

aJ1l~L11rl1aJnfl1.JU11!t ... Yl l ~~t'laJ::6J1.J

... ei. '' V1n1~1V1aJ1111 f11°:Jriuu ri1u i.<iiu 1

'U

~flaJ::6J1.Jiluu 1 V1ruaJ11~L11 ~n1 ., 'U ...

~11'V\aJrn uVJit ~fli.~6JtJ11n!J

... o I ._. o I ....

U11Vl1f11L 'V\fl1U U f1111 0111U

rtllUNnl I o a,, o I

f111aJ11 U1aJ1LLfl1. f1111 'I • ...

L ~LL rl ~fl l ~ 'Yl":J 'VI fl 1 rJ.

.. Q.,o 0 Q.,o ca,, a,,

aJ1lli ~ffVIU~1::11'i!Vl11ff'u. ULLfl1

A I " ""' I

flVl11 fill 11n11U'Ylfl11 ...

"lu1 ... u.it 'II

L 1111 ... n~~Vl~flaJ::6J1.J '16li.V11. sn1""' ~1::11'l!1

.. -•

'

'

'

. •

'

I

Page 23: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

fl1tl"1'VI

• •

' 'llrn JJVl~~ru1J

ct 'I • •

un'i.I~~ 1t1flru1J 'llrn ru 1J f'I ri 1i 1 • • • • •

, .

. ... ... tlYl1i1 f)J.j}'4~f'I tl1'V\1ffff1".

• • •

-' 11i11 "e:iu f)DJDJ'Yl1 un'IJ~~ 1t1~

• • •

1'YJ~ nuu 1'lJ lEJ~u··~ U1J11U1~ . , • , . • ... l 'Yl1 fl1n1 e:in1ff

m. "un'IJ~~1t1~ u. UL'! e:i111rlt . . , •

'lint "'VI~~ u UL j f)ffff , , . , e:in1V11m, a"Y4~fl uV1~· . . ~

1ntlrnU. flULliU 1LffU.LU~. . . ,

... lsn _, •

R. 11l1PI • •

' '' d I d I

J.Jff111'Yl 1J.Jn~11fl1n1ri l!i 11 ,

~q, .. r::: .....

u n'll~r]n'l!l'1JUL Vi u 'llrn::LL f'l::fl~ ~1t1 ...

fl1"'u 1~in'lle:i.Ju"'n'l!l' ... ~1

LLf'l::'llrn:: LL~11J"'nu 1~f'l!J::JJ1.JL uu

e:i"'uJJ1nJJ1n11t1L UULL u'' . ...

o I a,, o I

U11~1fl1l 'V\f'l1U U fl111 6'Yllil •

~ o I a

~1au"nN~ fl11JJ11 L111J::u1~f'I • •

JJ::JJ1.JJJ1 n11t1L UULL u.

... JJ1rn r4i'.t1JJ~~ii.Jin~11iin1l~ri n,;L f'lt1

' ' UL uuL Vr~e:i::11'V\Utl '' Li'.je:i1J::~1 ... ffn1JJL~ ,

... I

~1ff ~ fl1n111

... m. "fl1~rlEJU rl1U LJJn~11n.Jitl'IJtl.J

... iin'!l ... ~CJn~ fl1.Jrie:iu rl1u. LJJ61.Jn.J

' I ... lilif d .a 3J::JJ1.JJ.J1nJ.J1t1 ffJ.Ju1rn~1t1ff n~u

'II

1ff JJ1l~L11 l ~-

• ' .. -

Page 24: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

' . '

' ' '

- ...... _ • ... ...

ij'J 'J fl fltl1'b'1f!fl "Jl'll'lfl'U flltl lill 'J 'ff fl'U 1J1ill

ct.-- ·:1;1ii.~1n'!ftlL tlu tlL 1U~ ~u~ '°"' ... • I\ <t • ., . . ' -

'Yl3JU~fl1 tl1~n1u~· ~1L Vi3J I\ • I\ • • •

ff11'll'll ii. 11L Ylffl!l iltltl3Ju 3.JU~ • • • • •

uLJ''.': 1a 1 n ii. 13.J ~1'll'll li3J 13.J''~. - ' . . ~-'

~'iln '·.J· "'~·11t 11~Wi ii. ffn 1 nff. • •

<trtltliiiJ~ '!ltltlu. l'ilU tl11'ilL'ilU l'ilU. • • • • • •

ct. ~n1~11Vi3Jm Lrlonou.~fl 13! 'II ... n~Vifl1LI~t13Jtl11nD L~11:n11

• ...... 11LI3Jil.vli!E1.J'Yi1u. 1ii.1u itu. ... u LL3!

- - - - -- - - - -- - - - --

rl1u 11::11U3Jil.vl m~ff1L 1';) ... ... ...

li113J~1i1t1.Jri1u.uuu. lu.1u.it

L UU.EILJ1.Jl j''.

... o I CV o I

U11~1fl1L 'Vifl1U U fl111

11triu f1113J11 L~ff1aJ11n. ~111

~ii 1u~ EILIL3J1 lff 'il1 ffn111 · 'tfUUJJiJ I 'II.I I I

fl113J11 LL3J-;J:11LIEILI ..,. I

flEl11 ' '

1 n ii. 1ii· : iJ"11'il~. •

'' "

0 •

11il'1U 3Jff111L 'YlU. 1nJL 1l'il, 9 ~ • I\

"' . •

tt.FAL-1 nnL'il ii. e:i1rn nL1LILI •

"' 1JU.L~~11

•• '

• • •

•• • -.

• •

01ui nif{!u n 1':i91, "ff.f1111111 fllilt'{"fflii~. "'

-• ..

• • 'II

I

ffEl.JUY111 ......

I I Qcv

fl113J11 ffn11::iJEl.JY11U U. U. 'U " ..,. I

'llEl11 ...

