bjc : annual report 2010 th
DESCRIPTION
BJC : Annual Report 2010TRANSCRIPT
peak 12 cm. peak 12 cm.210 + 2 mm.san 19 mm.210 + 2 mm.
54-01-039 Cover_san 18.5 mm._J = CS2_G ClassicArtcard
peak 12 cm. peak 12 cm.210 + 2 mm.san 19 mm.210 + 2 mm.
54-01-039 Nipok_san 18.5 mm._J = CS2_G ClassicArtcard
001 Thai = cs2_G Classic Matts
21 x 29.7 cm
2549
2550
2551
2552
2553
0
5,0
00
10
,00
0
15
,00
0
20
,00
0
25
,00
0
30
,00
0
หนวย : ลานบาทร า ย ไ ด จ า ก ก า ร ข า ย ร ว ม
17,622
19,162
22,24322,799
26,082
2549
2550
2551
2552
2553
0
50
0
1,0
00
1,5
00
2,0
00
2,5
00
หนวย : ลานบาทก า ไ ร ส ท ธ
989
1,255
1,0821,262
1,905
2549
2550
2551
2552
2553
0
5,0
00
10
,00
0
15
,00
0
20
,00
0
25
,00
0
30
,00
0
หนวย : ลานบาทส น ท ร พ ย ร ว ม
17,618
19,643
22,81323,036
27,196
2549
2550
2551
2552
2553
0
2,0
00
4,0
00
6,0
00
8,0
00
10
,00
0
12
,00
0
หนวย : ลานบาทส ว น ข อ ง ผ ถ อ ห น
8,189
8,988
9,55510,351
11,419
ขอมลสำคญทางการเงน
10 1110 11
กลมสนคาและบรการทางอตสาหกรรม 13,067.8 10,699.8 22.1%
กลมสนคาและบรการทางอปโภคและบรโภค 8,068.5 7,223.5 11.7%
กลมสนคาและบรการทางเวชภณฑและทางเทคนค 4,532.1 4,457.6 1.7%
กลมอนๆ 488.0 418.3 16.7%
การตดรายการระหวางกน (74.6)
รวมรายไดจากการขายและใหบรการรวม 26,081.8 22,799.2 14.4%
รายไดอน 277.3 271.3 2.2%
รายไดรวม 26,359.1 23,070.5 14.3%
กำไรจากการดำเนนงาน 3,089.9 1,957.3 57.9%
ดอกเบยจาย (227.0) (222.2) 2.2%
กำไรสทธกอนหกภาษเงนไดและสวนของผถอหนสวนนอย 2,862.9 1,735.1 65.0%
ภาษเงนได (668.1) (415.2) 60.9%
กำไรสทธกอนหกสวนของผถอหนสวนนอย 2,194.8 1,319.9 66.3%
สวนของผถอหนสวนนอย (289.4) (57.8) 400.7%
กำไรสทธ 1,905.5 1,262.1 51.0%
สนทรพยรวม 27,196.0 23,035.6 18.1%
สวนของผถอหนสทธ 11,418.6 10,350.7 10.3%
สนทรพยสทธ 12,662.5 11,373.7 11.3%
เงนกยมสทธ 6,856.9 5,172.8 32.6%
ขอมลตอหน (บาท)
กำไรสทธ 1.20 0.79 51.0%
เงนปนผลระหวางกาล 0.25 0.12 108.3%
เงนปนผลงวดสนป 0.35 0.21 66.7%
เงนปนผลงวดรวม 0.60 0.33 81.8%
มลคาตามบญช 7.19 6.52 10.3%
ขอมลสำคญทางการเงน
ลานบาท ลานบาท รอยละ
รายไดจากการขายและใหบรการจำแนกตามสวนงานธรกจ 2553 2552 เพมขน / (ลดลง)
10 11รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
10 11
“...ป2553บเจซมกำไรสทธเตบโตดวยอตราสงสดตงแตไดกอตงบรษทมา
และทสำคญกวานนกคอไดขยายเครอขายทางการผลตและการจดจำหนาย
อยางมนยสำคญกาวสความเปนผนำในกจการบรรจภณฑแกวของภมภาค
เอเชยตะวนออกเฉยงใตอยางแทจรง...”
12 1312 13
เจรญสรวฒนภกดประธานกรรมการ
สารจากประธานคณะกรรมการบรษท
กจการของบเจซในป 2553นบวาไดเตบโตอยางกาวกระโดดหลงจากทคณะผบรหารของเราไดใชนโยบาย เชงรกทงในประเทศและในระดบภมภาคตอเนองกนมาตงแต ป 2551 - 2552 โดยการพฒนาผลตภณฑใหมๆ ยกระดบเทคโนโลยและประสทธภาพในการผลตรวมทงไดแสวงหาโอกาสในการควบรวบกจการทสำคญ ถงสองประเภทไดในจงหวะเวลาทเหมาะสมคอรวมมอกบพนธมตรระดบโลก โอเวน อลลนอยส เขาซอโรงงาน บรรจภณฑแกว 4แหงจากกลมเฟรเซอร แอนด นฟและยงเขาซอหนสวนขางมากของบรษทการคาในเวยดนามรวมมลคาการลงทนทงสนในสองครงนกวาหนงหมนหนงพนสองรอยลานบาท สงผลใหป 2553บเจซมกำไรสทธเตบโตดวยอตราสงสดตงแตไดกอตงบรษทมาและทสำคญกวานนกคอ ไดขยายเครอขายทางการผลตและการ จดจำหนายอยางมนยสำคญกาวสความเปนผนำในกจการบรรจภณฑแกวของภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใตอยางแทจรง
อยางไรกตาม ดวยขนาดขององคกรทใหญขนและสถานการณทางเศรษฐกจทอาจผนผวนไดตลอดเวลา คณะผบรหารและพนกงานของบเจซทกคนจะตองมภาระทหนกขน ในชวงไตรมาสแรกของป 2554 เรากไดเหน จดเรมตนของปญหาราคานำมนแลวนกวเคราะหในทกประเทศทวโลกเรมกลาวถงความเปนไปไดถงวกฤตราคานำมน อนเนองมาจากปญหาความไมสงบในประเทศแถบตะวนออกกลางทกอตวขนในบางประเทศมาระยะหนงและยงมแนวโนมวาอาจจะลกลามตอไปยงประเทศอนๆ ปจจยเรองราคานำมนเปนสงสำคญทจะนำมาซง ความผนผวนของดชนราคาของสนคาและบรการเกอบทกประเภทหากมสภาวะความไมสงบทางการเมองและ ภยธรรมชาตมาคอยซำเตมดวยแลว สถานการณแวดลอมในการทำธรกจกจะยงยากลำบากขนไปอก ดงนน ผมขอใหเรากาวตอไปดวยความระมดระวง และพรอมใจกนทมเททำงานอยางเตมกำลงความสามารถเพอนำ ผลตอบแทนทดมาสผถอหนและผทเกยวของทกคน
ผมขอขอบคณลกคา และพนธมตรทางการคาตลอดจนหนวยงานตางๆ ทไดใหความรวมมอและสนบสนน ใหกจการของกลมบเจซเจรญเตบโตกาวหนาขนมาเปนลำดบจวบจนถงปท 129 ของการกอตง ขอขอบคณและแสดงความชนชมตอคณะผบรหารและพนกงานทกคนทไดรวมเปนสวนหนงของความสำเรจในปทผานมาขอเปนกำลงใจใหทกคนเพอเราจะไดรวมแรงรวมใจกนพฒนากจการของกลมบเจซใหกาวสปท130อยางภาคภม
12 13รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
12 13
12 09 01 02
10 06 11 07 15
14 13 08 04 05
03
คณะกรรมการบรษท
14 1514 15
01 นายเจรญสรวฒนภกด
ประธานกรรมการ/
ประธานกรรมการบรหาร/
ประธานเจาหนาทบรหาร
02 คณหญงวรรณาสรวฒนภกด
รองประธานกรรมการ
03 นายชยยทธปลนธนโอวาท
กรรมการบรษท/
รองประธานกรรมการบรหาร/
กรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
04 นายธรศกดนาทกาญจนลาภ
กรรมการบรษท/
รองประธานกรรมการบรหาร/
กรรมการบรหารความเสยง
05 นายประเสรฐเมฆวฒนา
กรรมการบรษท/
รองประธานกรรมการบรหาร/
กรรมการบรหารความเสยง
06 นายอศวนเตชะเจรญวกล
กรรมการบรษท/
กรรมการบรหาร/
ประธานกรรมการบรหารความเสยง/
กรรมการผจดการใหญ
07 นางฐาปณเตชะเจรญวกล
กรรมการบรษท/
กรรมการบรหาร/
กรรมการและเลขานการคณะกรรมการ
บรหารความเสยง/
เลขานการคณะกรรมการสรรหาและ
กำหนดคาตอบแทน/
กรรมการรองผจดการใหญอาวโส
08 นายสทธชยชยเกรยงไกร
กรรมการบรษท/
กรรมการบรหาร/
กรรมการบรหารความเสยง
09 นายประสทธโฆวไลกล
กรรมการบรษท/
กรรมการอสระ
10 นายฐาปนสรวฒนภกด
กรรมการบรษท/
กรรมการบรหาร
11 นายปณตสรวฒนภกด
กรรมการบรษท/
กรรมการบรหาร
12 นายสถาพรกวตานนท
กรรมการบรษท/
ประธานกรรมการตรวจสอบ/
กรรมการอสระ/
ประธานกรรมการสรรหาและ
กำหนดคาตอบแทน
13 นายสวทยเมษนทรย
กรรมการบรษท/
กรรมการตรวจสอบ/
กรรมการอสระ/
กรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
14 นายวระวงคจตตมตรภาพ
กรรมการบรษท/
กรรมการตรวจสอบ/
กรรมการอสระ
15 นางสาวพจนยธนวรานช
กรรมการบรษท/
กรรมการอสระ
14 15รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
14 15
02 01 05 03 06 07 04
คณะจดการ
16 1716 17
01 นายอศวนเตชะเจรญวกล
กรรมการผจดการใหญ
02 นางฐาปณเตชะเจรญวกล
กรรมการรองผจดการใหญอาวโส
03 นายปเตอรเอมลรอมฮลด
รองผจดการใหญอาวโสกลมสนคาและ
บรการทางเทคนค/
กลมธรกจตางประเทศ
04 นายปฐพงศเอยมสโร
รองผจดการใหญกลมสนคาและ
บรการทางอปโภคบรโภค
05 นายธระพลเกยรตสรนนท
รองผจดการใหญกลมสนคาและ
บรการทางเวชภณฑ
06 นายสมพรภมวฒน
รองผจดการใหญกลมบรรจภณฑ
07 นายธระวรธรรมสาธต
ผชวยผจดการใหญ
ฝายทรพยากรบคคลกลมบรษท
16 17รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
16 17
18 19
โครงสรางองคกรกลมบร�ษท เบอรล ยคเกอร ป 2554
คณะกรรมการบร�ษท
คณะกรรมการบร�หาร
กรรมการผจดการใหญ
ทปร�กษา
คณะกรรมการบร�หารความเสยง
กรรมการรองผจดการใหญอาวโส
คณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
กลมสนคาและบร�การทางอตสาหกรรม
บมจ. อตสาหกรรมทำเคร�องแกวไทย
ฝายบรรจภณฑ
บเจซ� กลาส เว�ยดนามลมเตด
บจ. ไทย เบเวอรเรจแคน
บจ.เบอรล ไดนาพลาส
มาลายา เว�ยดนามกลาส ลมเตด
บจ. ไทย มาลายากลาส
บจ. แกวกรงไทย
มาลายา กลาส โปรดกสเอสดเอน บเอชด
บเจซ� โอ-ไอ กลาสพ�ทอ แอลทด
กลมบรรจภณฑ
กลมธรกจตางประเทศและธรกจอนๆ
สำนกงานผแทนประจำประเทศเว�ยดนาม
ฝายธรกจตางประเทศ
บจ. เบอรล ยคเกอร(เมยนมาร)
บจ. บเจซ�อนเตอรเนช�นแนล
บเจซ� อนเตอรเนช�นแนลคมปะน ลมเตด (ฮองกง)
บเจซ� กลาส คมปะนลมเตด (ฮองกง)
ไทยคอรปอนเตอรเนช�นแนล
คมปะน ลมเตด (ฮองกง)
บจ. รเบยอนเวสทเมนทส
บจ. ท.ซ�.ซ�. เทคโนโลย
บจ. สยาม ซ�เมนตเมยนมาร
เทรดด�ง จำกด
บจ. หนออนและศลา
บจ. ไทยฟลว สปารแอนด มเนอรลด
บจ. บเจซ� มาร�นร�ซอสเซส
ดเวลลอปเมนท
กลมสนบสนนธรกจ
ฝายบร�หารการลงทน
ฝายบญช�และการเง�นกลมบร�ษท
ฝายบร�หารทรพยากรบคคล กลมบร�ษท
ฝายกฎหมายและบร�หารงาน
สนบสนนกลมบร�ษท
แผนกตรวจสอบภายในกลมบร�ษท
กลมสนคาและบร�การทางอปโภคบร�โภค
ฝายขาย
ฝายการตลาด
บจ. เบอรล ยคเกอร ฟดส
บจ. เบอรล ยคเกอรโลจ�สตกส
เจซ�ฟดส เอสดเอนบเอชด
บเจซ� อนเตอรเนช�นแนล(เว�ยดนาม) ลมเตด
บจ. รเบยอตสาหกรรม
บจ. เบอรล ยคเกอรเซลลอกซ
บจ. บเจซ� มารเกตต�ง
ไทยคอรปอนเตอรเนช�นแนลเว�ยดนาม ลมเตด
แผนกเคมภณฑอตสาหกรรม
แผนกเคร�องมอและนวตกรรมทางการแพทย
แผนกเคร�องมอแพทยและวสดทางการแพทย
บจ. เบอรล ยคเกอรสเปเช�ยลตส
บจ. เบอรล เอเช�ยต�กโซดา
บจ. บเจซ� อนดสเตร�ยลแอนด เทรดด�ง
บจ. บเจซ� เฮลทแคร
บจ. มณฑนา
บจ. คอสมา เมดคอล
บจ. ไทย-สแกนดค สตล
แผนกว�ศวกรรม
กลมสนคาและบร�การทางเวชภณฑและทางเทคนค
ฝายเวชภณฑ
แผนกเคร�องเข�ยนและเคร�องใชสำนกงาน
แผนกการพ�มพ
คณะกรรมการตรวจสอบ
ฝายบญช�และการเง�น
ฝายบร�หารการเง�น
โครงสรางองคกรกลมบร�ษท เบอรล ยคเกอร ป 2554
คณะกรรมการบร�ษท
คณะกรรมการบร�หาร
กรรมการผจดการใหญ
ทปร�กษา
คณะกรรมการบร�หารความเสยง
กรรมการรองผจดการใหญอาวโส
คณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
กลมสนคาและบร�การทางอตสาหกรรม
บมจ. อตสาหกรรมทำเคร�องแกวไทย
ฝายบรรจภณฑ
บเจซ� กลาส เว�ยดนามลมเตด
บจ. ไทย เบเวอรเรจแคน
บจ.เบอรล ไดนาพลาส
มาลายา เว�ยดนามกลาส ลมเตด
บจ. ไทย มาลายากลาส
บจ. แกวกรงไทย
มาลายา กลาส โปรดกสเอสดเอน บเอชด
บเจซ� โอ-ไอ กลาสพ�ทอ แอลทด
กลมบรรจภณฑ
กลมธรกจตางประเทศและธรกจอนๆ
สำนกงานผแทนประจำประเทศเว�ยดนาม
ฝายธรกจตางประเทศ
บจ. เบอรล ยคเกอร(เมยนมาร)
บจ. บเจซ�อนเตอรเนช�นแนล
บเจซ� อนเตอรเนช�นแนลคมปะน ลมเตด (ฮองกง)
บเจซ� กลาส คมปะนลมเตด (ฮองกง)
ไทยคอรปอนเตอรเนช�นแนล
คมปะน ลมเตด (ฮองกง)
บจ. รเบยอนเวสทเมนทส
บจ. ท.ซ�.ซ�. เทคโนโลย
บจ. สยาม ซ�เมนตเมยนมาร
เทรดด�ง จำกด
บจ. หนออนและศลา
บจ. ไทยฟลว สปารแอนด มเนอรลด
บจ. บเจซ� มาร�นร�ซอสเซส
ดเวลลอปเมนท
กลมสนบสนนธรกจ
ฝายบร�หารการลงทน
ฝายบญช�และการเง�นกลมบร�ษท
ฝายบร�หารทรพยากรบคคล กลมบร�ษท
ฝายกฎหมายและบร�หารงาน
สนบสนนกลมบร�ษท
แผนกตรวจสอบภายในกลมบร�ษท
กลมสนคาและบร�การทางอปโภคบร�โภค
ฝายขาย
ฝายการตลาด
บจ. เบอรล ยคเกอร ฟดส
บจ. เบอรล ยคเกอรโลจ�สตกส
เจซ�ฟดส เอสดเอนบเอชด
บเจซ� อนเตอรเนช�นแนล(เว�ยดนาม) ลมเตด
บจ. รเบยอตสาหกรรม
บจ. เบอรล ยคเกอรเซลลอกซ
บจ. บเจซ� มารเกตต�ง
ไทยคอรปอนเตอรเนช�นแนลเว�ยดนาม ลมเตด
แผนกเคมภณฑอตสาหกรรม
แผนกเคร�องมอและนวตกรรมทางการแพทย
แผนกเคร�องมอแพทยและวสดทางการแพทย
บจ. เบอรล ยคเกอรสเปเช�ยลตส
บจ. เบอรล เอเช�ยต�กโซดา
บจ. บเจซ� อนดสเตร�ยลแอนด เทรดด�ง
บจ. บเจซ� เฮลทแคร
บจ. มณฑนา
บจ. คอสมา เมดคอล
บจ. ไทย-สแกนดค สตล
แผนกว�ศวกรรม
กลมสนคาและบร�การทางเวชภณฑและทางเทคนค
ฝายเวชภณฑ
แผนกเคร�องเข�ยนและเคร�องใชสำนกงาน
แผนกการพ�มพ
คณะกรรมการตรวจสอบ
ฝายบญช�และการเง�น
ฝายบร�หารการเง�น
รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
18 19
เรยนทานผถอหน
ป 2553 ถอวาเปนปทดอกปหนงของ บเจซ ในขณะทเศรษฐกจไทยเตบโตขนจาก ปกอนรอยละ 7.8 ยอดขายและกำไรสทธของบเจซ เตบโตขนถงรอยละ 14.3 และ 50.1 ตามลำดบ แมจะมเหตการณความไมสงบทางการเมองในเดอนพฤษภาคมและเหตการณ นำทวมใหญในภาคตะวนออกเฉยงเหนอภาคกลางและภาคใตในเดอนตลาคมกตามในปนไดเกดเหตการณสำคญทตองจารกไวในประวตศาสตรของบรษท นนคอ บรษทมมลคา หลกทรพยตามราคาตลาดสงทสดเปนประวตการณ โดยสงถง 38,274ลานบาท เมอวนท 4พฤศจกายน2553รวมทงมกำไรสทธสงทสดตงแตบรษทเรมกอตงมาเปนเวลา129ป
ความพยายามอยางตอเนองทจะเพมผลตอบแทนตอสวนของผถอหนไดบรรลผลสำเรจโดยเพมขนจากป 2552ทรอยละ12.68 เปนรอยละ17.51 ในป 2553 โดยบเจซ ไดใช 2กลยทธควบคกนไปนนคอการออกสนคาใหมสตลาดอยางตอเนองและการควบคมขนตอนการผลตใหมประสทธภาพมากขน ในปน ฝายวจยและพฒนาไดออกสนคาใหมถง 96 ชนดทงขวดแกว กระปองอะลมเนยม สนคาอปโภคบรโภค และสนคาเวชภณฑ เพมขนจาก ป2552รอยละ37.14สำหรบสนคาทผลตเองบเจซไดมการนำเทคนคใหมๆมาปรบใชเพอเพมระดบคณภาพในกระบวนการผลต ไมวาจะเปน Six Sigma ระบบการผลตแบบ Leanและมาตรการในการลดคาใชจายตางๆ สงผลใหอตรากำไรขนตนของบรษทเพมขนจาก ปกอนรอยละ2.8
การควบรวมกจการเปนอกแนวทางหนงของบรษทในการขยายธรกจ ดวยวสยทศนทจะเปนบรษทชนนำในเอเชยตะวนออกเฉยงใต บเจซ ไดทำการเขาซอกจการถงสองครงในปน ในครงแรกบเจซรวมกบพนธมตรระดบโลกโอเวนอลลนอยสเขาซอโรงงานบรรจภณฑแกว 4แหงจากกลมเฟรเซอร แอนด นฟดวยมลคา 345ลานเหรยญสหรฐการควบรวมกจการ ในครงน เปดโอกาสให บเจซ กาวสตลาดมาเลเซยและเวยดนาม รวมทงสงผลใหบรษทเปน ผผลตบรรจภณฑแกวทใหญทสดในเอเชยตะวนออกเฉยงใตสวนในครงทสองบเจซไดเขาซอหนรอยละ75ของไทยคอรปกรปผดำเนนการคาและจดจำหนายสนคาในประเทศเวยดนามเพอเสรมความแขงแกรงของบเจซในการเปนผคาและจดจำหนายสนคาในประเทศเวยดนาม
การควบรวมกจการทงสองนนทำใหบเจซมพนกงานในตางประเทศเพมถง 1,000คนพนกงานบเจซ ทกคนถอเปนกญแจสำคญของความสำเรจของธรกจบรษทใหความสำคญของการคดเลอกพฒนาและรกษาไวซงพนกงานทมคณภาพรวมไปถงการสรางแรงจงใจไปสเปาหมายเดยวกนใหกบทม โดยในปนบรษทไดมการจดทำ Balanced Scorecard และหลกเกณฑการจายโบนส โดยเปรยบเทยบกบดชนความสำเรจทางธรกจ (BonusLink) ขนเปนครงแรก เพอกำหนดเปาหมายธรกจใหชดเจน รวมไปถงมการปรบฐานเงนเดอนและ
รายงานคณะจดการ
“...ในปนไดเกดเหตการณสำคญทตองจารกไวในประวตศาสตรของบรษทนนคอบรษทมมลคาหลกทรพยตามราคาตลาดสงทสดเปนประวตการณโดยสงถง38,274ลานบาทเมอวนท4พฤศจกายน2553รวมทงมกำไรสทธสงทสดตงแตบรษทเรมกอตงมาเปนเวลา129ป...”
20 2120 21
คาตอบแทนตางๆ โดยเทยบเคยงกบอตสาหกรรมนนๆ และคแขง นอกจากน บเจซ ไดมการจดทำแผนอบรมใหกบพนกงานในทกระดบ ขององคกร
ในโอกาสนบเจซขอขอบคณทานผถอหนลกคานกลงทนพนธมตรทางธรกจและพนกงานกวา7,000คนสำหรบการสนบสนนทมใหกนตลอดมา
การเงน
รายไดรวมของบเจซ สนสดณวนท 31 ธนวาคม2553อยท 26,359ลานบาท เพมขนรอยละ14.3 เมอเทยบกบป 2552และมกำไรสำหรบสวนของผถอหนอยท1,905ลานบาทเพมขนรอยละ51.0
ราคาหน
ณ วนท 30 ธนวาคม2553 ราคาหนของบเจซ อยท 18.40บาท เพมขนจากณ วนท 30 ธนวาคม2552ท 5.00บาทคดเปนอตรา ผลตอบแทนตอปรอยละ268.0
ผลการดำเนนงานของธรกจหลกโดยสงเขป
กลมสนคาและบรการทางอตสาหกรรม
ป 2553 เปนปทผลประกอบการของกลมสนคาและบรการทางอตสาหกรรมเปนทนาพอใจ โดยมกำไรสทธเพมขนถงรอยละ 222.0จากป2552ยอดขายธรกจบรรจภณฑแกวเตบโตขนทงจากธรกจบรรจภณฑแกวเดมและธรกจทควบรวมจากกลมมาลายากลาสในเดอนกรกฎาคม2553 โดยยอดขายธรกจบรรจภณฑแกวเดมเตบโตจากป 2552 โดยเฉพาะยอดขายของกลมอาหารและกลมเครองดมแอลกอฮอล นอกจากนอตราสวนแสดงความสามารถในการทำกำไรของธรกจดแสดงทศทางทดขนในทกอตราสวน เปนผลมาจากราคาวตถดบหลกทลดลงและการพฒนาประสทธภาพในการผลตอยางตอเนองกำไรสทธของธรกจบรรจภณฑแกวรวมจากธรกจบรรจภณฑแกวเดมและจากกลมมาลายากลาสเพมขนมากกวาสองเทาจากป2552
สำหรบธรกจบรรจภณฑกระปองยอดขายเพมขนจากป 2552 โดยเฉพาะยอดขายภายในประเทศซงทางบรษทมสดสวนทางการตลาด ทใหญทสดในประเทศไทยในป2553
ยอดขายและกำไรของธรกจผลตโครงสรางเหลกชบสงกะสเพมขนมากจากป2552 โดยเฉพาะอยางยงในกลมสนคาTransmissionLine,SubstationและTelecommunicationTowerสวนทางดานธรกจกอสรางและวศวกรรมยอดขายและกำไรลดลงจากป2552ยอดขายทลดลงมสาเหตหลกมาจากสนคาคแขงจากประเทศจนและรายไดกลมบรการทชะลอตวลง
กลมสนคาและบรการทางอปโภคบรโภค
ยอดขายในกลมสนคาและบรการทางอปโภคบรโภคดขนทกกลมธรกจยกเวนกลมธรกจรบจางผลต
ยอดขายของธรกจขนมขบเคยวในป 2553 เพมขนจากปกอนเลกนอย โดยกำไรสทธลดลงจากป 2552 เนองจากคาใชจายในการโฆษณาและสงเสรมการขายสนคาเพมขนประกอบกบราคาวตถดบทสงขนโดยเฉพาะในไตรมาส4 ของป 2553และผลกระทบทางออมจากความ ไมสงบทางการเมองในชวงตนปซงทำใหบรรยากาศในการจบจายใชสอยของประชาชนชะลอตวลง ในป 2553นน ผลประกอบการของสนคามนฝรงทอดกรอบ “เทสโต”อยในระดบททรงตวเนองจากภาวะทางการแขงขนทงทางดานราคาและสนคารสชาตใหมในตลาดอยางไรกตาม ผลประกอบการทดของสนคา ขาวอบกรอบ “โดโซะ” และสนคาใหมเครองดมรสชอคโกแลต “แคมปส ชอคโกดรงค” ยงคงเตบโตตอเนอง ในปทผานมา
20 21รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
20 21
ในป 2553ธรกจกระดาษทชชมยอดขายทเตบโตตามการเตบโตของตลาดทประมาณรอยละ5และสามารถรกษาสดสวนทางการตลาด ไวไดจากป 2552 โดยกำไรสทธลดลงเนองมาจากผลกระทบดานราคาทสงขนของวตถดบการผลต นอกจากน กลมธรกจกระดาษทชชไดรบ ผลกระทบทางออมจากความไมสงบทางการเมองในชวงตนป ซงสงผลใหอตสาหกรรมการทองเทยวและการจบจายใชสอยของประชาชน ชะลอตวลงอยางไรกตามยอดขายสนคาภายใตตราสนคา “เซลลอกซ”และ “ซลค” ซงนบเปนสดสวนมากกวาครงของยอดขายในกลมธรกจยงคงเตบโตตอเนองอยางด นอกจากนเพอเปนการรบมอราคาวตถดบเยอกระดาษทสงขนและแปรปรวนทางกลมไดมการปรบปรงและ เพมเตมมาตรการควบคมตนทนและคาใชจายพรอมทงมการออกผลตภณฑและสนคาใหมเพอกระตนความตองการของตลาด
ธรกจเครองใชสวนตวประสบความสำเรจอยางสงในป2553โดยผลลพธของการสรางตราสนคาและการทำการตลาดอยางตอเนองทำใหผลตภณฑภายใตตรา “สบนกแกว”มยอดขายเกน 1,000ลานบาทเปนครงแรกนอกจากน ผลตภณฑเดกภายใตตราสนคา “เดอรมาพอน” กยงคงไดรบการตอบรบเปนอยางดและสามารถเพมยอดขายไดเปนเทาตวจากป 2552 การนำสนคาภายใต เบอรล ปอปส ของกลม ในไตรมาส3ของป2553ออกสตลาดยงเลงใหเหนถงความมนใจของกลมตอตลาดนและตอกลมธรกจเครองใชสวนตวเชนกน
สำหรบธรกจรบจางจดจำหนายประสบความสำเรจอยางสงในป 2553 เชนกน โดยยอดขายเตบโตอยางตอเนองโดยเฉพาะอยางยงผลตภณฑนำผลไมภายใตตราสนคา “กาโตะ”นอกจากน ทางกลมไดรบมอบสทธการจดจำหนายผลตภณฑนำยาชำระหองนำและครวเรอนภายใตตราสนคา“เพนกวน”ซงเปนการสงเสรมประสทธภาพการขายและเพมขอบเขตหมวดสนคาทจำหนายของกลม
สำหรบธรกจโลจสตกสมรายไดเพมขนจากป 2552 เปนผลมาจากการเตบโตของรายไดประเภทการขนสงอตราการใชคลงสนคาเพมขนจากป2552โดยเฉพาะทคลงสนคากลวยนำไท
กลมสนคาและบรการทางเวชภณฑและทางเทคนค
ป 2553ถอเปนปททาทายสำหรบกลมสนคาและบรการทางเวชภณฑทงสามกลมธรกจไดรบผลกระทบจากการปดโรงพยาบาลชวคราวหลายแหงในเขตกรงเทพมหานครจากเหตการณรนแรงทางการเมองในชวงไตรมาส2 ของป รวมไปถงการงดจายงบประมาณโครงการ “ไทยเขมแขง”ในบางโรงพยาบาลอยางไรกตามแมจะไดรบผลกระทบจากปจจยทควบคมไมไดดงกลาวกลมสนคาและบรการทางเวชภณฑยงคงพยายามอยางตอเนองในการจดกจกรรมทางการตลาดตางๆ เพอสรางความสมพนธอนดกบลกคา เชนการออกนทรรศการแสดงสนคาการสนบสนนการประชมวชาการ เปนตนนอกจากน ยงเนนการบรการหลงการขายทมคณภาพรวมทงการคดสรรสนคานวตกรรมใหมๆมา นำเสนอเรอยมาในปนทางกลมไดนำเสนอเครองมอแพทยทใชในหองผาตดใหมกลาวคอกลมผลตภณฑจกษวทยาทงการตรวจวนจฉยและการรกษา ทางดานกลมสนคาประเภทเครองมอวนจฉยทางการแพทยนน ทางกลมเนนเสรมสรางความแขงแกรงของกลมผลตภณฑเดม ดวยการขยายสายผลตภณฑใหกวางขน โดยมสนคาใหม คอ เครองCTScan ชนดเคลอนยายได เครองMRI และ เครองฉดสารทบรงสนอกจากธรกจจดจำหนายแลวทงกลมไดเรมขยายการดำเนนธรกจใหอยในรปแบบโปรเจกตและคาดวาจะมการเตบโตทเพมขนตอไป
ยอดขายของทกกลมธรกจภายใตกลมสนคาและบรการทางเทคนครายงานยอดขายเพมขน เนองจากภาวะเศรษฐกจทดขนในป 2553ทางดานกำไรสทธนนธรกจการพมพและธรกจเคมภณฑอตสาหกรรมรายงานผลกำไรสทธเพมขนจากป2553สำหรบธรกจเครองเขยนสนคาDouble A รายงานยอดขายเพมขนมากจากจำนวนรานคาทขายเพมขน สวนสนคา 3M รายงานยอดขายเพมขนมากเชนกนจากกจกรรม สงเสรมการขายดานธรกจการพมพ ผลประกอบการทดขนมากในป 2553มาจากสนคาCine filmและการตดตงเครองพมพ PrepressซงการตดตงดงกลาวสงผลใหผลประกอบการของผลตภณฑConsumableดขนเชนกน สำหรบธรกจเคมภณฑอตสาหกรรมผลประกอบการ ดขนจากป2553ซงเปนไปตามภาวะเศรษฐกจทดขน
22 2322 23
(อศวน เตชะเจรญวกล) กรรมการผจดการใหญ
ผลการดำเนนงานและฐานะทางการเงน
การวเคราะหผลการดำเนนงาน
ในรอบปบญชสนสดณ วนท 31 ธนวาคม 2553บรษทและบรษทยอยมรายไดจากการประกอบธรกจรวม ทงสน 26,359.1 ลานบาท เพมขนจากป 2552 รอยละ 14.3 โดยแบงเปนรายไดจากการขายและการใหบรการจำนวน26,081.8ลานบาทและรายไดอนๆจำนวน277.3ลานบาท
ในป 2553 บรษทและบรษทยอยมคาใชจายรวมทงสน 23,331.4 ลานบาท เพมขนจากป 2552 จำนวน2,154.5ลานบาทคดเปนอตราการเพมขนรอยละ10.2โดยมสาระสำคญสรปไดดงน
• ตนทนขายและตนทนการใหบรการเทากบ18,939.6ลานบาทเพมขน1,741.8ลานบาทคดเปนรอยละ10.1ตามการเพมขนของยอดขาย
• คาใชจายในการขายและบรหาร เทากบ 4,391.8 ลานบาท เพมขนจากป 2552 เปนจำนวน 412.7 ลานบาทหรอคดเปนอตราการเพมขนรอยละ 10.4 โดยสวนใหญมาจากคาใชจายในการขาย การจดจำหนาย การตลาดและการสงเสรมการขาย
สำหรบผลประกอบการป2553บรษทและบรษทยอยมกำไรสทธหลงหกภาษจำนวน2,194.8ลานบาทและคดเปนกำไรสทธหลงหกภาษสำหรบสวนของผถอหนจำนวน1,905.5ลานบาทเพมขนจากป2552จำนวน643.4ลานบาทหรอเพมขนคดเปนรอยละ51.0 โดยมสาเหตหลกจากความสามารถในการปรบปรงประสทธภาพในการผลตและการควบคมตนทนในการดำเนนงานของบรษทยอย ประกอบกบราคาวตถดบหลกทใชในการผลตลดลงโดยบรษทและบรษทยอยมอตรากำไรขนตนในป 2553และป 2552 เทากบรอยละ27.4และรอยละ24.6และอตรากำไรสทธตอยอดขายในป2553และป2552เทากบรอยละ7.3และรอยละ5.5ตามลำดบ
บรษทมกำไรตอหนป2553เทากบ1.20บาทเปรยบเทยบกบป2552ซงมกำไรตอหนเทากบ0.79บาท
การวเคราะหฐานะการเงน
สนทรพยรวมของบรษทและบรษทยอยณ วนท 31 ธนวาคม 2553 มจำนวนทงสน 27,196.0 ลานบาท เพมขนจากสนป 2552 จำนวน 4,160.4 ลานบาท คดเปนรอยละ 18.1 โดยมรายละเอยดเมอเปรยบเทยบกบ สนป2552ดงน
• ลกหนการคาจำนวน5,390.4ลานบาทเพมขน828.8ลานบาทคดเปนรอยละ18.2โดยเปนการเพมขนตามการเจรญเตบโตของยอดขายทงน อตราสวนหมนเวยนของลกหนการคาป 2553คดเปนเทากบ 5.24 เทาเปรยบเทยบกบป2552ซงคดเปนเทากบ5.14เทา
• สนคาคงเหลอจำนวน4,466.1ลานบาทลดลง35.5ลานบาทคดเปนรอยละ0.8โดยการลดลงเกดจากการตงคาเผอสนคาลาสมยและเคลอนไหวชาเพมขน 95.6 ลานบาท และการเพมขนของสนคาคงเหลอ 60.1 ลานบาททงน อตราสวนหมนเวยนของสนคาคงเหลอในป 2553คดเปนเทากบ 4.22 เทาเปรยบเทยบกบป 2552 ทคดเปนเทากบ3.92เทา
22 23รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
22 23
• สนทรพยหมนเวยนอนจำนวน610.2ลานบาท เพมขน193.7ลานบาทคดเปนรอยละ46.5สวนใหญเกดจากการเพมขนของเงนทดรองจายลวงหนาจำนวน75.9ลานบาทและการเพมขนของสนทรพยหมนเวยนอนจากการรวมธรกจในป2553เปนจำนวนเงน96.1ลานบาท
• เงนลงทนในบรษทรวมจำนวน412.2ลานบาทเพมขน13.7ลานบาทคดเปนรอยละ3.4ซงเกดจากการเพมขนของสวนแบงกำไรจากบรษทรวม
• ทดนอาคารและอปกรณ (สทธ) จำนวน12,533.5ลานบาท เพมขน 1,082.3ลานบาทคดเปนรอยละ9.5 โดยระหวางป 2553 เกดจากการรวมธรกจ 1,455.1ลานบาทบรษทและบรษทยอยมการลงทนในสนทรพยเพมขน 1,111.2 ลานบาท โดยมาจากกลมธรกจหลกคอกลมธรกจสนคาและบรการทางอตสาหกรรม 660.3 ลานบาทและกลมสนคาและบรการทางอปโภคบรโภคจำนวน120.1ลานบาทขณะเดยวกนบรษทและบรษทยอยมคาเสอมราคาสะสมเพมขนจากการตดคาเสอมราคาระหวางป 2553 จำนวน 1,387.9 ลานบาททงน บรษท มอตราผลตอบแทนจากสนทรพยถาวรในป 2553คดเปนรอยละ27.35 เปรยบเทยบกบป 2552ซงคดเปนรอยละ21.73
• สนทรพยไมมตวตน จำนวน 1,946.5 ลานบาท เพมขน 1,789.7 ลานบาท คดเปนรอยละ 1,141.7 เกดจากการคาความนยมจากการซอธรกจ1,680.7ลานบาทชองทางการจดจำหนาย98.7ลานบาทซอลขสทธเพมขน36.1ลานบาทและตดจำหนายสนทรพยไมมตวตนระหวางป2553จำนวน25.8ลานบาท
• สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญช จำนวน432.8ลานบาทลดลง98.8ลานบาทคดเปนรอยละ18.6เกดจากการรบรผลขาดทนทางภาษลดลง85.7ลานบาทสำรองและประมาณการหนสนอนเพมขน57.4ลานบาทและเงนลงทน(คาเผอดอยคา)ลดลง70.5ลานบาท
• สนทรพยไมหมนเวยนอนจำนวน122.5ลานบาทเพมขน4.7ลานบาทคดเปนรอยละ4.0เกดจากการลดลงของกลองบรรจเพอการขนสงจำนวน 13.2 ลานบาท และการเพมขนของเงนมดจำ รวมทงสนทรพยอนๆจำนวน17.9ลานบาท
หนสนรวมของบรษทและบรษทยอยณวนท 31ธนวาคม2553มจำนวนทงสน14,533.5ลานบาท เพมขนจากสนป 2552จำนวน2,871.6ลานบาทคดเปนการเพมขนรอยละ24.6 ซงมรายละเอยดเมอเปรยบเทยบกบ สนป2552ดงน
• หนสนทมภาระดอกเบยจำนวน8,075.4ลานบาทเพมขนจำนวน2,062.6ลานบาทคดเปนการเพมขนรอยละ34.3 โดยเปนการเพมขนจากการออกหนกแบบไมมหลกประกน 1,898.4ลานบาทการกยมระยะสนและระยะยาวเพมขน จำนวน 1,550.3 ลานบาทชำระคนเงนกยมระยะสนและระยะยาวจากสถาบนการเงน จำนวน1,386.0ลานบาททงนอตราสวนหนสนทมภาระดอกเบยตอสวนของผถอหนของป2553คดเปนเทากบ0.64เทาเปรยบเทยบกบป2552ซงคดเปนเทากบ0.53เทา
• เจาหนการคา จำนวน 3,132.5 ลานบาท เพมขนจำนวน 465.7 ลานบาท คดเปนรอยละ 17.5 และ มอตราสวนการหมนเวยนของเจาหนการคาป 2553คดเปนเทากบ 6.5 เทา เปรยบเทยบกบป 2552 ซงคดเปนเทากบ6.1เทา
• หนสนหมนเวยนอนจำนวน1,996.1ลานบาทเพมขนจำนวน203.8ลานบาทคดเปนการเพมขนรอยละ11.4 สวนใหญเกดจากการเพมขนของรายไดรบลวงหนา 108.4 ลานบาท การเพมขนของคานายหนาคางจาย
24 2524 25
22.9ลานบาทและการเพมขนของเจาหนและคาใชจายคางจายอนๆ ไดแก คาสาธารณปโภคคาใชจายในการดำเนนงานจำนวน72.5ลานบาท
สวนของผถอหนรวมของบรษทและบรษทยอยณวนท31ธนวาคม2553มจำนวนทงสน12,662.5ลานบาทเพมขนจากสนป 2552 จำนวน 1,288.8 ลานบาท คดเปนรอยละ 11.3 ซงมรายละเอยดเมอเปรยบเทยบกบ สนป2552ดงน
• เพมขนดวยผลกำไรสทธจากการดำเนนงานประจำป2553จำนวน2,194.8ลานบาท
• เพมขนจากสวนของผถอหนสวนนอยทเพมขนจากการซอเงนลงทนจำนวน9.9ลานบาท
• ลดลงดวยผลจากการจายเงนปนผลจำนวน 730.5 ลานบาท โดยแยกเปนการจายเงนปนผลจำนวน333.5 ลานบาท หรอหนละ 0.21 บาท สำหรบผลประกอบการงวด 6 เดอนหลงของป 2552 เมอวนท 27พฤษภาคม 2553 ตามมตทประชมสามญผถอหนเมอวนท 29 เมษายน 2553 และจายเงนปนผลระหวางกาลจำนวน397.0ลานบาทหรอหนละ0.25บาทสำหรบผลประกอบการงวด6 เดอนแรกของป 2553 เมอวนท 10กนยายน2553ตามมตทประชมคณะกรรมการบรษทเมอวนท11สงหาคม2553
• ลดลงจำนวน185.4ลานบาทดวยผลจากเงนปนผลของบรษทยอยทจายใหแกผถอหนสวนนอยจำนวน78.4ลานบาทและผลตางจากการแปลงคางบการเงนลดลงจำนวน107.0ลานบาท
อตราสวนหนสนตอสวนของผถอหน สำหรบป 2553 เทากบ 1.15 เทา เพมขนเมอเปรยบเทยบกบป 2552 ซงเทากบ 1.03 เทา สาเหตหลกมาจากการเพมขนสทธของเงนกยมจากสถาบนการเงนตามทไดกลาวไวในหวขอหนสนทมภาระดอกเบยของบรษทและบรษทยอย
24 25รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
24 25
สนคาของ บเจซ
ตราสนคาของบเจซ
กลมสนคาและบรการทางอปโภคบรโภค
ฝายการตลาดและฝายขายสนคาอปโภคบรโภค
ผลตภณฑเครองใชสวนตว • เซลลอกซ•ซลค/เมโลนา• เบลล
ตราสนคาทบเจซใหบรการทางการผลต
•ดออน•แมกซโม• โยร• เซลลา•สบและครมอาบนำ แพรอทโกลด•สบและครมอาบนำ พฤกษานกแกว
•สบเหลวเดอรมาพอน
ผลตภณฑอาหาร • เทสโต•ปารต•แคมปส•ไบต• โดโซะ
• เพลน
ผลตภณฑเครองสำอาง • เบอรลปอปส
ผลตภณฑเครองใชสวนตวโดยรเบย อตสาหกรรม •กาลา(KA-LA)
กลมสนคาและบรการทางอตสาหกรรม
บรรจภณฑ • เบยรชางคลาสสค•เบยรชางไลท•เบยรชางดราฟต•เบยรเฟเดอรบรอยด•เบยรอาชา•เบยรอาซาฮ•ภเกตเบยร•เบยรเชยร•ไฮเนเกน•ไทเกอร•แมโขง•แสงโสม•หงสทอง• เบลนด285•บรนดเมอรเดยน•สราขาว•สปอนเซอร•กระทงแดง•แรงเยอร•คาราบาวแดง•ซนสปารค• เอม-150•สปาย•สเมอรนอฟ•สไปรท•โคก•อรายซ•ไบรทต•แฟนตา•เปปซ•เซเวน-อพ
•อารซโคลา•อารซรอยล•ไบเล•ไวตามลค•โซดาชาง•นำดมชาง•แบรนด•วตา•เบซซ• เฮลซบลบอย•โอวลตน• เนสกาแฟ•คราฟท•แมประนอม•งวนเชยง• โรซา•ภเขาทอง•ชอยส•พนทายนรสงห•อ.ส.ร.•แมกก•แมกซชพ•ชาวเกาะ•แมพลอย•แบรนดควนซบาลานซ•นมอดเมดช-คาว(She-Cow)•หยนหวอหยนตราเดกสมบรณ•แมครว•ฉลากทอง•ปลาหมก•สนสมทร•ไฮนซ
•เบสทฟดส•ยเอฟซ•แมศร•ตะไคร•มาบน•ไฮ-คว•สขมพานช•ดอยคำ•อมพเรยล•ทพรส•ตากหยนหวอหยน•ศรราชาพานช•สรยอนเตอรฟดส•มรดก•เอกซโซตกฟด•เพยวฟดส•นำปลาตราหอยนางรม•ชอนทอง•ตราเกษตร•เทสโก•คมคา•ทอปส•เซฟแพค•เอโร•ดลกซซอฟท•คารฟร•กฟฟารน•สรย•พชย•โลโบ•กกทอง•แมจนต•อรอยด
•เทสตเนอรวานา•แพน•ซนซอส•ชงทอง•ฉวฮะเสง•ตรานำใจ•ราชา•ตรากง•แกรนดมอนเต•วทยาศรม•ซารา•เพญภาค•เวชพงศ•หมอเสง•ตราปนไขว•ซปเปอรเซฟ•ลดเดอรไพรซ•กงไทย•เพนตา•พอขวญ•ดด•ไทยดไลท•กดไลฟ•GHP•สวนจตรลดา•ด7•นโอสก•ซลเวอรเลควนยารด• เนเจอรรช•นำปลาหอยเปาฮอ•วลเลจฟารม• โคฟ•มองตเฟลอ•บรงค
26 2726 27
กลมสนคาและบรการทางอปโภคบรโภค
ผลตภณฑเครองใชสวนตว •สบเดทตอล•สบเบบมายด
•สบเอวอน•เครองสำอางเอวอน• เครองสำอางนเวย•เครองสำอางNatriv
•เครองสำอางDegaze•ซกส•คลอรฟนซ•สวทเพอรเฟค
ผลตภณฑอาหารโดยเจซ ฟดส เอสดเอน บเอชด •Wise•Calbee
ตราสนคาทบเจซเปนผจดจำหนายกลมสนคาและบรการทางอตสาหกรรม
ฝายวศวกรรม •ACL•AKAPP•Albany•Chase•ColumbusMcKinnon•EastPower•Erskine•Fairbanks•Fenner•Hoppecke• iWind•J.D.Neuhaus•Kelley•Raynor•RichardWilcox•Siemens•TDC•Woma•Yale
กลมสนคาและบรการทางเวชภณฑ
ฝายเวชภณฑ •3M•Ansell•AstellasPharma•BayerSheringPharmaOy•BioSidus•BPL•Haidylena•CJCorp.•Daito•Dr.WillmarSchwabe•Eurodrug•Genzyme•Kaketsuken•MicroLab•SMBTechnology•Pharmathen•PierreFabre•SchwarzPharma•SciGen
•SKChemicals•BharatSerumsandVaccines•Synthon•Teijin•Taiko•CCMPharma•VenusRemedies•WillPharma•RheamedBiotechnology
ฝายเครองมอและระบบวนจฉยทางการแพทย •Agfa•Aloka•Alsius•Angiotech•Barco•Bard•EBMTechnologies•Hologic•Shimadzu•SonoSite•TechnidataMedicalSoftware•Hitachi•Dilon•Medtron•Neurologica•PenRad•Supersonic
ฝายเครองมอแพทย และวสดทางการแพทย •ACInternationalSrl.•AhlstromSpecialties•Carefusion•ChattanoogaGroupInc.•CincinnatiSub-Zero -CISAProducts,Inc.•DiterEletroniikkaOY•ElectroMedicalSystemS.A.•HuntleighHealthcare• Imperial -IntuitiveSurgicalInc.(daVinci)•LaerdalMedicalAS
•LeicaMicrosystems(Schweiz) AG•LisaLaserProductOHG•Lumenis•TheMagstimCompanyLtd.•KLSMartinGroup•Medigloves•Microtex•P.M.A.andMedical -Protextra(Dr.Boo)•RichardWolfGmbH•Saha-Boonthong•SchaererMayfield•UnionMicronclean
กลมสนคาและบรการทางเทคนค
ฝายเครองเขยนและ เครองใชสำนกงาน
ผลตภณฑเครองเขยน •3M•DoubleA•Stabilo• UHU •Copal
ฝายการพมพ
ผลตภณฑการพมพ •Agfa•HpIndigo•Luscher•Quote&Print•Taopix
ฝายเคมภณฑอตสาหกรรม •ABMauri•Adichem•Bakels •BerryPharma•Biospectrum •BradChem•ChaoKhunAgroProducts•Climax•Cosmetochem•CreationsCouleurs(CIT)
•Danisco•DecasCranberryProducts,•DecasBotanicalSynergies•DSMFineChemicals•DSMFoodSpecialties•Droste•Dupont•DutchCocoa•Elco•Firmenich• IDI• InnoVactiv• IOILodersCroklaan•JanDekkerInternational•Kee-Seal•KemiraChemSolutions•KingIndustries•MajulahKokoTawau•MetalWorking•NovusInternational•PetrofermInc.•Phode•R.T.Vanderbilt•RubiaIndustries•Sachtleben•Syral•Stratum•Tate&Lyle•TheMaltCompany•Thermphos•ToyoHakko•TriscoFoods•Tri-K•UnipexInnovations•YunehingFOS
กลมสนคาและบรการทางอปโภค
บรโภค
•นมจตรลดา•ดรอสเต•ครน•นำผลไมผสมวนมะพราวตรากาโตะ•นำผลไมผสมวนมะพราวตราคลโคโค
26 27รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
26 27
...บเจซ ยดมนในความรบผดชอบตอสงคม สะทอนผานคานยมองคกรซงไดถกหลอหลอมมาเปนระยะเวลายาวนานซงการดำเนนธรกจทคำนงถงสงแวดลอมถอเปนเรองสำคญทเราปฏบตมาอยางตอเนอง จนแสดงใหเหนถงจตสำนกรกษสงแวดลอมทถกปลกฝงถายทอดมาจากรนสรน...
28 2928 29
รายงานสงแวดลอม
ปจจบนผลกระทบทางดานสงแวดลอมกอใหเกดปญหาขนทวทกมมโลกบเจซ เชอวาทกคนควรมสวนรวมรบผดชอบตอสงคมในการรกษาสงแวดลอม ซงการดำเนนธรกจทคำนงถงสงแวดลอมถอเปนเรองสำคญท บเจซ ยดมนและปฏบตมาอยางตอเนอง ตลอดระยะเวลากวา หนงรอยยสบเกาป การดำเนนธรกจของ บเจซ ไดนำแนวคดเพอลดผลกระทบทอาจเกดกบสงแวดลอมใหมากทสดในทกขนตอน เรมตงแต ขนตอนการจดหาวตถดบในการผลต จะพจารณาคดเลอกผจดหาทนาเชอถอและดำเนนธรกจอยางเปนมตรกบสงแวดลอม ดงเชนในธรกจกระดาษทเนนการจดหาวตถดบ และเยอกระดาษ จากบรษททดำเนนนโยบายเปนมตรตอสงแวดลอม ลดของเสยในกระบวนการผลต ลดการใชพลงงาน ใชพลงงานสะอาด ใชกาซธรรมชาตในกระบวนการผลตบำบดของเสย และกำจดของเสย เชน นำ อากาศและของเสย ตามมาตรฐานอตสาหกรรมทงน ยงไดนำเอามาตรฐานการจดการดานสงแวดลอม ISO 14001 เขามาใชเพอปรบปรงและปองกนปญหา สงแวดลอมรวมทงปญหาการใชทรพยากรธรรมชาตโดยจะขอการรบรองมาตรฐานดงกลาวภายในป2554
นอกเหนอไปจากการปรบปรงกระบวนการผลตแลวบเจซมการดำเนนการทชดเจนในการลดการใชพลงงานใหนอยลงอยางตอเนองหรอใชพลงงานทมความสะอาดมากขนซงนอกจากจะเปนการลดตนทนการผลตแลวยงจะชวยลดการใชพลงงานโดยรวมของโลกอกดวยกลาวคอการใชพลงงานนอยยอมเทากบการอนรกษสงแวดลอมใหอยไดนานขน โดยทผานมาไดมการดำเนนการไปแลวในหลายเรอง ภายใตนโยบาย ทจะปรบเปลยนพลงงานเชอเพลงหลกไปเปนพลงงานเชอเพลงทางเลอกอนทมความสะอาดมากขน อาท ธรกจผลตขนมขบเคยวบเจซ ไดใชเชอเพลงจากกาซธรรมชาต (NaturalGasVehicle -NGV)ทงหมดซงเปนการใชพลงงานทสะอาดในกระบวนการผลต และไดรวมวจยกบJapanCenterofExcellence (JCOE)และหนวยงานภายนอกในโครงการลดผลตภณฑของเสยในโรงงานและศกษาการแปรรปขยะของเสยเปนสนคามลคาเพมโดยมงลดผลกระทบตอสงแวดลอมและชมชนเปนสำคญ
เมอมาถงขนตอนการผลตบเจซ มความพยายามทจะใชวตถดบรไซเคลใหมากทสด เชน ในการผลตบรรจภณฑแกว บเจซ สามารถนำภาชนะแกวกลบมาแปรรปใหมไดตลอดเวลาโดยปราศจากอนตรายตอสขภาพของผบรโภค โดยทคณสมบตและคณภาพไมเปลยนแปลงไปจากเดมบเจซเปนผนำในการหมนเวยนนำเศษแกวกลบมาแปรรปเปนบรรจภณฑแกวไดปละกวา60,000ตนตอปซงสามารถชวยลดปรมาณขยะและรกษาทรพยากรธรรมชาต หรอ การผลตบรรจภณฑกระปองและฝาอะลมเนยมบเจซ มการนำวสดภณฑทใชหบหอกระปองและฝากลบคนมาจากลกคาเพอนำกลบมาใชใหมซงเปนการประหยดทรพยากรธรรมชาตและตนทนของบเจซทเรยกวาPackagingReturnรวมถงการเขารวมกบมลนธขาเทยมในการนำเศษอะลมเนยมกลบมาใชในการผลตขาเทยมซงเปนการสนบสนนใหมการรกษาสภาพแวดลอม และเปนวธการกำจดขยะอะลมเนยมและสรางประโยชนใหกบสงคม
นอกจากนบเจซไดดำเนนการควบคมการใชพลงงานไฟฟานำประปานำมนเตาและทรพยากรการผลตตางๆอยางไดผลอาทการลดใชกำลงคนกระดาษ เครองเขยน และสารเคมตางๆ ตลอดจนการใชเครองปรบอากาศชนดประหยดไฟเบอร 5 ทดแทนเครองปรบอากาศเกา ทชำรดรวมถงการนำนำทใชแลวกลบมาใชใหม(ReusedWater)ในงานทำความสะอาดพนและรดนำตนไมเปนตน
เมอมาถงขนตอนการจดสงสนคาบเจซใสใจรายละเอยดในเรองการขนสงและคลงสนคาทตองพยายามลดผลกระทบตอสงแวดลอมโดยเฉพาะการขนสงทไดมการปรบปรงรถขนสงใหสามารถใชกาซธรรมชาตเปนเชอเพลงอกดวยนอกจากน เพอเปนการลดการใชพลงงานบเจซพยายามลดการใชไฟฟาในคลงสนคาและเพมประสทธภาพของรถสงสนคาเพอลดจำนวนเทยวในการขนสง
บเจซ ยงคงมงมนและใหความสำคญตอสงคมและสงแวดลอม โดยนำระบบการบรหารจดการสงแวดลอมมาพฒนาปรบปรงอยางตอเนองปจจบนบเจซ ไดรบการรบรองมาตรฐานคณภาพ ISO9001:2008และระบบมาตรฐานการจดการสงแวดลอมISO14001:2004ทงของโรงงานราษฎรบรณะและโรงงานบางพล เมอป 2553บเจซไดเรมนำระบบOHSAS18001:2007ซงเปนระบบมาตรฐานการจดการอาชวอนามยและความปลอดภยมาใชทโรงงานราษฎรบรณะและไดผานการรบรองมาตรฐานเมอวนท 17 มกราคม 2554และจะนำไปประยกตใชทโรงงานบางพลตอไป นอกจากน บเจซ ยงไดเรมนำ Six Sigma มาใชเปนเครองมอเพอการพฒนา อยางมประสทธภาพสรางความพงพอใจใหแกลกคาและตอบสนองทางการตลาดดวยกระบวนการปฏบตงานทปราศจากความผดพลาด
28 29รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
28 29
...บเจซ มความใสใจในความรบผดชอบตอสงคมควบคไปกบการดำเนนธรกจ โดยเฉพาะอยางยงในเรองการพฒนาทางดานการศกษา ซงถอเปนพนฐานทสำคญตอการพฒนาประเทศโดยไดสงเสรมการศกษา...
30 3130 31
บเจซมความใสใจในความรบผดชอบตอสงคมควบคไปกบการดำเนนธรกจโดยเฉพาะอยางยงในเรองการพฒนาทางดานการศกษาซงถอเปนพนฐานทสำคญตอการพฒนาประเทศโดยไดสงเสรมการศกษาในดานตางๆอาท
โครงการมอบทนการศกษาในระดบอดมศกษาโดยมลนธบรษทเบอรลยคเกอรจำกด
ไดจดทำโครงการมอบทนการศกษาใหแกนกศกษาในระดบอดมศกษาเรอยมาตงแตป 2535 เพอสงเสรมและสนบสนนใหนกศกษาทเรยนด แตขาดแคลนทนทรพย ไดรบโอกาสทางดานการศกษามากยงขน ซงในป 2553น ไดมอบทนใหแกนกศกษาตอเนองจากปทผานมา รวมทงสนจำนวน43ทน เปนเงน 1,224,000บาทอกทงยงจดกจกรรมทนสมพนธใหแกนกศกษาทไดรบทนของทางมลนธฯ โดยมวตถประสงคในการเปดโอกาสใหนกศกษาสรางทกษะการอยรวมกนในสงคม เปดโลกทศนในการทำงานในองคกร และเตรยมความพรอมเพอเขาสตลาดแรงงานภายหลงจากจบการศกษา
โครงการมอบทนการศกษาใหแกบตรพนกงาน
ไดมอบทนการศกษาใหแกบตรพนกงานเพอเปนการสงเสรมการศกษาของเยาวชนทงในสวนของบตรพนกงานทมการเรยนดและผานการคดเลอกจะไดรบทนชางเผอกและบตรพนกงานทขาดแคลนทนทรพยจะไดรบทนทวไปโดยในป2553ไดมอบทนใหแกบตรพนกงานรวมทงสนจำนวน101ทนเปนเงน590,500บาท
โครงการชวยเหลอโรงเรยนขาดแคลน
ไดจดใหมโครงการทสงเสรมการศกษาณทองถนทรกนดารซงมความขาดแคลนทงในสวนของอาคารหองนำอปกรณและสอการเรยนการสอนตางๆโดยไดทำการเสาะหาและคดเลอกโรงเรยนทมความขาดแคลนและเหมาะสมแกการใหความชวยเหลอซงไดดำเนนโครงการมาอยางตอเนองมาเปนเวลากวา10ป
นอกจากการพฒนาทางดานการศกษาแลว ในยามทประเทศประสบกบภยพบตทางธรรมชาตบเจซ มความหวงใยและใสใจตอผทประสบความเดอดรอน โดยไดรวมกบพนกงานในการบรจาคทงเงนชวยเหลอสงของเครองใช และผลตภณฑตางๆของบเจซทพอจะเยยวยาและบรรเทาความเดอดรอนใหแกผประสบภยพบตทางธรรมชาตได
ความรบผดชอบตอสงคม
30 31รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
30 31
สำหรบป2553ซงถอเปนอกปหนงทกลมบรษทบเจซประสบความสำเรจในทางธรกจเปนอยางมากทงธรกจภายในประเทศและธรกจทขยายไปยงตางประเทศ ทงในประเทศมาเลเซย เวยดนามพมา และกมพชา เปนตน ซงแนนอนวาหากกลมบรษทบเจซ ไมมพนกงานซงถอเปนทรพยากรมนษยทมคณคาสงสดแลวความสำเรจตางๆเหลานคงไมสามารถบงเกดขนไดเลย
ดงนน ในรอบปทผานมา กลมบรษท บเจซ จงไดมการปรบเปลยนและพฒนาระบบการบรหารและพฒนาทรพยากรมนษยอยางจรงจงทงในเรองของระบบโครงสรางตำแหนงงานใหม(JobBandandPositionStructure) ระบบบรหารคาตอบแทนทงในเรองของโครงสรางเงนเดอนคารถยนตและคานำมน เพอใหสามารถแขงขนในการดำเนนธรกจกบบรษทภายนอกได
นอกจากน กลมบรษทบเจซ กยงไดมงมนในการพฒนาความผกพนตอคานยมและวฒนธรรมองคกรอยาง ตอเนองเพอสรางรากฐานของระบบการบรหารทรพยากรมนษยใหมความเขมแขง มนคง รวมถงการพฒนาภาวะผนำ (Leadership Development) ของผบรหารในระดบตางๆ ใหสามารถเปนผนำในการบรหารหนวยงานได อยางมประสทธภาพพรอมตอการพฒนาและขยายธรกจไดอยางตอเนอง เพอสรางความเจรญเตบโตแบบยงยนตอธรกจของกลมบรษทบเจซ
นอกเหนอจากนกลมบรษทบเจซยงไดรวมกนกบมลนธ เบอรลยคเกอรในการใหทนการศกษากบนกศกษาทมผลการเรยนดแตขาดแคลนทนทรพยในมหาวทยาลยชนนำระดบประเทศเฉพาะในปนจำนวน23ทนและรวมตอเนองจากปทผานมา รวมกนทงสนเปนจำนวน43ทน เพอเสรมสรางโอกาสทางการศกษาโดยไมมขอผกมดใดๆรวมทงบรษทในกลมบรษทบเจซ หลายบรษทกยงไดรบรางวลสถานประกอบการดเดนดานแรงงานสมพนธและสวสดการแรงงานจากกระทรวงแรงงานอกดวย โดยเฉพาะอยางยง บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน) ไดรบรางวลเปนปท 4ตดตอกนซงถอเปนหนงในความภมใจทสำคญของกลมบรษทบเจซทแสดงถงความใสใจในการดแลพนกงานของเรา
ทรพยากรมนษย
32 3332 33
* ป 2549 ปรบปรงใหมเพอการเปรยบเทยบ
ขอมลทางการเงนทสำคญ 5 ป
รายไดรวม(ลานบาท) 26,421 23,134 22,634 19,399 18,022
กำไรสทธ(ลานบาท) 1,905 1,262 1,082 1,255 989
อตรากำไรขนตน(รอยละ) 27.38% 24.57% 21.49% 24.03% 24.87%
อตรากำไรสทธ(รอยละ) 7.31% 5.54% 4.86% 6.55% 5.61%
กำไรตอหน(บาท)* 1.20 0.79 0.68 0.79 0.63
เงนปนผลระหวางกาลตอหน(บาท)* 0.25 0.12 0.15 0.15 0.15
เงนปนผลสนปจายตอหน(บาท)* 0.35 0.21 0.15 0.21 0.15
อตราเงนปนผลรวมตอกำไรสทธ(รอยละ) 50.01% 41.52% 44.04% 45.57% 54.60%
อตราสวนเงนทนหมนเวยน(เทา) 1.22 1.45 1.30 1.06 1.02
อตราสวนเงนกยมสทธตอสวนของผถอหน(เทา) 0.64 0.53 0.63 0.49 0.36
เงนทนหมนเวยน(ลานบาท) 2,124 3,216 2,176 426 145
สนทรพย(ลานบาท) 27,196 23,036 22,813 19,643 17,618
อตราผลตอบแทนของสนทรพย(รอยละ) 7.01% 5.48% 4.74% 6.39% 5.61%
สวนของผถอหน-สทธ(ลานบาท) 11,419 10,351 9,555 8,988 8,189
อตราผลตอบแทนของผถอหน-สทธโดยเฉลย(รอยละ) 17.51% 12.68% 11.67% 14.61% 12.38%
จำนวนหน(พนหน) 1,588,125 1,588,125 1,588,125 1,588,125 158,812.5
มลคาตามบญชตอหน(บาท) 7.19 6.52 6.02 5.68 52.16
มลคาตามทตราไวตอหน(บาท) 1.00 1.00 1.00 1.00 10.00
จำนวนพนกงาน 6,471 5,743 5,149 4,792 4,649
2553 2552 2551 2550 2549
32 33รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
32 33
...บรษท จะมงเนนปรบปรงในเรองของความปลอดภยในการทำงานการพฒนาประสทธภาพของกระบวนการผลต การพฒนาบคลากร การบรหารหวงโซอปทานโดยจะนำกระบวนการแนวคดแบบ Lean เขามาผสมผสานกบSixSigmaเพอกอใหเกดการเปลยนแปลงของวฒนธรรมองคกรในทางบวกแบบยงยน...
34 3534 35
ฝายบรรจภณฑ
ถงแมวาจะเกดปญหาความไมสงบภายในประเทศในชวงเดอนเมษายนถงพฤษภาคมของป2553และการควบคมการจำหนายตลอดจนการโฆษณาของเครองดมทมแอลกอฮอลยงคงใชบงคบอยางเขมงวด แตรายไดจากการขายของฝายบรรจภณฑในป 2553 เพมขนจากปทผานมาถงรอยละ15 เปนผลมาจากความตองการขวดแกว ทเพมสงขนของลกคาไทยเบฟเวอเรจและลกคาหลกในกลมอาหารและเครองดม
ในชวงกลางป 2553บเจซ ไดรวมทนกบบรษท โอเวนอลลนอยส องค (โอ-ไอ) ซงเปนผผลตบรรจภณฑแกว รายใหญทสดในโลกเขาซอบรษทมาลายา กลาส โปรดกสจากบรษท เฟรเซอรแอนดนฟโฮลดง บเอชด บรษท มาลายากลาส โปรดกส ซงเปนธรกจผลตบรรจภณฑแกว มโรงงานทจงหวดสระบร ประเทศไทยมณฑลเสฉวนประเทศจน ยะโฮรบาหร ประเทศมาเลเซย และทโฮจมนหซต ประเทศเวยดนามสำหรบธรกจในมาเลเซย และเวยดนามบเจซจะบรหารรวมกบโอ-ไอในอตราสวน50/50สำหรบโรงงานในประเทศไทยบเจซจะเขาถอหนและรบผดชอบการบรหารในขณะทโอ-ไอจะบรหารโรงงานในประเทศจน
จากการควบรวมกจการขางตน ทำใหกำลงการผลตในประเทศทฝายบรรจภณฑรบผดชอบอยเพมขน จาก 2,445 ตนนำแกว/วน เปน 2,735 ตนนำแกวตอวน และมากกวา 3,300 ตนนำแกวตอวน เมอรวมกำลง การผลตของโรงงานในมาเลเซยและเวยดนามทำใหสามารถสนองความตองการทเพมขนของลกคากลมตางๆ ในชวงครงปหลงของป2553และสงผลใหรายไดจากการขายของฝายบรรจภณฑสงขนอยางมากในป2553
คาดการณวาผลประกอบการของป2554จะดขนกวาปทผานมาถงแมวาราคาวตถดบหลกมแนวโนมจะสงขนอยางมาก เนองจากการหาตลาดเพมจากภายในประเทศและตางประเทศเพอใหโรงงานใชกำลงการผลตไดอยางเตมท
กลมสนคาและบรการทางอตสาหกรรม
34 35รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
34 35
บรษทอตสาหกรรมทำเครองแกวไทยจำกด(มหาชน)
ในป2553เปนปทบรษทอตสาหกรรมทำเครองแกวไทย(จำกด)มหาชนมผลประกอบการทดมากอนเปนผลเนองมาจากยอดขายทเพมสงขนรอยละ 15 เมอเทยบกบป 2552ประกอบกบราคาตนทนของวตถดบหลกทลด ตำลงและการสงเสรมกระบวนการตางๆ ในการปรบปรงเรองความปลอดภย,การพฒนาในดานคณภาพของสนคา และประสทธภาพในการผลตทดยงขนสงผลทำใหผลการดำเนนงานของบรษทดทสดในรอบ5ปทผานมา
ในชวงไตรมาสแรกของป บรษท ไดจดตงทมงานเพอเขารวมสนบสนนบเจซ ในการเขาซอบรษท มาลายากลาส โปรดกส จากบรษท เฟรเซอรแอนดนฟโฮลดง บเอชด ทำใหบรษทฯสามารถเพมศกยภาพทางการแขงขนและตอบสนองความตองการของตลาดไดเปนอยางดในระยะยาว
ปจจบนบรษท ไดรบการรบรองมาตรฐาน ISO 9001:2008 และ ISO 14001:2004 ของทงโรงงานราษฎรบรณะและบางพล ซงนอกจากทงระบบมาตรฐานคณภาพและระบบมาตรฐานการจดการสงแวดลอม ดงทกลาวมานแลว ในป 2553 บรษท ไดเรมนำเอาระบบ OHSAS 18001:2007 ซงเปนระบบมาตรฐาน การจดการเกยวกบความปลอดภยและอาชวอนามยเขามาปรบใช โดยเรมทโรงงานราษฎรบรณะและจะทำการขยายผลนำไปประยกตใชตอไปทโรงงานบางพลในปหนา พรอมกนนบรษท ยงไดนำเอา Six Sigmaมาใชเปนเครองมอสำหรบการพฒนาไดอยางมประสทธภาพ ในการสรางความพงพอใจใหแกลกคานอกจากนบรษทยงไดรบรางวลสถานประกอบการดเดนดานแรงงานสมพนธ และสวสดการแรงงานจากกรมสวสดการคมครองแรงงานกระทรวงแรงงานทงโรงงานบางพลและโรงงานราษฎรบรณะตอเนองกนมาจนถงปนเปนปทสามอกดวย
สำหรบทศทางในป 2554 บรษท จะมงเนนปรบปรงในเรองของความปลอดภยในการทำงาน, การพฒนาประสทธภาพของกระบวนการผลต,การพฒนาบคลากร,การบรหารหวงโซอปทาน โดยจะนำกระบวนการแนวคดแบบ Lean เขามาผสมผสานกบ Six Sigma เพอกอใหเกดการเปลยนแปลงของวฒนธรรมองคกรในทางบวก แบบยงยนสงผลใหเกดการคนพบและพฒนาอยางตอเนองโดยใหผลลพธเปนตวเลขทางการเงนทแทจรง
36 3736 37
กลมมาลายากลาส
ในป 2553บเจซ ไดรวมทนกบ โอเวน อลนอยสองค (โอไอ)ประเทศสหรฐอเมรกา เขาซอหนของมาลายากลาส โปรดกส เอสดเอนบเอชด (ประเทศมาเลเซย) จาก เฟรเซอรแอนดนฟ โฮลดงบเอชด ซง มาลายากลาสโปรดกส เอสดเอนบเอชด (ประเทศมาเลเซย)ถอหนรอยละ70ในมาลายาเวยดนามกลาสลมเตดและบรษทไทยมาลายากลาสจำกด จงทำให มาลายา เวยดนามกลาสลมเตด และบรษท ไทยมาลายากลาสจำกด ไดเขามาอยในกลมบเจซ และสงผลใหกลมบเจซ เปนผผลตบรรจภณฑขวดแกวรายใหญทสดในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต
มาลายากลาส โปรดกส เอสดเอนบเอชดตงอยทมณฑลโจฮอประเทศมาเลเซยมกำลงการผลตอยท 425ตนตอวน เปนผผลตขวดแกวรายใหญทสดในประเทศมาเลเซย โดยมสวนแบงทางการตลาดในประเทศมาเลเซยกวารอยละ70
มาลายา เวยดนามกลาสลมเตดตงอยท โฮจมนซต ประเทศเวยดนามมกำลงการผลตอยท 173ตนตอวนโดยมสวนแบงทางการตลาดในประเทศเวยดนามประมาณรอยละ60
บรษท ไทย มาลายา กลาส จำกด มกำลงการผลตอยท 290 ตนตอวน บรษทตงอยทจงหวดสระบร ประเทศไทยในเขตนคมอตสาหกรรมทมทอแกสธรรมชาตและไดรบการลดหยอนทางภาษสงผลใหบรษทสามารถลดตนทนการผลตไดอยางเปนทนาพอใจ
สำหรบทศทางในป 2554 บรษทจะมงเนนพฒนาการผลตใหมประสทธภาพอยางตอเนองพรอมกบเพมคณภาพการบรการเพอสรางความพงพอใจใหกบลกคา และเพอเปนการรองรบการขยายธรกจ รวมทงการเสรมสรางความสามารถของบคลากรเพอใหบรรลเปาหมายเชงกลยทธไดอยางมประสทธภาพ
36 37รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
36 37
บรษทไทยเบเวอรเรจแคนจำกด(TBC)
บรษทไทยเบเวอรเรจแคนจำกด(TBC)เปนผผลตและจดจำหนายบรรจภณฑททำจากอะลมเนยมสำหรบบรรจเครองดมประกอบดวย2สวนคอกระปองและฝาโดยมการพมพเครองหมายการคาสำหรบสนคาของลกคาแตละรายบรษทมสำนกงานและโรงงานตงอยทนคมอตสาหกรรม เอสไอแอลอนดสเตรยลแลนดอำเภอหนองแค จงหวดสระบรบนพนท56-2-75ไรประกอบดวยอาคารสำนกงานโรงงานและคลงสนคา2หลงมพนท28,800ตารางเมตรและ4,800ตารางเมตรปจจบนมสายการผลตสนคา2สวนคอสายการผลตกระปองจำนวน2สายการผลตและสายการผลตฝากระปอง จำนวน2สายการผลตนอกจากน มสายการเคลอบและพมพอะลมเนยมสำหรบการผลตฝากระปอง จำนวน 1 สายการผลต บรษทใชเทคโนโลยในการผลตกระปองและฝาของบรษทบอลลคอรปอเรชน จำกด ซงเปนผผลตบรรจภณฑชนนำจากสหรฐอเมรกานอกจากน บรษทยงไดรบการรบรองมาตรฐานคณภาพในสนคาและบรการISO9001:2008,ISO14001:2004,ISO22000:2005และมาตรฐานการปฏบตการในการผลต(GoodManufacturingPractice-GMP)
เนองจากอตสาหกรรมผลตกระปองอะลมเนยมตองใชเทคโนโลยชนสง เพอใหมตนทนดานการผลตโดยเฉลยตำเมอเทยบกบจำนวนทขายจำนวนมากจงมคแขงนอยโดยในประเทศไทยมผผลตกระปองอะลมเนยมทงหมด3รายและTBCเปนผผลตรายใหญทสดรายหนง
ในป 2553ยอดขายของบรษท เพมขนกวารอยละ10จากป 2552 เนองจากความตองการของตลาดการใชกระปองในประเทศและภมภาคเพมขนนอกจากน การวางแผนการผลตทมประสทธภาพและการลดเวลาสญเสยในการผลต ทำใหบรษทสามารถเพมกำลงการผลตไดโดยไมตองมการลงทนหรอการขยายกำลงการผลตบรษท มการผลตสนคาโดยการรวมกนวางแผนกบลกคาทเปนผประกอบการเครองดมทงในและตางประเทศ เพอใหเปน
ไปตามแผนการผลตและจำหนาย หรอความตองการของลกคา โดยสดสวนเฉลยตอปของลกคา ในประเทศและตางประเทศเทากบรอยละ75และ25ตามลำดบ
บรษท จดทำโครงการการใชพลงงานอยางประหยดและเหมาะสม นอกจากน บรษท มการดำเนนการนำวสดภณฑทใชหบหอกระปองและฝากลบคนมาจากลกคาเพอนำกลบมาใชใหมซงเปนการประหยดทรพยากรธรรมชาต และตนทนของบรษท ทเรยกวา PackagingReturn รวมถงการเขารวมกบมลนธขาเทยมในการนำเศษอะลมเนยมกลบมาใชในการผลตขาเทยมซงเปนการสนบสนนใหมการรกษาสภาพแวดลอม และเปนวธการกำจดขยะอะลมเนยมและสรางประโยชนใหกบสงคม
38 3938 39
บรษทเบอรลไดนาพลาสจำกด
หลงจากป2552ทธรกจประสบผลสำเรจเปนอยางดยงในป2553บรษทเบอรลไดนาพลาสจำกด ยงมการเจรญเตบโตขนอกอยางตอเนอง โดยมยอดขายเพมขนรอยละ 14 ซงสงกวาของอตสาหกรรมบรรจภณฑพลาสตกทวไปทมความเจรญเตบโตโดยเฉลยอยทรอยละ 5 ยอดขาย ทเพมขนสวนใหญมาจากสนคาประเภทบำรงเสนผมและผวกาย ซงไดรบผลกระทบไมมากนก จากความไมสงบทางการเมองทเกดขนในระหวางป2553
ตงแตปลายป 2552 เปนตนมา กำลงการผลตของบรษทไดใชจนถงจดสงสดแลวพรอมทงพนทในการทำงานกไมเพยงพอ ดงนน คณะกรรมการของบรษท จงเหนชอบในการอนมต งบลงทน 200 ลานบาท เพอสรางอาคารโรงงานเพม รวมไปถงการตดตงเครองจกรและเพมเครองจกรอตโนมตมากขนในการรองรบความตองการของลกคาทเพมขนอยางรวดเรว อาคารโรงงานใหมนคาดวาจะแลวเสรจในตนป 2554 ในระหวางน เพอไมใหเกดผลกระทบตอการสง สนคาไปยงลกคาบรษทจงตองเสาะหาสถานทเกบสนคาและผลตสนคาชวคราวภายนอกโรงงานซงทำใหมคาใชจายในสวนของการจดเกบและการขนสงมากขน แตอยางไรกตาม บรษทไดพยายามควบคมคาใชจายอนๆ อกทงการทมยอดขายเพมขน จงยงทำใหบรษทมผลกำไรอยในระดบทนาพอใจเทยบเทากบอตสาหกรรมพลาสตกทมมาตรฐานทวไปในประเทศไทย
บรษท ยงคงรกษาสถานะผผลตบรรจภณฑพลาสตกทไดรบการยอมรบอยางเปนทางการ จากลกคาหลายรายและไดรบการรบรองมาตรฐานสากล ISO9001:2000,GMPและHACCPอกทงยงไดรบเกยรตใหเปนผรบรางวลคคาทเปนหนสวนทางธรกจอยางดเยยม จากบรษทไบเออรสดอรฟ (ประเทศไทย) จำกด หลงจากทบรษท ไดผลตบรรจภณฑสำหรบสนคาNivea ไดเพยง2ปเทานน
บรษท ไดนำระบบSAPมาใชในระบบบนทกและจดเกบขอมล เพอยกระดบมาตรฐานใน การพฒนาขอมลทงระบบ ใหมความถกตองในกระบวนการทำงานตางๆ รวมถงความสามารถในการตดสนใจดานธรกจไดรวดเรวมากขน
สำหรบในป 2554น บรษทยงคงมงมนพฒนาตอไปโดยบรษทมความพรอมและมแผนการเพมการผลตสนคาใหมอกหลายชนด เพอตอบสนองลกคาทมความตองการเขามาอยางตอเนองการเพมความหลากหลายของสนคานเปนกลยทธระยะยาวของบรษทเพอการเจรญเตบโตและ มผลกำไรทดอยางยงยน และลดความเสยงทางธรกจ ในการทไมตองพงพาสนคาหลกทบรษท ไดผลตและทำการตลาดมาเปนเวลานานเพยงอยางเดยว
38 39รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
38 39
ฝายวศวกรรม
ดวยปญหาดานสงแวดลอมและพลงงานทยงคงมอยอยางตอเนอง ทำใหการเตบโตของธรกจพลงงานทดแทนมแนวโนมทด ในชวงไตรมาส 3 ของปทผานมา ทางฝายวศวกรรมจงไดขยายธรกจไปยงธรกจพลงงานทดแทนโดยเปดตวผลตภณฑใหมคอiWindซงเปนกงหนลมแบบแกนแนวตงสำหรบผลตกระแสไฟฟาและไดรบการตอบรบเปนอยางดเยยมเชนเดยวกนกบกลมผลตภณฑชนวางสนคาทยงคงขยายตวอยางตอเนองจากปทแลวสนคาอกประเภททมผลประกอบการเปนทนาพอใจในปทผานมาคอ เครองชง โดยปจจยหลก คอ การทฝายวศวกรรมชนะการประมลโครงการขนาดใหญของรฐบาลไดหลายโครงการมมลคารวมเกอบ30ลานบาท
แมวาสภาพเศรษฐกจไทยในป 2553 มแนวโนมทดขน แตจากความผนผวนทางการเมอง และสภาวะเศรษฐกจโลกทยงไมฟนตวเตมท ทำใหหลายบรษทยงคงชะลอแผนการลงทนออกไปสงผลใหผลประกอบการของฝายวศวกรรมตำกวาเปาหมายทคาดการณไว นอกจากน ผลจากการบกตลาดของสนคาราคาตำจากประเทศ ในแถบเอเชย เชน จน หรอ ไตหวน ซงไดรบความนยมอยางมาก และไดรบสวนแบงทางการตลาดเพมมากขนเรอยๆทำใหหลายบรษทปรบเปลยนกลยทธมาแขงขนกนทราคามากขน จนบางครงอาจละเลยเรองคณภาพของสนคาแตนนไมใชแนวทางของฝายวศวกรรมทยนหยดในเรองของคณภาพสนคาเปนสำคญ
สำหรบป 2554 ฝายวศวกรรมตงเปาทจะขยายชองทางการจำหนายใหมากขน เนนการประชาสมพนธตรา สนคาใหมของสนคาประเภทเครนเพอทจะเปดตวในปหนา แทนตราสนคา มอรรส ทไดยตลงในปทผานมานอกจากนยงมแผนทจะขยายตลาดกลมสนคาประเภทชนวางสนคาและเครองชง โดยเนนไปทระบบจดการแบบอตโนมตมากขน ในปหนาฝายวศวกรรมคาดวา สงครามราคา และการไหลเขามาของสนคาราคาตำจะยงคงดำเนนตอไปดงนนเราจงวางแผนทจะปรบปรงโครงสรางองคกร และการทำงานในดานตางๆ เพอใหสอดคลองกบสภาวะการแขงขนทนาจะรนแรงขน และสามารถนำเสนอสนคาในราคาทเหมาะสมกวาเดม โดยไมลดคณภาพสนคาลงทงนการปรบปรงตางๆจะเปนไปตามมาตรฐานISO9001:2008เพอใหลกคาไดรบสนคาและบรการทมคณภาพและเกดความพงพอใจสงสด
นอกจากน ทางฝายวศวกรรมกไมละเลยทจะพฒนาบคลากรอยางตอเนอง เพราะเราเนนยำเสมอวาบคลากร ทมคณภาพนนจะเปนองคประกอบทสำคญทสดในการพฒนาองคกรอยางยงยน
40 4140 41
บรษทไทย-สแกนดคสตลจำกด(Thai-ScandicSteel)
ในป2553ผลประกอบการโดยรวมของบรษทไทย-สแกนดคสตลจำกด(TSS)เตบโตอยางมากจากปทผานมา จากการเตบโตของยอดขายโครงการภายในประเทศเปนหลก ยอดขายจากการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (กฟผ.) ในโครงการเสาสายสงไฟฟาแรงสงมการเตบโตถงเทาตวจากป 2552 โดยโครงการหลกสองโครงการไดแก โครงการเสาสายสงไฟฟาแรงสง ขนาด500กโลโวลทนำพอง2จงหวดอดรธานและโครงการสายสงไฟฟาแรงสง230กโลโวลทจงหวดกระบและพงงา
ทางดานโครงการรบจางออกแบบ และผลตเสาสายสงไฟฟาแรงสงขนาด 230 / 115 กโลโวลทแกเทนหนบนประเทศลาวนนการสงมอบเกอบเสรจสมบรณในป2553
นอกจากการมงเนนการเตบโตของตลาดภายในประเทศแลว TSS ยงมงมนในการเจรญเตบโตในตลาดตางประเทศ เชนประเทศแถบทวปแอฟรกา เชนประเทศไนจเรย และประเทศแถบเพอนบาน เชนประเทศฟลปปนสและกมพชา โครงการจากตางประเทศทไดรบในป 2553 มอาทเชน เสาสายสงไฟฟาแรงสงในประเทศกมพชา โครงการสถานไฟฟายอยและโครงการเสาสอสารโทรคมนาคมอนๆ ในอกหลายประเทศการท TSSมงเนนการขยายฐานลกคาไปยงตลาดตางประเทศนนชวยใหTSSมการกระจายรายไดอยางเหมาะสมเนองจากจำนวนโครงการในประเทศมไมมากนกอาทจำนวนโครงการประเภทเสาสายสงไฟฟาแรงสง
จากการทเปนเจาของอางเซรามคขนาดใหญสำหรบชบสงกะสและมกำลงการผลตทมากทสดในประเทศไทย TSS มความมงมนในการผลตเหลกชบสงกะสทมคณภาพ ตลอดจนการบรการระดบสง นอกเหนอจากการปรบปรงประสทธภาพ และคณภาพในการดำเนนงานอยาง ตอเนองTSSไดนำเทคโนโลยระดบสงมาใชในโปรแกรมการวาดและการออกแบบรวมถงการนำหนยนตสำหรบงานเชอมมาชวยในการผลตจำนวนมาก และปรบปรงเครองจกรทควบคมการทำงานดวยสมองกล (Computer Numerical Control, CNC) จำนวน 8 เครองเพอการผลตโครงสรางเหลก การปรบปรงพฒนาเหลาน สงผลให TSSสามารถนำเสนอสนคาและใหบรการ ทมคณภาพใหกบลกคาทวโลก
ดวยพนธสญญาทมงมนของบรษทในเรองของคณภาพและความใสใจตอสงคม TSS ได ยกระดบมาตรฐานการบรหารงานคณภาพส ISO9001:2008ในเดอนสงหาคม2552และไดรบการรบรองมาตรฐานการจดการดานสงแวดลอม ISO 14001:2004 นอกจากนในชวงกลางป2553บรษทไดนำแนวทางการบรหารงานคณภาพทวทงองคกร (TotalQualityManagementprogram, TQM) มาใชเปนเครองมอในการพฒนาระบบคณภาพเพอเพมระดบความพงพอใจของลกคา ขณะน บรษทยงคงมงมนอยางตอเนองในการพฒนาระบบบรหารความปลอดภยและชวอนามยส OHSAS 18001:2007 เพอสรางความมนใจในสขภาพและความปลอดภยภายใตสภาพแวดลอมการทำงานทเปนไปตามมาตรฐานสากล
40 41รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
40 41
...มงเนนสรางความแขงแกรงใหกบตราสนคาปจจบนทมอยและจะเรมขยายสนคาใหมทงในกลมสนคาเดมและกลมสนคาใหมทมมลคาเพมสง และมศกยภาพในการเจรญเตบโตทงในประเทศและตางประเทศแถบอนโดจน และยงมงเนนพฒนาชองทางการจดจำหนาย รวมทงเพมการกระจายสนคาสรานคาปลกรายยอยใหครอบคลมมากทสด......
