bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/buletini, prill 2016_serbisht.pdf · za...

19
Akvnos Programa za Konnuirane Obuke (PKO) Ostale Akvnos April 2016 Bilten

Upload: others

Post on 09-Sep-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Aktivnosti Programa za Kontinuirane Obuke (PKO)

Ostale Aktivnosti

April 2016

Bilten

Page 2: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

Aktivnosti Programa za Kontinuirane Obuke (PKO)

01 aprila 2016, Kosovski Institut za Pra-

vosuđe u okviru Programa Kontinuirane

Obuke, sprovodio obuku na temu

"Ometanje poseda i sudska zaštita aktom

ometanja poseda".

Fokus obuke je bio izrada ometanje

poseda i njegovi vrste, elementi akta ome-

tanja poseda, postupak u sporovima ome-

tanja poseda, sudska zaštita aktom ome-

tanja poseda, itd.

U okviru obuke tretirano i priroda posedo-

vanja, dobiti i gubitka posjeda, zaštita

posedovanje i rokove za izvršenje obavez-

ne rješenja.

Obuka je razvijena kroz rasprave učesnika

da se napravi razlika između pravnog i

činjeničnog vlast nad objektima,

definisanje elemenata ometanja poseda,

fer sprovođenje postupka za zaštitu od

prestupa i drugih specifičnosti njihovog

spora.

Korisnici ovog treninga bili su lokalne

sudije i stručni saradnici osnovnog nivoa

Kosovskih sudova.

2

Ometanje poseda i sudska zaštita aktom ometanja

poseda

Page 3: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

Specijalizovani program obuke za javnim nabavkama

na Kosovu – I Sesija

01-02 aprila 2016, Kosovski Institut za

Pravosuđe, uz podršku GIZ, je sproveo

trening "Specijalizovani program obuke

za javnim nabavkama na Kosovu".

Ova obuka je bila usmjerena na izradi

pozitivnog zakonodavstva, razvoj znanja

sudija i tužilaca u zemlji o procedurama i

fazama javne nabavke i da se identifikuju

indikatore korupcije u vezi sa javnim nab-

avkama.

U početku u ovom treningu je tretirana

primarna i sekundarna zakonodavstva koji

reguliše ovu oblast, zakonske promene,

procedure javnih nabavki i način rada

platforme elektronske javnih nabavki. U

tom kontekstu, razrađene pravila i

tehničke specifikacije tenderske doku-

mentacije, izrada tenderske dokumentac-

ije, proces evaluacije tendera i obavešten-

ja, potpisivanje i izvršenje ugovora o

javnim nabavkama.

Dalje, obuka fokusirana na izradi šeme

korupcije i problema vezanih za prevare,

šeme nameštanja ponude i faktori koji

utiču na pojavu ovih krivičnih dela korup-

cije u javnim nabavkama.

Tokom završne faze ove sesije, razgovara-

li smo planiranje istrage, sadržaj plana

istrage, gonjenje, identifikacija izvora in-

formacija i značaj stvaranja okvira istrage.

Korisnici ovog treninga bili su sudije i

tužioci osnovnog i apelacionog nivoa.

3

Page 4: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

Presuda i vrste u skladu sa Zakonom o parničnom

postupku

5. aprila 2016, Kosovski Institut za Pra-

vosudje organizovao obuku za sudije na

temu "Presuda po Zakonu o parničnom

postupku."

Cilj ove obuke je bio da se unapredi znan-

je učesnika u proceni okolnosti za pravno

odlučivanje, pravilna primjena odredbi

koje se odnose na dobijanje sud u

zasedanju i više izgovora i dizajna raznih

vrsta presuda.

Kao deo ove obuke su se obratili pitanjima

kao što su presuda i uslova za postavljan-

je, vrste presude, sadržaj presude, presuda

u iznošenje raspravu i saslušanja i do-

nošenja proceduralne aspekte (vrste od-

luka).

Fokus obuke je bio da se proceni činjenice

na osnovu dokaza primenjuje u

obrazloženju presude i sprovođenje za-

konskih odredbi, činjenično stanje. Obuka

je sprovedena putem teorijskih izlaganja,

slučaja studijske analize i diskusije o

problemima u praksi.

Korisnici oe obuke bili su sudije iz civilne

oblasti svih regiona Kosova.