Luu.otl1.J11 lu.1 ... u.tt. •

... CV O CV CV~.:::., I

3J1fil, ~ff~1J~1:~11ffU. U.LLfl1fl~11

"L 11 l~E111J-;J:fl1.J~1:11'll1~1LI3Jff111Yl , l~ LL3!Vi1n11 Lrle:iL 11n11UYlflfl113J111.J

'II

~1:e:i.Jf11~~.Jfl.J~1::e:i1'!fru1 i 11-;J:: ., ... ni1UYlflfl113J';) 1.JL rl1uu. '' LL ~1 l ~n~11

'II

I

!!I fl1rl111

'

• ... 'Ullil'llfi

'l

'

'

' '

I

Page 25: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

r

r

£1 I

1! (3

• s: I

;;::J ;:) r c

4;f c s: s: i=I ...

c= cs;: r F r

I G c= G Ir Ir Q

... G). l'f'j 'j fll 'U ltllJl'f 'lfl~fl

1) a.JL:IJ '\.!, :IJ 'U.L VI tl n ~ ru 1l ff ff • • •

JJI 1lffff l:iJ tl1lu1fl u 1:1J 1fl@l~ • 1· 1 •. •

flLJ~fl 1 tl :IJ1 ~ ~ i'lll ViUU :IJ'U.@11. 1 • • • 'I •

'Q). 1ff~ 'llU~LYlU il'U6,J~ ~~t\i

:1Jn'll1nntV1 El~n on1rn • 'U

"" "" "" JJU,@11 fJl:IJ Yi11Vi:!Jlliffff1'11 :IJ1JQ 1 • • • • •

"""" 1Yl1:1J'1! • • ,

• • •

oijtl~-;i:ui 1L ri~111 •

u, 16.J 1flVl~ 0 ""'"" UiJVl :IJ 1 L :IJ •

flU~~ 1 r1 ffL 1l :IJU 1 VI L VI , . . , . •

.... ffff.

Q 'il. 8910 1'1&l1VV lJU i91. • • •

Isl ~ 'il. fJ Ma'.

r!.. "uf11flU 1l"'rn6Yl1~ i~u1:::ff1ri( ueJn) , .

:IJ'U.~LL ni1Yi1:::El.Jfl1'il£J1l11:1J LL~:::

01.Jio~1:1J11 rl1unn l fl1tl1JJ~fJ •

LL fl::: 1flfl1'lJEl.Jl 11 ...

:1Ju~mVi~1u EJu1~:::r11u 1 tlL~EJL~u. .

... 'Q). il1Yi1:::EJ.JflUU nnYi1:::EJ.Jflr-1'L uu

'U 'U

I Q;o d C'

1lfJ:IJlL Vi.J'llU @11fftl1:1Jtl.JEl11l11£J

r.lL ~ nnfl11:1Jl'!UVi~fl1EJu~1 'U 'U 'U

n~11Yi~eJu 6J ~'il 1 tl11 ...

L Vi~1uL w 'lJEl.JYi11Vi:iJrn .. .d .. 'al'

Yi 1::: El.J fl L ff El :IJ :IJ 'U. fill l'l 1

flun1~1110..,i iou". 'U

.. U11'il1~1L Vi~1UU ~111 l~t11i11il

fl11:1J11 i'il1 ~LL~113.ltlnu'il t'iluL Vi'ilo"'u , 01 i/i/g/ I

ff:1Jfl11. fl111 '11.:J'\1'1'Hlil fl11:1J11

Lll'l:::Ufl1Ll ~.Jfl'U.1l"'lli6Yl1t'lf5'1.JiEl~1:1J~L UU , .

d I ..-t,. I~ C'

fl11:1JlffEl:IJffUJLL Vi.J:IJ'U.V\U ULL n'll1~1:::fJ.Jfl 'U .,

L i1nn Lfl1 6J n1:1Ju 1:1JLL~::: 1flV11 'U

I

11

'lJEl.JL 11 l i1acl1u~ n1L i1uil

Page 26: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

"' "' f)'j'jflfl01'lf1i11fl 'tll'l'flfllJfl1(1 t~'J fffllJlJ1~ q

• • • •

A Q Q t:!i/

3J U !111 fl VI !111 !ii 3J"il £!. 1 fl1l1 ru. L <ii U • •

l3J 1111'11 U!)<il1, q11~ Ll~U3J111vt • .. ..

El'Yl1U ntllrn 11'Yl1jj~-

, . •

'IJ •

.. "" fl 'YI L 1i 'll'1 <ii n , . •

n'll'tll~11 <ilffff fl1VIU. l<il ~ . . . .

""'. •

· e:in 11 tJ1~n'YlYln1 ' .

11lf 111i<il~1 n lU.L Yl ~ ~ . . .

1ff ~ ~ffff Yl11~!11111. . , .

.. i;i. 'll<il<iltl1 Yi11Vllln.I. 1 l 1ffff1

• • • •

ffYlY11 11rn6Yl1t'!tlnnff1 , . . , . ,

0

'.i "lJ lJ lJ "· •

•• - - .llQri q

fffl.JU'Yl11 'tfll~l'H'UWiiiilfl ~11'111 0 0 "' Q ..

f1111111 i~'Yl~H~11 11ii.~l V1t°i1tt 'IJ

ii1~1::::fl.J~l ~·uii.1 uff1it'nLl ~.J~11V111rn ., .... .

., '*" ... d

L ~11::L V\~U U 3JU.~'llfl.J~L~1::fl.Jfl"il.J , . L~fl3J,U

.. ' Q,I' ... Q..ld ... ~

'iJ1~1::fl.JflU U.Lfffl1111U.<ilLLfl1 .. U ... VJUL UU.Vl"ilflU. ri1~f 1ffl.Jl ~fl~.

, 'IJ

.. .. q., Q,,ol Q Q..- ~

~1::::11'll'1 f11U. Y11.JffV1Ufl1U. U.LLfl1 .. "'1 <> I

"il.Jfi1111 ..