42 4342 43
ฝายการตลาดกลมสนคาอปโภคบรโภค
จากภาวะความวนวายทางการเมองในชวงครงปแรกซงสงผลกระทบบางสวนตอผบรโภค ในขณะทภาวะเศรษฐกจชวงครงปหลงของป 2553มการพฒนาและปรบตวดขน จงทำใหยอดขายโดยรวมของกลมสนคาและบรการทางอปโภคและบรโภคสามารถเตบโตจากป2552ถงรอยละ9.0
กลมสนคาทมยอดขายเจรญเตบโตตามลำดบ ไดแก กลมผลตภณฑสบและเครองใชสวนตว กลมผลตภณฑกระดาษทชชและกลมผลตภณฑขนมขบเคยวและเครองดม
ตลาดภายในประเทศ
ผลตภณฑสบนกแกว ไดมยอดขายเตบโตจากปทผานมาถงรอยละ 15 โดยมสวนแบงตลาดเพมขนโดยรวมจากรอยละ 9.9 ในป 2552มาเปนรอยละ 10.8 ของตลาดสบทงหมดในป 2553 โดยยงคงมงเนนจดแขงเรอง“คณคาความหอมสดชนจากพฤกษาธรรมชาต”ผานแคมเปญโฆษณาทางโทรทศนและนตยสารรวมถงไดมการจดแคมเปญชงโชครถยนต และการจดรายการสงเสรมการขายตางๆทงในซปเปอรมารเกต ไฮเปอรมารเกตและรานคาปลกทวประเทศซงประสบผลสำเรจอยางสง
กลมผลตภณฑกระดาษทชช มการเตบโตรอยละ6ทงทตลาดโดยรวมเตบโตประมาณรอยละ5 เปนผลจากการเตบโตของทกตราสนคาโดยมการออกผลตภณฑใหมๆ อาท กระดาษเชดหนาและกระดาษชำระเซลลอกซโบทานสกลนพฤกษาธรรมชาตกระดาษซลคปอปอพ โดยมการโฆษณาประชาสมพนธผานสอโทรทศน วทยและนตยสาร เพอตอกยำจดขายของเซลลอกซ พวรฟายทมไมโครแบน เปนทชชยบยงแบคทเรย ในขณะทการโฆษณาของซลค เนนการตอกยำเสรมความรจกของตราสนคาซลคและชจดขายในเรองความเหนยวนมคมคานอกจากน
กลมสนคาและบรการทางอปโภคบรโภค
42 43รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
42 43
ไดมการจดกจกรรมสงเสรมการขาย พรอมการตงโชวสนคาในรานคา สงผลใหรกษาความเปนผนำในตลาดกระดาษชำระดวยสวนแบงตลาดรอยละ38นอกจากน ยงไดขยายฐานลกคาใหมในกลมผใชสถาบนทงในกรงเทพ และตางจงหวด
กลมผลตภณฑขนมขบเคยวและเครองดมยงคงเผชญกบการแขงขนทรนแรง ทงในกลมสนคามนฝรงทอดและกลมขาวเกรยบขนรป อยางไรกตามมนฝรงเทสโตยงคงรกษาความแขงแรงและตำแหนงในตลาดโดยเนนการเสรมภาพลกษณททนสมยของสนคาผานทางสอโฆษณาและพรเซนเตอร เป-อารกษ อมรศภศร โดยใชสอโฆษณาทงทางอนเตอรเนตโทรทศนและวทยสวนขาวอบกรอบโดโซะหลงจากทกลบมาใชกลยทธในการโฆษณาทเนนไปยงเรองของความอบอนและการแบงปน รวมถงการวางตลาดรสชาตใหม “ฮอตโตะยาก” ทชวยเสรมความตนเตนใหกบตราสนคาโดโซะสามารถกลบมาทำยอดขายไดสงกวาป 2552ถงรอยละ22 ในขณะทขนมอบกรอบเคลอบชอคโกแลตแคมปส เนนสรางรายการสงเสรมการขายและกจกรรมทางการตลาดถงผบรโภคโดยตรง สามารถทำยอดขายไดสงกวาป 2552 ถงรอยละ 10 นอกจากน สนคาเครองดม คอ นำผลไมผสมวนมะพราวตรา กาโตะ ทบรษทรบจดจำหนายยงคงเตบโตแขงแรงอยางตอเนองโดยมยอดขายเตบโตจากปกอนหนาสงถงรอยละ33
สำหรบในป 2553นบรษท ไดทำการวางตลาดสนคาใหมคอแคมปสชอคโกดรงค โดยพฒนาจากแคมปสซงเปนตราสนคาของขนมอบกรอบเคลอบรสชอคโกแลต ทรจกและชนชอบอยางดในกลมเดก 8 - 12ป มาเปนแคมปสชอคโกดรงคซงเปนเครองดมรสชอคโกแลตทมความหอมอรอยอดมดวยวตามนและเกลอแรหลายชนดซงนอกจากคณคาทางอาหารแลวยงเพมความสนกในการดมดวย “หลอดซปเปอรฟน 4 ทศทาง” ซงสงผลใหตราสนคาแคมปสเปนทแพรหลายมากขนตอเดกกลมเปาหมายนอกจากนบรษทยงไดพฒนาและวางตลาดสนคาเครองสำอางใหมทนำคณคาของสมทตผลไมมาไวในผลตภณฑเครองสำอางตรา เบอรล ปอปส ซงประกอบดวยโฟมลางหนาแปงพฟลปมนและลปกลอสโดยจบกลมเปาหมายทเปนผหญง18-25ปและไดจดทำสอโฆษณาทางโทรทศนและสงพมพอนๆ เพอสรางการรบรแกกลมเปาหมาย ซงกไดรบการตอบรบทดจากกลมเปาหมาย เชนกน
ชองทางการจดจำหนาย
การพฒนาชองทางการจดจำหนายเพอรองรบการเจรญเตบโตของโครงสรางรานคาปลกทเปลยนไปและการกระจายสนคาทบรษท จดจำหนายใหครอบคลมรานคาปลกทวประเทศ สำหรบรานคาปลกสมยใหม (ModernTrade) เชน ไฮเปอรมารเกต, ซปเปอรมารเกต, รานคาสะดวกซอ บรษท ไดทมงบประมาณในการทำรายการ สงเสรมการขายตงโชว ใหผลตภณฑของบรษท สามารถหาซอไดงายและสามารถแขงขนไดอยางมประสทธภาพรานคาสงทมกระจายอยทวประเทศบรษท ยงจดใหมการทำเปาหมายการขาย รวมทงการจดตงโชวผลตภณฑชองทางการจดจำหนายของรานคาปลกรายยอยบรษทสามารถเพมรานคาปลกทคาขายกบบรษทโดยตรงภายในป 2553 ถง 50,000 รานคา โดยบรษท มเปาหมายในการขยายรานคาปลกรายยอยใหไดถง 100,000 รานคา ในอนาคตอนใกล
44 4544 45
ตลาดตางประเทศ
ยอดขายในสวนของตลาดตางประเทศ เตบโตเพมขนจากป 2552ถงรอยละ 11 ซงมการเตบโตมาจากกลมสนคาสบรอยละ 17, กลมกระดาษทชชรอยละ 11 และ กลมขนมขบเคยวรอยละ 9 โดยมงเนนในการทำตลาด ไปยงกลมประเทศแถบเอเชยตะวนออกเฉยงใตอาทเวยดนามกมพชาลาวพมาและยงรวมไปถงมาเลเซยและสงคโปร
แผนงานป2554
ตลาดในประเทศยงมงเนนสรางความแขงแกรงใหกบตราสนคาปจจบนทมอย และจะเรมขยายสนคาใหม ทงในกลมสนคาเดมและกลมสนคาใหมทมมลคาเพมสง และมศกยภาพในการเจรญเตบโตทงในประเทศและ ตางประเทศแถบอนโดจน และยงมงเนนพฒนาชองทางการจดจำหนาย รวมทงเพมการกระจายสนคาสราน คาปลกรายยอยใหครอบคลมมากทสดสำหรบธรกจการรบจดจำหนายนนบรษท ไดมการเจรจาอยางตอเนองกบเจาของสนคาหลายรายและจะไดเรมทำการกระจายสนคาตงแตไตรมาสแรกของป2554เปนตนไป
สวนตลาดตางประเทศบรษท ยงมงเนนในการพฒนาชองทางการจดจำหนาย รวมถงโอกาสในการขยาย การลงทนทงดานการขายการผลตทงสนคาของบรษทรวมถงการรบเปนตวแทนจดจำหนายใหกบเจาของสนคารายอนๆอกดวย
44 45รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
44 45
บรษทเบอรลยคเกอรเซลลอกซจำกด
ในรอบป 2553 บรษท ยงคงรกษาความเปนผนำตลาดทงเชงปรมาณและมลคาในกลมกระดาษชำระ ในประเทศดวยสวนแบงการตลาดรอยละ 41.8 และ 38.4 ตามลำดบ โดยซลคและเบลลยงคงเปนผนำในกลมสนคาระดบกลางและประหยดสำหรบกระดาษเชดหนาบรษทมสวนแบงตลาดรอยละ21.3 เนองจากยอดขาย ทเพมขนของกระดาษเชดหนาซลคเมโลนาและเซลลอกซเพยวรฟายนอกจากนยงประสบความสำเรจในยอดขายของกลมกระดาษอเนกประสงคของตราสนคาเซลลอกซและแมกซโม นอกเหนอไปจากการจดกจกรรมณจดขายอยางตอเนองแลว บรษท ไดมงเนนในการสรางการรบรในตราสนคาผานทางโฆษณาอยางตอเนองสำหรบเครองหมายการคาหลกคอ เซลลอกซ ซลค และแมกซโม บรษท ไดแนะนำผลตภณฑใหม เซลลอกซ พวรฟายโบทานส ในกลมกระดาษชำระและเชดหนาทมคณสมบตยบยงแบคทเรยพรอมทงกลนหอมชวนใชเมอตนป ซง ไดรบการตอบรบอยางดจากผบรโภคโดยชวยเพมยอดขายใหกบเซลลอกซโดยรวมรอยละ9เมอเทยบกบปทแลว
สำหรบกลมลกคาสถาบนบรษท ยงประสบความสำเรจในการขยายตลาดในตางจงหวดโดยการเพมลกคา รายใหม โดยเฉพาะไดขยายฐานลกคาในกลมรานอาหารและโรงงานเพมขนนอกเหนอจากตลาดในกรงเทพมหานคร และในตางประเทศบรษทยงคงทำตลาดในหลายประเทศอยางตอเนองในรปแบบของสนคาสำเรจรป รวมทงไดเรมเขาไปทำตลาดในประเทศพมาอกดวย
ป 2553 ราคาวตถดบสำหรบการผลต โดยเฉพาะอยางยงเยอกระดาษและกระดาษรไซเคล ไดปรบตวเพมขนมากประมาณรอยละ20 เมอเทยบกบป 2552อยางไรกตามบรษทมงเพมประสทธภาพการผลตและลดตนทนการผลตในกระบวนการผลตอยางตอเนองซงสงผลใหบรษทประสบความสำเรจเปนอยางด
บรษท มการเพมกำลงการผลตในสวนของกระดาษเชดหนา และมการตดตงเครองจกรททนสมยจากประเทศอตาล สำหรบ การหอผลตภณฑเพอรองรบการขยายตวของตลาดและยงรวมถงการพฒนาทางดานการอดลายลงบนกระดาษปอปอพเพอความสวยงาม
46 4746 47
บรษท ดำเนนการพฒนาปรบปรงคณภาพของกระบวนการผลต ผลตภณฑ และองคกร ดวยระบบบรหารคณภาพISO9001:2008อยางตอเนองอกทงยงนำปรชญาการบรหารแบบควบคมคณภาพทวทงองคกร(TQM:Total Quality Management) และการบำรงรกษาทวผลแบบทกคนมสวนรวม (TPM : Total ProductiveMaintenance) รวมทงยงเปนหนงในโรงงานทไดรบการคดเลอกใหเขารวมโครงการ LeanManufacturingBestPractise 2553ของกระทรวงอตสาหกรรมทำใหพนกงานทกคนเหนความสำคญในหนาทความรบผดชอบ และมสวนรวมในการพฒนาองคกรอยางตอเนองพจารณาไดจากกำลงการผลตทเพมขน ความสญเปลาในกระบวนการผลตนอยลง สงผลใหกระบวนการทำงานทวทงองคกรมประสทธภาพสงขน และบรษท กำลงดำเนนการขอการ รบรองหองปฏบตการตามมาตรฐาน สมก. 17025 (ISO/IEC 17025) ทงน บรษท คาดวาจะไดรบรอง (beaccreditated)ภายในตนป2554
นอกจากมาตรฐานทางดานการจดการคณภาพแลว บรษท ยงตระหนกถงความรบผดชอบตอสงคมและ สงแวดลอมซงเปนหนงในคานยมของบเจซจงพฒนาระบบการจดการสงแวดลอมของบรษทตามมาตรฐานISO14001:2004, ระบบการจดการอาชวอนามยและความปลอดภยตามมาตรฐานOHSAS 18001:2007 โดยม เปาหมายจะไดรบการรบรองภายในป2554เชนเดยวกน
ในป 2553 ราคาวตถดบหลกคอ เยอและเศษกระดาษ ไดปรบราคาขนโดยตลอดจากเยอราคาประมาณ720เหรยญสหรฐอเมรกาในเดอนมกราคมมาอยทประมาณ 980 ในเดอนกรกฎาคมและออนตวลงประมาณ 800เหรยญสหรฐอเมรกาในไตรมาสท 4 และคอยๆปรบตวขนประมาณ820 เหรยญสหรฐอเมรกา ในเดอนมกราคม2554คาดการณวาราคาเยอจะปรบราคาขนลงอยางชาๆในระยะเวลาอกประมาณ6เดอนและจะคอยๆปรบตวขนตามสภาวะเศรษฐกจทฟนตวของอเมรกาและยโรปเชนเดยวกบราคานำมน,กาซธรรมชาตและLPGประกอบกบรฐบาลไดปรบคาแรงขนตำ, เงนเดอนราชการ ฯลฯ ตนป 2554ทำใหอตราเงนเฟอสงขน ทำใหวตถดบอนๆ ทใชในการผลตปรบสงขน โดยภาพรวมแลวตนทนการผลตจะสงขนมาก เมอเปรยบเทยบกบป 2553บรษท มโครงการลดตนทนและปรบปรงประสทธภาพการผลตอยางตอเนองและเพมปรมาณยอดขาย เพอคงความแขงแรงทางธรกจ
46 47รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
46 47
บรษทเบอรลยคเกอรฟดสจำกด
จากสถานการณการแขงขนอยางรนแรงในตลาดขนมขบเคยวภาวะความไมมนคงทางการเมองสภาวะถดถอยทางเศรษฐกจในชวงครงปแรก ภาวะอทกภยภายในประเทศ และราคาวตถดบทางการผลตมการปรบตวสงขน เปนอยางมากตลอดรวมไปถงการออกผลตภณฑสนคากลมใหมเครองดมแคมปสชอคโกแลตสงผลใหในป 2553บรษทมยอดขายโดยรวมเพมขนจากปทผานมาประมาณรอยละ6และมกำไรหลงหกภาษโดยรวมลดลงประมาณรอยละ20
ตลอดป 2553บรษท ไดพฒนาและแนะนำผลตภณฑใหมออกสตลาดอยางสมำเสมอ เชน ขนมอบกรอบสำหรบเดกเลกโดโซะเบบไบต ขาวอบกรอบโดโซะฮอตโตะยาก ขาวเกรยบทอดกรอบรสหมกแซบเพลนมนฝรง เทสโตรสชาตปอลาสกา รสชาตสาหรายกงเทมประ รสชาตซฟดยำแซบ ขนมทอดกรอบไบตนาโนรสสาหรายทะเลรสซปเปอรโทเมโทซอส และปารตรสสตรอเบอรบดส เปนตน บรษท ยงไดวาจางบรษท ทดไอ แมนแฟคเชอรงจำกดผลตสนคาเครองดมแคมปสชอคโกดรงคยเอชทเพอจำหนายในประเทศอกดวย
บรษท ไดดำเนนกจกรรมตางๆ เพอลดตนทนการดำเนนงาน โดยมงมนรกษาและเสรมสรางประสทธภาพ การผลตตลอดรวมถงการดแลระบบคณภาพความปลอดภยและมาตรฐานอนๆ อยางตอเนองและไดดำเนนการผลกดนและสงเสรมกจกรรมการบำรงรกษาทวผลททกคนมสวนรวม (TPM) ใหแผขยายไปทวทงองคกรบรษทไดรบทนสนบสนนการใหคำปรกษาจากJapanCenterofExcellence(JCOE)และหนวยงานภายนอกในโครงการลดผลตภณฑของเสยในโรงงานและศกษาการแปรรปขยะของเสยเปนสนคามลคาเพมโดยมงลดผลกระทบตอ สงแวดลอมและชมชนเปนสำคญ
ทงน บรษท ไดใบรบรองระบบมาตรฐานการบรหารจดการความปลอดภย ISO18001 ใบรบรองธรรมาภบาล สงแวดลอม(GoodGovernanceAward)ใบรบรองSRMark(SocialResponsibilityMark)นอกเหนอไปจากระบบสขอนามยในการผลตGMP,HACCP ระบบบรหารคณภาพ ISO 9001:2008 ระบบมาตรฐานดานความปลอดภยของผลตภณฑอาหารISO22000ทมอยเดมโดยมงเนนการตอบสนองความตองการและการสรางความพงพอใจสงสดใหแกลกคาและผบรโภคตามระบบมาตรฐานสากลระดบโลก
48 4948 49
สำหรบทศทางในป 2554 นน บรษท ยงคงมงเนนการนำเสนอนวตกรรมใหมทสามารถตอบสนองความตองการของลกคาและสามารถเพมขยายฐานธรกจและโอกาสทางการตลาดโดยมงวางตลาดสนคาอาหารกลมใหมๆนอกเหนอไปจากสนคาขนมขบเคยวทมอยเดมทงในประเทศและตางประเทศทงน เพอเพมศกยภาพในการแขงขนเชงธรกจอนจะนำไปสการเจรญเตบโตอยางยงยนในกลมธรกจอาหาร
สบเนองจากราคาวตถดบและราคาเชอเพลงยงคงมแนวโนมสงขนเปนลำดบ บรษทจำเปนทจะตองบรหารตนทนการผลตและการจดจำหนายสนคาใหมประสทธภาพมากขน ทงนเพอรกษาความสามารถในการแขงขนและเพมการสรางกำไรใหกบกจการมากยงขนบรษท มแผนดำเนนการนำระบบงานดานคณภาพ ซกซซกมา (Six Sigma) ระบบการจดการดาน สงแวดลอม ISO14001 ระบบการจดการดานพลงงาน ISO50001และระบบการจดการทดดานการเกษตรกรรม (GAP :GoodAgricultural Practices) มาประยกตใชในกจการของ บรษท รวมถงมแผนการลงทนในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต และแผนการขยายอาคารโรงงานบางพลเพอรองรบการขยายตวของธรกจในประเทศอกดวย
ในดานการสงเสรมพฒนาเพมพนศกยภาพ ทกษะ และความสามารถของบคลากรในองคกรบรษทยงคงมงเนนการจดทำแผนพฒนารายบคคลใหสอดคลองกบวฒนธรรมและคานยมขององคกร โดยจะดำเนนการจดตงศนยการเรยนรดานการผลต (TPMCompetenceCenter) นำระบบองคกรแหงการเรยนร (KnowledgeManagement) และระบบการบรหารทกษะแบบผสมผสาน (Multi skilledManagement) เขามาประยกตใชเพอเสรมสรางความแขงแกรงขององคกรและพรอมรองรบการขยายตวของธรกจในภมภาคและการขยายฐานสนคาของบรษทในอนาคตตอไป
48 49รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
48 49
บรษทรเบยอตสาหกรรมจำกด
ในป2553ยอดขายและกำไรโดยรวมของบรษทเพมขนรอยละ4และรอยละ2.8ตามลำดบจากปทผานมา ซงยอดขายทเพมขนสวนใหญมาจากสบกอนนกแกวพฤกษาจากผลการวจยสวนแบงการตลาดพบวาสบนกแกวสามารถครองสวนแบงการตลาดสงเปนอนดบสองในตลาดสนคากลมสบกอน และสงเปนอนดบสามในตลาดสนคากลมสบทงหมดและสบกอนนกแกวยงสามารถบรรลยอดขายไดสงกวาเปาหมาย
สำหรบธรกจรบจางผลตในป 2553มยอดขายลดลงเทยบกบปทผานมา เปนผลมาจากยอดขายทลดลงจากสนคาประเภทของใชสวนบคคลและลกอม จากตลาดในประเทศทลดลง เนองจากอตราการขยายตวของความตองการตำกวาปทผานมาแตบรษทมยอดขายเพมขนในลกอมทสงออกไปยงตลาดตางประเทศนอกจากน ในป2553บรษทไดรบความไววางใจจากบรษท เรคคตเบนคเซอร วาจางใหผลตสบภายใตตราสนคา “เคลยรราซล”เพอจำหนายในประเทศเมกซโกอกดวย
ตลอดป 2553บรษทฯมงมนรกษาและเสรมสรางระบบคณภาพและมาตรฐานตางๆอยางตอเนองทงระบบGMP, ISO 9001, HACCP, กจกรรม TQMและ TPM โดยไดปรบปรงพฒนาโรงงานผลตสบและโรงงานผลตอาหารซงไดเพมกำลงการผลตอาหารจาก8,050ตน เปน8,800ตน เพอสนองความตองการของลกคารวมทงไดดำเนนการพฒนาในดานการเพมผลผลตและคณภาพ(ProductivityandQuality Improvement)อยางตอเนองมการลดคาใชจายการดำเนนงานในโครงการตางๆ เชน การประหยดพลงงาน การหาวสดภณฑทดแทนภายใตโครงการ TQMและยงดำเนนการโครงการ TPMทมงกำจดความสญเสยทมอยทงหมดของระบบการผลตอยางจรงจง โดยพนกงานทกคนมสวนรวมในการปรบปรงอยางตอเนอง ตลอดจนการปรบปรงระบบโครงสรางคานยมและวฒนธรรมองคกร มการสรางจตสำนกและกระตนเตอนพนกงานในการทำงานดานพฤตกรรมทปลอดภย(BehaviorBaseSafety)
สำหรบทศทางในป2553นนบรษทฯไดจดตงศนยวจยและพฒนา(R&DCenter)ขนมการพฒนาผลตภณฑใหมๆทสามารถตอบสนองความตองการของลกคาเดมและลกคาใหม เพอเพมโอกาสทางการตลาดนอกจากน ยงไดเพมคณภาพการบรการเพอสรางความพงพอใจใหกบลกคาดวยระบบการจดการลกคาสมพนธ (CustomerRelationManagementหรอCRM)และเพอรองรบการขยายธรกจอยางตอเนองบรษทฯไดจดทำโครงการระบบคณภาพISO/IEC17025เพอยกระดบคณภาพหองLabของบรษทฯใหอยในมาตรฐานสากลซงหองLabของทางบรษทไดผานการทดสอบโปรแกรมทดสอบความชำนาญดานจลนทรยจากสถาบนอาหารและผานการทดสอบความชำนาญทางดานเคมจากทางกรมวทยาศาสตรบรการกรมวทยาศาสตรการแพทยและสถาบนอาหาร
50 5150 51
บรษท ไดดำเนนการเสรมสรางศกยภาพของบคลากรหลกใหมความรความสามารถและมทศนคตทด เพอ เพมความแขงแกรงของบคลากรในอนทจะผลกดนเปาหมายเชงกลยทธใหสำเรจลลวงไดอยางมประสทธภาพ ไดจดเตรยมแผนการกำหนดคณสมบตการเพมความสามารถของบคลากรดวยการฝกอบรม และพฒนาบคคล มการปรบเปลยนหนาทความรบผดชอบตลอดจนการพฒนาทมงานอยางมประสทธภาพและอยางตอเนอง
บรษท ไดเลงเหนถงความสำคญในการเตบโตทางธรกจของบรษทอยางมประสทธภาพ และการพฒนาไดอยางยงยนควบคกนไปจงไดดำเนนนโยบายความรบผดชอบตอสงคม(CSR)โดยในรอบป2553ทผานมาบรษทไดดำเนนโครงการ/กจกรรมตางๆดงน
1. โครงการการผลตทเปนมตรกบสงแวดลอม
2. โครงการประหยดการใชพลงงานและทรพยากรการผลต
3. โครงการชมชนสมพนธ
4. โครงการสาธารณกศล
สำหรบทศทางในป2554นนบรษทจะมงเนนการพฒนาผลตภณฑใหมๆทสามารถตอบสนองความตองการของลกคาเดม และลกคาใหม อกทงเพมจำนวนลกคาใหม เพอเพมโอกาสทางการตลาดใหดขน เพอรองรบการขยายธรกจอยางตอเนอง และเพอเปนการเสรมสรางศกยภาพของบคลากรหลกใหมความสามารถ และความแขงแกรงทจะผลกดนเปาหมายเชงกลยทธใหสำเรจลลวงไดอยางมประสทธภาพนน บรษท ไดจดเตรยมแผนการกำหนดคณสมบตการเพมความสามารถของบคลากรดวยการฝกอบรมและพฒนาบคคลตลอดจนการปรบเปลยนหนาทความรบผดชอบเพอเตรยมรบสภาพการแขงขนทรนแรงในป2554
โดยทบรษท ไดเลงเหนสภาวะททาทายของราคาตนทนวตถดบททะยานสงขนเรอยๆ นบตงแตกนยายน ป 2553ฉะนน ในป 2554บรษท จะไดพฒนาวตถดบทางเลอกอน หาแหลงและผจดจำหนายวตถดบรายใหมๆเพอลดตนทนของสนคา โดยการนบรษท ยงสามารถเพมกำไรจากการขยายและพฒนาการผลตอยางตอเนองและมประสทธภาพ โดยมงเนนการสงเสรมงานดานคณภาพลดการสญเสยของกระบวนการผลต ตลอดจนปรบปรงผลตภณฑใหดขน
บรษท มความเชอวาความมงมนในการบรการลกคาดวยความซอสตย ยตธรรม และยดมนในพนธสญญา ขอตกลงตลอดจนการรกษาผลประโยชนของลกคา จะสงผลใหเกดความเจรญเตบโตทางธรกจรวมกนอยางตอเนองและยงยนตลอดไป
50 51รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
50 51
บรษทเบอรลยคเกอรโลจสตกสจำกด
การฟนตวของเศรษฐกจ สงผลใหยอดขายทงในสวนของลกคาภายในและลกคาภายนอกเพมขน ทำใหมความตองการใชบรการโลจสตกสทเพมสงขนสงผลใหรายไดเพมขนรอยละ13จากปทผานมาจากการเตบโตอยางแขงแกรงในการบรหารจดการคลงสนคาและการขนสง ในขณะเดยวกน การใหบรการดานตวแทนออกของรบอนญาตจากกรมศลกากรไดมสวนสนบสนนรายไดทเพมขนจากการใหบรการพธการดานศลกากร และการใหบรการรถหวลากในขณะทรายไดจากคาระวางลดลงอนเนองมาจากปรมาณการสงออกทลดลงของลกคา
ในปน สวนงานการใหบรการตวแทนออกของรบอนญาตจากกรมศลกากรไดมลกคารายใหมๆ เพมขน อาทอาหารสยาม, ไทยมาลายากลาส,คอนวด, เอสอาร เอฟ เทคนคอล เทกซไทล และยงมลกคาทอยระหวางการเจรจาอกหลายราย ความตองการในสวนการใหบรการดานพธการศลกากรนนจะเตบโตควบคไปตามปรมาณการนำเขาและการสงออกของประเทศไทยซงจะสงผลใหหนวยงานนมโอกาสทางธรกจทหลากหลายและสามารถเตบโตไปพรอมๆกนกบการเตบโตของลกคาภายในและลกคาภายนอกได
สำหรบงานดานคลงสนคาและการขนสงนน ปรมาณงานไดเพมขนกวารอยละ 15 จากปทผานมาปรมาณ การขายของลกคาทเพมขน สงผลใหความตองการใชพนทจดเกบสนคาเพมมากขนดวย ดงนน บรษท จงไดเพม คลงสนคาภายนอกขนาดพนท 5,000ตารางเมตร ซงทำใหบรษทสามารถใหบรการทมตนทนดานการดำเนนการตำใหกบลกคาอกดวย ยงไปกวานน เพอเปนการตอบสนองกบความตองการของลกคาในการกระจายสนคาใหครอบคลมพนทอยางกวางขวางสำหรบกลมสนคาอปโภคบรโภค บรษท ไดจดตง ศนยกระจายสนคาภมภาค(RegionalDistributionCenter) ขนทจงหวดนครราชสมา เปนโครงการตนแบบในการเพมความรวดเรวในการ สงสนคา และมสตอกสนคาอยางพอเพยง ซงบรษทมแผนระยะยาว ในการเพมศนยกระจายสนคาภมภาคขนอกเพอตอบสนองตอการเตบโตของลกคาอกดวย
52 5352 53
ดวยยทธศาสตรการขยายฐานลกคาผานการเพมลกคาภายนอก หนวยพฒนาธรกจไดประสบความสำเรจไดโดยการเพมลกคาใหมๆอาทเบเกลส(ไทยแลนด)รอซโซเมกาไดเรคทอปปคเจม(ไทย)ซงนำไปสการเตบโตของรายไดจากลกคาภายนอก ในขณะเดยวกนบรษทยงสามารถทจะตอสญญากบลกคาปจจบนไดจากการใหบรการทดเยยมและใชระบบการบรหารงานลกคาสมพนธทด
สำหรบยทธศาสตรในป 2553นน บรษทมงเนนการเตบโตของลกคาใหมจากอตสาหกรรมทมการเตบโตสงและการใหบรการใหมๆ ทงน บรษทยงลงทนอยางตอเนองในการพฒนาความสามารถดานไอท การพฒนาบคลากรและการปรบปรงกระบวนการทำงาน เพอใหบรการทมประสทธผล ซงเปนพนฐานสำคญในการเพมลกคาใหมและเพมความพงพอใจแกลกคา โอกาสทางธรกจยงขยายไดดจากการเตบโตของเศรษฐกจในประเทศไทยและประเทศในทวปเอเชย
52 53รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
52 53
เจซฟดสเอสดเอนบเอชด
เจซฟดส เอสดเอนบเอชด เปนบรษทผผลตและจดจำหนายผลตภณฑขนมขบเคยวโดยมผลตภณฑหลกคอมนฝรงทอดกรอบรสตางๆทผลตและจำหนายภายใตตราสนคา“ไวส”
โดยรอยละ 70 ของยอดขายรวมของบรษท มาจากการขายภายในประเทศรวมถงมาเลเซยตะวนออก สวนทเหลออกรอยละ30มาจากการสงออกไปจำหนายยงตางประเทศเชนฮองกงและบรไน
บรษท ยงดำเนนธรกจรบจางผลตมนฝรงทอดกรอบใหกบ บรษท คาลบ อนเตอรเนชนแนลลมเตด ซงเปน หนงในผผลตขนมขบเคยวรายใหญทสดในประเทศญปนเพอสงออกไปประเทศสงคโปรและประเทศไทย
ในป2010ยอดขายของบรษทเตบโตขนรอยละ17โดยเฉพาะอยางยงในตลาดแถบแหลมมลายทงนมาจากความพยายามอยางตงใจและทมเทในการเพมยอดขายและกำไรของบรษท
ตลาดภายในประเทศยงคงมการแขงขนทรนแรง แตผลตภณฑมนฝรงแผนหยกของเรากสามารถชวยสรางความแตกตางและขายความเปนเอกลกษณ/โดดเดน (uniqueness) ทามกลางคแขงในตลาด และดวยความ
พยายามอยางตอเนองในการจดการดแลและพฒนาทงผบรโภคผจดจำหนายสนคารายใหญผคาสง รวมทงรานโมเดรนเทรด (Modern Trade) ทำใหบรษท สามารถเสรมสรางความสมพนธทดในการเปนคคาทแขงแกรงแนนแฟนยงขน แมวาจะตองแขงขนกบคแขงรายใหญและแขงแกรงกวากตาม
คาดวาป2554จะเปนปททาทายมากขนสำหรบบรษท เนองจากมคแขงในตลาดเพมขน ประกอบกบตนทนของวตถดบหลก อาท มนฝรงดบ นำมนปาลมโอลน และบรรจภณฑ ทเพมสงขนบรษท จำเปนตองหาแหลงวตถดบอนเพอเปนทางเลอกรวมถงจดหาวตถดบ ทราคายอมเยาพรอมทงปรบปรงประสทธภาพในการผลต เพอลดผลกระทบจากตนทนของวตถดบทสงขน
54 5554 55
ไทยคอรปอนเตอรเนชนแนล(เวยดนาม)ลมเตด
ไทยคอรปอนเตอรเนชนแนล(เวยดนาม)ลมเตด(ไทยคอรป)เปนผจดจำหนายสนคาประเภทอปโภคบรโภคผานชองทางกระจายสนคาทงแบบการตลาดสมยใหม(ModernTrade)และแบบดงเดม(TraditionalTrade)เพอครอบคลมตลาดสนคาผบรโภคทวประเทศเวยดนาม
ปจจบนไทยคอรปมพนกงานขายประจำประมาณ 300 คน ดแลพนทการจดจำหนายสนคาของไทยคอรป ทวทกภาคทกจงหวดของประเทศเวยดนาม อกทงยงมรถขายสนคา เพอใหบรการสงสนคาโดยตรงถงรานคาของตวแทนจดจำหนายรานคาสงรวมถงรานคาขายปลกอกดวย
ไทยคอรป นบเปนผลงทนตางชาตรายแรกๆทไดรบใบอนญาตจากรฐบาลเวยดนาม ใหเปนผประกอบการดานการคาทงเปนผนำเขาและสงออกการจดจำหนายและการกระจายสนคาประเภทอปโภคบรโภคโดยมเครอขายในการกระจายสนคาทวทง 64 จงหวดของประเทศเวยดนาม มตวแทนจดจำหนายในแตละจงหวด รวมกนประมาณ1,000รายและมรานคาขายปลกทเปนลกคาของไทยคอรปอยประมาณ50,000รานคา
ไทยคอรปเปนตวแทนจำหนายแตเพยงผเดยวของสนคาชนนำจากประเทศไทย อาท ผลตภณฑเครองดม ตรากระทงแดง (RedBull) ผลตภณฑปลากระปองตราสามแมครว ผลตภณฑกระดาษชำระตราเซลลอกซ ซลคและผลตภณฑเครองดมนมตราดชมลล (DutchMill) โดยสนคาดงกลาวเปนทรจกและยอมรบอยางแพรหลายในประเทศเวยดนาม
ทงน ในป 2553 ไทยคอรปมยอดขายเตบโตกวารอยละ 15ความสำเรจนมาจากกลมสนคาปลากระปองตรา สามแมครวและเครองดมตรากระทงแดงซงคดเปนสดสวนการขายมากกวารอยละ90ของรายไดทงหมด
ป 2554บรษทไดตงเปาหมายทจะเขาถงผบรโภคใหมากขนโดยวางแผนขยายธรกจตวแทนจำหนาย โดยมสนคาใหมทงนมถวเหลองนมขนหวานและอาหารสำเรจรปทสามารถตอบสนองความตองการของลกคารวมถงใหความสำคญกบการสรางตราสนคาขนในใจผบรโภค เปนการชวยเสรมภาพลกษณของสนคาใหแขงแกรง และเปนทยอมรบทวไปของผบรโภคทวประเทศเวยดนาม
54 55รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
54 55
...ป2554จะเปนปททาทายฝายเวชภณฑมแผนทจะพฒนาขยายธรกจ และมงมนทจะสรรหาผลตภณฑทมนวตกรรมใหมๆ จากแหลงผลตทมคณภาพสงเสรมพฒนาศกยภาพของบคลากรทางดานการขาย เสรมสรางความสมพนธกบลกคา เพมฐานลกคามากขน รวมไปถงสรางความพงพอใจแกผถอหน...
56 5756 57
ฝายเวชภณฑ
บเจซฝายเวชภณฑเนนธรกจการเปนตวแทนจำหนายผลตภณฑวจยใหมทมการพฒนาและคนควาวจย เพอใหเกดนวตกรรมทจะชวยรกษาโรค, ปองกนโรค และยกระดบสขภาพของประชาชนคนไทย ฝายเวชภณฑมความมงมนทจะสรรหาเภสชภณฑทมนวตกรรมใหมจาก หลากหลายผผลตทมชอเสยงทงใน และตางประเทศ ผลตภณฑทจดจำหนายครอบคลมแผนกกระดก โรคขอและรมาตซม อายรกรรมโรคไตอายรกรรมโรคเลอดอายรกรรมโรคหวใจทางเดนปสสาวะโรคเดกโรคตดเชอและผลตภณฑเพอสขภาพอนๆ
ในป 2553น ฝายเวชภณฑมอตราการเตบโตของธรกจเทยบเทากบอตราการขยายตวของภาคอตสาหกรรมยาซงนอยกวารอยละ 10 เมอเทยบกบปทผานมา สนคาผลตภณฑผายดคณภาพซงเปนผลตภณฑใหมทมการเปดตวสนคาใหมอกครงเมอป 2552 สามารถทำยอดขายเพมขนเปนเทาตว เชนเดยวกนกบผลตภณฑเพอการดแลสขภาพและการปฐมพยาบาลเบองตน3M ทมการเจรญเตบโตมากกวารอยละ 10 อยางตอเนอง สำหรบผลตภณฑวจยยาปฏชวนะ จากประเทศญปน ยงคงมยอดขายเตบโตอยางนาพอใจในปน นอกจากน ฝายเวชภณฑไดเรมจำหนายผลตภณฑคณภาพอกสองผลตภณฑ คอ ตวกรองเลอดสำหรบเครองฟอกไตเทยมจากประเทศอยปต ทจะชวยทำใหผปวยโรคไตมคณภาพชวตทดขน และผลตภณฑยาวจยรกษาโรคซมเศราจากประเทศฝรงเศส
อนง ฝายเวชภณฑกลบเผชญปญหาเกยวกบระเบยบการจดซอและนโยบายการเบกจายทำใหสงผลกระทบตอยอดขายของผลตภณฑทไมไดอยในบญชยาหลกแหงชาต อนไดแกผลตภณฑยาฉดเขาขอผลตภณฑในกลมวตามนและแรธาตสำหรบผปวยกระดกพรนหรอกระดกเสอม อกทงปญหาในเรองของราคายาในตลาดทลดลงอยางมากเนองจากคแขงในตลาดทมจำนวนเพมขนทงจากอนเดยจนและเกาหลสงผลกระทบตอยอดขายของผลตภณฑในกลมของอายรกรรมโรคเลอดอายรกรรมโรคไตและผลตภณฑรกษาภาวะโปรตนอลบมนในเลอดตำ ซง นำเขาจากประเทศอารเจนตนาและองกฤษตลอดจนภาวะความไมมเสถยรภาพทางการเมองภายในประเทศในชวงเดอนพฤษภาคมแตอยางไรกตามฝายเวชภณฑยงคงสามารถรกษาอตราการเตบโตอยางตอเนองเมอเทยบกบปทผานมา
การบงคบใชขอตกลงวาดวยแผนการปรบกฎระเบยบการขนทะเบยนเภสชภณฑใหสอดคลองกนแหงอาเซยนในประเทศไทยสงผลกระทบตอการขนทะเบยนผลตภณฑยาในตลาดอยางชดเจน โดยเฉพาะอยางยงปรมาณเอกสารทใชในการขนทะเบยนและระยะเวลาในการพจารณาอนมต ทเพมมากขนตามมาอยางหลกเลยงไมได ปจจยเหลานลวนสงผลกระทบตอแผนการดำเนนการพฒนาผลตภณฑและการจดจำหนายผลตภณฑใหมในตลาดทงสน
ป2554จะเปนปททาทายฝายเวชภณฑมแผนทจะพฒนาขยายธรกจและมงมนทจะสรรหาผลตภณฑทมนวตกรรมใหมๆ จากแหลงผลตทมคณภาพสงเสรมพฒนาศกยภาพของบคลากรทางดานการขาย เสรมสรางความสมพนธกบลกคา เพมฐานลกคามากขน รวมไปถงสรางความพงพอใจแกผถอหน
กลมสนคาและบรการทางเวชภณฑและทางเทคนค
56 57รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
56 57
บรษทคอสมาเมดคอลจำกด
บรษทเนนธรกจการเปนตวแทนจำหนายผลตภณฑยาสามญทมคณภาพ เพอชวยยกระดบคณภาพชวตของประชาชนคนไทย บรษทมงมนทจะสรรหาผลตภณฑยาสามญทมคณภาพ ในราคาทเหมาะสมจากแหลงผลตทหลากหลาย เชน อนเดย เกาหล มาเลเซย และโปแลนด เปนตวแทนจำหนายผลตภณฑยาสามญ จากผผลตทมชอเสยงทงในและตางประเทศ โดยผลตภณฑทจดจำหนายนนครอบคลมแผนกตางๆดงนอายรกรรมตอมไรทออายรกรรมโรคหวใจกลมผลตภณฑยารกษามะเรง อายรกรรมโรคเลอด ระบบภมคมกน วคซน ยาตานเชอแบคทเรยยาตานเชอราและผลตภณฑเพอสขภาพอนๆ
ในป 2553ดวยกลยทธทางการตลาดของเราทมประสทธภาพทำใหยาอนซลนประสบความสำเรจ โดยมยอดขายทเตบโตอยางเหนไดชด สามารถเพมสวนแบงในตลาดไดเปนรอยละ 30ตลาดยาอนซลนชนดพกพามการเจรญเตบโตเพมขนอยางตอเนองและมแนวโนมทจะสงขนอก ในอนาคตการใชผลตภณฑยาอนซลนเพอควบคมระดบนำตาลในเลอดไมเพยงชวยในการรกษาผปวยเบาหวานเทานน แตยงชวยลดภาวะแทรกซอนอนๆ ทอาจเกดตออวยวะตางๆทงระบบไตระบบประสาท จอประสาทตา เปนตน นอกจากน ผลตภณฑยากระตนการสรางเมดเลอดแดง ยงสามารถทำยอดขายเพมขนถง 3 เทา และมแนวโนมทจะเปนผลตภณฑททำยอดขายใหกบบรษทไดในปตอไป
จากขอมลของกระทรวงสาธารณสข มะเรงคอสาเหตการตายอนดบตนๆ ในประเทศไทย บรษทมความตระหนกในความจำเปนในการใชยารกษามะเรงจงเรมขยายธรกจไปในกลมผลตภณฑยารกษามะเรงและสามารถสรางยอดขายไดด แมจะเผชญกบปญหาการแขงขนดานราคาและจำนวนคแขงทเพมขน บรษท ยงไดเรมจำหนายผลตภณฑยาในกลมตานเชอราและอายรกรรมโรคหวใจ ซงไดรบการตอบรบทนาพงพอใจ ทงนผลตภณฑทงสองทเพมเขามา ลวนเปนผลตภณฑทมศกยภาพและสามารถทจะสรางยอดขายตอไปในอนาคต
การออกสตลาดของผลตภณฑวจยใหมๆ เรมลดนอยลง จากสาเหตการขาดการปองกน สทธบตรทางปญญาในหลายประเทศทำใหแนวโนมการเขาสตลาดของยาสามญเพมมากขนนโยบายการเบกจายยาตามบญชยาหลกแหงชาต,นโยบายการจดซอยาของโรงพยาบาลรฐบาลตลอดจนรปแบบการประมลยาไดสงผลตอการจายยาของแพทยและนำไปสการแขงขนทางดานราคาของตลาดยาสามญทเขมขนและรนแรง มผลกระทบตอการเจรญเตบโตของตลาดยา การพฒนายาใหมๆ ลดนอยลงและการหมดอายสทธบตรของผลตภณฑยาวจย จะทำใหม ยาสามญใหมเพมเขาสตลาดมากขน สงผลใหมการใชยาทมราคาเหมาะสมเพมมากขน การตระหนกในเรองการดแลสขภาพของประชาชนทเพมมากขนและการเพมจำนวนของประชากรสงอาย (มากกวา 65 ป) คาดวาคดเปนรอยละ 10.2 ของจำนวนประชากรทงหมดในป 2558 ลวนแตเปนปจจยททำใหตลาดยาสามญมแนวโนมทจะขยายตวอยางมากในอนาคต
การสรรหาผผลตยาสามญทมคณภาพ เปนภารกจททาทายสำหรบบรษท นอกจากน ความเขมงวดของขนตอนและเอกสารตางๆ ในการขนทะเบยน ลวนเปนสงทบรษทตองเผชญอยางไรกตาม ดวยกลยทธทางการตลาดทสรางสรรค การพฒนาเพมศกยภาพของทมขาย, การจดสงสนคาและบรการตลอดจนการเสรมสรางความสมพนธอนดกบลกคาทงหมดนจะนำพาใหบรษทกาวไปในตลาดทมการแขงขนทางดานราคาอยางรนแรงในป2554สำเรจไดดงทตงใจ
58 5958 59
ฝายเครองมอและนวตกรรมทางการแพทย
ฝายนวตกรรมทางการทางแพทย (MID) เปนผใหบรการชนนำของผลตภณฑถายภาพทางการแพทย และ การบรการกบอตสาหกรรมการดแลสขภาพ
การบรการดงกลาวรวมถงการจำหนาย การฝกอบรม การตดตง และการสนบสนนทางดานเทคนคของผใชอยางตอเนอง สำหรบผลตภณฑถายภาพดวยระบบดจตอล เครอง x-ray ทวไป, เครอง x-ray เคลอนท, เครองFluoroscopy,Ultrasound,Cathlab,CTscanner,PACSและLIS
ในป 2553 ฝายไดรบเปนตวแทนจำหนายใหกบสนคานวตกรรมทางการแพทยมากมาย อาทเชน ระบบ สารสนเทศทางหองปฏบตการ (LIS) ของบรษท TechniDATAผลตภณฑ VeinViewerทชวยใหแพทยพยาบาลและผเชยวชาญดานทางดแลสขภาพอนๆ สามารถมองเสนเลอดผานผวหนงไดอยางงายๆ ไมวาผปวยจะมอายเทาใดรางกายแบบไหนหรอโทนสผวเปนอยางไรโดยอาศยแสงใกล infraredซงเปนเทคโนโลยจบภาพโครงสรางของเสนเลอดทไดรบการจดสทธบตรของบรษทChristieMedicalHoldings,Inc.
InSpiraHD เครอง SPECTชนดเคลอนทเครองแรกของโลกจากNeurologicaBreast-SpecificGammaImagingSystemจากDilonTechnologiesLLCซงใชวธการทางเวชศาสตรนวเคลยรในการถายภาพเตานมผานการดดซมรงส โดยใชกลองรงสแกมมาทมความละเอยดสงโดยเฉพาะ เทคนคการถายภาพดงกลาว ไดรบการพสจนแลววา มประสทธภาพในการตรวจหาโรคมะเรงเตานมและชวยในการแยกแยะความแตกตางระหวางเนอเยอรายและดการเพมสนคาใหมเหลาน เปนตวชวยเตมเตมชองวางในสวนผลตภณฑทเกยงของกบหองปฏบตการ และในเวลาเดยวกน เพอชวยเสรมความแขงแกรงในสวนผลตภณฑถายภาพและนวตกรรมทางการแพทยนอกจากนแลวฝายยงดำเนนการปรบปรงประสทธภาพและประสทธผลขององคกรอยางตอเนอง ไมเพยงแตตอบสนองภาวะเศรษฐกจในปจจบน แตทสำคญกวานน เพอรากฐานของฝายทมนคงในอนาคต เรามการจดการบรหารคาใชจายและการปรบโครงสรางธรกจอยางจรงจง ทงเพอตอบสนองความตองการของสนคาและตลาดรวมถงเพมการเตบโตของผลกำไร
การจดจำหนายสนคาและการบรการมทวประเทศ อาท สถาบนการศกษาทางการแพทย องคกรตางๆ คลนกแพทยและหนวยงานทเกยวกบผลตภณฑดแลสขภาพทบาน การตลาด การขายและชองทางการใหบรการสวนใหญเปนการตดตอโดยตรง
58 59รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
58 59
ฝายเครองมอแพทยและวสดทางการแพทย
ฝายเครองมอแพทยและวสดทางการแพทยมงเนนการเปนผนำในการจดจำหนายผลตภณฑทางการแพทย ทเปนนวตกรรมสมยใหมดานการผาตดการทำปราศจากเชอและการตรวจวนจฉยระบบกลามเนอทลำหนาบรษทอนๆ ในประเทศไทยนอกจากน ทางฝายยงมงมนในการเลอกสรรผลตภณฑทเปนเทคโนโลยใหมๆทมคณภาพสงและเปนทยอมรบในตางประเทศมาจดจำหนายอกทงมองหาโอกาสทางธรกจใหมๆ ทงในประเทศและตางประเทศ เพอใหเกดการเตบโตอยางตอเนองในอนาคต
ความไมมเสถยรภาพทางการเมองในประเทศและเหตการณนำทวมในหลายพนททวประเทศทเกดขนสงผลใหอตราการเตบโตในอตสาหกรรมการแพทยลดลง นอกจากน งบประมาณในการจดซอเครองมอแพทยใน ภาครฐบาลและเอกชนบางสวนถกระงบ ทำใหยอดขายในป 2553 ของฝายลดลง อยางไรกตาม ดวยความ เพยรพยายามของพนกงานทกคนฝายเครองมอแพทยและวสดทางการแพทยยงคงรกษาสวนแบงในตลาดไวไดและยงมองหาโอกาสทางธรกจใหมๆ ในโครงการพเศษทจะสรางยอดขายอยางกาวกระโดดในปถดๆไป
จากเหตการณวกฤตทเกดขนในป 2553ทางฝายฯตระหนกดวาอาจสงผลใหธรกจทางการแพทยในป 2554 มการแขงขนสงขนมาก จงไดมการพฒนาระบบการจดการเพอเพมความพรอมในการรบมอกบสถานการณ ดงกลาวโดย
• พฒนาระบบการบรการ โดยมงเนนการพฒนาศกยภาพของพนกงานเพอจดเตรยมบคลากรผเชยวชาญสำหรบใหบรการลกคาในการใหขอมลและการบรการหลงการขาย
60 6160 61
• มการนำระบบSAPมาใชในการจดการระบบSupplyChainและCustomerRelationshipManagement
• พฒนาระบบการทำงานภายในองคกรโดยสงเสรมใหมการทำงานเปนทม Teamwork การควบคม คาใชจายภายในองคกรรวมถงสงเสรมการพฒนาบคลากรใหมความสามารถในการเรยนรและการพฒนาตนเอง
ฝายเครองมอแพทย
จากความสำเรจในการไดรบเลอกใหเปนตวแทนจดจำหนาย หนยนตชวยผาตดยหอ da Vinci ซงเปน นวตกรรมทางการผาตดททนสมยทสดเพอเพมความปลอดภยแมนยำประหยดเวลาในการผาตดและทำใหผปวยสามารถฟนตวไดเรวทางฝายเครองมอแพทยไดเรงขยายฐานทางการตลาดโดยรวมกบมหาวทยาลยแพทยชนนำทงในประเทศและตางประเทศจดการฝกอบรมแพทยเพอเพมพนความร ความสามารถในการผาตดดวยหนยนตชวยผาตดน จนสามารถสรางคณคาใหตรายหอผลตภณฑ รวมทงมโอกาสในการขายหนยนต da Vinci เพมขน ในปหนา
ฝายวสดทางการแพทย
ในป2553ฝายวสดทางการแพทยประสบความสำเรจอยางสงในการขยายตลาดผลตภณฑภายใตตราสนคา “Protextra”ซงเปนตราของบเจซโดยเฉพาะผาหอเครองมอแพทยเพอนำเขาเครองทำใหปราศจากเชอโรคมอตราการเตบโตถง 100%จากการทลกคายอมรบและเชอมนในตราสนคา “Protextra”น ฝายวสดการแพทยจงมนใจวาจะสามารถขยายฐานลกคาในประเทศใหเพมขนอยางตอเนองพรอมทงสรางฐานลกคาในตลาดตางประเทศ ป2554น
60 61รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
60 61
...สานสมพนธในเชงยทธศาสตรกบพนธมตรธรกจตางๆเพอพฒนาผลตภณฑการพมพ อปกรณเครองเขยน และผลตภณฑเฉพาะทางตางๆ รวมทงมงเนนดานการยกระดบความสามารถทางเทคนคความเชยวชาญทางการตลาดการขยายตลาดใหครอบคลมในระดบภมภาค ตลอดจนการเสรมสรางความสมพนธกบลกคาเพอทจะรกษาความไดเปรยบในการแขงขนไวใหไดตอไป หนวยงานตางๆ ทอยภายใตกลมสนคาและบรการทางเทคนคจงไดรบการยอมรบในระดบโลกวาเปนผนำของตลาดในแตละสายธรกจ...
62 6362 63
ฝายเคมภณฑอตสาหกรรม
ในป 2553แมวาในชวงครงปแรกจะไดรบผลกระทบจากเศรษฐกจโลก ตลอดจนความไมแนนอนทางการเมองภายในประเทศ แตดวยความมงมนพยายามและความรวมมอจากพนธมตรทางธรกจ ฝายเคมภณฑอตสาหกรรม (SpecialtiesDivision) สามารถทำยอดขายเปนทนาพอใจและสามารถเตบโตอยางตอเนองได
กลมผลตภณฑ Food Ingredients แผนก Food Ingredients ยงคงทำยอดขายไดดอยางเดนชด โดยเฉพาะเมอเทยบกบปทผานมา ความสำเรจของกลมผลตภณฑFlavouringIngredientsกลมFood&NutraceuticalsIngredientsเปนผลจากการพฒนาโครงการใหมรวมกบลกคาและพนธมตรหลกๆโดยเฉพาะบรษทTate&LyleGroup,DSMFoodSpecialties,IOILoders&CroklaanและThermphosInternational ขณะเดยวกน กลม Flavouring Ingredients กประสบความสำเรจจากการรวมมอพฒนาอยางใกลชดกบพนธมตรหลกคอบรษทFirmenich
กลมผลตภณฑ Industrial Ingredients แผนก Industrial Ingredients ยงคงมการเตบโตอยางตอเนอง จากการรกษาฐานลกคาเดม พรอมกบการพฒนาธรกจเพมเตมในทงสามผลตภณฑหลก สามธรกจหลก อาท ผลตภณฑสารทำความเยนธรกจสารทำความเยนสามารถ ทำยอดขายบรรลเปาหมายพรอมกบขยายฐานลกคาไปทกลมผผลตรบจางผลตสนคา (OEMmanufacturer) กลมโออเอมได แมวาจะตองเผชญกบภาวะการขาดแคลนของสนคาในตลาดและแนวโนมของราคาทสงขน ในขณะท ผลตภณฑสารเตมแตงเคมปโตรเลยมธรกจ สารเตมแตงเคมปโตรเลยมยงสามารถรกษาผลประกอบการและยงคงมการเพมผลตภณฑใหมอยางตอเนอง สวนผลตภณฑสารเตมแตง ในอาหารสตวธรกจสารเสรมสำหรบสตวนนมการเตบโตเปนอยางมากจากการครอบคลมตลาดในกลมผผลตอาหารสตวและฟารมไปพรอมๆกบการพฒนาธรกจใหมเพอการขยายตวธรกจในอนาคต
กลมผลตภณฑวตถดบสวนผสมเบเกอรสนคาวตถดบสวนผสมเบเกอร มการเตบโตอยางตอเนองตามแนวโนมของตลาดทผบรโภคตอบรบสนคาเบเกอร ชนดใหมๆ ในรปแบบทหลากหลายมากขน มผประกอบการเบเกอรรายใหมเพมมากขนรวมถงการขยายกำลงการผลตของ
กลมสนคาและบรการทางเทคนค
62 63รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
62 63
ผประกอบการรายเดมการใหบรการดานเทคนคควบคกบการพฒนาสตรขนมเบเกอรรวมกนอยางใกลชดกบลกคาหลกรายสำคญทำใหผลตภณฑในกลมนของบรษทประสบความสำเรจในดานยอดขายและเปนทยอมรบจาก ผประกอบการเบเกอรโดยทวไปผลตภณฑเครองดมดรอสเตโกโกตรานางพยาบาลสนคาเครองดมดรอสเตโกโกตรานางพยาบาลและดรอสเตมกซยงคงรกษายอดขายในระดบทดแมวาจะมอตราการเตบโตทชะลอตวลงอนเปนผลจากความจำเปนในการปรบขนราคาสนคาตามภาวะตนทนราคาผงโกโกทเพมสงขนอยางมากและตอเนองตงแตปลายป 2552สนคาDaniscoยงรกษาความเปนผนำในเรองคณภาพสนคาและการใหบรการดานเทคนคและ มยอดขายทดตอเนองแมวาจะประสบอปสรรคดานตนทนวตถดบทเพมสงขนตลอดจนการแขงขนทเขมขนมากขน
ทางดานกลมผลตภณฑ Cosmetic IngredientsCosmetic Ingredients กยงคงสามารถเพมยอดขายจากพนธมตรหลกๆ ไดอยางตอเนอง โดยเฉพาะอยางยง ผลตภณฑในกลมสารสกดจากธรรมชาตสนคาในกลม สารสกดจากธรรมชาต,ActiveIngredientและColorCosmeticประกอบกบมผลตภณฑใหมๆสนคาใหมๆจากพนธมตรรายหลก ซงเปนสนคาทไดรบการตอบรบอยางดจากลกคารายสำคญสงผลใหยอดขายเตบโตเปนทนาพอใจแมจะไดรบผลกระทบบางสวนจากเครองสำอางนำเขาจากเกาหลกตาม
ในสวนของกลมผลตภณฑทจดจำหนายในประเทศเวยดนาม ในสวนของธรกจเวยดนามบรษทฯ ไดมการขยายธรกจเพมเตมในกลมผลตภณฑสารเตมแตงในอาหารและเครองสำอาง ในกลมสารเตมแตงในอาหารและเครองสำอาง โดยไดมการพฒนาธรกจกบพนธมตรใหมๆ เพมมากขน ในขณะเดยวกนผลตภณฑสารเตมแตงในอาหารสตวธรกจสารเตมแตงในอาหารสตวซงเปนผลตภณฑทมการรเรมจดจำหนายมากอนกสามารถเตบโตตอไปได ธรกจหลกแตเดมกสามารถเตบโตตอไปได แมวาจะไดรบผลกระทบจากการเกดโรคระบาดในสตว และราคาของวตถดบทสงขนอยางมากในชวงครงปหลงกตาม
ในป 2554ทมงานและพนธมตรทางธรกจของฝายเคมภณฑอตสาหกรรมฝาย Specialties ยงคงมงมนทจะสรางและขยายธรกจใหเตบโตตอไปทงในประเทศไทยและเวยดนามโดยเนนการพฒนาสนคาและบรการอยางตอเนองเพอรองรบความตองการของลกคาในทกดานตอไปเพอเปนทหนงในใจลกคา
64 6564 65
ฝายเครองเขยนและเครองใชสำนกงาน
แนวโนมทางเศรษฐกจทดขนตงแตชวงหลงของป2552ยงคงสงผลดตอฝายเครองเขยนและเครองใชสำนกงานตลอดครงแรกของป2553แมวาจะมปญหาทางการเมองในเดอนเมษายนและไดพฒนาเปนความรนแรงในเดอนพฤษภาคมในปน ยอดขายในชวงไตรมาสทสองของปยงคงมการเตบโตทนาพอใจเมอเทยบกบชวงเวลาเดยวกนของปทผานมา
แมวายอดขายในไตรมาสแรกของป2553เปนไปอยางแขงแกรงเมอเทยบกบปกอนเนองจากสภาวะเศรษฐกจทดขนและปจจยเสรมจากการกระตนเศรษฐกจจากงบไทยเขมแขงกตามการขายไปจนถงชวงปลายปไดคอยๆชะลอลงเนองจากปญหาตางๆรวมทงภยธรรมชาตตงแตภยแลงนำทวมและวาตภยในหลายภมภาคของประเทศอยางไรกตามยอดขายโดยรวมกยงมการเตบโตอยางนาพอใจ
จากการบรโภคทสงขนของสวนตางๆทงสวนสำนกงาน โรงงานและภาครฐ สงผลใหยอดขายของผลตภณฑกาวภายใตตราสนคาUHU มการเตบโตทดขนในปน ทงกลมกาวสารพดประโยชน และกาวพเศษสำหรบวสดเฉพาะมการเตบโตทดเปนเลขสองหลก เนองจากการฟนตวในสวนของโรงงานสวนกลมกาวแทงมอตราการเตบโตทนอยกวาเนองจากการแขงขนทรนแรง
ยอดขายของผลตภณฑภายใตตราสนคา StabiloมอตราการเตบโตในทศทางเดยวกบผลตภณฑกาวภายใตตราสนคาUHUทามกลางการแขงขนทรนแรงอยางตอเนองในตลาดโดยเฉพาะผลกระทบจากสนคาลอกเลยนแบบ ซงสงผลตอยอดขายผลตภณฑปากการน Point 88ในปทผานมาอยางไรกตามยอดขายของปากกาเนนขอความรนBossและรนSwingCoolยงคงมการเตบโตดขนตามสภาพเศรษฐกจ
เชนเดยวกบกลมผลตภณฑอนๆ ในชวงตนป ผลประกอบการของผลตภณฑภายใตตราสนคา 3M เตบโตอยางแขงแกรงเมอเทยบกบป ทผานมาผลประกอบการของกลมผลตภณฑน ไดรบผลกระทบเพยงเลกนอยจากความไมสงบทางการเมองในชวงไตรมาสสองและปญหาภยธรรมชาตตางๆเชนนำทวมและวาตภยในไตรมาสในปนรายการการสงเสรมการขาย“สะสมแตม”จาก3Mระหวางเดอนมนาคมถงสงหาคมไดรบการตอบรบอยางดสงผลใหยอดขายโดยเฉพาะอยางยงในเดอนสงหาคมเปนทนาพอใจมาก
ผลตภณฑภายใตตราสนคาDoubleAมผลประกอบการทด โดยเฉพาะในชวงไตรมาสแรกของปน เนองจากการจบจายใชสอยทเพมขนจากการกระตนทางเศรษฐกจของภาครฐผานงบประมาณโครงการไทยเขมแขงการนำออกสตลาดของผลตภณฑทมความหลากหลายและการพฒนาผลตภณฑใหมๆภายใตตราสนคาDoubleAเพอตอบสนองความตองการของลกคากลมเปาหมายอยางตอเนองสงผลใหยอดขายของผลตภณฑภายใตตราสนคาDoubleAมการเตบโตอยางนาพอใจในปน
ในปหนาฝายเครองเขยนและเครองใชสำนกงานคาดวาจะมการเตบโตดอยางตอเนองแมวาการเตบโตทางเศรษฐกจในป2554จะเตบโตอยางชะลอตว อยางไรกตาม อตราการบรโภคทเพมขนของทงภาคเอกชนและภาครฐบาลจะเปนแรงขบเคลอนทสำคญในการทำใหฝาย เครองเขยนและเครองใชสำนกงานประสบความสำเรจตอไปในป2554
64 65รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
64 65
ฝายงานพมพ
ในป 2553ฝายการพมพประสบความสำเรจเปนอยางมากทงการเตบโตของยอดขายและผลกำไรซงมอตราการเตบโตเปนตวเลขสองหลก ทงนเปนผลสบเนองมาจากการทำงานทมประสทธภาพของทกภาคสวนธรกจ ซงทางฝายไดใหความสำคญในการเจาะและขยายตลาดในกลมบรรจภณฑเปนพเศษ
ในสวนของเครองพมพดจตอลHPIndigoไดมการตดตงเครองพมพดจตอลอตสาหกรรมรนHP6000ซงเปนเครองแรกในประเทศไทยใหกบลกคาในกลมธรกจฉลากและบรรจภณฑ นบวาเปนกาวสำคญของการพมพแบบดจตอลในวงการบรรจภณฑ โดยทางฝายยงคาดการณวาธรกจ HP Indigoนาจะเตบโตขนอยางเหนไดชดในป2554ทงในสวนเครองพมพอตสาหกรรม(Industrial)และสวนการพมพเพอการพาณชย(Commercial)
ในสวนของเครองยงเพลท (CTP) สำหรบงานบรรจภณฑ ทางฝายไดมการตดตงเครอง FlexographyCTPเครองแรกในประเทศไทยใหกบลกคา ซงเปนผผลตกระปองอะลมเนยมรายใหญรายหนงของประเทศไทย ดวยเทคโนโลยทรองรบนน สามารถเพมศกยภาพในการออกแบบผลตภณฑ อกทงยงเพมมลคาใหแกตวสนคา ไดอกดวย
ยอดขายของเพลทอนาลอกและดจตอลยงคงเตบโตขนอยางตอเนองในป 2553แมวายอดขายเครองยงเพลท(CTP) ของผลตภณฑภายใตตราสนคา Agfa ชะลอตวลง อนเนองมาจากการแขงขนอยางรนแรงในตลาด อยางไรกตามฝายการพมพคาดวาจะมการเปลยนแปลงในทศทางทดขนหลงจากทางAgfaไดมการปรบแผนงานและใหการสนบสนนมากขน เครองพมพ InkjetหนากวางAgfa รนAnapurnaซงไดรบการออกแบบใหเปนมตรตอสงแวดลอมนน มทศทางการเตบโตทดเมอเทยบกบปกลาย สวนของธรกจภาพยนตร มการขยายตวอยาง ตอเนองสงผลใหยอดขายฟลมภาพยนตรAgfaโตขนกวารอยละ200ในป2553น
นอกจากน ฝายการพมพยงเลงเหนโอกาสทางธรกจในกลมธรกจซอฟทแวรสำหรบงานพมพ ซงทางฝายไดเรมขายซอฟทแวร Taopix สำหรบกลมลกคาโฟโตบคไปแลวจำนวนหนงทงนยงไดจดหาผลตภณฑใหมๆ ในสนคากลมซอฟทแวรเขามาจำหนาย ไดแกQuote&Print เปนซอฟทแวรระบบจดการงานเอกสารของโรงพมพทถกใชอยางแพรหลายในประเทศออสเตรเลย PaSharp ซอฟทแวรสำหรบงานดไซนบรรจภณฑ ซงซอฟทแวรทงสองประเภทนจะชวยเสรมความแขงแกรงในการขายใหกบกลมธรกจงานพมพ
ในป 2554ซงเปนปททาทายเชนเดยวกนสำหรบธรกจการพมพทางฝายการพมพมแผนทจะขยายตลาดและยอดขายใหเพมขนทงในสวนการพมพเพอการพาณชย การพมพฉลากและบรรจภณฑ รวมไปถงการขยายตลาด ในกลมธรกจการพมพดจตอลซงเปนกลมธรกจงานพมพทเตบโตเรวมาก ทงนทางฝาย ยงเลงเหนโอกาสทางธรกจในกลมลกคาราชการและรฐวสาหกจซงจะเปนกลมททางฝายจะใหความสนใจเปนพเศษในปหนา
66 6766 67
บรษทท.ซ.ซ.เทคโนโลยจำกด
บรษทท.ซ.ซ.เทคโนโลยจำกด(TCCT)ดำเนนธรกจศนยคอมพวเตอรเชงพาณชย(CommercialDataCenter)โดยบรการหลกคอ
• บรการ InfrastructureServicesไดแกบรการศนยหลกศนยสำรองColocation&DisasterRecoveryServicesบรการเชอมตอระบบInterconnection&NetworkConnectivityServicesและบรการจดการระบบOperationSupport&MonitoringServices
• บรการจดการระบบManagedHosting Services ไดแก บรการดแลระบบ ERP - SAPHosted Services บรการดแลระบบMicrosoft -MicrosoftHostedServicesบรการดแลระบบUnifiedCommunication&CollaborationHostedServicesและบรการดแลระบบVirtualPrivateServerHostedServices
• บรการITOutsourcingServicesไดแกบรการดแลระบบไอทครบวงจรใหกบลกคา
ปจจบนบรษทมดาตาเซนเตอรคดเปนพนทกวา 29,700 ตารางฟตในกรงเทพฯและปรมณฑลบรษทฯ ถอเปนผใหบรการศนยดาตาเซนเตอรเชงพาณชยทใหญพรอมมาตรฐานบรการทสงทสดแหงหนงในประเทศไทยและเพอเปนการตอกยำความเปนผนำดานการใหบรการดาตาเซนเตอรในประเทศไทยกอปรกบการเตบโตของธรกจและความตองการของลกคาทเพมมากขน TCCT ไดดำเนนการขยายพนทชน 2ของศนยดาตาเซนเตอรแหงลาสดทศนยบางนา บนเนอท 16,000ตารางฟต โดยเปดใหบรการอยางเตมรปแบบแลวในเดอนมนาคม 2553 ทผานมาน
ดาตาเซนเตอรแหงใหมของบรษทฯ ไดรบการออกแบบจากไอบเอม นบเปนตนแบบดาตาเซนเตอรสเขยวในประเทศไทยทตรงตามมาตรฐาน IBM-certifiedReliability Level 3+ซงเปนมาตรฐานในการออกแบบดาตาเซนเตอรจากไอบเอม โดยคำนงถงความมเสถยรภาพและความมประสทธภาพสงสด (ReliabilityandEfficiency) ใชแนวคดการประหยดพลงงาน เทคโนโลยสเขยว ใหความยดหยนและมความสามารถในการรองรบการขยายตวทางธรกจเปนอยางด
นอกจากนยงมความสามารถในการรองรบระบบคลาวดคอมพวตง (CloudComputing) นบเปนการตอกยำความสามารถของบรษท ในดานนอกครงดวยการประกาศความรวมมอกบบรษท ไมโครซอฟท (ประเทศไทย) จำกด เมอเดอนกนยายนทผานมาน ในการรวมมอดานเทคโนโลยเซรฟเวอรแบบเสมอนจรงและโซลชนบรการHostedMessagingแหงแรกในประเทศไทย โดยความรวมมอดงกลาวจะมงชวย ยกระดบการใชงานโครงสรางพนฐานทางไอทของภาคธรกจไปสอกระดบหนงดวยบรการแบบCloud
บรษทฯ ไดพฒนาแนวทางปฏบตทดทสด (Best Practice) โดยองกบมาตรฐานสากลไดแก ISO9001:2000และ ITSM (InformationTechnology ServiceManagement) สำหรบในดานกระบวนการจดการ และ ISO 27001:2008 สำหรบดานความปลอดภย นอกจากน ในปจจบนบรษทเปนMicrosoftCertifiedPartnerและยงเปนบรษทผใหบรการดาตาเซนเตอรอสระรายแรกในประเทศไทยทผานการรบรองมาตรฐานSAPHostingเปนSAPAdaptiveSolutionProvider
การดำเนนงานของบรษทในป 2553 โดยภาพรวมบรษทฯมรายไดเพมขนจากปกอนรอยละ36.7และกำไรสทธเพมขนจากปกอนรอยละ20 ทงนเปนผลจากการเตบโตของรายไดดานบรการศนยหลก ศนยสำรอง และบรการจดการระบบรวมถงบรการดแลระบบไอทครบวงจร จากฐานลกคาทงภายในและตางประเทศ
สำหรบในดานการตลาดบรษทเนนสรางความแตกตางโดยมงเนนการใหบรการคณภาพและประโยชนทคมคาแกลกคาและเนนการสรางความสามารถในการแขงขนในระยะยาวการแขงขนในปจจบนมแนวโนมสงขน อยางไรกตามเนองจากบรษทผใหบรการมพนฐานและความชำนาญ ในดานทตางกนจงเนนการใหบรการและกลมเปาหมายทตางกนบรษทถอไดวาอยในอนดบตนตนทงนเมอพจารณาถงอตราการเตบโตและศกยภาพในการแขงขนแลวนอกจากนบรษทยงไดรวมมอกบบรษทในตางประเทศทางดานการตลาดและเทคโนโลยระหวาง 4 ประเทศในภมภาคเอเชยไดแก บรษท ท.ซ.ซ. เทคโนโลย จำกด (TCCT) จากประเทศไทย,บรษทCMCTelecomจากประเทศเวยดนาม,บรษท 1-NetSingaporeจากประเทศสงคโปร และTheAIMSAsiaGroupจากประเทศมาเลเซย โดยทำงานรวมกนเพอใหบรษทผใหบรการศนยขอมลในภมภาคอาเซยนนสามารถแขงขนกบตลาดโลกไดอยางมประสทธภาพมากขน
66 67รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
66 67
...มพนธกจหลกในการพฒนาธรกจใหมในแถบเอเชยตะวนออกเฉยงใต ทงการหาโอกาสในการเขาซอกจการ และเขารวมทนกบพนธมตรทางธรกจเพอผนวกธรกจใหมกบกลมธรกจตางๆของบเจซ...