4

Page 5: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

5

Krivična dela protiv ustavnog uređenja i bezbednosti Repub-

like Kosova, sa posebnim naglaskom terrorizma

5 do 7 april 2016, KIP u okviru Programa

kontinuirane obuke (PKO), uz podršku pro-

jekta EU "Izgradnja kapaciteta za krivične

istrage organizovanog kriminala i korup-

cije" je realizovao obuku na "Krivična dela

protiv ustavnog uređenja i bezbednosti Re-

publike Kosovo, sa posebnim naglaskom

terorizma."

Obuka je fokusirana na izradi istražnih

radnji, značaj policijske istrage, proaktivno

i reaktivno istrage kao oblik prikupljanja

informacija o fazi razmjene informacija o

otkrivanja, istrage i gonjenja za krivična

dela terorizma.

Takođe, obratio izgradnju kapaciteta in-

stitucija za prikupljanje, analizu informacija

da identifikuje vreme i shvatiti terorističkih

pretnji, kao i izgradnju kapaciteta za odgo-

vor i istrage takvih krivičnih dela.

Takođe, razgovaralo za uspostavljanje bi-

lateralne saradnje sa zemljama u okruženju,

kao i međunarodne saradnje, uključujuci

relevantnih međunarodnih agencija za

sprovođenje zakona u cilju jačanja napora

za razmjene obavještajnih podataka u cilju

sprečavanja ili uništenje terorističkih ak-

tivnosti unutar i van Republike Kosovo.

Obuka je sprovedena u interaktivnoj formi

koja je preko teorijskih objašnjenja i

diskusije obratio sve teme obuke u fokus

dileme. Korisnici ove obuke bili su sudije,

tužioci i zvaničnici iz Kosovske policije.

Page 6: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

Definicija nadležnosti Specijalne komore Vrhovnog suda u

vezi sa redovnim sudovima

7. aprila 2015. godine, Kosovski Institut

Pravosuđdje u PKO je sproveo obuku na

temu "Definicija nadležnosti Specijalne

komore Vrhovnog suda u vezi sa redov-

nim sudovima".

Cilj ove obuke je bio da produbi znanja

sudija sa zakonima na snazi, a posebno

Zakona o Specijalnoj komori Vrhovnog

suda (ZSKVS) konkretno raspadanja člana

4, koji definiše kao isključivu nadležnost

oblastima koje se bave protiv odluka bivši

KPA i KAP i mogucnost slanja predmeta

na redovnim sudovima na osnovu člana 5.

zakona o SKVS.

Obuka se obratio različite zahteve za fi-

nansijske gubitke iz ovih agencija, zahtev

protiv preduzeca ili korporacije socijalnim

zahtevima koji tvrde bilo kakvo pravo,

naslov ili interes u bilo koje imovine ili

imovine na kojoj je KPA ili KAP ima, ili

je proglašen upravnu vlast, vlasništvo

kapitala i vlasništva nad Društvenim

Preduzečima, sve to se povezuje sa

slučajevima iz prakse.

Svesobuhvatno tretirana dilema u praksi o

temama koje mogu da obavljaju tužbu

definisan članom 5. Zakona o PKVS.

Tokom obuke je dato odgovore na pitanja

kao što su sledece: ako optuženi ne potpa-

da pod definiciju člana 5. Zakona o

PKVS, sudije moraju da PKVS ili redov-

nog suda? Ko može biti tužen u PKVS? A

treba da se primeni kako člana 4 i 5 Za-

kona o PKVS da ograniči moc ili primeni

odvojeno? Obuka je fokusirana na izradi

dilema prikupljenih kroz razgovore sa

učesnicima i analize aktuelnih praktičnih

problema.

Korisnici ove obuke bili su sudije Pose-

bnog veca Vrhovnog suda, sudije Up-

ravnog odeljenja Osnovnog suda u Prištini

i opštih odeljenja (Građanskog odeljenja)

do svih osnovnih sudova.

6

Page 7: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

Postupanju potraživanja u postupku reorganizacije

društvenih preduzeca

8. aprila 2015. godine, Kosovski Institut

Pravosuđa u okviru PKO je sproveo obu-

ku o "Postupanju potraživanja u postupku

reorganizacije socijalnih preduzeca".