''111rn ~ibjjti1111f113Jn 1" .. '

11fl.Jl ~U. 1 ... ~U.::::L ~U.U1U. U Liifl<ilU l~1 ... <ilU.:: ..

fl ... itflV111L ~u.tl1u UlL~1 'll'1~11::ri1EJ::::L 11i1' , '

Liifl1l::'Yl1.J~1VlitL 'll1 l~~i"ff~1::::f11'11 .. I d I

LV\~1U11

... x r:1. "uflflfl~~EJ.Jn11u 1~.J 11::-W.J1 ~

, 'IJ

rx .. ..,n ...... '"' U.1~.J1l1fi<ilU.L11 Vlflfl~U.~::::V\.Jn<il13J , ~ .::/ . .d 'i.I

<ilUff::::L V11n~111 V\1fl~U. 'Ylfl.JV\fl1.J

n~13J n~U L3!ifuL rJ1U.~U.L UU.~U. l;j'

• •

• •

'

• •

1

'

Page 27: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

... G>. vtllW'U1~1J'Vi'!f1~fl

LJ:IJV\1 • Q

1) dJ:IJ 1'D'1 l U.LJLJ ff'Y11 ....

flU. 1lrn6Yl1fl LLfl:flU.L 'Yl • • • 'IJ

tff v. ilffff u, 1'il~ t:1J. .. ...

uflflfl~uu.l r\1uu.l uu. • , . , 'IJ

... I ..,

'11. 'Yl1U. 'Yl-JV\fl1LJ11-Jfl-Jfl1'D'ill1 LLfl: ., Q

. '11. fl:IJffff 'Ylrn6Ylru11 11lru11 'Yl~11 • • • • •

fllfl fll V\~11 ' ...

L s!iuu.~dJ1rn ~~-a LL~111 .... Uflfllffflfln • 'IJ

tu fl'il~:JJ~ii 'ltltffLI :i.J1rn ~1~'l~tl1: 1ui1u "' .

nffL 1U. fl'Ylll , . • •

ff-Jff~ ~-Jl~:i.J11~uu1n r\1u. Q Q Q ''Q

:i.J1U. 1~:1.J1L U. U. 1U. 1ffLJ'iln1 'il. • 'IJ ,

... ...

Yl .... -J'Vlfl1LJ 11-JLJ .... -J:i.J1rn ~iru. 1Vi'~u.1ff

... 0 Jq,, 01

U11~1'11l Vlfl1U. U. '1111 1Jflfl~ . 1 .. ., .

~'iln iJ1iviil1n~ :i.Jlle:J'iln 1 n • 1 • , •

i/91 o.t::!i: I Q.f

NVlfl~fll'l'UlN~ fl11:1.J11 U1'l!t~:i.Jfl11:1.J 'II , , 'IJ

tl11ff • 1e:i1fltnu.1~ El1nJLill :l.Jl) , • , •

~e:i-Jn11J 1t!'-J ~e:i-JV11J 1t!'-J 1 u. u1 lle:idJ • •

LJ 191 • Q

1ff1 le:JL'ilff 1n'll1u. :!Jl) fl1l91 , . , • ... ... ...

'l ~ii 1~-J111 nV13.l'lm ~ 'lle:J-J~u. i,ajL V1~1uu. ri1dJ 'ilffff 'Yl dJ 'i1911 'il U.1dJ 'i1Ln1 , • , , . 'IJ

Q ...

'lJ ~ 'il LJ 1 'Yl ff LJ:IJV\1 tl1ff1 •

1):1.J:i.J ... '

V13.Jlaj'UU.Ll Vlfl:ile:i11 LUU. Vl~l6!ff-Jff~'lJEl-J . , • , • 'IJ 'IJ 'IJ ,

li11l U,LJLJ tff U1'l!tU.~U. U11'11~ff1~u.iin'l!t""'il1~L UU.~U. • , , ...

~ I Q..o d Q..oo ~ Q.I A

nl 'D'U. u, UL Vl:IJElU. nu. Uflflfl1ll 11-Jll11dJflEl , 'IJ

L V1'iltl1: 1u-nuEJ .... u.ff:1Jf111111nu1'l!t Lil u1'l!t , , , , , ... ' ...

u,""u, ilEll1l UU.flU.ff-Jff~'lJEl-JUflflflU~. 'IJ , ,

Page 28: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

19io "" ... ti 11, (I fl t:l 1 'lfl 'fl fl 'U11 'VI fll.l fl1 fl 191'.i'fffl1J 1J 1 ;I • -

• .Q,. Q Q

3jJiJiJ . flW'JlW1ll~l fl:!Jffff I .Q ,,. --·-

ff fl..JUY111 61.Jilif • • • • • ~

tl1tlTI":1J:1Jffff ff-W-Wtl'Vl1rn 'Ylrn6nnL 1w-...

I I Q.oO a.,,. OJ

fl11:1J11 'Yl1'U. Yl..J'V\~1E.J11..Jrlfln'VIU..J'Vlfl..J . . . - . ~

L tlffn1n~· tl~~11~J.J ~~tJ1ri1LtlVJ11 .,

'11fl..JflU~aJTI"11:1Jfl1:i.Jnit ii1t1L 1u11:i.J1~ 'II .

( •

. . ., flv'U.LU'U.Lfl1fl..JU1::'V\11'Yl~U1..JLU'U.~'U, LL~1 "" . .

fl:IJ 'D':IJ:IJ flLfl · flL 'V\~111 · 'WfltJ1rl •

• •

"" u YlTI":IJrl "" n .,

11..J11VUflflflU nfluu1ffflfln1 ULfftJ ~fl11..J 1 ~ •

fl11:1JL uu n11li11viu-wfln11 LL~1n111vvi ..,

flfln1 ULfftJ t.11:: 1u'D'ufl::11ii1E.JflU'D'itviit . .., !'l ......

flt.I bu 'Yl'U.. '\J

• o q,.,o~ ~ I

11'D'U1H'Yl1~1:1J1Uff..JLLfl1Ufln11 ~n1 n~11 '' •I!:! ~1 • • , ,

atlLu~11 "L i111..J1 tlfffi1unfl11111u'1!fl..JL i1 l ~ , . 'IJ

fl111LTI"~111 El11111UU'U.~LL~1 ti1L i11ii:i.Juii€Jnf1..J:IJ1 • • • • -

II . Q.t

1 u Yiu ti11~1ii:1Juiifiut11:1Ja..JfifluL~tJ A A Q Q.

fl1lffffff El1)1fl"illQE.JtJ1ff • • • •

L 11 ~J.J Yiti :1J1 1u 1flL nuu1R''~ 9i LL~1Yi1L '1111 ~L uuflu 1~ij~~..J''. L '1!1n~1u I

• •

1ff au11n 'Vli111 L UU.flU.ElU 1n1 1a..J1 ~ii1u~vi11 "Liu , . •

.. ... .d d ..S VI '"" fl11111E.JlfftJ 'Yl'W..Jfl'U.'11El..Jl 11 b:IJ:IJ l 1111::

"" . El1111E.J L:IJ

0

ElnJnJ • •

1 tlV11E111111m ~E111111uuuiiLL~1 ~-:111:: "" "" . EJ~n ~fflff1 ffUiln fl'U.~11 • • • • • ., ...