68 6968 69
กลมธรกจตางประเทศ
ในป 2553 กลมธรกจตางประเทศประสบความสำเรจอยางมากในการขยายฐานธรกจเชงพาณชยในภมภาคบเจซ อนเตอรเนชนแนล (บเจไอ)มสำนกงานใหญอยในประเทศไทยและมสำนกงานสาขาในประเทศเวยดนามและประเทศพมาบเจไอมพนธกจหลกในการพฒนาธรกจใหมในแถบภมภาคน ทงการหาโอกาสในการเขาซอกจการหรอเขารวมทนกบพนธมตรทางธรกจ เพอผนวกธรกจใหมกบกลมธรกจตางๆของบเจซทรบผดชอบโดยตรงเพอบรหารธรกจตอไปนอกจากน บเจไอยงมสวนในการสนบสนนกจการของกลมธรกจบเจซในการมองหาตลาดใหมๆ ในตางประเทศเพมขน รวมทงยงเปนศนยกลางบรหารงานดานการจดจำหนาย ผลตภณฑตางๆนอกเหนอจากผลตภณฑในกลมบเจซอกดวย
ความสำเรจทเดนชดในปนคอการเขารวมทนกบบรษทโอเวนอลลนอยสองคสหรฐอเมรกา เพอเขาซอกจการธรกจโรงงานผลตบรรจภณฑแกวมาลายากลาสของบรษทเฟรเซอรแอนดนฟโฮลดงบเอชดซงเปนโรงงานผลตบรรจภณฑแกวมสาขา4แหงคอจงหวดสระบรประเทศไทย มณฑลเสฉวนประเทศจน เมองยะโฮรบาหร ประเทศมาเลเซย และเมองโฮจมนห ประเทศเวยดนาม การเขาซอโดยการรวมทนกบโอเวนอลลนอยส (โอ-ไอ) ซงเปนผผลตบรรจภณฑแกวทใหญทสดในโลกในครงน ทงน บเจซ และโอ-ไอ ไดรวมกนดำเนนธรกจในสดสวนรอยละ50:50สำหรบโรงงานในประเทศมาเลเซยและเวยดนาม ในขณะทบเจซ เปนผถอหนใหญสำหรบโรงงานในประเทศไทยและสวนโรงงานทประเทศจนจะบรหารโดยโอ-ไอในประเทศจน
นอกจากน บรษท ไทย เบฟเวอรเรจ แคน จำกด ซงเปนบรษทภายใตกลมธรกจในเครอบเจซ ไดลงนามหนงสอความเขาใจรวมกนกบบรษทบอลล คอรปอเรชน สหรฐอเมรกากลมผผลตกระปองอะลมเนยมทใหญทสดในโลก เพอศกษาความเปนไปไดในการรวมทนตงโรงงานผลตกระปองอะลมเนยมทเมองโฮจมนหประเทศเวยดนามคาดวาจะเรมดำเนนการผลตไดในตนป2555
เจซฟดส เอสดเอนบเอชดประเทศมาเลเซย ซงเปนบรษทท บเจซ ไดเขาซอกจการตงแตป 2551มผลประกอบการทดขนอยางตอเนองและยงคงเปนฐานธรกจดานตลาดขนมขบเคยวอยางมนคงในประเทศมาเลเซย
บเจไอ ยงไดบรรลการรวมทนในสดสวนการถอหนรอยละ 75 กบผรวมทนทองถนไทย-เวยดนาม ในไทยคอรป อนเตอรเนชนแนล(เวยดนาม)ลมเตด (ไทยคอรป)ทงน ไทยคอรปเปนผนำดานธรกจจดจำหนายสนคาอปโภคบรโภค ในประเทศเวยดนามทมอตราเตบโตอยางรวดเรวมาเปนเวลาหลายป การรวมทนในครงนจะเปนการเพมศกยภาพและขยายธรกจของกลมธรกจอปโภคบรโภคในประเทศเวยดนามไดเปนอยางด
โรงงานวนากลาสเดมซงตงอยใกลนครโฮจมนหไดถกซอกจการผานบเจซอนเตอรเนชนแนลคมปะนลมเตด(ฮองกง)และไดโอนเขามาอยภายใตการบรหารของบเจซ อนเตอรเนชนแนลคมปะน ลมเตด (เวยดนาม) เพอให บเจไอ (เวยดนาม) เปนศนยกลางในการจดจำหนายสนคาทางอตสาหกรรมและเปนฐานในการผลตสนคาอปโภคบรโภคตอไป
ในประเทศพมาบรษทประสบความสำเรจในการขยายการขายผลตภณฑบรรจแกวและกระปองอะลมเนยมไดอยางดในปทผานมา
ในป2554นกลมธรกจตางประเทศจะขยายธรกจอยางเขมแขงในประเทศกมพชาและยงคงพฒนาธรกจในประเทศพมาเวยดนามและมาเลเซยตอไป
กลมธรกจตางประเทศ
68 69รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
68 69
โครงสรางการจดการ
1. โครงสรางการจดการ
โครงสรางการจดการประกอบดวย
1) คณะกรรมการบรษท
2) คณะกรรมการตรวจสอบ
3) คณะกรรมการบรหาร
4) คณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
5) คณะกรรมการบรหารความเสยง
6) คณะจดการ
1) คณะกรรมการบรษท
ขอบงคบของบรษท ขอท 13 กำหนดใหบรษทมกรรมการคณะหนงประกอบดวยกรรมการอยางนอย 5คน ใหคณะกรรมการเลอกตงกรรมการดวยกนเปนประธานกรรมการและอาจเลอกรองประธานดวยกได ทงน กรรมการไมนอยกวากงหนงของจำนวนกรรมการทงหมดตองมถนทอยในราชอาณาจกรสำหรบตำแหนงกรรมการผจดการใหญนนคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนจะเปนผสรรหาจากกรรมการ และเสนอตอคณะกรรมการบรษทเพอพจารณาแตงตง
ปจจบนคณะกรรมการบรษทมกรรมการจำนวน15คนประกอบดวยกรรมการทไมเปนผบรหารหรอไมเปนทปรกษาทไดเงนเดอนประจำจำนวน12คนและกรรมการทมสวนรวมในการบรหาร หรอเปนทปรกษาทไดเงนเดอนประจำ จำนวน 3 คน โดยในป 2553 มกรรมการทมคณสมบตเปนกรรมการอสระ จำนวน 5 คนคดเปนหนงในสามของจำนวนกรรมการทงหมด ตามขอ 16 ของประกาศคณะกรรมการกำกบตลาดทนท ทจ. 28/2551เรองการขออนญาตและการอนญาตใหเสนอขายหนทออกใหม (แกไขเพมเตมโดยประกาศคณะกรรมการกำกบตลาดทนท ทจ. 4/2552 เรอง การขออนญาตและการอนญาตใหเสนอขายหนทออกใหมฉบบท2)และกรรมการของบรษททกคนไมมประวตการกระทำความผดอาญาในความผดทเกยวกบทรพยซงไดกระทำโดยทจรตในรอบปทผานมาทงน รายละเอยดเกยวกบประวตกรรมการแตละคนปรากฏตามเอกสารแนบ 1 ของแบบแสดงรายงานขอมลประจำป2553(แบบ56-1)ซงบรษทไดจดทำสงหนวยงานกำกบดแลโดยขอมลดงกลาวไดเปดเผยไวในเวบไซตของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยในสวนขอมลทเกยวของกบบรษท
ณวนท31ธนวาคม2553มกรรมการบรษทจำนวน15คนดงน
1. นายเจรญสรวฒนภกด ประธานกรรมการ ประธานกรรมการบรหาร ประธานเจาหนาทบรหาร
70 7170 71
2. คณหญงวรรณาสรวฒนภกด รองประธานกรรมการ
3. นายชยยทธปลนธนโอวาท กรรมการบรษท รองประธานกรรมการบรหาร กรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
4. นายธรศกดนาทกาญจนลาภ กรรมการบรษท รองประธานกรรมการบรหาร กรรมการบรหารความเสยง
5. นายประเสรฐเมฆวฒนา กรรมการบรษท รองประธานกรรมการบรหาร กรรมการบรหารความเสยง
6. นายอศวนเตชะเจรญวกล กรรมการบรษท กรรมการบรหาร ประธานกรรมการบรหารความเสยง กรรมการผจดการใหญ
7. นางฐาปณเตชะเจรญวกล กรรมการบรษท กรรมการบรหาร กรรมการและเลขานการคณะกรรมการบรหารความเสยง เลขานการคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน กรรมการรองผจดการใหญอาวโส
8. นายสทธชยชยเกรยงไกร กรรมการบรษท กรรมการบรหาร กรรมการบรหารความเสยง
9. นายฐาปนสรวฒนภกด กรรมการบรษท กรรมการบรหาร
10. นายปณตสรวฒนภกด กรรมการบรษท กรรมการบรหาร
11. นายสวรรณวลยเสถยร(1) กรรมการบรษท กรรมการบรหาร
12. นายประสทธโฆวไลกล(2) กรรมการบรษท กรรมการอสระ
13. นายสถาพรกวตานนท กรรมการบรษท ประธานกรรมการตรวจสอบ/กรรมการอสระ ประธานกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
14. นายวระวงคจตตมตรภาพ กรรมการบรษท กรรมการตรวจสอบ/กรรมการอสระ
15. นายสวทยเมษนทรย กรรมการบรษท กรรมการตรวจสอบ/กรรมการอสระ กรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
70 71รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
70 71
16. นางสาวพจนยธนวรานช กรรมการบรษท กรรมการอสระ
นายชนวฒนทองภกด เลขานการบรษท
หมายเหต (1)นายสวรรณวลยเสถยรลาออกจากการเปนกรรมการโดยมผลตงแตวนท23กมภาพนธ2553
(2)นายประสทธ โฆวไลกล เขาดำรงตำแหนงกรรมการแทนนายสวรรณ วลยเสถยร มผลตงแตวนท 23 กมภาพนธ 2553 โดยมตทประชม คณะกรรมการบรษทครงท2/2553ประชมเมอวนท23กมภาพนธ2553โดยการเสนอชอจากคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
ขอบเขตอำนาจหนาทของคณะกรรมการบรษท
ขอบงคบของบรษท ขอ 24กำหนดใหคณะกรรมการบรษทเปนผรบผดชอบจดการกจการทงหลายทงปวงของบรษท และมอำนาจหนาทดำเนนการภายในขอบเขตของกฎหมายวตถประสงคและขอบงคบของบรษทและตามมตของทประชมใหญผถอหนและมอำนาจกระทำการใดๆตามทระบไวในขอบงคบของบรษทหรอเอกสารอนๆทเกยวของกบการดงกลาวนน
คณะกรรมการบรษทมหนาทควบคมกำกบดแลการบรหารกจการใหเปนไปเพอประโยชนทดทสดแกผถอหน (FiduciaryDuty) โดยยดถอแนวปฏบตสำคญ4ประการคอ
(1) การปฏบตหนาทดวยความรอบคอบระมดระวง(DutyofCare)
(2) การปฏบตหนาทดวยความซอสตยสจรต(DutyofLoyalty)
(3) การปฏบตตามกฎหมายวตถประสงคขอบงคบและมตทประชมผถอหน(DutyofObedience)
(4) การเปดเผยขอมลตอผถอหนอยางถกตองครบถวนและโปรงใส(DutyofDisclosure)
กรรมการผมอำนาจลงนามผกพนบรษท
กรรมการสองคนลงลายมอชอรวมกนและประทบตราสำคญของบรษทยกเวนนายสถาพรกวตานนทนายวระวงค จตตมตรภาพนายสวทยเมษนทรยนางสาวพจนยธนวรานชและนายประสทธโฆวไลกล
การประชมคณะกรรมการบรษท
คณะกรรมการบรษทมกำหนดการประชมโดยปกตประจำทก3 เดอนหลงจากรายงานทางการเงนประจำไตรมาสเสรจสนและจะมการประชมเพมตามความจำเปน โดยมการกำหนดวาระชดเจนลวงหนา และมวาระพจารณาเรองทสบเนองจากการประชมครงกอน ฝายเลขานการบรษทไดจดสงหนงสอเชญประชม พรอมระเบยบวาระการประชม และเอกสารประกอบการประชมกอนการประชม ลวงหนา เพอใหคณะกรรมการบรษทไดมเวลาศกษาขอมลอยางเพยงพอกอนเขารวมประชม ตามปกตการประชมจะใชเวลาประมาณ 2 -3ชวโมงโดยมประธานกรรมการเปนผควบคมการประชมนอกจากน ไดมการจดบนทกการประชมเปนลายลกษณอกษรและจดเกบรายงานการประชมทผานการรบรองจากคณะกรรมการบรษทพรอมใหคณะกรรมการบรษทและผทเกยวของตรวจสอบได
ในป2553มการประชมคณะกรรมการบรษทรวมทงสน9ครงการเขารวมประชมคณะกรรมการบรษทของกรรมการบรษทแตละคน ดงรายละเอยดตอไปน
1. นายเจรญสรวฒนภกด ประธานกรรมการ 9/9
2. คณหญงวรรณาสรวฒนภกด รองประธานกรรมการ 9/9
3. นายชยยทธปลนธนโอวาท กรรมการ 9/9
4. นายธรศกดนาทกาญจนลาภ กรรมการ 8/9
5. นายประเสรฐเมฆวฒนา กรรมการ 8/9
รายชอกรรมการบรษท ตำแหนง จำนวนครงทเขาประชม
72 PB
6. นายอศวนเตชะเจรญวกล กรรมการ 9/9
7. นางฐาปณเตชะเจรญวกล กรรมการ 8/9
8. นายสทธชยชยเกรยงไกร กรรมการ 8/9
9. นายฐาปนสรวฒนภกด กรรมการ 6/9
10. นายปณตสรวฒนภกด กรรมการ 8/9
11. นายสวรรณวลยเสถยร(1) กรรมการ 1/2
12. นายประสทธโฆวไลกล(2) กรรมการ 7/7
13. นายสถาพรกวตานนท กรรมการ 3/9
14. นายวระวงคจตตมตรภาพ กรรมการ 7/9
15. นายสวทยเมษนทรย กรรมการ 8/9
16. นางสาวพจนยธนวรานช กรรมการ 9/9
รายชอกรรมการบรษท ตำแหนง จำนวนครงทเขาประชม
หมายเหต (1)นายสวรรณวลยเสถยรลาออกจากการเปนกรรมการโดยมผลตงแตวนท23กมภาพนธ2553
(2)นายประสทธ โฆวไลกล เขาดำรงตำแหนงกรรมการแทนนายสวรรณ วลยเสถยร มผลตงแตวนท 23 กมภาพนธ 2553 โดยมตทประชม คณะกรรมการบรษทครงท2/2553ประชมเมอวนท23กมภาพนธ2553โดยการเสนอชอจากคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
การเขาอบรมหลกสตรทจดโดยสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD)
บรษทสนบสนนใหกรรมการเขารวมอบรมหลกสตรตางๆ ทจดโดยหนวยงานตางๆ โดยเฉพาะสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย(IOD)ทงนเพอพฒนาศกยภาพของกรรมการอยางตอเนอง
1. นายเจรญสรวฒนภกด - - / - - - -
2. คณหญงวรรณาสรวฒนภกด - - / - - - -
3. นายชยยทธปลนธนโอวาท - - / - - - -
4. นายธรศกดนาทกาญจนลาภ / - / - - - -
5. นายประเสรฐเมฆวฒนา / - / - - - -
6. นายอศวนเตชะเจรญวกล / - - - / - -
7. นางฐาปณเตชะเจรญวกล / - / - - - /
8. นายสทธชยชยเกรยงไกร / / - - - - -
9. นายฐาปนสรวฒนภกด - - / - - - -
10. นายปณตสรวฒนภกด / / - - - - /
หลกสตรการอบรม
รายชอกรรมการ Director DCP Director Audit Roleofthe Roleofthe Financefor
Certification Refresher Accreditation Committee Chairman CompensationNon-Finance
Program Course Program Program Program Committee Directors
(DCP) (DCP-Re) (DAP) (ACP) (RCP) (RCC) (FND)
รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
PB 73
2) คณะกรรมการตรวจสอบ
กฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบกำหนดใหคณะกรรมการตรวจสอบประกอบดวยประธานคณะกรรมการตรวจสอบและสมาชกอกอยางนอย 2คนซงทงหมดมาจากการแตงตงของทประชมคณะกรรมการบรษทหรอทประชมผถอหน โดยกรรมการตรวจสอบแตละคนตองเปนกรรมการอสระทมคณสมบตเพมเตมครบถวนสำหรบการดำรงตำแหนงกรรมการตรวจสอบตามหลกเกณฑทกำหนดไวในกฎหมายประกาศคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและประกาศตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย
ปจจบนคณะกรรมการตรวจสอบมกรรมการจำนวน3 คนมวาระการดำรงตำแหนงคราวละ 3ป โดยกรรมการตรวจสอบทกคนมคณสมบตครบถวนตามประกาศตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย เรอง คณสมบตและขอบเขตการดำเนนงานของคณะกรรมการตรวจสอบพ.ศ.2551ประกอบกบประกาศคณะกรรมการกำกบตลาดทนททจ.28/2551เรองการขออนญาตและการอนญาตใหเสนอขายหนทออกใหม(แกไขเพมเตมโดยประกาศคณะกรรมการกำกบตลาดทนททจ.4/2552เรองการขออนญาตและการอนญาตใหเสนอขายหนทออกใหมฉบบท2)
คณะกรรมการตรวจสอบมภารกจในการชวยคณะกรรมการบรษทใหปฏบตหนาทความรบผดชอบดวยความระมดระวง รอบคอบและดวยความชำนาญ เพอสอบทานตรวจตรากระบวนการรายงานทางการเงน และระเบยบการควบคมภายในของบรษทและ/หรอบรษทยอย เพอปองกนผลประโยชนของผมสวนไดเสยของบรษทและจดเตรยมการประชมและหวขอการประชมอยางเปนทางการ เพอการสอสารระหวางกนของคณะกรรมการบรษทและผชวยผจดการใหญฝายบญชและการเงนกลมบรษทผตรวจสอบภายในและผสอบบญชเพอตดตามวาระบบควบคมภายในมประสทธผลและรายงานประเดนทเกยวของตอคณะกรรมการบรษท
ทงน มกรรมการตรวจสอบหนงคนเปนผทมความรและประสบการณเพยงพอทจะสามารถทำหนาทในการสอบทานความนาเชอถอของงบการเงนคอนายสถาพรกวตานนท
ณวนท31ธนวาคม2553คณะกรรมการตรวจสอบมกรรมการตรวจสอบจำนวน3คนดงน
1. นายสถาพรกวตานนท ประธานกรรมการตรวจสอบ (เปนกรรมการตรวจสอบทมความรและประสบการณเพยงพอทจะสามารถทำหนาท ในการสอบทานความนาเชอถอของงบการเงน)
2. นายวระวงคจตตมตรภาพ กรรมการตรวจสอบ
3. นายสวทยเมษนทรย กรรมการตรวจสอบ
นายประสทธวชรชยโสภณสร เลขานการคณะกรรมการตรวจสอบ
11. นายสวรรณวลยเสถยร / - / - - - -
12. นายประสทธโฆวไลกล - - / - - - /
13. นายสถาพรกวตานนท - - / - - - -
14. นายวระวงคจตตมตรภาพ / - - - - - -
15. นายสวทยเมษนทรย - - / - - - -
16. นางสาวพจนยธนวรานช / - - / / / -
หลกสตรการอบรม
รายชอกรรมการ Director DCP Director Audit Roleofthe Roleofthe Financefor
Certification Refresher Accreditation Committee Chairman CompensationNon-Finance
Program Course Program Program Program Committee Directors
(DCP) (DCP-Re) (DAP) (ACP) (RCP) (RCC) (FND)
74 7574 75
ขอบเขตอำนาจหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบ
คณะกรรมการตรวจสอบมหนาทตามทกำหนดไวในประกาศตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย เรอง คณสมบตและขอบเขตการดำเนนงานของคณะกรรมการตรวจสอบพ.ศ. 2551 (ซงไดมการปรบปรงแกไขเพมเตมโดยประกาศตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเรอง คณสมบตและขอบเขตการดำเนนงานของคณะกรรมการตรวจสอบ (ฉบบท 2) พ.ศ. 2552) และตามทกำหนดไวในกฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบของบรษทดงน
1. สอบทานใหบรษทมรายงานทางการเงนอยางถกตองและเพยงพอ
2. สอบทานใหบรษทมระบบการควบคมภายใน(InternalControl)และระบบการตรวจสอบภายใน(InternalAudit)ทเหมาะสมและมประสทธผล และพจารณาความเปนอสระของหนวยงานตรวจสอบภายใน ตลอดจนใหความเหนชอบในการพจารณาแตงตงโยกยายเลกจางหวหนาหนวยงานตรวจสอบภายในหรอหนวยงานอนใดทรบผดชอบเกยวกบการตรวจสอบภายใน
3. สอบทานใหบรษทปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท
4. พจารณาคดเลอก เสนอแตงตงบคคลซงมความเปนอสระเพอทำหนาทเปนผสอบบญชของบรษทและเสนอคาตอบแทนของบคคลดงกลาวรวมทงเขารวมประชมกบผสอบบญชโดยไมมคณะจดการเขารวมประชมอยางนอยปละ1ครง
5. พจารณารายการทเกยวโยงกนหรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนใหเปนไปตามกฎหมายและขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยทงนเพอใหมนใจวารายการดงกลาวสมเหตสมผลและเปนประโยชนสงสดตอบรษท
6. จดทำรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบโดยเปดเผยไวในรายงานประจำปของบรษท ซงรายการดงกลาวตองลงนามโดยประธานคณะกรรมการตรวจสอบและตองประกอบดวยขอมลอยางนอยดงตอไปน
(ก) ความเหนเกยวกบความถกตองครบถวนเปนทเชอถอไดของรายงานทางการเงนของบรษท
(ข) ความเหนเกยวกบความเพยงพอของระบบควบคมภายในของบรษท
(ค) ความเหนเกยวกบการปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของตลาดหลกทรพย แหงประเทศไทยหรอกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท
(ง) ความเหนเกยวกบความเหมาะสมของผสอบบญช
(จ) ความเหนเกยวกบรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน
(ฉ) จำนวนการประชมคณะกรรมการตรวจสอบและการเขารวมประชมของกรรมการตรวจสอบแตละทาน
(ช) ความเหนหรอขอสงเกตโดยรวมทคณะกรรมการตรวจสอบไดรบจากการปฏบตหนาทตามกฎบตร(Charter)
(ซ) รายการอนทเหนวาผถอหนและผลงทนทวไปควรทราบภายใตขอบเขตหนาทและความรบผดชอบทไดรบมอบหมายจาก คณะกรรมการบรษท
7. ปฏบตการอนใดตามทคณะกรรมการของบรษทมอบหมาย
8. ดำเนนงานในทกๆเรองทกฎหมายประกาศคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและประกาศตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกำหนดใหเปนหนาทหรอสงทตองดำเนนการสำหรบคณะกรรมการตรวจสอบ
ความรบผดชอบของคณะกรรมการตรวจสอบ
1. หลงจากคณะกรรมการตรวจสอบไดรบทราบกรณทผสอบบญชพบพฤตการณอนควรสงสยวากรรมการ ผจดการหรอบคคลซงรบผดชอบในการดำเนนงานของบรษทกระทำความผดตามพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพยพ.ศ.2535มาตรา281/2วรรคสองมาตรา305มาตรา306มาตรา308มาตรา309มาตรา310มาตรา311มาตรา312หรอมาตรา313ใหคณะกรรมการตรวจสอบดำเนนการตรวจสอบและรายงานผลการตรวจสอบในเบองตนใหสานกงานคณะกรรมการกากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและผสอบบญชทราบภายใน30วนนบแตวนทไดรบแจงจากผสอบบญช
74 75รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
74 75
2. ในการปฏบตหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบหากพบหรอมขอสงสยวามรายการหรอการกระทำดงตอไปน ซงอาจมผลกระทบอยางมนยสำคญตอฐานะการเงนและผลการดำเนนงานของบรษท ใหคณะกรรมการตรวจสอบรายงานตอคณะกรรมการของบรษทเพอดำเนนการปรบปรงแกไขภายในเวลาทคณะกรรมการตรวจสอบเหนสมควร
(1) รายการทเกดความขดแยงทางผลประโยชน
(2) การทจรตหรอมสงผดปกตหรอมความบกพรองทสำคญในระบบควบคมภายใน
(3) การฝาฝนกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยหรอกฎหมาย ทเกยวของกบธรกจของบรษท
หากคณะกรรมการบรษทหรอผบรหารไมดำเนนการใหมการแกไขปรบปรงภายในเวลาทคณะกรรมการตรวจสอบกำหนดกรรมการตรวจสอบรายใดรายหนงอาจรายงานวามรายการหรอการกระทำดงกลาวตอสานกงานคณะกรรมการกากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยหรอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย
การประชมคณะกรรมการตรวจสอบ
กฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบกำหนดใหคณะกรรมการตรวจสอบควรมการประชมไมนอยกวา 4 ครง ตอปและควรจดประชมรวมกบผสอบบญชโดยไมมฝายจดการอยางนอยปละ1ครง
สำหรบการประชมคณะกรรมการตรวจสอบในป2553มการประชมรวมทงสน6ครงโดยประชมตามวาระปกตจำนวน5ครงและมการประชมในวาระพเศษรวมกบผสอบบญชโดยไมมคณะจดการของบรษทจำนวน1ครงซงการเขารวมประชมของกรรมการตรวจสอบแตละทานสรปไดดงน
1. นายสถาพรกวตานนท ประธานกรรมการ 4/6
2. นายวระวงคจตตมตรภาพ กรรมการ 6/6
3. นายสวทยเมษนทรย กรรมการ 6/6
รายนามคณะกรรมการตรวจสอบ ตำแหนง จำนวนครงทเขาประชม
3) คณะกรรมการบรหาร
กฎบตรคณะกรรมการบรหารกำหนดใหคณะกรรมการบรหารประกอบดวยประธานคณะกรรมการบรหารและสมาชกอกอยางนอย2 คน ซงทงหมดมาจากการแตงตงของทประชมคณะกรรมการบรษท ปจจบนคณะกรรมการบรหารมกรรมการจำนวนทงสน 10 คนซงเปนผมคณสมบตและไมมลกษณะตองหามทแสดงถงการขาดความเหมาะสม ทจะไดรบความไววางใจใหบรหารจดการกจการตามหลกเกณฑทคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยประกาศกำหนด และไมดำรงตำแหนงเปนกรรมการอสระในคณะกรรมการบรษท
คณะกรรมการบรหารมภารกจในการรบนโยบายการบรหารงานจากคณะกรรมการบรษท มาจดทำเปนแผนงานของบรษทเพอนำมาปฏบต ตดตามผลการดำเนนงานเพอใหเปนไปตามแนวนโยบาย ตดตามการแกไขปญหาในการปฏบตงานโดยทวไปและรายงานถงกจกรรมทคณะกรรมการบรหารไดดำเนนการไปแลวตอคณะกรรมการบรษท
ณวนท31ธนวาคม2553คณะกรรมการบรหารมกรรมการบรหารจำนวน10คนดงน
1. นายเจรญสรวฒนภกด ประธานกรรมการบรหาร
2. นายชยยทธปลนธนโอวาท รองประธานกรรมการบรหาร
3. นายธรศกดนาทกาญจนลาภ รองประธานกรรมการบรหาร
4. นายประเสรฐเมฆวฒนา รองประธานกรรมการบรหาร
76 7776 77
5. นายอศวนเตชะเจรญวกล กรรมการบรหาร
6. นางฐาปณเตชะเจรญวกล กรรมการบรหาร
7. นายสทธชยชยเกรยงไกร กรรมการบรหาร
8. นายสวรรณวลยเสถยร กรรมการบรหาร
9. นายฐาปนสรวฒนภกด กรรมการบรหาร
10. นายปณตสรวฒนภกด กรรมการบรหาร
นางกมลวรรณศวรกษ เลขานการคณะกรรมการบรหาร
ขอบเขตอำนาจหนาทของคณะกรรมการบรหาร
มตทประชมคณะกรรมการบรษทครงท 9/2553ประชมเมอวนท 11พฤศจกายน2553มมตอนมตกฎบตรคณะกรรมการบรหารเพอใหสอดคลองกบแนวทางกำกบดแลกจการทด โดยใหมผลบงคบใชตงแตวนท 11พฤศจกายน 2553 เปนตนไปซงคณะกรรมการบรหารมอำนาจหนาทดงตอไปน
1. จดทำและนำเสนอนโยบายทางธรกจเปาหมายแผนการดำเนนงานกลยทธทางธรกจและงบประมาณประจำปของบรษทเพอขออนมตตอคณะกรรมการบรษท
2. กำหนดแผนธรกจงบประมาณและอำนาจบรหารตางๆของบรษทเพอขออนมตตอคณะกรรมการบรษท
3. ควบคมดแลการดำเนนธรกจของบรษทใหเปนไปตามนโยบายทางธรกจ เปาหมายแผนการดำเนนงานกลยทธทางธรกจและงบประมาณทไดรบอนมตจากคณะกรรมการบรษท
4. มอำนาจพจารณาอนมตการใชจายเงนเพอการลงทนหรอการดำเนนงานตางๆการกยมหรอการขอสนเชอใดๆ จากสถาบนการเงนการใหกยมเงนตลอดจนการเขาเปนผคำประกน เพอการทำธรกรรมตามปกตของบรษทและเปนไปเพอประโยชนในการดำเนนงานตามวตถประสงคของบรษทภายในวงเงนตามทคณะกรรมการบรษทกำหนด
5. กำหนดโครงสรางองคกรและอำนาจการบรหารจดการ โดยใหครอบคลมรายละเอยดการคดเลอก การวาจาง การโยกยายการฝกอบรมและการเลกจางพนกงานของบรษททเปนคณะจดการ หรอผบรหารระดบสง และการลงนามในสญญาจางแรงงานตามทคณะกรรมการกำหนด
6. กำกบดแลและอนมตเรองทเกยวกบการดำเนนงานของบรษท และอาจแตงตงหรอมอบหมายใหบคคลหนงหรอหลายคนกระทำการอยางหนงอยางใดแทนคณะกรรมการบรหารตามทเหนสมควรไดและคณะกรรมการบรหารสามารถยกเลกเปลยนแปลงหรอแกไขอำนาจนนๆได
7. ปฏบตหนาทอนใดตามทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท
การประชมคณะกรรมการบรหาร
การประชมคณะกรรมการบรหาร ในป 2553ตามวาระปกตจดขนจำนวน 4ครง ซงการเขารวมประชมของกรรมการบรหารแตละทานสรปไดดงน
1. นายเจรญสรวฒนภกด ประธานกรรมการ 4/4
2. นายชยยทธปลนธนโอวาท รองประธานกรรมการ 4/4
3. นายธรศกดนาทกาญจนลาภ รองประธานกรรมการ 4/4
4. นายประเสรฐเมฆวฒนา รองประธานกรรมการ 4/4
รายนามคณะกรรมการบรหาร ตำแหนง จำนวนครงทเขาประชม
76 77รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
76 77
4) คณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
กฎบตรคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน กำหนดใหคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนประกอบดวยประธานกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนและสมาชกอกอยางนอย2คนซงทงหมดมาจากการแตงตงของทประชมคณะกรรมการบรษทและตองไมเปนประธานกรรมการบรษท
ปจจบนคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนมกรรมการทงสน3คนโดยมกรรมการทเปนกรรมการอสระจำนวน2คนและประธานกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนเปนกรรมการอสระตามทกำหนดไวในหลกการกำกบดแลกจการทด
ณวนท31ธนวาคม2553มกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนจำนวน3คนดงน
1. นายสถาพรกวตานนท ประธานกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
2. นายชยยทธปลนธนโอวาท กรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
3. นายสวทยเมษนทรย กรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
นางฐาปณเตชะเจรญวกล เลขานการคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
ขอบเขตอำนาจหนาทของคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
มตทประชมคณะกรรมการบรษท ครงท 7/2551ประชมเมอวนท 13พฤศจกายน 2551 มมตใหแกไขเปลยนแปลงกฎบตรของคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนเพอใหสอดคลองกบแนวทางกำกบดแลกจการทด โดยใหมผลบงคบใชตงแตวนท1มนาคม2552เปนตนไปโดยคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนมขอบเขตอำนาจหนาทดงน
1. ดำเนนงานในทกๆ เรองทกฎหมายประกาศสานกงานคณะกรรมการกากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย และประกาศตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกำหนดใหเปนหนาทหรอสงทตองดำเนนการสำหรบคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
2. พจารณาและเสนอชอบคคลทมคณสมบตเหมาะสมเสนอตอทประชมผถอหนเพอแตงตงเปนกรรมการบรษท
3. พจารณาและเสนอชอบคคลทมคณสมบตเหมาะสมเสนอตอทประชมคณะกรรมการบรษทเพอแตงตงเปนกรรมการผจดการใหญและผบรหารระดบสงตงแตระดบรองผจดการใหญขนไป
4. พจารณากำหนดหลกเกณฑสำหรบการกำหนดคาตอบแทนใหแกกรรมการ และกรรมการผจดการใหญ และผบรหารระดบสงตงแตระดบรองผจดการใหญขนไปแลวนำเสนอตอทประชมคณะกรรมการบรษทเพอขออนมต รวมทงสอบทานใหบรษทมหลกเกณฑสำหรบการกำหนดคาตอบแทนทเหมาะสมอยเสมอ
5. พจารณากำหนดคาตอบแทนประจำปและโบนสประจำปใหแกกรรมการ กรรมการผจดการใหญและผบรหารระดบสงตงแตระดบรองผจดการใหญขนไปแลวนำเสนอตอทประชมคณะกรรมการบรษทและ/หรอทประชมผถอหนเพออนมต
6. พจารณากำหนดหลกเกณฑในการกำหนดคาตอบแทนประจำปและโบนสประจำปใหแกพนกงานแลวนำเสนอตอทประชมคณะกรรมการบรษท
5. นายอศวนเตชะเจรญวกล กรรมการ 4/4
6. นางฐาปณเตชะเจรญวกล กรรมการ 4/4
7. นายสทธชยชยเกรยงไกร กรรมการ 3/4
8. นายสวรรณวลยเสถยร กรรมการ 4/4
9. นายฐาปนสรวฒนภกด กรรมการ 3/4
10. นายปณตสรวฒนภกด กรรมการ 4/4
รายนามคณะกรรมการบรหาร ตำแหนง จำนวนครงทเขาประชม
78 7978 79
7. จดทำรายงานของคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนเสนอตอทประชมคณะกรรมการบรษทตามทเหนเหมาะสมหรอเมอไดรบการรองขอ
8. พจารณากำหนดเงอนไขตางๆ ในกรณทบรษทจะทำการเสนอขายหลกทรพยทออกใหมเพอจงใจใหปฏบตหนาท ใหแกกรรมการและพนกงานแลวนำเสนอตอทประชมคณะกรรมการบรษทและ/หรอทประชมผถอหนเพออนมต
9. ปฏบตการอนใดตามททประชมคณะกรรมการบรษทมอบหมาย
การประชมคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน
การประชมคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนในป2553จดขนจำนวน4ครงซงการเขารวมประชมของกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนแตละทานสรปไดดงน
1. นายสถาพรกวตานนท ประธานกรรมการ 4/4
2. นายชยยทธปลนธนโอวาท กรรมการ 4/4
3. นายสวทยเมษนทรย กรรมการ 4/4
รายนามคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน ตำแหนง จำนวนครงทเขาประชม
5) คณะกรรมการบรหารความเสยง
กฎบตรคณะกรรมการบรหารความเสยงกำหนดใหคณะกรรมการบรหารความเสยงประกอบดวยประธานกรรมการบรหารความเสยงและสมาชกอกอยางนอย2คนซงทงหมดมาจากการแตงตงโดยทประชมคณะกรรมการบรษท
คณะกรรมการบรหารความเสยงมภารกจในการนำเสนอนโยบายและกรอบการบรหารความเสยง เพอเปนแนวทางการปฏบตภายในกลมบรษท สนบสนนการอบรม รวบรวมตดตามความเสยงเพอใหเกดความตระหนกและเขาใจในความสำคญของการบรหารความเสยงและสามารถนำไปปฏบตได
ณวนท31ธนวาคม2553คณะกรรมการบรหารความเสยงมจำนวน10คนดงน
1. นายอศวนเตชะเจรญวกล ประธานคณะกรรมการบรหารความเสยง
2. นายธรศกดนาทกาญจนลาภ กรรมการบรหารความเสยง
3. นายประเสรฐเมฆวฒนา กรรมการบรหารความเสยง
4. นายสทธชยชยเกรยงไกร กรรมการบรหารความเสยง
5. นางฐาปณเตชะเจรญวกล กรรมการบรหารความเสยง
และเลขานการคณะกรรมการบรหารความเสยง
6. นายปเตอรเอมลรอมฮลด กรรมการบรหารความเสยง
7. นายสมพรภมวฒน(1) กรรมการบรหารความเสยง
8. นายปฐพงศเอยมสโร กรรมการบรหารความเสยง
9. นายธระพลเกยรตสรนนท กรรมการบรหารความเสยง
10. นายธระวระธรรมสาธต(1) กรรมการบรหารความเสยง
หมายเหต (1)นายสมพรภมวฒนและนายธระวระธรรมสาธตไดรบการแตงตงใหดำรงตำแหนงกรรมการบรหารความเสยงเพมเตมเมอวนท12เมษายน2553 โดยมตทประชมคณะกรรมการบรษทครงท3/2553ประชมเมอวนท12เมษายน2553
78 79รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
78 79
ขอบเขตอำนาจหนาทของคณะกรรมการบรหารความเสยง
มตทประชมคณะกรรมการบรษท ครงท 7/2551ประชมเมอวนท 13พฤศจกายน 2551 มมตใหแกไขเปลยนแปลงกฎบตรของคณะกรรมการบรหารความเสยงทงน เพอใหสอดคลองกบแนวทางการกำกบดแลกจการทด โดยใหมผลบงคบใชตงแตวนท 1มนาคม2552เปนตนไปโดยคณะกรรมการบรหารความเสยงมอำนาจหนาทดงตอไปน
1. ดำเนนงานในทกๆ เรองทกฎหมายประกาศสานกงานคณะกรรมการกากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย และประกาศตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกำหนดใหเปนหนาทหรอสงทตองดำเนนการสำหรบคณะกรรมการบรหารความเสยง
2. พจารณาความเสยงทสำคญในระดบองคกรเพอการดำเนนธรกจของบรษทในทกๆ ดานซงรวมถงการพฒนาขดความสามารถขององคกรการผลตเพอใหเกดความปลอดภยและไมเปนอนตรายตอสขภาพและสงแวดลอม การลงทนการเงนและพาณชย กฎหมายและกฎระเบยบตางๆ เพอกำหนดเปนนโยบายการบรหารความเสยงของธรกจทสามารถวเคราะหประเมนผลและตดตามกระบวนการบรหารความเสยงไดอยางมประสทธผลแลวนำเสนอตอทประชมคณะกรรมการบรษทเพอขออนมต
3. สอบทานใหบรษทมนโยบายการบรหารความเสยงของธรกจทเหมาะสมและมประสทธผล รวมทงจดทำรายงานของคณะกรรมการบรหารความเสยงเสนอตอทประชมคณะกรรมการบรหารตามทเหนเหมาะสมหรอเมอไดรบการรองขอ
4. กำหนดกลยทธทจะใชในการบรหารความเสยงใหสอดคลองกบนโยบายการบรหารความเสยงของธรกจซงทประชมคณะกรรมการบรษทไดอนมตแลว พรอมทงวเคราะห ประเมนผลและตดตามการปฏบตตามนโยบายการบรหารความเสยงของธรกจทกำหนดไวแลว
5. กำกบดแลและสนบสนนใหการบรหารความเสยงประสบความสำเรจทงในระดบองคกรและระดบโครงการ (EnterpriseWideRiskManagement) โดยมงเนนเพมการใหคณะจดการและพนกงานใหความสำคญและคำนงถงความเสยง (RiskAwareness) ในแตละปจจยเปนหลกประกอบการตดสนใจในการใชทรพยากรและดำเนนการตางๆอยางเหมาะสมและเพยงพอและใหการสนบสนนการทำงานของคณะอนกรรมการบรหารความเสยง(RiskManagementSubcommittee)และ/หรอผบรหารความเสยง(RiskManager)
6. ปฏบตการอนใดตามททประชมคณะกรรมการบรษทมอบหมาย
การประชมคณะกรรมการบรหารความเสยง
กฎบตรคณะกรรมการบรหารความเสยงกำหนดใหควรมการประชมอยางนอยปละ4ครง สำหรบการประชมคณะกรรมการบรหารความเสยงในป2553ตามวาระปกตจดขนจำนวน4ครงซงการเขารวมประชมของกรรมการบรหารความเสยงแตละทานสรปไดดงน
1. นายอศวนเตชะเจรญวกล ประธานกรรมการ 4/4
2. นายธรศกดนาทกาญจนลาภ กรรมการ 4/4
3. นายประเสรฐเมฆวฒนา กรรมการ 4/4
4. นายสทธชยชยเกรยงไกร กรรมการ 2/4
5. นางฐาปณเตชะเจรญวกล กรรมการ 0/4
6. นายปเตอรเอมลรอมฮลด กรรมการ 4/4
7. นายสมพรภมวฒน(1) กรรมการ 2/3
8. นายปฐพงศเอยมสโร กรรมการ 4/4
9. นายธระพลเกยรตสรนนท กรรมการ 4/4
10. นายธระวระธรรมสาธต(1) กรรมการ 2/3
รายนามคณะกรรมการบรหารความเสยง ตำแหนง จำนวนครงทเขาประชม
หมายเหต (1)นายสมพรภมวฒนและนายธระวระธรรมสาธตไดรบการแตงตงใหดำรงตำแหนงกรรมการบรหารความเสยงเพมเตมเมอวนท12เมษายน2553 โดยมตทประชมคณะกรรมการบรษทครงท3/2553ประชมเมอวนท12เมษายน2553
80 8180 81
6) คณะจดการ
เพอใหการดำเนนธรกจของทกธรกจดำเนนไปในทศทางเดยวกนอยางสอดคลองกบนโยบายทางธรกจ เปาหมายแผนการดำเนนงานและกลยทธทางธรกจ ทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท ฝายบรหารจดใหมคณะจดการประกอบดวย ผบรหารระดบสงในแตละธรกจและมกรรมการผจดการใหญในฐานะผนำฝายบรหารเปนประธาน
คณะจดการมหนาทบรหารงานตางๆทเกยวของกบการดำเนนธรกจของบรษทในแตละธรกจภายใตนโยบายทางธรกจ เปาหมายแผนการดำเนนงานกลยทธทางธรกจตางๆทกำหนดไว ตลอดจนรบผดชอบผลการดำเนนงานโดยรวมควบคมคาใชจายและงบลงทนตามขอบเขตทคณะกรรมการบรษทอนมตในแผนงานประจำป ดำเนนการตามนโยบายดานบคคลแกไขปญหาหรอความขดแยงทมผลกระทบตอองคกรและดำรงไวซงการสอสารทมประสทธภาพตอผมสวนเกยวของ
ณวนท31ธนวาคม2553คณะจดการประกอบดวยผบรหารระดบสงจำนวน7คนดงน
1. นายอศวนเตชะเจรญวกล กรรมการผจดการใหญ
2. นางฐาปณเตชะเจรญวกล กรรมการรองผจดการใหญอาวโส
3. นายปเตอรเอมลรอมฮลด รองผจดการใหญอาวโสกลมสนคาและบรการทางเทคนค/กลมธรกจตางประเทศ
4. นายปฐพงศเอยมสโร รองผจดการใหญกลมสนคาและบรการทางอปโภคบรโภค
5. นายธระพลเกยรตสรนนท รองผจดการใหญกลมสนคาและบรการทางเวชภณฑ
6. นายสมพรภมวฒน รองผจดการใหญกลมบรรจภณฑ
7. นายธระวระธรรมสาธต ผชวยผจดการใหญฝายทรพยากรบคคลกลมบรษท
การแบงแยกบทบาทหนาทระหวางคณะกรรมการบรษทกบคณะจดการ
เพอใหการแบงแยกหนาทในเรองการกำหนดนโยบายของบรษท และการบรหารงานประจำของบรษทออกจากกน และเพอใหกรรมการบรษททำหนาทสอดสองดแล และประเมนผลการบรหารงานไดอยางมประสทธภาพบรษทจงไดแบงแยกบทบาทหนาทความรบผดชอบระหวางคณะกรรมการบรษทกบคณะจดการของบรษทอยางชดเจน โดยคณะกรรมการบรษททำหนาทในการกำหนดนโยบายและกำกบดแลการดำเนนงานของคณะจดการของบรษทในระดบนโยบายผานคณะกรรมการชดยอยชดตางๆ ไดแกคณะกรรมการตรวจสอบคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนคณะกรรมการบรหาร และคณะกรรมการบรหารความเสยงขณะทคณะจดการของบรษททำหนาทบรหารงานรายวนในดานตางๆ ใหเปนไปตามนโยบายทกำหนดดงนนประธานกรรมการบรษทและกรรมการผจดการใหญจงเปนบคคลคนละคนกนเสมอโดยทงสองตำแหนงตองเปนกรรมการบรษททงนคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนจะเปนผสรรหาเพอเสนอตอทประชมคณะกรรมการบรษทเพอพจารณาแตงตง ประธานกรรมการตองคอยสอดสองดแลการบรหารจดการของฝายจดการคอยใหคำแนะนำชวยเหลอแตตองไมมสวนรวมและไมกาวกายในการบรหารงานปกตประจำวนโดยใหเปนหนาทของกรรมการผจดการใหญภายใตกรอบอำนาจทไดรบจากคณะกรรมการบรษทนอกจากนคณะกรรมการบรษทยงเปนผกำหนดแผนการสบทอดตำแหนงของผบรหารระดบสง ผานคำแนะนำของคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน โดยจะมการทบทวนแผนดงกลาวเปนประจำทกป
ประธานกรรมการ ไมไดเปนกรรมการทเปนผบรหาร และไมมสวนรวมในการบรหารงานของบรษท เพอใหแบงแยกหนาทระหวางการกำกบดแลเชงนโยบายของบรษทกบการบรหารงานไดอยางชดเจนนอกจากนประธานกรรมการยงมภาวะผนำดแลกรรมการมใหอยภายใตอทธพลของฝายบรหาร โดยทำหนาทประธานในทประชมทงในการประชมคณะกรรมการและการประชมผถอหนอยางเปนธรรมมประสทธภาพสนบสนนและผลกดนใหผเขารวมประชมใชสทธออกเสยงปฏบตตามหลกการกำกบดแลกจการทดอยางเครงครด
กรรมการอสระ
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)มกรรมการบรษททงหมด15คนโดยมกรรมการอสระจำนวน5คนคดเปนหนงในสามของจำนวนคณะกรรมการบรษททงหมดประกอบดวย
80 81รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
80 81
1. นายสถาพรกวตานนท กรรมการอสระ
2. นายวระวงคจตตมตรภาพ กรรมการอสระ
3. นายสวทยเมษนทรย กรรมการอสระ
4. นายประสทธโฆวไลกล กรรมการอสระ
5. นางสาวพจนยธนวรานช กรรมการอสระ
บรษทไดกำหนดคณสมบตกรรมการอสระไวเทยบเทากบคณสมบตทกำหนดในประกาศคณะกรรมการกำกบตลาดทนททจ.28/2551เรองการขออนญาตและการอนญาตใหเสนอขายหนทออกใหม (แกไขเพมเตมโดยประกาศคณะกรรมการกำกบตลาดทนททจ.4/2552เรองการขออนญาตและการอนญาตใหเสนอขายหนทออกใหมฉบบท2)กลาวคอ “กรรมการอสระ”หมายถงกรรมการทมคณสมบตดงน
1. ถอหนไมเกนรอยละหนงของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษทบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมผถอหนรายใหญหรอผมอำนาจควบคมของบรษททงนใหนบรวมการถอหนของผทเกยวของของกรรมการอสระรายนนๆดวย
2. ไมเปนหรอเคยเปนกรรมการทมสวนรวมบรหารงานลกจางพนกงานทปรกษาทไดเงนเดอนประจำหรอผมอำนาจควบคมของบรษทบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมบรษทยอยลำดบเดยวกนผถอหนรายใหญหรอของผมอำนาจควบคมของบรษท เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวาสองปทงนลกษณะตองหามดงกลาวไมรวมถงกรณทกรรมการอสระเคยเปนขาราชการหรอทปรกษาของสวนราชการซงเปนผถอหนรายใหญหรอผมอำนาจควบคมของบรษท
3. ไมเปนบคคลทมความสมพนธทางสายโลหต หรอโดยการจดทะเบยนตามกฎหมาย ในลกษณะทเปน บดามารดา คสมรสพนองและบตร รวมทงคสมรสของบตร ของผบรหารผถอหนรายใหญผมอำนาจควบคมหรอบคคลทจะไดรบการเสนอใหเปนผบรหารหรอผมอำนาจควบคมของบรษทหรอบรษทยอย
4. ไมมหรอเคยมความสมพนธทางธรกจกบบรษทบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมผถอหนรายใหญหรอผมอำนาจควบคมของบรษท ในลกษณะทอาจเปนการขดขวางการใชวจารณญาณอยางอสระของตนรวมทงไมเปนหรอเคยเปนผถอหนทมนยหรอผมอำนาจควบคมของผทมความสมพนธทางธรกจกบบรษทบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมผถอหนรายใหญหรอผมอำนาจควบคมของบรษทเวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวาสองป
ความสมพนธทางธรกจ รวมถงการทำรายการทางการคาทกระทำเปนปกตเพอประกอบกจการ การเชาหรอใหเชาอสงหารมทรพยรายการเกยวกบสนทรพยหรอบรการ หรอการใหหรอรบความชวยเหลอทางการเงน ดวยการรบหรอใหกยม คำประกน การใหสนทรพยเปนหลกประกนหนสนรวมถงพฤตการณอนทำนองเดยวกนซงเปนผลใหบรษทหรอคสญญามภาระหนทตองชำระตออกฝายหนงตงแตรอยละสามของสนทรพยทมตวตนสทธของบรษทหรอตงแตยสบลานบาทขนไป แลวแตจำนวนใดจะตำกวา ทงน การคำนวณภาระหนดงกลาวใหเปนไปตามวธการคำนวณมลคาของรายการทเกยวโยงกนตามประกาศคณะกรรมการกำกบตลาดทนวาดวยหลกเกณฑในการทำรายการทเกยวโยงกนโดยอนโลมแตในการพจารณาภาระหนดงกลาว ใหนบรวมภาระหนทเกดขนในระหวางหนงปกอนวนทมความสมพนธทางธรกจกบบคคลเดยวกน
5. ไมเปนหรอเคยเปนผสอบบญชของบรษทบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมผถอหนรายใหญหรอผมอำนาจควบคมของบรษทและไมเปนผถอหนทมนย ผมอำนาจควบคม หรอหนสวนของสำนกงานสอบบญช ซงมผสอบบญชของบรษท บรษทใหญ บรษทยอยบรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษทสงกดอย เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวาสองป
6. ไมเปนหรอเคยเปนผใหบรการทางวชาชพใดๆซงรวมถงการใหบรการเปนทปรกษากฎหมายหรอทปรกษาทางการเงนซงไดรบคาบรการเกนกวาสองลานบาทตอปจากบรษทบรษทใหญ บรษทยอยบรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของบรษทและไมเปนผถอหนทมนยผมอำนาจควบคมหรอหนสวนของผใหบรการทางวชาชพนนดวย เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวาสองป
82 8382 83
7. ไมเปนกรรมการทไดรบการแตงตงขนเพอเปนตวแทนของกรรมการของบรษท ผถอหนรายใหญ หรอ ผถอหนซงเปนผทเกยวของกบผถอหนรายใหญ
8. ไมประกอบกจการทมสภาพอยางเดยวกนและเปนการแขงขนทมนยกบกจการของบรษทหรอบรษทยอยหรอไมเปนหนสวนทมนยในหางหนสวนหรอเปนกรรมการทมสวนรวมบรหารงานลกจางพนกงานทปรกษาทรบเงนเดอนประจำหรอถอหนเกนรอยละหนงของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษทอน ซงประกอบกจการทมสภาพอยางเดยวกนและเปนการแขงขนทมนยกบกจการของบรษทหรอบรษทยอย
9. ไมมลกษณะอนใดททำใหไมสามารถใหความเหนอยางเปนอสระเกยวกบการดำเนนงานของบรษท
ภายหลงไดรบการแตงตงใหเปนกรรมการอสระทมลกษณะเปนไปตามขอ1 ถง 9 แลว กรรมการอสระอาจไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท ใหตดสนใจในการดำเนนกจการของบรษท บรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมบรษทยอยลำดบเดยวกน ผถอหนรายใหญหรอผมอำนาจควบคมของบรษทโดยมการตดสนใจในรปแบบขององคคณะ(collectivedecision)ได
ในกรณทบคคลทบรษทแตงตงใหดำรงตำแหนงกรรมการอสระเปนบคคลทมหรอเคยมความสมพนธทางธรกจหรอการใหบรการทางวชาชพเกนมลคาทกำหนดตามขอ 4หรอ ขอ 6 ใหบรษทไดรบการผอนผน ขอหามการมหรอเคยมความสมพนธทางธรกจหรอการใหบรการทางวชาชพเกนมลคาดงกลาว กตอเมอบรษทไดจดใหมความเหนคณะกรรมการบรษททแสดงวาไดพจารณาตามหลกในมาตรา89/7แลววาการแตงตงบคคลดงกลาวไมมผลกระทบตอการปฏบตหนาทและการใหความเหนทเปนอสระและจดใหมการเปดเผยขอมลตอไปนในหนงสอนดประชมผถอหนในวาระพจารณาแตงตงกรรมการอสระดวย
ก. ลกษณะความสมพนธทางธรกจหรอการใหบรการทางวชาชพ ททำใหบคคลดงกลาวมคณสมบตไมเปนไปตามหลกเกณฑ ทกำหนด
ข. เหตผลและความจำเปนทยงคงหรอแตงตงใหบคคลดงกลาวเปนกรรมการอสระ
ค. ความเหนของคณะกรรมการของผขออนญาตในการเสนอใหมการแตงตงบคคลดงกลาวเปนกรรมการอสระ
เพอประโยชนตามขอ5และขอ6คำวา“หนสวน”หมายความวาบคคลทไดรบมอบหมายจากสำนกงานสอบบญชหรอผใหบรการทางวชาชพใหเปนผลงลายมอชอในรายงานการสอบบญชหรอรายงานการใหบรการทางวชาชพ(แลวแตกรณ)ในนามของนตบคคลนน
กรรมการอสระทมความสมพนธในการใหบรการทางวชาชพ
จากการพจารณาคณสมบตของกรรมการอสระพบวานายวระวงคจตตมตรภาพเปนผใหบรการทางวชาชพในลกษณะของการเปนทปรกษากฎหมายของบรษทและในป 2553 ไดรบคาตอบแทนจากบรษทในการใหบรการเปนทปรกษากฎหมายของบรษท เปนจำนวนเงนเกนกวา2,000,000บาททำใหมคณสมบตไมเปนไปตามหลกเกณฑทกำหนดตามประกาศคณะกรรมการตลาดทนททจ.28/2551เรองการขออนญาตและการอนญาตใหเสนอขายหนทออกใหม(แกไขเพมเตมโดยประกาศคณะกรรมการตลาดทนททจ.4/2552เรองการขออนญาตและการอนญาตใหเสนอขายหนทออกใหม ฉบบท 2) แตเนองจากนายวระวงค จตตมตรภาพ เปนผทมความรความสามารถตลอดจนมความเชยวชาญในดานกฎหมายตางๆและเปนทยอมรบจากบคคลทวไปรวมถงองคกรตางๆทมบทบาทสำคญในการพฒนาความเปนมออาชพของกรรมการและสงเสรมใหเกดการกำกบดแลกจการทดในประเทศไทยนอกจากน นายวระวงคจตตมตรภาพยงไดปฏบตหนาทของตนอยางเตมความสามารถซงกอใหเกดประโยชนอยางมากตอการดำเนนธรกจของบรษทโดยปฏบตหนาทเปนกรรมการอสระดวยความรบผดชอบระมดระวงซอสตยสจรตรวมถงไมมผลประโยชนขดแยงใดๆเกดจากปฏบตหนาทตลอดระยะเวลา8ป
ทประชมคณะกรรมการบรษทครงท 3/2553 ไดพจารณาตามหลกในมาตรา89/7แลวและมมตเปนเอกฉนทรบรองคณสมบตของนายวระวงค จตตมตรภาพวาไมมผลกระทบตอการปฏบตหนาทและการใหความเหนทเปนอสระทงน บรษทไดเปดเผยขอมลนแลวในหนงสอนดประชมสามญผถอหนประจำป 2553 ในวาระพจารณาแตงตงกรรมการ ซงทประชมผถอหนมมตอนมตแตงตงนายวระวงคจตตมตรภาพเปนกรรมการอสระตอไป
82 83รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
82 83
เลขานการบรษท
ทประชมคณะกรรมการบรษทครงท5/2551ไดแตงตงใหนายชนวฒนทองภกด เปนเลขานการบรษทโดยใหมอำนาจหนาทตามทกำหนดไวในพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพยพ.ศ.2535แกไขเพมเตม(ฉบบท4)พ.ศ.2551และดำเนนการอนๆตามทคณะกรรมการกำกบตลาดทนประกาศกำหนด
2. การสรรหากรรมการและผบรหาร
2.1 หลกเกณฑวธการสรรหาและการแตงตงบคคลเปนกรรมการบรษท
1) วาระการดำรงตำแหนงของกรรมการ ขอบงคบบรษท ขอ 17 กำหนดใหในการประชมสามญผถอหนประจำปทกครงกรรมการจะตองออกจากตำแหนงอยางนอยจำนวนหนงในสามของจำนวนกรรมการทงหมด โดยกรรมการทตองออกจากตำแหนงในปแรกและปทสองภายหลงจดทะเบยนบรษทนน ใหจบสลากวาผใดจะออกสวนในปหลงๆตอไปใหกรรมการทอยในตำแหนงนานทสดเปนผออกจากตำแหนงทงนกรรมการผออกจากตำแหนงไปนนอาจไดรบการแตงตงกลบเขามาเปนกรรมการอกวาระหนงกได
2) การเสนอชอบคคลเขาเปนกรรมการบรษทโดยผถอหน ในป 2553 บรษทเปดโอกาสใหผถอหนคนเดยวหรอหลายรายรวมกนทถอหนไมนอยกวารอยละหาของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษทสามารถเสนอบคคลเขารบการสรรหาเขาดำรงตำแหนงกรรมการแทนกรรมการทครบรอบกำหนดออกตามวาระไดลวงหนากอนการประชมสามญผถอหนประจำป โดยผถอหนสามารถศกษารายละเอยดตามขอมลทเปดเผยไวในเวบไซตบรษท ท www.bjc.co.th โดยในป 2553บรษทไดเปดโอกาสใหผถอหนเสนอชอบคคลเขาดำรงตำแหนงกรรมการบรษทไดตงแตวนท11พฤศจกายน2553จนถงวนท31ธนวาคม2553
3) การสรรหากรรมการแทนกรรมการทครบรอบออกตามวาระคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนจะเปนผสรรหาและเสนอบคคลทเหนวามความเหมาะสมใหคณะกรรมการบรษทพจารณากอนเสนอตอทประชมผถอหนพจารณาแตงตงตอไปซงการแตงตงกรรมการเปนอำนาจของผถอหนทกรายอยางเทาเทยมกนทจะใชสทธออกเสยงในทประชมผถอหน
4) การแตงตงกรรมการแทนตำแหนงกรรมการทวางลงเพราะเหตอนนอกจากถงคราวออกตามวาระคณะกรรมการบรษทจะคดเลอกบคคลซงมคณสมบตเหมาะสมและไมมลกษณะตองหามตามทกฎหมายกำหนดเขาเปนกรรมการแทน (เวนแตในกรณทวาระกรรมการทไดวางลงนนจะเหลอนอยกวาสองเดอน ใหคณะกรรมการบรษทเสนอตอทประชมผถอหนเพอพจารณาแตงตง) โดยบคคลทเขาแทนจะอยในตำแหนงไดเพยงเทาวาระทยงเหลออยของกรรมการทตนแทน
ทงน มตของคณะกรรมการบรษทในการแตงตงบคคลเขาเปนกรรมการในกรณนตองประกอบดวยคะแนนเสยงไมนอยกวาสามในสของจำนวนกรรมการทยงเหลออย
5) คณสมบตของบคคลทเขารบการพจารณาแตงตงเปนกรรมการ
กฎหมายกำหนดใหกรรมการตองเปนบคคลธรรมดาและมคณสมบตดงน
(1) บรรลนตภาวะ
(2) ไมเปนบคคลลมละลายคนไรความสามารถหรอคนเสมอนไรความสามารถ
(3) ไมเคยไดรบโทษจำคกโดยคำพพากษาถงทสดใหจำคกในความผดเกยวกบทรพยทไดกระทำโดยทจรต
(4) ไมเคยถกลงโทษไลออกหรอปลดออกจากราชการหรอองคกรหรอหนวยงานของรฐฐานทจรตตอหนาท
นอกจากนกรรมการตองไมมลกษณะตองหามดงตอไปน
(1) เปนบคคลทถกศาลสงพทกษทรพยบคคลลมละลายคนไรความสามารถหรอคนเสมอนไรความสามารถ
(2) เปนบคคลทอยระหวางทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยหามเปนกรรมการ ผบรหารหรอผมอำนาจควบคมบรษท จดทะเบยนหรอเปนบคคลทขาดลกษณะความนาไววางใจ ตามหลกเกณฑทคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและ ตลาดหลกทรพยประกาศกำหนด
84 8584 85
(3) อยระหวางถกกลาวโทษหรอถกดำเนนคดอาญาโดยหนวยงานทมอำนาจตามกฎหมาย ในความผดเกยวกบการ กระทำอนไมเปนธรรมเกยวกบการซอขายหลกทรพยหรอสญญาซอขายลวงหนาหรอการบรหารงานทมลกษณะ เปนการหลอกลวงฉอฉลหรอทจรต
(4) อยระหวางระยะเวลาทกำหนดตามคำสงขององคกรทมอำนาจตามกฎหมายตางประเทศหามมใหเปนผบรหารของ บรษท
(5) เคยตองคำพพากษาถงทสดวากระทำความผดตามขอ (3)หรอเคยถกเปรยบเทยบปรบเนองจากการกระทำความผด ตาม(3)
(6) มเหตอนควรเชอวามหรอเคยมพฤตกรรมทแสดงถงการประพฤตผดตอหนาททตองปฏบตดวยความระมดระวง (Duty ofCare) และซอสตยสจรต (Duty of Loyalty) เพอประโยชนทดทสดของกจการและผถอหนโดยรวมของกจการท ตนเปนหรอเคยเปนกรรมการ ผบรหารหรอผมอำนาจควบคม หรอมหรอเคยมสวนรวมหรอสนบสนนการกระทำ ดงกลาวของบคคลอน
(7) มเหตอนควรเชอวามหรอเคยมพฤตกรรมทสอไปในทางไมสจรตหรอฉอฉลผอน หรอมหรอเคยมสวนรวมหรอ สนบสนนการกระทำดงกลาวของบคคลอน
(8) มเหตอนควรเชอวามหรอเคยมพฤตกรรมทเปนการกระทำอนไมเปนธรรมหรอการเอาเปรยบผลงทน หรอมหรอเคย มสวนรวมหรอสนบสนนการกระทำดงกลาวของบคคลอน
(9) มเหตอนควรเชอวามหรอเคยมพฤตกรรมการอำพรางฐานะทางการเงนหรอผลการดำเนนงานทแทจรงของบรษท จดทะเบยนหรอบรษททเคยเสนอขายหลกทรพยตอประชาชนหรอจงใจแสดงขอความอนเปนเทจในสาระสำคญหรอ ปกปดขอความจรงอนเปนสาระสำคญทควรบอกใหแจงในเอกสารใดๆ ทตองเปดเผยตอประชาชนหรอตองยนตอ สานกงานคณะกรรมการกำกบตลาดทน หรอคณะกรรมการกากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ไมวาจะเปนการ กระทำในนามของตนเองหรอกระทำแทนนตบคคลหรอกจการทตนมอำนาจในการจดการ หรอมหรอเคยมสวนรวม หรอสนบสนนการกระทำดงกลาวของบคคลอน
(10)มเหตอนควรเชอวามหรอเคยมพฤตกรรมทแสดงถงการละเลยการตรวจสอบดแลตามสมควรเยยงผบรหารหรอผม อำนาจควบคมของบรษทจดทะเบยนหรอบรษททเคยเสนอขายหลกทรพยตอประชาชน ทตนเปนหรอเคยเปน กรรมการผบรหารหรอผมอำนาจควบคมหรอบรษทยอยของบรษทดงกลาว เพอมใหบรษทฝาฝนหรอปฏบตไมเปน ไปตามกฎหมาย วตถประสงค และขอบงคบของบรษท ตลอดจนมตทประชมผถอหน อนอาจกอใหเกดความไม เชอมนในตลาดทนโดยรวมหรอความเสยหายตอชอเสยงฐานะหรอการดำเนนธรกจของบรษทนน
ทงน การพจารณาเกยวกบคณสมบตของกรรมการเปนไปตามทกำหนดไวในประกาศคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ท กจ. 8/2553 เรอง การกำหนดลกษณะขาดความนาไววางใจของกรรมการและผบรหารของบรษท และประกาศคณะกรรมการกำกบตลาดทนท ทจ. 19/2553 เรอง หลกเกณฑการแสดงชอบคคลในระบบขอมลรายชอกรรมการและผบรหารของบรษททออกหลกทรพย และประกาศสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยท สจ. 23/2553 เรองแบบวธการแจงหรอเปลยนแปลงขอมลกรรมการและผบรหารของบรษท
6) หลกเกณฑการแตงตงกรรมการโดยทประชมผถอหนมดงน
1. ผถอหนคนหนงมคะแนนเสยงเทากบจำนวนหนงหนตอหนงเสยง
2. ผถอหนแตละคนจะตองใชคะแนนเสยงทมอยทงหมดตามขอ 1. เลอกตงบคคลเดยวหรอหลายคนเปนกรรมการกได แตจะแบงคะแนนเสยงใหแกผใดมากนอยเพยงใดไมได
3. บคคลซงไดรบคะแนนเสยงสงสดตามลำดบลงมาเปนผไดรบการเลอกตงเปนกรรมการเทาจำนวนกรรมการทจะพงม หรอจะพงเลอกตงในครงนน ในกรณทบคคลซงไดรบการเลอกตงในลำดบถดลงมามคะแนนเสยงเทากนเกนจำนวน
84 85รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
84 85
กรรมการทจะพงมหรอจะพงเลอกตงในครงนน ใหประธานในทประชมลงคะแนนเสยงอกเสยงหนงเปนเสยงชขาด เพอใหไดจำนวนกรรมการทจะพงม
2.2 วธการคดเลอกผบรหารระดบสง
คณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนเปนผพจารณาจากผลประเมนทงในดานผลการปฏบตงาน ความสามารถ และศกยภาพในการเปนผนำและเสนอตอคณะกรรมการบรหารและ/หรอคณะกรรมการบรษทเพอพจารณา
3. คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร
3.1 คาตอบแทนทเปนตวเงนสนสดณวนท31ธนวาคม2553
(ก) คาตอบแทนกรรมการ
คาตอบแทนสำหรบกรรมการตองไดรบอนมตจากทประชมผถอหนเทานน สำหรบคาตอบแทนกรรมการ ในป 2553ทประชมสามญผถอหนเมอวนท29เมษายน2553ไดอนมตคาตอบแทนกรรมการจำนวนเงนไมเกน25ลานบาทตอปประกอบดวยคาตอบแทนกรรมการประจำเดอนจำนวนไมเกน15ลานบาทตอปและโบนสกรรมการประจำปจำนวนไมเกน10ลานบาทตอป
ทงน มอบอำนาจใหอยในดลยพนจของคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนและประธานกรรมการในการกำหนดรายละเอยดและอตราคาตอบแทนทจะจายใหกบกรรมการแตละทานตามหนาทและความรบผดชอบ
นายเจรญสรวฒนภกดและคณหญงวรรณาสรวฒนภกดแสดงเจตนาไมรบคาตอบแทนตงแตวนท1เมษายน2551เปนตนมาและกรรมการจำนวน3คนทไดรบเงนเดอนหรอคาทปรกษาประจำเดอนจากบรษทไมมสทธไดรบคาตอบแทนในฐานะกรรมการไดแกนายธรศกดนาทกาญจนลาภนายอศวนเตชะเจรญวกลและนางฐาปณเตชะเจรญวกล
ในป 2553คาตอบแทนทเปนตวเงนของคณะกรรมการบรษทในรปของคาตอบแทนกรรมการ และโบนสประจำป เปนจำนวนเงนรวมทงสน15,550,000.00บาทรายละเอยดดงน
1. นายเจรญสรวฒนภกด(1) - - - -
2. คณหญงวรรณาสรวฒนภกด(1) - - - -
3. นายชยยทธปลนธนโอวาท 900,000.00 - 350,000.00 1,250,000.00
4. นายธรศกดนาทกาญจนลาภ(2) - - - -
5. นายประเสรฐเมฆวฒนา 900,000.00 - 300,000.00 1,200,000.00
6. นายอศวนเตชะเจรญวกล(2) - - - -
7. นางฐาปณเตชะเจรญวกล(2) - - - -
8. นายสทธชยชยเกรยงไกร 900,000.00 - 3,000,000.00 3,900,000.00
9. นายฐาปนสรวฒนภกด 900,000.00 - - 900,000.00
10. นายปณตสรวฒนภกด 900,000.00 - - 900,000.00
11. นายสวรรณวลยเสถยร(3) 136,607.00 - - 136,607.00
12. นายประสทธโฆวไลกล(4) 763,393.00 - 220,000.00 983,393.00
คาตอบแทน
รายชอกรรมการบรษท คณะกรรมการบรษท คณะกรรมการตรวจสอบ โบนสป2553 รวม
86 8786 87
กรรมการอสระของบรษททเปนกรรมการอสระของบรษทใหญบรษทยอยหรอบรษทยอยลำดบเดยวกนทไดรบคาตอบแทนกรรมการจากการดำรงตำแหนงกรรมการอสระของบรษทในเครอทซซ มจำนวน 4 คน ไดแก นายสถาพร กวตานนท นายประสทธโฆวไลกล นางสาวพจนย ธนวรานช และนายวระวงค จตตมตรภาพ ไดรบคาตอบแทนกรรมการจากการดำรงตำแหนงกรรมการอสระของบรษทในเครอทซซประจำป2553ดงน
นายสถาพรกวตานนท
1) บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน) คาตอบแทนทไดรบจำนวน 2,640,000บาท
2) บรษทอาหารสยามจำกด(มหาชน) คาตอบแทนทไดรบจำนวน 720,000บาท
3) บรษทไทยเบฟเวอเรจจำกด(มหาชน) คาตอบแทนทไดรบจำนวน 3,600,000บาท
นายประสทธโฆวไลกล
1) บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน) คาตอบแทนทไดรบจำนวน 983,393บาท
2) บรษทโออชกรปจำกด(มหาชน) คาตอบแทนทไดรบจำนวน 270,000บาท
3) บรษทอาหารสยามจำกด(มหาชน) คาตอบแทนทไดรบจำนวน 240,000บาท
นางสาวพจนยธนวรานช
1) บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน) คาตอบแทนทไดรบจำนวน 1,120,000บาท
2) บรษทโออชกรปจำกด(มหาชน) คาตอบแทนทไดรบจำนวน 2,501,500บาท
นายวระวงคจตตมตรภาพ
1) บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน) คาตอบแทนทไดรบจำนวน 1,080,000บาท
2) บรษทอาหารสยามจำกด(มหาชน) คาตอบแทนทไดรบจำนวน 480,000บาท
13. นายสถาพรกวตานนท 900,000.00 540,000.00 1,200,000.00 2,640,000.00
14. นายวระวงคจตตมตรภาพ 900,000.00 180,000.00 - 1,080,000.00
15. นายสวทยเมษนทรย 900,000.00 180,000.00 360,000.00 1,440,000.00
16. นางสาวพจนยธนวรานช 900,000.00 - 220,000.00 1,120,000.00
รวม 9,000,000.00 900,000.00 5,650,000.00 15,550,000.00
คาตอบแทน
รายชอกรรมการบรษท คณะกรรมการบรษท คณะกรรมการตรวจสอบ โบนสป2553 รวม
หมายเหต (1)นายเจรญสรวฒนภกดและคณหญงวรรณาสรวฒนภกดแสดงเจตนาไมรบคาตอบแทนตงแตวนท1เมษายน2551เปนตนมา