Cilj ove obuke je bio da produbi znanja

sudija u pogledu moratorijuma, Plan reor-

ganizacije i Odbor poverilaca.

U centru pažnje bio je reorganizacija je

postupak u kojem trgovinska preduzeca sa

finansijskim teškocama mogu imati novi

početak i biti pomoc u njihovom

oporavku. To je pojasnio da je Zakonom o

KAP daje ovlašcenje za administraciju,

uključujuci i ovlašcenje da proda, prenese

i likvidaciji imovine preduzeca i društve-

nih preduzeca.

Obuka se osvrnuo i na pitanje ko je doneo

odluku o moratorijumu na reorganizaciju

društvenih preduzeca? Može li privremeni

moratorijum da se zamrznu akcije u ko-

sovskim sudovima i da se spreči placanje i

izvršenje žalbi od sudova u inostranstvu

protiv kompanije?

Tokom ove obuke su primenjene metode

teorijske delimične objašnjenja, inter-

aktivni razgovor i povratne informacije.

Takođe se koristi tumačenje zakonskih

odredbi koje se smatralo da imaju ne-

dostatke i primere iz sudske prakse.

Korisnici ove obuke bili su sudije Pose-

bnog veca Vrhovnog suda, sudije Up-

ravnog odeljenja Osnovnog suda u Prištini

i opštih odeljenja (Građanskog odeljenja)

svih osnovnih sudova.

7

Page 8: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

Zaštita prava dece u bračnim sporovima – Porodično

14-15 aprila 2016, Kosovski Institut za

Pravosudje uz podršku UNICEF-a je

sproveo dvodnevnu obuku o "Zaštiti prava

deteta u brak - porodičnim sporovima."

Cilj ove obuke je da su sudije ali i svim

ostalim učesnicima, moci sa stručnoj

osposobljenosti za implementaciju

standarda procedure domace i međunarod-

ne gde je to neophodno radi zaštite prava

deteta, tako da deca da obezbedi zaštitu

prava iz principa najboljeg interesa

maloletnika u svim slučajevima i

postupcima.

Obuka je bio fokusirana na rješavanje

zaštitu prava deteta pozitivnim propisima

na Kosovu, posebno prema Zakonu o

porodici, ali i drugih normativnih akata

relevantanim, poređenje sa međunarodnim

standardima za zaštitu dečjih prava,

naročito Konvencije o dječija prava u

smislu stvaranja efikasne prakse pod koji-

ma se mora dati stručnu ocenu i odluke

štite prava dece u bračnim sporovima.

Nakon toga slijedi zaštitu prava deteta u

procesu razvoda, kojim kriterijumima

računa sud u slučajeve starateljstva nad

decom, zaštitu i brigu o deci i ulozi

staratelja u starateljstva nad postupcima.

Takođe, obrazloženo pitanje alimentacije,

uspostavljanje kontakata sa roditeljima

djece i uspostavljanje suda u ovim

slučajevima, tako po službenoj dužnosti.

Korisnici ove obuke bili su sudije osnov-

nog nivoa i stručni saradnici.

8

Page 9: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

19. april 2016., Kosovski Institut za Pra-

vosudje u okviru Programa kontinuirane

obuke, sproveo obuka na temu "Ugovora

o izgradnji i sporovi oko toga."

Fokus obuke su bile opšta diskusija o

aspektima ugovora o izgradnji, oblika,

karakteristika i povezivanje bitnih ele-

menata ugovora, zakona koji se odnosi

ugovora o izgradnji, itd

U okviru obuke tretirani počinioci radnih

obaveza utvrđenih ugovorom, obaveze

glavnih radova, cena radova i postupaka u

sporovima koji proizlaze iz ugovora o

izgradnji.

Obuka je razvijen kroz diskusije učesnika

o formiranju sudskog postupka u spornom

građevinskih radova, na osnovu trenutne

sudske prakse.

Obuka je sprovedena kroz izradu predme-

ta sudske prakse, diskusije o praktičnim

pitanjima u sporu postavljanje građevin-

skih ugovora i prezentacije od trenera.

Korisnici ove obuke bili su sudije i stručni

saradnici u osnovnom nivou.