'11EJ:i.Juiiuvuan'' LL~11vi1.tl£Nu1u uu. -

EJ111L1li111 tlu ~ :i.Juvi tJ1~ffff1ii''~ . , . . 11'Yl'U.1~ . ""

fl1:1J Elfl:IJ1ff. • •

ll. ffltl'I ff fflf 1 W't1W't1tll~ • • • •

11wiiliifl1iiif • 11{)i'iipj ~1.Jil141f!11 11iilJ'i •

~o o .:ir. c:a

Yl~11 611 WlJ tll(I flllf~11 '11(1010 'U(lfll1~R • • • •

11111.l~"l'l iirililJo Uflfl't'leso. •

• • • • •

19 11. ''91i,ti~11 61l1u9111"~ fiw 111'1!1 u Tiaau~. ·- . .. . . . •

I

• • • .ii:::ll. ti CV ff U C J oClt. ... r= c:.,

fl'IWn~nl')!'il'U 8l':ifl'H'ft11!i'UU'f1, flW'ilft':i~fl 'lllliJTI!i, flWIJ':i'Utill 'llllil'f)fi 'I 'I 'I 'I 'I ~ • ti II ~ u4J4 !'f

U'il~Al.!iltJ1J11'i:t:flJ.J.fl'il'ft8flll0lIJl.!'W11!i1J'll 'I ..

-

• . ·-- ---·'

Page 29: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

. . ... un u. EJ1f1~uu.~ nn11

• • •

JJ'Vl1ff~ lei n1LJ EJ1JJU.L'fl~11 "nnL 'Yl • • • •

• Uffffii tl1tlnJJ" tl1~u.J.Ju.~ tlu. • • • 'I

EJ1f1~Q u.Cflu. "~ EJ1'VI. 1n JJ'V\1ff'fl~ ' #J. ...... """.c:t''

~1JJn LffEJJJJJU.'flLLfl1nfluJJ1un . L 'lJ1 • • • • ... .

1U. 'Yl'fl11 LElnJJU.Cfl L iT1 i tlvi11"41:::JJ'Vl1ff'fl1 1 V1iLL~1u.~.J rn utln .J nil'f111 , . . • • •

• El1fl 1Cflff''~ tl!] 1;i , . ltffu.1 u. "nn11rn 1

' ' ..:::I o;.o &S """ _. I '' ..,

'Yl'il1.JVIU..J Y41:::JJVl1ff'fl1n1dJ11 l ~1

nfl ... U:iJ1L Y411:::L Vl'flu:::11'' uun11 "ri1u. " ... El1~1EJ

... . n'fl11 EJ1~1EJ

• , EJ1~11ii iJ1Y4L i1ri1:1Jff111'YlUElnU~

... . JJVl11U.1ff tl~ 1CfldJ~··~

• • • • • , u1~11iin.Jf111JJ~u.1rr t V1ruLL~1 llff~.J

0

1Cfl11 El~~EJ l 'Yllff'fl11 tlu. • • • , .,

EJ1~u.1~ f11nJJ1'V\ '

1 n~LL~1 Liiu~:::'ilu:1Ju.@i'Ein~.Jn~11f11n1 •

I

11

\J " 0

dJUJUJdJ11 u. UL CflEJEJ liilO. E..Jn1 ffdJ liilO. • •

' U ._,o ~ I .c:t _ &:!

Uflflfl~ff1f1UJ11 'YllffdJEl 1"4.J~n , 'II .,

1nl-'4ri 0 0

tl~tl1ri fl VI u.1n .. . '

u.J t11 L 'V\1 Vi1EJV1flJJriij11niJT • , 'II , ...

nrn Vlntlll 1'lf'l!Cfl 11 unnL:iJ LU: 1~ u ... u. l'fl EinEJLJ1.J'Vlit.J Uflflfl • 'II • • • , ,

EJU.11l E..Jn1 1 'll~:iJli !JL ;iL 'VltJEJ •

' dOQ.lfl,d .cf

Cfl1UEJ~ LdJElff1flUJ11l 'l!Eln 1"4.J ., • .

~LEJ1JJU 'fl1 ii 'il~~ ntlruru l VIUEJU.Jlvl1 ~.Jl VIUEJU, ~ Q ... U. l ~ • • • 'II

tl~U.JJU.Cflffff tlu. ffJJtln 1Vi ··~. l!i iT1LL ~r\1u.~a.iu ruru1 I "' I

'Yl1U.111 • •

jJ I

c

, • 'II ., .,

iT1Y4L i11"4fl1~, ULL~1 'II

& • s:: •

I ;:i ;;:J r c

lf;f c s:: s:: e:i~

I c G> r

Q u. 1011111 :U 9i 'Iii!~. •

~ ~- ~u~tln1li~. F r. •

c; c c; ...... ..... Q

Page 30: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

... ... ij'j'j(lfl(l1'lf1~fl "ll'l'Ylfll!fllt.1 111'.i n'fll!1J111

.. ""' o I ""'- · o I

~~1.1 tlQl ili!U~ tll.11 1J11il1fl1l 'Vlfl1U. u. fl111 tlQl • • • •

~'Yi ffaj ;j1U, u.~ d..lt1Jt1Jd..l11 u. ' ... o 1 "" a Q..f 1 ..:t .:t

iii.I fl11d..l11 1J11!t~A'1flt1J11 YIU. ,, 'II ., • • •

l i'.lu. ~lffd..lEl ~.J~n, UffU.JU1.J dJiu1.J •

u.1n 11 ..