(2)กรรมการบรษทจำนวน 3คนทไดรบเงนเดอนหรอคาทปรกษาประจำเดอนจากบรษท ไมมสทธไดรบคาตอบแทนในฐานะกรรมการ ไดแก นายธรศกดนาทกาญจนลาภนายอศวนเตชะเจรญวกลและนางฐาปณเตชะเจรญวกล
(3)นายสวรรณวลยเสถยรลาออกจากการเปนกรรมการโดยมผลตงแตวนท23กมภาพนธ2553
(4)นายประสทธ โฆวไลกล เขาดำรงตำแหนงกรรมการแทนนายสวรรณ วลยเสถยร มผลตงแตวนท 23 กมภาพนธ 2553 โดยมตทประชม คณะกรรมการบรษทครงท 2/2553ประชมเมอวนท 23กมภาพนธ 2553 โดยการเสนอชอจากคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน โดยในป2553ไดรบคาตอบแทนกรรมการสำหรบระยะเวลาตงแต23กมภาพนธ-31ธนวาคม2553
86 87รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
86 87
(ข) คาตอบแทนผบรหารระดบสง
2553 8 58.44
2552 8 62.58
ป จำนวนราย เงนเดอนและโบนสรวม(ลานบาท)
2553 8 2.59
2552 8 2.73
ป จำนวนราย เงนสมทบกองทนสำรองเลยงชพ(ลานบาท)
3.2 คาตอบแทนอน
(ก) เงนสมทบกองทนสำรองเลยงชพ
บรษทไดสมทบเงนเขากองทนสำรองเลยงชพใหแกผบรหารของบรษทดงน
4. รายงานการกำกบดแลกจการป2553
ในป 2553บรษทยงคงมงมนทจะดำเนนธรกจโดยคำนงถงประโยชนสงสดของผถอหน และรบผดชอบตอผมสวนไดเสยตางๆอยางสมำเสมอคณะกรรมการบรษทมเจตนารมณอนแรงกลาทจะดำเนนธรกจภายใตหลกการกำกบดแลกจการทด โดยนำหลกเกณฑการกำกบดแลกจการทดสำหรบบรษทจดทะเบยนป 2549 ของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยตลอดจนกฎหมายกฎระเบยบ ขอบงคบของสานกงานคณะกรรมการ กากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย คณะกรรมการกำกบตลาดทนหรอหนวยงานกำกบดแลอนๆ ทเกยวของในเรองตางๆ มาเปนแนวทางหลกในการกำกบดแลและสงเสรมใหบรษท เปนองคกรทมประสทธภาพในการบรหารจดการมคณธรรมและจรยธรรมในการดำเนนธรกจมความโปรงใสสามารถตรวจสอบไดและมความรบผดชอบตอสงคมและผมสวนเกยวของทกฝาย ซงเปนรากฐานอนสำคญของการเจรญเตบโตอยางยงยนขององคกร ตามคานยม (Value)ทไดใหพนกงานยดถอและปฏบตตามเพอใหบรรลความสำเรจรวมกนขององคกรคอ
B-BeyondSatisfaction=เพอความพงพอใจสงสด
บรษทเชอมนในคณคาทางจตใจและความพงพอใจของลกคา เราจงมงเนนการสรางสรรคคณภาพและความเปนเลศในทกสวนขององคกรเพอสรางคณคาความพงพอใจอยางสงสดใหกบกลมลกคาซงหมายรวมถงผบรโภคคคาพนกงานและผถอหน
J-JointSuccess=บรรลผลสำเรจรวมกน
บรษทเชอมนในคณคาของความสำเรจจากการมสวนรวมของทกฝายเราจงมงมนกาวไปสจดหมายแหงความสำเรจเพอสรางคณคาและความภาคภมใจรวมกนทงในสวนขององคกรและบคลากร
C-CaringforCommunity=รบผดชอบตอสงคม
บรษทเชอมนในคณคาความรบผดชอบตอสงคม เราจงมงเนนการทำธรกจดวยหลกคณธรรม จรยธรรมและการตระหนกถงความรบผดชอบทมตอทรพยากรสงแวดลอมตลอดจนสงเสรมคณภาพชวตทดทงภายในและภายนอกองคกรเพอประโยชนสขรวมกนในสงคม
ตลอดปทผานมา บรษทยงคงยดมนในการทจะดำเนนธรกจใหมความโปรงใส และสอดคลองกบหลกการกำกบดแลกจการทด(GoodCorporateGovernance)ซงครอบคลมแนวปฏบตตามหลกการกำกบดแลกจการทดสำหรบบรษทจดทะเบยนป2549ดงน
88 8988 89
1) สทธของผถอหน
บรษทตระหนกเสมอถงสทธของผถอหนและยงคงอำนวยความสะดวกในการใชสทธของผถอหนในดานตางๆทงในฐานะนกลงทนในหลกทรพยและในฐานะเจาของบรษทดวยวธการและมาตรฐานทเปนทยอมรบเปนธรรมและเชอถอไดถกตองสอดคลองกบกฎหมายตลอดจนหลกเลยงการดำเนนการใดๆทเปนการจำกดสทธ หรอโอกาสของผถอหนในการเขาถอครองกจการ (Take-over)หรอปกปองกรรมการจากการกระทำผดหนาทตามทกำหนดไวในกฎหมายโดยสทธพนฐานของผถอหนในดานตางๆมดงตอไปน
1. สทธพนฐานในการซอขายโอนหลกทรพยทตนถออยอยางเปนอสระ
หลกทรพยของบรษทอยภายใตการดแลของบรษทศนยรบฝากหลกทรพย(ประเทศไทย)จำกด(TSD)ซงเปนนายทะเบยนของบรษททมมาตรฐานในการทำงานเปนทยอมรบในระดบประเทศ ผถอหนจงมนใจไดวาการซอ ขาย โอน หลกทรพยทตนถออยนนจะสามารถซอขายโอนไดอยางปลอดภยภายใตหนวยงานทมมาตรฐานเปนทยอมรบในระดบสากล
2. สทธในการไดรบสวนแบงผลกำไรจากบรษท
การจายเงนปนผลของบรษทยงคงเปนไปตามนโยบายการจายเงนปนผลทกำหนดไวเปนลายลกษณอกษร โดยการจายเงนปนผลแตละครง บรษทจะแจงการประกาศจายเงนปนผลใหผถอหนทราบโดยทวถงกนทกครง ผถอหนจงไดรบสทธในการรบเงนปนผลอยางเทาเทยมกน
3. สทธในการไดรบขอมลอยางเพยงพอสมำเสมอ
ผถอหนจะไดรบทราบขอมลอยางทนทวงท เมอมเหตการณสำคญทอาจมผลกระทบตอการดำเนนธรกจของบรษท หรอทมผลกระทบตอการตดสนใจในการลงทนของผถอหนอยางมนยสำคญ โดยบรษททำการเปดเผยขอมลผานระบบอเลกทรอนกสของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและเวบไซตของบรษทภายใตการปฏบตตามกฎระเบยบของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเรองการเปดเผยสารสนเทศอยางเครงครดและสมำเสมอ
นอกจากนบรษทยงไดกำหนดใหมนโยบายการเปดเผยขอมลสารสนเทศ(DisclosurePolicy)ทกำหนดใหกรรมการผจดการใหญหรอบคคลทกรรมการผจดการใหญมอบหมายเปนผมหนาทเปดเผยสารสนเทศของบรษท และบรษทยอย โดยขอมลทจะเปดเผยจะผานการกลนกรองจากผบรหารระดบสง หรอจากหนวยงานทเกยวของในเรองนนๆ เชนยอดขายกจกรรมทางการตลาดจะผานการพจารณาจากรองผจดการใหญในธรกจทเกยวของทงน การเปดเผยขอมลเกยวกบงบการเงน รายได สถานะการเงน จะตองเปนขอมลทสอดคลองกบขอมลทไดผานการสอบทานหรอตรวจสอบแลวจากคณะกรรมการตรวจสอบแลวแตกรณ
4. สทธในการรองขอใหบรษทจดประชมวสามญผถอหน
ภายใตขอบงคบของบรษท ขอ 32 วรรคสอง ผถอหนทมหนนบรวมกนไดไมนอยกวาหนงในหาของจำนวนหนทจำหนายไดทงหมดหรอผถอหนไมนอยกวา 25คน รวมกนแลวมจำนวนหนรวมกน ไมนอยกวาหนงในสบของจำนวนหนทจำหนายไดแลวทงหมดทำหนงสอพรอมระบเหตผลเพอขอใหคณะกรรมการบรษทเรยกประชมวสามญได ซงคณะกรรมการบรษทจะจดใหมการประชมผถอหนภายใน1เดอนนบแตวนทไดรบหนงสอจากผถอหน
5. สทธในการออกเสยงในทประชมผถอหน
ผถอหนสามารถแสดงความคดเหนในทประชมผถอหนไดอยางเปนอสระ และมสทธออกเสยงตามจำนวนหนทถออยตามขอบงคบบรษทขอ36ทกำหนดใหในการประชมผถอหนผถอหนทกคนมคะแนนเสยงหนงเสยงตอหนงหนในกรณทผถอหนมสวนไดเสยเปนพเศษในเรองอนใดผถอหนจะออกเสยงลงคะแนนในเรองนนมได ทงน โดยทวไปการออกเสยงลงมตใดๆหรอการอนมตกจการใดๆในทประชมผถอหนจะตองไดรบคะแนนเสยงเหนชอบจากเสยงขางมากของผถอหน ซงมาประชมและมสทธออกเสยงลงคะแนนอยางไรกตาม ในเรองทมความสำคญจะตองไดรบคะแนนเสยงไมนอยกวาสามในสของจำนวนเสยงทงหมดของผถอหนซงมาประชม และมสทธออกเสยงลงคะแนนเชน
• แกไขขอบงคบหรอหนงสอบรคณหสนธของบรษท
88 89รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
88 89
• การขายหรอโอนกจการของบรษททงหมดหรอบางสวนทสำคญใหแกบคคลอน
• การซอหรอรบโอนกจการของบรษทการซอหรอรบโอนกจการของบรษทมหาชนอนหรอบรษทเอกชนมาเปนของบรษท
• การทำแกไข หรอเลกสญญาเกยวกบการใหเชากจการของบรษททงหมด หรอบางสวนทสำคญ การมอบหมายให บคคลอนเขาจดการธรกจของบรษทหรอการรวมกจการกบบคคลอนโดยมวตถประสงคจะแบงกำไรขาดทนกน
• การเพมทนจดทะเบยนของบรษทโดยการออกหนเพมทน
• การลดทนของบรษทจดทะเบยนไมวาจะลดมลคาหนแตละหนใหตำลง หรอลดจำนวนหนใหนอยลง หรอตดหน จดทะเบยนทจำหนายไมได
• การกเงนดวยวธการออกหนกเพอเสนอขายตอประชาชน
• การควบรวมบรษทหรอเลกบรษท
นอกจากน ผถอหนยงมสทธในการแตงตงกรรมการในทประชมผถอหน โดยใชสทธออกเสยงทมเลอกบคคลทตนเหนวามความเหมาะสม รวมทงสทธในการถอดถอนกรรมการบรษทเมอเหนวาขาดคณสมบตโดยมตทประชมผถอหนดวยคะแนนเสยงไมนอยกวาสามในสของจำนวนผถอหนซงมาประชมและมสทธออกเสยง และมหนนบรวมกนไดไมนอยกวากงหนงของจำนวนหนทถอโดยผถอหนทมาประชมและมสทธออกเสยง
6. สทธในการเสนอวาระการประชมและเสนอบคคลเพอเขารบการเลอกตงเปนกรรมการ
บรษทเปดโอกาสใหผถอหนคนเดยวหรอหลายรายรวมกนทถอหนตงแตรอยละหาของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดมสทธทจะเสนอวาระและตวบคคลเพอเขารบการเลอกตงเปนกรรมการในการประชมสามญผถอหนประจำปไดลวงหนา โดยในป 2553บรษทไดเปดโอกาสใหผถอหนเสนอวาระการประชม และเสนอบคคลเพอเขารบการเลอกตงเปนกรรมการ ตงแตวนท 11พฤศจกายน2553จนถงวนท31ธนวาคม2553ผานทางเวบไซตของบรษททwww.bjc.co.thเพอเสนอตอคณะกรรมการบรษทพจารณาโดยหากคณะกรรมการบรษทปฏเสธขอเสนอของผถอหนเรองใดคณะกรรมการบรษทจะชแจงใหผถอหนทราบในวนประชมผถอหน
7. การจดประชมผถอหน
บรษทไดกำหนดใหมการประชมสามญผถอหนปละครง ภายในเวลาไมเกน 4 เดอนนบแตวนสนสดรอบปบญชของบรษทและในกรณทมความจำเปนเรงดวนตองเสนอวาระเปนกรณพเศษ ซงเปนเรองทกระทบหรอเกยวของกบผลประโยชนของผถอหน หรอเกยวของกบเงอนไขหรอกฎเกณฑกฎหมายทใชบงคบทตองไดรบอนมตจากผถอหนแลวบรษทจะเรยกประชมวสามญผถอหนเปนกรณไปโดยการสงหนงสอเชญประชมผถอหนนนบรษทไดมอบหมายใหบรษทศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย)จำกดซงเปนนายทะเบยนหลกทรพยของบรษท เปนผดำเนนการจดสงหนงสอเชญประชมทมรายละเอยดวาระการประชมขอมลประกอบทสำคญและจำเปนสำหรบการตดสนใจความเหนของคณะกรรมการ รายงานการประชมทผานมา รายงานประจำปพรอมทงเอกสารประกอบการประชมเอกสารทตองใชในการมอบฉนทะและระบวธการใช และขนตอนการลงทะเบยนเพอเขารวมประชมอยางชดเจน โดยจดสงหนงสอเชญประชมผถอหนใหผถอหนลวงหนา21วนและไดทำการประกาศลงหนงสอพมพรายวนฉบบภาษาไทยตดตอกนลวงหนากอนวนประชมไมนอยกวา 3 วน เพอบอกกลาวการประชมผถอหนเปนการลวงหนาและใหผถอหนมเวลาอยางเพยงพอทจะไดศกษาขอมลการประชมและเตรยมตวกอนมาเขารวมประชม โดยบรษทยงไดเผยแพรขอมลหนงสอเชญประชมผถอหนและเอกสารประกอบการประชมผถอหนเปดเผยในเวบไซตของบรษททwww.bjc.co.thกอนลวงหนาวนประชมอกดวย
ทงนในป2553บรษทไดจดประชมสามญผถอหนในวนท29เมษายน2553ณหองประชม1ชน12อาคารเบอรลยคเกอร99 ซอยรเบย ถนนสขมวท 42แขวงคลองเตยเหนอ เขตคลองเตยกรงเทพมหานคร โดยสถานทการจดประชมนนจดขนทตงสำนกงานของบรษท ซงตงอยในสถานทสะดวกในการคมนาคม และมขนาดเหมาะสมสามารถรองรบผเขาประชมไดอยางสะดวกสบายและเพยงพอกบจำนวนผถอหนมการบนทกการประชมทงในรปแบบการจดบนทกบนทกเทปและถายวดโอ
ในการประชมสามญผถอหนดงกลาวมกรรมการเขารวมประชมรวม14ทานโดยมกรรมการจำนวน1ทานลาประชมคดเปนสดสวนของกรรมการทเขาประชมรอยละ93.33ของจำนวนกรรมการทงหมดกรรมการประกอบดวยประธานกรรมการประธานกรรมการเฉพาะเรอง กรรมการผจดการใหญ รวมทงมผบรหารระดบสง เขารวมประชม ขณะดำเนนการประชมประธานกรรมการเปดโอกาสให
90 9190 91
ผถอหนสามารถซกถามขอมลจนเปนทกระจาง โดยคณะกรรมการบรษทมความพรอมในการตอบขอซกถามเหลานน ในดานรายงานทางการเงนมผสอบบญชของบรษทและผบรหารระดบสงทควบคมดแลสายการเงนและบญชอยในทประชม เพอตอบขอซกถามของผถอหนภายใตความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษท โดยตลอดการประชม ประธานกรรมการไดดำเนนการประชมอยางครบถวนตามทกฎหมายกำหนดไมเพมวาระการประชมโดยไมแจงใหผถอหนทราบลวงหนาและผลการประชมมมตอนมตในทกวาระ
บรษทอำนวยความสะดวกใหกบผถอหนทไมสามารถเขารวมประชมดวยตนเองสามารถมอบฉนทะใหกรรมการตรวจสอบและกรรมการอสระของบรษทจำนวน 3 คน ซงมรายละเอยดชอและตำแหนงระบอยางชดเจนใหผถอหนเลอกเพอเขารวมประชมและออกเสยงลงคะแนนแทนตามรายละเอยดในหนงสอบอกกลาวเชญประชมผถอหนหรอผถอหนอาจใหบคคลใดๆเขารวมประชมแทนตนไดโดยใชหนงสอมอบฉนทะตามแบบทกระทรวงพาณชยกำหนดแบบหนงแบบใดจากทง 3 แบบทบรษทไดจดสงไปพรอมกบหนงสอนดประชมนอกจากนผถอหนยงสามารถดาวนโหลดหนงสอมอบฉนทะผานทางหนาเวบไซตของบรษทไดอกดวยอยางไรกตามในแตละวาระการประชมผถอหนผถอหนสามารถขอใหมการลงคะแนนเสยงดวยวธลบไดหากมผถอหนหนงคนรองขอและมผถอหนรายอนอก5คนรบรองเพอใหทประชมผถอหนมมตอนมตใหลงคะแนนดวยวธลบได
ในวนประชมบรษทไดจดใหมการลงทะเบยนโดยใชระบบบารโคดทแสดงถงเลขทะเบยนของผถอหนแตละรายทบรษทไดจดพมพไวบนหนงสอมอบฉนทะเพอใหผถอหนไดรบความสะดวกสบายในการประชม และทำใหขนตอนการลงทะเบยนเปนไปอยางรวดเรวนอกจากน ในการใชสทธออกเสยงแตละวาระบรษทไดใชวธเกบบตรลงคะแนนของผถอหนเพอนำมาคำนวณผลการลงคะแนนเสยงในแตละวาระโดยเมอจบการประชมผถอหนสามารถขอตรวจสอบรายละเอยดได
ทนททการประชมสามญผถอหนประจำปสนสดลง บรษทไดเรงจดทำขอมลสารสนเทศเกยวกบมตของทประชม และเปดเผยผานระบบเผยแพรขอมลแบบอเลกทรอนกสของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยภายในวนทำการถดไป เพอใหผถอหนทไมไดเขารวมประชมสามารถรบทราบผลการประชมไดอยางรวดเรวสำหรบรายงานการประชมผถอหนนนบรษทไดจดทำและสงใหกบตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและกระทรวงพาณชย และนำขนเผยแพรทเวบไซตของบรษท อนง ในป 2553 ไมมการเรยกประชมวสามญผถอหนแตอยางใด
2) การปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมกน
บรษทไดปฏบตตามแนวปฏบตทดตอสทธของผถอหนอยางครบถวน โดยตลอดระยะเวลาทผานมาบรษทตระหนกอยเสมอวา แมผถอหนแตละรายจะถอหนในจำนวนไมเทากน มสทธออกเสยงไมเทากน ตามจำนวนหนทถอ หรอแมจะนกลงทนสถาบนหรอผถอหนตางชาต แตผถอหนทกรายมสทธพนฐานในฐานะผถอหนทไมแตกตางกน และตองไดรบการปฏบตทเทาเทยมกนเสมอ ซงบรษทใสใจอยางยงในทกๆ รายละเอยดในการทจะปฏบตตอผถอหนดวยความระมดระวงอยเสมอทจะไมทำใหผถอหนเกดความเขาใจผดดงนนบรษทจงแสดงความจรงใจตอผถอหนตลอดมาดวยความเอาจรงจงและเอาใจใสผานแนวปฏบต และกลไกตางๆ ซงสอดแทรกอยในกจกรรมตางๆทเกยวของกบผถอหนโดยเฉพาะกบผถอหนสวนนอยซงบรษทไดใหความเอาใจใสอยางยงเชน
1. ตงแตป2551บรษทไดบงคบใชจรรยาบรรณธรกจ (CodeofConduct)กบกรรมการผบรหารและพนกงานทกคน เพอเปนหลกในการปฏบตงานใหกบบรษท ทงยงมงเนนในเรองแนวทางปฏบตเกยวกบความขดแยงทางผลประโยชน โดยเฉพาะการพจารณาความขดแยงทางผลประโยชนทเกยวกบรายการทเกยวโยงกนตามขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย จากธรกรรมทเกดขนระหวางบรษทบรษทยอยบรษทรวมตลอดจนบคคลทเกยวของ เพอใหมนใจไดวามเงอนไขทเปนธรรม ไมมลกษณะเปนการถายเทผลประโยชนใหกบผเกยวของรายใด
2. คณะกรรมการบรษทไดกำหนดวาระการประชมผถอหนไวลวงหนาพรอมขอมลความเหนคณะกรรมการบรษทในทกวาระและไมเคยเพมวาระการประชมผถอหนโดยไมมการแจงลวงหนาคณะกรรมการบรษทเปดโอกาสใหผถอหนไดใชสทธในการแตงตงกรรมการเปนรายบคคล โดยการใชบตรลงคะแนนเสยงเปนรายบคคล รวมทงใชบตรลงคะแนนเสยงเปนแตละวาระการประชมประธานในทประชมแจงผลคะแนนเสยงแตละวาระใหทราบอยางโปรงใส
3. การชแจงสทธของผถอหนและวธการใชสทธออกเสยงลงคะแนนโดยละเอยดในทประชมผถอหนกอนเรมการประชมผถอหนนอกเหนอจากทไดจดสงไปพรอมหนงสอบอกกลาวนดประชม ตลอดจนใหสทธกบผถอหนซกถามในประเดนตางๆ อยางเพยงพอกอนลงคะแนนเสยงในแตละวาระ
90 91รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
90 91
4. บรษทไดจดทำหนงสอมอบฉนทะรปแบบทผถอหนสามารถกำหนดทศทางการลงคะแนนไดตามแบบทกระทรวงพาณชยกำหนดและไดจดสงไปพรอมกบหนงสอนดประชมผถอหนโดยผถอหนทไมสามารถเขาประชมสามารถมอบฉนทะใหผอนเขาประชมไดอนเปนการชวยรกษาสทธใหผถอหนทงน ผถอหนสามารถมอบฉนทะใหกบกรรมการอสระของบรษททานใดทานหนง ซงบรษทไดใหรายละเอยดขอมลของกรรมการอสระทผถอหนสามารถมอบฉนทะใหออกเสยงแทนไดไวในหนงสอเชญประชมผถอหนดวย โดยบรษทไดเปดเผยแบบหนงสอมอบฉนทะพรอมทงรายละเอยดและขนตอนตางๆ ไวบนเวบไซตของบรษท ท www.bjc.co.th ลวงหนากอนวนประชมโดยผถอหนสามารถสอบถามไดทงทางโทรศพทหรอชองทางอนๆ
นอกจากน บรษทยงไดใหสทธแกผถอหนทเขาประชมภายหลงจากไดเรมประชมแลว มสทธออกเสยงลงคะแนนสำหรบวาระทอยในระหวางการพจารณาและยงไมไดมการลงมต และนบเปนองคประชมตงแตวาระทไดเขาประชมและออกเสยงเปนตนไป เวนแตทประชมผถอหนจะมความเหนเปนอยางอน
5. ภาษาทใชในการดำเนนการประชมผถอหนบรษทดำเนนการประชมดวยภาษาไทย เนองจากบรษทเปนบรษทมหาชนจำกดทจดตงขนภายใตกฎหมายแหงราชอาณาจกรไทยอนมภาษาไทยเปนภาษาราชการและผถอหนสวนใหญทมาเขารวมประชมสามญผถอหนประจำปเปนคนไทย
6. กำหนดมาตรการเกยวกบการเกบรกษาและปองกนการใชขอมลภายในเปนลายลกษณอกษรทชดเจน และแจงแนวทางดงกลาวใหทกคนในองคกรถอปฏบต โดยระบอยในจรรยาบรรณธรกจของบรษท ซงพนกงานและผบรหารทกคนจะตองลงลายมอชอรบทราบขอกำหนดในเรองจรรยาบรรณธรกจนดวย นอกจากน บรษทมความเขมงวดในการแจงขอมลตอสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยตามมาตรา59แหงพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพยพ.ศ.2535โดยในกรณทกรรมการและผบรหารของบรษทมการซอขายหนของบรษทจะตองรายงานตอหนวยงานทเกยวของและสงสำเนาใหบรษทไดรบทราบดวยสำหรบวธการดแลกรรมการและผบรหาร ในการนำขอมลภายในของบรษทไปใชเพอประโยชนสวนตนนน ไดมการทำความเขาใจกบกรรมการผบรหารและพนกงานทมสวนเกยวของทกคน โดยบรษทไดมอบหนงสอคมอเพอศกษาและปฏบตตามกฎขอบงคบอยางเครงครด ทงนในระหวางปทผานมาไมปรากฏกรรมการและผบรหารทำการซอขายหนบรษทในชวง 3 สปดาหกอนงบการเงนเผยแพร และ 2 วนหลงการเปดเผยงบการเงน อกทงบรษทยงไดกำหนดใหกรรมการ และผบรหารระดบสงทกคนตองเปดเผยขอมลเมอพบวาอาจมผลประโยชนไดเสยในฐานะบคคลทสามทงทางตรงหรอทางออมทอาจสงผลกระทบตอบรษทในธรกรรมใดๆโดยทนท
3) บทบาทของผมสวนไดเสย
บรษทใหความสำคญในการดแลและคำนงถงผมสวนไดเสยทกกลมเสมอมาทงภายในและภายนอกบรษท โดยบรษทปฏบตตามขอกำหนดของกฎหมายและกฎระเบยบตางๆทเกยวของ เพอใหสทธของผมสวนไดเสยไดรบการดแลและปกปอง ในป 2553บรษทยงคงใหความสำคญกบบทบาทของผมสวนไดเสยของบรษทอยางสมำเสมอดงน
ผถอหน
บรษทมความมงมนทจะดำเนนธรกจอยางมบรรษทภบาลมความโปรงใสเชอถอไดและแนวแนในการสรางงานสรางกจการใหมฐานะทางการเงนทมนคงอยางยงยน เพอเพมมลคาหนสงสดใหแกผถอหนและสามารถจายเงนปนผลใหแกผถอหนในอตราทเหมาะสมและสมำเสมอ
พนกงาน
บรษทตระหนกดวาพนกงานเปนปจจยแหงความกาวหนาขององคกรบรษทจงสนบสนนการพฒนาใหพนกงานทกคนมความรความสามารถสงมความภาคภมใจและมความเชอมนในองคกรนอกจากน บรษทยงจดใหมการดแลพนกงานอยางเสมอภาคการใหผลตอบแทนและสวสดการทเหมาะสมและเปนธรรม โดยมสวสดการคารกษาพยาบาล กจกรรมวนปใหม ชมรมกฬาตางๆ เพอใหพนกงานพกผอนหลงจากปฏบตภารกจประจำวนนอกจากน บรษทจดกจกรรมรวมตางๆ ระหวางป เพอใหพนกงานไดมสวนรวมในการทำกจกรรมตางๆ เชน การแสดงความคดเหนเพอพฒนาองคกร (Creative Thinking) การจดใหมโครงการสหกรณออมทรพย ขนเพอเปนเครองมอในการสรางแรงจงใจการปฏบตงานของพนกงานและรกษาบคลากรไวกบบรษท ในระยะยาวโดยบรษท สนบสนนใหพนกงานทสมครใจเขารวมเปนสมาชกเกบออมผานระบบสหกรณใหมลกษณะการออมทมความสมำเสมอ
92 9392 93
ลกคา
บรษทคำนงถงความพอใจสงสดของลกคาเปนสำคญบรษทจงมงมนทจะใหลกคาไดรบสนคาและบรการทมคณภาพ ราคาทเปนธรรมและมความรบผดชอบตอลกคา โดยบรษทมงมนทจะพฒนาสนคา และใหบรการทปลอดภย รวดเรว มคณภาพครบวงจรเพอสนองตอบความตองการของลกคา และรกษาสมพนธภาพทยงยน โดยบรษทจดใหมหนวยงานรบผดชอบในการใหขอเสนอแนะในสนคาคำปรกษาวธการแกปญหาและรบขอรองเรยนเพอใหลกคาไดรบความพงพอใจอยางทสดในสนคาและบรการ
คคา
บรษทปฏบตตามกรอบการแขงขนทางการคาทสจรตโดยยดถอการปฏบตตามสญญาจรรยาบรรณบรษทและคำมนทใหไวกบลกคาอยางเครงครดและมนโยบายในการสงมอบสนคาตามคณภาพและตรงตามกำหนดเวลา
คแขงทางการคา
บรษทเนนการดำเนนธรกจอยางมจรยธรรมโปรงใสมการแขงขนอยางเปนธรรมกบคแขงขนภายใตกรอบกตกาของการแขงขนทด ไมแสวงหาขอมลทเปนความลบของคแขงทางการคาดวยวธการทไมสจรตหรอไมเหมาะสม เชน การจายเงนสนจางใหแกพนกงานของคแขงเปนตนและไมทำลายชอเสยงของคแขงทางการคาดวยการกลาวหาในทางราย
เจาหน
บรษทปฏบตตอเจาหนอยางเปนธรรมมความรบผดชอบและโปรงใส โดยปฏบตตามเงอนไขขอกำหนดของสญญาและพนธะทางการเงนอยางเครงครด ตลอดจนไมใชวธการทไมสจรตปกปดขอมลหรอขอเทจจรงอนจะทำใหเจาหนเกดความเสยหาย กรณทไมสามารถปฏบตตามเงอนไขขอใดขอหนงตองรบแจงใหเจาหนทราบลวงหนาเพอรวมกนพจารณาหาแนวทางแกไขเชนเจาหนทางธรกจ
สงคม
อยางเชนทปฏบตมาอยางตอเนองและสมำเสมอทกๆป บรษทยงคงสนบสนนกจกรรมเพอสงเสรมคณภาพสงคมดานตางๆทงระดบทองถนทบรษทตงโรงงานอย และระดบประเทศ โดยเฉพาะการพฒนาศกยภาพดานการศกษาใหกบผทเรยนดแตขาดแคลนทนทรพยโดยการสนบสนนทนการศกษาตอเนองจนจบปรญญาตรแกนสตนกศกษาจากมหาวทยาลยของรฐบาลโดยมลนธบรษทเบอรลยคเกอรจำกดผานสำนกงานคณะกรรมการการอดมศกษานอกจากนบรษทยงบรจาคและทำกจกรรมเพอชวยเหลอโรงเรยนขาดแคลนในชนบทอยางตอเนองเปนประจำทกป
4) การเปดเผยขอมลและความโปรงใส
การเปดเผยขอมลทถกตองแมนยำทนทวงทและเหมาะสมกบชวงเวลา เปนตวชวดความโปรงใสในการดำเนนธรกจทสำคญของบรษทเพอเปนการสรางความเชอมนใหกบนกลงทนผถอหนและผมสวนไดเสยทกฝายของบรษทบรษทจงใหความสำคญของการเปดเผยขอมลอยางครบถวนและโปรงใส ผานทางชองทางหลกในการเปดเผยขอมลของบรษท กลาวคอ ผานชองทางของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเปนสำคญ เพอใหผมสวนไดเสยทกฝายสามารถเขาถงขอมลไดโดยงายและเทาเทยมกน โดยยดถอปฏบตตามกฎหมายกฎเกณฑขอบงคบตางๆทกำหนดโดยสานกงานคณะกรรมการกากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและหนวยงานอนของรฐอยางเครงครด และตดตามการแกไขเปลยนแปลงอยอยางสมำเสมอเพอใหมนใจไดวากฎหมายกฎเกณฑขอบงคบทบรษทถอปฏบตนนมความถกตองเพอเปนหลกประกนใหผถอหนเชอมนในการดำเนนธรกจทโปรงใสถกตอง ตรงไปตรงมาเชน
1. เปดเผยขอมลสำคญทตองเปดเผยอยางถกตองครบถวนภายในระยะเวลาทเหมาะสม หรอตามทกำหนดไวในกฎหมายเชน ขอมลงบการเงน ผลประกอบการของบรษท รายการระหวางกนของบรษทบรษทยอยบรษทรวมและบคคลทเกยวของตลอดจนสารสนเทศตางๆทกฎหมายกำหนดใหตองเปดเผยเนองจากกระทบตอสทธประโยชน หรอการตดสนใจในการลงทนของผถอหน หรอนกลงทน
2. เปดเผยขอมลจำเปนทควรทราบเมอเหนวาเปนขอมลทเปนประโยชนกบผมสวนไดเสยกลมใดๆ เชน วตถประสงค /ขอบงคบของบรษท โครงสรางการถอหนของผถอหน รายละเอยดเกยวกบสทธออกเสยงของหลกทรพยของบรษทและคาตอบแทนของ
92 93รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
92 93
กรรมการบรษทและผบรหารระดบสง รวมถงคณสมบต ประวต และความเปนอสระของกรรมการแตละคน ขอมลรายการระหวางกนรวมถงโครงสรางการจดการและแนวทางการดำเนนการตามหลกการกำกบดแลกจการทด
3. จดทำขอมลอยางมคณภาพมาตรฐาน โดยเฉพาะขอมลงบการเงน ผลประกอบการของบรษท ซงผานการพจารณาสอบทาน ตรวจสอบอยางเปนระบบจากผสอบบญชอสระภายนอกทมชอเสยง คณะกรรมการตรวจสอบทมประสบการณความรความสามารถตลอดจนจดทำรายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการตอรายงานทางการเงนและแสดงไวคกบรายงานผสอบบญชในรายงานประจำป
4. ดแลใหขอมลตางๆ ทเปดเผยใหมความถกตอง ชดเจนและเปดเผยอยางทวถงกนอยางมประสทธภาพใหกบผเกยวของโดยผลงทนสามารถทราบขาวสารของบรษททงทผานระบบของตลาดหลกทรพยและบนเวบไซตของบรษท
5. บรษทไดมอบหมายใหกรรมการผจดการใหญเปนผมหนาทเปดเผยขอมลตางๆของบรษทใหแกนกลงทนโดยในป2553บรษทไดรวมงานวนนดพบนกลงทนทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยในงานOpportunity Day และใหขอมลแกนกวเคราะหและนกลงทนทวไป
6. รณรงคใหกรรมการผบรหารและพนกงานตระหนกถงความสำคญของการกำกบดแลกจการทดและความโปรงใสในการดำเนนงาน
5) ความรบผดชอบของคณะกรรมการ
โครงสราง ขอบเขต หนาท ความรบผดชอบ
คณะกรรมการบรษทตระหนกถงหนาททตองปฏบตใหถกตองตามทกฎหมายกำหนดไว ดวยความระมดระวงในการควบคมดแลการดำเนนธรกจของบรษท(DutyofCare)และตองปฏบตหนาทดวยความซอสตยสจรต(DutyofLoyalty)โดยคำนงถงประโยชนของบรษทและผถอหน รวมทงตระหนกถงความรบผดชอบตอผมสวนไดเสยของบรษท ตลอดจนใหความสำคญกบหลกการกำกบดแลกจการทด(GoodCorporateGovernance)ทจะชวยสงเสรมใหบรษทเตบโตควบคไปกบสงคมอยางยงยน
บรษทจดวางโครงสรางบรษทใหมการดแลการบรหารของคณะจดการไดอยางใกลชดในทกเรองทมความสำคญผานคณะกรรมการชดยอยชดตาง ๆ เพอใหมนใจไดตลอดเวลาวาคณะจดการดำเนนธรกจตรงตามเปาหมายวสยทศน พนธกจทคณะกรรมการบรษทไดวางไว ดงเชนการใหคณะกรรมการบรหารรบผดชอบในเรองการกำหนดทศทาง และตดตามการดำเนนธรกจตามวสยทศน ภารกจกลยทธ เปาหมาย แผนธรกจ ตลอดจนดแลใหคณะผบรหารดำเนนการใหเปนไปตามแผนธรกจและงบประมาณทกำหนดไวอยางมประสทธภาพหรอทเกยวกบการดแลบรหารจดการความเสยงของบรษทซงตองผานการเหนชอบจากคณะกรรมการบรหารความเสยงรวมไปถงเรองการดแลเรองการควบคมและตรวจสอบภายในทตองผานคณะกรรมการตรวจสอบนอกจากน ยงมคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนทดแลเรองคาตอบแทนและการสรรหากรรมการและผบรหารระดบสง (รายละเอยดเกยวกบขอบเขตหนาทความรบผดชอบของคณะกรรมการชดยอยชดตางๆปรากฏในหวขอโครงสรางการจดการ)
บรษทเลงเหนความสำคญของการมจำนวนกรรมการอสระในสดสวนทเหมาะสม เพอสรางความเชอมนใหกบผถอหนรายยอยวาบรษทมทศทางการดำเนนธรกจทโปรงใส และเปนไปเพอประโยชนของผถอหนทกราย โดยในป 2553 ไดมการสรรหากรรมการอสระจำนวน1คนเขาแทนตำแหนงกรรมการทลาออกระหวางวาระและมเปาหมายทจะสรรหาบคคลทมความเหมาะสมเพมเตมใหมจำนวนกรรมการอสระอยางนอยหนงในสามของจำนวนกรรมการบรษท
บรษทมงเนนใหการปฏบตงานของคณะกรรมการชดยอยชดตางๆมความชดเจนบรษทจงกำหนดใหคณะกรรมการชดยอยแตละชดมกฎบตรทระบถงขอบเขตหนาท และรายละเอยดตางๆทเกยวของกบการปฏบตหนาททชดเจน โดยบรษทไดเปดเผยกฎบตรของคณะกรรมการชดยอยในเวบไซตของบรษท
คณะกรรมการบรษทจดใหมเลขานการบรษททำหนาทสนบสนนการปฏบตงานของกรรมการบรษททเกยวของกบการปฏบตตามกฎหมายเกยวกบหนาทความรบผดชอบตางๆจดทำรายงานการประชมคณะกรรมการรายงานการประชมผถอหนรายงานประจำปตลอดจนจดเกบเอกสารตามทกฎหมายกำหนด โดยเลขานการบรษททคณะกรรมการบรษทแตงตงขนเปนผทคณะกรรมการบรษทเหนวา
94 9594 95
มความเหมาะสมเนองจากเปนผทมความรความสามารถและประสบการณสงทจะชวยใหคำแนะนำแกกรรมการในการปฏบตตามกฎหมายระเบยบขอบงคบตางๆไดอยางถกตอง
ความเพยงพอของระบบการควบคมภายใน
ในการประชมคณะกรรมการบรษทครงท1/2554วนท24กมภาพนธ2554โดยมคณะกรรมการตรวจสอบเขารวมประชมดวยคณะกรรมการบรษทไดใหความเหนชอบตามทคณะกรรมการตรวจสอบสรปความเหนในเรองความเพยงพอของระบบการควบคมภายในกลาวคอบรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย(“กลมบรษท”)มการควบคมภายในทเพยงพอเหมาะสมรวมถงมการตดตามดแลการดำเนนงานของกลมบรษทวาสามารถปองกนทรพยสนของบรษทและกลมบรษทจากการทผบรหารนำไปใชโดยมชอบหรอไมมอำนาจ รวมถงไดมการปรบปรงแกไขระบบการควบคมภายในใหสอดคลองกบสถานการณทเปลยนแปลงไปอยางมประสทธภาพ เพอใหการดำเนนงานของบรษทและกลมบรษทบรรลวตถประสงคทกำหนดไวและสอดคลองกบกฎหมายและกฎระเบยบทเกยวของและจากการตรวจสอบงบการเงนของกลมบรษทประจำป 2553 โดยผสอบบญชของบรษท ผสอบบญชของบรษทมไดมขอสงเกตเกยวกบระบบการควบคมภายในในลกษณะทเปนสาระสำคญทอาจกอใหเกดความเสยหายตอการดำเนนงานของบรษทแตประการใด
การประเมนผลการปฏบตงานของกรรมการ
บรษทตระหนกเสมอถงความสำคญในการสรางบรรยากาศทดในการทำงานรวมกนของกรรมการบรษททศนคตทดและการแสดงความคดเหนอยางสรางสรรคในการดำเนนงานและการหาทางออกในการแกไขปญหาตางๆ ระหวางคณะกรรมการเปนสงทบรษทสนบสนนมาอยางสมำเสมอ เพอประโยชนของบรษท และผถอหน ตลอดจนผมสวนเกยวของกบบรษท บรษทจงใชความระมดระวงอยางสงในการดำเนนการใดๆทอาจสงผลกระทบตอการทำงานของคณะกรรมการบรษท อยางไรกตามบรษทใหความสำคญกบการประเมนผลการปฏบตงานคณะกรรมการบรษททจะชวยเพมประสทธภาพในการปฏบตงานของคณะกรรมการบรษทซงแตเดมบรษทมการประเมนอยางไมเปนทางการโดยประธานกรรมการเปนผประเมนภาพรวมจากการพบปะพดคยกบกรรมการแตละคนในโอกาสตางๆซงหากเหนวามเรองใดทเปนประเดนตองพจารณาประธานกรรมการจะไดหารอกบคณะกรรมการบรษทเพอหาวธการดำเนนการรวมกน
ในป 2553บรษทอยระหวางศกษาวธการประเมนทเหมาะสม เพอนำมาใชประเมนผลการปฏบตงานของคณะกรรมการบรษทใหมความเปนรปธรรมมากขนโดยคาดวาจะเรมนำไปใชในการประเมนผลคณะกรรมการป2554
การพฒนาความรความสามารถของกรรมการ
บรษทสนบสนนใหคณะกรรมการบรษท และผบรหารระดบสงเขารวมสมมนาหลกสตรทเปนประโยชนตอการปฏบตหนาทรวมทงพบปะแลกเปลยนความคดเหนกบคณะกรรมการบรษทและผบรหารระดบสงขององคกรตางๆ อยเสมอทงหลกสตรทจดโดยหนวยงานทดแลการฝกอบรมของบรษท และหลกสตรทจดโดยหนวยงานกำกบดแลของรฐหรอองคการอสระ เชน หลกสตรกรรมการบรษทของสถาบนกรรมการบรษทไทยทสานกงานคณะกรรมการกากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย กำหนดใหกรรมการของบรษทจดทะเบยนตองผานการอบรมอยางนอยหนงหลกสตร ซงไดแก DirectorCertification Program (DCP),Director AccreditationProgram(DAP)และAuditCommitteeProgram(ACP)ทงนเพอนำความรและประสบการณมาพฒนาองคกรตอไป
การดแลเรองการใชขอมลภายใน
บรษทกำหนดวธการดแลกรรมการบรษทและผบรหารในการนำขอมลภายในของบรษทไปใชเพอประโยชนสวนตน ตามทไดกลาวมาแลวในหวขอการปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมกนสำหรบกรณจรยธรรมพนกงานบรษทบรษทมคมอพนกงานทชดเจน เพอเปนแนวทางในการปฏบตตามระเบยบขอบงคบเกยวกบการทำงานขององคกร เนอหาคมอพนกงานประกอบดวย ระเบยบขอบงคบในการทำงานคาตอบแทนวนยและการลงโทษ รวมทงการรกษาความลบและผลประโยชนของบรษทความซอสตยสจรต เปนตนคมอพนกงานนไดมการลงลายมอชอรบเปนหลกฐานตงแตพนกงานเรมเขาปฏบตงานทกคน ซงเรองนจะถกเนนยำไวในจรรยาบรรณบรษทอกแหงหนงดวย
94 95รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
94 95
จรรยาบรรณบรษท
ทประชมคณะกรรมการบรษทครงท7/2551ประชมเมอวนท13พฤศจกายน2551ไดมมตอนมตใหบรษทจดทำจรรยาบรรณธรกจทเปนลายลกษณอกษร เพอใหกรรมการ ผบรหาร และพนกงานทกคน เขาใจถงมาตรฐานดานจรยธรรมทบรษทใชในการดำเนนธรกจ โดยคณะกรรมการจะตดตามใหมการปฏบตตามจรรยาบรรณดงกลาวอยางจรงจง ทงน บรษทไดเผยแพรใหกรรมการผบรหารและพนกงานทกคนทราบและถอปฏบตผานหนวยงานภายในทเกยวของ และบนเวบไซตของบรษทแลว ตงแตวนท 14พฤศจกายน2551ทwww.bjc.co.th
คาตอบแทนกรรมการบรษทและผบรหาร
บรษทกำหนดคาตอบแทนทเหมาะสมแกคณะกรรมการบรษท โดยพจารณาเปรยบเทยบกบการจายคาตอบแทนกรรมการของบรษทชนนำในประเทศและเปรยบเทยบกบในกลมอตสาหกรรมเดยวกนตลอดจนผลการดำเนนงานของบรษท หรอของแตละกลมธรกจโดยคาตอบแทนของกรรมการบรษทนน คณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนจะเปนผพจารณาเสนอตอคณะกรรมการบรษทและทประชมผถอหนพจารณาอนมต
สำหรบคาตอบแทนของผบรหารระดบสงนน คณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนจะเปนผพจารณาเสนอตอคณะกรรมการบรษทเปนผพจารณา โดยคณะกรรมการบรษทจะพจารณาจากหนาทความรบผดชอบ ผลการปฏบตงานของแตละคนประกอบกบผลการดำเนนงานในแตละธรกจ รวมถงการจายคาตอบแทนใหกบผบรหารในธรกจหรออตสาหกรรมเดยวกนประกอบดวยซงวธการจายคาตอบแทนขางตนนจะสอดคลองกบผลการดำเนนงานของบรษท และผลปฏบตงานของผบรหารแตละราย ซงเปนวธทสะทอนถงผลการดำเนนงานอยางแทจรงและมแรงจงใจทเพยงพอทจะรกษาบคคลผมความรความสามารถไวในบรษท
5. การดแลเรองการใชขอมลภายใน
บรษทใหความสำคญกบการเปดเผยขอมลและความโปรงใส และยงคงนโยบายและวธการดแลผบรหารทชดเจนในการหามนำขอมลภายในของบรษทไปใชเพอประโยชนสวนตนตามทไดระบไวในจรรยาบรรณทางธรกจของบรษททเผยแพรบนเวบไซตของบรษทท www.bjc.co.thมาตงแตป 2551 โดยกำหนดใหบรษทบรษทยอยบรษทรวมของบรษททเปนบรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยตองปฏบตตามกฎหมายเกยวกบการใชขอมลภายใน โดยดำเนนการใหมความเสมอภาคและยตธรรมตอผถอหนทกรายอยางเทาเทยมกน และเพอเปนการปองกนการกระทำผดกฎหมายของบคลากรทกระดบของบรษท และครอบครวทกคนทไดรบทราบหรออาจไดรบทราบขอมลภายในทยงไมเปดเผยตอสาธารณชนบรษทจงหามบคคลดงกลาวทำการซอขายหนหรอชกชวนใหบคคลอนซอหรอขายหรอเสนอซอหรอเสนอขายหนของบรษทบรษทยอยและ/หรอบรษทรวมของบรษทซงจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ไมวาจะดวยตนเองหรอผานนายหนาในขณะทยงครอบครองขอมลทยงไมเปดเผยตอสาธารณชนอย โดยบรษทและตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยถอวาการซอขายหลกทรพยในลกษณะดงกลาวเปนการซอขายหลกทรพยเพอเกงกำไรหรอสรางความไดเปรยบใหกบบคคลกลมใดกลมหนง
6. บคลากร
บรษทมพนกงานทงหมดจำนวน6,471คนโดยแบงออกตามสายธรกจดงน
1. กลมสนคาและบรการทางอตสาหกรรม จำนวน 2,388 คน
2. กลมสนคาและบรการทางอปโภคบรโภค จำนวน 3,111 คน
3. กลมสนคาและบรการทางเวชภณฑและทางเทคนค จำนวน 552 คน
4. กลมอนๆ จำนวน 420 คน
96 9796 97
บรษทจายผลตอบแทนใหแกพนกงานในป 2553 รวมเปนเงนทงสน จำนวนประมาณ2,457.2ลานบาท โดยเปนเงนเดอน โบนสเงนสมทบกองทนสำรองเลยงชพและสวสดการอนๆเปนตน
บรษทมนโยบายในการพฒนาพนกงานดงน
1. สงเสรมและพฒนาบคลากรใหมขดความสามารถและความรเพมขนตามศกยภาพของแตละบคคล
2. สงเสรมใหบคลากรมอนาคตในหนาทการงานทด
3. มการจดทำแผนพฒนาบคลากรใหสามารถเปนผรบชวงงานตอพนกงานเดมในตำแหนงงานทสำคญ(SuccessionPlan)
4. มงเนนพฒนาทกษะในการเปนผนำ
96 97รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
96 97
การควบคมภายใน
“...คณะกรรมการบรษทมงเนนใหผบรหาร เปนตวอยางทด มศลธรรมซอสตยสจรต และปฏบตตามจรรยาบรรณธรกจอยางเครงครดซงมขอกำหนดเปนแนวทางปฏบตไวอยางเปนลายลกษณอกษร...”
ระบบการตรวจสอบภายในและการควบคมภายใน
บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน) (“บรษท”) ไดตระหนกถงความสำคญในการบรหารความเสยงและระบบการควบคมภายในทเพยงพอและเหมาะสมกบการดำเนนธรกจรวมทงมเจตนารมณในการดำเนนธรกจใหเจรญเตบโตอยางยงยน โปรงใสมคณธรรมและสามารถตรวจสอบได รวมทงการกำหนดภาระหนาท ความรบผดชอบและอำนาจในการดำเนนการทงระดบบรหารและระดบปฏบตการอยางเปนลายลกษณอกษร โดยครอบคลมการควบคมระบบการเงนการดำเนนการการใชทรพยากรการดแลทรพยสนของบรษทและกลมบรษท(“บเจซ”)รวมทงกฎระเบยบขอบงคบทเกยวของเพอใหบรษทสามารถบรหารงานไดอยางมประสทธภาพ และประสทธผล สามารถลดหรอปองกนความเสยงตางๆ รวมทงบรรลวสยทศนและพนธกจของบเจซทตงไวโดยบรษทมการดำเนนการทสำคญดงน
1) สภาพแวดลอมการควบคม
บรษทไดกำหนดวสยทศนพนธกจคานยมตลอดจนวฒนธรรมของบเจซใหพนกงานรบทราบโดยทวถงกนไวอยางชดเจน เปนลายลกษณอกษร ในสวนของการกำหนดเปาหมายการปฏบตงาน ไดมการทบทวนเปาหมายการปฏบตงานและพจารณาถงความเปนไปไดของเปาหมายทกำหนด โดยใช Balanced Scorecard เปนเครองพจารณาผลตอบแทนของพนกงานบรษทไดทำการจดโครงสรางกลมธรกจโดยแบงออกเปน4สายธรกจตามประเภทการดำเนนธรกจ เพอความชดเจนและมประสทธภาพในการดำเนนงาน นอกจากน คณะกรรมการบรษทมงเนนใหผบรหารดำเนนการเปนตวอยางทด มศลธรรม ซอสตยสจรต และปฏบตตามจรรยาบรรณธรกจอยางเครงครด ซงมขอกำหนดเปนแนวทางปฏบตไวอยางเปนลายลกษณอกษร นอกจากน บรษทไดสอสารใหพนกงานทราบเกยวกบจรรยาบรรณธรกจผานทาง Intranet ของบรษท รวมทงกำหนดแนวทางในการปฏบตงานของผบรหารและผปฏบตการทกระดบตลอดจนกำหนดใหมการพฒนาบคลากรทกระดบอยางตอเนอง
2) การประเมนความเสยง
บรษทไดจดตงคณะกรรมการบรหารความเสยง เพอประเมนความเสยงทสำคญทงภายในและภายนอกทมผลกระทบตอวสยทศนและพนธกจของบเจซ รวมทงกำหนดนโยบายการบรหารความเสยงโดยแยกพจารณาความเสยงเปน4ประเภทหลกไดแกความเสยงดานกลยทธความเสยงดานปฏบตการความเสยงดานการเงนและความเสยงดานการปฏบตตามกฎระเบยบ คณะกรรมการบรหารความเสยงจะกำหนดกลยทธทจะใชบรหารความเสยงใหสอดคลองกบนโยบายการบรหารความเสยง พรอมทงวเคราะห ประเมนผลและตดตามการปฏบตตามนโยบายการบรหารความเสยงของธรกจทกำหนดไว ทงน เพอใหสอดคลองกบวสยทศนและพนธกจของบเจซตลอดจนกฎระเบยบขอบงคบทเกยวของ
98 9998 99
3) กจกรรมการควบคม
บรษทมการกำหนดนโยบายและขนตอนในการปฏบตงานทสำคญในการดำเนนธรกจ เพอใชเปนแนวทางในการดำเนนงานของบรษทใหเปนไปอยางมระบบและมประสทธภาพสามารถบรรลวสยทศนและพนธกจของบเจซ รวมทงยงไดกำหนดขอบเขตอำนาจหนาทของฝายบรหารในแตละระดบอยางชดเจนโดยมการแบงแยกหนาทความรบผดชอบออกเปนกลมธรกจเพอกระจายการบรหารงานใหมประสทธภาพบรษทไดจดทำนโยบายวธปฏบตและตารางอำนาจอนมตพรอมทงปรบปรงใหเปนปจจบนอยางสมำเสมอเพอใหเกดความคลองตวในการดำเนนธรกจของแตละหนวยงานตลอดจนจดทำการรายงานผลทเปนลายลกษณอกษรอยางสมำเสมอ นอกจากนบรษทยงมการตดตามการดำเนนงานและรายการทเกยวโยงกนหรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนใหมความถกตองและครบถวนของบรษทยอยหรอบรษทรวมอยางสมำเสมอ โดยมกรรมการหรอผบรหารเขาไปเปนกรรมการในบรษทยอยและบรษทรวมเพอดแลการบรหารงานอยางใกลชด เพอใหมนใจวาเปนรายการทเกดขนจรงทดำเนนการตามเงอนไขทางธรกจปกตทวไป ตามประกาศคณะกรรมการตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย เรอง การเปดเผยขอมลและการปฏบตการของบรษทจดทะเบยนในรายการทเกยวโยงกนพ.ศ.2546
4) สารสนเทศและการสอสาร
การจดระบบสารสนเทศและชองทางการสอสารทงภายในและภายนอกบรษททสามารถเชอมโยงกนไดอยางทวถง เพออำนวยตอการแลกเปลยนขอมล การวเคราะห และการรายงานใหทกฝายทเกยวของไดรบรขอมลทถกตองครบถวนทนเวลาและเพยงพอตอการตดสนใจตลอดจนการพฒนาระบบสารสนเทศอยางตอเนอง โดยนำระบบSAPมาใช เพอเปนการสรางโอกาสใหมทางธรกจและความไดเปรยบเชงกลยทธรวมถงมการจดทำการสำรองขอมลของระบบสารสนเทศทงหมด
5) การตดตามประเมนผล
คณะกรรมการบรษทไดจดใหมคณะจดการ เพอตดตามและประเมนผลการดำเนนงานอยางสมำเสมอ โดยมเจาหนาทตรวจสอบภายในของบรษททำการตรวจสอบตามระบบการควบคมภายในใหเปนไปตามแผนการตรวจสอบประจำป โดยฝายตรวจสอบภายในสามารถปฏบตงานไดอยางมอสระสามารถเสนอรายงานและแนวทางการแกไขไดอยางตรงไปตรงมาตอคณะกรรมการตรวจสอบและคณะจดการ เพอดำเนนการในกรณทพบขอบกพรองทเปนสาระสำคญจะมการเสนอแนะเพอใหทำการปองกนและลดความเสยงทอาจเกดขนโดยใหทำการแกไขใหแลวเสรจภายในระยะเวลาทกำหนดไวและเพอใหผบรหารมความมนใจไดอยางสมเหตสมผลอยตลอดเวลาวาการควบคมภายในยงมประสทธผลอยเสมอ
ทงนในการประชมคณะกรรมการบรษทครงท1/2554วนท24กมภาพนธ2554โดยมคณะกรรมการตรวจสอบเขารวมประชมดวยคณะกรรมการบรษทไดใหความเหนชอบตามทคณะกรรมการตรวจสอบสรปความเหนในเรองความเพยงพอของระบบการควบคมภายใน กลาวคอ บเจซมการควบคมภายในทเพยงพอเหมาะสมรวมถงมการตดตามดแลการดำเนนงานของบเจซวาสามารถปองกนทรพยสนของบเจซจากการทผบรหารนำไปใชโดยมชอบหรอไมมอำนาจ รวมถงไดมการปรบปรงแกไขระบบการควบคมภายในใหสอดคลองกบสถานการณทเปลยนแปลงไปอยางมประสทธภาพ เพอใหการดำเนนงานของบเจซบรรลวสยทศนและพนธกจของบเจซทกำหนดไวและสอดคลองกบกฎหมายและกฎระเบยบทเกยวของ
นอกจากน จากการตรวจสอบงบการเงนของบเจซ ประจำป 2553 โดยผสอบบญชของบรษทผสอบบญชของบรษทมไดมขอสงเกตเกยวกบระบบการควบคมภายในในลกษณะทเปนสาระสำคญทอาจกอใหเกดความเสยหายตอการดำเนนงานของบรษทแตประการใด
98 99รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
98 99
ขอมลของนตบคคล
บรษทยอย
บเจซกลาสเวยดนามลมเตด ประเทศเวยดนาม พฒนากอสรางบรหารและ - - - 52,740,000 - 100.00 ดำเนนกระบวนการในการผลต เหรยญสหรฐ ในประเทศเวยดนามเพอผลต ทำการตลาดและจดจำหนาย บรรจภณฑขวดแกวคณภาพสง และผลตภณฑทคลายคลงกน
บรษทไทย-สแกนดคสตลจำกด ระยอง ผลตโครงสรางเหลกชบสงกะส สามญ 4,560,000 100 456,000,000 4,560,000 99.85
บรมสทธ 1,300,000 100 130,000,000 1,300,000 99.85
บรษทอตสาหกรรมทำเครองแกวไทย กรงเทพมหานคร ผลตบรรจภณฑแกว สามญ 117,000,000 10 1,170,000,000 115,355,235 98.59จำกด(มหาชน)
บรษทเบอรลยคเกอรฟดสจำกด กรงเทพมหานคร ผลตอาหารวาง สามญ 3,200,000 100 320,000,000 3,200,000 100.00
บรษทเบอรลยคเกอรโลจสตกส กรงเทพมหานคร บรการดานพธการออกสนคา สามญ 500,000 100 50,000,000 500,000 100.00จำกด คลงสนคาขนสงและจดสง สนคา
เจซฟดสเอสดเอนบเอชด ประเทศมาเลเซย ผลตอาหารวาง สามญ 12,000,000 1รงกต 12,000,000 12,000,000 100.00 รงกต
บรษทรเบยอตสาหกรรมจำกด สมทรปราการ ผลตสบเครองสำอางและ สามญ 70,000 1,000 70,000,000 69,892 99.85
ลกกวาด
บรษทเบอรลยคเกอรเซลลอกซ กรงเทพมหานคร ผลตการตลาดและ สามญ 90,000,000 10 900,000,000 85,354,470 94.84จำกด จดจำหนายกระดาษอนามย
ไทยคอรปอนเตอรเนชนแนล ประเทศเวยดนาม นำเขาสงออกจดจำหนาย - - - 5,400,000,000 - 75.00(เวยดนาม)คมปะนลมเตด คาปลกคาสงสนคาตางๆ ดองก ตามรายการทไดรบอนญาต
บรษทบเจซเฮลทแครจำกด กรงเทพมหานคร จำหนายยาเครองมอและ สามญ 20,000,000 10 200,000,000 20,000,000 100.00(เดมชอ:บรษทบเจซเทรดดง อปกรณทางการแพทยจำกด)
บรษทคอสมาเมดคอลจำกด กรงเทพมหานคร จำหนายเวชภณฑ สามญ 50,000 100 1,325,000 50,000 100.00
บรษทมณฑนาจำกด กรงเทพมหานคร จำหนายเครองสำอางและ สามญ 500 1,000 500,000 500 100.00 เครองจกรกล
บรษทเบอรลยคเกอรสเปเชยลตสกรงเทพมหานคร จำหนายเคมภณฑ สามญ 18,250 3,500 63,875,000 18,095 99.15จำกด
บเจซอนเตอรเนชนแนล(เวยดนาม)ประเทศเวยดนาม โรงงานผลตขวดแกวทกชนด - - - 14,000,000 - 100.00ลมเตด(เดมชอ:วนากลาส นำเขาคาสงคาปลก เหรยญสหรฐอนดสทรสจำกด) จดจำหนายวตถดบ/สนคา ตามรายการทไดรบอนญาต
บเจซอนเตอรเนชนแนลคมปะน เขตปกครองพเศษ คาขายนำเขาและสงออก สามญ 48,000,000 1เหรยญ 2,200,000 48,000,000 100.00ลมเตด ฮองกง ฮองกง เหรยญฮองกง
บรษทบเจซอนเตอรเนชนแนล กรงเทพมหานคร นำเขาและสงออกสนคาและ สามญ 10,000,000 10 25,000,000 10,000,000 100.00จำกด วตถดบ
บเจซกลาซคมปะนลมเตด เขตปกครองพเศษ ธรกจลงทนคาขายนำเขา สามญ 10,000 1เหรยญ 10,000 10,000 100.00 ฮองกง และสงออก ฮองกง เหรยญฮองกง
ขอมลนตบคคลทบรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)ถอหนตงแตรอยละ10ขนไปณวนท31ธนวาคม2553
จำนวนหน
ทนทเรยก
สดสวน
ชอ ทตง ประเภทกจการ ประเภทหน
ออก มลคาหนละ
ชำระแลว จำนวนหน การถอหน/
จำหนาย
(บาท)(บาท)
ทถอ การลงทน (รอยละ)
100 101100 101
บรษทเบอรลยคเกอร(เมยนมาร) สหภาพเมยนมาร นำเขาและสงออก สามญ 510 1,000จค 510,000จค 510 100.00จำกด
ไทยคอรปอนเตอรเนชนแนล เขตปกครองพเศษ บรษทลงทน สามญ 17,000,000 1เหรยญ 6,000,000 12,750,000 75.00คมปะนลมเตด ฮองกง ฮองกง เหรยญฮองกง
รเบยอนเวสทเมนทส หมเกาะบรตช บรษทลงทน สามญ 30,000 1,000 30,000,000 30,000 100.00 เวอรจน
บรษทท.ซ.ซ.เทคโนโลยจำกด กรงเทพมหานคร บรการดานสารสนเทศ สามญ 18,000,000 10 180,000,000 9,180,000 51.00
กจการทควบคมรวมกน
บเจซโอ-ไอกลาสพทอแอลทด ประเทศสงคโปร ผลตทำการตลาดและ สามญ 154,450,000 1เหรยญ 257,926,000 77,225,000 50.00
จำหนายบรรจภณฑแกวและ สหรฐ เหรยญสหรฐ ผลตภณฑทเกยวกบแกวทกชนด บรมสทธ 103,476,000 - - 30,188,000
มาลายากลาสโปรดกสเอสดเอนประเทศมาเลเซย ผลตและจำหนายบรรจภณฑ สามญ 55,000,000 1รงกต 55,000,000 27,500,000 50.00บเอชด แกวและสนคาทเกยวของ บรมสทธ รงกต แปลงสภาพ 172,225 - - 86,112 ชนดไถถอน ไดแตไมมเงน ปนผลสะสม
บรษทเบอรลเอเชยตกโซดาจำกด กรงเทพมหานคร จำหนายโซดาแอช สามญ 6,400,000 6.25 40,000,000 3,200,000 50.00
บรษทรวม
บรษทไทยเบเวอรเรจแคนจำกด สระบร ผลตและขายบรรจภณฑ สามญ 100,000,000 10 1,000,000,000 50,000,000 50.00 กระปองและฝากระปอง อะลมเนยมสำหรบเครองดม
บรษทเบอรลไดนาพลาสจำกด กรงเทพมหานคร ผลตบรรจภณฑพลาสตกแขง สามญ 3,039,334 100 303,933,400 1,489,270 49.00
มาลายาเวยดนามกลาสลมเตด ประเทศเวยดนาม ผลตบรรจภณฑแกวสำหรบ - - - 29,100,000 - 35.00 เบยรเครองดมไมมแอลกอฮอล เหรยญสหรฐ และผลตภณฑอาหาร
บรษทไทยมาลายากลาสจำกด สระบร ผลตและจำหนายบรรจภณฑ สามญ 8,700,000 100 870,000,000 4,437,000 35.00 แกว
บรษทแกวกรงไทยจำกด พระนครศรอยธยา จำหนายเศษแกวพลาสตก สามญ 3,200,000 100 320,000,000 800,000 25.00 และวสดทใชแลว
บรษทอน
บรษทสยามซเมนตเมยนมาร สหภาพเมยนมาร ตวแทนจำหนายปนซเมนต สามญ 220 6,000จค 1,320,000จค 33 15.00
เทรดดงจำกด
บรษททหยดดำเนนการ
บรษทบเจซมารเกตตงจำกด กรงเทพมหานคร หยดดำเนนการ สามญ 10,000,000 10 100,000,000 10,000,000 100.00
บรษทบเจซอนดสเตรยลแอนด กรงเทพมหานคร หยดดำเนนการ สามญ 25,000,000 10 250,000,000 25,000,000 100.00เทรดดงจำกด(เดมชอ:บรษทบเจซเอนจเนยรงจำกด)
บรษทไทยฟลวสปารแอนด กรงเทพมหานคร หยดดำเนนงาน สามญ 20,000 100 2,000,000 20,000 100.00มเนอรลสจำกด
บรษทหนออนและศลาจำกด กรงเทพมหานคร หยดดำเนนงาน สามญ 998,000 100 99,800,000 998,000 99.77
บรษทบเจซมารนรซอสเซส กรงเทพมหานคร หยดดำเนนการ สามญ 100,000 1,000 94,400,000 50,000 50.00ดเวลลอปเมนทจำกด
จำนวนหน
ทนทเรยก
สดสวน
ชอ ทตง ประเภทกจการ ประเภทหน
ออก มลคาหนละ
ชำระแลว จำนวนหน การถอหน/
จำหนาย
(บาท)(บาท)
ทถอ การลงทน (รอยละ)
100 101รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
100 101
กลมสนคาและบรการทางอตสาหกรรม
ฝายบรรจภณฑ 99อาคารเบอรลยคเกอรซอยรเบยถนนสขมวท42แขวงพระโขนงเขตคลองเตยกรงเทพมหานครโทรศพท:(662)367-1513โทรสาร :(662)381-4540
บรษท อตสาหกรรมทำเครองแกวไทย จำกด (มหาชน) 15หม1ถนนราษฎรบรณะแขวงราษฎรบรณะเขตราษฎรบรณะกรงเทพมหานครโทรศพท:(662)427-0060-3โทรสาร :(662)427-6603
บรษท ไทย เบเวอรเรจ แคน จำกด 99หม9เขตประกอบการอตสาหกรรมเอสไอแอลถนนหนองปลากระดตำบลหนองปลงอำเภอหนองแคจงหวดสระบรโทรศพท:(6636)373-600โทรสาร :(6636)373-601
บรษท เบอรล ไดนาพลาส จำกด 99อาคารเบอรลยคเกอรซอยรเบยถนนสขมวท42แขวงพระโขนงเขตคลองเตยกรงเทพมหานครโทรศพท:(662)381-5088โทรสาร :(662)381-5788
บรษท ไทย มาลายา กลาส จำกด 28เขตประกอบการอตสาหกรรมเอสไอแอลหม1ต.บวลอยอ.หนองแคจงหวดสระบรโทรศพท:(6636)373-821-27โทรสาร :(6636)373-812-817
ขอมลการตดตอ
ฝายวศวกรรม 99อาคารเบอรลยคเกอรซอยรเบยถนนสขมวท42แขวงพระโขนงเขตคลองเตยกรงเทพมหานครโทรศพท:(662)367-1171โทรสาร :(662)381-4541
บรษท ไทย-สแกนดค สตล จำกด 7ถนนไอ-หานคมอตสาหกรรมมาบตาพดตำบลมาบตาพดอำเภอเมองระยองจงหวดระยองโทรศพท:(6638)683-066-70โทรสาร :(6638)683-065
กลมสนคาและบรการทางอปโภคบรโภค
ฝายการตลาดกลมสนคาและบรการทางอปโภคบรโภค 99อาคารเบอรลยคเกอรซอยรเบยถนนสขมวท42แขวงพระโขนงเขตคลองเตยกรงเทพมหานครโทรศพท :(662)367-1603โทรสาร :(662)367-1827
ฝายขายกลมสนคาและบรการทางอปโภคบรโภค 99อาคารเบอรลยคเกอรซอยรเบยถนนสขมวท42แขวงพระโขนงเขตคลองเตยกรงเทพมหานครโทรศพท :(662)367-1671โทรสาร :(662)367-1718
บรษท เบอรล ยคเกอร เซลลอกซ จำกด 330หม9ถนนบางนา-ตราดตำบลบางโฉลงอำเภอบางพลจงหวดสมทรปราการโทรศพท :(662)312-6115-8โทรสาร :(662)312-6173
บรษท เบอรล ยคเกอร ฟดส จำกด 225/10หม1ถนนเทพารกษตำบลบางเสาธงอำเภอบางเสาธงจงหวดสมทรปราการโทรศพท :(662)313-1470-3โทรสาร :(662)313-1031
บรษท รเบยอตสาหกรรม จำกด 70หม13ถนนปเจาสมงพรายตำบลบางหญาแพรกอำเภอพระประแดงจงหวดสมทรปราการโทรศพท :(662)385-9024โทรสาร :(662)385-9355
บรษท เบอรล ยคเกอร โลจสตกส จำกด 99อาคารเบอรลยคเกอรซอยรเบยถนนสขมวท42แขวงพระโขนงเขตคลองเตยกรงเทพมหานครโทรศพท :(662)367-1460โทรสาร :(662)712-2273
เจซ ฟดส เอสดเอน บเอชด ลอต1จาลนเปลาเบอร23/1เซคชน2340300ซาฮารมเซลงงอมาเลเซยโทรศพท :(603)5542-3566โทรสาร :(603)5542-0131
ไทยคอรป อนเตอรเนชนแนล (เวยดนาม) ลมเตด40บาฮเยนตวนกวนวารด6ดสทรก3โฮจมนหซตเวยดนามโทรศพท: (848)3811-7777 (848)3811-9999โทรสาร :(848)3811-7816
102 103102 103
กลมสนคาและบรการทางเวชภณฑและ
เทคนค
ฝายเวชภณฑ 99อาคารเบอรลยคเกอรซอยรเบยถนนสขมวท42แขวงพระโขนงเขตคลองเตยกรงเทพมหานครโทรศพท :(662)367-1243โทรสาร :(662)381-4550
บรษท คอสมา เมดคอล จำกด48ซอยสมานฉนท-บาโบสถ.สขมวท42แขวงพระโขนงเขตคลองเตยกรงเทพมหานครโทรศพท :(662)367-1252โทรสาร :(662)367-1246
แผนกเครองมอและนวตกรรม ทางการแพทย 99อาคารเบอรลยคเกอรซอยรเบยถนนสขมวท42แขวงพระโขนงเขตคลองเตยกรงเทพมหานครโทรศพท: (662)367-1318โทรสาร :(662)585-4747
แผนกเครองมอแพทยและวสด ทางการแพทย 99อาคารเบอรลยคเกอรซอยรเบยถนนสขมวท42แขวงพระโขนงเขตคลองเตยกรงเทพมหานครโทรศพท :(662)367-1263โทรสาร :(662)367-1262
แผนกเคมภณฑอตสาหกรรม 99อาคารเบอรลยคเกอรซอยรเบยถนนสขมวท42แขวงพระโขนงเขตคลองเตยกรงเทพมหานครโทรศพท :(662)367-1755โทรสาร :(662)381-4540
แผนกการพมพ 99อาคารเบอรลยคเกอรซอยรเบยถนนสขมวท42แขวงพระโขนงเขตคลองเตยกรงเทพมหานครโทรศพท :(662)367-1334โทรสาร :(662)367-1549
แผนกเครองเขยนและเครองใชสำนกงาน 99อาคารเบอรลยคเกอรซอยรเบยถนนสขมวท42แขวงพระโขนงเขตคลองเตยกรงเทพมหานครโทรศพท :(662)367-1540โทรสาร :(662)367-1549
บรษท ท.ซ.ซ. เทคโนโลย จำกด เลขท195ชน30อาคารเอมไพรทาวเวอรถนนสาทรใตแขวงยานนาวากรงเทพมหานครโทรศพท :(662)626-0000โทรสาร :(662)626-0088
กลมธรกจตางประเทศ
บรษท บเจซ อนเตอรเนชนแนล จำกด 99อาคารเบอรลยคเกอรซอยรเบยถนนสขมวท42แขวงพระโขนงเขตคลองเตยกรงเทพมหานครโทรศพท :(662)367-1804โทรสาร :(662)712-2241
บรษท เบอรล ยคเกอร (เมยนมาร) จำกด เลขท39(บ)ทาววนสตรทดากอนทาวนชปยางกงสหภาพพมาโทรศพท :(951)226-658โทรสาร :(951)221-598
สำนกงานกรงเทพมหานคร โทรศพท :(662)367-1029โทรสาร :(662)712-2241
สำนกงานผแทนประจำประเทศเวยดนาม
ฟอสโกII,บลอกอหองอ2140บาฮเยนตวนกวนสตรทดสทรค3โฮจมนหซตเวยดนาม
โฮจมนห ซต โทรศพท :(848)3930-4312โทรสาร :(848)3930-5925
ฮานอย โทรศพท :(844)2223-9241โทรสาร :(844)2223-9242
บเจซ อนเตอรเนชนแนล คมปะน ลมเตด หองเลขท1504ซลเวอรคอรดทาวเวอร30ถนนแคนตนจมซาโจยเกาลนฮองกงโทรศพท :(662)367-1455โทรสาร :(662)367-1441
บเจซ กลาซ คมปะน ลมเตด หองเลขท1504ซลเวอรคอรดทาวเวอร30ถนนแคนตนจมซาโจยเกาลนฮองกงโทรศพท :(662)367-1455โทรสาร :(662)367-1441
ไทยคอรป อนเตอรเนชนแนล คมปะน ลมเตด (ฮองกง) ชน38thทาวเวอรวนลปโปเซนเตอร89ควนสแลนดฮองกงโทรศพท :(852)3188-8333โทรสาร :(852)3188-8222
102 103รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
102 103
ขอมลบรษท
สำนกงานใหญและสำนกงานจดทะเบยน
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)
99อาคารเบอรลยคเกอรซอยรเบยถนนสขมวท42แขวงพระโขนงเขตคลองเตยกรงเทพมหานคร10110โทรศพท : (662)367-1111โทรสาร : (662)367-1000,(662)381-4545อเมล : [email protected]เวบไซต : www.bjc.co.thทะเบยนเลขท : 0107536000226ทน : ทนจดทะเบยน1,588,125,000.00บาท ทนชำระแลวเปนเงน1,588,125,000.00บาท
จำนวนหน : หนสามญ1,588,125,000หนผสอบบญช
บรษทเคพเอมจภมไชยสอบบญชจำกด
ชน50-51เอมไพรทาวเวอร195ถนนสาทรใตแขวงยานนาวาเขตสาทรกรงเทพมหานคร10120โทรศพท : (662)667-2000โทรสาร : (662)667-2222ทปรกษากฎหมาย
บรษทวระวงคชนวฒนและเพยงพนอจำกด
ชน22อาคารเมอรควรทาวเวอร540ถนนเพลนจตแขวงลมพนเขตปทมวนกรงเทพมหานคร10330โทรศพท : (662)264-8000โทรสาร : (662)657-2222
นายทะเบยนหนของบรษท
บรษทศนยรบฝากหลกทรพย(ประเทศไทย)จำกด
อาคารสถาบนวทยาการตลาดทน2/7หม4(โครงการนอรธปารค)ถนนวภาวดรงสตแขวงทงสองหองเขตหลกสกรงเทพมหานคร10210โทรศพท : (662)596-9000โทรสาร : (662)832-4994-6ชอยอหลกทรพยของบรษท
BJC
หนจดทะเบยน
ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย
ธนาคารหลก
ธนาคารกรงเทพจำกด(มหาชน)ธนาคารกสกรไทยจำกด(มหาชน)ธนาคารเครดตอะกรกอลธนาคารซตแบงคธนาคารทหารไทยจำกดธนาคารไทยพาณชยจำกด(มหาชน)ธนาคารนครหลวงไทยจำกด(มหาชน)ธนาคารบเอนพพารบาสธนาคารสแตนดารดชารเตอรด(ไทย)จำกด(มหาชน)ธนาคารฮองกงและเซยงไฮแบงกงคอรปอเรชนธนาคารดอยซแบงค
104 PB
รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการตองบการเงน
คณะกรรมการบรษทเปนผรบผดชอบตองบการเงนรวมของบรษทและบรษทยอย (บเจซ) และสารสนเทศทางการเงนทปรากฏในรายงานประจำป
งบการเงนดงกลาวจดทำขนตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไปในประเทศไทย โดยเลอกใชนโยบายบญชทเหมาะสมและ ถอปฏบตอยางสมำเสมอและใชดลยพนจอยางระมดระวงและประมาณการทดทสดในการจดทำ รวมทงมการเปดเผยขอมลสำคญ อยางเพยงพอในหมายเหตประกอบงบการเงน
คณะกรรมการไดจดใหมการดำรงรกษาไวซงระบบควบคมภายในทมประสทธภาพเพอใหมนใจไดอยางมเหตผลวาการบนทกขอมลทางบญชมความถกตองครบถวนและเพยงพอทจะดำรงรกษาไวซงทรพยสนและเพอใหทราบจดออนเพอปองกนไมใหเกดการทจรตหรอการดำเนนการทผดปกตอยางมสาระสำคญ
ในการน คณะกรรมการบรษทไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบซงประกอบดวยกรรมการทไมเปนผบรหารเปนผดแลรบผดชอบเกยวกบคณภาพของรายงานทางการเงนและระบบควบคมภายในและความเหนของคณะกรรมการตรวจสอบเกยวกบเรองนปรากฏ ในรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบซงแสดงไวในรายงานประจำปแลว
คณะกรรมการมความเหนวา ระบบควบคมภายในของบรษทโดยรวมอยในระดบนาพอใจและสามารถสรางความเชอมนอยางมเหตผลตอความเชอถอไดของงบการเงนของบรษทและบรษทยอยณวนท31ธนวาคม2553
(อศวน เตชะเจรญวกล) กรรมการผจดการใหญ
(เจรญ สรวฒนภกด) ประธานกรรมการ
รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
PB 105
“...คณะกรรมการตรวจสอบของบรษทปฏบตหนาทตามกฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบทไดรบอนมตจากคณะกรรมการบรษทและตามขอกำหนดของคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย...”
คณะกรรมการตรวจสอบของบรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน) (“บรษท”) ประกอบดวยกรรมการอสระ 3 ทาน ซงมความร ความสามารถ ความเชยวชาญและประสบการณสง โดยม นายสถาพร กวตานนท เปนประธานคณะกรรมการตรวจสอบ นายวระวงคจตตมตรภาพและดร.สวทยเมษนทรยเปนกรรมการตรวจสอบคณะกรรมการตรวจสอบของบรษท (“คณะกรรมการตรวจสอบ”) ปฏบตหนาทตามกฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบทไดรบอนมตจากคณะกรรมการบรษท และตามขอกำหนดของคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย รวมทงตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยซงสรปได ดงตอไปน
1. จดใหมการประชมคณะกรรมการตรวจสอบ ในป 2553 รวมทงสน 6 ครง โดยประชมรวมกบฝายบรหาร ฝายตรวจสอบภายในของบรษท (“ฝายตรวจสอบ”) และ ผสอบบญชรบอนญาตของบรษท เคพเอมจ ภมไชย สอบบญช จำกด (“ผสอบบญช”) ซงเปนการประชมตามวาระปกต 5 ครง และการประชมในวาระพเศษรวมกบผสอบบญชโดยไมมฝายจดการของบรษท จำนวน 1 ครง โดยนายสถาพร กวตานนท นายวระวงค จตตมตรภาพและดร.สวทยเมษนทรยเขารวมประชม4ครง6ครงและ6ครงตามลำดบ
2. พจารณาสอบทานงบการเงนของบรษท รายงานของผสอบบญชผลการตรวจสอบงบการเงน โดยซกถามและใหขอเสนอแนะทเปนประโยชน ทงน คณะกรรมการตรวจสอบ มความเหนวา งบการเงนของบรษท มความถกตอง ครบถวน เชอถอได เปดเผยขอมล อยางเพยงพอและเปนไปตามหลกการบญชทรบรองทวไป
3. พจารณาสอบทานรายการทเกยวโยงกน เพอใหมนใจวารายการดงกลาวมความ ถกตองเพยงพอ สมเหตสมผล ยตธรรม และเปดเผยอยางโปรงใส ซงคณะกรรมการ ตรวจสอบมความเหนวา รายการทเกยวโยงกนดงกลาวขางตน เปนรายการทสมเหตสมผลยตธรรมและเพอประโยชนสงสดของบรษทพรอมทงเปดเผยขอมลอยางครบถวน
4. พจารณาสอบทานการปฏบตตามขอกำหนดของคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกฎหมายและกฎระเบยบขอบงคบตางๆ ทเกยวของกบธรกจของบรษท รวมถงการกำกบดแลกจการทด ซงคณะกรรมการ ตรวจสอบมความเหนวาบรษทไดปฏบตตามขอกำหนดของคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกฎหมายและกฎระเบยบขอบงคบตางๆทเกยวของกบธรกจของบรษทรวมถงมการกำกบดแลกจการทด
รายงานการกำกบดแลกจการของคณะกรรมการตรวจสอบ
106 107106 107
5. กำกบดแลงานตรวจสอบภายใน โดยคณะกรรมการตรวจสอบไดทบทวนกฎบตรฝายตรวจสอบและอนมตแผนการตรวจสอบตลอดจนรบทราบรายงานการตรวจสอบและการบรหารความเสยงเปนรายไตรมาส โดยคณะกรรมการตรวจสอบมความเหนวา การตรวจสอบภายในไดครอบคลมกระบวนงานทสำคญ การปฏบตงานตรวจสอบภายในมความเปนอสระและสอดคลองกบมาตรฐานวชาชพตรวจสอบภายใน
6. พจารณาเสนอใหบรษท เคพเอมจ ภมไชย สอบบญช จำกด เปนผสอบบญชของบรษทตอไปในป 2554 โดยพจารณาจาก ผลการปฏบตงานความรความสามารถและความเปนอสระทงนผสอบบญชจะไดรบคาตอบแทนตามทไดเสนอตอคณะกรรมการบรษทเพอนำเสนอใหทประชมสามญผถอหนพจารณาอนมตตอไป
คณะกรรมการตรวจสอบมความเหนวา งบการเงนของบรษท จดทำขนตามหลกการบญชทรบรองทวไป การเปดเผยรายการท เกยวโยงกนเปนไปอยางถกตอง มการปฏบตตามกฎหมาย ขอกำหนดและขอผกพนตางๆ ทเกยวของกบธรกจของบรษท และยดถอ หลกการกำกบดแลกจการทดอกทงมระบบการควบคมภายในและการบรหารความเสยงทเหมาะสมเพยงพอและมประสทธภาพ
(นายสถาพร กวตานนท) ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ
23 กมภาพนธ 2554
106 107รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
106 107
คณะกรรมการบรษทของบรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน) (“บรษท”)ยงคงตระหนกถงความสำคญของการบรหารความเสยงและการควบคมความเสยงอยางเปนระบบและมประสทธภาพ ภายใตภาวะการเปลยนแปลงและการขยายตวอยางตอเนองของธรกจโดยกำหนดเปนนโยบายการบรหารความเสยงซงอยในทกกระบวนการในการดำเนนธรกจและดำเนนการเพอใหมนใจวาความเสยงนนไดรบการประเมนและจดการใหอยในระดบทบรษทยอมรบได โดยมคณะกรรมการบรหารความเสยง (“คณะกรรมการ”) ทำหนาท ในการสนบสนนการนำการบรหารความเสยงไปปฏบตทวทงองคกรเชงบรณาการ
ในป 2553คณะกรรมการมการประชมรวมทงสน4ครง เพอกำกบดแลการบรหารจดการความเสยงหลกของบรษทและกลมบรษท(“บเจซ”) และไดดำเนนการตามแผนกลยทธ ในการพฒนาระบบการจดการบรหารความเสยงของบเจซใหมประสทธภาพอยางตอเนองรวมทงสนบสนนใหเกดความรวมมอในการบรหารความเสยงในทกระดบของบเจซ โดยประเมนความเสยงของทกกระบวนการทม นยสำคญ รวมถงการจดทำนโยบายและแนวทางปฏบตเรองการบรหารการดำเนนธรกจอยางตอเนอง เพอนำมาจดทำแผนและมกระบวนการตดตามผลอยางเปนระบบ เพอปองกนความสญเสยและสงเสรมใหบเจซสามารถเปดรบโอกาสทางธรกจไดอยางตอเนองโดยสรปสาระสำคญไดดงน
1. ความเสยงดานกลยทธ มงเนนการดำเนนแผนกลยทธเปนไปในทศทางเดยวกนกบวสยทศนและพนธกจของบเจซ อกทง ใหมนใจไดวาการกำหนดกลยทธและวตถประสงคของบเจซสอดคลองกบความเสยงทบรษทยอมรบได
2. ความเสยงดานปฏบตการมงเนนกระบวนการปฏบตงานทกขนตอน โดยใหครอบคลมทกกระบวนการการลงทน เทคโนโลยสารสนเทศบคลากรในการปฏบตงานรวมถงความเสยงดานความปลอดภยทอาจสงผลกระทบตอชวตและทรพยสนของบเจซได
3. ความเสยงดานการเงน มงเนนการบรหารองคกร โดยใชนโยบายทางการเงนอยางระมดระวงภายใตงบประมาณทกำหนดเพอใหไดรบผลตอบแทนทเหมาะสมและใหเกดความเชอมนวาการบรหารความเสยงและการควบคมภายในมประสทธภาพเพยงพอกบระดบความเสยงทยอมรบไดและเหมาะสมกบสภาพแวดลอมทเปลยนแปลงไปอยางรวดเรว
4. ความเสยงดานการปฏบตตามกฎระเบยบมงเนนการปฏบตตามกฎระเบยบทงภายในและภายนอกบเจซ รวมถงกฎหมายตางๆทเกยวของอยางเครงครด
คณะกรรมการไดปฏบตงานทไดรบมอบหมายอยางรอบคอบ เตมความสามารถและมนใจวาการจดการความเสยงมความเพยงพอและเหมาะสมสามารถบรรลเปาหมายทกำหนดไวและจดการความเสยงใหอยในระดบทยอมรบได โดยลดโอกาสการเกดและผลกระทบจากความเสยงโดยรวม อกทงการบรหารความเสยงไดถกนำไปปฏบตอยางตอเนอง ตลอดจนสนบสนนใหมวฒนธรรมการบรหาร ความเสยงเพอประโยชนสงสดตอบเจซผถอหนรวมถงผมสวนไดเสยอนๆอยางเหมาะสม
(นายอศวน เตชะเจรญวกล) ประธานคณะกรรมการบรหารความเสยง
9 มนาคม 2554
รายงานคณะกรรมการบรหารความเสยง
108 109108 109
ปจจยความเสยง
เศรษฐกจโลกในชวงครงปหลง ป 2553 ยงคงขยายตวอยางตอเนอง แตอตราการขยายตวทางเศรษฐกจเมอเทยบกบไตรมาส กอนหนาของประเทศสำคญๆจะชะลอตวลงจากครงแรกของปสถานการณดงกลาวอาจเปนขอจำกดตออตราการขยายตวทางเศรษฐกจของไทยในชวงตนป2554ประกอบกบความผนผวนของการเคลอนยายเงนทนระหวางประเทศและอตราแลกเปลยนโดยการเคลอนยายเงนทนเขาสภมภาคเอเชยในครงปหลงป2553ยงคงเปนไปอยางตอเนอง เมอรวมกบการเกนดลบญชเดนสะพดสถานการณดงกลาวจะยงคงสรางแรงกดดนตอการแขงคาของเงนบาทอยางไรกตามการเคลอนยายเงนทนและอตราแลกเปลยนยงมความเสยงทจะผนผวนตามสถานการณเศรษฐกจและทศทางนโยบายการเงนในประเทศสำคญๆโดยเฉพาะอยางยงสหรฐอเมรกาซงยงคงเปนสถานการณทยงตองตดตามอยางใกลชดนอกจากนปญหาความไมสงบทางการเมองในประเทศและการแกไขปญหาความขดแยงของคนในชาตรวมทงเหตการณความไมสงบทางการเมองทอาจจะเกดขน และความลาชาของการดำเนนการตามมาตรการแกไขปญหาทางการเมองของรฐบาลมความเสยงทจะเปนอปสรรคตอการฟนตวของภาคการทองเทยวและการลงทนภายในประเทศ
อยางไรกตามบรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)(“บรษท”)ไดตระหนกถงปญหาตางๆและตดตามสถานการณดานเศรษฐกจและการเมองอยางใกลชดพรอมไปกบการเตรยมมาตรการและกลยทธตางๆ เพอจดการกบความเสยงทเกดขนใหอยในระดบทยอมรบไดเพอใหสามารถดำเนนธรกจและไดรบผลสำเรจตามเปาหมายทวางไว
นอกเหนอจากความเสยงทวไปเกยวกบภาวะผนผวนทางการเมองและภาวะเศรษฐกจโลกขางตนแลวบรษทมความเสยงสำคญสรปไดดงน
1. ความเสยงจากการขาดแคลนวตถดบและราคาวตถดบปรบตวสงขน
การผลตของบรษทและกลมบรษท (“บเจซ”) จะสามารถทำไดเมอมอปทานของวตถดบอยางเพยงพอในแตละชวงเวลาสำหรบ การผลตแตเนองจากวตถดบหลกบางประเภททจำเปนตอการผลต ไดแก ทรายแกว เยอกระดาษ ไขสบ มแหลงผลตจำกดสงผลทำใหราคาของวตถดบดงกลาวปรบตวสงขน รวมถงตนทนทปรบตวสงขนในสวนของนำมนเชอเพลง กาซหงตม และกาซธรรมชาต การขาดแคลนวตถดบและราคาทปรบตวสงขนของวตถดบดงกลาวจงมผลกระทบตอตนทนการผลตของบเจซอยางมาก
การบรหารความเสยง
• ตดตามการเคลอนไหวของราคาวตถดบดงกลาวอยางใกลชด รวมถงการจดหาวตถดบสำรองลวงหนาโดยการจดทำสญญา ซอขายโภคภณฑลวงหนาสำหรบนำมนเชอเพลงกาซหงตมกาซธรรมชาตและเยอกระดาษในชวงเวลาทเหมาะสม
• วางแผนการจดซอทงในดานปรมาณและราคาอยางเหมาะสม เพอใหไดตนทนตอหนวยลดลง รวมทงบรหารการจดเกบสนคาและวตถดบใหอยในระดบทเหมาะสม
108 109รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
108 109
• คดเลอกผขายเพอเปนคคาทางธรกจรวมกนในระยะยาวและจดหาผขายรายใหมอยางตอเนอง เพอปองกนความเสยงจากการขาดแคลนวตถดบจากผขายหลกในปจจบน
• พฒนาการผลตโดยใชวตถดบทางเลอกอนเพอทดแทน เพอเตรยมการรบมอในกรณทเกดภาวะขาดแคลนหรอการผนผวน ดานราคา
2. ความเสยงจากปรมาณความตองการสนคาของลกคารายใหญสำหรบผลตภณฑบรรจภณฑ
ความไมแนนอนในความตองการปรมาณสนคาของลกคารายใหญ การเปลยนแปลงอยางกะทนหนยอมกระทบตอผลการ ดำเนนงานของบรษทแตโอกาสเกดเหตการณดงกลาวมเปนครงคราว เนองจากลกคารายใหญดงกลาว เปนบรษททมความสมพนธกบบรษทโดยเปนบรษทยอยในลำดบเดยวกนของบรษทใหญ
การบรหารความเสยง
• ตดตามสถานการณความตองการของลกคาและมการสอสารอยางใกลชดเพอทราบและเตรยมตว
• ทำสญญาซอขายระยะเวลา1-3ปเปนสวนใหญ
• กระจายการจดจำหนายผลตภณฑไปยงลกคาหลายกลมและขยายฐานลกคา
• มองหาโอกาสจากผลตภณฑ/ตลาดใหมอยเสมอเพอกระจายความเสยงจากการกระจกตวของลกคา
3. ความเสยงจากพระราชบญญตความรบผดตอความเสยหายทเกดขนจากสนคาทไมปลอดภยพ.ศ.2551
พระราชบญญตความรบผดตอความเสยหายทเกดขนจากสนคาทไมปลอดภยพ.ศ.2551เรมมผลบงคบใชในระหวางป2552โดยกฎหมายฉบบนระบใหผประกอบธรกจตองรบผดตอความเสยหายทเกดขนจากสนคาทไมปลอดภยผบรโภคในปจจบนไดใหความสนใจตอความปลอดภยในสนคาเพมมากขนตลอดจนมความรและความเขาใจมากขน อยางไรกตามจากความสมพนธอนดกบลกคาบรษทยงไมเคยมกรณพพาทใดๆทสำคญจากประเดนดงกลาว
การบรหารความเสยง
• กระจายความเสยงโดยซอความคมครองเพมเตมจากบรษทประกนภย เพอโอนรบความเสยงในกรณ เกดความเสยหายจากสนคาทไมปลอดภย
• กระจายความเสยงใหกบเจาของผลตภณฑสนคาสำหรบสนคาทบรษทเปนตวแทนจำหนายสนคา
• สรางความสมพนธทดตอลกคาและผขายสนคา รวมถงสอสารเพอสรางความเขาใจและตระหนกในเรองคณภาพของสนคาตลอดจนเปดชองทางการรบแจงปญหาและรบขอรองเรยนตางๆ
110 111110 111
รายชอผถอหน
1 บรษททซซโฮลดงจำกด 1,121,704,820 70.631
2 UOBKAYHIANPRIVATELIMITED 201,944,730 12.716
3 บรษทผลมนคงจำกด 47,617,500 2.998
4 สำนกงานประกนสงคม(2กรณ) 21,601,900 1.360
5 AMERICANINTERNATIONALASSURANCECOMPANY, 19,500,050 1.228 LIMITED-TIGER
6 HSBC(SINGAPORE)NOMINEEPTELTD 12,814,000 0.807
7 AMERICANINTERNATIONALASSURANCECOMPANY, 9,000,000 0.567 LIMITED-APEX
ยอดรวม 1,434,183,000 90.307
ลำดบท ชอ - สกล จำนวนหน รอยละ
รายชอผถอหนรายใหญณวนท27สงหาคม2553
อนงณปจจบนไมมกรรมการบรษทคนใดถอหนในบรษทและบรษทยอย
110 111รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
110 111
สำหรบรอบปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ31ธนวาคม2552บรษทมรายการธรกจทสำคญกบกจการทเกยวของกนสามารถพจารณาไดในหมายเหตประกอบงบการเงนรวมและงบการเงนของบรษท เกยวกบรายการทเกดขนกบกจการทเกยวของกน โดยรายการธรกจทสำคญพรอมรายละเอยดของรายการมดงตอไปน
1 รายการรายได
1.1 รายการรายไดจากการขาย
รายการระหวางกน
บรษทยอย
1. บจ.บเจซเฮลทแคร จำหนายยาเครองมอและอปกรณ บรษทยอยทางตรง 35,842 97,793 บรษทฯขายสนคาใหกบบรษทยอย
ทางการแพทย โดยราคาซอขายเปนราคาบวกกำไร
จากตนทนการไดมาของสนคาและ
บรการ
2. บจ.เบอรลยคเกอร จำหนายสารเสรมผลตภณฑอาหารบรษทยอยทางตรง 4,046 19,561 ”
สเปเชยลตส เครองดมเครองสำอางและ
เคมภณฑ
3. บจ.เบอรลยคเกอรโลจสตกส ขนสงและบรการดานคลงสนคา บรษทยอยทางตรง 1,839 3,548 ”
4. บจ.บเจซอนดสเตรยลแอนด จำหนายผลตภณฑเทคโนโลย บรษทยอยทางตรง 1,706 3,828 ”
เทรดดง ทางภาพเครองเขยนเครองจกร
และวสดกอสราง
5. บจ.รเบยอตสาหกรรม ผลตสบเครองสำอางและลกกวาด บรษทยอยทางตรง 1,405 435 ”
6. บจ.เบอรลยคเกอรเซลลอกซ ผลตกระดาษ บรษทยอยทางตรง 1,273 3,288 ”
7. บจ.เบอรลยคเกอรฟดส ผลตอาหารวาง บรษทยอยทางตรง 1,097 2,371 ”
8. บมจ.อตสาหกรรม ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางตรง 9,609 11,134 ”
ทำเครองแกวไทย
9. บจ.คอสมาเมดคอล จำหนายเวชภณฑ บรษทยอยทางออม 1,043 2,461 ”
10.บจ.บเจซมารเกตตง จำหนายสนคาอปโภคบรโภค บรษทยอยทางตรง - 8 ”
11.บจ.บเจซอนเตอรเนชนแนล ตวแทนจำหนาย บรษทยอยทางตรง 332 158 ”
12.บจ.ไทย-สแกนดคสตล ผลตโครงสรางเหลกชบสงกะส บรษทยอยทางออม 19 1,580 ”
13.บจ.ท.ซ.ซ.เทคโนโลย ใหบรการดานโครงสรางพนฐาน บรษทยอยทางตรง 10 149 ”
ระบบสารสนเทศ
14.ไทยคอรปอนเตอรเนชนแนล ตวแทนจำหนาย บรษทยอยของบรษทยอยทางออม 19,344 - ”
(เวยดนาม)คมปะนลมเตด
15.บจ.ไทยเบเวอรเรจแคน ผลตกระปองอะลมเนยม2ชน บรษทยอยทางตรง 8,256 - ”
พรอมฝาผสงออก
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
112 113112 113
บรษทยอย
16.บจ.ไทยมาลายากลาส ผลตขวดแกวรวมถงบรรจภณฑ บรษทยอยทางออมของกจการทควบคม 254 - บรษทฯขายสนคาใหกบบรษทยอย
- ททำจากแกว รวมกน โดยราคาซอขายเปนราคาบวกกำไร
จากตนทนการไดมาของสนคาและ
บรการ
รวมทงสน 86,075 146,314
บรษทรวม
1. บจ.เบอรลไดนาพลาส จำหนายบรรจภณฑพลาสตกแขง บรษทรวมโดยบรษทฯถอหนรอยละ49 6,081 2,940 บรษทยอยขายสนคาใหกบบรษทรวม
โดยราคาซอขายเปนราคาบวกกำไร
จากตนทนการไดมาของสนคาและ
บรการ
2. บจ.แกวกรงไทย ขายสงเศษแกวพลาสตกเศษวสด บรษทรวมโดยบรษทยอยฯถอหนรอยละ25 286 - ”
ใชแลว
รวมทงสน 6,367 2,940
กจการอนทเกยวของกน
1. บจ.ไทยเบฟเวอเรจรไซเคล จดจำหนายบรรจภณฑขวดแกว มกรรมการรวมกนกบบรษท 3,904,166 3,331,609 บรษทฯและบรษทยอยไดขายสนคา
ใหกบกจการทเกยวของกนโดยราคา
ซอขายเปนราคาบวกกำไรจากตนทน
การไดมาของสนคาและบรการ
2. บจ.เบยรทพยบรวเวอร(1991) ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 482,828 454,337 ”
3. บมจ.เบยรไทย(1991) ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 361,730 300,781 ”
4. บจ.สราบางยขน ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 323 1,056 ”
5. บจ.คอสมอสบรวเวอร ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 179,208 118,042 ”
(ประเทศไทย)
6. บจ.แพนอนเตอรเนชนแนล นำเขาขายสงกระดาษกรอง มกรรมการรวมกนกบบรษท 347 277 ”
(ประเทศไทย) อะไหลและเครองจกร
7. บจ.แกนขวญ ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 1,054 496 ”
8. บจ.กาญจนสงขร ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 432 420 ”
9. บจ.หลกชยคาสรา จำหนายสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 588 456 ”
10.บจ.นทชย ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 350 327 ”
11.บจ.แสงโสม ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 672 721 ”
12.บจ.เทพอรโณทย ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 456 468 ”
13.บจ.ธนภกด ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 322 333 ”
14.บจ.ยไนเตดไวนเนอรแอนด ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 5,573 5,304 ”
ดสทลเลอร
15.บจ.นอรธปารคกอลฟแอนด บรการสนามกอลฟและกฬา มกรรมการรวมกนกบบรษท 62 94 ”
สปอรตคลบ
16.บจ.อธมาตร ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 412 417 ”
17.บจ.เอส.เอส.การสรา ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 453 483 ”
18.บจ.วฒนพฒนเทรดดง จำหนายเบยรไวนและเครองดม มกรรมการรวมกนกบบรษท 244 41 ”
ทมแอลกอฮอล
19.บจ.ปอมทพย ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 8,152 652 ”
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
112 113รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
112 113
กจการอนทเกยวของกน
20.บจ.สปอรตแอนดรครเอชน บรการเกยวกบการกฬา มกรรมการรวมกนกบบรษท 88 45 บรษทฯและบรษทยอยไดขายสนคา
เอนเตอรไพรซ ใหกบกจการทเกยวของกนโดยราคา
ซอขายเปนราคาบวกกำไรจากตนทน
การไดมาของสนคาและบรการ
21.บจ.อาคเนยแคปปตอล ธรกจรถยนต มกรรมการรวมกนกบบรษท 142 912 ”
22.บจ.อาคเนยประกนชวต ธรกจประกนชวต มกรรมการรวมกนกบบรษท 2,437 2,216 ”
23.บจ.อาคเนยประกนภย ธรกจประกนวนาศภย มกรรมการรวมกนกบบรษท 7,226 1,500 ”
24.บจ.อาคเนยกรป ใหสนเชอเชาซอรถยนต- มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 243 17 ”
เครองใชสำนกงาน กบบรษท
25.บจ.ทซซโฮลดง เขาถอหนในบรษทอน เปนผถอหนรายใหญและมกรรมการรวมกน 594 1,536 ”
กบบรษท
26.บมจ.ไทยเบฟเวอเรจ ลงทนเขาถอหนบรษทตางๆ มกรรมการรวมกนกบบรษท 36,506 57,922 ”
27.บจ.เทอราโกร จำหนายไมยนตนและพชไร มกรรมการรวมกนกบบรษท 1,497 1,489 ”
28.บจ.เทอราโกรไบโอ-เทค ประกอบกจการโรงงานผลต มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 12 41 ”
กาซชวภาพ กบบรษท
29.บจ.เทอราโกรเทคโนโลย พฒนาระบบชลประทานและ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 2 177 ”
เทคโนโลยชวภาพ กบบรษท
30.บจ.เทอราโกรเฟอรตไลเซอร คาสงกากตะกอนชวภาพทเกดจาก มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1,191 1,551 ”
ระบบนำเสย กบบรษท
31.บจ.เฟองฟอนนต ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 385 467 ”
32.บจ.มงคลสมย ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 387 375 ”
33.บจ.สมาธรกจ จดสรรทดน มกรรมการรวมกนกบบรษท 245 420 ”
34.บจ.บางนาพฒนกจ คลงสนคาใหบรการเกบรกษาสนคา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 195 103 ”
กบบรษท
35.บจ.ช.ชนะอนนตพาณชย จดสรางศนยการคาตลาดสด มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 390 509 ”
แผงลอยอาคารพาณชยและ กบบรษท
สถานทจอดรถเพอใหเชา
36.บมจ.อนทรประกนภย รบประกนวนาศภย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 58 5 ”
กบบรษท
37.บจ.ลานชางดเวลลอปเมนท พฒนาอสงหารมทรพยดวยการซอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 170 195 ”
ขายเชาใหเชาเชาซอใหเชาซอ กบบรษท
38.บจ.ไลฟสไตลฟดคอรทส ศนยอาหารใหบรการใหใชลขสทธ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 292 110 ”
เครองหมายการคา กบบรษท
39.บจ.เอน.ซ.ซ.แมนเนจเมนท ใหเชาพนทจดแสดงสนคาและ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 32 55 ”
แอนดดเวลลอปเมนท นทรรศการตางๆ กบบรษท
40.บจ.สรากระทงแดง(1988) ผลตและจำหนายสรา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 731 330 ”
กบบรษท
41.บมจ.อาหารสยาม ผลตและจำหนายอาหารแปรสภาพ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 7,291 1,775 ”
จากพชผลการเกษตรเพอการสงออก กบบรษท
42.บจ.อตสาหกรรมนำตาล สงออกผลตนำตาลทรายจำหนาย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 478 145 ”
สพรรณบร สง-ปลกนำตาลทราย กบบรษท
43.บจ.ทซซแคปปตอลแลนด พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 6,814 4,834 ”
กบบรษท
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
114 115114 115
กจการอนทเกยวของกน
44.บจ.ท.ซ.ซ.คอมเมอรเชยล รบบรหารอาคารสำนกงาน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 3,942 2,184 บรษทฯและบรษทยอยไดขายสนคา
พรอพเพอรตแมนเนจเมนท จำหนายอาหารและเครองดม กบบรษท ใหกบกจการทเกยวของกนโดยราคา
ซอขายเปนราคาบวกกำไรจากตนทน
การไดมาของสนคาและบรการ
45.บจ.อนนตศรพฒนา เปนผจดการและดแลผลประโยชน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 78 52 ”
เกบผลประโยชนและจดการ กบบรษท
ทรพยสน
46.บจ.ทซซแลนด ขายฝากจำนองจำนำรบจำนำ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 10,333 7,003 ”
จดทะเบยนรบโอนทำสญญา กบบรษท
นตกรรมใดๆเกยวกบสงปลกสราง
และเอกสทธตางๆ
47.บจ.ทซซแลนดคอมเมอรเชยล รบจางโฆษณาการพฒนาและ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 671 666 ”
ขายโฆษณาผานทางเวบไซต กบบรษท
48.บจ.ทซซแลนดดเวลลอปเมนท พฒนาอสงหารมทรพยดวยการซอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1,149 722 ”
ขายเชาใหเชา กบบรษท
49.บจ.ทซซแลนดรเทล กจการโรงแรมภตตาคารบาร มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1,722 1,848 ”
ไนทคลบโบวลงอาบอบนวด กบบรษท
50.บจ.ทซซโฮเทลสกรป ลงทนในตราสารทน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 3,291 2,667 ”
กบบรษท
51.บจ.ทซซโฮเทลลแมนเนจเมนท พฒนาอสงหารมทรพยดวยการซอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 63 114 ”
ขายเชาใหเชาเชาซอใหเชาซอ กบบรษท
52.บจ.ทซซโฮเทลคอลเลคชน โรงแรมภตตาคาร มกรรมการรวมกนกบบรษท 112 110 ”
53.บจ.ทซซพรอพเพอรต พฒนาอสงหารมทรพยดวยการซอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 411 2,176 ”
ดเวลลอปเมนท ขายเชาใหเชา กบบรษท
54.บจ.ทซซแวลโฮเทลส โรงแรมและภตตาคาร มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน - 307 ”
กบบรษท
55.บจ.ทพยพฒนอารเขต เชาพนทและบรการ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 4,598 1,421 ”
กบบรษท
56.บจ.ครสตอลลา ปลกออย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 727 974 ”
กบบรษท
57.บจ.ครสตอลลาเอนจเนยรง คาสงเครองจกรเครองยนต มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 141 570 ”
เครองมอกลเครองทนแรง กบบรษท
ยานพาหนะเครองกำเนดไฟฟา
58.บมจ.ไทยแอลกอฮอล ผลตแอลกอฮอล มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 402 504 ”
กบบรษท
59.บจ.นำกจการ ขาย/สง/ปลกสรา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 727 1,067 ”
กบบรษท
60.บจ.เพมคาพาณชย ขายสงขายปลกนำตาลทราย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 110 229 ”
(เดมชอนำตาลทพย1999) กบบรษท
61.บจ.นำธรกจ ขายสงขายปลกสรา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 521 681 ”
กบบรษท
62.บจ.นำนคร จำหนายสงสรา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 679 692 ”
กบบรษท
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
114 115รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
114 115
กจการอนทเกยวของกน
63.บจ.นำพลง ขายสงขายปลกสรา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 597 811 บรษทฯและบรษทยอยไดขายสนคา
กบบรษท ใหกบกจการทเกยวของกนโดยราคา
ซอขายเปนราคาบวกกำไรจากตนทน
การไดมาของสนคาและบรการ
64.บจ.นำเมอง ขายสงขายปลกสรา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 727 811 ”
กบบรษท
65.บจ.นำยค ขายสงขายปลกสรา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 662 644 ”
กบบรษท
66.บจ.พรรณธอร ลงทนในบรษทททำธรกจทเกยวเนองมกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 5,997 6,688 ”
ทางการเกษตรและอตสาหกรรม กบบรษท
ทางการเกษตร
67.บจ.สยามประชาคาร จดสรรทดนและอาคารใหเชา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 310 206 ”
อสงหารมทรพย กบบรษท
68.บจ.สราพเศษทพราช จำหนายสรา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 420 419 ”
กบบรษท
69.บจ.ทซซแลนดอนดสเตรยล รบจางบรหารใหบรการเปนทปรกษา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 2 90 ”
แอนดโลจสตกส และบรหารโครงการ กบบรษท
70.บจ.ทซซซแอลวทย พฒนาอสงหารมทรพยเพอขาย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน - (3) ”
ใหเชา กบบรษท
71.บมจ.ยนเวนเจอร ผลตและจำหนายนำเขาสงออก มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 2,793 3,207 ”
สงกะสออกไซด กบบรษท
72.บจ.ไทยอะโกรโปรดกส แปรรปผลผลตทางการเกษตร มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1,206 836 ”
กบบรษท
73.บจ.อตสาหกรรมนำตาล สงออกผลตนำตาลทรายจำหนาย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 4,599 355 ”
อตรดตถ สง-ปลกนำตาลทราย กบบรษท
74.บจ.ปากซองแคปปตอล ถอหนในบรษทอน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 183 295 ”
กบบรษท
75.บจ.สรวนา พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 111 23 ”
กบบรษท
76.บจ.ทซซแลนดอนเตอร พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน - 1 ”
เนชนแนล(ประเทศไทย) กบบรษท
77.บจ.โกลเดนทเวลท ใหบรการเปนทปรกษาและ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1,324 2,068 ”
การบรหารจดการ กบบรษท
78.บมจ.โออชกรป ภตตาคารอาหารญปน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 280 - ”
กบบรษท
79.บจ.โออชเทรดดง ผลตจำหนายสงอาหารสำเรจรป มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 21,084 5,910 ”
กงสำเรจรปประเภทอาหารญปน กบบรษท
80.บจ.เซอรวสอลลายแอนซ รบจางบรหารลานจอดรถ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 424 - ”
กบบรษท
81.บจ.ทซซแลนดโลจสตกส พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 2 - ”
กบบรษท
82.บจ.ทซซแลนดอนดสเตรยล พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 2 - ”
กบบรษท
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
116 117116 117
กจการอนทเกยวของกน
83.บจ.ทซซซแอลนราธวาส พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 8 - บรษทฯและบรษทยอยไดขายสนคา
กบบรษท ใหกบกจการทเกยวของกนโดยราคา
ซอขายเปนราคาบวกกำไรจากตนทน
การไดมาของสนคาและบรการ
84.บจ.ทซซซแอลนอรธพารค พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 10 - ”
กบบรษท
85.บจ.ทซซลกซชรโฮเทลส โรงแรมและภตตาคาร มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 6 - ”
แอนดรสอรท กบบรษท
86.บจ.ลาสตกา คายางดบ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 2 - ”
กบบรษท
87.บจ.นอรม ออกแบบตกแตงภายใน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1 - ”
กบบรษท
88.บจ.แอทมเดยฟรอนท ประกอบกจการดานการสอสาร มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 73 - ”
โฆษณาประชาสมพนธทกประเภท กบบรษท
89.บจ.แอก-เวล จำหนายปยยาปราบศตรพช มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 10 24 ”
ยาบำรงพช กบบรษท
90.บจ.เดอะแกรนด รบจดการดแลผลประโยชน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 3 16 ”
หลวงพระบาง เกบเกยวผลประโยชนและจดการ กบบรษท
ทรพยสนใหบคคลอน
91.บจ.เครองดมแรงเยอร(2008) ผลตจำหนายสงปยสราและพสด มกรรมการรวมกนกบบรษท 3,219 1,293 ”
บรรจสรา(ขวด)
92.บจ.ธนสนธ รบเหมากอสรางอาคารทกชนด มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 31,043 15,434 ”
กบบรษท
93.บจ.นำรงโรจน จำหนายสงสราทปรกษาเกยวกบ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 681 340 ”
แอลกอฮอล กบบรษท
94.บจ.นำทพย จำหนายไมอด มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 597 298 ”
กบบรษท
95.บจ.ทศภาค โฆษณาและประชาสมพนธ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 74 77 ”
กบบรษท
96.บจ.บานบงเวชกช สถานพยาบาล มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 8,106 3,892 ”
กบบรษท
97.บจ.เอน.ซ.ซ.เอกซบชน ใหบรการดานการบรหารงานอาคารมกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน - 120 ”
ออกาไนเซอร และบรหารโครงการตางๆ กบบรษท
98.บจ.ไทยเบฟเวอรเรจมารเกตตง จำหนายสรานำเขาจากตางประเทศ มกรรมการรวมกนกบบรษท 10 1 ”
99.บจ.แนตทรา(2008) ธรกจพลงงานไบโอดเซล มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1 - ”
กบบรษท
100.บจ.อสเทรนซบอรด ประกอบกจการนคมอตสาหกรรม มกรรมการรวมกนกบบรษท 52 - ”
อนดสเตรยลเอสเตรท
(ระยอง)
101.บจ.ไทยเบฟเวอเรจโลจสตก ใหบรการขนสงและขนถายสนคา มกรรมการรวมกนกบบรษท 28,562 - ”
102.บจ.ไทยดรงค ประกอบกจการผลตจำหนายสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 25 - ”
เบยรโซดา
103.บจ.สโขทยพด พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนกบบรษท 162 - ”
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
116 117รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
116 117
กจการอนทเกยวของกน
104.บจ.พรรณธอรเทรดดง ประกอบกจการคานำตาล มกรรมการรวมกนกบบรษท 253 - บรษทฯและบรษทยอยไดขายสนคา
ผลตภณฑนำตาลรวมถงผลตภณฑ ใหกบกจการทเกยวของกนโดยราคา
ทางการเกษตร ซอขายเปนราคาบวกกำไรจากตนทน
การไดมาของสนคาและบรการ
105.บจ.กาแลไนทบารซาร ใหเชาพนทใหบรการสาธารณปโภค มกรรมการรวมกนกบบรษท 1,103 - ”
และบรการทจอดรถ
106.บจ.ฟดแอนดฟน จำหนายปลกอาหารและเครองดม มกรรมการรวมกนกบบรษท 752 - ”
107.บจ.สรเศรษฐ ใหเชาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนกบบรษท 267 - ”
108.บจ.พนธไมตร ใหเชาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนกบบรษท 531 - ”
109.บจ.ตะวนนาไนทบาซาร ใหเชาพนท มกรรมการรวมกนกบบรษท 1,196 - ”
110.บจ.บางนากลาส ผลตจำหนายสงขวดแกว มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 276 - ”
กบบรษท
111.บจ.ผลมนคง ใหบรการรบปรกษาทางธรกจ เปนผถอหนของบรษท 116 - ”
ใหบรการฝกอบรม
112.บจ.ท.ซ.ซ.เซอรวส ประกอบกจการรบบรหารอาคาร มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 302 - ”
อพารทเมนท ทพกอาศย กบบรษท
113.บจ.ทซซแอลราชเทว พฒนาอสงหารมทรพยเพอขายหรอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 5 - ”
ใหเชา กบบรษท
114.บจ.ทซซแอลอโศก พฒนาอสงหารมทรพยเพอขายหรอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 112 - ”
ใหเชา กบบรษท
115.บจ.ทซซแอลสขมวท24 พฒนาอสงหารมทรพยเพอขายหรอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 8 - ”
ใหเชา กบบรษท
116.บจ.ทซซแอลเสนา พฒนาอสงหารมทรพยเพอขายหรอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 9 - ”
ใหเชา กบบรษท
117.บจ.สโขทยไบโอเอนเนอย ประกอบกจการจดตงหรอ มกรรมการรวมกนกบบรษท 48 - ”
สรางโรงงานเพอผลตและจำหนาย
กระแสไฟฟา
118.บจ.เวรลดบคแอนดมเดย ศนยอาหารใหเชาพนทใหเชา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 359 - ”
หองพก กบบรษท
119.บจ.เอสแอนดเอสสขมวท พฒนาอสงหารมทรพยเพอขายหรอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 2 - ”
ใหเชาเปนทางการคาหรอหากำไร กบบรษท
120.บจ.แอสเซทเมเนจเมนท ประกอบกจการใหคำปรกษา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 223 - ”
แอดไวเซอร ดานการลงทนทกประเภทและ กบบรษท
บรหารทรพยสนใหแกบคคลอน
121.บจ.ไทยเบฟเวอเรจ ประกอบกจการโรงงานผลต มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 124 - ”
เอนเนอรย กาซชวภาพ กบบรษท
122.บจ.ทซซพด11 พฒนาอสงหารมทรพยดวยการซอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 101 - ”
ขายเชาใหเชา กบบรษท
รวมทงสน 5,163,610 4,360,886
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
118 119118 119
บรษทยอย
1. บจ.บเจซอนดสเตรยลแอนด จำหนายผลตภณฑเทคโนโลย บรษทยอยทางตรง - 6 บรษทฯไดแบงพนทอาคารสำนกงาน
เทรดดง ทางภาพเครองเขยนเครองจกร ใหบรษทยอยเชาและเรยกเกบคา
และวสดกอสราง บรการสาธารณปโภคโดยคดตาม
สดสวนพนทเชาและคำนวณราคา
คาเชาโดยเปนราคาทตกลงกนตาม
สญญาซงใกลเคยงกบราคาตลาด
สญญาเชาอาคารสำนกงานมระยะ
เวลาปตอปรวมถงคาบรการอนทคด
ระหวางกน
2. บจ.เบอรลยคเกอรฟดส ผลตอาหารวาง บรษทยอยทางตรง 164 417 ”
3. บจ.เบอรลยคเกอรโลจสตกส บรการดานพธการออกสนคา บรษทยอยทางตรง 56,028 55,962 ”
4. บจ.เบอรลยคเกอร จำหนายสารเสรมผลตภณฑอาหารบรษทยอยทางตรง - 12 ”
สเปเชยลตส เครองดมเครองสำอางและ
เคมภณฑ
5. บจ.บเจซเฮลทแคร จำหนายยาเครองมอและอปกรณ บรษทยอยทางตรง - (7) ”
ทางการแพทย
6. บจ.เบอรลยคเกอรเซลลอกซ ผลตกระดาษ บรษทยอยทางตรง 169 276 ”
7. บจ.รเบยอตสาหกรรม ผลตสบเครองสำอางและลกกวาด บรษทยอยทางตรง 462 215 ”
8. บมจ.อตสาหกรรม ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางตรง 3,339 281 ”
ทำเครองแกวไทย
9. บจ.คอสมาเมดคอล จำหนายเวชภณฑ บรษทยอยทางออม 196 48 ”
10.บจ.ไทย-สแกนดคสตล ผลตโครงสรางเหลกชบสงกะส บรษทยอยทางออม 23 3,432 ”
11.บจ.ท.ซ.ซ.เทคโนโลย ใหบรการดานโครงสรางพนฐาน บรษทยอยทางตรง 64 30 ”
ระบบสารสนเทศ
12.บจ.หนออนและศลา หยดดำเนนกจการ บรษทยอยทางออม 6 15 ”
13.บจ.ไทยเบเวอรเรจแคน ผลตกระปองอะลมเนยม2ชน บรษทยอยทางตรง 2 - ”
พรอมฝาผสงออก
14.ไทยคอรปอนเตอรเนชนแนล ตวแทนจำหนาย บรษทยอยของบรษทยอยทางออม 10 - ”
(เวยดนาม)คมปะนลมเตด
15.บจ.ไทยมาลายากลาส ผลตขวดแกวรวมถงบรรจภณฑ บรษทยอยทางออมของกจการทควบคม 14 - ”
ททำจากแกว รวมกน
รวมทงสน 60,477 60,687
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
1.2 รายการรายไดจากคาเชาและบรการ
118 119รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
118 119
บรษทรวม
1. บจ.เบอรลเอเชยตกโซดา นำเขาและจำหนายผลตภณฑ บรษทรวมโดยบรษทฯถอหนรอยละ50 560 591 บรษทฯไดแบงพนทอาคารสำนกงาน
โซดาแอช ใหบรษทรวมเชาและเรยกเกบคา
บรการสาธารณปโภคโดยคดตาม
สดสวนพนทเชาและคำนวณราคา
คาเชาโดยเปนราคาทตกลงกนตาม
สญญาซงใกลเคยงกบราคาตลาด
สญญาเชาอาคารสำนกงานมระยะ
เวลาปตอปรวมถงคาบรการอนทคด
ระหวางกน
2. บจ.เบอรลไดนาพลาส จำหนายบรรจภณฑพลาสตกแขง บรษทรวมโดยบรษทฯถอหนรอยละ49 1,531 1,266 ”
3. บจ.แกวกรงไทย ขายสงเศษแกวพลาสตกเศษวสด บรษทรวมโดยบรษทยอยฯถอหนรอยละ25 13 - ”
ใชแลว
รวมทงสน 2,104 1,857
กจการอนทเกยวของกน
1. บจ.ไทยเบฟเวอเรจรไซเคล จดจำหนายบรรจภณฑขวดแกว มกรรมการรวมกนกบบรษท - 760 บรษทยอยไดใหกจการทเกยวของเชา
พนทโดยราคาคาเชาเปนราคาทตกลง
กนตามสญญาซงใกลเคยงกบราคา
ตลาดรวมถงคาบรการอนทคด
ระหวางกน
2. บจ.อาคเนยประกนภย ธรกจประกนวนาศภย มกรรมการรวมกนกบบรษท 8 - ”
3. บมจ.ไทยเบฟเวอเรจ ลงทนเขาถอหนบรษทตางๆ มกรรมการรวมกนกบบรษท 1 - ”
รวมทงสน 9 760
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
บรษทยอย
1. บจ.บเจซอนดสเตรยลแอนด จำหนายผลตภณฑเทคโนโลย บรษทยอยทางตรง 1,804 3,312 บรษทฯเรยกเกบคาบรหารจดการ
เทรดดง ทางภาพเครองเขยนเครองจกร (ManagementFee)และคาใชจาย
และวสดกอสราง อนๆไดแกคาใชจายการบรหารงาน
บคคลคาบรการทางบญชและการเงน
คาใชจายดานกฎหมายและงานดาน
เทคโนโลยสารสนเทศจากบรษทยอย
ตามสดสวนการใชบรการจากตนทน
2. บจ.เบอรลยคเกอรฟดส ผลตอาหารวาง บรษทยอยทางตรง 12,755 6,697 ”
3. บจ.เบอรลยคเกอรโลจสตกส บรการดานพธการออกสนคา บรษทยอยทางตรง 15,837 16,403 ”
คลงสนคาขนสงและจดสงสนคา
4. บจ.บเจซมารเกตตง จำหนายสนคาอปโภคและบรโภค บรษทยอยทางตรง - 1,753 ”
5. บจ.เบอรลยคเกอร จำหนายสารเสรมผลตภณฑอาหารบรษทยอยทางตรง 1,329 3,018 ”
สเปเชยลตส เครองดมเครองสำอางและ
เคมภณฑ
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
1.3 รายการรายไดจากการปนสวนคาใชจายในการบรหารจดการ
120 121120 121
บรษทยอย
6. บจ.บเจซเฮลทแคร จำหนายยาเครองมอและอปกรณ บรษทยอยทางตรง 6,980 7,209 บรษทฯเรยกเกบคาบรหารจดการ
ทางการแพทย (ManagementFee)และคาใชจาย
อนๆไดแกคาใชจายการบรหารงาน
บคคลคาบรการทางบญชและการเงน
คาใชจายดานกฎหมายและงานดาน
เทคโนโลยสารสนเทศจากบรษทยอย
ตามสดสวนการใชบรการจากตนทน
7. บจ.เบอรลยคเกอรเซลลอกซ ผลตกระดาษ บรษทยอยทางตรง 11,924 4,908 ”
8. บจ.รเบยอตสาหกรรม ผลตสบเครองสำอางและลกกวาด บรษทยอยทางตรง 9,762 12,004 ”
9. บมจ.อตสาหกรรม ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางตรง 28,841 19,821 ”
ทำเครองแกวไทย
10.บจ.ไทย-สแกนดคสตล ผลตโครงสรางเหลกชบสงกะส บรษทยอยทางออม 8,322 11,448 ”
11.บจ.คอสมาเมดคอล จำหนายเวชภณฑ บรษทยอยทางออม 9,990 4,021 ”
12.เจซฟดสเอสดเอนบเอชด ผลตอาหารวาง บรษทยอยทางออม 811 781 ”
13.บจ.มณฑนา จำหนายเครองสำอางและ บรษทยอยทางตรง 486 440 ”
เครองจกรกล
14.บจ.ท.ซ.ซ.เทคโนโลย ใหบรการดานโครงสรางพนฐาน บรษทยอยทางตรง 599 27 ”
ระบบสารสนเทศ
15.บจ.ไทยเบเวอรเรจแคน ผลตกระปองอะลมเนยม2ชน บรษทยอยทางตรง 354 - ”
พรอมฝาผสงออก
16.บจ.ไทยมาลายากลาส ผลตขวดแกวรวมถงบรรจภณฑ บรษทยอยทางออมของกจการทควบคม 238 - ”
ททำจากแกว รวมกน
รวมทงสน 110,032 91,842
บรษทรวม
1. บจ.เบอรลเอเชยตกโซดา นำเขาและจำหนายผลตภณฑ บรษทรวมโดยบรษทฯถอหนรอยละ50 47 66 บรษทฯเรยกเกบคาบรหารจดการ
โซดาแอช (ManagementFee)และคาใชจาย
อนๆไดแกคาใชจายการบรหารงาน
บคคลคาบรการทางบญชและการเงน
คาใชจายดานกฎหมายและงานดาน
เทคโนโลยสารสนเทศจากบรษทรวม
ตามสดสวนการใชบรการจากตนทน
2. บจ.บเจซมารนรซอสเซส ธรกจใหเชาบอเลยงกงและอปกรณ บรษทรวมโดยบรษทฯถอหนรอยละ50 90 90 ”
ดเวลลอปเมนท
3. บจ.เบอรลไดนาพลาส จำหนายบรรจภณฑพลาสตกแขง บรษทรวมโดยบรษทฯถอหนรอยละ49 267 - ”
รวมทงสน 404 156
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
120 121รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
120 121
บรษทยอย
1. บจ.บเจซอนดสเตรยลแอนด จำหนายผลตภณฑเทคโนโลย บรษทยอยทางตรง - 217 บรษทฯไดรบดอกเบยจากการใหกยม
เทรดดง ทางภาพเครองเขยนเครองจกร แกบรษทยอยตามตนทนการกยม
และวสดกอสราง และตามอตราตลาดณวนทก
2. บจ.เบอรลยคเกอรฟดส ผลตอาหารวาง บรษทยอยทางตรง 8,467 9,118 ”
3. บจ.เบอรลยคเกอร จำหนายสารเสรมผลตภณฑอาหาร บรษทยอยทางตรง 2,039 3,878 ”
สเปเชยลตส เครองดมเครองสำอางและ
เคมภณฑ
4. บจ.เบอรลยคเกอรเซลลอกซ ผลตกระดาษ บรษทยอยทางตรง 36,579 38,440 ”
5. บมจ.อตสาหกรรม ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางตรง 65,858 67,750 ”
ทำเครองแกวไทย
6. บจ.รเบยอตสาหกรรม ผลตสบเครองสำอางและลกกวาด บรษทยอยทางตรง 3,900 4,599 ”
7. บจ.ไทย-สแกนดคสตล ผลตโครงสรางเหลกชบสงกะส บรษทยอยทางออม 38 40 ”
8. บจ.เบอรลยคเกอรโลจสตกส บรการดานพธการออกสนคา บรษทยอยทางตรง 84 6 ”
คลงสนคาขนสงและจดสงสนคา
9. บเจซอนเตอรเนชนแนล ตวแทนจำหนายในตางประเทศ บรษทยอยทางตรง 92 34 ”
คมปะนลมเตด
10.บจ.ท.ซ.ซ.เทคโนโลย ใหบรการดานโครงสรางพนฐาน บรษทยอยทางตรง 234 - ”
ระบบสารสนเทศ
รวมทงสน 117,291 124,082
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
1.4 รายการรายไดดอกเบยรบ
กจการอนทเกยวของกน
1. บจ.บอลคอรปเรชน ผลตและจำหนายภาชนะบรรจภณฑ เปนผถอหนรายใหญของผถอหนของ 9,027 13,133 บรษทยอยไดรบสวนลดจากการซอ
บรษทยอย สนคาสำเรจรปและบรการจากบรษท
ทเกยวของ
2. บจ.บานบงเวชกจ สถานพยาบาล มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 10 11 บรษทยอยไดรบดอกเบยรบ,กำไรจาก
กบบรษท การขายสนทรพยและกำไรจากอตรา
แลกเปลยนจากบรษททเกยวของกน
3. บจ.เทอราโกรเฟอรตไลเซอร คาสงกากตะกอนชวภาพทเกดจาก มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน (3) 3 ”
ระบบนำเสย กบบรษท
4. บจ.ไทยอะโกรโปรดกส แปรรปผลผลตทางการเกษตร มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน - 43 ”
กบบรษท
5. บมจ.อนทรประกนภย รบประกนวนาศภย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 6 - ”
กบบรษท
6. บจ.ทซซแลนด ขายฝากจำนองจำนำรบจำนำ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 11 11 ”
จดทะเบยนรบโอนทำสญญา กบบรษท
นตกรรมใดๆเกยวกบสงปลกสราง
และเอกสทธตางๆ
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
1.5 รายการรายไดอน
122 123122 123
กจการอนทเกยวของกน
7. บจ.อาคเนยประกนภย ธรกจประกนวนาศภย มกรรมการรวมกนกบบรษท 49 - บรษทยอยไดรบดอกเบยรบ,กำไรจาก
การขายสนทรพยและกำไรจากอตรา
แลกเปลยนจากบรษททเกยวของกน
8. บจ.ท.ซ.ซ.โฮลดง เขาถอหนในบรษทอน เปนผถอหนรายใหญและมกรรมการรวมกน 18 - ”
กบบรษท
9. บจ.ทซซแคปปตอลแลนด พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 5 - ”
กบบรษท
รวมทงสน 9,123 13,201
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
2 รายการคาใชจาย
2.1 รายการซอสนคาและบรการ
บรษทยอย
1. บจ.บเจซอนดสเตรยลแอนด จำหนายผลตภณฑเทคโนโลย บรษทยอยทางตรง 3,041 21,454 บรษทฯซอสนคาสำเรจรปและบรการ
เทรดดง ทางภาพเครองเขยนเครองจกร จากบรษทยอยโดยราคาขายคดจาก
และวสดกอสราง ตนทนการไดมาของสนคาและบรการ
บวกกำไรตามทตกลงกน
2. บจ.เบอรลยคเกอรโลจสตกส บรการดานพธการออกสนคา บรษทยอยทางตรง 299,682 250,782 ”
คลงสนคาขนสงและจดสงสนคา
3. บจ.รเบยอตสาหกรรม ผลตสบเครองสำอางและลกกวาด บรษทยอยทางตรง 739,104 635,320 ”
4. บจ.บเจซมารเกตตง จำหนายสนคาอปโภคและบรโภค บรษทยอยทางตรง 84 321 ”
5. บจ.เบอรลยคเกอร จำหนายสารเสรมผลตภณฑอาหาร บรษทยอยทางตรง 470,319 782,058 ”
สเปเชยลตส เครองดมเครองสำอางและ
เคมภณฑ
6. บจ.บเจซเฮลทแคร จำหนายยาเครองมอและอปกรณ บรษทยอยทางตรง 160,873 418,304 ”
ทางการแพทย
7. บจ.เบอรลยคเกอรเซลลอกซ ผลตกระดาษ บรษทยอยทางตรง 1,877,779 1,802,351 ”
8. บมจ.อตสาหกรรม ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางตรง 6,856,065 5,979,631 บรษทฯซอขวดแกวจากบรษทยอย
ทำเครองแกวไทย ตามราคาตลาดสทธหกกำไรสวนเพม
ทไดมการตกลงกนระหวางบรษทฯ
และบรษทยอย
9. บจ.เบอรลยคเกอรฟดส ผลตอาหารวาง บรษทยอยทางตรง 1,802,344 1,693,865 บรษทฯซอสนคาสำเรจรปและบรการ
จากบรษทยอยโดยราคาขายคดจาก
ตนทนการไดมาของสนคาและบรการ
บวกกำไรตามทตกลงกน
10.บจ.คอสมาเมดคอล จำหนายเวชภณฑ บรษทยอยทางออม 2,998 1,960 ”
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
122 123รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
122 123
บรษทยอย
11.บจ.ท.ซ.ซ.เทคโนโลย ใหบรการดานโครงสรางพนฐาน บรษทยอยทางตรง 83,465 30,840 บรษทฯไดวาจางบรษทยอยเปน
ระบบสารสนเทศ ทปรกษาและพฒนาระบบสารสนเทศ
โดยคาตอบแทนทจายใหแกบรษท
ยอยเปนราคาบวกกำไรจากตนทน
การไดมาของบรการ
12.บจ.ไทยมาลายากลาส ผลตขวดแกวรวมถงบรรจภณฑ บรษทยอยทางออมของกจการทควบคม 8,209 - บรษทฯซอขวดแกวจากบรษทยอย
ททำจากแกว รวมกน ตามราคาตลาดสทธหกกำไรสวนเพม
ทไดมการตกลงกนระหวางบรษทฯ
และบรษทยอย
13.บจ.ไทยเบเวอรเรจแคน ผลตกระปองอลมเนยม2ชน บรษทยอยทางตรง 7,797 - บรษทฯซอสนคาสำเรจรปและบรการ
พรอมฝาผสงออก จากบรษทยอยโดยราคาขายคดจาก
ตนทนการไดมาของสนคาและบรการ
บวกกำไรตามทตกลงกน
รวมทงสน 12,311,760 11,616,886
บรษทรวม
1. บจ.เบอรลไดนาพลาส จำหนายบรรจภณฑพลาสตกแขง บรษทรวมโดยบรษทฯถอหนรอยละ49 28,218 20,602 บรษทฯและบรษทยอยซอสนคา
สำเรจรปและบรการจากบรษทรวม
โดยราคาขายคดจากตนทนการไดมา
ของสนคาและบรการบวกกำไรตามท
ตกลงกน
2. บจ.เบอรลเอเชยตกโซดา นำเขาและจำหนายผลตภณฑ บรษทรวมโดยบรษทฯถอหนรอยละ50 431,609 552,303 ”
โซดาแอช
3. บจ.แกวกรงไทย ขายสงเศษแกวพลาสตกเศษวสด บรษทรวมโดยบรษทยอยถอหนรอยละ25 579,704 263,775 ”
ใชแลว
รวมทงสน 1,039,531 836,680
กจการอนทเกยวของกน
1. บจ.พเศษกจ ขายสงเศษแกว มกรรมการรวมกนกบบรษท 286,739 268,709 บรษทฯและบรษทยอยซอสนคา
สำเรจรปและบรการจากบรษท
ทเกยวของโดยราคาขายคดจาก
ตนทนการไดมาของสนคาและบรการ
บวกกำไรตามทตกลงกน
2. บจ.คอสมอสบรวเวอร ผลตเบยรนำดมและนำโซดา มกรรมการรวมกนกบบรษท - 477 ”
(ประเทศไทย)
3. บจ.บางนากลาส ผลตจำหนายขวดแกว มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน - 188 ”
กบบรษท
4. บจ.ไทยเบฟเวอเรจรไซเคล จดจำหนายบรรจภณฑขวดแกว มกรรมการรวมกนกบบรษท 1,656 50 ”
5. บจ.ทซซโฮเทลคอลเลคชน โรงแรมภตตาคาร มกรรมการรวมกนกบบรษท 110 413 ”
6. บจ.อาคเนยแคปปตอล ธรกจรถยนต มกรรมการรวมกนกบบรษท 6,283 5,493 ”
7. บจ.อาคเนยประกนภย ธรกจประกนวนาศภย มกรรมการรวมกนกบบรษท 16,729 13,729 ”
8. บจ.อาคเนยประกนชวต ธรกจประกนชวต มกรรมการรวมกนกบบรษท 3,794 - ”
รวมทงสน 315,311 289,059
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
124 125124 125
2.2 รายการคาเชาและบรการจาย
บรษทยอย
1. บจ.รเบยอตสาหกรรม ผลตสบเครองสำอางและลกกวาด บรษทยอยทางตรง 929 929 บรษทยอยเรยกเกบคาเชาทดนจาก
บรษทฯตามราคาทตกลงกนตาม
สญญาซงเปนราคายตธรรม
ทใกลเคยงกบราคาตลาดโดยคำนง
ถงสภาพการใชประโยชนของพนท
รวมกนและมการทำสญญาแบบ
ปตอป
รวมทงสน 929 929
กจการอนทเกยวของกน
1. บจ.เทอราโกร จำหนายไมยนตนและพชไร มกรรมการรวมกนกบบรษท 903 314 บรษทยอยเชาทดนจากบรษท
ทเกยวของตามราคาทตกลงกน
ซงเปนราคายตธรรม
2. บจ.ช.ชนะอนนตพาณชย จดสรางศนยการคาตลาดสด มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 5,281 12,006 บรษทยอยเชาพนทอาคารสำนกงาน
แผงลอยอาคารพาณชยและ กบบรษท จากบรษททเกยวของตามราคาท
สถานทจอดรถเพอใหเชา ตกลงกนซงเปนราคายตธรรม
3. บจ.อาคเนยแคปปตอล ธรกจรถยนต มกรรมการรวมกนกบบรษท 23,613 1,012 บรษทยอยเชารถยนตจากบรษท
ทเกยวของตามราคาทตกลงกน
ซงเปนราคายตธรรม
4. บจ.อาคเนยประกนภย ธรกจประกนวนาศภย มกรรมการรวมกนกบบรษท 8,279 113 บรษททเกยวของเรยกเกบคาบรการ
และคาใชจายอนๆไดแก
คาสาธาณปโภคและงานดาน
เทคโนโลยสารสนเทศจากบรษทยอย
5. บจ.เบยรทพยบรวเวอร(1991)ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 2 - ”
6. บมจ.โออชกรป ภตตาคารอาหารญปน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 28 - ”
กบบรษท
7. บมจ.ไทยเบฟเวอรเรจ ลงทนเขาถอหนบรษทตางๆ มกรรมการรวมกนกบบรษท 3,171 - ”
8. บจ.ทพยพฒนอารเขต เชาพนทและบรการ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 17 - ”
กบบรษท
9. บจ.ไทยดรงค ประกอบกจการผลตจำหนายสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 221 - ”
เบยรโซดา
10.บมจ.อนทรประกนภย รบประกนวนาศภย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 4 - ”
กบบรษท
11.บจ.ทซซแวลโฮเทลส โรงแรมและภตตาคาร มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 4 - ”
กบบรษท
12.บจ.อาคเนยประกนชวต ธรกจประกนชวต มกรรมการรวมกนกบบรษท 2,096 74 ”
13.บจ.ปอมทพย ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 7 - ”
14.บจ.ทซซโฮเทลคอลเลคชน โรงแรมภตตาคาร มกรรมการรวมกนกบบรษท 72 - ”
15.บจ.ท.ซ.ซ.คอมเมอรเชยล รบบรหารอาคารสำนกงาน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 41 - ”
พรอพเพอรตแมนเนจเมนท จำหนายอาหารและเครองดม กบบรษท
รวมทงสน 43,739 13,519
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
124 125รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
124 125
2.3 รายการดอกเบยจาย
บรษทยอย
1. บจ.มณฑนา จำหนายเครองสำอางและ บรษทยอยทางตรง 271 202 บรษทยอยใหบรษทฯกยมเงนโดย
เครองจกรกล อตราดอกเบยกำหนดจากตนทน
การกยมและอตราดอกเบยทองตลาด
ณวนทขอก
2. บจ.รเบยอตสาหกรรม ผลตสบเครองสำอางและลกกวาด บรษทยอยทางตรง 376 22 ”
3. บจ.เบอรลยคเกอรโลจสตกส บรการดานพธการออกสนคา บรษทยอยทางตรง 154 245 ”
คลงสนคาขนสงและจดสงสนคา
4. บจ.บเจซมารเกตตง จำหนายสนคาอปโภคและบรโภค บรษทยอยทางตรง 665 854 ”
5. บจ.ไทย-สแกนดคสตล ผลตโครงสรางเหลกชบสงกะส บรษทยอยทางออม 699 693 ”
6. บจ.เบอรลยคเกอร จำหนายสารเสรมผลตภณฑอาหารบรษทยอยทางตรง 608 278 ”
สเปเชยลตส เครองดมเครองสำอางและ
เคมภณฑ
7. บจ.เบอรลยคเกอรฟดส ผลตอาหารวาง บรษทยอยทางตรง 37 1 ”
8. บจ.บเจซเฮลทแคร จำหนายยาเครองมอและอปกรณ บรษทยอยทางตรง 2,347 1,996 ”
ทางการแพทย
9. บจ.บเจซอนดสเตรยลแอนด จำหนายผลตภณฑเทคโนโลย บรษทยอยทางตรง 1,705 1,059 ”
เทรดดง ทางภาพเครองเขยนเครองจกร
และวสดกอสราง
10.บจ.ไทยฟลวสปารแอนด หยดดำเนนการ บรษทยอยทางตรง 47 78 ”
มเนอรรลส
11.บจ.บเจซอนเตอรเนชนแนล ตวแทนจำหนาย บรษทยอยทางตรง 57 127 ”
12.บจ.เบอรลยคเกอรเซลลอกซ ผลตกระดาษ บรษทยอยทางตรง 43 - ”
รวมทงสน 7,009 5,555
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
2.4 รายการซออะไหลและอปกรณ
กจการอนทเกยวของ
1. บจ.บอลคอรปเรชน ผลตและจำหนายภาชนะบรรจภณฑ เปนผถอหนรายใหญของผถอหนของ 5,026 15,141 บรษทยอยซออะไหลและอปกรณ
บรษทยอย จากบรษททเกยวของ
รวมทงสน 5,026 15,141
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ ม.ค.-ธ.ค.53 ม.ค.-ธ.ค.52
126 127126 127
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
2.5 รายการคาลขสทธและคาบรการทางเทคนค
กจการอนทเกยวของกน
1. บจ.บอลคอรปเรชน ผลตและจำหนายภาชนะบรรจภณฑ เปนผถอหนรายใหญของผถอหนของ 23,578 24,592 บรษทยอยจายคาลขสทธใหแก
บรษทยอย บรษททเกยวของสำหรบขอมล
เกยวกบสทธดานเทคโนโลย
รวมทงสน 23,578 24,592
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ 31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
3 รายการลกหนการคา
บรษทยอย
1. บจ.บเจซเฮลทแคร จำหนายยาเครองมอและอปกรณ บรษทยอยทางตรง 294 2,377 เปนรายการลกหนการคาซงเกดขน
ทางการแพทย จากการขายตามหวขอ1.1รายการ
รายไดจากการขาย
2. บมจ.อตสาหกรรม ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางตรง 6,430 5,336 ”
ทำเครองแกวไทย
3. บจ.เบอรลยคเกอร จำหนายสารเสรมผลตภณฑอาหารบรษทยอยทางตรง 91 3,186 ”
สเปเชยลตส เครองดมเครองสำอางและ
เคมภณฑ
4. บจ.รเบยอตสาหกรรม ผลตสบเครองสำอางและลกกวาด บรษทยอยทางตรง 213 74 ”
5. บจ.เบอรลยคเกอรฟดส ผลตอาหารวาง บรษทยอยทางตรง 180 17 ”
6. บจ.คอสมาเมดคอล จำหนายเวชภณฑ บรษทยอยทางออม 578 1,547 ”
7. บจ.เบอรลยคเกอรเซลลอกซ ผลตกระดาษ บรษทยอยทางตรง 106 127 ”
8. บจ.บเจซอนดสเตรยลแอนด จำหนายผลตภณฑเทคโนโลย บรษทยอยทางตรง 1,416 137 ”
เทรดดง ทางภาพเครองเขยนเครองจกร
และวสดกอสราง
9. บจ.เบอรลยคเกอรโลจสตกส บรการดานพธการออกสนคา บรษทยอยทางตรง 112 375 ”
คลงสนคาขนสงและจดสงสนคา
10.บจ.บเจซอนเตอรเนชนแนล ตวแทนจำหนาย บรษทยอยทางตรง 29 - ”
11.บเจซอนเตอรเนชนแนล ตวแทนจำหนายในตางประเทศ บรษทยอยทางตรง 532 162 ”
คมปะนลมเตด
12.บจ.ท.ซ.ซ.เทคโนโลย ใหบรการดานโครงสรางพนฐาน บรษทยอยทางตรง 5 160 ”
ระบบสารสนเทศ
13.บจ.ไทย-สแกนดคสตล ผลตโครงสรางเหลกชบสงกะส บรษทยอยทางออม - 1,691 ”
14.ไทยคอรปอนเตอรเนชนแนล ตวแทนจำหนาย บรษทยอยของบรษทยอยทางออม 16,845 - ”
(เวยดนาม)คมปะนลมเตด
15.บจ.ไทยมาลายากลาส ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางออมของกจการทควบคม 434 - ”
รวมกน
รวมทงสน 27,265 15,189
126 127รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
126 127
บรษทรวม
1. บจ.เบอรลไดนาพลาส จำหนายบรรจภณฑพลาสตกแขง บรษทรวมโดยบรษทฯถอหนรอยละ49 3,302 1,073 เปนรายการลกหนการคาซงเกดขน
จากการขายตามหวขอ1.1รายการ
รายไดจากการขาย
2. บจ.แกวกรงไทย ขายสงเศษแกวพลาสตกเศษวสด บรษทรวมโดยบรษทยอยฯถอหนรอยละ25 825 - ”
ใชแลว
รวมทงสน 4,127 1,073
กจการอนทเกยวของกน
1. บจ.แอก-เวล จำหนายปยยาปราบศตรพช มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน - 4 เปนรายการลกหนการคาซงเกดขน
ยาบำรงพช กบบรษท จากการขายตามหวขอ1.1รายการ
รายไดจากการขาย
2. บจ.อนนตศรพฒนา เปนผจดการและดแลผลประโยชน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 7 14 ”
เกบผลประโยชนและจดการทรพยสน กบบรษท
3. บจ.อธมาตร ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 33 69 ”
4. บจ.บางนาพฒนกจ คลงสนคาใหบรการเกบรกษาสนคา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 31 44 ”
กบบรษท
5. บมจ.เบยรไทย(1991) ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 36,007 29,759 ”
6. บจ.เบยรทพยบรวเวอร(1991) ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 34,093 31,497 ”
7. บจ.ช.ชนะอนนตพาณชย จดสรางศนยการคาตลาดสด มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน - 221 ”
แผงลอยอาคารพาณชยและ กบบรษท
สถานทจอดรถเพอใหเชา
8. บจ.คอสมอสบรวเวอร ผลตเบยรนำดมและนำโซดา มกรรมการรวมกนกบบรษท 14,627 23,610 ”
(ประเทศไทย)
9. บจ.ครสตอลลาเอนจเนยรง คาสงเครองจกรเครองยนต มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 72 48 ”
เครองมอกลเครองทนแรง กบบรษท
ยานพาหนะเครองกำเนดไฟฟา
10.บจ.ครสตอลลา ปลกออย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 7 328 ”
กบบรษท
11.บจ.ธนสนธ รบเหมากอสรางอาคารทกชนด มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 7,003 6,403 ”
กบบรษท
12.บจ.เพมคาพาณชย ขายสงขายปลกนำตาลทราย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 62 35 ”
(เดมชอบจ.นำตาลทพย กบบรษท
(1999))
13.บจ.เฟองฟอนนต ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 33 61 ”
14.บจ.โกลเดนเวลธ ใหบรการเปนทปรกษาและ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 320 1,000 ”
การบรหารจดการ กบบรษท
15.บจ.แกนขวญ ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 106 42 ”
16.บจ.กาญจนสงขร ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 75 38 ”
17.บจ.ลานชางดเวลลอปเมนท พฒนาอสงหารมทรพยดวยการซอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 78 37 ”
ขายเชาใหเชาเชาซอใหเชาซอ กบบรษท
18.บจ.ไลฟสไตลฟดคอรทส ศนยอาหารใหบรการใหใชลขสทธ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 44 45 ”
เครองหมายการคา กบบรษท
19.บจ.หลกชยคาสรา จำหนายสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 80 39 ”
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
128 129128 129
กจการอนทเกยวของกน
20.บจ.มงคลสมย ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 33 33 เปนรายการลกหนการคาซงเกดขน
จากการขายตามหวขอ1.1รายการ
รายไดจากการขาย
21.บจ.นทชย ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 26 26 ”
22.บจ.แนตทรา(2008) ธรกจพลงงานไบโอดเซล มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1 - ”
กบบรษท
23.บจ.นอรธปารคกอลฟแอนด บรการสนามกอลฟและกฬา มกรรมการรวมกนกบบรษท 25 15 ”
สปอรตคลบ
24.บจ.ปากซองแคปปตอล ถอหนในบรษทอน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 28 35 ”
กบบรษท
25.บจ.แพนอนเตอรเนชนแนล นำเขาขายสงกระดาษกรอง มกรรมการรวมกนกบบรษท 121 80 ”
(ประเทศไทย) อะไหลและเครองจกร
26.บจ.พรรณธอร ลงทนในบรษทททำธรกจทเกยวเนอง มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1,251 1,074 ”
ทางการเกษตรและอตสาหกรรม กบบรษท
ทางการเกษตร
27.บจ.ปอมทพย ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 26 - ”
28.บจ.สรากระทงแดง(1988) ผลตและจำหนายสรา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 450 29 ”
กบบรษท
29.บจ.เอส.เอส.การสรา ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 37 63 ”
30.บจ.แสงโสม ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 67 59 ”
31.บมจ.อาหารสยาม ผลตและจำหนายอาหารแปรสภาพ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 3,810 573 ”
จากพชผลการเกษตรเพอการสงออก กบบรษท
32.บจ.สยามประชาคาร จดสรรทดนและอาคารใหเชา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 75 123 ”
อสงหารมทรพย กบบรษท
33.บจ.สมาธรกจ จดสรรทดน มกรรมการรวมกนกบบรษท 37 37 ”
34.บจ.อาคเนยแคปปตอล ธรกจรถยนต มกรรมการรวมกนกบบรษท - 1 ”
35.บจ.อาคเนยประกนภย ธรกจประกนวนาศภย มกรรมการรวมกนกบบรษท 2,328 38 ”
36.บจ.อาคเนยกรป ใหสนเชอเชาซอรถยนต-เครองใช มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 46 1 ”
สำนกงาน กบบรษท
37.บจ.อาคเนยประกนชวต ธรกจประกนชวต มกรรมการรวมกนกบบรษท 277 52 ”
38.บจ.สปอรตแอนดรครเอชน บรการเกยวกบการกฬา มกรรมการรวมกนกบบรษท 9 - ”
เอนเตอรไพรซ
39.บจ.สราบางยขน ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 25 484 ”
40.บจ.สราพเศษทพราช จำหนายสรา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 37 37 ”
กบบรษท
41.บจ.ทซซแคปปตอลแลนด พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 849 616 ”
กบบรษท
42.บจ.ท.ซ.ซ.คอมเมอรเชยล รบบรหารอาคารสำนกงาน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1,627 1,177 ”
พรอพเพอรตแมนเนจเมนท จำหนายอาหารและเครองดม กบบรษท
43.บจ.ทซซโฮลดง เขาถอหนในบรษทอน เปนผถอหนรายใหญและมกรรมการรวมกน 63 192 ”
กบบรษท
44.บจ.ทซซโฮเทลคอลเลคชน โรงแรมภตตาคาร มกรรมการรวมกนกบบรษท 64 135 ”
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
128 129รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
128 129
กจการอนทเกยวของกน
45.บจ.ทซซโฮเทลสกรป ลงทนในตราสารทน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 32 943 เปนรายการลกหนการคาซงเกดขน
กบบรษท จากการขายตามหวขอ1.1รายการ
รายไดจากการขาย
46.บจ.ทซซโฮเทลส พฒนาอสงหารมทรพยดวยการซอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 487 71 ”
แมนเนจเมนท ขายเชาใหเชาเชาซอใหเชาซอ กบบรษท
47.บจ.ทซซแลนดคอมเมอรเชยลรบจางโฆษณาการพฒนาและ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1,427 514 ”
ขายโฆษณาผานทางเวบไซต กบบรษท
48.บจ.ทซซแลนด พฒนาอสงหารมทรพยดวยการซอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 255 394 ”
ดเวลลอปเมนท ขายเชาใหเชา กบบรษท
49.บจ.ทซซแลนดรเทล กจการโรงแรมภตตาคารบาร มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 382 1,484 ”
ไนทคลบโบวลงอาบอบนวด กบบรษท
50.บจ.ทซซแลนด ขายฝากจำนองจำนำรบจำนำ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 2,497 3,583 ”
จดทะเบยนรบโอนทำสญญา กบบรษท
นตกรรมใดๆเกยวกบสงปลกสราง
และเอกสทธตางๆ
51.บจ.ทซซพรอพเพอรต พฒนาอสงหารมทรพยดวยการซอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 10 176 ”
ดเวลลอปเมนท ขายเชาใหเชา กบบรษท
52.บจ.เทอราโกรไบโอ-เทค ประกอบกจการโรงงานผลต มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 2 3 ”
กาซชวภาพ กบบรษท
53.บจ.เทอราโกรเฟอรตไลเซอร คาสงกากตะกอนชวภาพทเกดจาก มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 204 545 ”
ระบบนำเสย กบบรษท
54.บจ.เทอราโกร จำหนายไมยนตนและพชไร มกรรมการรวมกนกบบรษท 316 481 ”
55.บจ.ไทยอะโกรโปรดกส แปรรปผลผลตทางการเกษตร มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 830 572 ”
กบบรษท
56.บมจ.ไทยแอลกอฮอล ผลตแอลกอฮอล มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 36 64 ”
กบบรษท
57.บมจ.ไทยเบฟเวอเรจ ลงทนเขาถอหนบรษทตางๆ มกรรมการรวมกนกบบรษท 9,662 9,760 ”
58.บจ.ไทยเบฟเวอเรจรไซเคล จดจำหนายบรรจภณฑขวดแกว มกรรมการรวมกนกบบรษท 787,506 716,316 ”
59.บจ.ไทยเบฟเวอเรจเอนเนอรย ประกอบกจการโรงงานผลต มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 133 - ”
กาซชวภาพ กบบรษท
60.บจ.ธนภกด ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 26 26 ”
61.บจ.อตสาหกรรมนำตาล สงออกผลตนำตาลทรายจำหนาย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 66 12 ”
สพรรณบร สง-ปลกนำตาลทราย กบบรษท
62.บจ.อตสาหกรรมนำตาล สงออกผลตนำตาลทรายจำหนาย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 231 38 ”
อตรดตถ สง-ปลกนำตาลทราย กบบรษท
63.บจ.อตสาหกรรมนำตาลแมวง สงออกผลตนำตาลทรายจำหนาย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 23 - ”
สง-ปลกนำตาลทราย กบบรษท
64.บจ.เทพอรโณทย ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 37 38 ”
65.บจ.ทพยพฒนอารเขต เชาพนทและบรการ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1,919 1,544 ”
กบบรษท
66.บจ.ยไนเตดไวนเนอรแอนด ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 419 29 ”
ดสทลเลอร
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
130 131130 131
กจการอนทเกยวของกน
67.บมจ.ยนเวนเจอร ผลตและจำหนายนำเขาสงออก มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 309 318 เปนรายการลกหนการคาซงเกดขน
สงกะสออกไซด กบบรษท จากการขายตามหวขอ1.1รายการ
รายไดจากการขาย
68.บจ.วฒนพฒนเทรดดง จำหนายเบยรไวนและเครองดม มกรรมการรวมกนกบบรษท 150 3 ”
ทมแอลกอฮอล
69.บจ.เวรลดบคแอนดมเดย ศนยอาหารใหเชาพนทใหเชา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 323 - ”
หองพก กบบรษท
70.บจ.โออชเทรดดง ผลตจำหนายสงอาหารสำเรจรป, มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 2,962 4,792 ”
กงสำเรจรป กบบรษท
71.บจ.เครองดมแรงเยอร(2008) ผลตจำหนายสงปยสราและพสด มกรรมการรวมกนกบบรษท 990 1,034 ”
บรรจสรา(ขวด)
72.บจ.เดอะแกรนดหลวงพระบางรบจดการดแลผลประโยชน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน - 4 ”
เกบเกยวผลประโยชนและจดการ กบบรษท
ทรพยสนใหบคคลอน
73.บจ.สรวนา พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 24 4 ”
กบบรษท
74.บจ.เอน.ซ.ซ.เอกซบชน ใหบรการดานการบรหารงานอาคารมกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน - 127 ”
ออกาไนเซอร และบรหารโครงการ กบบรษท
75.บจ.บานบงเวชกจ สถานพยาบาล มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1,318 371 ”
กบบรษท
76.บจ.ทศภาค โฆษณาประชาสมพนธ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 8 6 ”
กบบรษท
77.บจ.เซอรวสอลลายแอนซ รบจางบรหารลานจอดรถ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1 - ”
กบบรษท
78.บจ.ตะวนนาไนทบาซาร ใหเชาพนท มกรรมการรวมกนกบบรษท 131 - ”
79.บจ.ไทยเบฟเวอเรจโลจสตก ใหบรการขนสงและขนถายสนคา มกรรมการรวมกนกบบรษท 715 - ”
80.บจ.พรรณธอรเทรดดง ประกอบกจการคานำตาล มกรรมการรวมกนกบบรษท 110 - ”
ผลตภณฑนำตาลรวมถงผลตภณฑ
ทางการเกษตร
81.บจ.พนธไมตร ใหเชาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนกบบรษท 198 - ”
82.บจ.ฟดแอนดฟน จำหนายปลกอาหารและเครองดม มกรรมการรวมกนกบบรษท 67 - ”
83.บจ.สโขทยพด พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนกบบรษท 33 - ”
84.บจ.สรเศรษฐ ใหเชาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนกบบรษท 13 - ”
85.บจ.ท.ซ.ซ.เซอรวสอพารทเมนท ประกอบกจการรบบรหารอาคาร มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 27 - ”
ทพกอาศย กบบรษท
86.บจ.ทซซซแอลนราธวาส พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 2 - ”
กบบรษท
87.บจ.ทซซซแอลนอรธพารค พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1 - ”
กบบรษท
88.บจ.ทซซซแอลสขมวท24 พฒนาอสงหารมทรพยเพอขาย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1 - ”
ใหเชา กบบรษท