9

Ugovori o izgradnji i sporovi

Page 10: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

18-20 april 2016, Kosovski Institut za Pra-

vosudje u saradnji sa Tvinning Projekta

"Jačanje Kapaciteta u krivične istrage pro-

tiv Organizovanog Kriminala i Korupcije

", koji je finansiran od strane EU, je real-

izovao obuku na temu "Izrada i pri-

hvatljivost dokaza".

Ova obuka je cilj podizanje profesionalnih

kapaciteta učesnika tokom istrage i suđen-

ja u vezi sa ocjene dokaza, sa posebnim

osvrtom na pouzdanost dokaza i pitanja

koja se odnose na iskaze svedoka.

U početku obuke razrađeni dokazi,

metode analize dokaza, vrste dokaza,

uključujuci: dokumenti, stručnjaci, objekti

inspekcije i izjava okrivljenog, odnosno

optuženog.

Dalja obuka je bila fokusirana na

svjedoke, njihove vrste, izjave i razlozi za

davanje lažnog iskaza. U tom kontekstu

razgovaralo o ulozi svedoka, kredibilitet

njegove izjave kao pouzdana ili ne i

pokretanje krivičnog postupka za lažnih

podataka.

U završnoj fazi obuke je razrađena ispiti-

vanje svedoka, tehnike ispitivanja kao i

važnosti i načina pripreme svedoka un-

apred za ispitivanje.

U svojstvu trenera u ovom treningu je bio

ekspert iz Nemačke, koji je imao inter-

aktivni pristup sa učesnicima razgova-

rajuči zajedno o nemačkoj praksi u ovoj

oblasti, i na izazove sa kojima se suočava-

ju u lokalnoj sudskoj praksi.

Korisnici ovog treninga bili su sudije i

tužioci osnovnog nivoa, kao i zvaničnici

iz Kosovske Policije.

10

Izrada i prihvatljivost dokaza

Page 11: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

22 aprila 2016, Kosovski Institut za Pra-

vosudje u saradnji sa Kancelarijom Saveta

Evrope u Prištini kroz projekat "Podrška

implementaciji evropskih standarda ljud-

skih prava i reformi Institucije Ombuds-

mana" je sproveo obuku na temu

"Vlasništvo".

Cilj ove obuke je bio da produbi znanja

sudija sa zakonima na snazi i posebno tre-

tiranje prava na imovinu i njena zaštita

zbog problema koji su svojstveni u ovoj

oblasti. Ova tema je važno za sudije zbog

promena i reformi u zakonodavstvu i

zahtevima sadržanim u njemu.

Tokom obuke su se tretirali originalni i

derivat način sticanja vlasništva, inovacije

Zakona o Vlasništvu i Drugim Stvarnim

Pravima na način sticanja prava svojine,

ovlašcenja i ograničenja vlasnika i regis-

traciju prava svojine, u pratnji slučajevi

sudske prakse.

Svestran tretirano standarde propisane čla-

nom 1. Protokola 1. Evropske Konvencije

i sudskom praksom Evropskog Suda za

Ljudska Prava, od kojih su svi bili u vezi

sa slučajevima iz svojoj praksi u oblasti

vlasništva.

Obuka se fokusirala na izradi dilema po-

javljene u sudskoj praksi u vezi sa načini-

ma sticanja imovine sa naglaskom na sti-

canja prava svojine na osnovu zastarelosti.

Komparativnim metodama su razrađeni

originalni i derivat način dobijanja vlas-

ništvo po važecim zakonima i drugim

pravnim aktima.

Korisnici ovog treninga bili su sudije Os-

novnih Sudova i Apelacionog Suda,

stručni saradnici u sudovima i pravni

savetnici iz Kancelarije Ombudsmana.

11

Vlasništvo

Page 12: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

22-23 aprila 2016, Kosovski Institut za

Pravosudje, uz podršku GIZ je realizovao

obuku "Specijalizovani Program Obuke za

razvoj kapaciteta u borbi protiv korupcije

- Sesija II" .

Ovaj trening je imao za cilj unapređenje

znanja u vezi sa forenzičke analize,

poboljšanje sposobnosti da pripremanje

istraživačke planove u koordinaciji iz-

među relevantnih institucija u borbi protiv

efikasne dela ove vrste.

U početku ove sesije je predstavljena

struktura, uloga i funkcija Kosovske

Agencije za sudsku medicinu, metode ra-

da, mogucnosti koje nudi tokom traženja

forenzičku analizu od strane sudije i tuži-

oce u ovoj Agenciji.