'II 'II I I d Ji A .,

ffl 'V\1 nt'l11flElY'lU.~U.LL~nLLtln1J1.J 11 tlL~titi. . '

• 'II '

'Vl1El'Vlfla.Jriii11n iar~L u1u1.J11""u.1~. ' , 9

• ufiu1riu~l!:J ~a.J1u.~tltlL YlLff a.JV111n 1 'llm '1111 't'l11ufiil'l1n '1.U'Ntu1 f111d..l11 'U • • • ct• 'I 'I

ffn~~11 d..l 1~ 7lffff d..llflff tJ~L nff ~U. im 'Vltlll U. ~d..l1U.~U1::L Ylflll ~.J~1tlll~1 ,. • • 'II , 'II ,

"111L7lq 71~~ ~1l U. d..l'V\1El1111!) 1 Vt~

u.1a.Ju~1u. ct • •

• ..

t'tfflilfii)&lt11qt11~ ti~~ tif]nLd..lf..JtJ. f1111 t'tfflilfi{)Gl't'iQtl fl11d..ll1 i •

• •

LEli ti'Vld..IU tJruru1-;in'll 1 u. . . . , ~'1L 'VILJtJu1 rl. ~111 to1iiil fl11a.J11 • •

tiu.1li ~d..l'V11n iLffff ll~l 11nL 'Vljjtiu.nu. ~ti11uEJ~l Y'l11::1:iJii • •

. , . tl'll1U. u.17! ~ld..l'Vlff 'lJ~17! ~ aj 'll~~ , . , ~1'1-;i""n1!tfitiuqiru1 LrlEl 1aJ1flrn iL YT1!t

, ., 'II, •

atJruru1~ ...

'lJEl'1rl1U. Yl"".J'Vlf'l1tl ~'11~Y'lfl1il, tJ'l u. rl1U. •

""' "' 1'Yllil11. • • • • •

tJ~U.6JU.~ffA' tlu.u l 'Yl 1.1. ..

'Yl~'Vlf'l1tl rl1U. fif11,j1Y'IL i1~Y'lfliil 1 tJ • • , 'II 'II ..

LL~1u.""u.. ~111 n1uNilif wru1 fl11d..ll1 .. u u

QI I I QI .. Qil QI • I

'll1ll~Yl1U.~ffd..l1J1nl.il1tlfl11d..l1 'lJEl'Yl1U 'II 'II 'II

-

~ ll. JJilDl Hii91{}'ll.l"if~'lll~ . •

15!1 ll. i.]~111111~ .. •

QI ll. 1Jl1l'lfll'll "if"ifff9111 lJl91. ' 'I • .. • ..

<1. ll. 91ff"if 'Ulii . •

I

Page 31: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

F

U El1~1LLJ "<i11'il n nLT.lff

ffruru1t1 Yiu.u.1t1 1ffvin1riu • • • •

6.Jtl1 U~6.JL6.J1 Vl1 ... 0

nn'il

1'i111 •

"1l6.JL6.JU. 6.JU.L 'i1 IO) 'i11 ff6.JUY11ff • • •

'il 16.J U ll 6.l L 6J U. tJ1 fl fl L 'VI ff l!:J • • • •

• •

Lffct vi1~ 6.Ju.vi nffL 1u ~Ylrl • • •

Ll Yl~~r) El'lT'lT 6.JU.ffff L~L n 1 • • <i •

n~Q1~ ~Ylrl ;1vi EJutJuru1ru • • • •

GI • 'il. lJU~ . •

121 u. ilgt)flll1ff.

CD 'il. 6Uff.

ct. u. lo. c'i 'il. nw~11l (!Jllil :\i1~.

• • •

' ... ~'1 l lX6.JU.fiLL ni1Yll i1~Lfftl6.J6.JU.fiDnflf''1-

'll

... o ~ ~ C" o.,.. I

~1~uu. u. EJ1~11t1uEJnnuL !1111

"~Elfllli L i1Yl~El:::i 1 rlflU.'i11UEl~LlEl6.J . , 'II

' ' ' 'Vl~nL~t1'1fi!iU'1L UU.~U. ~1t1ff'ruru1fil 'Vil l ., .,

... ... LL~1 L11,~UElnLLnLi1fl1~LL1nLL~1 u""~it

L i16.J1ffff1Un'llEl'1L 11L YlEJr:i:::i 1'' LL~1l~ 'II ...

I l.c:il

n~11fl1fl1L 'V\~1U.11

''L 11 ,~U1:::ff1Yl6.JUfiLL rll i1 1 ~ti

1l116.JLL~1 LL~L i1m~1""uLEJ1 L~tl

1l116.J ( tl1) L i1ijfl116.JYlEl l ~1""n'l!t1 ...

tJn~'lJEl'1L i1, l 6.JU.fi~::: ,~~:::fi'1L i1 ...

~'il~Eltll U,1)jj6.J,~. 'II 'II

I

~l!:l. LL U.:::flU. Yl1~

· 1u.6.Ju.1!tt11~n ...

' °"" °"" ..., a 6.JU.'ilElU. U. U.L ~1n~::: , ...

i~u.1""u.u L i1, ~6.J1~1tlfl111J ...

t11nL iJru L i1uu.L Uu.f.i~ururu1uEJt1 QI itJ QI. Q/

• • • f_lfllfl~flltl,!11,1 8Tifl~'t1'flliUU'rf, flW1itJ1~t{ 'Ull'!llfi, flWmU~l 'Ulli{fli

• SJ 11 u u ct rl .t!S !iJ ·

i1TI~flUi11J1JTt1::ftllfl1lTt8fJlltlluU~Tili1fll

Page 32: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

' I

' ' . " ' ' . I I

l •

--

. "" "" ~'J 'J (lflf:ll'll'l~fl 'll'Vl'Ylfl'Ufll£l l9l'J 'fffl'U1J19'1

• 9 • • • 9

6JN1 nrn it'i'INN EJNruru~NN ci: • • • •

0 ""

6JUL~ 6Jtl 'il1'Ylffl n U L Yl6J •

n L'i'i JJU'il1 fl11U u :1Jt1~ 11111ff''ri 9 • • • 'I •

"" u~tl 'il'iln 1i1Jtl.J'Ul'i'i 'il1 • •

"" 0 "" 0 0

El1111tl111fl V\1t1Jt1J 11 N1rnrn 11 • 9 •

0

N6Jtlri1~ Elfll V\'i111 1)6JL:IJL U 1 a.JU~ • • • •

~la.JU nru~ El'Y1~11 1i6JL:IJU NL6JL u 1 • • • • •

Uljf]fll VI~.

... ll~1.

.. l1111::16J1 ~6JU~L iiu it'uLL nl i1

.. t:-l

• 'II •

l uu ~1~'Vl~.J.J6J.J1t1 Eln~ruru nfi11 ., 'II

fl1l Yl11 lL~::1~ff111:1J :IJU~11::iill~

~L'VIU Li111.J1ULfftlltl~ L111~ 'llEJU L 11 ''.