89.บจ.ทซซซแอลอโศก พฒนาอสงหารมทรพยเพอขายหรอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 12 - ”
ใหเชา กบบรษท
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
130 131รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
130 131
กจการอนทเกยวของกน
90.บจ.นำยค ขายสงขายปลกสรา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 28 -เปนรายการลกหนการคาซงเกดขน
กบบรษท จากการขายตามหวขอ1.1รายการ
รายไดจากการขาย
91.บจ.บางนากลาส ผลตจำหนายสงขวดแกว มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 25 - ”
กบบรษท
92.บมจ.อนทรประกนภย รบประกนวนาศภย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 9 - ”
กบบรษท
93.บจ.ผลมนคง ใหบรการรบปรกษาทางธรกจ เปนผถอหนของบรษท 15 - ”
ใหบรการฝกอบรม
94.บจ.สโขทยไบโอเอนเนอย ประกอบกจการจดตงหรอ มกรรมการรวมกนกบบรษท 29 - ”
สรางโรงงานเพอผลตและ
จำหนายกระแสไฟฟา
95.บจ.อสเทอรนเคมคอล จำหนายปลกปยและเคมเกษตร มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 4 - ”
ยาบำรงพชและสตว กบบรษท
96.บจ.แอทมเดยฟรอนท ประกอบกจการดานการสอสาร มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 32 - ”
โฆษณาประชาสมพนธทกประเภท กบบรษท
97.บจ.แอสเซทเมเนจเมนท พฒนาอสงหารมทรพยเพอขายหรอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 169 - ”
แอดไวเซอร ใหเชา กบบรษท
98.บจ.ทซซซแอลเสนา พฒนาอสงหารมทรพยเพอขายหรอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1 - ”
ใหเชา กบบรษท
99.บจ.ทซซพด11 พฒนาอสงหารมทรพยดวยการซอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 54 - ”
ขายเชาใหเชา กบบรษท
รวมทงสน 918,251 841,426
4 รายการเจาหนการคา
บรษทยอย
1. บจ.เบอรลยคเกอรโลจสตกส บรการดานพธการออกสนคา บรษทยอยทางตรง 74,477 5,981 เปนรายการเจาหนการคาซงเกดขน
คลงสนคาขนสงและจดสงสนคา จากการซอสนคาและบรการ
ตามหวขอ2.1รายการซอสนคา
และบรการ
2. บจ.บเจซเฮลทแคร จำหนายยาเครองมอและอปกรณ บรษทยอยทางตรง 10,271 55,958 ”
ทางการแพทย
3. บมจ.อตสาหกรรม ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางตรง 1,311,772 1,197,679 ”
ทำเครองแกวไทย
4. บจ.เบอรลยคเกอรเซลลอกซ ผลตกระดาษ บรษทยอยทางตรง 353,314 329,126 ”
5. บจ.เบอรลยคเกอร จำหนายสารเสรมผลตภณฑอาหารบรษทยอยทางตรง 73,457 89,195 ”
สเปเชยลตส เครองดมเครองสำอางและ
เคมภณฑ
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
132 133132 133
บรษทยอย
6. บจ.รเบยอตสาหกรรม ผลตสบเครองสำอางและลกกวาด บรษทยอยทางตรง 114,826 103,149 เปนรายการเจาหนการคาซงเกดขน
จากการซอสนคาและบรการ
ตามหวขอ2.1รายการซอสนคา
และบรการ
7. บจ.เบอรลยคเกอรฟดส ผลตอาหารวาง บรษทยอยทางตรง 275,482 222,242 ”
8. บจ.บเจซมารเกตตง จำหนายสนคาอปโภคและบรโภค บรษทยอยทางตรง - 10 ”
9. บจ.บเจซอนดสเตรยลแอนด จำหนายผลตภณฑเทคโนโลย บรษทยอยทางตรง 2,343 11,065 ”
เทรดดง ทางภาพเครองเขยนเครองจกร
และวสดกอสราง
10.บจ.คอสมาเมดคอล จำหนายเวชภณฑ บรษทยอยทางออม 498 631 ”
11.บจ.ไทยเบเวอรเรจแคนจำกด ผลตกระปองอะลมเนยม2ชน บรษทยอยทางตรง 5,583 - ”
พรอมฝาผสงออก
12.บจ.ไทยมาลายากลาส ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางออมของกจการทควบคม 8,525 - ”
รวมกน
รวมทงสน 2,230,548 2,015,036
บรษทรวม
1. บจ.เบอรลไดนาพลาส จำหนายบรรจภณฑพลาสตกแขง บรษทรวมโดยบรษทฯหนรอยละ49 5,454 5,558 เปนรายการเจาหนการคาซงเกดขน
จากการซอสนคาและบรการ
ตามหวขอ2.1รายการซอสนคา
และบรการ
2. บจ.เบอรลเอเชยตกโซดา นำเขาและจำหนายผลตภณฑ บรษทรวมโดยบรษทฯถอหนรอยละ50 160,700 123,793 ”
โซดาแอช
3. บจ.แกวกรงไทย ขายสงเศษแกวพลาสตกเศษวสด บรษทรวมโดยบรษทยอยฯถอหนรอยละ25 58,980 48,342 ”
ใชแลว
รวมทงสน 225,134 177,693
กจการอนทเกยวของกน
1. บจ.พเศษกจ ขายสงเศษแกว มกรรมการรวมกนกบบรษท 25,952 22,194 เปนรายการเจาหนการคาซงเกดขน
จากการซอสนคาและบรการ
ตามหวขอ2.1รายการซอสนคา
และบรการ
2. บจ.บอลคอรปเรชน ผลตและจำหนายภาชนะบรรจภณฑ เปนผถอหนรายใหญของผถอหนของ 1,444 2,124 ”
บรษทยอย
3. บจ.อาคเนยแคปปตอล ธรกจรถยนต มกรรมการรวมกนกบบรษท 229 233 ”
4. บจ.อาคเนยประกนชวต ธรกจประกนชวต มกรรมการรวมกนกบบรษท 24 14 ”
5. บจ.คอสมอสบรวเวอร ผลตเบยรนำดมและนำโซดา มกรรมการรวมกนกบบรษท 104 - ”
(ประเทศไทย)
รวมทงสน 27,753 24,565
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
132 133รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
132 133
5 รายการเงนใหกระยะสนแกบรษททเกยวของกน
บรษทยอย
1. บจ.เบอรลยคเกอรเซลลอกซ ผลตกระดาษ บรษทยอยทางตรง 6,000 160,000 บรษทฯใหบรษทยอยกยมเงน
ระยะสนโดยออกตวสญญาใชเงน
ครบกำหนดเมอทวงถามโดยมอตรา
ดอกเบยตามอตราในทองตลาด
2. บมจ.อตสาหกรรม ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางตรง - 150,000 ”
ทำเครองแกวไทย
3. บจ.เบอรลยคเกอรฟดส ผลตอาหารวาง บรษทยอยทางตรง 20,000 48,200 ”
4. บเจซอนเตอรเนชนแนล ตวแทนจำหนายในตางประเทศ บรษทยอยทางตรง - 8,098 ”
คมปะนลมเตด
5. บจ.ท.ซ.ซ.เทคโนโลย ใหบรการดานโครงสรางพนฐาน บรษทยอยทางตรง 42,000 - ”
ระบบสารสนเทศ
รวมทงสน 68,000 366,298
6 รายการเงนกระยะสนจากบรษททเกยวของกน
บรษทยอย
1. บจ.มณฑนา จำหนายเครองสำอางและ บรษทยอยทางตรง 82,800 14,700 บรษทฯกเงนจากบรษทยอยโดยออก
เครองจกรกล ตวสญญาใชเงนระยะสนชนดจายคน
เมอทวงถามโดยจายอตราดอกเบย
ในอตราเดยวกบอตราตลาด
2. บจ.เบอรลยคเกอรโลจสตกส บรการดานพธการออกสนคา บรษทยอยทางตรง 16,700 48,200 ”
คลงสนคาขนสงและจดสงสนคา
3. บจ.บเจซมารเกตตง จำหนายสนคาอปโภคและบรโภค บรษทยอยทางตรง 83,230 92,130 ”
4. บจ.ไทยฟลวสปารแอนด หยดดำเนนการ บรษทยอยทางตรง 5,300 5,300 ”
มเนอรลส
5. บจ.บเจซเฮลทแคร จำหนายยาเครองมอและอปกรณ บรษทยอยทางตรง 287,500 284,900 ”
ทางการแพทย
6. บจ.บเจซอนดสเตรยลแอนด จำหนายผลตภณฑเทคโนโลย บรษทยอยทางตรง 235,000 192,000 ”
เทรดดง ทางภาพเครองเขยนเครองจกร
และวสดกอสราง
7. บจ.เบอรลยคเกอร จำหนายสารเสรมผลตภณฑอาหารบรษทยอยทางตรง 32,803 51,767 ”
สเปเชยลตส เครองดมเครองสำอางและ
เคมภณฑ
8. บจ.บเจซอนเตอรเนชนแนล ตวแทนจำหนาย บรษทยอยทางตรง 6,126 9,448 ”
9. บจ.รเบยอตสาหกรรม ผลตสบเครองสำอางและลกกวาด บรษทยอยทางตรง 33,730 32,700 ”
10.บจ.ไทย-สแกนดคสตล ผลตโครงสรางเหลกชบสงกะส บรษทยอยทางออม 225,000 - ”
รวมทงสน 1,008,189 731,145
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
134 135134 135
7 รายการเงนใหกระยะยาวสวนทถงกำหนดชำระในหนงป
บรษทยอย
1. บจ.เบอรลยคเกอรเซลลอกซ ผลตกระดาษ บรษทยอยทางตรง 900,000 - บรษทฯใหบรษทยอยกยมเงน
ระยะยาวและมอตราดอกเบยคงท
รอยละ3.9ตอปโดยมกำหนดชำระ
คนในเดอนมนาคม2554
2. บมจ.อตสาหกรรม ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางตรง 1,600,000 - ”
ทำเครองแกวไทย
3. บจ.รเบยอตสาหกรรม ผลตสบเครองสำอางและลกกวาด บรษทยอยทางตรง 100,000 - ”
4. บจ.เบอรลยคเกอรฟดส ผลตอาหารวาง บรษทยอยทางตรง 200,000 - ”
รวมทงสน 2,800,000 -
8 รายการเงนใหกระยะยาว
บรษทยอย
1. บจ.เบอรลยคเกอรเซลลอกซ ผลตกระดาษ บรษทยอยทางตรง - 900,000 บรษทฯใหบรษทยอยกยมเงน
ระยะยาวและมอตราดอกเบยคงท
รอยละ3.9ตอปโดยมกำหนดชำระ
คนในเดอนมนาคม2554
2. บมจ.อตสาหกรรม ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางตรง - 1,600,000 ”
ทำเครองแกวไทย
3. บจ.รเบยอตสาหกรรม ผลตสบเครองสำอางและลกกวาด บรษทยอยทางตรง - 100,000 ”
4. บจ.เบอรลยคเกอรฟดส ผลตอาหารวาง บรษทยอยทางตรง - 200,000 ”
รวมทงสน - 2,800,000
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
134 135รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
134 135
9 รายการลกหนอน-กจการทเกยวของกน
บรษทยอย
1. บจ.บเจซอนดสเตรยลแอนด จำหนายผลตภณฑเทคโนโลย บรษทยอยทางตรง 7,868 305 เปนรายการลกหนอนซงเกดขน
เทรดดง ทางภาพเครองเขยนเครองจกร จากการรายไดคาเชาและคาบรการ
และวสดกอสราง และ/หรอรายไดคาบรหารจดการ
ตามหวขอ1.2รายการรายไดจาก
คาเชาและคาบรการและขอ1.3
รายการรายไดจากการปนสวน
คาใชจายในการบรหารจดการ
2. บจ.เบอรลยคเกอรฟดส ผลตอาหารวาง บรษทยอยทางตรง 5,022 2,170 ”
3. บจ.มณฑนา จำหนายเครองสำอางและ บรษทยอยทางตรง 75 73 ”
เครองจกรกล
4. บจ.บเจซมารเกตตง จำหนายสนคาอปโภคและบรโภค บรษทยอยทางตรง - 24 ”
5. บจ.เบอรลยคเกอร จำหนายสารเสรมผลตภณฑอาหาร บรษทยอยทางตรง 1,556 1,557 ”
สเปเชยลตส เครองดมเครองสำอางและ
เคมภณฑ
6. บจ.บเจซเฮลทแคร จำหนายยาเครองมอและอปกรณบรษทยอยทางตรง 5,361 4,082 ”
ทางการแพทย
7. บจ.เบอรลยคเกอรเซลลอกซ ผลตกระดาษ บรษทยอยทางตรง 12,441 18,387 ”
8. บมจ.อตสาหกรรม ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางตรง 35,081 11,133 ”
ทำเครองแกวไทย
9. บจ.คอสมาเมดคอล จำหนายเวชภณฑ บรษทยอยทางออม 6,418 908 ”
10.บจ.รเบยอตสาหกรรม ผลตสบเครองสำอางและลกกวาด บรษทยอยทางตรง 3,803 2,834 ”
11.บจ.ไทย-สแกนดคสตล ผลตโครงสรางเหลกชบสงกะส บรษทยอยทางออม 2,759 1,759 ”
12.บเจซอนเตอรเนชนแนล ตวแทนจำหนายในตางประเทศ บรษทยอยทางตรง 467 10 ”
คมปะนลมเตด
13.เจซฟดสเอสดเอนบเอชด ผลตอาหารวาง บรษทยอยทางออม 155 405 ”
14.บจ.ไทยเซนเซลลา หยดดำเนนการ บรษทยอยทางออม - 248 ”
(248) คาเผอหนสงสยจะสญ
15.ไทยคอรปอนเตอรเนชนแนล ตวแทนจำหนาย บรษทยอยของบรษทยอยทางออม 11 - ”
(เวยดนาม)คมปะนลมเตด
16.มาลายากลาสโปรดกส ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางตรงของกจการทควบคม 163 - ”
เอสดเอนบเอชด รวมกน
17.มาลายา-เวยดนามกลาส ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางออมของกจการทควบคม 577 - ”
ลมเตดจำกด รวมกน
18.บจ.ไทยมาลายากลาส ผลตภาชนะแกว บรษทยอยทางออมของกจการทควบคม 258 - ”
รวมกน
19.บจ.ไทยเบเวอรเรจแคนจำกด ผลตกระปองอะลมเนยม2ชน บรษทยอยทางตรง 364 - ”
พรอมฝาผสงออก
รวมทงสน 82,379 43,647
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
136 137136 137
บรษทรวม
1. บจ.เบอรลไดนาพลาส จำหนายบรรจภณฑพลาสตกแขง บรษทรวมโดยบรษทฯถอหนรอยละ49 440 128 เปนรายการลกหนอนซงเกดขน
จากการรายไดคาเชาและคาบรการ
และ/หรอรายไดคาบรหารจดการ
ตามหวขอ1.2รายการรายไดจาก
คาเชาและคาบรการและขอ1.3
รายการรายไดจากการปนสวน
คาใชจายในการบรหารจดการ
2. บจ.เบอรลเอเชยตกโซดา นำเขาและจำหนายผลตภณฑ บรษทรวมโดยบรษทฯถอหนรอยละ50 61 65 ”
โซดาแอช
3. บจ.บเจซมารนรซอสเซส ธรกจใหเชาบอเลยงกงและอปกรณ บรษทรวมโดยบรษทฯถอหนรอยละ50 8 8 ”
ดเวลลอปเมนท
4. บจ.แกวกรงไทย ขายสงเศษแกวพลาสตกเศษวสด บรษทรวมโดยบรษทยอยถอหนรอยละ25 1,076 - ”
ใชแลว
รวมทงสน 1,585 201
10 รายการเจาหนอน-กจการทเกยวของกน
บรษทยอย
1. บจ.เบอรลยคเกอรโลจสตกสขนสงและบรการดานคลงสนคา บรษทยอยทางตรง 3,613 26,317 เปนรายการเจาหนอนซงเกดขนจาก
รายการตามหวขอ2.2รายการ
คาเชาและบรการจายและ/หรอ
หวขอ2.3รายการดอกเบยจายและ/
หรอหวขอ2.4รายการซออะไหลและ
อปกรณ
2. บจ.บเจซอนเตอรเนชนแนล ตวแทนจำหนาย บรษทยอยทางตรง 5 6 ”
3. บจ.ไทยฟลวสปารแอนด หยดดำเนนการ บรษทยอยทางตรง 4 4 ”
มเนอรลส
4. บจ.บเจซมารเกตตง จำหนายสนคาอปโภคและบรโภค บรษทยอยทางตรง 188 - ”
5. บจ.ท.ซ.ซ.เทคโนโลย ใหบรการดานโครงสรางพนฐาน บรษทยอยทางตรง 11,018 24,874 ”
ระบบสารสนเทศ
รวมทงสน 14,828 51,201
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
136 137รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
136 137
บรษทรวม
1. บจ.เบอรลไดนาพลาส จำหนายบรรจภณฑพลาสตกแขง บรษทรวมโดยบรษทฯถอหนรอยละ49 - 4 เปนรายการเจาหนอนซงเกดขนจาก
รายการตามหวขอ2.2รายการ
คาเชาและบรการจายและ/หรอ
หวขอ2.3รายการดอกเบยจายและ/
หรอหวขอ2.4รายการซออะไหลและ
อปกรณ
รวมทงสน - 4
กจการอนทเกยวของกน
1. บจ.อาคเนยแคปปตอล ธรกจรถยนต มกรรมการรวมกนกบบรษท 649 727 เปนรายการเจาหนอนซงเกดขนจาก
รายการตามหวขอ2.2รายการ
คาเชาและบรการจายและ/หรอ
หวขอ2.3รายการดอกเบยจายและ/
หรอหวขอ2.4รายการซออะไหลและ
อปกรณ
2. บจ.อาคเนยประกนชวต ธรกจประกนชวต มกรรมการรวมกนกบบรษท 149 144 ”
3. บจ.อาคเนยประกนภย ธรกจประกนวนาศภย มกรรมการรวมกนกบบรษท 453 149 ”
4. บจ.ไทยเบฟเวอเรจรไซเคล จดจำหนายบรรจภณฑขวดแกว มกรรมการรวมกนกบบรษท 3,973 - ”
5. บจ.ทซซโฮเทลคอลเลคชน โรงแรมภตตาคาร มกรรมการรวมกนกบบรษท - 8 ”
6. บจ.ธนสนธ รบเหมากอสรางอาคารทกชนด มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 23 - ”
กบบรษท
7. บจ.ไทยดรงค ผลตและจำหนายภาชนะบรรจภณฑ มกรรมการรวมกนกบบรษท 22 - ”
รวมทงสน 5,269 1,028
11 รายการสนทรพยหมนเวยนอน
กจการอนทเกยวของกน
1. บจ.โกลเดนเวลธ ใหบรการเปนทปรกษาและ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 41 - เปนรายการสนทรพยซงเกดขนจาก
การบรหารจดการ กบบรษท การซอขายสนคาและบรการ
2. บจ.ทซซโฮลดง เขาถอหนในบรษทอน เปนผถอหนรายใหญและมกรรมการรวมกน 31 1 ”
กบบรษท
3. บจ.ทศภาค โฆษณาประชาสมพนธ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 24 - ”
กบบรษท
4. บจ.แสงโสม ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท - 1 ”
5. บจ.ไทยเบฟเวอรเรจมารเกตตงจำหนายสรานำเขาจากตางประเทศมกรรมการรวมกนกบบรษท - 1 ”
6. บจ.นำยค ขายสงขายปลกสรา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน - 1 ”
กบบรษท
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
138 139138 139
กจการอนทเกยวของกน
7. บจ.ทซซแลนด ขายฝากจำนองจำนำรบจำนำ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 110 - เปนรายการสนทรพยซงเกดขนจาก
จดทะเบยนรบโอนทำสญญา กบบรษท การซอขายสนคาและบรการ
นตกรรมใดๆเกยวกบสงปลกสราง
และเอกสทธตางๆ
8. บจ.สรวนา พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1 2 ”
กบบรษท
9. บจ.พรรณธอร ลงทนในบรษทททำธรกจทเกยวเนองมกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 155 16 ”
ทางการเกษตรและอตสาหกรรม กบบรษท
ทางการเกษตร
10.บจ.อาคเนยประกนภย ธรกจประกนวนาศภย มกรรมการรวมกนกบบรษท 339 66 ”
11.บมจ.อนทรประกนภย รบประกนวนาศภย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 8 4 ”
กบบรษท
12.บจ.ไทยดรงค ประกอบกจการผลตจำหนายสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 8 - ”
เบยรโซดา
13.บจ.ทพยพฒนอารเขต เชาพนทและบรการ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน - 38 ”
กบบรษท
14.บจ.ท.ซ.ซ.คอมเมอรเชยล รบบรหารอาคารสำนกงาน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน - 1 ”
พรอพเพอรตแมนเนจเมนท จำหนายอาหารและเครองดม กบบรษท
15.บมจ.ไทยเบฟเวอเรจ ลงทนเขาถอหนบรษทตางๆ มกรรมการรวมกนกบบรษท 965 10 ”
16.บจ.ไทยเบฟเวอเรจโลจสตก ใหบรการขนสงและขนถายสนคา มกรรมการรวมกนกบบรษท 16 - ”
17.บมจ.ยนเวนเจอร ผลตและจำหนายนำเขาสงออก มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 79 - ”
สงกะสออกไซด กบบรษท
18.บจ.สยามประชาคาร จดสรรทดนและอาคารใหเชา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 8 - ”
อสงหารมทรพย กบบรษท
19.บมจ.อาหารสยาม ผลตและจำหนายอาหารแปรสภาพ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 25 - ”
จากพชผลการเกษตรเพอการสงออกกบบรษท
20.บจ.อาคเนยแคปปตอล ธรกจรถยนต มกรรมการรวมกนกบบรษท 29 - ”
21.บจ.อาคเนยประกนชวต ธรกจประกนชวต มกรรมการรวมกนกบบรษท 173 - ”
22.บจ.วฒนพฒนเทรดดง ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 20 - ”
รวมทงสน 2,032 141
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
138 139รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
138 139
12 รายการสนทรพยไมหมนเวยนอน
กจการอนทเกยวของกน
1. บจ.ช.ชนะอนนตพาณชย จดสรางศนยการคาตลาดสด มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 1,000 740 เปนรายการสนทรพยซงเกดขน
แผงลอยอาคารพาณชยและ กบบรษท จากการซอขายสนคาและบรการ
สถานทจอดรถเพอใหเชา
2. บจ.ไทยดรงค ประกอบกจการผลตจำหนายสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 6 - ”
เบยรโซดา
รวมทงสน 1,006 740
13 รายการหนสนหมนเวยนอน
กจการอนทเกยวของกน
1. บจ.บอลคอรปเรชน ผลตและจำหนายภาชนะบรรจภณฑ เปนผถอหนรายใหญของผถอหนของ 4,846 3,767 เปนรายการหนสนซงเกดขนจากการ
บรษทยอย ซออะไหล
2. บจ.อาคเนยแคปปตอล ธรกจรถยนต มกรรมการรวมกนกบบรษท - 37 เปนรายการหนสนซงเกดขนจากการ
ซอขายสนคาและบรการ
3. บจ.อาคเนยประกนชวต ธรกจประกนชวต มกรรมการรวมกนกบบรษท - 106 ”
4. บจ.อาคเนยประกนภย ธรกจประกนวนาศภย มกรรมการรวมกนกบบรษท 130 255 ”
5. บจ.วฒนพฒนเทรดดง จำหนายเบยรและโซดา มกรรมการรวมกนกบบรษท - 1 ”
6. บจ.ทซซโฮเทลคอลเลคชน โรงแรมภตตาคาร มกรรมการรวมกนกบบรษท - 14 ”
7. บจ.ช.ชนะอนนตพาณชย จดสรางศนยการคาตลาดสด มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 3,386 1,663 ”
แผงลอยอาคารพาณชยและ กบบรษท
สถานทจอดรถเพอใหเชา
8. บมจ.ไทยเบฟเวอเรจ ลงทนเขาถอหนบรษทตางๆ มกรรมการรวมกนกบบรษท 7,293 4,557 ”
9. บจ.เอน.ซ.ซ.แมนเนจเมนท ใหเชาพนทจดแสดงสนคาและ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน - 32 ”
แอนดดเวลลอปเมนท นทรรศการตางๆ กบบรษท
10.บมจ.อาหารสยาม ผลตและจำหนายอาหารแปรสภาพ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 237 45 ”
จากพชผลการเกษตรเพอการสงออกกบบรษท
11.บจ.โกลเดนเวลท ใหบรการเปนทปรกษาและ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 7 - ”
การบรหารจดการ กบบรษท
12.บจ.ทพยพฒนอารเขต เชาพนทและบรการ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 6 - ”
กบบรษท
13.บจ.ทซซแลนดคอมเมอรเชยลรบจางโฆษณาการพฒนาและ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 4 - ”
ขายโฆษณาผานทางเวบไซต กบบรษท
14.บจ.ทซซแลนด ขายฝากจำนองจำนำรบจำนำ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 14 - ”
จดทะเบยนรบโอนทำสญญา กบบรษท
นตกรรมใดๆเกยวกบสงปลกสราง
และเอกสทธตางๆ
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
140 141140 141
กจการอนทเกยวของกน
15.บจ.ทซซโฮเทลสกรป ลงทนในตราสารทน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 17 - เปนรายการหนสนซงเกดขนจากการ
กบบรษท ซอขายสนคาและบรการ
16.บจ.ทซซโฮลดง เขาถอหนในบรษทอน เปนผถอหนรายใหญและมกรรมการรวมกน 21 - ”
กบบรษท
17.บจ.ไทยเบฟเวอรเรจมารเกตตงจำหนายสรานำเขาจากตางประเทศมกรรมการรวมกนกบบรษท 10 - ”
18.บจ.พรรณธอร ลงทนในบรษทททำธรกจทเกยวเนองมกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 5 - ”
ทางการเกษตรและอตสาหกรรม กบบรษท
ทางการเกษตร
19.บจ.อาคเนยกรป ใหสนเชอเชาซอรถยนต-เครองใช มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 4 - ”
สำนกงาน กบบรษท
20.บจ.ทซซแคปปตอลแลนด พฒนาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 35 - ”
กบบรษท
21.บจ.นำยค ขายสงขายปลกสรา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 2 - ”
กบบรษท
22.บจ.แสงโสม ผลตสรา มกรรมการรวมกนกบบรษท 2 - ”
23.บมจ.อนทรประกนภย รบประกนวนาศภย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 2 - ”
กบบรษท
24.บจ.เทอราโกรเฟอรตไลเซอร คาสงกากตะกอนชวภาพทเกดจาก มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 2 - ”
ระบบนำเสย กบบรษท
25.บจ.สรากระทงแดง(1988) ผลตและจำหนายสรา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 3 - ”
กบบรษท
รวมทงสน 16,026 10,477
14 รายการหนสนไมหมนเวยนอน
กจการอนทเกยวของกน
1. บมจ.ไทยเบฟเวอเรจ ลงทนเขาถอหนบรษทตางๆ มกรรมการรวมกนกบบรษท 10,584 10,584 เปนรายการหนสนซงเกดขนจากการ
ซอขายสนคาและบรการ
2. บจ.ท.ซ.ซ.คอมเมอรเชยล รบบรหารอาคารสำนกงาน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 270 245 ”
พรอพเพอรตแมนเนจเมนท จำหนายอาหารและเครองดม กบบรษท
3. บจ.ทพยพฒนอารเขต เชาพนทและบรการ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 471 471 ”
กบบรษท
4. บจ.ช.ชนะอนนตพาณชย จดสรางศนยการคาตลาดสด มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 50 50 ”
แผงลอยอาคารพาณชยและ กบบรษท
สถานทจอดรถเพอใหเชา
5. บจ.บานบงเวชกจ สถานพยาบาล มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 703 703 ”
กบบรษท
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
140 141รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
140 141
กจการอนทเกยวของกน
6. บจ.ทซซแลนด ขายฝากจำนองจำนำรบจำนำ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 345 270 เปนรายการหนสนซงเกดขนจากการ
จดทะเบยนรบโอนทำสญญา กบบรษท ซอขายสนคาและบรการ
นตกรรมใดๆเกยวกบสงปลกสราง
และเอกสทธตางๆ
7. บจ.โกลเดนเวลท ใหบรการเปนทปรกษาและ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 93 93 ”
การบรหารจดการ กบบรษท
8. บจ.ทซซแลนดรเทล กจการโรงแรมภตตาคารบาร มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 194 93 ”
ไนทคลบโบวลงอาบอบนวด กบบรษท
9. บจ.กาแลไนทบาซาร ใหเชาพนทใหบรการสาธารณปโภคมกรรมการรวมกนกบบรษท 169 - ”
และบรการทจอด
10.บจ.เซอรวสอลลายแอนซ รบจางบรหารลานจอดรถ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 68 - ”
กบบรษท
11.บจ.ตะวนนาไนทบาซาร ใหเชาพนท มกรรมการรวมกนกบบรษท 194 - ”
12.บจ.ทซซแลนดคอมเมอรเชยลรบจางโฆษณาการพฒนาและ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 25 - ”
ขายโฆษณาผานทางเวบไซต กบบรษท
13.บจ.ทซซแลนดดเวลลอปเมนท พฒนาอสงหารมทรพยดวยการซอ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 76 - ”
ขายเชาใหเชา กบบรษท
14.บจ.ทซซโฮเทลสกรป ลงทนในตราสารทน มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 101 - ”
กบบรษท
15.บจ.พนธไมตร ใหเชาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนกบบรษท 68 - ”
16.บจ.ฟดแอนดฟน จำหนายปลกอาหารและเครองดม มกรรมการรวมกนกบบรษท 119 - ”
17.บจ.สรเศรษฐ ใหเชาอสงหารมทรพย มกรรมการรวมกนกบบรษท 25 - ”
18.บจ.ท.ซ.ซ.เซอรวสอพารทเมนท ประกอบกจการรบบรหารอาคาร มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 51 - ”
ทพกอาศย กบบรษท
19.บจ.บางนาพฒนกจ คลงสนคาใหบรการเกบรกษาสนคามกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 25 - ”
ใหเชาคลงสนคา กบบรษท
20.บจ.ไลฟสไตลฟดคอรทส ศนยอาหารใหบรการใหใชลขสทธ มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 25 - ”
เครองหมายการคา กบบรษท
21.บจ.สยามประชาคาร จดสรรทดนและอาคารใหเชา มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกน 50 - ”
อสงหารมทรพย กบบรษท
22.บจ.ไทยเบฟเวอเรจโลจสตก ใหบรการขนสงและขนถายสนคา มกรรมการรวมกนกบบรษท 200 - ”
รวมทงสน 13,906 12,509
มลคารายการ(พนบาท)
บรษททเกยวของ ลกษณะการประกอบธรกจ ความสมพนธกบบมจ.เบอรลยคเกอร สำหรบรอบปสนสดวนท รายละเอยดของรายการ
31ธนวาคม2553 31ธนวาคม2552
142 143142 143
นโยบายการกำหนดราคาระหวางกน
รายการระหวางกนขางตน เปนไปตามทระบในสญญา และเงอนไขทางการคาเปนเชนปกตการคาทวไป รายการบญชระหวางกจการทเกยวของกนไดกำหนดขนโดยใชราคาตลาด หรอราคาทไดตกลงกน ตามสญญาหากไมมราคาตลาดรองรบ ราคาขายสนคาคำนวณโดยบวกกำไรจากตนทนทเกดขนจรง
ความจำเปนและความสมเหตสมผลของรายการ
รายการระหวางกนเปนรายการทเกดขนจากการจดสรรทรพยากรรวมกนในกลมบรษทเพอประโยชนสงสดของกลมบรษท
ขนตอนการอนมตการทำรายการระหวางกน
บรษทมการกำหนดอำนาจดำเนนการไวอยางชดเจนในแตละบรษทโดยไดรบอนมตจากคณะกรรมการบรษทซงไดกำหนดนโยบายขนตอนการอนมตไวอยางชดเจน ตลอดจนถงรายการทจะตองขออนมตจากทประชมผถอหน และการรายงานตอตลาดหลกทรพย แหงประเทศไทย
นโยบายเกยวกบรายการระหวางกนในอนาคต
ในกรณทมการเขาทำรายการระหวางกนในอนาคตบรษทจะปฏบตใหเปนไปตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพยขอบงคบประกาศคำสงหรอขอกำหนดของตลาดหลกทรพยฯ รวมทงเปนไปตามมาตรฐานบญช เรองการเปดเผยขอมลเกยวกบบคคลหรอกจกรรมทเกยวของกนซงกำหนดโดยสภาวชาชพนกบญชแหงประเทศไทย
ในกรณทเปนรายการทเกดขนเปนปกตและเปนรายการทเกดขนตอเนองในอนาคตบรษทไดกำหนดหลกเกณฑและแนวทางในการปฏบตใหเปนไปตามลกษณะการคาโดยทวไป โดยอางองกบราคาและเงอนไขทเหมาะสมและยตธรรม สมเหตสมผลสามารถตรวจสอบไดและนำเสนอใหคณะกรรมการบรษทเปนผพจารณาอนมตในหลกเกณฑและแนวทางในการปฏบตดงกลาว
142 143รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
142 143
รายงานของผสอบบญชรบอนญาต
เสนอ ผถอหนบรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
ขาพเจาไดตรวจสอบงบดลรวมและงบดลเฉพาะกจการณวนท 31 ธนวาคม2553และ 2552 งบกำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะกจการ งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวมและงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนเฉพาะกจการและ งบกระแสเงนสดรวมและงบกระแสเงนสดเฉพาะกจการ สำหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปของบรษท เบอรล ยคเกอร จำกด(มหาชน) และบรษทยอยและของเฉพาะบรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน) ตามลำดบ ซงผบรหารของกจการเปนผรบผดชอบ ตอความถกตองและครบถวนของขอมลในงบการเงนเหลาน สวนขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจา
ขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไป ซงกำหนดใหขาพเจาตองวางแผนและปฏบตงานเพอ ใหไดความเชอมนอยางมเหตผลวา งบการเงนแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำคญหรอไม การตรวจสอบรวมถงการใชวธการทดสอบหลกฐานประกอบรายการทงทเปนจำนวนเงนและการเปดเผยขอมลในงบการเงน การประเมนความเหมาะสมของหลกการบญชทกจการใชและประมาณการเกยวกบรายการทางการเงนทเปนสาระสำคญ ซงผบรหารเปนผจดทำขน ตลอดจนการประเมน ถงความเหมาะสมของการแสดงรายการทนำเสนอในงบการเงนโดยรวม ขาพเจาเชอวาการตรวจสอบดงกลาวใหขอสรปทเปนเกณฑอยางเหมาะสมในการแสดงความเหนของขาพเจา
ขาพเจาเหนวางบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการขางตนนแสดงฐานะการเงนรวมและฐานะการเงนเฉพาะกจการณวนท31 ธนวาคม 2553 และ 2552 ผลการดำเนนงานรวมและผลการดำเนนงานเฉพาะกจการ และกระแสเงนสดรวมและกระแสเงนสดเฉพาะกจการสำหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปของบรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)และบรษทยอยและของเฉพาะบรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)ตามลำดบโดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป
(นรนดร ลลาเมธวฒน) ผสอบบญชรบอนญาต เลขทะเบยน 2316
บรษท เคพเอมจ ภมไชย สอบบญช จำกด กรงเทพมหานคร 24 กมภาพนธ 2554
144 145144 145
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (บาท)
สนทรพย
สนทรพยหมนเวยน
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 6 1,223,766,253 841,072,404 525,682,290 439,281,229
ลกหนการคา 5,7 5,390,403,718 4,561,623,654 3,864,171,947 3,401,429,468
เงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกน
ทถงกำหนดชำระภายในหนงป 5 - - 2,800,000,000 -
เงนใหกยมระยะสนและลกหนอนกจการทเกยวของกน 5 1,585,175 201,459 150,891,060 410,145,749
สนคาคงเหลอ 8 4,466,136,096 4,501,638,408 986,957,294 822,963,122
สนทรพยหมนเวยนอน 9 610,235,428 416,486,375 214,951,118 151,603,677
รวมสนทรพยหมนเวยน 11,692,126,670 10,321,022,300 8,542,653,709 5,225,423,245
สนทรพยไมหมนเวยน
เงนลงทนในบรษทยอย 10 - - 7,593,834,194 7,056,778,312
เงนลงทนในกจการทควบคมรวมกน 10 - - 3,513,340,391 -
เงนลงทนในบรษทรวม 11 412,199,849 398,538,530 231,912,768 231,912,768
เงนลงทนระยะยาวอน 12 836,709 836,709 836,709 836,709
เงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกน 5 - - - 2,800,000,000
สทธการเชาทดน 55,603,143 57,881,444 - -
ทดนอาคารและอปกรณ 4,13 12,533,500,838 11,451,208,618 352,787,844 368,668,438
สนทรพยไมมตวตน 4,14 1,946,451,382 156,752,865 48,928,605 29,579,447
สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญช 4,15 432,785,687 531,571,896 151,421,972 134,526,300
สนทรพยไมหมนเวยนอน 16 122,468,654 117,799,954 7,446,623 2,609,477
รวมสนทรพยไมหมนเวยน 15,503,846,262 12,714,590,016 11,900,509,106 10,624,911,451
รวมสนทรพย 27,195,972,932 23,035,612,316 20,443,162,815 15,850,334,696
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยงบดล
ณวนท31ธนวาคม2553และ2552
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
144 145รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
144 145
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
หนสนและสวนของผถอหน
หนสนหมนเวยน
เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน 17 647,509,889 2,033,500,000 - -
เจาหนการคา 5,18 3,132,480,735 2,666,776,088 2,792,859,054 2,452,420,007
เงนกยมระยะยาวทถงกำหนดชำระภายในหนงป 17 433,500,000 369,000,000 - -
หนกทถงกำหนดชำระภายในหนงป 17 3,029,587,561 - 3,029,587,561 -
เงนกยมระยะสนและเจาหนอนกจการทเกยวของกน 5,17 5,269,757 1,031,848 1,027,299,984 782,345,813
ภาษเงนไดคางจาย 323,378,815 242,230,386 109,100,406 137,565,412
หนสนหมนเวยนอน 19 1,996,115,445 1,792,315,934 934,593,679 804,201,010
รวมหนสนหมนเวยน 9,567,842,202 7,104,854,256 7,893,440,684 4,176,532,242
หนสนไมหมนเวยน
เงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน 17 2,068,250,000 582,500,000 1,576,000,000 -
หนก 17 1,896,566,466 3,027,794,439 1,896,566,466 3,027,794,439
สำรองเงนบำเหนจพนกงาน 20 400,779,026 365,008,474 111,022,423 98,812,273
หนสนภาษเงนไดรอการตดบญช 15 488,250,341 488,250,341 - -
หนสนไมหมนเวยนอน 21 111,794,374 93,523,740 73,596,947 79,726,546
รวมหนสนไมหมนเวยน 4,965,640,207 4,557,076,994 3,657,185,836 3,206,333,258
รวมหนสน 14,533,482,409 11,661,931,250 11,550,626,520 7,382,865,500
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยงบดลณวนท31ธนวาคม2553และ2552
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (บาท)
146 147146 147
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
หนสนและสวนของผถอหน
สวนของผถอหน
ทนเรอนหน 22
ทนจดทะเบยน 1,588,125,000 1,588,125,000 1,588,125,000 1,588,125,000
ทนทออกและชำระแลว 1,588,125,000 1,588,125,000 1,588,125,000 1,588,125,000
สวนเกนทน 23
สวนเกนมลคาหน 3,751,379,641 3,751,379,641 3,751,379,641 3,751,379,641
สวนเกนทนจากการรวมธรกจภายใตการควบคม
เดยวกน 4 (544,760,675) (544,760,675) - -
สวนเกนทนจากการบรจาค 36,867,563 36,867,563 36,867,563 36,867,563
สวนเกนทนจากการจำหนายหนของบรษททถอ
โดยบรษทยอย 32,173,940 32,173,940 - -
ผลตางจากการแปลงคางบการเงน (101,981,842) 5,053,889 - -
กำไรสะสม
จดสรรแลว 23
ทนสำรองตามกฎหมาย 247,811,996 247,811,996 158,812,500 158,812,500
สำรองเพอขยายกจการ 87,400,260 87,400,260 85,000,000 85,000,000
ยงไมไดจดสรร 6,321,628,021 5,146,652,483 3,272,351,591 2,847,284,492
รวมสวนของผถอหนของบรษท 11,418,643,904 10,350,704,097 8,892,536,295 8,467,469,196
สวนของผถอหนสวนนอย 1,243,846,619 1,022,976,969 - -
รวมสวนของผถอหน 12,662,490,523 11,373,681,066 8,892,536,295 8,467,469,196
รวมหนสนและสวนของผถอหน 27,195,972,932 23,035,612,316 20,443,162,815 15,850,334,696
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยงบดล
ณวนท31ธนวาคม2553และ2552
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (บาท)
146 147รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
146 147
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
รายได 5
รายไดจากการขายและการใหบรการ 26,081,835,262 22,799,172,446 18,334,467,548 16,629,208,332
กำไรจากอตราแลกเปลยนสทธ 42,856,576 31,933,265 - -
เงนปนผลรบ 10,11 - - 601,854,318 286,470,688
รายไดอน 25 234,407,315 239,360,840 383,397,585 443,076,713
รวมรายได 26,359,099,153 23,070,466,551 19,319,719,451 17,358,755,733
คาใชจาย 5
ตนทนขายและตนทนการใหบรการ 29 18,939,633,856 17,197,802,242 14,500,671,280 13,176,442,501
คาใชจายในการขาย 26,29 2,957,071,899 2,973,674,997 2,356,761,616 2,351,198,386
คาใชจายในการบรหาร 27,29 1,374,745,175 932,745,192 844,601,862 590,525,281
คาตอบแทนผบรหาร 28,29 59,991,825 72,701,720 59,991,825 72,701,720
ขาดทนจากอตราแลกเปลยนสทธ - - 9,023,657 270,045
รวมคาใชจาย 23,331,442,755 21,176,924,151 17,771,050,240 16,191,137,933
สวนแบงกำไรจากเงนลงทนในบรษทรวม 62,221,246 63,731,008 - -
กำไรกอนตนทนทางการเงนและภาษเงนได 3,089,877,644 1,957,273,408 1,548,669,211 1,167,617,800
ตนทนทางการเงน 5,30 (227,007,393) (222,160,517) (169,394,809) (121,394,618)
กำไรกอนภาษเงนได 2,862,870,251 1,735,112,891 1,379,274,402 1,046,223,182
ภาษเงนได 31 (668,053,488) (415,220,595) (223,717,398) (222,253,539)
กำไรสำหรบป 2,194,816,763 1,319,892,296 1,155,557,004 823,969,643
สวนของกำไรทเปนของ
ผถอหนของบรษท 1,905,465,443 1,262,101,459 1,155,557,004 823,969,643
ผถอหนสวนนอย 289,351,320 57,790,837 - -
กำไรสำหรบป 2,194,816,763 1,319,892,296 1,155,557,004 823,969,643
กำไรตอหน 33 1.20 0.79 0.73 0.52
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยงบกำไรขาดทนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (บาท)
148 149148 149
ยอดค
งเหล
อณวนท
1มกราคม2552
1,588,125,000
3,751,379,641
(545,814,674)
36,867,563
32,173,940
5,039,929
247,811,996
87,400,2604,317,441,994
9,520,425,649
933,820,53110,454,246,180
สวนเกน
ทนจากก
ารรวมธ
รกจภ
ายใตการควบ
คม
เดยวกน
4
--
35,026,576
--
--
--
35,026,576
100,959,770
135,986,346
ยอดค
งเหล
อทปรบป
รงแล
ว
1,588,125,000
3,751,379,641
(510,788,098)
36,867,563
32,173,940
5,039,929
247,811,996
87,400,2604,317,441,994
9,555,452,225
1,034,780,30110,590,232,526
ผลกำไร(ข
าดทน
)ทย
งไมเกด
ขนจรง
รายก
ารปร
บปรงจากก
ารเปลย
นแปล
ง
สด
สวนเงนลงทน
--
--
--
--
--
(20,592,570)
(20,592,570)
ผลตา
งจากการแปล
งคางบก
ารเงน
-
--
--
13,960
--
-13,960
-13,960
รายได(คา
ใชจาย)สทธ
ของรายการท
รบรโดย
ตรง
ในสวนข
องผถ
อหน
-
--
--
13,960
--
-13,960
(20,592,570)
(20,578,610)
กำไรสำ
หรบป
-
-4,124,423
--
--
-1,257,977,036
1,262,101,459
57,790,8371,319,892,296
รวมส
วนขอ
งรายไดแล
ะคาใชจ
ายทร
บร
-
-4,124,423
--
13,960
--
1,257,977,036
1,262,115,419
37,198,2671,299,313,686
คาตอ
บแทน
ทจายแก
ผถอห
นของบร
ษทยอ
ย
ในการป
รบโครงสรางทา
งธรกจ
4-
-(35,037,000)
--
--
-
-(35,037,000)
-(35,037,000)
เงนป
นผล
34
--
--
--
--
(428,766,547)
(428,766,547)
-(428,766,547)
เงนป
นผลข
องบร
ษทยอ
ยจายใหแก
ผถอห
นสวน
นอย
-
--
--
--
--
-(40,181,599)
(40,181,599)
เงนป
นผลข
องบร
ษทยอ
ยกอน
การป
รบโครงสราง
ธรกจ
--
(3,060,000)
--
--
--
(3,060,000)
(8,820,000)
(11,880,000)
ยอดค
งเหล
อณวนท
31ธน
วาคม
2552
1,588,125,000
3,751,379,641
(544,760,675)
36,867,563
32,173,940
5,053,889
247,811,996
87,400,2605,146,652,48310,350,704,0971,022,976,96911,373,681,066
งบการเงนรวม
สวนเกนทน
สวนเกนทนจาก
สวนเกนทนจาก
ทนเรอนหน
การรวมธรกจ
การจำหนายหน
ผลตางจาก
รวมสวนของ
สวนของ
ทออกและ
สวนเกน
ภายใตการ
สวนเกนทน
ของบรษททถอ
การแปลงคา
ทนสำรอง
สำรองเพอ
ผถอหน
ผถอหน
รวมสวน
หมายเหต
ชำระแลว
มลคาหน
ควบคมเดยวกน จากการบรจาค
โดยบรษทยอย
งบการเงน
ตามกฎหมาย
ขยายกจการ
ยงไมไดจดสรร
ของบรษท
สวนนอย
ของผถอหน
กำไรสะสม
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถ
อหน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
(บาท)
148 149รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
148 149
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
ยอดค
งเหล
อณวนท
1มกราคม2553
1,588,125,000
3,751,379,641
(544,760,675)
36,867,563
32,173,940
5,053,889
247,811,996
87,400,2605,146,652,48310,350,704,0971,022,976,96911,373,681,066
ผลกำไร(ข
าดทน
)ทย
งไมเกด
ขนจรง
ผลตา
งจากการแปล
งคางบก
ารเงน
-
--
--
(107,035,731)
--
-(107,035,731)
-(107,035,731)
รายได(คา
ใชจาย)สทธ
ของรายการท
รบรโดย
ตรง
ในสวนข
องผถ
อหน
-
--
--
(107,035,731)
--
-(107,035,731)
-(107,035,731)
กำไรสำ
หรบป
--
--
--
--
1,905,465,443
1,905,465,443
289,351,320
2,194,816,763
รวมส
วนขอ
งรายไดแล
ะคาใชจ
ายทร
บร
-
--
--
(107,035,731)
--
1,905,465,443
1,798,429,712
289,351,320
2,087,781,032
สวนข
องผถ
อหนส
วนนอ
ยเพม
ขนจากก
ารซอ
เงนล
งทน
-
--
--
--
--
-9,902,108
9,902,108
เงนป
นผล
34
-
--
--
--
-(730,489,905)
(730,489,905)
-(730,489,905)
เงนป
นผลข
องบร
ษทยอ
ยจายใหแก
ผถอห
นสวน
นอย
-
--
--
--
--
-(78,383,778)
(78,383,778)
ยอดค
งเหล
อณวนท
31ธน
วาคม
2553
1,588,125,000
3,751,379,641
(544,760,675)
36,867,563
32,173,940(101,981,842)
247,811,996
87,400,2606,321,628,02111,418,643,9041,243,846,61912,662,490,523
งบการเงนรวม
สวนเกนทน
สวนเกนทนจาก
สวนเกนทนจาก
ทนเรอนหน
การรวมธรกจ
การจำหนายหน
ผลตางจาก
รวมสวนของ
สวนของ
ทออกและ
สวนเกน
ภายใตการ
สวนเกนทน
ของบรษททถอ
การแปลงคา
ทนสำรอง
สำรองเพอ
ผถอหน
ผถอหน
รวมสวน
หมายเหต
ชำระแลว
มลคาหน
ควบคมเดยวกน จากการบรจาค
โดยบรษทยอย
งบการเงน
ตามกฎหมาย
ขยายกจการ
ยงไมไดจดสรร
ของบรษท
สวนนอย
ของผถอหน
กำไรสะสม
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถ
อหน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
(บาท)
150 151150 151
ยอดค
งเหล
อณวนท
1มกราคม2552
1,588,125,000
3,751,379,641
36,867,563
158,812,500
85,000,000
2,452,081,396
8,072,266,100
กำไรสำ
หรบป
--
--
-823,969,643
823,969,643
เงนป
นผล
34
--
--
-(428,766,547)
(428,766,547)
ยอดค
งเหล
อณวนท
31ธน
วาคม
2552แล
ะ
1มก
ราคม
2553
1,588,125,000
3,751,379,641
36,867,563
158,812,500
85,000,000
2,847,284,492
8,467,469,196
กำไรสำ
หรบป
--
--
-1,155,557,004
1,155,557,004
เงนป
นผล
34
--
--
-(730,489,905)
(730,489,905)
ยอดค
งเหล
อณวนท
31ธน
วาคม
2553
1,588,125,000
3,751,379,641
36,867,563
158,812,500
85,000,000
3,272,351,591
8,892,536,295
งบการเงนเฉพาะกจการ
ทนเรอนหน
สวนเกนทน
กำไรสะสม
รวมสวนของ
ทออกและ
สวนเกน
สวนเกนทน
ทนสำรอง
สำรองเพอ
ผถอหน
หมายเหต
ชำระแลว
มลคาหน
จากการบรจาค
ตามกฎหมาย
ขยายกจการ
ยงไมไดจดสรร
ของบรษท
(บาท)
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถ
อหน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
150 151รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
150 151
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
กระแสเงนสดจากกจกรรมดำเนนงาน
กำไรสำหรบป 2,194,816,763 1,319,892,296 1,155,557,004 823,969,643
รายการปรบปรง
คาเสอมราคาและคาตดจำหนาย 1,415,980,556 1,337,375,375 69,751,673 61,398,720
ดอกเบยรบ (6,337,503) (5,006,441) (120,641,411) (127,132,851)
ตนทนทางการเงน 227,007,393 222,160,517 169,394,809 121,394,618
เงนปนผลรบ - - (601,854,318) (286,470,688)
หนสญและหนสงสยจะสญ 13,098,960 8,624,952 14,761,379 13,856,195
สนคาลาสมยและเคลอนไหวชา(กลบรายการ) 95,574,788 (7,620,582) 17,934,260 40,584,725
กลบรายการการดอยคาเงนลงทน - - - (5,566,309)
รายไดของมลคางานระหวางกอสรางทยงไมเรยกเกบ (3,357,606) (90,107,254) (3,357,606) (90,107,254)
สำรองเงนบำเหนจพนกงาน 43,569,610 51,690,888 15,215,660 26,606,490
(กำไร)ขาดทนจากอตราแลกเปลยนทยงไมเกดขนจรง (9,743,625) 3,251,686 1,382,716 1,798,328
กำไรจากมลคายตธรรมของตราสารอนพนธทยง
ไมเกดขนจรง (1,072,008) (10,625,095) (671,577) (4,077,494)
(กำไร)ขาดทนจากการจำหนายอปกรณ (1,613,447) (5,130,137) 474,584 1,055,244
ขาดทนจากการตดจำหนายอปกรณ 6,553,318 23,940,941 16,342 201,761
การดอยคาของอปกรณ 54,612 - - -
ขาดทนจากการตดจำหนายสนทรพยไมมตวตน 369,460 16,533,860 58 4,024,399
สวนแบงกำไรจากเงนลงทนในบรษทรวม (62,221,246) (63,731,008) - -
ภาษเงนได 668,053,488 415,220,595 223,717,398 222,253,539
4,580,733,513 3,216,470,593 941,680,971 803,789,066
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยงบกระแสเงนสดสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (บาท)
152 153152 153
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
การเปลยนแปลงในสนทรพยและหนสนดำเนนงาน
ลกหนการคา (518,593,105) (252,501,714) (479,727,380) (862,369,054)
ลกหนอนกจการทเกยวของกน (1,383,716) 3,603,928 (41,159,505) 46,021,373
สนคาคงเหลอ 397,335,370 (231,905,222) (181,928,432) (366,680,195)
สนทรพยหมนเวยนอน (69,855,906) 52,075,178 (30,316,822) (9,940,080)
สนทรพยไมหมนเวยนอน (4,668,700) 17,885,869 (4,837,147) (2,359,632)
เจาหนการคา 393,666,883 (287,969,106) 339,542,123 (62,862,625)
เจาหนอนกจการทเกยวของกน 4,237,909 438,007 (32,089,814) 35,192,919
หนสนหมนเวยนอน 171,542,479 204,851,858 88,628,656 400,455,232
เงนบำเหนจพนกงานจายในระหวางป (17,603,753) (33,635,535) (3,005,509) (18,056,765)
หนสนไมหมนเวยนอน 18,270,634 (2,458,520) (6,129,599) (3,274,817)
จายภาษเงนได (453,931,449) (390,051,186) (269,078,077) (186,992,269)
เงนสดสทธไดมาจาก(ใชไปใน)กจกรรม
ดำเนนงาน 4,499,750,159 2,296,804,150 321,579,465 (227,076,847)
กระแสเงนสดจากกจกรรมลงทน
รบดอกเบย 6,090,167 4,896,196 89,984,862 126,932,558
รบเงนปนผล 48,559,927 46,599,718 601,854,318 286,470,688
ซอทดนอาคารและอปกรณ (1,107,878,662) (618,696,105) (64,681,206) (53,684,505)
ขายทดนอาคารและอปกรณ 4,839,165 23,703,034 3,365,841 1,877,644
ซอสนทรพยไมมตวตน (123,669,290) (21,196,178) (28,661,372) (2,413,033)
เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน - - (79,702,463) (195,797,537)
เงนสดรบจากเงนใหกยมระยะสนแกกจการ
ทเกยวของกน - - 378,000,000 849,508,832
เพมทนในบรษทยอย - - (537,055,882) -
ซอเงนลงทน - (135,629,570) (3,513,340,391) (494,541,330)
เงนสดจายสทธจากการซอบรษทยอย 4 (2,814,901,483) - - -
เงนสดสทธ(ใชไปใน)ไดมาจากกจกรรมลงทน (3,986,960,176) (700,322,905) (3,150,236,293) 518,353,317
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยงบกระแสเงนสด
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (บาท)
152 153รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
152 153
กระแสเงนสดจากกจกรรมจดหาเงน
จายดอกเบย (255,301,077) (224,895,954) (104,062,657) (119,607,014)
จายเงนปนผลใหผถอหนของบรษท (730,489,905) (428,766,547) (730,489,905) (428,766,547)
จายเงนปนผลใหผถอหนสวนนอย (78,383,778) (40,181,599) - -
จายเงนปนผลของบรษทยอยกอนการปรบโครงสราง
ทางธรกจ - (11,880,000) - -
เงนสดรบจากเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน 2,118,692,035 1,740,979,724 - -
ชำระคนเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน (3,736,500,000) (1,650,555,888) - -
เงนสดรบจากเงนกยมระยะสนจากกจการ
ทเกยวของกน - - 3,507,601,257 447,341,768
ชำระคนเงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน - - (3,230,557,272) (21,538,421)
เงนสดรบจากเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน 1,109,447,520 35,000,000 1,576,000,000 -
ชำระคนเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน (369,000,000) (733,500,000) - -
เงนสดรบสทธจากการออกหนก 1,898,359,589 - 1,896,566,466 -
เงนสดสทธ(ใชไปใน)ไดมาจากกจกรรมจดหาเงน (43,175,616) (1,313,800,264) 2,915,057,889 (122,570,214)
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพมขนสทธ 469,614,367 282,680,981 86,401,061 168,706,256
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดณวนตนป 841,072,404 568,707,987 439,281,229 270,574,973
ผลกระทบจากอตราแลกเปลยนของเงนตรา
ตางประเทศคงเหลอสนป (86,920,518) (10,316,564) - -
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดณวนสนป 6 1,223,766,253 841,072,404 525,682,290 439,281,229
รายการทไมใชเงนสด
คาซออปกรณสวนทยงคางชำระ 166,389,461 225,145,953 51,690 16,317,207
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยงบกระแสเงนสดสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (บาท)
154 155154 155
1 ขอมลทวไป
2 เกณฑการจดทำงบการเงน
3 นโยบายการบญชทสำคญ
4 การซอธรกจและการปรบโครงสรางทางธรกจ
5 รายการทเกดขนและยอดคงเหลอกบบคคลหรอ
กจการทเกยวของกน
6 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด
7 ลกหนการคา
8 สนคาคงเหลอ
9 สนทรพยหมนเวยนอน
10 เงนลงทนในบรษทยอยและกจการทควบคมรวมกน
11 เงนลงทนในบรษทรวม
12 เงนลงทนระยะยาวอน
13 ทดน อาคารและอปกรณ
14 สนทรพยไมมตวตน
15 ภาษเงนไดรอการตดบญช
16 สนทรพยไมหมนเวยนอน
17 หนสนทมภาระดอกเบย
18 เจาหนการคา
19 หนสนหมนเวยนอน
20 สำรองเงนบำเหนจพนกงาน
21 หนสนไมหมนเวยนอน
22 ทนเรอนหน
23 สวนเกนทนและสำรอง
24 ขอมลทางการเงนจำแนกตามสวนงาน
25 รายไดอน
26 คาใชจายในการขาย
27 คาใชจายในการบรหาร
28 คาใชจายผลประโยชนตอบแทนพนกงาน
29 คาใชจายตามลกษณะ
30 ตนทนทางการเงน
31 ภาษเงนได
32 สทธประโยชนจากการสงเสรมการลงทน
33 กำไรตอหน
34 เงนปนผล
35 เครองมอทางการเงน
36 ภาระผกพนกบกจการทไมเกยวของกน
37 เหตการณภายหลงรอบระยะเวลาทรายงาน
38 มาตรฐานการรายงานทางการเงนทยงไมไดใช
หมายเหต สารบญ หมายเหต สารบญ
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
154 155รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
154 155
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
งบการเงนนไดรบอนมตใหออกงบการเงนจากคณะกรรมการเมอวนท24กมภาพนธ2554
1 ขอมลทวไป
บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน) “บรษท” เปนนตบคคลทจดตงขนในประเทศไทย และมทอยจดทะเบยนตงอยท อาคาร เบอรลยคเกอรเลขท99ซอยรเบยถนนสขมวท42กรงเทพฯ10110
บรษทจดทะเบยนกบตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเมอเดอนเมษายนป2518
บรษทใหญและบรษทใหญในลำดบสงสดในระหวางปไดแกบรษทท.ซ.ซ.โฮลดงจำกดซงเปนนตบคคลทจดตงขนในประเทศไทย
บรษทบรษทยอยและกจการทควบคมรวมกนของบรษทรวมกนเรยกวา “กลมบรษท” ดำเนนธรกจหลกเกยวกบการผลต การจดจำหนายและการใหบรการดานตางๆดงน
สนคาและบรการทางอตสาหกรรม
กลมบรษทเปนผผลต จดการตลาดและจดจำหนายบรรจภณฑแกว กระปองอะลมเนยมและบรรจภณฑพลาสตกแขง และเปน ผออกแบบจดหาและจดจำหนายเครองมอและอปกรณระบบควบคมอตโนมตเครองมอเพอการอตสาหกรรมอปกรณคลงสนคาและขนสงสนคาและโครงเหลกเสาไฟฟาแรงสงชบสงกะส
สนคาและบรการทางอปโภคบรโภค
กลมบรษทเปนผผลต จดการตลาดและจดจำหนายสนคาอปโภคบรโภคตางๆ ไดแก กระดาษอนามยสนคาเครองใชสวนตว (สบและแชมพ) ขนมขบเคยว และลกอมกลมบรษทจดการตลาดและจดจำหนายสนคาทงทเปนตราของเบอรล ยคเกอร ควบคกบสนคา ภายใตสญญากบบรษทอนนอกจากนน กลมบรษทใหบรการดานพธการออกสนคา คลงสนคา ขนสงและจดสงสนคา ใหแกกลมบรษทเดยวกนและบรษทอน
สนคาและบรการทางเทคนค
กลมบรษทเปนผนำเขาและจดจำหนายสนคาหลากหลายเกยวกบสนคาเครองเขยน สารเคมทใชในอตสาหกรรม สารผสมอาหารเภสชภณฑเวชภณฑผลตภณฑเทคโนโลยทางภาพและเครองมอทางการแพทย
รายละเอยดของบรษทยอยและกจการทควบคมรวมกนณวนท31ธนวาคม2553และ2552มดงน
ชอกจการ ลกษณะธรกจ
ประเทศ กลมบรษทถอหนรอยละ ทกจการจดตง 2553 2552
บรษทยอยทางตรง
บรษทมณฑนาจำกด จำหนายเครองสำอางและเครองจกรกล ไทย 100.00 100.00
บรษทเบอรลยคเกอรฟดสจำกด ผลตอาหารวาง ไทย 100.00 100.00
บรษทรเบยอนเวสทเมนทสจำกด บรษทลงทน หมเกาะบรตชเวอรจน 100.00 100.00
บรษทเบอรลยคเกอรโลจสตกสจำกด บรการดานพธการออกสนคาคลงสนคาขนสง ไทย 100.00 100.00 และจดสงสนคา
บรษทบเจซมารเกตตงจำกด จำหนายสนคาอปโภคและบรโภค ไทย 100.00 100.00
156 157156 157
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
ชอกจการ ลกษณะธรกจ
ประเทศ กลมบรษทถอหนรอยละ ทกจการจดตง 2553 2552
บรษทยอยทางตรง
บรษทบเจซเฮลทแครจำกด จำหนายผลตภณฑเครองมอและอปกรณ ไทย 100.00 100.00 ทางการแพทย
บรษทบเจซอนดสเตรยลแอนดเทรดดงจำกด จำหนายผลตภณฑเทคโนโลยทางภาพ ไทย 100.00 100.00 เครองเขยนและวสดกอสราง
บรษทไทยฟลวสปารแอนดมเนอรลสจำกด หยดดำเนนการ ไทย 100.00 100.00
บรษทบเจซอนเตอรเนชนแนลจำกด ตวแทนจำหนาย ไทย 100.00 100.00
บรษทเบอรลยคเกอร(เมยนมาร)จำกด นำเขาและสงออก พมา 100.00 100.00
บเจซอนเตอรเนชนแนลคมปะนลมเตด ตวแทนจำหนาย ฮองกง 100.00 100.00
บรษทรเบยอตสาหกรรมจำกด ผลตสบเครองสำอางและลกอม ไทย 99.85 99.85
บรษทเบอรลยคเกอรสเปเชยลตสจำกด จำหนายเคมภณฑ ไทย 99.15 99.15
บรษทอตสาหกรรมทำเครองแกวไทยจำกด ผลตภาชนะแกว ไทย 98.59 98.59 (มหาชน)
บรษทเบอรลยคเกอรเซลลอกซจำกด ผลตกระดาษ ไทย 94.84 94.84
บรษทท.ซ.ซ.เทคโนโลยจำกด ใหบรการระบบขอมลสารสนเทศ ไทย 51.00 51.00
บรษทไทยเบเวอรเรจแคนจำกด ผลตกระปอง ไทย 50.00* 50.00*
บรษทยอยทางออม
เจซฟดสเอสดเอนบเอชด ผลตอาหารวาง มาเลเซย 100.00 100.00
บรษทคอสมาเมดคอลจำกด จำหนายเวชภณฑ ไทย 100.00 100.00
บเจซอนเตอรเนชนแนล(เวยดนาม)ลมเตด ตวแทนจำหนาย เวยดนาม 100.00 98.59
บเจซกลาซคมปะนลมเตด# ลงทนคาขายนำเขาและสงออก ฮองกง 100.00 - (ยงไมไดดำเนนการ)
บรษทไทย-สแกนดคสตลจำกด ผลตโครงสรางเหลกชบสงกะส ไทย 99.85 99.85
บรษทหนออนและศลาจำกด หยดดำเนนการ ไทย 99.77 99.77
ไทยคอรปอนเตอรเนชนแนลคมปะนลมเตด บรษทลงทน ฮองกง 75.00 -
ทบซ-บอลเบเวอรเรจแคนโฮลดงลมเตด# บรษทลงทน ฮองกง 53.57 -
บรษทยอยของบรษทยอยทางออม
ไทยคอรปอนเตอรเนชนแนล(เวยดนาม) ตวแทนจำหนาย เวยดนาม 75.00 - คมปะนลมเตด
บเจซกลาซเวยดนามลมเตด# ผลตภาชนะแกว(ยงไมไดดำเนนการ) เวยดนาม 100.00 -
กจการทควบคมรวมกน
บเจซโอ-ไอกลาสพทอแอลทด บรษทลงทน สงคโปร 50.00 -
บรษทยอยทางตรงของกจการทควบคมรวมกน
มาลายากลาสโปรดกสเอสดเอนบเอชด ผลตภาชนะแกว มาเลเซย 50.00 -
บรษทยอยทางออมของกจการทควบคมรวมกน
บรษทไทยมาลายากลาสจำกด ผลตภาชนะแกว ไทย 35.00 -
มาลายา-เวยดนามกลาสลมเตดจำกด ผลตภาชนะแกว เวยดนาม 35.00 -
* บรษทมอำนาจในการกำหนดนโยบายทางการเงนและการดำเนนงานของบรษทยอย
# งบการเงนของบรษทจดทำโดยผบรหาร ซงยงไมไดตรวจสอบโดยผสอบบญช เนองจากบรษทดงกลาวเพงจดทะเบยนจดตงและยงไมไดดำเนนการ
156 157รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
156 157
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 เมอวนท 13 สงหาคม 2552 ไทยคอรป อนเตอรเนชนแนล คมปะน ลมเตด บรษทยอยทางออมของบรษทไดจดทะเบยนเปนนตบคคลทประเทศฮองกงโดยมทนจดทะเบยนจำนวนเงน25ลานเหรยญฮองกงแบงออกเปนหนสามญจำนวน25ลานหนมลคาทตราไวหนละ1 เหรยญฮองกงและเมอวนท 22กนยายน2552บเจซกลาสคมปะนลมเตดบรษทยอยทางออมของบรษท ไดจดทะเบยนเปนนตบคคลทประเทศฮองกงโดยมทนจดทะเบยนจำนวนเงน10,000เหรยญฮองกงแบงออกเปนหนสามญจำนวน10,000หนมลคาทตราไวหนละ1 เหรยญฮองกง โดยมบเจซ อนเตอรเนชนแนลคมปะนลมเตดซงเปนบรษทยอยของบรษทถอหนในบรษททงสองแหงอตรารอยละ75และ100ตามลำดบ
เมอวนท 3 ธนวาคม 2553ทบซ-บอล เบเวอรเรจแคน โฮลดง ลมเตด ซงเปนบรษทยอยทางออมของบรษท ไดจดทะเบยนเปนนตบคคลทประเทศฮองกง โดยมทนจดทะเบยนจำนวนเงน 40 ลานเหรยญสหรฐอเมรกา แบงออกเปนหนสามญจำนวน 40 ลานหนมลคาทตราไวหนละ1เหรยญสหรฐอเมรกาโดยมบรษทไทยเบเวอรเรจแคนจำกดซงเปนบรษทยอยของบรษทถอหนรอยละ53.57
เมอวนท17พฤษภาคม2553ไทยคอรปอนเตอรเนชนแนล(เวยดนาม)คมปะนลมเตดซงเปนบรษทยอยของบรษทยอยทางออมของบรษท ไดจดทะเบยนเปนนตบคคลทประเทศเวยดนาม โดยมทนจดทะเบยนจำนวนเงน 5,400ลานเวยดนามดอง โดยม ไทยคอรปอนเตอรเนชนแนลคมปะนลมเตดซงเปนบรษทยอยทางออมของบรษทถอหนทงหมด
เมอวนท 19มนาคม2553บเจซ กลาซ เวยดนามลมเตดซงเปนบรษทยอยของบรษทยอยทางออมของบรษท ไดจดทะเบยนเปนนตบคคลทประเทศเวยดนามโดยมเงนลงทนตามกฎหมายจำนวนเงน15.82ลานเหรยญสหรฐอเมรกาหรอ292,707ลานเวยดนามดองและไดรบใบอนญาตประกอบธรกจ
2 เกณฑการจดทำงบการเงน
งบการเงนนนำเสนอเพอวตถประสงคของการรายงานเพอใชในประเทศไทยและจดทำเปนภาษาไทยงบการเงนฉบบภาษาองกฤษไดจดทำขนเพอความสะดวกของผอานงบการเงนทไมคนเคยกบภาษาไทย
งบการเงนนจดทำและแสดงหนวยเงนตราเปนเงนบาทและมการปดเศษในหมายเหตประกอบงบการเงนเพอใหแสดงเปนหลก พนบาทยกเวนทระบไวเปนอยางอน งบการเงนนไดจดทำขนโดยถอหลกเกณฑการบนทกตามราคาทนเดม ยกเวนทกลาวไวในนโยบายการบญช
งบการเงนนจดทำขนตามมาตรฐานการรายงานทางการเงน รวมถงการตความและแนวปฏบตทางการบญชทประกาศใชโดย สภาวชาชพบญชฯ (“สภาวชาชพบญช”) กฎระเบยบและประกาศคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยทเกยวของและจดทำขนตามหลกการบญชทรบรองทวไปของประเทศไทย
ระหวางป2553สภาวชาชพบญชไดออกประกาศการจดเลขระบฉบบทมาตรฐานการรายงานทางการเงนของไทยใหมดงน
มาตรฐานการบญชฉบบท11 มาตรฐานการบญชฉบบท101 หนสงสยจะสญและหนสญ
มาตรฐานการบญชฉบบท26 มาตรฐานการบญชฉบบท102 การรบรรายไดสำหรบธรกจอสงหารมทรพย
มาตรฐานการบญชฉบบท27 มาตรฐานการบญชฉบบท103 การเปดเผยขอมลในงบการเงนของธนาคารและ
สถาบนการเงนทคลายคลงกน
ฉบบเดม ฉบบใหม เรอง
158 159158 159
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
มาตรฐานการบญชฉบบท34 มาตรฐานการบญชฉบบท104 การบญชสำหรบการปรบโครงสรางหนทมปญหา
มาตรฐานการบญชฉบบท40 มาตรฐานการบญชฉบบท105 การบญชสำหรบเงนลงทนในตราสารหนและตราสารทน
มาตรฐานการบญชฉบบท42 มาตรฐานการบญชฉบบท106 การบญชสำหรบกจการทดำเนนธรกจเฉพาะดานการลงทน
มาตรฐานการบญชฉบบท48 มาตรฐานการบญชฉบบท107 การแสดงรายการและการเปดเผยขอมลสำหรบเครองมอ
ทางการเงน
ฉบบเดม ฉบบใหม เรอง
กลมบรษทไดใชแมบทการบญช (ปรบปรง 2552) เพอจดทำและนำเสนองบการเงน ซงออกโดยสภาวชาชพบญชระหวางป 2553และมผลบงคบใชเมอวนท 26พฤษภาคม2553การใชแมบทการบญชทปรบปรงใหมนไมมผลกระทบทเปนสาระสำคญกบงบการเงนรวมหรองบการเงนเฉพาะกจการ
ในระหวางป2553สภาวชาชพบญชไดออกและปรบปรงมาตรฐานการรายงานทางการเงนหลายฉบบซงยงไมมผลบงคบในปจจบนและไมไดมการนำมาใชสำหรบการจดทำงบการเงนน มาตรฐานการรายงานทางการเงนทไดออกและปรบปรงใหมเหลานไดเปดเผย ในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ38
ในการจดทำงบการเงนใหเปนไปตามมาตรฐานการรายงานทางการเงนผบรหารตองใชการประมาณและขอสมมตฐานหลายประการ ซงมผลกระทบตอการกำหนดนโยบายและการรายงานจำนวนเงนทเกยวกบ สนทรพย หนสน รายได และคาใชจาย ผลทเกดขนจรง อาจแตกตางจากทประมาณไว
ประมาณการและขอสมมตฐานทใชในการจดทำงบการเงนจะไดรบการทบทวนอยางตอเนอง การปรบประมาณการทางบญชจะ บนทกในงวดบญชทประมาณการดงกลาวไดรบการทบทวนและในงวดอนาคตทไดรบผลกระทบ
ขอมลเกยวกบการประมาณความไมแนนอนและขอสมมตฐานทสำคญในการกำหนดนโยบายการบญช มผลกระทบสำคญตอการรบรจำนวนเงนในงบการเงนซงประกอบดวยหมายเหตประกอบงบการเงนตอไปน
หมายเหตประกอบงบการเงน4 การรวมธรกจ
หมายเหตประกอบงบการเงน7 ลกหนการคา
หมายเหตประกอบงบการเงน8 สนคาคงเหลอ
หมายเหตประกอบงบการเงน15 การใชประโยชนของขาดทนทางภาษเงนได
หมายเหตประกอบงบการเงน20 สำรองเงนบำเหนจพนกงาน
หมายเหตประกอบงบการเงน35 การตมลคาของเครองมอทางการเงน
158 159รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
158 159
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ25523 นโยบายการบญชทสำคญ
(ก) เกณฑในการจดทำงบการเงนรวม
งบการเงนรวมประกอบดวยงบการเงนของบรษทบรษทยอยและกจการทควบคมรวมกน (รวมกนเรยกวา “กลมบรษท”) และสวนไดเสยของกลมบรษทในบรษทรวม
งบการเงนของบรษท เบอรล ยคเกอร (เมยนมาร) จำกดซงเปนบรษทยอยทจดทะเบยนในสหภาพพมาบรษทไมไดนำมารวมในงบการเงนรวม เนองจากบรษทยอยดงกลาวดำเนนงานภายใตการควบคมของรฐบาลสหภาพพมาทำใหบรษทสญเสยอำนาจในการกำหนดนโยบายทางการเงนและการดำเนนงาน
การรวมธรกจ
การรวมธรกจบนทกบญชโดยวธซอธรกจ ตนทนการซอธรกจบนทกดวยมลคายตธรรมของสนทรพยทสงมอบตราสารทนทออกและหนสนทเกดขนจนถงณวนทมการแลกเปลยนรวมถงรายจายอนๆทเกยวของโดยตรงกบการซอธรกจ
การรวมธรกจของกจการหรอการรวมธรกจภายใตการควบคมเดยวกนบนทกบญชโดยใชวธเสมอนวาเปนวธการรวมสวนไดเสยและตามแนวปฏบตทออกโดยสภาวชาชพในระหวางป2553
บรษทยอย
บรษทยอยเปนกจการทอยภายใตการควบคมของกลมบรษทการควบคมเกดขนเมอกลมบรษทมอำนาจควบคมทงทางตรงหรอ ทางออมในการกำหนดนโยบายทางการเงนและการดำเนนงานของกจการนนเพอไดมาซงประโยชนจากกจกรรมของบรษทยอยงบการเงนของบรษทยอยไดรวมอยในงบการเงนรวมนบแตวนทมการควบคมจนถงวนทการควบคมสนสดลง นโยบายการบญชของบรษทยอย ไดถกเปลยนตามความจำเปนเพอใหเปนนโยบายเดยวกนกบของกลมบรษท
กจการทควบคมรวมกน
กจการทควบคมรวมกน เปนกจการทกลมบรษทมสวนรวมในการควบคมกจกรรมเชงเศรษฐกจตามทตกลงไวในสญญาและไดรบความเหนชอบเปนเอกฉนทในการตดสนใจเชงกลยทธทางการเงนและการดาเนนงาน งบการเงนรวมของกลมบรษทไดรวมสนทรพย หนสน รายได และคาใชจายของกจการทควบคมรวมกน โดยใชวธรวมตามสดสวนและนำเฉพาะสวนทเปนของกลมบรษทมารวมกบรายการชนดเดยวกนตามเกณฑแตละบรรทดนบแตวนทมการรวมควบคมจนถงวนทการรวมควบคมสนสดลง
บรษทรวม
บรษทรวมเปนกจการทกลมบรษทมอทธพลอยางมนยสำคญโดยมอำนาจเขาไปมสวนรวมในการตดสนใจเกยวกบนโยบายทาง การเงนและการดำเนนงานแตไมถงระดบทจะควบคมนโยบายดงกลาว การมอทธพลอยางมนยสำคญ ถกสนนษฐานวามอยเมอกลมบรษทมอำนาจในการออกเสยงในกจการอนตงแตรอยละ 20 ถงรอยละ 50 งบการเงนรวมของกลมบรษทไดรวมสวนแบงรายได คาใชจายและการเคลอนไหวของสวนของเจาของของบรษทรวมนบจากวนทมอทธพลอยางมนยสำคญจนถงวนทการมอทธพลอยางมนยสำคญสนสดลง เมอผลขาดทนทกลมบรษทไดรบปนสวนจากบรษทรวมมจำนวนเกนกวาเงนลงทนในบรษทรวม เงนลงทนจะถกทอนลงจนเปนศนยและหยดรบรสวนผลขาดทน เวนแตกรณทกลมบรษทมภาระผกพนตามกฎหมายหรออนมานหรอยนยอมทจะชำระภาระผกพนของบรษทรวม
160 161160 161
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
การตดรายการในงบการเงนรวม
ยอดคงเหลอและรายการบญชระหวางกจการในกลม รวมถงรายไดหรอคาใชจายทยงไมเกดขนจรงซงเปนผลมาจากรายการระหวางกจการในกลม ถกตดรายการในการจดทำงบการเงนรวม กำไรทยงไมเกดขนจรงซงเปนผลมาจากรายการกบบรษทรวมถกตดรายการกบเงนลงทนเทาทกลมบรษทมสวนไดเสยในกจการทถกลงทนนน ขาดทนทยงไมเกดขนจรงถกตดรายการในลกษณะเดยวกบกำไรทยงไมเกดขนจรงแตเทาทเมอไมมหลกฐานการดอยคาเกดขน
(ข) เงนตราตางประเทศ
รายการบญชทเปนเงนตราตางประเทศ
รายการบญชทเปนเงนตราตางประเทศแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนทเกดรายการ
สนทรพยและหนสนทเปนตวเงนและเปนเงนตราตางประเทศณ วนทรายงานแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณวนนนกำไรหรอขาดทนจากการแปลงคาบนทกในงบกำไรขาดทน
สนทรพยและหนสนทไมเปนตวเงนซงเกดจากรายการบญชทเปนเงนตราตางประเทศซงบนทกตามเกณฑราคาทนเดมแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนทเกดรายการ
กจการในตางประเทศ
สนทรพยและหนสนของกจการในตางประเทศแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนทรายงาน
คาความนยมและรายการปรบปรงมลคายตธรรมทเกดจากการซอกจการในตางประเทศ แปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตรา แลกเปลยนณวนทเกดรายการ
รายไดและคาใชจายของกจการในตางประเทศแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนทใกลเคยงกบอตราณวนทเกดรายการ
ผลตางจากอตราแลกเปลยนทเกดจากการแปลงคาบนทกไวเปนรายการแยกตางหากในสวนของผถอหนจนกวามการจำหนายเงนลงทนนนออกไป
(ค) เครองมอทางการเงนทเปนตราสารอนพนธ
เครองมอทางการเงนทเปนตราสารอนพนธไดถกนำมาใชเพอจดการความเสยงทเกดจากการเปลยนแปลงในอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศและอตราดอกเบยทเกดจากกจกรรมดำเนนงานและกจกรรมจดหาเงน เครองมอทางการเงนทเปนตราสารอนพนธ ไมไดมไวเพอคาอยางไรกตามตราสารอนพนธทไมเขาเงอนไขการกำหนดใหเปนเครองมอปองกนความเสยงจะถอเปนรายการเพอคา
เครองมอทางการเงนทเปนตราสารอนพนธจะถกบนทกบญชในขนแรกดวยมลคายตธรรมคาใชจายทเกดจากการทำรายการ ดงกลาวบนทกในงบกำไรขาดทนเมอเกดขน การวดมลคาใหมภายหลงการบนทกครงแรกใชมลคายตธรรมกำไรหรอขาดทนจากการวดมลคาใหมใหเปนมลคายตธรรมบนทกในงบกำไรขาดทน อยางไรกตามหากตราสารอนพนธเขาเงอนไขมไวเพอเปนเครองมอปองกนความเสยงการบนทกรายการกำไรหรอขาดทนจากการตราคาจะขนอยกบประเภทของรายการทไดรบการปองกนความเสยง (ดนโยบายการบญชขอ3.ฆ)
มลคายตธรรมของสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยถอตามราคาอางองของนายหนาณวนทรายงาน
160 161รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
160 161
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 มลคายตธรรมของสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาถอตามราคาตลาดของสญญาลวงหนาณวนทรายงาน
(ฆ) การปองกนความเสยง
การปองกนความเสยงจากมลคายตธรรม
ในกรณทเครองมอทางการเงนทเปนตราสารอนพนธถกใชในการปองกนความเสยงตอการเปลยนแปลงในมลคายตธรรมของสนทรพย หนสน หรอขอผกมดแนนอนทยงไมมการบนทกบญช กำไรหรอขาดทนจากการตราคาตามมลคายตธรรมหรอองคประกอบ ทเปนเงนตราตางประเทศของเครองมอทางการเงนทใชปองกนความเสยงถกบนทกในงบกำไรขาดทน รายการทไดรบการปองกน ความเสยงตราคาตามมลคายตธรรมเพอใหสอดคลองกบความเสยงทมการปองกนกำไรหรอขาดทนทเกดขนถกบนทกในงบกำไรขาดทน