Dalje, na ovoj sednici razrađeno korišcen-

je tajnih tehničkih mera nadzora i istrage

za otkrivanje korupcije, vrste, uslovi, lica

nadležnih za izdavanje ove mere, sadržaj i

trajanje naloga za mere otpuštanja i po-

moc drugih organa za primenu ovih mera.

Sesija obuke je održana u interaktivnoj

formi, gde je razgovarano o specifičnim

izazovima i teškocama koje se pojavljuju

kao problematične u praksi ka sprovođen-

ju zakonskih odredbi i borbu protiv

korumpirane prakse.

Korisnici ovog treninga bili su sudije os-

novnog i apelacionog nivoa i tužioci os-

novnog nivoa, koji su bili prisutni i na

prvoj sesiji ovog programa.

12

Specijalizovani Program Obuke za razvoj kapaciteta u

borbi protiv korupcije - Sesija II

Page 13: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

26-28 aprila 2016, Kosovski Institut za

Pravosudje u saradnji sa Tvinning pro-

jekta "Jačanje kapaciteta za krivične

istrage organizovanog kriminala i korup-

cije" je sproveo obuku na temu" Borba

protiv sive ekonomije".

Obuka imala za cilj da unapredi znanje o

pojavama prevare u privredi, efikasne

metode lečenja da spreči ovu pojavu i

produbiti saradnju relevantnih institucija

za sprovođenje zakona u ovoj oblasti.

U okviru ove obuke razrađen zakonski

okvir koji pokriva ovu oblast, finansijske

istrage kao stub prvi u borbi protiv sive

ekonomije, oblici takvih krivičnih dela

kao što pranja novca, utaje poreza,

uključujuci krijumčarenje i organizovanje

piramidalnih šema i ilegalno kockanje.

Nakon toga slijedili oblike i realizaciji

ovih aktivnosti kroz prevenciju sajber

kriminala i krivičnih dela ove vrste.

Obuka je sprovedena od strane nemačkog

stručnjaka, interaktivnog pristupa, koja se

bavi obukom kao trenera i učesnika koji

su bili na razgovore sa nemačkom

praksom i poređenja sa domacom

praksom, i dele izazove i probleme koji su

predstavljeni u borbi protiv ekonomske i

finansijske zločine.

Korisnici ove obuke bili su sudije i tužioci

osnovnom nivou, policajci i službenici iz

Finansijske obaveštajne jedinice.

13

Borba protiv sive ekonomije

Page 14: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

26. aprila, 2016, Kosovski Institut za Pra-

vosudje u saradnji sa Tužilačkom vijeca

Kosova i Kosovske policije i uz podršku

projekta vinpro III EU sprovodi NI*CO,

organizovala je okrugli sto na temu:

"Zaštita svedoka - Izazovi u praktičnoj

primjeni zakonodavstva".

Cilj okruglog stola bio je da se razgovara o

izazovima, pitanja i dosadašnje prakse u

programu zaštite svjedoka i ulogu sudija,

tužilaca i policije u realizaciji ovog pro-

grama.

U svom uvodnom govoru V.D. Direktor

KIP g Besim Morina, i glavni specijalni

tužilac. Reshat Millaku i Sam Black

stručnjak projekta VNIPRO II je istakao

značaj ove radionice koja ima za cilj da

služi kao forum na kojem su identifikovane

probleme i predloženih rešenja za otklan-

janje neizvesnosti u pogledu zaštite sve-

doka, posebno uvođenje programa zaštite

svedoka.

U svojim izlaganjima, tužilac u kancelariji

Vrhovnog državnog tužioca G. Lulzim

Sylejmani i direktor za zaštitu svjedoka i

Skender Rrahmani predstavio je trenutnu

situaciju na svedoke u okviru programa

zaštite svedoka. Naglašeno je da je Uprava

za zaštitu svedoka je potpuno funkcionalna

i poseduje najnoviju tehnologiju u realiza-

ciji programa, a mogu se primeniti sve

mere predviđene zakonom.