.. U11~1fl1l Vlft1UU f1111 l~U1i'1'11J

fl116Jl1 ll~L 11fil~1"'ULEl1l~'U 'Vl1El'Y1El.J

u"'uL Uitff1U 'llEJ.JEJ11111uL i1 tl1::N1'Yl6Jitii

L~£Jll116JlL~1 LL~Li1fil6JL~EJ::L1 6)

L 1£JitLEJ1L~£Jn-116Jfiu1~t1LN6Jul Vt!iuunu.

.. El1111£J~'llnll3.jl6J. '1111 n~ogliA1i'1'11J fl116Jl1

... ~.JEJLlll~1 l Ull116J'l1El.J~U'll1El11111EJ.

'II 'II 'II

.. I CV I

t'tf'U'U'U fl116J11 l 1111::

eru 11:: i. ilriulu1t:-i~~t:-i~ 1~ .. ti~q~n1~t ~u tl1u u"'u L i111.J i. tltei£J "'"" L6J 11111ff'1.

9 • '

t 11i.a.l'lluu1.11 . •

r ----- --.----•-·- --·- - -~ ----·-. -~ . ·~ ; . --- ·-------~-'---·

'

'

• •

I

Page 33: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

lff 0 ""' EltJ ttJ:ntVJ lEl1 El1~1ltJU , . " ... 0 "'"" ''""' 0

tliRV111 n JJtJV\ 'D'1lVIU 1 VI EJjnJnJ • • •

0 ....... ' ElU1nJJ1fi!. 1J1VI.

' A o o · A

ff<iln1 EJJJ li1J1Jl 'YlffU El1'V\1<il11 • • •

I

'' ""' ""' U Jln'lJL 1 El'Yl1L U 1 • , .

l 'Yl1'Yl<il l<i! fl1~1ii U~~n'll1£..I JJ'Vl11U 1ff • • •

uVJ l<i!''~ 1Vl11 'll'1<iln ff 1J.Jli1L Uff • •

EJn<ilruru JJ1fi!. t 1 L 'Yl1Yl<il l<i! • 'IJ •

11'll'1 fl1U U t 'Yl • • , .

J

'

£] I

c & • s::

I ;:J

;;::i r c ~ c s:: s:: ;;:i~

c ~ r p r

. c; I c

c; r r GJ

... L'll1nnEJ1~11uff~LUEJLl1~it'u

... ~~

'IJ

~il11 "L 11~::ii~1<i!EJLlYi1 LJJ'' ~~L ,j1tJ1 'IJ ...

I

<il1£..IEltJ1~flUfJU 1r!1 ... u "' il1£.J 1::n11u::u.

... ,.:::i ;, Q..f I " Q

L 'YlffU 1u:JJ1LL~1 vi1ff11 iln1nn~ 'IJ , ... ...

LJJL iiLL~U..,ilUL r11it'u ...

fl1~nEJU L'Yl1Yl11L~UEJnUilfJ1~11LI n~

f111JJYiu 1ff L 'Vlllll~1'' 'Yl1 ~u1::'D'JJ'D'1~n OI , ...

''6J1rn Yl~fln<il""'ruru1 un1~it'u L~Luu I

11 'IJ OI 'IJ

.... l Yl1Yl<il .. U<il1f1U ~""'rnsn1~ L~L uuL 11LEJ~ '' ~~ULl~. ,

• •

Page 34: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

(Q)~.

~. N'U'fl'U1flflfl ( ~~~) •

1u.1a.Jflfltl'VI • •

~~ 1 ~ La..! ff;J.Ja..I

... 1U.1U.

... ... ... ffa..11'\.l. 1ffa..11U. -:;)

~~ 1~ la..! ffJ.ja.J Elf]'ll1~ "" 0

n 'Yl11 ... 0

l U.a..!tl1 'YlW'VI. , •

LU.1 . ff11t'I u. 'llY111

u 'm'.fi n~ 1 rn n1~ !i11 , 1n 1 'll -:;) ~u. 'Yl 1 u. U.1a.J , . •

0 0 ... 0

ifi 'Yl11 l U.a.Jtl1 'YlW'VI. , •

... "" ... n'Ylff1U.ffff

• •

'lJU.1!i 11 •

uu 1~ La..1 , . •

t1n1 i11L u.a..1 ~u. 'YlU.. , .

... u.a..1u.~ u. 11 nrum 1

• •

"ri1u.L ilii.u1~iie:i'll11u. L ii1"1flu. , , e:it11u.111 ff'V\1L1Ltlt1

I

'Yl1u.nnL 11 'IJ 'IJ

I " n1a..1 -:U'1t1unL 11 'Yl1U.~u'1n11-:u::

ifi ... ~~u.1Jj'Vl1u.

I I q,,I

(Q)rl. L ~1L ilu. 'Vlii~1 L Yit11uu'Yl""'1ll1r1'1Yi

(Q)~.

@d.

'IJ

Luu.t11YiuLLt-1::~Luu.t111u1'1 ff'V\1tl

L ~1nnL 11n1a..1 -:U'1tJunLL nL 11 LJj 'IJ

' e:i:: 11 Yi-:u::r11L uu. n'11n L~LL i1'1LL 1 '1

... 'YIU. 'Yl1U.~.

lJj'1""''1 l~ll iJ'1Ll 1 '1'YIU. 'Yl1U. L3J~::L ~tlU.

m~ll i1'1ll 1 '1'YlU. 'Yl1U. lJj''Vln11'11J:: 'IJ

' LL ii'1Ll 1 '1'YlU. 'Yl1U. YiL 'VIU.l~1 LL~11

~u.1Jj~e:iff::flf u 1Jjif u.LL 'Vlt-1::r11

L ilu. n'11n-:u::LL i1'1LL 1 '1'Ylu. 'Yl1u.~irn.