นอกจากน บรษทยอยแหงหนงไดทำประกนความเสยงราคากาซธรรมชาต คาธรรมเนยมในการจดทำและสวนตางของราคา กาซธรรมชาตทเกดจากการทำสญญาบนทกเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทน
การปองกนความเสยงจากกระแสเงนสด
ในกรณทเครองมอทางการเงนทเปนตราสารอนพนธไดถกใชเพอปองกนการเปลยนแปลงในกระแสเงนสดของรายการสนทรพยหรอหนสนทบนทกในบญช หรอของรายการทคาดวามโอกาสเกดขนคอนขางสง กำไรหรอขาดทนของเครองมอทางการเงนทเปนตราสารอนพนธในสวนทมประสทธผลจะถกบนทกโดยตรงในสวนของผถอหน
หากการปองกนความเสยงของรายการทคาดวาจะเกดขน ไดกอใหเกดการบนทกสนทรพยทางการเงนหรอหนสนทางการเงน ในเวลาตอมา กำไรหรอขาดทนในสวนทเกยวของกบเครองมอทางการเงนซงเดมบนทกสะสมไวในสวนของผถอหนจะถกบนทก ในงบกำไรขาดทนในแตละระยะเวลาเดยวกนกบทสนทรพยหรอหนสนทไดมานนมผลกระทบตองบกำไรขาดทน
หากการปองกนความเสยงของรายการทคาดวาจะเกดขน ไดกอใหเกดการบนทกสนทรพยหรอหนสนทไมใชเปนสนทรพยหรอหนสนทางการเงนในเวลาตอมาหรอรายการทคาดวาจะเกดขนทไมใชเปนสนทรพยหรอหนสนทางการเงนกลายเปนขอผกมดแนนอน ซงตองใชการปองกนความเสยงจากมลคายตธรรม กำไรหรอขาดทนในสวนทเกยวของกบเครองมอทางการเงนซงเดมบนทกสะสมไว ในสวนของผถอหนจะถกโอนออกจากสวนของผถอหนและรบรในงบกำไรขาดทนในแตละระยะเวลาเดยวกนกบทสนทรพยหรอหนสน ทไดมานนมผลกระทบตองบกำไรขาดทน
สำหรบการปองกนความเสยงจากกระแสเงนสดแตละครงนอกเหนอจากทกลาวในสองวรรคกอนหนาน กำไรหรอขาดทน ในสวนทเกยวของกบเครองมอทางการเงนซงเดมบนทกสะสมไวในสวนของผถอหนจะถกโอนออกจากสวนของผถอหน และบนทกใน งบกำไรขาดทนในแตละระยะเวลาเดยวกนกบทรายการทคาดวาจะเกดขนทไดรบการปองกนความเสยงนนมผลกระทบตองบกำไรขาดทน
การบนทกบญชเมอหยดปองกนความเสยง
การบญชเกยวกบการปองกนความเสยงเลกใชโดยไมปรบปรงยอนหลง เมอเครองมอปองกนความเสยงหมดอาย หรอถกขายไปแลวถกเพกถอนหรอไดใชสทธตามสญญาแลวหรอไมเขาเงอนไขการบนทกบญชเกยวกบการปองกนความเสยงอกตอไปกำไรหรอขาดทนในสวนทเกยวของกบเครองมอทางการเงนเพอใชปองกนความเสยงซงเดมบนทกสะสมไวในสวนของผถอหนใหยงคงไวในสวนของผถอหน และรบรเมอรายการทคาดวาจะเกดขนไดบนทกในงบกำไรขาดทน ในกรณรายการทคาดวาจะเกดไมเกดขน กำไรหรอขาดทนซงเดมแสดงไวในสวนของผถอหนจะรบรในงบกำไรขาดทนทนท
162 163162 163
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
(ง) เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดประกอบดวยยอดเงนสดยอดเงนฝากธนาคารประเภทเผอเรยกและเงนลงทนระยะสนทมสภาพคลองสงเงนเบกเกนบญชธนาคารซงจะตองชำระคนเมอทวงถามถอเปนสวนหนงของรายการเทยบเทาเงนสดในงบกระแสเงนสด
(จ) ลกหนการคาและลกหนอน
ลกหนการคาและลกหนอนแสดงในราคาตามใบแจงหนหกคาเผอหนสงสยจะสญ
คาเผอหนสงสยจะสญประเมนโดยการวเคราะหประวตการชำระหน และการคาดการณเกยวกบการชำระหนในอนาคตของลกคาลกหนจะถกตดจำหนายบญชเมอทราบวาเปนหนสญ
(ฉ) สนคาคงเหลอ
สนคาคงเหลอแสดงในราคาทนหรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะตำกวา
ตนทนของสนคาคำนวณโดยใชวธถวเฉลยถวงนำหนกและเขากอนออกกอน ตนทนสนคาประกอบดวยตนทนทซอ ตนทน ในการดดแปลงหรอตนทนอนเพอใหสนคาอยในสถานทและสภาพปจจบน ในกรณของสนคาสำเรจรปและสนคาระหวางผลตทผลตเองตนทนสนคารวมการปนสวนของคาโสหยการผลตอยางเหมาะสมโดยคำนงถงระดบกำลงการผลตตามปกต
มลคาสทธทจะไดรบเปนการประมาณราคาทจะขายไดจากการดำเนนธรกจปกตหกดวยคาใชจายทจำเปนในการขาย
กลมบรษทตงคาเผอมลคาสนคาลดลงสำหรบสนคาทเสอมคณภาพเสยหายลาสมยและคางนาน
(ช) งานกอสรางตามสญญาระหวางกอสราง
งานกอสรางตามสญญาระหวางกอสรางแสดงถงมลคางานทยงไมเรยกเกบซงคาดวาจะเกบไดจากลกคาสำหรบสญญางานกอสรางทมอยณวนนนตนทนงานระหวางกอสรางวดมลคาดวยตนทนการกอสรางบวกกำไรทรบร หกดวยจำนวนทเรยกเกบจากลกคาและขาดทนทรบร ตนทนการกอสรางรวมตนทนทเกยวของโดยตรงกบงานกอสรางตามสญญาและการปนสวนตนทนคงทและตนทนผนแปรซงเกดขนในงานกอสรางของกลมบรษท/บรษทโดยขนอยกบความสามารถในการดำเนนงานตามปกต
มลคางานกอสรางตามสญญาระหวางกอสรางทยงไมเรยกเกบจากลกคาแสดงเปนสวนหนงของสนทรพยหมนเวยนอนในงบดลผลตางของจำนวนทเรยกเกบจากลกคาทสงกวารายไดคากอสรางทรบรแสดงเปนสวนหนงของหนสนหมนเวยนอนในงบดล
(ซ) เงนลงทน
เงนลงทนในบรษทยอย กจการทควบคมรวมกน และบรษทรวม
เงนลงทนในบรษทยอยกจการทควบคมรวมกน และบรษทรวม ในงบการเงนเฉพาะกจการของบรษทบนทกบญชโดยใชวธราคาทนสวนการบนทกบญชเงนลงทนในบรษทรวมในงบการเงนรวมใชวธสวนไดเสย
เงนลงทนในตราสารทนอน
เงนลงทนในตราสารทนซงไมใชหลกทรพยในความตองการของตลาดแสดงในราคาทนหกขาดทนจากการดอยคา
162 163รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
162 163
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 การจำหนายเงนลงทน
เมอมการจำหนายเงนลงทนผลตางระหวางจำนวนเงนสทธทไดรบและมลคาตามบญชจะถกบนทกในงบกำไรขาดทน
ในกรณทกลมบรษทจำหนายบางสวนของเงนลงทนทถออยการคำนวณตนทนสำหรบเงนลงทนทจำหนายไปและเงนลงทนทยงถออยใชวธถวเฉลยถวงนำหนก
(ณ) สทธการเชาทดน
สทธการเชาทดนแสดงในราคาทนหกดวยคาตดจำหนายสะสม
คาตดจำหนาย
คาตดจำหนายบนทกเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทนคำนวณโดยวธเสนตรงตามอายของสญญา
(ญ) ทดน อาคารและอปกรณ
สนทรพยทเปนกรรมสทธของกจการ
ทดนอาคารและอปกรณแสดงดวยราคาทนหกคาเสอมราคาสะสมและขาดทนจากการดอยคา
สนทรพยทเชา
การเชาซงกลมบรษทไดรบสวนใหญของความเสยงและผลตอบแทนจากการครอบครองทรพยสนทเชานนๆใหจดประเภทเปนสญญาเชาการเงนทดน อาคารและอปกรณทไดมาโดยทำสญญาเชาการเงนบนทกเปนสนทรพยดวยมลคายตธรรมหรอมลคาปจจบนของจำนวนเงนขนตำทตองจายตามสญญาเชาแลวแตจำนวนใดจะตำกวาหกดวยคาเสอมราคาสะสมและขาดทนจากการดอยคา คาเชาทชำระจะแยกเปนสวนทเปนคาใชจายทางการเงน และสวนทจะหกจากหนตามสญญา เพอทำใหอตราดอกเบยแตละงวดเปนอตราคงทสำหรบยอดคงเหลอของหนสนคาใชจายทางการเงนจะบนทกโดยตรงในงบกำไรขาดทน
คาเสอมราคา
คาเสอมราคาบนทกเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทน คำนวณโดยวธเสนตรงตามเกณฑอายการใชงานโดยประมาณของสนทรพยแตละรายการประมาณการอายการใชงานของสนทรพยแสดงไดดงน
อาคารและสวนปรบปรงทดนและอาคาร 20-40 ป
เครองจกรและอปกรณ 5-20 ป
เครองตกแตงตดตงและอปกรณสำนกงาน 5-10 ป
ยานพาหนะ 5-10 ป
กลมบรษทไมคดคาเสอมราคาสำหรบทดนและสนทรพยทอยระหวางการกอสราง
164 165164 165
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
(ฎ) สนทรพยไมมตวตน
คาความนยม
คาความนยมจากการรวมธรกจ ไดแกตนทนการไดมาของสนทรพยสทธทระบไดสวนทเกนกวามลคายตธรรมของสนทรพยสทธนน คาความนยมตดลบจากการรวมธรกจ ไดแก มลคายตธรรมของสนทรพยสทธทระบได สวนทเกนกวาตนทนการไดมาของสนทรพยสทธนนกลมบรษทไดมการเปลยนแปลงนโยบายการบญชสำหรบคาความนยมซงมผลบงคบใชตงแตวนท1มกราคม2551ดงน
คาความนยมทไดมากอนวนท1มกราคม2551
คาความนยมและคาความนยมตดลบแสดงในราคาทนณวนทเรมรบรรายการและตดจำหนายตามระยะเวลาทคาดวาจะไดรบประโยชนเชงเศรษฐกจเปนเวลา20ปณวนท1มกราคม2551กลมบรษทหยดตดจำหนายคาความนยมยอดคงเหลอของคาความนยมไดถกทดสอบการดอยคาตามทอธบายในหมายเหตประกอบงบการเงน ขอ 3 (ฐ)คาความนยมตดลบทยกยอดมาในงบการเงนณวนท31ธนวาคม2550ถกตดรายการโดยการปรบปรงกบกำไรสะสมทไมไดจดสรรณวนท1มกราคม2551
คาความนยมทไดมาในหรอหลงวนท1มกราคม2551
คาความนยมวดมลคาดวยราคาทนหกคาเผอการดอยคาสะสม คาความนยมไดถกทดสอบการดอยคาตามทอธบายในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ3(ฐ)คาความนยมตดลบรบรทนทในงบกำไรขาดทน
สนทรพยไมมตวตนอนๆ
สนทรพยไมมตวตนอนๆ ทกลมบรษทซอมาและมอายการใชงานจำกด แสดงในราคาทนหกคาตดจำหนายสะสมและขาดทนจากการดอยคาสนทรพยไมมตวตนอนถกตดจำหนายและบนทกในงบกำไรขาดทนโดยวธเสนตรงตามเกณฑระยะเวลาทคาดวาจะไดรบประโยชนเชงเศรษฐกจนบจากวนทอยในสภาพพรอมใชงานระยะเวลาทคาดวาจะไดรบประโยชนเชงเศรษฐกจแสดงไดดงน
คาลขสทธซอฟทแวร 5 ป
คาสทธบตรและเครองหมายการคา 10 ป
ชองทางการจดจำหนาย 20 ป
กลมบรษทไมคดคาตดจำหนายสำหรบสนทรพยไมมตวตนทอยระหวางการตดตง
(ฏ) สนทรพยอน
กลองบรรจเพอการขนสงซงแสดงรวมอยในสนทรพยไมหมนเวยนตดจำหนายตามอายการใชงานในระยะเวลา36 เดอนถง 60เดอน
(ฐ) การดอยคา
ยอดสนทรพยตามบญชของกลมบรษทไดรบการทบทวนณทกวนทรายงานวามขอบงชเรองการดอยคาหรอไม ในกรณทม ขอบงชจะทำการประมาณมลคาสนทรพยทคาดวาจะไดรบคนมลคาทคาดวาจะไดรบคนของคาความนยมจะถกประมาณณทกวนทรายงานกตอเมอมขอบงชเรองการดอยคา
164 165รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
164 165
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 ขาดทนจากการดอยคารบรเมอมลคาตามบญชของสนทรพย หรอมลคาตามบญชของหนวยสนทรพยทกอใหเกดเงนสดสงกวามลคาทจะไดรบคนขาดทนจากการดอยคาบนทกในงบกำไรขาดทน
การคำนวณมลคาทคาดวาจะไดรบคน
มลคาทคาดวาจะไดรบคนของสนทรพยทไมใชสนทรพยทางการเงนหมายถงมลคาจากการใชของสนทรพยหรอมลคายตธรรมของสนทรพยหกตนทนในการขายแลวแตมลคาใดจะสงกวา ในการประเมนมลคาจากการใชของสนทรพย ประมาณการกระแสเงนสด ทจะไดรบในอนาคตจะคดลดเปนมลคาปจจบนโดยใชอตราคดลดกอนคำนงภาษเงนไดเพอใหสะทอนมลคาทอาจประเมนไดในตลาดปจจบน ซงแปรไปตามเวลาและความเสยงทมตอสนทรพย สำหรบสนทรพยทไมกอใหเกดกระแสเงนสดรบโดยอสระจากสนทรพยอน จะพจารณามลคาทคาดวาจะไดรบคนรวมกบหนวยสนทรพยทกอใหเกดเงนสดทสนทรพยนนเกยวของดวย
การกลบรายการดอยคา
ขาดทนจากการดอยคาของสนทรพยทางการเงนจะถกกลบรายการเมอมลคาทคาดวาจะไดรบคนเพมขนในภายหลงและการเพมขนนนสมพนธโดยตรงกบขาดทนจากการดอยคาทเคยรบร
ขาดทนจากการดอยคาของคาความนยมจะไมมการปรบปรงกลบรายการขาดทนจากการดอยคาของสนทรพยทไมใชสนทรพยทางการเงนอนๆทเคยรบรในงวดกอนจะถกประเมนณทกวนททออกรายงานวามขอบงชเรองการดอยคาหรอไมขาดทนจากการดอยคาจะถกกลบรายการหากมการเปลยนแปลงประมาณการทใชในการคำนวณมลคาทคาดวาจะไดรบคน ขาดทนจากการดอยคาจะถกกลบรายการเพยงเทาทมลคาตามบญชของสนทรพยไมเกนกวามลคาตามบญชภายหลงหกคาเสอมราคาหรอคาตดจำหนาย เสมอนหนงไมเคยมการบนทกขาดทนจากการดอยคามากอน
(ฑ) หนสนทมภาระดอกเบย
หนสนทมภาระดอกเบยบนทกเรมแรกในราคาทนหกคาใชจายทเกยวกบการเกดหนสนภายหลงจากการบนทกหนสนทมภาระดอกเบยจะบนทกตอมาโดยวธราคาทนตดจำหนาย ผลตางระหวางยอดหนเรมแรกและยอดหนเมอครบกำหนดไถถอน จะบนทกใน งบกำไรขาดทนตลอดอายการกยม
(ฒ) เจาหนการคาและเจาหนอน
เจาหนการคาและเจาหนอนแสดงในราคาทน
(ณ) ผลประโยชนพนกงาน
โครงการสมทบเงน
ภาระหนสนตามโครงการสมทบเงนจะบนทกเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทนเมอเกดขน
โครงการผลประโยชน
สำรองเงนชดเชยเกษยณอายสำหรบพนกงานคำนวณสำหรบพนกงานทกคน โดยพจารณาจากระยะเวลาทพนกงานทำงานมาและผลประโยชนทพนกงานจะไดรบเมอเกษยณอาย บรษทมไดจดตงเปนกองทนแตไดบนทกไวเปนหนสนในงบการเงน เงนชดเชยเกษยณอายของแตละปพจารณาจากผลประโยชนทคาดวาพนกงานจะไดรบเมอเกษยณอาย ประกอบกบระยะเวลาในการทำงานและปจจยอนๆทเกยวของ
166 167166 167
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
(ด) ประมาณการหนสน
ประมาณการหนสนจะรบรกตอเมอกลมบรษทมภาระหนสนตามกฎหมายทเกดขนในปจจบนหรอทกอตวขนอนเปนผลมาจากเหตการณในอดตและมความเปนไปไดคอนขางแนนอนวาประโยชนเชงเศรษฐกจจะตองถกจายไปเพอชำระภาระหนสนดงกลาวและสามารถประมาณจำนวนภาระหนสนไดอยางนาเชอถอ ถาผลกระทบดงกลาวมจำนวนทเปนสาระสำคญประมาณการหนสนพจารณาจากการคดลดกระแสเงนสดทจะจายในอนาคตโดยใชอตราคดลดในตลาดปจจบนกอนคำนงภาษเงนได เพอใหสะทอนจำนวนทอาจประเมนไดในตลาดปจจบนซงแปรไปตามเวลาและความเสยงทมตอหนสน
(ต) สวนตางจากการรวมธรกจภายใตการควบคมดยวกน
สวนตางจากการรวมธรกจภายใตการควบคมเดยวกน เกดขนจากการรวมกจการหรอธรกจทอยภายใตการควบคมเดยวกนของผถอหนรายใหญของบรษท ซงเปนสวนตางระหวางตนทนการรวมธรกจกบมลคาตามบญชของสนทรพยทระบไดสทธณ วนทรวมธรกจสวนตางจากการรวมธรกจภายใตการควบคมเดยวกนใหบนทกไวเปนรายการตางหากในสวนของผถอหนจนกวามการจำหนายเงนลงทนออกไป
(ถ) รายได
รายไดทรบรไมรวมภาษมลคาเพมและแสดงสทธจากสวนลดการคา
การขายสนคาและใหบรการ
รายไดจะรบรในงบกำไรขาดทนเมอไดโอนความเสยงและผลตอบแทนของความเปนเจาของสนคาทมนยสำคญไปใหกบผซอแลว และจะไมรบรรายไดถาฝายบรหารยงมการควบคมหรอบรหารสนคาทขายไปแลวนนหรอมความไมแนนอนทมนยสำคญในการ ไดรบประโยชนเชงเศรษฐกจจากการขายสนคาหรอใหบรการนน ไมอาจวดมลคาของจำนวนรายไดและตนทนทเกดขนไดอยางนาเชอถอหรอมความเปนไปไดคอนขางแนนอนทจะตองรบคนสนคารายไดจากการใหบรการรบรเมอมการใหบรการ
รายไดคาเชา
รายไดคาเชารบรในงบกำไรขาดทนโดยวธเสนตรงตลอดอายสญญาเชา คาใชจายเรมแรกทเกดขนเปนการเฉพาะเพอใหเกดสญญาเชารบรเปนสวนหนงของคาเชาทงสนตามสญญาคาเชาทอาจเกดขนรบรเปนรายไดในรอบระยะเวลาบญชซงคาเชานนเกดขน
รายไดรบลวงหนาตามสญญาเชาระยะยาวซงแสดงภายใตหนสนไมหมนเวยนอนบรษทจะทยอยรบรรายไดในแตละปตามวธเสนตรงตามระยะเวลาของสญญาเชาสวนทจะรบรเปนรายไดภายในหนงปจะแสดงไวเปนสวนหนงของหนสนหมนเวยนอน
ดอกเบยรบและเงนปนผลรบ
ดอกเบยรบบนทกในงบกำไรขาดทนตามเกณฑคงคาง เงนปนผลรบบนทกงบกำไรขาดทนในวนทกลมบรษทมสทธไดรบเงนปนผล
รายไดอนรบรตามเกณฑคงคาง
166 167รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
166 167
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 (ท) คาใชจาย
สญญาเชาดำเนนงาน
รายจายภายใตสญญาเชาดำเนนงานบนทกในงบกำไรขาดทนโดยวธเสนตรงตลอดอายสญญาเชา ประโยชนทไดรบตามสญญาเชาจะรบรในงบกำไรขาดทนเปนสวนหนงของคาเชาทงสนตามสญญา คาเชาทอาจเกดขนจะบนทกในงบกำไรขาดทนในรอบบญชทมรายการดงกลาว
ตนทนทางการเงน
ดอกเบยจายและคาใชจายในทำนองเดยวกนบนทกในงบกำไรขาดทนในงวดทคาใชจายดงกลาวเกดขน ยกเวนในกรณทมการบนทกเปนตนทนสวนหนงของสนทรพย อนเปนผลมาจากการใชเวลายาวนานในการจดหา กอสราง หรอการผลตสนทรพยดงกลาว กอนทจะนำมาใชเองหรอเพอขาย ดอกเบยซงเปนสวนหนงของคางวดตามสญญาเชาการเงนบนทกในงบกำไรขาดทนโดยวธอตรา ดอกเบยทแทจรง
คาใชจายอนรบรตามเกณฑคงคาง
(ธ) ภาษเงนได
ภาษเงนไดจากกำไรหรอขาดทนสำหรบปประกอบดวยภาษเงนไดปจจบนและภาษเงนไดรอการตดบญช ภาษเงนไดรบรใน งบกำไรขาดทนเวนแตในสวนทเกยวกบรายการทบนทกในสวนของผถอหนรบรโดยตรงในสวนของผถอหน
ภาษเงนไดปจจบน
ภาษเงนไดปจจบนไดแกภาษทคาดวาจะจายชำระโดยคำนวณจากกำไรประจำปทตองเสยภาษโดยใชอตราภาษทประกาศใชตลอดจนการปรบปรงทางภาษทเกยวกบรายการในปกอนๆ
ภาษเงนไดรอการตดบญช
ภาษเงนไดรอการตดบญชบนทกโดยคำนวณจากผลแตกตางชวคราวทเกดขนระหวางมลคาตามบญชของสนทรพยและหนสนและจำนวนทใชเพอความมงหมายทางภาษ ภาษเงนไดรอการตดบญชจะไมถกรบรเมอเกดจากผลแตกตางชวคราวตอไปน การรบร คาความนยมในครงแรกการรบรสนทรพยหรอหนสนในครงแรกซงเปนรายการทไมใชการรวมธรกจและรายการนนไมมผลกระทบตอกำไรทางบญชหรอกำไรทางภาษ และผลแตกตางทเกยวของกบเงนลงทนในบรษทยอย หากเปนไปไดวาจะไมมการกลบรายการ ในอนาคตอนใกล ภาษเงนไดรอการตดบญชวดมลคาโดยใชอตราภาษทคาดวาจะใชกบผลแตกตางชวคราวเมอมการกลบรายการโดย องกบกฎหมายทประกาศใชหรอทคาดวามผลบงคบใชณวนทรายงาน
สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชจะบนทกตอเมอมความเปนไปไดคอนขางแนนอนวากำไรเพอเสยภาษในอนาคตจะมจำนวนเพยงพอกบการใชประโยชนจากผลแตกตางชวคราวดงกลาว สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชจะถกทบทวนณทกวนทรายงานและจะถกปรบลดลงเทาทประโยชนทางภาษจะมโอกาสถกใชจรง
168 169168 169
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
4 การซอธรกจและการปรบโครงสรางทางธรกจ
การซอธรกจ
เมอวนท16กรกฎาคม2553บรษทและเอซไออนเตอรเนชนแนลพทวายแอลทด(“เอซไอ”)ไดรวมกนจดตงบรษทบเจซโอ-ไอกลาสพทอ แอลทด (“บเจซ โอ-ไอ”) (กจการทควบคมรวมกน) ซงเปนบรษทจดทะเบยนในประเทศสงคโปรดวยอตราสวนการลงทน รอยละ50:50เพอวตถประสงคในการลงทนโดยบรษทชำระคาหนเปนจำนวน107.41ลานเหรยญสหรฐอเมรกา
ตอมาในวนเดยวกนบเจซโอ-ไอไดเขาซอหนสามญจำนวน55ลานหนหรอคดเปนรอยละ100ของจำนวนหนสามญทงหมดและหนบรมสทธแปลงสภาพชนดไถถอนไดแตไมมเงนปนผลสะสม จำนวน0.17ลานหนหรอคดเปนรอยละ 100 ของจำนวนหนบรมสทธทงหมด ของมาลายา กลาส โปรดกส เอสดเอน บเอชด ซงเปนผผลตบรรจภณฑแกวสำหรบเบยร เครองดมไมมแอลกอฮอล และผลตภณฑอาหารในประเทศมาเลเซยโดยชำระคาหนเปนเงนสดจำนวน89.3ลานเหรยญสหรฐอเมรกาซงบรษทมรายจายทางตรงทงสนทบรษทจายเพอใหไดมาซงเงนลงทนจำนวน 36.61 ลานบาทภายหลงการซอหนดงกลาวสงผลให บเจซ โอ-ไอมสวนไดเสยในบรษทไทยมาลายากลาสจำกดและมาลายา - เวยดนามกลาสลมเตด จำกด ในสดสวนรอยละ 35นบตงแตวนทซอธรกจบรษทยอยของกจการทควบคมรวมกนไดถกนำมารวมเปนสวนหนงของกลมบรษทโดยวธรวมตามสดสวน โดยมสนทรพยสทธของกจการทถกซอ ณวนทซอธรกจประกอบดวยรายการตอไปน
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 101,954
ลกหนการคา 306,236
สนคาคงเหลอ 469,619
สนทรพยหมนเวยนอน 118,371
สนทรพยภาษเงนไดรอตดบญช 38,485
ทดนอาคารและอปกรณ 1,455,083
สนทรพยไมมตวตน 1,578
เงนกยมระยะสน (231,818)
เจาหนการคา (77,008)
ภาษเงนไดนตบคคลคางจาย (4,483)
หนสนหมนเวยนอน (121,810)
เงนกยมระยะยาว (809,803)
หนสนอน (10,263)
สนทรพยและหนสนสทธทระบได 1,236,141
คาความนยมจากการซอธรกจ 1,680,715
สงตอบแทนในการซอทไดจายไป 2,916,856
เงนสดทไดรบ (101,954)
กระแสเงนสดจาย-สทธ 2,814,902
(พนบาท)
168 169รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
168 169
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 บรษทอยระหวางดำเนนการประเมนราคาทดนอาคารอปกรณทไดมาจากการรวมธรกจโดยผประเมนอสระดงนนบรษทยงไมได รบรรายการปรบปรงดวยมลคายตธรรมของสนทรพยดงกลาวในงบการเงนรวมสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2553 อยางไรกตาม ผบรหารคาดวาการประเมนราคาดงกลาวจะเสรจภายใน12เดอนนบจากวนทซอ
งบการเงนรวมของบรษทสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม2553 ไดรวมงบการเงนของบรษทขางตน ซงจดทำโดยผบรหารและยง ไมไดตรวจสอบโดยผสอบบญชเนองจากบรษทดงกลาวมรอบระยะเวลาบญชสนสดวนท30กนยายนงบการเงนสำหรบปสนสดวนท30กนยายน2553ไดรบการตรวจสอบแลวโดยผสอบบญชอนยอดรวมสนทรพยของกลมบรษทดงกลาวคดเปนรอยละ9ของสนทรพยรวมณวนท 31 ธนวาคม2553และมผลกำไรสำหรบระยะเวลาตงแตวนทซอธรกจถงวนท 31 ธนวาคม2553 ไดรวมอยในงบกำไรขาดทนรวมสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2553จำนวน40.72ลานบาท
ในเดอนพฤษภาคม2552บรษทยอยของบรษทแหงหนงไดซอสวนไดเสยรอยละ 25 ในบรษทแกวกรงไทยจำกด ซงดำเนนธรกจจำหนายขวด เศษแกวพลาสตก รวมทงเศษวสดใชแลวอนๆ โดยชำระคาหนเปนเงนสดจำนวน 80ลานบาทและมสวนไดเสยทถอโดยบรษทยอยของบรษทในสนทรพยสทธของผถกซอณวนทซอธรกจเปนจำนวนเงน80.38ลานบาท
งบการเงนรวมของบรษทสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2552ไดรวมสวนแบงกำไรจากเงนลงทนในบรษทดงกลาวนบตงแตวนทซอธรกจจนถงวนสนงวดทรายงาน
การปรบโครงสรางทางธรกจ
ในเดอนกรกฎาคม2552บรษทไดซอสวนไดเสยรอยละ17 ในบรษทท.ซ.ซ. เทคโนโลย จำกด (“ทซซท”)จากบรษทใหญในลำดบสงสดสงผลใหสดสวนการถอหนรวมของบรษทในทซซท เพมเปนรอยละ51บรษทรบรการปรบโครงสรางทางธรกจดงกลาวตามเกณฑการรวมธรกจทอยภายใตการควบคมเดยวกนและบนทกบญชดวยวธทคลายคลงกบวธการรวมสวนไดเสย ผลตางระหวางคาตอบแทนตามสญญาทบรษทซอสวนไดเสยรอยละ17 ในทซซท จำนวนเงน 35.04ลานบาทและมลคาตามบญชของสนทรพยทระบไดสทธของ ทซซทณวนทเกดรายการเฉพาะสวนของบรษทจำนวนเงน 36.09ลานบาททำใหเกดสวนเกนทนจากการรวมธรกจภายใตการควบคมเดยวกนจำนวน1.05ลานบาทซงแสดงไวในสวนของผถอหน
5 รายการทเกดขนและยอดคงเหลอกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน
บคคลหรอกจการทเกยวของกนไดแกบคคลหรอกจการตางๆทมความเกยวของกบกลมบรษทและบรษทโดยการเปนผถอหนหรอมผถอหนรวมกนหรอมกรรมการรวมกน รายการทมขนกบบคคลหรอกจการทเกยวของกนไดกำหนดขนโดยใชราคาตลาดหรอในราคา ทตกลงกนตามสญญาหากไมมราคาตลาดรองรบ
ความสมพนธทกลมบรษทมกบบคคลหรอกจการทเกยวของกนซงมการควบคมหรอควบคมรวมกนในบรษทหรอเปนกจการทบรษทควบคมหรอควบคมรวมกนหรอเปนบคคลหรอกจการทมรายการบญชกบกลมบรษทนอกเหนอจากบรษทยอยกจการทควบคมรวมกนและบรษทรวม(ดหมายเหต10และ11)มดงน
1 บรษทท.ซ.ซ.โฮลดงจำกด ไทย เปนผถอหนรายใหญและมกรรมการรวมกนกบบรษท
2 บรษทผลมนคงจำกด ไทย เปนผถอหน
ชอกจการ ประเทศทจดตง/สญชาต ลกษณะความสมพนธ
170 171170 171
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
3 บรษทนครชนจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
4 บรษทเบยรไทย(1991)จำกด(มหาชน) ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
5 บรษทเบยรทพยบรวเวอร(1991)จำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
6 บรษทคอสมอสบรวเวอร(ประเทศไทย)จำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
7 บรษทแสงโสมจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
8 บรษทอธมาตรจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
9 บรษทแกนขวญจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
10 บรษทเทพอรโณทยจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
11 บรษทกาญจนสงขรจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
12 บรษทหลกชยคาสราจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
13 บรษทเฟองฟอนนตจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
14 บรษทเอส.เอส.การสราจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
15 บรษทสมาธรกจจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
16 บรษทธนภกดจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
17 บรษทนทชยจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
18 บรษทมงคลสมยจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
19 บรษทสราบางยขนจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
20 บรษทพเศษกจจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
21 บรษทไทยเบฟเวอเรจรไซเคลจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
22 บรษทไทยเบฟเวอเรจจำกด(มหาชน) ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
23 บรษทอาคเนยแคปปตอลจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
24 บรษทอาคเนยประกนชวตจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
25 บรษทอาคเนยประกนภยจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
26 บรษทไทยเบฟเวอรเรจมารเกตตงจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
27 บรษทเทอราโกรจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
28 บรษทยไนเตดไวนเนอรแอนดดสทลเลอรจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
29 บรษทอตสาหกรรมนำตาลชลบรจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
30 บรษทแพนอนเตอรเนชนแนล(ประเทศไทย)จำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
31 บรษทนอรธปารคกอลฟแอนดสปอรตคลบจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
32 บรษททซซโฮเทลคอลเลคชนจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
ชอกจการ ประเทศทจดตง/สญชาต ลกษณะความสมพนธ
170 171รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
170 171
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
33 บรษทสปอรตแอนดรครเอชนเอนเตอรไพรซจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
34 บรษทเครองดมแรงเยอร(2008)จำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
35 บรษทอสเทรนซบอรดอนดสเตรยลเอสเตท ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
(ระยอง)จำกด
36 บรษทวฒนพฒนเทรดดงจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
37 บรษทปอมทพยจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
38 บรษทกาแลไนทบาซารจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
39 บรษทตะวนนาไนทบาซารจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
40 บรษทไทยดรงคจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
41 บรษทไทยเบฟเวอเรจโลจสตกจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
42 บรษทพรรณธอรเทรดดงจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
43 บรษทพนธไมตรจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
44 บรษทฟดแอนดฟนจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
45 บรษทสโขทยพดจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
46 บรษทสรเศรษฐจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
47 บรษท28คอมเมอรเชยลจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
48 บรษทไนซโฮเตลจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
49 บรษทสโขทยไบโอเอนเนอยจำกด ไทย มกรรมการรวมกนกบบรษท
50 บรษทอนนตศรพฒนาจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
51 บรษทแอก-เวลจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
52 บรษทแอทมเดยฟรอนทจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
53 บรษทบางนาพฒนกจจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
54 บรษทเจรญวรรณกจจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
55 บรษทช.ชนะอนนตพาณชยจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
56 บรษทครสตอลลาจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
57 บรษทครสตอลลาเอนจเนยรงจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
58 บรษทเพมคาพาณชยจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
(เดมชอบรษทนำตาลทพย(1999)จำกด)
59 บรษทโกลเดนทเวลทจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
60 บรษทไอลอนดรเซอรวสจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
ชอกจการ ประเทศทจดตง/สญชาต ลกษณะความสมพนธ
172 173172 173
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
61 บรษทอนทรประกนภยจำกด(มหาชน) ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
62 บรษทลานชางดเวลลอปเมนทจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
63 บรษทลาสตกาจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
64 บรษทไลฟสไตลฟดคอรทสจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
65 บรษทเอน.ซ.ซ.แมเนจเมนทแอนดดเวลลอปเมนท ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
จำกด
66 บรษทเอน.ซ.ซ.เอกซบชนออกาไนเซอรจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
67 บรษทแนตทรา(2008)จำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
68 บรษทหนองคายคนทรกอลฟคลบจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
69 บรษทนอรมจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
70 บรษทนอรธปารคกอลฟแอนดสปอรตครเอชนจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
71 บรษทนำกจการจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
72 บรษทนำเมองจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
73 บรษทนำนครจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
74 บรษทนำพลงจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
75 บรษทนำธรกจจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
76 บรษทนำยคจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
77 บรษทโออชกรปจำกด(มหาชน) ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
78 บรษทโออชเทรดดงจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
79 บรษทปากซองแคปปตอลจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
80 บรษทพรรณธอรจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
81 บรษทสรากระทงแดง(1988)จำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
82 บรษทเอส.เอ.เอส.เทรดดงจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
83 บรษทเซอรวสอลลายแอนซจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
84 บรษทอาหารสยามจำกด(มหาชน) ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
85 บรษทสยามประชาคารจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
86 บรษทสรวนาจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
87 บรษทอาคเนยกรปจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
88 บรษทสราพเศษทพราชจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
89 บรษทท.ซ.ซ.คอมเมอรเชยลพรอพเพอรต ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
แมนเนจเมนทจำกด
ชอกจการ ประเทศทจดตง/สญชาต ลกษณะความสมพนธ
172 173รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
172 173
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
90 บรษททซซแคปปตอลแลนดจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
91 บรษททซซโฮเทลสกรปจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
92 บรษททซซโฮเทลสแมนเนจเมนทจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
93 บรษททซซแลนดจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
94 บรษททซซแลนดคอมเมอรเชยลจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
95 บรษททซซแลนดดเวลลอปเมนทจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
96 บรษททซซแลนดอนดสเตรยลแอนดโลจสตกส ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
จำกด
97 บรษททซซแลนดอนดสเตรยลจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
98 บรษททซซแลนดอนเตอรเนชนแนล(ประเทศไทย) ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
จำกด
99 บรษททซซแลนดอนเตอรเนชนแนลจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
100บรษททซซแลนดเลเชอรจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
101บรษททซซแลนดโลจสตกสจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
102บรษททซซแลนดรเทลจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
103บรษททซซลกซชรโฮเทลสแอนดรสอรทจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
104บรษททซซพรอพเพอรตดเวลลอปเมนทจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
105บรษททซซแวลโฮเทลสจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
106บรษททซซซแอลกรงธนจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
107บรษททซซซแอลนราธวาสจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
108บรษททซซซแอลนอรธพารคจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
109บรษททซซซแอลวทยจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
110บรษทเทอราโกรไบโอ-เทคจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
111บรษทเทอราโกรดเวลลอปเมนทจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
112บรษทเทอราโกรเฟอรตไลเซอรจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
113บรษทเทอราโกรเทคโนโลยจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
114บรษทไทยอะโกรโปรดกสจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
115บรษทไทยแอลกอฮอลจำกด(มหาชน) ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
116บรษทเดอะแกรนดหลวงพระบางจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
117บรษทอตสาหกรรมนำตาลสพรรณบรจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
ชอกจการ ประเทศทจดตง/สญชาต ลกษณะความสมพนธ
174 175174 175
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
118บรษทอตสาหกรรมนำตาลอตรดตถจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
119บรษททพยพฒนอารเขตจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
120บรษทยนเวนเจอรจำกด(มหาชน) ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
121บรษทเวยงสรจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
122บรษทเวรลดบคแอนดมเดยจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
123บรษทนมตสโขทยจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
124บรษทธนสนธจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
125บรษททศภาคจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
126บรษทนำทพยจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
127บรษทนำรงโรจนจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
128บรษทบานบงเวชกจจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
129บรษทท.ซ.ซ.เซอรวสอพารทเมนทจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
130บรษททซซซแอลราชเทวจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
131บรษททซซซแอลสขมวท24จำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
132บรษททซซซแอลอโศกจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
133บรษทสรพฒนเทรดดงจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
134บรษทสหปานภณฑ(2002)จำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
135บรษทบางนากลาสจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
136บรษทปรดประภาจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
137บรษทไทยเบฟเวอเรจเอนเนอรยจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
138บรษททซซซแอลเสนาจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
139บรษทอตสาหกรรมนำตาลแมวงจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
140บรษทอสเทอรนเคมคอลจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
141บรษทแอสเซทเมเนจเมนทแอดไวเซอรจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
142บรษทแกรนดยนตดเวลลอปเมนทจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
143บรษทแกรนดยลฟวงจำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
144บรษททซซพด11จำกด ไทย มกรรมการรวมกนและ(หรอ)ผถอหนรวมกนกบบรษท
145บรษทบอลคอรปเรชนจำกด สหรฐอเมรกา เปนผถอหนรายใหญของผถอหนของบรษทยอย
ชอกจการ ประเทศทจดตง/สญชาต ลกษณะความสมพนธ
174 175รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
174 175
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 นโยบายการกำหนดราคาสำหรบรายการแตละประเภทอธบายไดดงตอไปน
ขายสนคาและบรการ บวกกำไรจากตนทนการไดมาของสนคาและบรการนน
ซอสนคาและบรการ ราคาตลาดสทธจากกำไรสวนเพมของบรษท
รายไดจากการปนสวนคาใชจายในการบรหารจดการ คำนวณจากตนทนทเกดขนจรง
รายไดคาเชาและบรการ ราคาทตกลงกนตามสญญา
คาเชาและคาบรการ ราคาทตกลงกนตามสญญา
คาลขสทธและความชวยเหลอทางเทคนค ราคาทตกลงกนตามสญญา
รายไดอนและคาใชจายอน ราคาทตกลงกนตามสญญา
ดอกเบยรบและดอกเบยจาย อตราดอกเบยกำหนดจากตนทนการกยมและอตราดอกเบยทองตลาด
รายการ นโยบายการกำหนดราคา
รายการทสำคญกบบคคลหรอกจการทเกยวของกนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552สรปไดดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
บรษทยอย
ขายสนคาและบรการ - - 86,075 146,314
ซอสนคาและบรการ - - 12,311,760 11,616,886
รายไดคาเชาและบรการ - - 60,477 60,687
รายไดจากการปนสวนคาใชจายในการบรหารจดการ - - 110,032 91,842
คาเชาและคาบรการ - - 929 929
ดอกเบยรบ - - 117,291 124,082
ดอกเบยจาย - - 7,009 5,555
บรษทรวม
ขายสนคาและบรการ 6,367 2,940 107 84
ซอสนคาและบรการ 1,039,531 836,680 26 -
รายไดคาเชาและบรการ 2,104 1,857 2,104 1,857
รายไดจากการปนสวนคาใชจายในการบรหารจดการ 404 156 404 156
176 177176 177
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
กจการอนทเกยวของกน
ขายสนคาและบรการ 5,163,610 4,360,886 3,955,447 3,346,700
ซอสนคาและบรการ 315,311 289,059 - -
ซออะไหลและอปกรณ 5,026 15,141 - -
คาลขสทธ 23,578 24,592 - -
รายไดอน 9,123 13,201 - -
รายไดคาเชา 9 760 - -
คาเชาและคาบรการ 43,739 13,519 33,474 -
บรษทจายคาตอบแทนกรรมการและโบนสใหแกกรรมการบรษทสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม2553จำนวนเงน 16ลานบาท(2552 : 14 ลานบาท)
ยอดคงเหลอกบกจการทเกยวของกนณวนท31ธนวาคม2553และ2552มดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)ลกหนการคา-กจการทเกยวของกน
บรษทยอย - - 27,265 15,189
บรษทรวม 4,127 1,073 14 20
กจการอนทเกยวของกน 918,251 841,426 795,188 722,953
รวม 922,378 842,499 822,467 738,162
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
เงนใหกยมระยะสนและลกหนอน
กจการทเกยวของกนประกอบดวย
ลกหนอน-กจการทเกยวของกน 1,585 201 82,891 43,848
เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวกน - - 68,000 366,298
รวม 1,585 201 150,891 410,146
176 177รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
176 177
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
อตราดอกเบย งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 2553 2552 (ร�อยละต�อป�) (พนบาท) เงนใหกยมแกกจการทเกยวของกน
เงนใหกยมระยะยาว
สวนทถงกำหนดชำระในหนงป
บรษทยอย
บรษทเบอรลยคเกอรเซลลอกซจำกด 3.90 - - - 900,000 -
บรษทอตสาหกรรมทำเครองแกวไทยจำกด
(มหาชน) 3.90 - - - 1,600,000 -
บรษทรเบยอตสาหกรรมจำกด 3.90 - - - 100,000 -
บรษทเบอรลยคเกอรฟดสจำกด 3.90 - - - 200,000 -
- - 2,800,000 -
เงนใหกยมระยะสน
บรษทยอย
บรษทเบอรลยคเกอรเซลลอกซจำกด 1.60 1.75 - - 6,000 160,000
บรษทอตสาหกรรมทำเครองแกวไทยจำกด
(มหาชน) - 1.75 - - - 150,000
บรษทเบอรลยคเกอรฟดสจำกด 1.60 1.80-3.00 - - 20,000 48,200
บรษทท.ซ.ซ.เทคโนโลยจำกด 1.85 - - - 42,000 -
บเจซอนเตอรเนชนแนลคมปะนลมเตด - 1.75 - - - 8,098
- - 68,000 366,298
เงนใหกยมระยะยาว
บรษทยอย
บรษทเบอรลยคเกอรเซลลอกซจำกด - 3.90 - - - 900,000
บรษทอตสาหกรรมทำเครองแกวไทยจำกด
(มหาชน) - 3.90 - - - 1,600,000
บรษทรเบยอตสาหกรรมจำกด - 3.90 - - - 100,000
บรษทเบอรลยคเกอรฟดสจำกด - 3.90 - - - 200,000
- - - 2,800,000
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)ลกหนอน-กจการทเกยวของกน
บรษทยอย - - 82,379 43,647
บรษทรวม 1,585 201 512 201
รวม 1,585 201 82,891 43,848
178 179178 179
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
สรปเงนใหกยมแกกจการทเกยวของกน
เงนใหกยมระยะยาวสวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป - - 2,800,000 -
เงนใหกยมระยะสน - - 68,000 366,298
เงนใหกยมระยะยาว - - - 2,800,000
รวม - - 2,868,000 3,166,298
รายการเคลอนไหวของเงนใหกยมแกกจการทเกยวของกนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552มดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)เงนใหกยมแกกจการทเกยวของกน
เงนใหกยมระยะยาว
สวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป
บรษทยอย
ณวนท1มกราคม - - - -
รบโอนจากเงนใหกยมระยะยาว - - 2,800,000 -
ณวนท31ธนวาคม - - 2,800,000 -
เงนใหกยมระยะสน
บรษทยอย
ณวนท1มกราคม - - 366,298 1,024,485
เพมขน - - 79,702 195,798
ลดลง - - (378,000) (853,985)
ณวนท31ธนวาคม - - 68,000 366,298
178 179รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
178 179
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)เงนใหกยมแกกจการทเกยวของกน
เงนใหกยมระยะยาว
บรษทยอย
ณวนท1มกราคม - - 2,800,000 2,800,000
โอนออกไปเปนสวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป - - (2,800,000) -
ณวนท31ธนวาคม - - - 2,800,000
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)เจาหนการคา-กจการทเกยวของกน
บรษทยอย - - 2,230,548 2,015,036
บรษทรวม 225,134 177,693 - -
กจการอนทเกยวของกน 27,753 24,565 - -
รวม 252,887 202,258 2,230,548 2,015,036
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
เงนกยมระยะสนและเจาหนอน
กจการทเกยวของกน
ประกอบดวย
เจาหนอน-กจการทเกยวของกน 5,269 1,032 19,111 51,201
เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน - - 1,008,189 731,145
รวม 5,269 1,032 1,027,300 782,346
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)เจาหนอน-กจการทเกยวของกน
บรษทยอย - - 14,828 51,201
บรษทรวม - 4 - -
กจการอนทเกยวของกน 5,269 1,028 4,283 -
รวม 5,269 1,032 19,111 51,201
180 181180 181
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
รายการเคลอนไหวของเงนกยมจากกจการทเกยวของกนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552มดงน
อตราดอกเบย งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 2553 2552 (ร�อยละต�อป�) (พนบาท) เงนกยมจากกจการทเกยวของกน
เงนกยมระยะสน
บรษทยอย
บรษทบเจซมารเกตตงจำกด 1.00 0.75 - - 83,230 92,130
บรษทบเจซเฮลทแครจำกด 1.00 0.75 - - 287,500 284,900
บรษทเบอรลยคเกอรสเปเชยลตสจำกด 1.00 0.75 - - 32,803 51,767
บรษทบเจซอนดสเตรยลแอนดเทรดดงจำกด 1.00 0.75 - - 235,000 192,000
บรษทไทยฟลวสปารแอนดมเนอรลสจำกด 0.88 0.88 - - 5,300 5,300
บรษทเบอรลยคเกอรโลจสตกสจำกด 1.00 0.75 - - 16,700 48,200
บรษทมณฑนาจำกด 1.00 0.75 - - 82,800 14,700
บรษทบเจซอนเตอรเนชนแนลจำกด 1.00 0.75 - - 6,126 9,448
บรษทรเบยอตสาหกรรมจำกด 1.00 0.75 - - 33,730 32,700
บรษทไทย-สแกนดคสตลจำกด 1-1.85 - - - 225,000 -
เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน - - 1,008,189 731,145
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)เงนกยมจากกจการทเกยวของกน
เงนกยมระยะสน
บรษทยอย
ณวนท1มกราคม - - 731,145 305,341
เพมขน - - 3,507,601 447,342
ลดลง - - (3,230,557) (21,538)
ณวนท31ธนวาคม - - 1,008,189 731,145
180 181รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
180 181
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 ยอดคงเหลออนของสนทรพยและหนสนกบกจการทเกยวของกนณวนท31ธนวาคม2553และ2552มดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
สนทรพยหมนเวยนอน 2,032 141 - -
สนทรพยไมหมนเวยนอน 1,006 740 - -
หนสนหมนเวยนอน 16,026 10,477 - -
หนสนไมหมนเวยนอน 13,906 12,509 - -
สญญาสำคญททำกบกจการทเกยวของกน
สญญาใหบรการดานระบบสารสนเทศ
บรษทท.ซ.ซ. เทคโนโลย จำกดซงเปนบรษทยอยของบรษท ไดเขาทำสญญาใหบรการกบบรษททเกยวของกนหลายแหงเพอใหบรการดแลรกษาพฒนาระบบคอมพวเตอร และใหเชาอปกรณคอมพวเตอร โดยตกลงใหบรการในราคาและเงอนไขทระบไวในสญญา
สญญาซอขายขวดแกว
บรษทไดทำสญญาซอขายขวดแกวกบบรษท ไทยเบฟเวอเรจ รไซเคล จำกด ซงเปนบรษททเกยวของกน เปนระยะเวลาสามปเรมตงแต1มกราคม2553ถงวนท31ธนวาคม2555โดยตกลงซอขายขวดแกวในราคาและเงอนไขทระบไวในสญญา
สญญาความชวยเหลอดานเทคนค
บรษท ไทยเบเวอรเรจแคนจำกดซงเปนบรษทยอยไดลงนามในสญญาความชวยเหลอดานเทคนคกบบรษทบอลคอรปเรชนจำกด ซงเปนกจการทเกยวของกน โดยบรษทดงกลาวจะใหคำปรกษาและความชวยเหลอทางดานเทคนค บรษทยอยตกลงทจะจาย คาทปรกษาและชวยเหลอทางเทคนคตามขอตกลงในสญญา
สญญาสทธ
บรษท ไทยเบเวอรเรจแคนจำกด ซงเปนบรษทยอยไดลงนามในสญญาสทธกบบรษทบอลคอรปเรชน จำกด ซงเปนกจการ ทเกยวของกน โดยบรษทดงกลาวจะใหขอมลเกยวกบสทธทางดานเทคโนโลย โดยบรษทยอยตกลงจะจายลขสทธรายป ปละ 125,000เหรยญสหรฐอเมรกา สำหรบระยะเวลาประมาณหาปแรกนบตงแตวนท 10 กนยายน2545ถงวนท 31 ธนวาคม 2550หลงจากนน นบตงแตวนท 1มกราคม2551ถงวนท 31 ธนวาคม2565บรษทยอยจะตองจายคาลขสทธรายปขนตำ และปรบเพมขนตามจำนวน ทผลตและขายไดโดยบรษทยอยนนณวนท 31ธนวาคม2553และ2552บรษทยอยดงกลาวมภาระผกพนของคาลขสทธรายปขนตำตลอดอายสญญาดงน
182 183182 183
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (เงนเหรยญสหรฐอเมรกา)
คาลขสทธรายปขนตำ
ภายในหนงป 220,000 220,000 - -
หลงจากหนงปแตไมเกนหาป 1,030,000 980,000 - -
หลงจากหาป 2,140,000 2,410,000 - -
รวม 3,390,000 3,610,000 - -
ภาระผกพนอนๆ
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
ภาระผกพนตามสญญาเชาดำเนนงานทยกเลกไมได
ภายในหนงป 82,776 32,789 19,860 18,791
หลงจากหนงปแตไมเกนหาป 83,640 53,147 36,711 31,718
รวม 166,416 85,936 56,571 50,509
หนสนทอาจเกดขน
ณ วนท 31 ธนวาคม 2553บรษทมหนสนทอาจเกดขนกบสถาบนการเงนหลายแหง จากการคำประกนการใชวงเงนสนเชอจากสถาบนการเงนของบรษทยอยและบรษทรวมเปนจำนวนเงนรวม674ลานบาท(2552 : 593 ลานบาท)
182 183รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
182 183
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ25526 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด
ยอดเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดณวนท31ธนวาคมจดตามประเภทสกลเงนตราไดดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
เงนสดในมอ 2,048 1,701 461 695
เงนฝากธนาคารประเภทกระแสรายวน 308,416 115,077 59,945 63,896
เงนฝากธนาคารประเภทออมทรพย 759,466 566,418 311,440 374,690
เงนลงทนระยะสนทมสภาพคลองสง 130,000 157,876 130,000 -
เชคในมอ 23,836 - 23,836 -
รวม 1,223,766 841,072 525,682 439,281
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
สกลเงนบาทและสกลเงนทใชในการดำเนนงานของบรษทยอย 1,025,637 830,136 525,474 437,371
สกลเงนเหรยญสหรฐอเมรกา 165,963 10,879 208 1,910
สกลเงนยโร 9,663 57 - -
อนๆ 22,503 - - -
รวม 1,223,766 841,072 525,682 439,281
184 185184 185
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
7 ลกหนการคา
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
กจการทเกยวของกน 5 922,378 842,499 822,467 738,162
กจการอนๆ 4,536,114 3,744,071 3,076,856 2,675,027
ลกหนตามสญญาผอนชำระ 79,965 107,051 67,108 79,893
หกดอกเบยทยงไมเกดขนตามสญญาผอนชำระ (4,240) (2,284) (4,240) (2,277)
5,534,217 4,691,337 3,962,191 3,490,805
หกคาเผอหนสงสยจะสญ (143,813) (129,713) (98,019) (89,376)
รวม 5,390,404 4,561,624 3,864,172 3,401,429
หนสญและหนสงสยจะสญสำหรบป 14,099 8,625 14,761 13,856
การวเคราะหอายของลกหนการคามดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
กจการทเกยวของกน
ยงไมครบกำหนดชำระ 453,313 666,719 808,189 734,667
เกนกำหนดชำระ
นอยกวา3เดอน 415,119 165,846 13,516 3,427
3-6เดอน 40,038 6,212 439 64
6-12เดอน 7,389 1,249 259 4
มากกวา12เดอน 6,519 2,473 64 -
รวม 922,378 842,499 822,467 738,162
กจการอนๆ
ยงไมครบกำหนดชำระ 2,819,126 2,657,178 2,054,094 1,769,418
เกนกำหนดชำระ
นอยกวา3เดอน 1,477,892 973,106 894,978 821,789
3-6เดอน 169,118 94,358 96,448 80,621
6-12เดอน 45,554 18,801 26,482 11,149
มากกวา12เดอน 100,149 105,395 67,722 69,666
4,611,839 3,848,838 3,139,724 2,752,643
หกคาเผอหนสงสยจะสญ (143,813) (129,713) (98,019) (89,376)
4,468,026 3,719,125 3,041,705 2,663,267
สทธ 5,390,404 4,561,624 3,864,172 3,401,429
184 185รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
184 185
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 โดยปกตระยะเวลาการใหสนเชอแกลกคาของกลมบรษทมระยะเวลาตงแต45วนถง75วน
ยอดลกหนการคาณวนท31ธนวาคมจดตามประเภทสกลเงนตราไดดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
สกลเงนบาทและสกลเงนทใชในการดำเนนงานของบรษทยอย 5,239,080 4,477,120 3,927,024 3,464,917
สกลเงนเหรยญสหรฐอเมรกา 163,222 172,234 5,131 22,487
สกลเงนยโร 42,520 3,528 29,922 3,401
สกลเงนเหรยญสงคโปร 33,721 - - -
อนๆ 55,674 38,455 114 -
รวม 5,534,217 4,691,337 3,962,191 3,490,805
8 สนคาคงเหลอ
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
สนคาสำเรจรป 2,095,797 1,659,007 984,525 802,093
สนคาระหวางผลต 199,815 212,113 - -
วตถดบและวสดหบหอ 1,158,525 1,514,822 3,909 568
สวนประกอบและอะไหล 839,104 785,243 6,629 9,361
วสดอน 56,249 43,441 - -
สนคาระหวางทาง 341,802 416,593 71,145 75,706
4,691,292 4,631,219 1,066,208 887,728
หกคาเผอสนคาลาสมยและเคลอนไหวชา (225,156) (129,581) (79,251) (64,765)
สทธ 4,466,136 4,501,638 986,957 822,963
ตนทนของสนคาคงเหลอทบนทกเปนคาใชจายและไดรวมในบญชตนทนขายสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2553 มจำนวน18,630ลานบาท(2552 : 17,290 ลานบาท)
186 187186 187
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
9 สนทรพยหมนเวยนอน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
ภาษมลคาเพม 38,545 31,360 10,837 3,972
ภาษเงนไดหกณทจาย 45,992 28,615 - -
คาใชจายจายลวงหนา 45,818 49,770 5,581 4,464
ลกหนเกษตรกร 24,955 27,834 - -
เงนทดรองจาย 131,192 55,288 94,920 35,359
มลคางานทยงไมไดเรยกเกบจากลกคา 93,465 90,107 93,465 90,107
รายการปรบปรงมลคายตธรรมของตราสารอนพนธ 1,072 9,872 671 -
ลกหนอน 5 128,868 129,525 52,004 48,064
อนๆ 148,008 42,795 3,047 15,212
657,915 465,166 260,525 197,178
หกคาเผอหนสงสยจะสญ (47,680) (48,680) (45,574) (45,574)
สทธ 610,235 416,486 214,951 151,604
กลบรายการหนสญและหนสงสยจะสญสำหรบป (1,000) - - -
186 187รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
186 187
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ255210 เงนลงทนในบรษทยอยและกจการทควบคมรวมกน
งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 (พนบาท)
บรษทยอย
ณวนท1มกราคม 7,056,778 6,495,470
ซอเงนลงทน - 55,544
จายเงนเพมทน 537,056 438,997
รบโอนจากการปรบโครงสรางทางธรกจ - 61,200
กลบรายการคาเผอการดอยคา - 5,567
ณวนท31ธนวาคม 7,593,834 7,056,778
กจการทควบคมรวมกน
ณวนท1มกราคม - -
ซอเงนลงทน 3,513,340 -
ณวนท31ธนวาคม 3,513,340 -
รวม
ณวนท1มกราคม 7,056,778 6,495,470
ซอเงนลงทน 3,513,340 55,544
จายเงนเพมทน 537,056 438,997
รบโอนจากการปรบโครงสรางทางธรกจ - 61,200
กลบรายการคาเผอการดอยคา - 5,567
ณวนท31ธนวาคม 11,107,174 7,056,778
188 189188 189
เงนลงทนในบ
รษทยอยและกจการทควบคมรวมกนณวนท31ธนวาคม2553และ2552และเงนป
นผลรบสำหรบแตละปมดงน
บรษทยอย
บรษท
มณฑนา
จำก
ด
98.80
98.80
500
500
494
494
--
494
494
8,702
-บร
ษทเบอ
รลยคเกอ
รฟด
สจำกด
100.00
100.00
320,000
320,000
320,041
320,041
--
320,041
320,041
36,738
21,344
บรษท
รเบยอน
เวสท
เมนท
สจำกด
100.00
100.00
30,000
30,000
30,000
30,000
--
30,000
30,000
--
บรษท
เบอ
รลยคเกอ
รโลจส
ตกสจำกด
100.00
100.00
50,000
50,000
50,000
50,000
--
50,000
50,000
25,000
15,000
บรษท
บเจซมา
รเกต
ตงจำก
ด100.00
100.00
100,000
100,000
102,550
102,550
--
102,550
102,550
--
บรษท
บเจซเฮลท
แครจำกด
100.00
100.00
200,000
200,000
200,000
200,000
--
200,000
200,000
64,000
117,600
บรษท
บเจซอน
ดสเตรยลแอ
นดเทร
ดดงจำกด
100.00
100.00
250,000
250,000
250,000
250,000
--
250,000
250,000
--
บรษท
ไทย
ฟลวสปา
รแอ
นดมเนอรลส
จำก
ด100.00
100.00
2,000
2,000
1,999
1,999
--
1,999
1,999
--
บรษท
บเจซอน
เตอรเนชน
แนลจำกด
100.00
100.00
25,000
25,000
25,000
25,000
--
25,000
25,000
--
บรษท
เบอ
รลยคเกอ
ร(เม
ยนมา
ร)จำก
ด100.00
100.00
1,000,000*
1,000,000*
2,076
2,076
(2,076)
(2,076)
--
--
บเจซ
อนเตอ
รเนช
นแนล
คมป
ะนลมเตด
100.00
100.00
546,912
9,856
546,912
9,856
--
546,912
9,856
--
บรษท
รเบยอ
ตสาห
กรรม
จำก
ด
99.76
99.76
70,000
70,000
77,123
77,123
--
77,123
77,123
43,994
22,764
บรษท
เบอ
รลยคเกอ
รสเปเชย
ลตสจำกด
98.30
98.30
63,875
63,875
70,504
70,504
--
70,504
70,504
17,617
17,042
บรษท
อตส
าหกรรม
ทำเครองแกวไทยจำกด
(มหา
ชน)
98.59
98.59
1,170,000
1,170,000
3,504,453
3,504,453
--
3,504,453
3,504,453
201,871
-บร
ษทเบอ
รลยคเกอ
รเซลล
อกซจำกด
94.84
94.84
900,000
900,000
1,039,531
1,039,531
--
1,039,531
1,039,531
85,355
-บร
ษทท.ซ.ซ.เทค
โนโลยจำกด
51.00
51.00
180,000
180,000
96,237
96,237
--
96,237
96,237
10,557
6,120
บรษท
ไทย
เบเวอรเรจแ
คนจำก
ด50.00
50.00
1,000,000
1,000,000
1,074,000
1,074,000
--
1,074,000
1,074,000
60,500
40,000
บรษท
ไทย
-สแก
นดคสต
ลจำกด
34.13
34.13
586,000
586,000
200,000
200,000
--
200,000
200,000
--
บรษท
หนอ
อนแล
ะศลาจำก
ด5.00
5.00
99,800
99,800
4,990
4,990
--
4,990
4,990
--
รวม
7,595,910
7,058,854
(2,076)
(2,076)
7,593,834
7,056,778
554,334
239,870
กจการทควบคมรวมกน
บเจซ
โอ-ไอกลาสพท
อแอ
ลทด
50.00
-257,926**
-3,513,340
--
-3,513,340
--
- รวม
11,209,2507,058,854
(2,076)
(2,076)11,107,174
7,056,778
554,334
239,870
งบการเงนเฉพาะกจการ
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
(ร�
อยละ)
(พนบาท)
สดสวนความเปนเจาของ
ทนชำระแลว
วธราคาทน
การดอยคา
ราคาทน - สทธ
เงนปนผลรบ
*สก
ลเงน
จค
** สกล
เงนเหร
ยญสห
รฐอเมร
กา
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
หมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
188 189รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
188 189
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 รายการสำคญของเงนลงทนในบรษทยอยทเกดขนในระหวางปสนสดวนท31ธนวาคม2553มดงน
เมอวนท28มถนายน2553บเจซอนเตอรเนชนแนลคมปะนลมเตดไดรบชำระคาหนสามญสวนทเหลอทงหมดจำนวนเงน45.79ลานเหรยญฮองกง ตอเมอวนท 29 มถนายน 2553 เพมทนจดทะเบยนจากเดมจำนวน 100 ลานเหรยญฮองกง เปนจำนวน 200 ลานเหรยญฮองกง เพอลงทนเพมในบรษทยอยทางออมของบรษทคอ ไทยคอรปอนเตอรเนชนแนลคมปะน ลมเตดและบเจซ กลาสคมปะนลมเตดและไดรบชำระคาหนสามญในการเพมทนจดทะเบยนบางสวนจำนวน84.94ลานเหรยญฮองกงในเดอนธนวาคม2553
11 เงนลงทนในบรษทรวม
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
ณวนท1มกราคม 398,538 301,407 231,913 293,113
สวนแบงกำไรสทธจากเงนลงทนตามวธสวนไดเสย 62,220 63,732 - -
ซอเงนลงทน - 80,000 - -
โอนออกเนองจากการปรบโครงสรางทางธรกจ - - - (61,200)
รายไดเงนปนผล (48,559) (46,601) - -
ณวนท31ธนวาคม 412,199 398,538 231,913 231,913
190 191190 191
เงนลงทนในบ
รษทรวมณวนท31ธนวาคม2553และ2552และเงนป
นผลรบสำหรบแตละปมดงน
บรษท
บเจซมา
รนรซอส
เซสดเวลล
อปเมนท
จำก
ด49.99
49.99
94,400
94,400
52,372
52,372
12,530
12,243
--
บรษท
เบอ
รลเอเชย
ตกโซด
าจำกด
50.00
50.00
40,000
40,000
24,872
24,872
37,193
31,161
23,999
36,801
บรษท
เบอ
รลไดน
าพลาสจำกด
49.00
49.00
303,933
303,933
195,069
195,069
279,408
272,931
23,520
9,800
บรษท
แกวกรงไทย
จำก
ด25.00
25.00
320,000
320,000
80,000
80,000
83,068
82,203
1,040
-
รวม
352,313
352,313
412,199
398,538
48,559
46,601
งบการเงนรวม
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
(ร�
อยละ)
(พนบาท)
สดสวนความเปนเจาของ
ทนชำระแลว
วธราคาทน
วธสวนไดเสย
เงนปนผลรบ
บรษท
บเจซมา
รนรซอ
สเซส
ดเวลลอ
ปเมน
ทจำกด
49.99
49.99
94,400
94,400
52,372
52,372
(40,400)
(40,400)
11,972
11,972
--
บรษท
เบอ
รลเอเชย
ตกโซด
าจำกด
50.00
50.00
40,000
40,000
24,872
24,872
--
24,872
24,872
23,999
36,801
บรษท
เบอ
รลไดน
าพลาสจำกด
49.00
49.00
303,933
303,933
195,069
195,069
--
195,069
195,069
23,520
9,800
รวม
272,313
272,313
(40,400)
(40,400)
231,913
231,913
47,519
46,601
งบการเงนเฉพาะกจการ
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
(ร�
อยละ)
(พนบาท)
สดสวนความเปนเจาของ
ทนชำระแลว
วธราคาทน
การดอยคา
ราคาทน - สทธ
เงนปนผลรบ
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
หมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
190 191รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
190 191
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ255212 เงนลงทนระยะยาวอน
เงนลงทนระยะยาวอนณวนท31ธนวาคม2553และ2552เปนเงนลงทนทวไปในตราสารทนมดงน
บรษทสยามซเมนตเมยนมาร
เทรดดงจำกด 15.00 15.00 1,320* 1,320* 837 837 837 837
วธราคาทน
2553 2552 2553 2552 2553 2552 2553 2552 (ร�อยละ) (พนจค) (พนบาท)
สดสวนความเปนเจาของ ทนชำระแลว งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
*สกลเงนจค
192 193192 193
13 ทดน อาคารและอปกรณ
(ก) กลมบรษ
ท
ราคาทน
ณวนท
1มกราค
ม2552
2,149,781
3,517,706
14,563,817
1,167,282
138,476
436,659
21,973,721
เพมข
น382
4,628
222,681
78,803
26,164
378,277
710,935
โอน
-
73,657
388,224
22,732
-(494,374)
(9,761)
จำหน
าย
-(10,476)
(57,788)
(39,257)
(21,987)
-(129,508)
ตดจำหน
าย
-(3,702)
(27,513)
(15,885)
(42)
-(47,142)
ผลตา
งจากการเปล
ยนแป
ลงอต
ราแล
กเปล
ยน
เงนต
ราตา
งประเทศ
-(1,522)
(3,139)
(1,231)
(398)
-(6,290)
ณวนท
31ธน
วาคม
2552แล
ะ1มก
ราคม
2553
2,150,163
3,580,291
15,086,282
1,212,444
142,213
320,562
22,491,955
เพมข
น113,646
7,725
176,962
43,279
15,730
753,860
1,111,202
ไดมา
จากก
ารรวมธ
รกจ
77,959
178,102
1,065,306
5,060
7,028
121,628
1,455,083
โอน
(404)
6,117
350,265
5,855
-(362,170)
(337)
จำหน
าย
-(914)
(60,095)
(9,436)
(10,902)
-(81,347)
ตดจำหน
าย
--
(106,594)
(30,802)
-(4,704)
(142,100)
ผลตา
งจากการเปล
ยนแป
ลงอต
ราแล
กเปล
ยน
เงนต
ราตา
งประเทศ
(1,144)
(8,591)
(26,175)
475
229
(50,753)
(85,959)
ณวนท
31ธน
วาคม
2553
2,340,220
3,762,730
16,485,951
1,226,875
154,298
778,423
24,748,497
งบการเงนรวม
ทดนและสวน
อาคารและสวน
เครองจกรและ
เครองตกแตง ตดตง
สนทรพย
ปรบปรงทดน
ปรบปรงอาคาร
อปกรณ
และอปกรณ
สำนกงาน
ยานพ
าหนะ
ระหวางกอสราง
รวม
(พนบาท)
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
หมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
192 193รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
192 193
คาเสอมราคา
ณวนท
1มกราค
ม2552
33,429
1,849,630
6,923,528
969,120
83,835
-9,859,542
คาเสอม
ราคา
สำหร
บป
1,603
154,964
1,058,899
79,175
15,021
-1,309,662
โอน
-
-1,002
(1,156)
--
(154)
จำหน
าย
-(10,130)
(56,986)
(30,625)
(13,194)
-(110,935)
ตดจำหน
าย
-(693)
(7,795)
(14,673)
(41)
-(23,202)
ณวนท
31ธน
วาคม
2552แล
ะ1มก
ราคม
2553
35,032
1,993,771
7,918,648
1,001,841
85,621
-11,034,913
คาเสอม
ราคา
สำหร
บป
1,597
157,053
1,145,010
67,680
16,567
-1,387,907
โอน
-
-(3,335)
(9)
-3,300
(44)
จำหน
าย
-(914)
(59,643)
(10,487)
(7,077)
-(78,121)
ตดจำหน
าย
--
(104,876)
(30,671)
--
(135,547)
ณวนท
31ธน
วาคม
2553
36,629
2,149,910
8,895,804
1,028,354
95,111
3,300
12,209,108
งบการเงนรวม
ทดนและสวน
อาคารและสวน
เครองจกรและ
เครองตกแตง ตดตง
สนทรพย
ปรบปรงทดน
ปรบปรงอาคาร
อปกรณ
และอปกรณ
สำนกงาน
ยานพ
าหนะ
ระหวางกอสราง
รวม
(พนบาท)
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
หมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
194 195194 195
คาเผอการดอยคา
ณวนท
1มกราค
ม2552
-2,658
1,945
18
-7,698
12,319
เพมข
น-
2,112
--
--
2,112
ลดลง
--
(900)
--
(7,698)
(8,598)
ณวนท
31ธน
วาคม
2552แล
ะ1มก
ราคม
2553
-4,770
1,045
18
--
5,833
เพมข
น-
55
--
--
55
ลดลง
--
--
--
-
ณวนท
31ธน
วาคม
2553
-4,825
1,045
18
--
5,888
มลคาสทธทางบญช
ณวนท
1มกราคม2552
2,116,352
1,665,418
7,638,344
198,144
54,641
428,961
12,101,860
ณวนท
31ธน
วาคม
2552แล
ะ1มก
ราคม
2553
2,115,131
1,581,750
7,166,589
210,585
56,592
320,562
11,451,209
ณวนท
31ธน
วาคม
2553
2,303,591
1,607,995
7,589,102
198,503
59,187
775,123
12,533,501
งบการเงนรวม
ทดนและสวน
อาคารและสวน
เครองจกรและ
เครองตกแตง ตดตง
สนทรพย
ปรบปรงทดน
ปรบปรงอาคาร
อปกรณ
และอปกรณ
สำนกงาน
ยานพ
าหนะ
ระหวางกอสราง
รวม
(พนบาท)
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
หมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
194 195รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
194 195
(ข) บรษ
ท
ราคาทน
ณวนท
1มกราค
ม2552
64,410
718,129
3,409
578,615
40,756
3,790
1,409,109
เพมข
น-
-11,916
16,205
23,155
8,789
60,065
โอน
-
--
11,779
-(11,779)
-
จำหน
าย
--
(816)
(895)
(4,004)
-(5,715)
ตดจำหน
าย
--
(473)
(7,807)
--
(8,280)
ณวนท
31ธน
วาคม
2552แล
ะ1มก
ราคม
2553
64,410
718,129
14,036
597,897
59,907
800
1,455,179
เพมข
น-
-22,030
10,172
13,913
2,735
48,850
โอน
-
-(68)
2,226
-(2,635)
(477)
จำหน
าย
--
-(710)
(7,139)
-(7,849)
ตดจำหน
าย
--
(15)
(22,679)
--
(22,694)
ณวนท
31ธน
วาคม
2553
64,410
718,129
35,983
586,906
66,681
900
1,473,009
งบการเงนเฉพาะกจการ
ทดนและสวน
อาคารและสวน
เครองจกรและ
เครองตกแตง ตดตง
สนทรพย
ปรบปรงทดน
ปรบปรงอาคาร
อปกรณ
และอปกรณ
สำนกงาน
ยานพ
าหนะ
ระหวางกอสราง
รวม
(พนบาท)
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
หมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
196 197196 197
คาเสอมราคา
ณวนท
1มกราค
ม2552
22,630
476,539
1,982
532,744
8,498
-1,042,393
คาเสอม
ราคา
สำหร
บป
106
27,439
1,314
16,473
9,647
-54,979
จำหน
าย
--
(816)
(873)
(1,093)
-(2,782)
ตดจำหน
าย
--
(473)
(7,606)
--
(8,079)
ณวนท
31ธน
วาคม
2552แล
ะ1มก
ราคม
2553
22,736
503,978
2,007
540,738
17,052
-1,086,511
คาเสอม
ราคา
สำหร
บป
105
27,440
3,301
18,018
11,576
-60,440
โอน
-
-(21)
(21)
--
(42)
จำหน
าย
--
-(695)
(3,315)
-(4,010)
ตดจำหน
าย
--
(14)
(22,664)
--
(22,678)
ณวนท
31ธน
วาคม
2553
22,841
531,418
5,273
535,376
25,313
-1,120,221
มลคาสทธทางบญช
ณวนท
1มกราคม2552
41,780
241,590
1,427
45,871
32,258
3,790
366,716
ณวนท
31ธน
วาคม
2552แล
ะ1มก
ราคม
2553
41,674
214,151
12,029
57,159
42,855
800
368,668
ณวนท
31ธน
วาคม
2553
41,569
186,711
30,710
51,530
41,368
900
352,788
งบการเงนเฉพาะกจการ