Učesnici sastanka ocenili kapaciteta

Direkcije za zaštitu svjedoka i naglasila da

je ovaj program je izuzetno važno da se

bori protiv teških krivičnih dela. Među

izazovima o kojima na ovom okruglom

stolu je bilo stvaranje poverenja svedoka

za ovaj program. U tom smislu, učesnici

obavezali da se uključe u njihovoj moci da

doprinese pravilnom predstavljanju pro-

grama zaštite svedoka. Posebno,

predsednici sudova i glavni tužioci obecali

da podstakne sudije i tužioce da podnesu

prijave za ulazak u program svedoka.

Na kraju tabele su izvučeni zaključci i pre-

poruke za zaštitu svjedoka u skladu sa za-

konima na snazi.

Učesnici ovog sastanka su bili predsednici

sudova i glavnih tužilaca, Kosovska polici-

ja, i Kazneno-popravne službe.

14

“Zaštita svjedoka - Izazovi u praktičnoj primeni zakona”

Page 15: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

28. aprila 2016, Kosovski Institut za Pra-

vosuđe u okviru PKO, uz podršku UNDP-

a , je sproveo obuku o " Preliminarni

postupak i odluka u Evropskom Sudu

Pravde".

Cilj ove obuke je bio da produbi znanja

sudija na temu kako pokrenuti postupak za

izradu preliminarnog rješenja, koja bi se

mogla rješavati kroz ove odluke, koje su

procedure pred SPEU i kako upravlja sud

koji upucuje nakon prijema prethodne od-

luke pozivajuci se na pitanje?

Takođe su se tretirali efekte ovih odluka i

njihovo sprovođenje od strane nacionalnih

sudova i procedurama i koracima koji se

odvijaju u Evropskom Sudu Pravde i nje-

govih karakteristika.

Obuka je fokusirana na izradi dilema koje

se javljaju u praksi nacionalnih sudova u

vezi preliminarni pozivanje na SPEU

poslati pitanja koja se odnose na tumačenje

zakona Evropske Unije.

Trening je u funkciji pripreme sudija i tuži-

laca sa znanjem evropskog prava i proce-

dure razvijene u relevantnim institucijama

EU, Pošto Republike Kosovo kao zemlju

pravno - evropskog regiona je trenutno u

fazi procesa evropskih integracija koji

pored usklađivanja zakonodavstvo sa

standardima EU pridaje značaj reforme u

pravosudnom sistemu.

Korisnici ovog treninga bili su sudije os-

novnih sudova i Apelacionog Suda, i

stručni saradnici.

15

Preliminarni postupak i odluka u Sud Pravde Evropske

Unije

Page 16: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

Ostale aktivnosti

5. aprila 2016. godine, je održana ceremoni-

ja početka Tvinning projekta, koji finansira

EU "Dalja podrška pravne reforme obra-

zovanja na Kosovu." Korisnic projekta je

Kosovski Institut za Pravosudje dok part-

nerskih zemalja su Nemačka i Holandija.

Cilj projekta je jačanje vladavine prava na

Kosovu kroz poboljšanje pravnog obra-

zovanja, posebno putem povecanja ka-

paciteta u sektoru pravde kroz jačanje ka-

paciteta Kosovskog Instituta za Pravosudje.

Učesnicima u ceremoniji su obratili g. Ymer

Hoxha, predsednik Upravnog odbora KIP ,

iz kancelarije EU g. Kristof Stok i V.D.

Direktor KIP g. Besim Morina.

g. Ymer Hoxha u svom govoru između ost-

alog rekao "Ovaj tvinning projekat je veoma

važan za KIP, za unapređenje svoje usluge i

takođe pomaže da se transformiše u Akad-

emiju pravde, koji se očekuje da se dogodi

tokom životnog rada ovog projekta.".

U svom govoru, g. Christoff Stock, istakao

da je "ovaj projekat je drugačiji, jer ce se

fokusirati na specijalizaciji sudija, tužilaca i

sudskog osoblja pružanjem obuke

prilagođen njihovim potrebama u sva-

kodnevnom radu. Uvođenjem obuke na bazi

sposobnosti da ce tvining projekat olakša

transformaciju KIP u Akademiji pravde".

g. Besim Morina je rekao da je "ovaj pro-

jekat KIP ima za cilj da ojača dalje svoju

ulogu, ali i pripremiti neophodnu infra-

strukturu za transformaciju Akademiju

pravde, kako bi nastavili da podrži razvoj

pravosudnog sistema profesionalnog kroz

jačanje profesionalnih vrednosti

nezavisnost, nepristrasnost i efikasnost sudi-

ja, tužilaca i drugih stručnjaka u pravosud-

nom sistemu na Kosovu.