,, '

~u.ff::flfe:iu.""'u.ii1uL ilu.e:iu1'1L 1 e:iit'1

~1~U.L uu.e:itl1'1L 1 ff'Vl1tl ri1u. nn 'IJ

L 11n1a..1 11'1t1ElnL 11 1i1t1tl1::n1'd

~L 1111::1'11""'n1Jj'ff::flfe:i1ii • 'II

.., Uil:::fl'lfl1JA"i1

oiifla"JunAa 1-Hu1uni1rluil tt11l1-l'R11.1::: , "i , Uil:::lilD1.!'!JU011 lili'lflfl

' 1

-

• •

Page 35: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

., i;i. N 'W 'fl 'W 'lfl ~ f1

• ... '

1"-in ~u 16!uu i1Ei11~uff::f1f Ei. , . •

.. ,.,"1. ~uff::f1feJit Luu~u id!f111LL n

. ... . ,.,~. EJ11u 11nnu 1nu

• ... ... Elff1L UdJ'Jnffff 11 n11 .J1U 'lJEl.Jrl1U ff1Vt1"'u 1 iL uu

ff'Yi'Yiffff L~ na.Ja.Jii.1EJ • • •

E!Ll L Vt ff ff~ ~U 'Yl 1 U. I

'YlneJE..11.J. • • ,

' ~.:::i. A Id°" ~ I

l!:Jo. l!:Jo. L'Yl1~1~ff.Jffn~eJEJ'Yl~uff::f11eJn~11 • , . '\I '\I ...

ca,, ..:::I I ,.. g,, o

~.JU Yl1U1l11'1'111'D':: LLdJneJE.Jf11 L '1'11Vl1 '°' El'D'UJ1l1ffrl •

a.JEJVtdJtl 1111-i Ei~n 'lleJ.JL 11iieJci L ~rur11u Yf.JtieJE..1'11 • • • '\I .,

... ... 'lJEl.JL 11U1.Jl n~. 1l11'1'111'D' ff 1 ill~ LdJ. . ,

... r11u n~nVtu.Jtl1::dJ1ru. ~ ii.1 111 n 't • • • ...

0 Q a ca,, d ~ a..-

Einn1111 11~1.Jf1~ f1 eJ 'lJ eJ .J Vt dJ~1V\1Ull~1 11.JleJ1VtU.J , . . , . , L~U l u3j tJiVtL 'Jffr;n

... ' ... u"'u ~a.Jn.J1n L!ieJ'Yi1i~eJci1.Juu , .

0 0 ...

LEl1 'YlWVtVl'J ffE..11. n.J1tl'lJEl.Jrl1U Tl11::L UU 'lJEl.JLL ii.JlL 1 .J • •

'YlU '1'11U.

!:ll!:!. D~ ~u'Ylu1n1'llll •

"",.::. .:::., I ~ QI' ""

L'Y11~1~ff.Jffrl~EIE..l'Yl~Uff::f11El . , . '\I '\I

L 11 ntll tlit L 'Y11~1 11El.Jl 111~Gi1L 111 u 1f1116J'YlnidJ1 • , ... ... '

1 ill nViiirnVt~1u 'Yl~fil n~ll~1 • 'D'1i11°" lli';l El'D'1Vl1U • ...

ll~::u"'.Jt"l n~~1E.Jtl1::n11u::i'.t. ... . ... Elff1U 'Yln'lldJ11Vt. , .

Q U:. Pl111ll.

Im .. U. Offffffff •

QJ .I ..,. U. ufflllff.

., . UO~fl".i81Jfl11

Uil~'UlE1JflJiJfJil ...

!i'U'llfl 'I u

Page 36: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

'

• • •

' • ••

"" "" 'lfl~fl 'lll1'YlfllJfl1tl l~':iil'fllJ1J1~ •

l!:lm. ~11L 11i ~u l'l 1 u Off • •

o1ff 11 tlu ~u i'lu •

0 "' ururuJJruru 111L i'lU • •

1£:!Ci:'. lfl1LJJ1 JJUfflffff , . , 1111 Y1 t.11111:1

tl11Ullillilrl ffJJ1fl'111 • •

ffJJ 1JJYJn JJ1 11fi111n • •

JJ1 1 ¥10 Off~U YIU 1. •

• • •

"' 1£:J'Q,. ff11JflEJLJJ1 ffnL 'llfl • •

Yi'YlL llL ~~ tltif{~ , . ff1a.J~u11~ n~JJD1~

TuflnL 11a.J1 u tlff~"~ . •

• •

• •

• • •

l!:Jm. 1~ff::flfuii6J.l1~3jvi1 LL~::~ij~1L~1

ii6J.111~ff::flfu ~1.Jn6J.11nuLL~::nu ... ~1EJ

... 1£:!Ci:'. fl11JJl11Yll n~;ju l U ~3JJJU'MLJ rn.

'IJ , I <a.I I 4'

Yi'l ~ JJU"MLJi'l ... .J~~1u 'l u Yiu"'u tluJJ , Ylou 11~unt1.J11LL ~u L ~~ou

'IJ ... ~ij~1LL~::1~ff::flfo 1:li:::u"'u .

• ... ' Qa 1 ~ °""" a

11.JL n~JJLL nJJ~1U'V'i~1Yl.J~~1EJ YlJJ1 ' ...

tl1:::11a.Jn"'uEJu1 u111u 'l u rn Yiit '!!El , 'IJ

JJ~1U~~111.J11a.JU ... UL fi.J l 11 EJU1

i'l:::L~1:::'111Y1n"'u atl1L lluatl1.J

~nnu1~ff:::flf 0L~t1. •

• ... .. ... "' 'V'i1:::'V'i'Yllll 111'Yl.J~~1EJ'Yl1.Jff11Lff1ill , ~

. .. . Llfl1 i:-lLJUru Uff1aJflfl1l11JJ ~EJLJ

'IJ 'IJ

1. Ull11:l.I · tlaJJL~fl~1il~1nn11a.J . .

a"''"L UULL il'"L nM:l.I 111n 1t1fl:(Tufl:::

. .,, l.liJ~fl'l81Jfl'j1

l.liJ~UlDUWUOJJ . IU'llft " v

1

• . •

'

Page 37: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

I

'

' •

-

• . .

• • •

• • • i:-1'\.I.YI'\.I.'n1 ~ fl •

-. . . ..

-

""' . 'Yl~U. ~

-•

-

-

-

-

~w'Htlj~m.iiln tt11111'mu:::: •

~ilt1thuqRal-Hu1oqau1'ujj tt.l1111'filu::::

• - -

• •

... ""' 1 )'' fl1'ni11 Ufl:: . • •

-, .

-

'

-

- .

-

-

., IJ.il:t:A'lfl1Jft1l

ua::::u1o~'!!t1011 ...

1i1"'1fl

Page 38: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n

• •

• ... ... Q>O fl'.i '.i flfl01'1f1Afl "!YIYI fl'Ufllfl lA'J i'l'flU1.J191

• •

lsD. NU'YIU1flflfl1WW'Ul • •

~Gl'i'Hf! lo 1lufi ofi A'f!111

11~rnu.fi~L1 iV11u.1vi . ru1vin11.t •

• .. •

nfl'VI E111-wn •

nLnii. 1vin tJu. . , Clo' g,, d I

'Yl:::Li.'11:::n'J.l. 911ff'W1:::1i11:1JL 'Ylfllt 11.l. 11 .-nrn 1fl'n'1flL n ,

n1utiJU~11fOO,,ll'ULU'U~U.. ff1U.L iEl'1

OJ1<ill n El1:1JU.Lfl'111 11:::3jLL~:1JLLi'1lunrn1fl"n"1'1n." EJit'1 · • • , ....

Q.i' ~ .... Cil A

. :IJ'Vl111'n'1. . fl"j '11.l. 'J.l. 'W1::fl18'11fl1A'L 1tlfl'W1::1lJ1fl

.,.. Yi111n.l.A'tl Yi1'Vl:IJYlflL fl

• • •

. "" 16Yl~nfl11:1J 1'n''n' fl1L 11.tLVl Yi'VIU.fll 1 • • •

a L 'Vlff. 111vi1 ..,,

Yi11'Vl:iJrn 16Yl~n • • • •

"" a1ruru1 'Y111u. "" .

E11""19111 1n n9111 • 'II • •

;in ntJLUff. <il'Y11 ~:1J1u.111tltlL 'YlLA' • • •

:1J'Vl1~u. 'Y1U.1n 1 i.i a1'Vlti. LEJLn : , . •

n1WffL 'VI Lfl111 tl1Ltlff9111 El1fllt9111 • • •

'II • •

11Lfl La1n ffni.i'Ylrn6Y1Tn • , . .

Uflfl11 !IU.L ti "" El1fltl1A'. • • •

lff 1nn !11.l.Lti'U 1'n''1Jll.Lflll. · nflflSlfl . , . . ~~~1t1 UTJ'll'\.liYlf!11 ~'" iL1f}lfl

El1flfl:1Jflfl 1El LAL nu lfl nru~ ElTI811 • • • •

.. I A ._.

11 :1Jl'l1U'Yifl1'Y1'3Vlfl1tl.

l uEl~fln1flflfll.LalElYi1::L i1Yi1V13J'Y1 .... fl

LA'1t111"n"u rn w1::ufl1w111rnfi 1iii.l

V1i.lu1u~1-J1~aciu.E1nw1:::u.fl1. 1u 'II 'II

vi3.lu1u '"::.'" ~1-J1ai~Lu'" w11'Vl:1Jrnfl'" V1it'1 'II 'II

V111ai:1J1111nu1LL~1fff1-J1n ~11-Jir'Yiaci. 'II ....

fl1~u"'u. Lu ~:1J1"'uflu1:::L 'Ylfl 1 ~ililuff:::flf El

L 'VlqJ. 'Vl3j~1~1V1it'1L ~tl1'\l\1El1'\l\11fl'U . .. .

:1-11uEJu rl"nEJciYi1flu.~uR:::rifauu.. ~El3J1 'II

Li1Elfl:IJ'Yi1tJTiiln1::'\l\it 1ft-J 1~ ,

3.ill.L iut11-\JflEJL~nil'Dt.1 R::ti'-Jfln l-;ian;fu · , , • • • A ct· ., 4 _, G .... A

1'1VIULLA1L V1flmnau:1J13JEJ.J'Y11-Jl'lfl11-J3J1 •

en 1~~UEJ::11 ') lfilJ flfl1; "i'11fl

• ' - '" . .. . - .. ' - '- ' - - . • . -.

' . · ...

. ' •"- - ' - . . . - .... ' .-,, .· . - - . . .. ' " -., .. ,._- --.. . - . "\ . ..._. - . - . -· -- - - .... --.. ' .. '- - ...,_ - . ~ - -.. -- -· ., -· ·---· '-- .. . ... -,_ -- . . - ·- . - . - - .... -~ • - -- ...... • • - •. - • • - ' -,. ~ - • .... ' - - - - - - "'!.-.

- '- _._._ ...... -... .:- --- . .,. _- -. _, ' -- ..,_ ~·-- ";"-•• .. "' .. - ~-. . . - . .'. ·. --·- - _:::.::.,. .. - - ' - - - -- . '-' _.,,_ . . . .. . - .... . .... .. - . - . ~ __ .. __ .• ·:· ·,.. !,. ' ... ' -- , .-· • " • • - - •• t. -.

-

' . . -•

• • •

• -

'

. . -•

I

<

'

J

·- . •

Page 39: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 40: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 41: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 42: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 43: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 44: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 45: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 46: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 47: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 48: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 49: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 50: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 51: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 52: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 53: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 54: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 55: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 56: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 57: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 58: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 59: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 60: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 61: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 62: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 63: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 64: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 65: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 66: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 67: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 68: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 69: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 70: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 71: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 72: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 73: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 74: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 75: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 76: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 77: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 78: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 79: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 80: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 81: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 82: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 83: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 84: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 85: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 86: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 87: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 88: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 89: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 90: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 91: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 92: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 93: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 94: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 95: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 96: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 97: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 98: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 99: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 100: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 101: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 102: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 103: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 104: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 105: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 106: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 107: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 108: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 109: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 110: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 111: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 112: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 113: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 114: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 115: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 116: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 117: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 118: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 119: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 120: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 121: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 122: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 123: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 124: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 125: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 126: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 127: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 128: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 129: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 130: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 131: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 132: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 133: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 134: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 135: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 136: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 137: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 138: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 139: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 140: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 141: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 142: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 143: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n
Page 144: Bhumibalo Bhikkhu Foundation – มูลนิธิภูมิพโลภิกขุbhumibalo.org/wp-content/uploads/2018/08/JATAKA-and...~11'UlW ..Q,.I """ c ~1=~"n1~1~nttij:e11~n~1~1~n