Projekat je predstavljen od strane g-đa

Christine Jacobi - Šef tima iz Nemačke i

partnerske države u pravnom prezentaciji

obrazovanje je napravio Eric Vincken -

vođa tima mlađeg partnera zemlje iz Holan-

dije.

Očekivani rezultati projekta usmerena na

jačanje sistema obuke za sudije i tužioce,

uključujuci i novog programa obuke na os-

novu profesionalnih sposobnosti.

16

Pokretanje Tvinning projekta, koji finansira EU "Dalja

podrška pravnoj reformi obrazovanja na Kosovu"

Page 17: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

06 do 9. aprila, 2016. godine, KIP je organi-

zovao radionicu za izradu nacrta pravilnika i

nacrt za obuku nastavnog plana za inicijalnu

Programa početne obuke.

Na osnovu zakonskih izmjena, KIP je

ocenio da je potrebna dopune podzakonskih

akata koji regulišu sadržaj, trajanje teorijske

i praktične obuke i stvoriti sistem za ocenu

odgovarajuci program obuke za imple-

mentaciju od strane sudija i tužilaca no-

voimenovanog tokom treninga u početnoj

obuci u KIP.

Cilj ove radionice je bio da se utvrdi okvir

nacrta - nastavnih planova i programa

obuke, identifikacija potreba za obukom/

modula i razvoj nacrta pravila PPO-a koji ce

regulisati organizaciju obuke u PPO, prava i

obaveza trenera/mentora, izveštaji sudija /

državnih tužilaca novoizabranih KIP i krite-

rijumi za uspešno završenom programu

obuke.

Tokom ove radionice, pored izrade ovih

akata je kako bi razgovarali o izazovima na

koje ce nailaziti KIP u sprovođenju inicijal-

ne obuke za sudije i novoimenovani državni

tužilac.

Po ovom pitanju koje se nude ideje o

koordinaciji i saradnji sa SSK i TSK i

definisanje kriterijuma za vrednovanje re-

zultata početne obuke.

Kao rezultat ove radionice su sastavili;

Nacrt Pravilnika o inicijalne edukacije i

nacrt - obuka nastavnog plana i programa za

šeste generacije.

Radna grupa ovih akata je bila osoblje KIP.

17

Radionica o izradi plana i programa obuke Programa

početne obuke

Page 18: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Bilte

n A

pril 2

016

13-14 aprila 2016, Savet za Regionalnu

Saradnju, GIZ-a i Nacionalni Institut za

Magistrata Rumunije organizovali forum

pod nazivom "Osnivanje Mreže Institucija

za Pravosudnu Obuku zemalja Jugoistočne

Evrope. "

Fokus obuke je bio da predstavi izveštaj o

najboljim praksama u obuci sudija i tužilaca

u zemljama članicama EU i Mreže Evrop-

skih Institucija za Pravosudnu Obuku

(EJTN).

U okviru ovog foruma, KIP predstavljao

institucionalnih kapaciteta, njegovu ulogu u

pravosudnoj saradnji sa sudijama i tužioci-

ma, prednosti i izazova, programe, donošen-

je odluka, najbolje prakse i regionalne

saradnje.

Takođe u ovom forumu kojem su prisustvo-

vali institucije pravosudnih obuka u zemlja-

ma Jugoistočne Evrope, razgovarano je i

predložen obim Mreže strukture, uloga i

aktivnosti.

Učesnici u forumu pored predstavnika KIP-

a je učestvovao i jedan predstavnik Minis-

tarstva Pravde.

18

Forum “Osnivanje Mreže Institucija za Pravosudnu Obuku

zemalja Jugoistočne Evrope”

Page 19: Bilten - jus.igjk.rks-gov.netjus.igjk.rks-gov.net/668/1/Buletini, prill 2016_Serbisht.pdf · za razmjene obavještajnih podataka u cilju sprečavanja ili uništenje terorističkih

Tel: + 381 38 200 18 660 Fax: + 381 38 512 095 E-mail: [email protected]

https://igjk.rks-gov.net Adresa: Lagja e Spitalit Ul. “Muharrem Fejza” b.b. Pristina, Republika Kosova