ทดนและสวน
อาคารและสวน
เครองจกรและ
เครองตกแตง ตดตง
สนทรพย
ปรบปรงทดน
ปรบปรงอาคาร
อปกรณ
และอปกรณ
สำนกงาน
ยานพ
าหนะ
ระหวางกอสราง
รวม
(พนบาท)
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
หมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
196 197รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
196 197
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 การคำประกนของบรษทยอย
ทดน พรอมสงปลกสราง เครองจกรและเครองมอของบรษทยอยมภาระผกพนตามบนทกขอตกลงการกยมระหวางบรษท ไทย มาลายากลาสจำกดกบธนาคารแหงหนงในประเทศตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ17
ณวนท 31 ธนวาคม2553และ2552ทดนและสวนปรบปรงทดนสำหรบงบการเงนรวมไดรวมสวนเกนอนเนองมาจากราคาทดน ทเพมขนจำนวน 1,620ลานบาทซงเปนผลตางระหวางมลคายตธรรมของทดนกบราคาทนเดมของทดนของบรษทยอยณวนทบรษท ซอหนภาระภาษเงนไดทอาจจะเกดขนจากสวนเกนจากการตราคาเพมขนหากมการจำหนายสนทรพยเหลานบนทกไวเปนหนสนภาษเงนไดรอการตดบญชในงบการเงนรวม
ตนทนการกยมทเกยวของกบการไดมาซงสนทรพยระหวางกอสรางไดบนทกเปนสวนหนงของตนทนสนทรพยสำหรบงบการเงนรวมจำนวน0.02ลานบาท(2552 : 111 ลานบาท)มอตราดอกเบยทรบรรอยละ1.80(2552 : รอยละ 1.90 ถงรอยละ 2.00)
ราคาทรพยสนของกลมบรษทกอนหกคาเสอมราคาสะสมของอาคารและอปกรณ ซงไดคดคาเสอมราคาเตมจำนวนแลว แตยงคง ใชงานจนถงณวนท31ธนวาคม2553สำหรบงบการเงนรวมมจำนวน4,626ลานบาท(2552 : 3,912 ลานบาท)และสำหรบงบการเงนเฉพาะกจการมจำนวน546ลานบาท(2552 : 558 ลานบาท)
198 199198 199
ราคาทน
ณวนท
1มกราค
ม2552
86,642
-4,067
309,394
-400,103
เพมข
น-
--
5,038
16,159
21,197
จำหน
าย
(4,766)
-(4,067)
(49,961)
-(58,794)
ณวนท
31ธน
วาคม
2552แล
ะ1มก
ราคม
2553
81,876
--
264,471
16,159
362,506
เพมข
น1,680,715
98,653
-8,361
25,818
1,813,547
ไดมา
จากก
ารรวมธ
รกจ
--
-1,578
-1,578
โอน
-
--
42,347
(41,977)
370
จำหน
าย
--
-(18,289)
-(18,289)
ณวนท
31ธน
วาคม
2553
1,762,591
98,653
-298,468
-2,159,712
งบการเงนรวม
ชองทาง
คาสทธบตรและ
คาลขสทธซอฟ
ทแวร
คาความนยม
การจดจำหนาย
เครองหมายการคา
คาลขสทธซอฟ
ทแวร
ระหวางตดตง
รวม
(พนบาท)
14 สนทรพยไมมตวตน
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
หมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
198 199รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
198 199
คาตดจำหนาย
ณวนท
1มกราค
ม2552
--
68
220,716
-220,784
คาตด
จำหน
ายสำ
หรบป
-
--
27,229
-27,229
โอน
-
--
(19)
-(19)
จำหน
าย
--
(68)
(42,173)
-(42,241)
ณวนท
31ธน
วาคม
2552แล
ะ1มก
ราคม
2553
--
-205,753
-205,753
คาตด
จำหน
ายสำ
หรบป
-
--
25,797
-25,797
จำหน
าย
--
-(18,289)
-(18,289)
ณวนท
31ธน
วาคม
2553
--
-213,261
-213,261
มลคาสทธทางบญช
ณวนท
1มกราคม2552
86,642
-3,999
88,678
-179,319
ณวนท
31ธน
วาคม
2552แล
ะ1มก
ราคม
2553
81,876
--
58,718
16,159
156,753
ณวนท
31ธน
วาคม
2553
1,762,591
98,653
-85,207
-1,946,451
งบการเงนรวม
ชองทาง
คาสทธบตรและ
คาลขสทธซอฟ
ทแวร
คาความนยม
การจดจำหนาย
เครองหมายการคา
คาลขสทธซอฟ
ทแวร
ระหวางตดตง
รวม
(พนบาท)
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
หมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
200 201200 201
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
ราคาทรพยสนของกลมบรษทกอนหกคาตดจำหนายสะสมของสนทรพยไมมตวตนซงไดคดคาตดจำหนายเตมจำนวนแลวแตยงคงใชงานจนถงณวนท 31ธนวาคม2553สำหรบงบการเงนรวมมจำนวน176ลานบาท (2552 : 133 ลานบาท)และสำหรบงบการเงนเฉพาะกจการมจำนวน67ลานบาท(2552 : 70 ลานบาท)
งบการเงนเฉพาะกจการ
คาสทธบตรและ คาลขสทธซอฟทแวร เครองหมายการคา คาลขสทธซอฟทแวร ระหวางตดตง รวม (พนบาท)
ราคาทน
ณวนท1มกราคม2552 4,067 101,456 - 105,523
เพมขน - 2,102 16,159 18,261
จำหนาย (4,067) (57) - (4,124)
ณวนท31ธนวาคม2552และ1มกราคม2553 - 103,501 16,159 119,660
เพมขน - 2,844 25,818 28,662
โอน - 41,977 (41,977) -
จำหนาย - (16,335) - (16,335)
ณวนท31ธนวาคม2553 - 131,987 - 131,987
คาตดจำหนาย
ณวนท1มกราคม2552 68 83,694 - 83,762
คาตดจำหนายสำหรบป - 6,419 - 6,419
จำหนาย (68) (32) - (100)
ณวนท31ธนวาคม2552และ1มกราคม2553 - 90,081 - 90,081
คาตดจำหนายสำหรบป - 9,312 - 9,312
จำหนาย - (16,335) - (16,335)
ณวนท31ธนวาคม2553 - 83,058 - 83,058
มลคาสทธทางบญช
ณวนท1มกราคม2552 3,999 17,762 - 21,761
ณวนท31ธนวาคม2552และ1มกราคม2553 - 13,420 16,159 29,579
ณวนท31ธนวาคม2553 - 48,929 - 48,929
200 201รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
200 201
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ255215 ภาษเงนไดรอการตดบญช
สนทรพยและหนสนภาษเงนไดรอการตดบญชภายหลงจากการนำมาหกกลบกนตามความเหมาะสม ไดแสดงในงบดล โดยม รายละเอยดดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญช 432,786 531,572 151,422 134,526
หนสนภาษเงนไดรอการตดบญช (488,250) (488,250) - -
สทธ (55,464) 43,322 151,422 134,526
202 203202 203
สนทร
พยภ
าษเงนไดรอก
ารตด
บญช
เงนล
งทน(คาเผอ
การดอย
คา)
83,165
(70,422)
--
12,743
ทดนอาคา
รและ
อปกรณ(ค
าเผอ
การดอย
คา)
1,030
(65)
--
965
สำรองและ
ประม
าณการห
นสนอ
น
247,255
20,366
38,485
(1,451)
304,655
ยอดข
าดทน
ยกไป
200,122
(85,699)
--
114,423
รวม
531,572
(135,820)
38,485
(1,451)
432,786
หนสน
ภาษเงน
ไดรอการตดบ
ญช
ทดนอาคา
รและ
อปกรณ(จ
ากการตราคา
เพม)
13
(488,250)
--
-(488,250)
รวม
(488,250)
--
-(488,250)
สทธ
43,322
(135,820)
38,485
(1,451)
(55,464)
งบการเงนรวม
บนทกเปน
(รายจาย)/รายได
ณ วนท
ในงบกำไรขาดทน
การไดมาซง
ผลตางจาก
ณ วนท
หมายเหต
1 มกราคม 2553
(หมายเหต 31)
บรษทยอย
อตราแลกเปลยน
31 ธนวาคม 2553
(พนบาท)
รายการเคลอนไหวของสนทรพยและหนสนภาษเงนไดรอการตดบญ
ชทเกดขนในระหวางปมดงน
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
หมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
202 203รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
202 203
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
งบการเงนรวม
บนทกเปน (รายจาย)/รายได ณ วนท ในงบกำไรขาดทน ณ วนท หมายเหต 1 มกราคม 2552 (หมายเหต 31) 31 ธนวาคม 2552 (พนบาท)
สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญช
เงนลงทน(คาเผอการดอยคา) 81,127 2,038 83,165
ทดนอาคารและอปกรณ(คาเผอการดอยคา) 3,638 (2,608) 1,030
สำรองและประมาณการหนสนอน 241,100 6,155 247,255
ยอดขาดทนยกไป 184,435 15,687 200,122
รวม 510,300 21,272 531,572
หนสนภาษเงนไดรอการตดบญช
ทดนอาคารและอปกรณ(จากการตราคาเพม) 13 (488,250) - (488,250)
รวม (488,250) - (488,250)
สทธ 22,050 21,272 43,322
งบการเงนเฉพาะกจการ
บนทกเปน (รายจาย)/รายได ณ วนท ในงบกำไรขาดทน ณ วนท 1 มกราคม 2553 (หมายเหต 31) 31 ธนวาคม 2553 (พนบาท)
สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญช
เงนลงทน(คาเผอการดอยคา) 12,743 - 12,743
สำรองและประมาณการหนสนอน 121,783 16,896 138,679
รวม 134,526 16,896 151,422
งบการเงนเฉพาะกจการ
บนทกเปน (รายจาย)/รายได ณ วนท ในงบกำไรขาดทน ณ วนท 1 มกราคม 2552 (หมายเหต 31) 31 ธนวาคม 2552 (พนบาท)
สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญช
เงนลงทน(คาเผอการดอยคา) 14,413 (1,670) 12,743
สำรองและประมาณการหนสนอน 87,971 33,812 121,783
รวม 102,384 32,142 134,526
204 205204 205
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชทเกดจากผลแตกตางชวคราวทมไดรบรในงบการเงนมรายละเอยดดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
ยอดขาดทนยกไป - - - -
ผลแตกตางชวคราว - 1,099 - -
รวม - 1,099 - -
16 สนทรพยไมหมนเวยนอน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
เงนมดจำ 20,173 13,116 7,447 2,609
กลองบรรจเพอการขนสง 61,256 74,472 - -
สนทรพยทไมไดใชงาน 30,388 30,196 - -
อนๆ 10,651 16 - -
รวม 122,468 117,800 7,447 2,609
204 205รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
204 205
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ255217 หนสนทมภาระดอกเบย
ณวนท31ธนวาคม2553และ2552หนสนทมภาระดอกเบยเปนหนสนทไมมหลกประกนมรายละเอยดดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
สวนทหมนเวยน
เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน 647,510 2,033,500 - -
เงนกยมระยะยาวสวนทถงกำหนดชำระ
ภายในหนงป 433,500 369,000 - -
หนกสวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป 3,029,588 - 3,029,588 -
เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน 5 - - 1,008,189 731,145
รวมสวนทหมนเวยน 4,110,598 2,402,500 4,037,777 731,145
สวนทไมหมนเวยน
เงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน 2,068,250 582,500 1,576,000 -
หนก 1,896,566 3,027,794 1,896,566 3,027,794
รวมสวนทไมหมนเวยน 3,964,816 3,610,294 3,472,566 3,027,794
รวม 8,075,414 6,012,794 7,510,343 3,758,939
หนสนทมภาระดอกเบยแสดงตามระยะเวลาครบกำหนดการจายชำระณวนท31ธนวาคมไดดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
ครบกำหนดภายในหนงป 4,110,598 2,402,500 4,037,777 731,145
ครบกำหนดหลงจากหนงปแตไมเกนหาป 3,964,816 3,610,294 3,472,566 3,027,794
รวม 8,075,414 6,012,794 7,510,343 3,758,939
206 207206 207
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
หนก
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
สวนทหมนเวยน
หนกสวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป 3,029,588 - 3,029,588 -
สวนทไมหมนเวยน
เงนตน 1,900,000 3,030,000 1,900,000 3,030,000
หกคาตดจำหนายสะสมของคาใชจายในการออกหนก (3,434) (2,206) (3,434) (2,206)
สทธ 1,896,566 3,027,794 1,896,566 3,027,794
รวม 4,926,154 3,027,794 4,926,154 3,027,794
ในระหวางเดอนกรกฎาคม2553บรษทไดออกหนกแบบไมมหลกประกนจำนวน1,900ลานบาท โดยมกำหนดชำระคนในเดอนกรกฎาคม2558ดอกเบยกำหนดชำระทกงวด6เดอนในอตรารอยละ3.45ตอปทงนบรษทตองดำรงอตราสวนหนสนทมภาระดอกเบยตอสวนของผถอหนในอตราสวนไมเกน1.75ตอ1โดยพจารณาจากงบการเงนรวมประจำป
ในระหวางเดอนมนาคม 2551บรษทไดออกหนกแบบไมมหลกประกน จำนวน 3,030 ลานบาท โดยมกำหนดชำระคนในเดอนมนาคม2554ดอกเบยกำหนดชำระทกงวด6 เดอน ในอตรารอยละ3.73ตอปทงนบรษทตองดำรงอตราสวนหนสนทมภาระดอกเบย ตอสวนของผถอหนในอตราสวนไมเกน1.75ตอ1โดยพจารณาจากงบการเงนรวมประจำป
ตอมาเมอวนท 16 ตลาคม 2552 บรษทไดเขาทำสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบย (Interest rate swap) กบสถาบนการเงน แหงหนงเปนระยะเวลา1ป เรมตงแตวนท 26กนยายน2552ถงวนท 26กนยายน2553 โดยบรษทจายดอกเบยในอตราลอยตวของ เงนบาทอางองจากอตราดอกเบยเงนฝากประเภทฝากประจำระยะเวลา 6 เดอนทกำหนดโดยธนาคารพาณชยอางองจำนวน 4แหง ถวเฉลยบวกอตรารอยละ2.30ตอปและรบดอกเบยในอตราคงทรอยละ3.73ตอปตามอตราดอกเบยของหนกของบรษท โดยกำหนดจายดอกเบยทกงวด6เดอน
ณวนท31ธนวาคม2553เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงนในงบการเงนรวมมรายละเอยดดงน
1 เงนกยมระยะสนประเภทสญญาเงนกยมกบสถาบนการเงนของบรษท ไทยเบเวอรเรจแคน จำกด ซงเปนบรษทยอย จำนวน 360ลานบาทอตราดอกเบยคงทรอยละ2.125ตอป กำหนดชำระดอกเบยเปนรายเดอน โดยกำหนดชำระเงนตนเปนรายงวด ทเทากน 4 งวด เรมงวดแรกในเดอนเมษายน 2554 งวดละ 90 ลานบาทและงวดสดทายในเดอนกรกฎาคม 2554 จำนวน 90ลานบาท
2 เงนกยมระยะสนประเภทตวสญญาใชเงนจากสถาบนการเงนหลายแหงจำนวน288ลานบาท(2552 : 1,633.5 ลานบาท)
206 207รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
206 207
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 ณวนท31ธนวาคม2553และ2552เงนกยมระยะยาวมรายละเอยดดงน
1 เงนกยมระยะยาวจากของบรษทประกอบดวยเงนกยมจากสถาบนการเงนดงน
ในเดอนกรกฎาคม 2553 บรษทไดทำสญญากยมเงนระยะยาวเปนสกลเงนบาท กบสถาบนการเงนแหงหนงในวงเงนรวม 2,500ลานบาทซงณวนท31ธนวาคม2553มยอดคงเหลอจำนวน1,576ลานบาทเงนกยมดงกลาวมกำหนดจายชำระคน เงนตนทงหมดในปท5นบจากวนเบกเงนกงวดแรกและชำระดอกเบยในอตราคงทรอยละ3.59ตอปทกงวด6เดอน
ภายใตสญญาเงนกยมไดกำหนดใหบรษทตองปฏบตตามเงอนไขและขอจำกดบางประการ ตามทระบไวในสญญาเงนกยม เชนการหามจดจำนองสนทรพยการดำรงอตราสวนทางการเงนเปนตน
2 เงนกยมระยะยาวของบรษท อตสาหกรรมทำเครองแกวไทยจำกด (มหาชน) ซงเปนบรษทยอยประกอบดวย เงนกยมจาก สถาบนการเงนดงน
เงนกยมสกลเงนบาทจำนวนเงน1,000ลานบาทกในไตรมาส3ป2550โดยมยอดคงคางณวนท31ธนวาคม2553 เปน จำนวนเงน583ลานบาท(2552 : 917 ลานบาท)มกำหนดระยะเวลา5ปครบกำหนดชำระคนเปนรายงวดทเทากน11งวด ทกงวด 3 เดอน โดยชำระงวดละ 83.5 ลานบาท เรมชำระงวดแรกในเดอนตลาคม 2552 และงวดสดทายชำระคน 81.5 ลานบาทในเดอนกรกฎาคม2555ชำระดอกเบยทกงวด3เดอนในอตราดอกเบยคงทรอยละ4.375ตอป
3 เงนกยมระยะยาวของบรษทท.ซ.ซ.เทคโนโลยจำกดซงเปนบรษทยอยประกอบดวยเงนกยมจากสถาบนการเงนดงน
เงนกยมสกลเงนบาทวงเงนกยมจำนวนเงน100ลานบาท โดยมยอดคงคางณวนท 31ธนวาคม2553 เปนจำนวนเงน32 ลานบาท มกำหนดระยะเวลา 2 ป ครบกำหนดชำระคนเปนรายงวดทเทากน 5 งวด ทกงวด 3 เดอน โดยชำระงวดละ ไมนอยกวา 17 ลานบาท เรมชำระงวดแรกในเดอนเมษายน 2552 และงวดสดทายไมเกนวนท 31 กรกฎาคม 2554 ชำระ ดอกเบยทกเดอนในอตราดอกเบยคงทรอยละ3.55ตอป
ภายใตสญญาเงนกยมดงกลาวไดกำหนดใหบรษทยอยตองปฏบตตามเงอนไขและขอจำกดบางประการ ตามทระบไวใน สญญาเงนกยมเชนการดำรงอตราสวนทางการเงนเปนตน
4 เงนกยมระยะยาวของบรษท ไทยมาลายากลาสจำกด ซงเปนบรษทยอยทางออมของกจการทควบคมรวมกนประกอบดวย เงนกยมจากสถาบนการเงนดงน
เงนกยมสกลเงนบาทโดยมยอดคงคางณวนท31ธนวาคม2553เปนจำนวนเงน311ลานบาทโดยมอตราดอกเบยอางองกบ MLRและมกำหนดชำระดอกเบยและชำระคนเงนตนเปนประจำทกไตรมาสซงจะสนสดภายในเดอนมถนายน2557
ในระหวางปปจจบนบรษทยอยไดบรรลขอตกลงในการดำเนนการแกไขสญญาเงนกยมระยะยาวกบธนาคาร เพอพกการชำระ คนเงนตนของบรษทยอยจำนวน 3 งวด ไดแก งวดสนเดอนกนยายน 2553 งวดสนเดอนธนวาคม 2553 และงวดสนเดอน มนาคม2554และขยายระยะเวลาการจายชำระคนเงนกยมออกไปเปนระยะเวลา9เดอน
เงนกยมดงกลาวคำประกนโดยการจำนองทดนพรอมสงปลกสราง เครองจกรและเครองมอของบรษทยอยตามทกลาวไวใน หมายเหตประกอบงบการเงนขอ13
ณวนท 31ธนวาคม2553กลมบรษทและบรษทมวงเงนสนเชอซงยงมไดเบกใชเปนจำนวนเงนรวม16,274ลานบาทและ2,291ลานบาทตามลำดบ(2552 : 14,985 ลานบาท และ 1,429 ลานบาท ตามลำดบ)
208 209208 209
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
หนสนทมภาระดอกเบยณวนท31ธนวาคมจดตามประเภทสกลเงนตราไดดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
สกลเงนบาทและสกลเงนทใชในการดำเนนงานของบรษทยอย 8,034,721 6,012,794 7,510,343 3,758,939
อนๆ 40,693 - - -
รวม 8,075,414 6,012,794 7,510,343 3,758,939
18 เจาหนการคา
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
กจการทเกยวของกน 5 252,887 202,258 2,230,548 2,015,036
กจการอนๆ 2,879,593 2,464,518 562,311 437,384
รวม 3,132,480 2,666,776 2,792,859 2,452,420
ยอดเจาหนการคาณวนท31ธนวาคมจดตามประเภทสกลเงนตราไดดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
สกลเงนบาทและสกลเงนทใชในการดำเนนงานของบรษทยอย 1,678,005 1,212,178 2,472,766 2,160,658
สกลเงนเหรยญสหรฐอเมรกา 1,105,796 1,212,182 219,151 218,940
สกลเงนเยน 239,537 138,530 41,822 10,153
สกลเงนยโร 63,894 72,840 46,366 44,911
สกลเงนเหรยญสงคโปร 578 - - -
สกลเงนปอนดสเตอรลง 14,118 - - -
อนๆ 30,552 31,046 12,754 17,758
รวม 3,132,480 2,666,776 2,792,859 2,452,420
208 209รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
208 209
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ255219 หนสนหมนเวยนอน
ยอดหนสนหมนเวยนอนณวนท31ธนวาคมจดตามประเภทสกลเงนตราไดดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
เจาหนคาซอสนทรพย 5 166,389 225,146 52 16,317
รายไดรบลวงหนา 316,598 208,218 97,770 45,754
ภาษหกณทจายรอนำสง 71,563 69,471 35,978 32,251
เจาหนอน 139,383 59,457 101,491 26,534
คาโฆษณาประชาสมพนธคางจาย 309,456 400,315 296,597 385,605
คานายหนาคางจาย 109,033 86,137 91,984 86,137
อนๆ 883,693 743,572 310,722 211,603
รวม 1,996,115 1,792,316 934,594 804,201
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
สกลเงนบาทและสกลเงนทใชในการดำเนนงานของบรษทยอย 1,837,607 1,785,341 933,797 804,201
สกลเงนเหรยญสหรฐอเมรกา 158,508 825 797 -
อนๆ - 6,150 - -
รวม 1,996,115 1,792,316 934,594 804,201
210 211210 211
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
20 สำรองเงนบำเหนจพนกงาน
การเปลยนแปลงในสำรองเงนบำเหนจพนกงานสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคมมดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
ยอดคงเหลอณวนท1มกราคม 365,008 346,953 98,812 90,263
เพมขน 43,570 51,691 15,216 26,606
ไดรบจากการรวมธรกจ 10,263 - - -
ลดลง (17,602) (33,636) (3,006) (18,057)
ผลตางจากการเปลยนแปลงอตราแลกเปลยน
เงนตราตางประเทศ (460) - - -
ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม 400,779 365,008 111,022 98,812
21 หนสนไมหมนเวยนอน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
รายไดรบลวงหนาจากสญญาเชาระยะยาว 90,475 81,400 62,694 67,603
หนสนอน 21,319 12,124 10,903 12,123
รวม 111,794 93,524 73,597 79,726
210 211รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
210 211
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ255222 ทนเรอนหน
2553 2552 มลคาหน ตอหน จำนวนหน จำนวนเงน จำนวนหน จำนวนเงน (บาท) (พนห�น/พนบาท)
ทนจดทะเบยน
ณวนท1มกราคม
-หนสามญ 1 1,588,125 1,588,125 1,588,125 1,588,125
ณวนท31ธนวาคม
-หนสามญ 1 1,588,125 1,588,125 1,588,125 1,588,125
หนทออกและชำระแลว
ณวนท1มกราคม
-หนสามญ 1 1,588,125 1,588,125 1,588,125 1,588,125
ณวนท31ธนวาคม
-หนสามญ 1 1,588,125 1,588,125 1,588,125 1,588,125
23 สวนเกนทนและสำรอง
สวนเกนมลคาหน
ตามบทบญญตแหงพระราชบญญตบรษทมหาชนจำกดพ.ศ. 2535มาตรา 51 ในกรณทบรษทเสนอขายหนสงกวามลคาหนท จดทะเบยนไวบรษทตองนำคาหนสวนเกนนตงเปนทนสำรอง(“สวนเกนมลคาหน”)สวนเกนมลคาหนนจะนำไปจายเปนเงนปนผลไมได
สวนเกนทนจากการบรจาค
สวนเกนทนจากการบรจาคจำนวนเงน 37ลานบาท เปนเงนทไดรบจากกรรมการบรษท ทไดกำไรจากการจำหนายหนเพมทนของบรษทในป 2537 จำนวน 397,104 หน ทเหลอจากการจองซอและจำหนายตอประชาชนทวไปในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย สวนเกนทนจากการบรจาคนจะนำไปจายเปนเงนปนผลไมได
สวนเกนทนจากการจำหนายหนของบรษททถอโดยบรษทยอย
สวนเกนทนจากการจำหนายหนของบรษททถอโดยบรษทยอยจำนวน32ลานบาทไดแสดงไวภายใตสวนของผถอหนในงบการเงนรวมตามแนวทางปฏบตสำหรบหนซอคนและจะนำไปจายเปนเงนปนผลไมได
สำรองจากการปองกนความเสยง
คาปรบมลคาของเครองมอปองกนความเสยง ประกอบดวย ผลสะสมของการเปลยนแปลงสทธในมลคายตธรรมของเครองมอทางการเงนทใชเพอปองกนความเสยงจากกระแสเงนสดไดอยางมประสทธผล
212 213212 213
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
สำรองตามกฎหมาย
ตามบทบญญตแหงพระราชบญญตบรษทมหาชนจำกด พ.ศ. 2535 มาตรา 116 บรษทจะตองจดสรรทนสำรอง (“สำรองตามกฎหมาย”)อยางนอยรอยละ5ของกำไรสทธประจำปหลงจากหกขาดทนสะสมยกมา(ถาม)จนกวาสำรองดงกลาวมจำนวนไมนอยกวารอยละ10ของทนจดทะเบยนเงนสำรองนจะนำไปจายเปนเงนปนผลไมได
ณ วนท 31 ธนวาคม 2553และ 2552สำรองตามกฎหมายทแสดงในงบการเงนรวม ไดรวมสำรองตามกฎหมายของบรษทยอย ในสวนทเปนของกลมบรษทเปนจำนวนเงน89ลานบาท
สำรองเพอขยายกจการ
สำรองเพอขยายกจการประกอบดวยสำรองภายในของกลมบรษททจดสรรขน เพอใชในการขยายธรกจของกลมบรษทในอนาคตสำรองเพอขยายกจการนจะนำไปจายเปนเงนปนผลไมได
ผลตางจากการแปลงคางบการเงน
ผลตางจากการแปลงคางบการเงนแสดงในสวนของเจาของประกอบดวยผลตางการแปลงคาทงหมดจากงบการเงนของหนวยงานในตางประเทศและการแปลงคาหนสนจากการปองกนความเสยงในเงนลงทนสทธของบรษท
24 ขอมลทางการเงนจำแนกตามสวนงาน
กลมบรษทไดนำเสนอขอมลทางการเงนจำแนกตามสวนงานธรกจ รปแบบหลกในการรายงานสวนงานธรกจพจารณาจากระบบการบรหารการจดการและโครงสรางการรายงานทางการเงนภายในของกลมบรษทเปนเกณฑในการกำหนดสวนงาน
กลมบรษทเสนอสวนงานธรกจทสำคญดงน
สวนงาน 1 สนคาและบรการทางอตสาหกรรม
สวนงาน 2 สนคาและบรการทางอปโภคบรโภค
สวนงาน 3 สนคาและบรการทางเทคนค
กลมบรษทดำเนนธรกจหลกเฉพาะในประเทศไทยเทานน ดงนนฝายบรหารจงพจารณาวา กลมบรษทมสวนงานทางภมศาสตร เพยงสวนงานเดยว
212 213รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
212 213
ขอมลเกยวกบผลการดำเนนงานตามสวนงานธรกจ
รายไดจ
ากการขายแล
ะการใหบร
การ
13,067.8
10,699.8
8,068.5
7,223.5
4,532.1
4,457.6
488.0
418.3
(74.6)
-26,081.8
22,799.2
รายไดอ
น137.8
165.2
39.7
46.3
60.3
91.7
949.7
606.8
(910.2)
(638.7)
277.3
271.3
รวมร
ายได
13,205.6
10,865.0
8,108.2
7,269.8
4,592.4
4,549.3
1,437.7
1,025.1
(984.8)
(638.7)
26,359.1
23,070.5
ตนทน
ขายแ
ละตน
ทนการใหบ
รการ
10,173.7
9,242.2
5,558.1
4,803.9
2,845.2
2,843.3
420.0
308.3
(57.4)
-18,939.6
17,197.8
คาใชจายในก
ารขายแ
ละบร
หาร
1,110.0
937.6
1,995.9
1,811.3
1,185.1
1,131.5
299.0
312.0
(198.2)
(213.3)
4,391.8
3,979.1
รวมค
าใชจ
าย
11,283.7
10,179.8
7,554.0
6,615.2
4,030.3
3,974.9
719.0
620.3
(255.6)
(213.3)
23,331.4
21,176.9
สวนแ
บงกำ
ไรจากเงนลงทน
ในบร
ษทรวม
30.0
47.1
--
30.0
14.2
2.2
2.4
--
62.2
63.7
กำไรกอ
นตนท
นทางการเงน
และภาษเงนได
1,951.9
732.3
554.2
654.6
592.1
588.6
720.9
407.2
(729.2)
(425.4)
3,089.9
1,957.3
ตนทน
ทางการเงน
(123.6)
(166.4)
(52.6)
(58.5)
(3.4)
(17.2)
(176.8)
(115.4)
(129.4)
(135.3)
(227.0)
(222.2)
กำไรกอ
นภาษเงนได
1,828.3
565.9
501.6
596.1
588.7
571.4
544.1
291.8
(599.8)
(290.1)
2,862.9
1,735.1
ภาษเงนได
(437.4)
(134.0)
(99.8)
(124.3)
(168.4)
(164.9)
33.4
4.5
(4.1)
(3.5)
(668.1)
(415.2)
กำไรสำหรบป
1,390.9
431.9
401.8
471.8
420.3
406.5
577.5
296.3
(595.7)
(286.6)
2,194.8
1,319.9
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
(ล�
านบาท)
สวนงานท 1
สวนงานท 2
สวนงานท 3
อนๆ
ตดรายการระหวางกน
รวม
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
หมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
214 215214 215
ขอมลเกยวกบฐานะการเงนตามสวนงานธรกจ
เงนส
ดและ
รายก
ารเทยบ
เทาเงนสด
398.8
126.3
122.8
37.3
25.1
19.4
677.0
658.1
--
1,223.7
841.1
ลกหน
การคา
2,385.0
1,934.1
1,478.3
1,275.3
1,441.7
1,368.5
121.0
100.0
(35.5)
(116.3)
5,390.5
4,561.6
เงนใหก
ยมระยะยาวแกก
จการทเกย
วของกน
ทถ
งกำห
นดชำระภา
ยใน1ป
--
--
--
2,800.0
-(2,800.0)
--
-
เงนใหก
ยมระยะสน
และล
กหนอ
น
กจ
การท
เกยวขอ
งกน
810.8
0.2
139.8
193.2
649.0
658.7
481.5
394.1
(2,079.5)
(1,246.0)
1.6
0.2
สนคา
คงเหลอ
2,739.4
2,870.3
790.9
783.7
931.2
847.0
5.2
0.6
(0.6)
-4,466.1
4,501.6
สนทร
พยหม
นเวยนอ
น138.1
60.1
69.6
70.1
92.8
83.6
309.7
202.7
--
610.2
416.5
รวมส
นทรพ
ยหมน
เวยน
6,472.1
4,991.0
2,601.4
2,359.6
3,139.8
2,977.2
4,394.4
1,355.5
(4,915.6)
(1,362.3)
11,692.1
10,321.0
เงนล
งทนในบ
รษทร
วม
4,248.6
355.1
205.8
205.8
39.2
31.2
11,851.5
7,324.1
(15,932.9)
(7,517.7)
412.2
398.5
เงนล
งทนระยะยาวอน
-
--
--
-0.8
0.8
--
0.8
0.8
เงนใหก
ยมระยะยาวแกก
จการทเกย
วของกน
-
--
--
--
2,800.0
-(2,800.0)
--
สทธก
ารเชาท
ดน
-2.1
55.6
55.8
--
--
--
55.6
57.9
ทดนอาคา
รแล
ะอปก
รณ
7,335.6
6,311.7
2,840.0
2,997.1
69.0
22.5
691.4
500.9
1,597.5
1,619.0
12,533.5
11,451.2
สนทร
พยไมมต
วตน
10.4
12.3
2.2
3.8
--
72.6
58.8
1,861.3
81.8
1,946.5
156.7
สนทร
พยภา
ษเงนไดรอการตดบ
ญช
86.5
210.3
177.3
164.5
4.4
8.6
160.4
146.8
4.2
1.4
432.8
531.6
สนทร
พยไมหม
นเวยนอ
น74.3
78.3
2.0
0.7
14.0
2.9
24.3
28.1
7.9
7.9
122.5
117.9
รวมส
นทรพ
ยไมห
มนเวยน
11,755.4
6,969.8
3,282.9
3,427.7
126.6
65.2
12,801.0
10,859.5(12,462.0)
(8,607.6)
15,503.9
12,714.6
รวมส
นทรพ
ย18,227.5
11,960.8
5,884.3
5,787.3
3,266.4
3,042.4
17,195.4
12,215.0(17,377.6)
(9,969.9)
27,196.0
23,035.6
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
(ล�
านบาท)
สวนงานท 1
สวนงานท 2
สวนงานท 3
อนๆ
ตดรายการระหวางกน
รวม
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
หมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
214 215รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
214 215
เงนเบก
เกนบ
ญชธนา
คารและ
เงนก
ยมระยะสน
จากส
ถาบน
การเงน
530.5
1,891.5
100.0
142.0
--
17.0
--
-647.5
2,033.5
เจาห
นการคา
1,904.5
1,689.9
626.6
492.9
557.4
470.4
49.9
40.1
(5.9)
(26.5)
3,132.5
2,666.8
เงนก
ยมระยะยาวท
ถงกำ
หนดช
ำระภ
ายในหน
งป
401.5
334.0
--
--
32.0
35.0
--
433.5
369.0
หนกท
ถงกำ
หนดช
ำระภ
ายใน1ป
--
--
--
3,029.6
--
-3,029.6
-
เงนก
ยมระยะสน
และเจาหน
อน
กจ
การท
เกยวขอ
งกน
2,473.0
171.6
1,307.6
304.4
28.3
73.3
1,107.1
791.8
(4,910.7)
(1,340.1)
5.3
1.0
หนสน
หมนเวยนอ
น834.7
491.6
330.5
361.2
124.0
179.2
1,067.6
969.1
(37.3)
33.4
2,319.5
2,034.5
รวมห
นสนห
มนเวยน
6,144.2
4,578.6
2,364.7
1,300.5
709.7
722.9
5,303.2
1,836.0
(4,953.9)
(1,333.2)
9,567.9
7,104.8
เงนก
ยมระยะยาวจากสถ
าบนก
ารเงน
492.2
582.5
--
--
1,576.0
--
-2,068.2
582.5
หนก
-
--
--
-1,896.6
3,027.8
--
1,896.6
3,027.8
เงนก
ยมระยะยาวจากกจ
การท
เกยวขอ
งกน
-1,600.0
-1,200.0
--
--
-(2,800.0)
--
สำรองเงนบำ
เหนจ
พนกงาน
152.1
134.1
111.0
102.0
26.7
30.1
111.0
98.8
--
400.8
365.0
หนสน
ภาษเงนไดรอการตดบ
ญช
--
--
--
--
488.3
488.3
488.3
488.3
หนสน
ไมหม
นเวยนอ
น0.7
-9.5
--
-101.6
93.5
--
111.8
93.5
รวมห
นสนไมห
มนเวยน
645.0
2,316.6
120.5
1,302.0
26.7
30.1
3,685.2
3,220.1
488.3
(2,311.7)
4,965.7
4,557.1
รวมห
นสน
6,789.2
6,895.2
2,485.2
2,602.5
736.4
753.0
8,988.4
5,056.1
(4,465.6)
(3,644.9)
14,533.6
11,661.9
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
(ล�
านบาท)
สวนงานท 1
สวนงานท 2
สวนงานท 3
อนๆ
ตดรายการระหวางกน
รวม
รายจ
ายฝายท
น779.0
291.3
134.7
298.7
32.3
0.3
199.4
135.9
--
1,145.4
726.2
คาเสอม
ราคา
1,004.9
942.0
286.6
272.2
13.2
1.1
83.2
94.3
--
1,387.9
1,309.6
คาตด
จำหน
าย
4.6
5.1
5.2
3.6
--
18.3
18.5
--
28.1
27.7
กำไรจากก
ารจำหน
ายสน
ทรพย
0.1
1.2
1.1
4.8
-0.2
0.4
(1.1)
--
1.6
5.1
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
2553
2552
(ล�
านบาท)
สวนงานท 1
สวนงานท 2
สวนงานท 3
อนๆ
ตดรายการระหวางกน
รวม
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
หมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553แล
ะ2552
216 217216 217
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
25 รายไดอน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
ดอกเบยรบ 6,337 5,006 120,641 127,133
กำไรจากการจำหนายทรพยสน 1,614 5,131 - -
รายไดคาเชาและคาบรการ 52,058 29,479 200,602 182,259
รายไดจากการขายเศษซาก 37,555 50,140 - -
รายไดคานายหนา 1,703 243 312 2,437
กลบรายการคาเผอการดอยคาของเงนลงทน - - - 5,567
อนๆ 135,140 149,362 61,842 125,681
รวม 234,407 239,361 383,397 443,077
26 คาใชจายในการขาย
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
คาใชจายในการจดจำหนาย 1,007,050 973,679 725,157 652,979
คาใชจายการตลาด 1,285,563 1,154,375 1,190,485 1,125,198
คาใชจายเกยวกบบคลากร 373,938 387,722 279,995 296,380
อนๆ 290,521 457,899 161,125 276,641
รวม 2,957,072 2,973,675 2,356,762 2,351,198
216 217รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
216 217
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ255227 คาใชจายในการบรหาร
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
คาใชจายเกยวกบบคลากร 736,160 628,730 471,030 383,089
อนๆ 638,585 304,015 373,572 207,437
รวม 1,374,745 932,745 844,602 590,526
28 คาใชจายผลประโยชนตอบแทนพนกงาน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
ผบรหาร
เงนเดอนและคาแรง 57,394 69,885 57,394 69,885
เงนสมทบกองทนสำรองเลยงชพและโครงการผลประโยชน 2,598 2,817 2,598 2,817
59,992 72,702 59,992 72,702
พนกงานอน
เงนเดอนและคาแรง 1,979,207 1,795,002 605,253 569,992
เงนสมทบกองทนสำรองเลยงชพและโครงการผลประโยชน 116,923 121,926 39,459 52,689
อนๆ 301,040 267,984 106,313 56,788
2,397,170 2,184,912 751,025 679,469
รวม 2,457,162 2,257,614 811,017 752,171
กลมบรษทไดจดตงกองทนสำรองเลยงชพสำหรบพนกงานของกลมบรษทบนพนฐานความสมครใจของพนกงานในการเปนสมาชกของกองทน โดยพนกงานจายเงนสะสมในอตรารอยละ 3ถงอตรารอยละ7.5ของเงนเดอนทกเดอนและกลมบรษทจายสมทบในอตรารอยละ 3 ถง อตรารอยละ 7.5 ของเงนเดอนของพนกงานทกเดอน กองทนสำรองเลยงชพนไดจดทะเบยนเปนกองทนสำรองเลยงชพ ตามขอกำหนดของกระทรวงการคลงและจดการกองทนโดยผจดการกองทนทไดรบอนญาต
218 219218 219
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
29 คาใชจายตามลกษณะ
งบการเงนไดรวมการวเคราะหคาใชจายตามหนาท คาใชจายตามลกษณะไดเปดเผยตามขอกำหนดในมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบตางๆดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
การเปลยนแปลงในสนคาสำเรจรปและงานระหวางทำ (491,161) 224,119 (183,041) (302,147)
สนคาทซอมาเพอขาย 4,177,401 3,224,711 14,683,712 13,478,590
วตถดบและวสดสนเปลองทใชไป 8,817,186 8,198,721 - -
คาเสอมราคาและคาตดจำหนาย 1,413,704 1,336,891 69,752 61,399
คาใชจายผลประโยชนตอบแทนพนกงาน 2,457,612 2,257,614 811,017 752,171
อนๆ 6,956,701 5,934,868 2,380,587 2,200,855
รวมตนทนขายคาใชจายในการขายและ
คาใชจายในการบรหาร 23,331,443 21,176,924 17,762,027 16,190,868
30 ตนทนทางการเงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
ดอกเบยจาย
กจการทเกยวของกน 5 - - 7,009 5,555
สถาบนการเงน 225,384 220,480 160,746 114,048
คาตดจำหนายของตนทนการทำรายการ
ในการออกหนก 1,640 1,792 1,640 1,792
227,024 222,272 169,395 121,395
สวนทบนทกเปนตนทนของ
สนทรพยระหวางกอสราง (17) (111) - -
สทธ 227,077 222,161 169,395 121,395
218 219รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
218 219
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ255231 ภาษเงนได
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
ภาษเงนไดปจจบน
สำหรบปปจจบน 538,506 436,417 241,521 254,368
ภาษปกอนๆทบนทกตำไป(สงไป) (6,272) 75 (908) 28
532,234 436,492 240,613 254,396
ภาษเงนไดรอตดบญช 15
การเปลยนแปลงของผลตางชวคราว 135,820 (21,272) (16,896) (32,142)
รวม 668,054 415,220 223,717 222,254
งบการเงนรวม
2553 2552 อตราภาษ อตราภาษ (ร�อยละ) (พนบาท) (ร�อยละ) (พนบาท)
กำไรกอนภาษเงนได 2,862,870 1,735,113
จำนวนภาษตามอตราภาษเงนได 30 858,861 30 520,533
การลดภาษเงนได (15,450) (15,657)
ผลกระทบจากความแตกตางของอตราภาษ
สำหรบกจการในตางประเทศ (3,251) -
รายไดทไมตองเสยภาษ (177,946) (112,173)
คาใชจายตองหามทางภาษ 5,840 22,517
รวม 23 668,054 24 415,220
การกระทบยอดเพอหาอตราภาษทแทจรง
220 221220 221
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 อตราภาษ อตราภาษ (ร�อยละ) (พนบาท) (ร�อยละ) (พนบาท)
กำไรกอนภาษเงนได 1,379,274 1,046,223
จำนวนภาษตามอตราภาษเงนได 30 413,782 30 313,868
การลดภาษเงนได (15,000) (15,000)
รายไดทไมตองเสยภาษ (181,652) (86,247)
คาใชจายตองหามทางภาษ 6,587 9,633
รวม 16 223,717 21 222,254
การลดภาษเงนไดนตบคคล
พระราชกฤษฎกาออกตามความในประมวลรษฎากรวาดวยการลดอตรารษฎากรฉบบท 475 พ.ศ. 2551 ใหสทธแกบรษททม หลกทรพยจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย โดยลดอตราภาษเงนไดจากรอยละ30 เปนรอยละ25สำหรบกำไรสทธเฉพาะสวนทไมเกน 300ลานบาท เปนเวลาสามรอบระยะเวลาบญชตอเนองกนนบแตรอบระยะเวลาบญชแรกทเรมในหรอหลง1มกราคม2551
32 สทธประโยชนจากการสงเสรมการลงทน
คณะกรรมการสงเสรมการลงทนอนมตให บรษท เบอรล ยคเกอร เซลลอกซ จำกด ซงเปนบรษทยอย ไดรบสทธประโยชนหลายประการในฐานะผไดรบการสงเสรมการลงทนตามพระราชบญญตสงเสรมการลงทนพ.ศ.2520สำหรบกจการผลตกระดาษตามหนงสอของสำนกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน (“คณะกรรมการ”) เลขท 1541 (2)/2547 ลงวนท 6 กรกฎาคม 2547 เพอการผลตกระดาษอนามยและเลขท1875(2)/2547ลงวนท19ตลาคม2547เพอการผลตเยอกระดาษโดยมสทธประโยชนและเงอนไขทสำคญดงน
(ก) ใหไดรบยกเวนอากรขาเขาและภาษสำหรบเครองจกรทไดรบอนมตโดยคณะกรรมการสงเสรมการลงทน
(ข) ไดรบการยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมรวมกนไมเกนรอยละ 100 ของเงนลงทนไมรวมคาทดนและทนหมนเวยนมกำหนดเวลา 8 ป นบแตวนทเรมมรายไดจากการประกอบกจการนน ภาษ เงนไดนตบคคลทไดรบยกเวนตองมมลคาไมเกนจำนวน1,207 ลานบาท สำหรบบตรสงเสรมเลขท 1541 (2)/2547 และ ไมเกนจำนวน471ลานบาทสำหรบบตรสงเสรมเลขท1875(2)/2547ทงนจะเปลยนตามจำนวนเงนลงทนโดยไมรวมคาทดน และทนหมนเวยนทแทจรงในวนเปดดำเนนการตามโครงการทไดรบการสงเสรม
(ค) ใหไดรบลดหยอนภาษเงนไดนตบคคลรอยละ 50 สำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมมกำหนด เวลา5ปนบแตวนทสนสดสทธประโยชนตามขอ(ข)
(ง) ไดรบอนญาตใหหกคาขนสงคาไฟฟาและคานำประปาเปน2เทาของคาใชจายดงกลาวเปนระยะเวลา10ปนบแตวนทเรมม รายไดจากการประกอบกจการ
การกระทบยอดเพอหาอตราภาษทแทจรง
220 221รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
220 221
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 คณะกรรมการสงเสรมการลงทนอนมตให บรษท ไทยเบเวอรเรจแคนจำกด ซงเปนบรษทยอย ไดรบสทธประโยชนหลายประการ ในฐานะผไดรบการสงเสรมการลงทนตามพระราชบญญตสงเสรมการลงทนพ.ศ. 2520 เกยวกบการผลตกระปองอะลมเนยมประเภท4.18กจการผลตภาชนะบรรจสงของททำจากโลหะฉบบลงวนท11มถนายน2550ซงพอสรปสาระสำคญไดดงน
(ก) ใหไดรบยกเวนอากรขาเขาและภาษสำหรบเครองจกรทไดรบอนมตโดยคณะกรรมการสงเสรมการลงทน
(ข) ใหไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมมกำหนดเวลา7ป นบแต วนทเรมมรายไดจากการประกอบกจการนนอยางไรกตามภาษเงนไดนตบคคลทไดรบยกเวนจะตองรวมกนไมเกนรอยละ100 ของเงนลงทนไมรวมคาทดนและทนหมนเวยน
(ค) ในกรณทประกอบกจการขาดทนในชวงเวลาไดรบการยกเวนภาษเงนไดนตบคคลไดรบอนญาตใหนำผลขาดทนประจำปท เกดขนในชวงเวลานนไปหกออกจากกำไรสทธทเกดขนภายหลงระยะเวลาไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลมกำหนดเวลา ไมเกน5ปนบแตวนพนกำหนดเวลานบ
คณะกรรมการสงเสรมการลงทนอนมตให บรษท ไทยเบเวอรเรจแคนจำกด ซงเปนบรษทยอย ไดรบสทธประโยชนหลายประการ ในฐานะผไดรบการสงเสรมการลงทนตามพระราชบญญตสงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520 เกยวกบการผลตฝากระปองอะลมเนยมสำหรบบรรจเครองดมประเภท4.3การผลตผลตภณฑโลหะรวมทงชนสวนโลหะฉบบลงวนท 25กรกฎาคม2546ซงพอสรปสาระสำคญไดดงน
(ก) ใหไดรบสวนลดสำหรบอากรขาเขาในอตรารอยละ50สำหรบเครองจกรทคณะกรรมการอนมตภายในระยะเวลาทกำหนด
(ข) ใหไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมมกำหนดเวลา7ป นบแต วนทเรมมรายไดจากการประกอบกจการนนอยางไรกตามภาษเงนไดนตบคคลทไดรบยกเวนจะตองรวมกนไมเกนรอยละ100 ของเงนลงทนไมรวมคาทดนและทนหมนเวยน
(ค) ในกรณทประกอบกจการขาดทนในชวงเวลาไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลไดรบอนญาตใหนำผลขาดทนประจำปทเกดขน ในชวงเวลานนไปหกออกจากกำไรสทธทเกดขนภายหลงระยะเวลาไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลมกำหนดเวลาไมเกน 5ป นบแตวนพนกำหนดเวลานบ
คณะกรรมการสงเสรมการลงทนอนมตใหบรษท ไทยเบเวอรเรจแคน จำกด ซงเปนบรษทยอย ไดรบสทธประโยชนหลายประการ ในฐานะผไดรบการสงเสรมการลงทนตามพระราชบญญตสงเสรมการลงทน พ.ศ. 2520 เกยวกบการผลตกระปองอะลมเนยมและ ฝากระปองอะลมเนยมสำหรบบรรจเครองดมประเภท4.6การผลตภาชนะบรรจสงของททำจากโลหะฉบบลงวนท 15สงหาคม2539 ซงพอสรปสาระสำคญไดดงน
(ก) ใหไดรบสวนลดสำหรบอากรขาเขาในอตรารอยละ50สำหรบเครองจกรทคณะกรรมการอนมตภายในระยะเวลาทกำหนด
(ข) ใหไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมมกำหนดเวลา7ป นบแต วนทเรมมรายไดจากการประกอบกจการนน
(ค) ในกรณทประกอบกจการขาดทนในชวงเวลาไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลไดรบอนญาตใหนำผลขาดทนประจำปทเกดขน ในชวงเวลานนไปหกออกจากกำไรสทธทเกดขนภายหลงระยะเวลาไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลมกำหนดเวลาไมเกน 5ป นบแตวนพนกำหนดเวลานบ
222 223222 223
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
(ง) ไดรบอนญาตใหหกภาษเงนไดพงประเมนในอตรารอยละ5ของรายไดทเพมขนจากปกอนจากการสงออกเปนระยะเวลา10ป นบแตวนทมรายไดจากการประกอบกจการนน ทงน รายไดจากการสงออกของปนนๆ จะตองไมตำกวารายไดจากการสงออก เฉลยของสามปยอนหลงยกเวนสองปแรก
เนองจากเปนกจการทไดรบการสงเสรมการลงทนบรษทยอยจะตองปฏบตตามเงอนไขและขอกำหนดตามทระบไวในบตรสงเสรมการลงทน
คณะกรรมการสงเสรมการลงทนอนมตใหบรษท ไทยมาลายากลาสจำกด ซงเปนบรษทยอยทางออมของกจการทควบคมรวมกนไดรบสทธพเศษทางภาษจากคณะกรรมการสงเสรมการลงทนสำหรบการผลตขวดแกวตามบตรสงเสรมการลงทนเลขท 2089(2)/2548เมอวนท 1 ธนวาคม2548ภายใตเงอนไขทกำหนดบางประการสทธพเศษดงกลาวรวมถงการไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบสงเสรมเปนระยะเวลา 7 ปนบแตวนทเรมมรายไดจากการประกอบกจการนน (วนท 5ตลาคม2550)
รายไดทไดรบการสงเสรมการลงทนและทไมไดรบการสงเสรมการลงทนสรปไดดงน
ขายตางประเทศ 323,289 2,390,783 2,714,072 280,259 1,764,929 2,045,188
ขายในประเทศ 2,890,201 32,971,115 35,861,316 2,374,397 30,278,008 32,652,405
ตดรายการระหวางกน (976,973) (11,516,580) (12,493,553) (820,723) (11,077,698) (11,898,421)
รวมรายได 2,236,517 23,845,318 26,081,835 1,833,933 20,965,239 22,799,172
งบการเงนรวม
กจการทไดรบ กจการทไมไดรบ กจการทไดรบ กจการทไมไดรบ การสงเสรม การสงเสรม รวม การสงเสรม การสงเสรม รวม (พนบาท)
2553 2552
33 กำไรตอหน
กำไรตอหนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552คำนวณจากกำไรสำหรบปทเปนสวนของผถอหนของบรษทและจำนวนหนสามญทออกจำหนายแลวระหวางปโดยแสดงการคำนวณดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท/พนห�น)
กำไรทเปนสวนของผถอหนของบรษท 1,905,465 1,262,101 1,155,557 823,970
จำนวนหนสามญทออกจำหนายแลว 1,588,125 1,588,125 1,588,125 1,588,125
กำไรตอหน(บาท) 1.20 0.79 0.73 0.52
222 223รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
222 223
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ255234 เงนปนผล
ในการประชมคณะกรรมการของบรษทเมอวนท 11 สงหาคม 2553 ไดมมตอนมตใหจายเงนปนผลระหวางกาลสำหรบป 2553 ในอตราหนละ0.25บาทเปนจำนวนเงนทงสน397ลานบาทโดยจายใหแกผถอหนแลวเมอวนท10กนยายน2553
ในการประชมสามญประจำปของผถอหนของบรษท เมอวนท 29 เมษายน2553ผถอหนมมตอนมตการจดสรรกำไรเปนเงนปนผลในอตราหนละ 0.33บาท เปนจำนวนเงนทงสน 524ลานบาทซงสวนหนงไดจายเปนเงนปนผลระหวางกาลในอตราหนละ 0.12บาทรวมเปนจำนวนเงน191ลานบาท เมอวนท 11กนยายน2552คงเหลอการจายเงนปนผลอกในอตราหนละ0.21บาทรวมเปนจำนวนเงน333ลานบาทโดยเงนปนผลดงกลาวจายใหแกผถอหนในวนท27พฤษภาคม2553
ในการประชมคณะกรรมการของบรษทเมอวนท 13 สงหาคม 2552 ไดมมตอนมตใหจายเงนปนผลระหวางกาลสำหรบป 2552 ในอตราหนละ0.12บาทเปนจำนวนเงนทงสน191ลานบาทโดยจายใหแกผถอหนแลวเมอวนท11กนยายน2552
ในการประชมสามญประจำปของผถอหนของบรษท เมอวนท 28 เมษายน2552ผถอหนมมตอนมตการจดสรรกำไรเปนเงนปนผลในอตราหนละ 0.30บาท เปนจำนวนเงนทงสน 476ลานบาทซงสวนหนงไดจายเปนเงนปนผลระหวางกาลในอตราหนละ 0.15บาทรวมเปนจำนวนเงน238ลานบาท เมอวนท 12กนยายน2551คงเหลอการจายเงนปนผลอกในอตราหนละ0.15บาทรวมเปนจำนวนเงน238ลานบาทโดยเงนปนผลดงกลาวจายใหแกผถอหนในวนท27พฤษภาคม2552
35 เครองมอทางการเงน
นโยบายการจดการความเสยงทางดานการเงน
กลมบรษทมความเสยงจากการดำเนนธรกจตามปกตจากการเปลยนแปลงอตราดอกเบยและอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศและจากการไมปฏบตตามขอกำหนดตามสญญาของคสญญากลมบรษทไมมการถอหรอใชเครองมอทางการเงนทเปนตราสารอนพนธเพอการเกงกำไรหรอการคา
การจดการความเสยงเปนสวนทสำคญของธรกจของกลมบรษท กลมบรษทมระบบในการควบคมใหมความสมดลของระดบ ความเสยงทยอมรบไดโดยพจารณาระหวางตนทนทเกดจากความเสยงและตนทนของการจดการความเสยงฝายบรหารไดมการควบคมกระบวนการการจดการความเสยงของกลมบรษทอยางตอเนองเพอใหมนใจวามความสมดลระหวางความเสยงและการควบคม ความเสยง
การบรหารจดการทน
นโยบายของคณะกรรมการบรษทคอการรกษาระดบเงนทนใหมนคงเพอรกษานกลงทน เจาหนและความเชอมนของตลาดและ กอใหเกดการพฒนาของธรกจในอนาคต คณะกรรมการไดมการกำกบดแลผลตอบแทนจากการลงทน ซงกลมบรษทพจารณาจากสดสวนของผลตอบแทนจากกจกรรมดำเนนงานตอสวนของเจาของรวมซงไมรวมสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคมอกทงยงกำกบดแลระดบการจายเงนปนผลใหแกผถอหนสามญ
ความเสยงดานอตราดอกเบย
ความเสยงดานอตราดอกเบย หมายถง ความเสยงทเกดจากการเปลยนแปลงทจะเกดในอนาคตของอตราดอกเบยในตลาด ซง สงผลกระทบตอการดำเนนงานและกระแสเงนสดของกลมบรษท เนองจากดอกเบยของเงนกยมสวนใหญมอตราคงท กลมบรษทม
224 225224 225
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
ความเสยงดานอตราดอกเบยทเกดจากเงนกยม(ดหมายเหตขอ17)กลมบรษทไดลดความเสยงดงกลาวโดยทำใหแนใจวาดอกเบยทเกดจากเงนกยมสวนใหญมอตราคงท และใชเครองมอทางการเงนทเปนตราสารอนพนธซงเกยวของกบการแลกเปลยนอตราดอกเบย เพอใชในการจดการความเสยงทเกดจากความผนผวนของอตราดอกเบยทเกดจากเงนกยมเปนการเฉพาะ
อตราดอกเบยทแทจรงของเงนกยมณวนท31ธนวาคมและระยะทครบกำหนดชำระหรอกำหนดอตราใหมมดงน
งบการเงนรวม
อตรา อตราดอกเบยคงทครบกำหนดชำระ ดอกเบย อตราดอกเบย หลงจาก 1 ป ทแทจรง ลอยตว ภายในหนงป แตภายใน 5 ป รวม (ร�อยละต�อป�) (ล�านบาท)
ป2553
หมนเวยน
เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน 4.67 - 647.51 - 647.51
เงนกยมระยะยาวทถงกำหนดชำระ
ภายในหนงป 4.35 - 433.50 - 433.50
หนกสวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป 3.73 - 3,029.59 - 3,029.59
ไมหมนเวยน
เงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน 3.82 - - 2,068.25 2,068.25
หนก 3.45 - - 1,896.57 1,896.57
รวม - 4,110.60 3,964.82 8,075.42
ป2552
หมนเวยน
เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน 1.93 - 2,033.50 - 2,033.50
เงนกยมระยะยาวทถงกำหนดชำระ
ภายในหนงป 4.34 - 369.00 - 369.00
ไมหมนเวยน
เงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน 4.34 - - 582.50 582.50
หนก 3.73 - - 3,027.79 3,027.79
รวม - 2,402.50 3,610.29 6,012.79
224 225รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
224 225
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
ความเสยงจากเงนตราตางประเทศ
กลมบรษทมความเสยงจากอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ ซงเกดจากการซอสนคาและการขายสนคาทเปนเงนตรา ตางประเทศ กลมบรษทไดทำสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา ซงรายการดงกลาวจะมอายไมเกนหนงป เพอปองกน ความเสยงของสนทรพยและหนสนทางการเงนทเปนเงนตราตางประเทศสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาณ วนทรายงาน เปนรายการทเกยวของกบรายการซอและขายสนคาทเปนเงนตราตางประเทศในงวดถดไป
งบการเงนเฉพาะกจการ
อตรา อตราดอกเบยคงทครบกำหนดชำระ ดอกเบย หลงจาก 1 ป ทแทจรง ภายในหนงป แตภายใน 5 ป รวม (ร�อยละต�อป�) (ล�านบาท)
ป2553
หมนเวยน
หนกสวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป 3.73 3,029.59 - 3,029.59
เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน 0.75 1,008.19 - 1,008.19
ไมหมนเวยน
เงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน 3.59 - 1,576.00 1,576.00
หนก 3.45 - 1,896.57 1,896.57
รวม 4,037.78 3,472.57 7,510.35
ป2552
หมนเวยน
เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน 0.75 731.15 - 731.15
ไมหมนเวยน
หนก 3.73 - 3,027.79 3,027.79
รวม 731.15 3,027.79 3,758.94
226 227226 227
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
ณวนท 31 ธนวาคมกลมบรษทและบรษทมความเสยงจากอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศอนเปนผลมาจากการมสนทรพยและหนสนทเปนเงนตราตางประเทศดงน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
เงนเหรยญสหรฐอเมรกา
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 6 165,963 10,879 208 1,910
ลกหนการคา 7 163,222 172,234 5,131 22,487
เจาหนการคา 18 (1,105,796) (1,212,182) (219,151) (218,940)
หนสนหมนเวยนอน 19 (158,508) (825) (797) -
ยอดบญชในงบดลทมความเสยง (935,119) (1,029,894) (214,609) (194,543)
ประมาณการยอดขายสนคา - 20,012 - -
ประมาณการยอดซอสนคา (76,564) (130,703) (40,896) (36,298)
ยอดรวมความเสยงทงสน (1,011,683) (1,140,585) (255,505) (230,841)
สญญาซอเงนตราตางประเทศ 324,678 622,269 213,640 295,459
สญญาขายเงนตราตางประเทศ (97,903) (63,363) (86,702) (16,430)
ยอดความเสยงคงเหลอสทธ (784,908) (581,679) (128,567) 48,188
เงนเยน
เจาหนการคา 18 (239,537) (138,530) (41,822) (10,153)
ยอดบญชในงบดลทมความเสยง (239,537) (138,530) (41,822) (10,153)
ประมาณการยอดซอสนคา (1,740) (153) (1,459) -
ยอดรวมความเสยงทงสน (241,277) (138,683) (43,281) (10,153)
สญญาซอเงนตราตางประเทศ 33,312 92,217 33,019 13,447
ยอดความเสยงคงเหลอสทธ (207,965) (46,466) (10,262) 3,294
226 227รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
226 227
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
เงนยโร
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 6 9,663 57 - -
ลกหนการคา 7 42,520 3,528 29,922 3,401
เจาหนการคา 18 (63,894) (72,840) (46,366) (44,911)
ยอดบญชในงบดลทมความเสยง (11,711) (69,255) (16,444) (41,510)
ประมาณการยอดซอสนคา (7,027) (16,834) (6,213) (12,068)
ยอดรวมความเสยงทงสน (18,738) (86,089) (22,657) (53,578)
สญญาซอเงนตราตางประเทศ 47,201 102,607 35,052 52,650
ยอดความเสยงคงเหลอสทธ 28,463 16,518 12,395 (928)
สกลเงนเหรยญสงคโปร
ลกหนการคา 7 33,721 - - -
เจาหนการคา 18 (578) - - -
ยอดบญชในงบดลทมความเสยง 33,143 - - -
สญญาซอเงนตราตางประเทศ 434 4,042 434 -
สญญาขายเงนตราตางประเทศ (705) - - -
ยอดความเสยงคงเหลอสทธ 32,872 4,042 434 -
สกลเงนปอนดสเตอรลง
เจาหนการคา 18 (14,118) - - -
ยอดบญชในงบดลทมความเสยง (14,118) - - -
สญญาซอเงนตราตางประเทศ 206 20,888 - 17,936
ยอดความเสยงคงเหลอสทธ (13,912) 20,888 - 17,936
228 229228 229
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
หมายเหต 2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
สกลเงนตางประเทศอน
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 6 22,503 - - -
ลกหนการคา 7 55,674 38,455 114 -
หนสนทมภาระดอกเบย 17 (40,693) - - -
เจาหนการคา 18 (30,552) (31,046) (12,754) (17,758)
หนสนหมนเวยนอน 19 - (6,150) - -
ยอดบญชในงบดลทมความเสยง 6,932 1,259 (12,640) (17,758)
ประมาณการยอดซอสนคา - (87) - -
ยอดรวมความเสยงทงสน 6,932 1,172 (12,640) (17,758)
สญญาซอเงนตราตางประเทศ 3,874 9,655 1,382 769
ยอดความเสยงคงเหลอสทธ 10,806 10,827 (11,258) (16,989)
228 229รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
228 229
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 ในการบรหารความเสยงทเกดจากการเปลยนแปลงอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศและอตราดอกเบยกลมบรษทใชตราสารอนพนธทางการเงนดงน
สญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา
ณวนท31ธนวาคม2553ยอดคงเหลอสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาสรปไดดงน
สญญาซอเงนตราตางประเทศ
เหรยญสหรฐอเมรกา 11,121 29.20 324,678 324,741 7,454 28.66 213,640 214,069
เยน 91,501 0.36 33,312 33,941 90,700 0.36 33,019 33,645
ปอนดสเตอรลง 4 47.55 206 203 - - - -
ออสเตรเรยลดอลลาร 83 30.06 2,492 2,611 - - - -
ยโร 1,162 40.62 47,201 46,491 858 40.84 35,052 34,304
สงคโปรดอลลาร 18 22.99 434 441 19 22.99 434 441
ฟรงกสวตเซอรแลนด 44 31.18 1,382 1,419 44 31.18 1,382 1,418
รวม 409,705 409,847 283,527 283,877
สญญาขายเงนตราตางประเทศ
เหรยญสหรฐอเมรกา 2,849 34.36 97,903 97,350 2,484 34.90 86,702 86,382
สงคโปรดอลลาร 31 22.83 705 720 - - - -
รวม 98,608 98,070 86,702 86,382
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
จำนวนเงนตรา อตราถวเฉลย มลคา มลคา จำนวนเงนตรา อตราถวเฉลย มลคา มลคา สกลเงน ตางประเทศ ตามสญญา ตามสญญา ยตธรรม ตางประเทศ ตามสญญา ตามสญญา ยตธรรม (พนบาท)
230 231230 231
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
ณวนท31ธนวาคม2552ยอดคงเหลอสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาสรปไดดงน
สญญาซอเงนตราตางประเทศ
เหรยญสหรฐอเมรกา 18,611 33.43 622,269 621,231 8,825 33.48 295,459 294,526
เยน 248,742 0.37 92,217 90,435 36,384 0.37 13,447 13,203
ปอนดสเตอรลง 389 53.74 20,888 20,630 334 53.77 17,936 17,706
ออสเตรเรยลดอลลาร 299 29.67 8,886 8,911 - - - -
ยโร 2,102 48.81 102,607 100,643 1,084 48.58 52,650 51,904
สงคโปรดอลลาร 168 24.03 4,042 3,992 - - - -
ฟรงกสวตเซอรแลนด 24 32.48 769 777 24 32.48 769 777
รวม 851,678 846,619 380,261 378,116
สญญาขายเงนตราตางประเทศ
เหรยญสหรฐอเมรกา 1,875 33.79 63,363 63,959 490 33.54 16,430 16,276
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
จำนวนเงนตรา อตราถวเฉลย มลคา มลคา จำนวนเงนตรา อตราถวเฉลย มลคา มลคา สกลเงน ตางประเทศ ตามสญญา ตามสญญา ยตธรรม ตางประเทศ ตามสญญา ตามสญญา ยตธรรม (พนบาท)
มลคายตธรรมของสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาคำนวณโดยใชอตราทองตลาดทกำหนดโดยธนาคารของกลมบรษทเสมอนวาไดยกเลกสญญาเหลานนณวนทรายงาน
ความเสยงทางดานสนเชอ
ความเสยงทางดานสนเชอ คอความเสยงทลกคาหรอคสญญาไมสามารถชำระหนแกกลมบรษทตามเงอนไขทตกลงไว เมอครบกำหนด
ฝายบรหารไดกำหนดนโยบายทางดานสนเชอเพอควบคมความเสยงทางดานสนเชอดงกลาวโดยสมำเสมอ โดยการวเคราะหฐานะทางการเงนของลกคาทกรายทขอวงเงนสนเชอในระดบหนงๆณ วนทในรายงานไมพบวามความเสยงจากสนเชอทเปนสาระสำคญ ความเสยงสงสดทางดานสนเชอแสดงไวในราคาตามบญชของสนทรพยทางการเงนแตละรายการในงบดลอยางไรกตามเนองจากกลมบรษทมฐานลกคาจำนวนมากฝายบรหารไมไดคาดวาจะเกดผลเสยหายทมสาระสำคญจากการเกบหนไมได
ความเสยงจากสภาพคลอง
กลมบรษทมการควบคมความเสยงจากการขาดสภาพคลองโดยการรกษาระดบของเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดใหเพยงพอตอการดำเนนงานของกลมบรษทและเพอทำใหผลกระทบจากความผนผวนของกระแสเงนสดลดลง
230 231รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
230 231
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 การกำหนดมลคายตธรรม
นโยบายการบญชและการเปดเผยของกลมบรษทกำหนดใหมการกำหนดมลคายตธรรมทงสนทรพยและหนสนทางการเงนและไมใชทางการเงน มลคายตธรรมหมายถง จำนวนเงนทผซอและผขายตกลงแลกเปลยนสนทรพยหรอชำระหนสนกน ในขณะททงสองฝาย มความรอบรและเตมใจในการแลกเปลยนกนและสามารถตอรองราคากนไดอยางเปนอสระในลกษณะของผทไมมความเกยวของกนวตถประสงคของการวดมลคาและ/หรอการเปดเผยมลคายตธรรมถกกำหนดโดยวธตอไปน ขอมลเพมเตมเกยวกบสมมตฐานในการกำหนดมลคายตธรรมถกเปดเผยในหมายเหตทเกยวของกบสนทรพยและหนสนนนๆ
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ลกหนการคา และเงนใหกยมแกกจการทเกยวของกน มราคาตามบญช ใกลเคยงกบมลคายตธรรมเนองจากเครองมอทางการเงนเหลานจะครบกำหนดในระยะเวลาอนสน
เงนลงทนระยะยาวอนมมลคายตธรรมไมตางจากมลคาตามบญชณวนทรายงานอยางมสาระสำคญ
เงนเบกเกนบญชธนาคารและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน เจาหนการคา เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกนและหนสนหมนเวยนอน มราคาตามบญชณ วนทรายงานของหนสนทางการเงนใกลเคยงกบมลคายตธรรมเนองจากเครองมอทางการเงนเหลาน จะครบกำหนดในระยะเวลาอนสน
มลคายตธรรมของหนกณวนท31ธนวาคม2553และ2552มดงน
มลคายตธรรมของหนกถอตามราคาตลาดของหนกณวนทรายงาน
มลคายตธรรมของสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยณวนท 31 ธนวาคม2553จำนวน12.91ลานบาท รบรเปนกำไรจากมลคายตธรรมทยงไมเกดขนจรงในงบกำไรขาดทน
สนทรพยและหนสนทางการเงนอน สวนใหญแสดงมลคายตธรรมโดยประมาณตามจำนวนเงนทแสดงในงบดล สวนขอมลเกยวกบมลคายตธรรมของสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาไดแสดงไวแลวขางตน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
มลคาตามบญช มลคายตธรรม มลคาตามบญช มลคายตธรรม (พนบาท)
หนก(หนกอตราดอกเบยคงท)
ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 4,926,154 4,955,663 4,926,154 4,955,663
ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 3,027,794 3,055,265 3,027,794 3,055,265
232 233232 233
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
36 ภาระผกพนกบกจการทไมเกยวของกน
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
ภาระผกพนรายจายฝายทน
สญญาทยงไมไดรบร
อาคารและสงปลกสรางอน 53,536 48,428 - -
เครองจกรและอปกรณ 148,498 363,907 - -
รวม 202,034 412,335 - -
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2553 2552 2553 2552 (พนบาท)
ภาระผกพนตามสญญาเชาดำเนนงานทยกเลกไมได
ภายในหนงป 84,140 67,383 - -
หลงจากหนงปแตไมเกนหาป 53,982 83,781 - -
หลงจากหาป 19,543 6,636 - -
รวม 157,665 157,800 - -
ภาระผกพนอนๆ
เลตเตอรออฟเครดตสำหรบซอสนคาและวสดทยงไมไดใช 330,313 295,475 79,488 92,829
สญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา 484,510 788,315 397,574 385,716
หนงสอคำประกนจากธนาคาร 292,412 264,300 197,068 114,888
รวม 1,107,235 1,348,090 674,130 593,433
ณ วนท 31 ธนวาคม 2553บรษทยอยแหงหนงของบรษทมภาระผกพนกบบคคลหรอกจการทไมเกยวของกน ประเภทคำสงซอท ผขายสนคาตกลงแลวจำนวนรวม63.96ลานเหรยญสหรฐอเมรกาและ1,230.85ลานเยน
232 233รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
232 233
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ255237 เหตการณภายหลงรอบระยะเวลาทรายงาน
ทประชมคณะกรรมการบรษท เมอวนท 24 กมภาพนธ 2554 ไดมมตเสนอใหจายเงนปนผลสำหรบผลการดำเนนงานในป 2553 ในอตราหนละ0.60บาทจำนวน1,588,125,000หน รวมเปนจำนวนเงน 952.88ลานบาททงน บรษทไดจายเงนปนผลระหวางกาล ในเดอนกนยายน2553หนละ0.25บาทรวมเปนจำนวนเงน397ลานบาทคงเหลอจายงวดสนปหนละ0.35บาทรวมเปนจำนวนเงน555.84ลานบาท
ทงนมตดงกลาวตองไดรบการอนมตจากทประชมสามญผถอหน
38 มาตรฐานการรายงานทางการเงนทยงไมไดใช
กลมบรษทยงไมไดใชมาตรฐานการรายงานทางการเงนทออกและปรบปรงใหมดงตอไปน ณ วนทรายงาน เนองจากยงไมมการบงคบใช มาตรฐานการรายงานทางการเงนทออกและปรบปรงใหมดงตอไปนกำหนดใหถอปฏบตกบงบการเงนสำหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท1มกราคมในปดงตอไปน
มาตรฐานการบญชฉบบท1(ปรบปรง2552) การนำเสนองบการเงน 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท2(ปรบปรง2552) สนคาคงเหลอ 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท7(ปรบปรง2552) งบกระแสเงนสด 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท8(ปรบปรง2552) นโยบายการบญชการเปลยนแปลงประมาณการทางบญช 2554
และขอผดพลาด
มาตรฐานการบญชฉบบท10(ปรบปรง2552) เหตการณภายหลงรอบระยะเวลารายงาน 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท11(ปรบปรง2552) สญญากอสราง 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท16(ปรบปรง2552) ทดนอาคารและอปกรณ 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท17(ปรบปรง2552) สญญาเชา 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท18(ปรบปรง2552) รายได 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท19 ผลประโยชนของพนกงาน 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท20(ปรบปรง2552) การบญชสำหรบเงนอดหนนจากรฐบาลและการเปดเผยขอมล 2556
เกยวกบความชวยเหลอจากรฐบาล
มาตรฐานการบญชฉบบท21(ปรบปรง2552) ผลกระทบจากการเปลยนแปลงของอตราแลกเปลยน 2556
เงนตราตางประเทศ
มาตรฐานการบญชฉบบท23(ปรบปรง2552) ตนทนการกยม 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท24(ปรบปรง2552) การเปดเผยขอมลเกยวกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท26 การบญชและการรายงานโครงการผลประโยชนเมอออกจากงาน 2554
มาตรฐานการรายงานทางการเงน เรอง ปทมผลบงคบใช
234 235234 235
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552
มาตรฐานการบญชฉบบท27(ปรบปรง2552) งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท28(ปรบปรง2552) เงนลงทนในบรษทรวม 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท31(ปรบปรง2552) สวนไดเสยในการรวมคา 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท33(ปรบปรง2552) กำไรตอหน 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท34(ปรบปรง2552) งบการเงนระหวางกาล 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท36(ปรบปรง2552) การดอยคาของสนทรพย 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท37(ปรบปรง2552) ประมาณการหนสนหนสนทอาจเกดขนและสนทรพย 2554
ทอาจเกดขน
มาตรฐานการบญชฉบบท38(ปรบปรง2552) สนทรพยไมมตวตน 2554
มาตรฐานการบญชฉบบท40(ปรบปรง2552) อสงหารมทรพยเพอการลงทน 2554
มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท3(ปรบปรง2552) การรวมธรกจ 2554
มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท5(ปรบปรง2552) สนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขายและการดำเนนงานทยกเลก 2554
การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท15 สญญาการกอสรางอสงหารมทรพย 2554
มาตรฐานการรายงานทางการเงน เรอง ปทมผลบงคบใช
ผบรหารคาดวาจะถอปฏบตตามมาตรฐานการรายงานทางการเงนทออกและปรบปรงใหมตามทประกาศโดยสภาวชาชพบญชฯและไดประเมนผลกระทบเบองตนทอาจเกดขนตองบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการของกจการกจการไดประเมนผลกระทบ ทคาดวาจะเกดขนมากทสดตองบการเงนทเรมนำมาตรฐานรายงานทางการเงนทออกและปรบปรงใหมเหลานมาถอปฏบตเปนครงแรกดงตอไปน
มาตรฐานการบญช ฉบบท 16 (ปรบปรง 2552) เรอง ทดน อาคารและอปกรณ
การเปลยนแปลงทสำคญจากการปรบปรงมาตรฐานการบญชฉบบท16และมผลกระทบตอกลมบรษทดงน(ก)ตนทนการรอถอนการขนยายและการบรณะสภาพของสนทรพย ตองถอเปนตนทนของสนทรพยและอาจมการคดคาเสอมราคาประจำป (ข) การกำหนด คาเสอมราคาตองพจารณาแตละสวนแยกตางหากจากกนเมอแตละสวนประกอบนนมสาระสำคญ (ค)มลคาคงเหลอของทดน อาคารและอปกรณตองมการประมาณดวยมลคาทกจการคาดวาจะไดรบในปจจบนจากสนทรพยนน หากมอายและสภาพทคาดวาจะไดรบ ในปจจบนเมอสนสดอายการใชประโยชนนอกจากนตองมการสอบทานมลคาคงเหลอและอายการใหประโยชนอยางนอยทกสนป
มาตรฐานการบญช ฉบบท 16 (ปรบปรง 2552)อนญาตใหกจการเลอกปรบไปขางหนาสำหรบปทเรมนำมาถอปฏบต ฝายบรหาร มความตงใจทจะใชทางเลอกตามทระบในมาตรฐานการบญชฉบบท 16 (ปรบปรง 2552)นบตงแตวนท 1มกราคม2554 ซงไมเกด ผลกระทบตองบการเงนป 2553หรอปกอนหนานนปจจบนฝายบรหารอยระหวางการสอบทานผลกระทบตองบการเงนหากไดถอปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบท16(ปรบปรง2552)นบจากวนท1มกราคม2554
234 235รายงานประจำป 2553 • บรษท เบอรล ยคเกอร จำกด (มหาชน)
234 235
บรษทเบอรลยคเกอรจำกด(มหาชน)และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2553และ2552 มาตรฐานการบญช ฉบบท 19 เรอง ผลประโยชนของพนกงาน
ในปจจบนไมมมาตรฐานการบญชไทยเกยวกบผลประโยชนของพนกงาน อยางไรกตาม กลมบรษทไดบนทกบญชผลประโยชน หลงออกจากงานภายใตโครงการผลประโยชนทกำหนดไวภายใตสำรองเงนบำเหนจพนกงาน(ดหมายเหตขอ20)กลมบรษทไมไดบนทกผลประโยชนระยะยาวอน และผลประโยชนเมอเลกจางจนกวาจะเกดคาใชจายขน ตามมาตรฐานการบญช ฉบบท 19 ใหมนไดรวม ขอกำหนดในการรบรและตนทนในระหวางงวดซงไดมการใหบรการ ขอกำหนดมความซบซอนและกำหนดใหมขอสมมตฐานตาม หลกการคณตศาสตรประกนภยเพอประเมนภาระผกพนและคาใชจายยงไปกวานนภาระผกพนไดถกประเมนโดยการการคดลดกระแสเงนสดเนองจากอาจมการจายชำระในหลายๆ ปภายหลงจากทพนกงานไดทำงานให การปฏบตในชวงเปลยนแปลงตามทกำหนด ในมาตรฐานการบญชฉบบท19อนญาตใหหนสนในชวงการเปลยนแปลงไดถกรบรและบนทกบญชไดวธใดวธหนงในสทางเลอก
1. โดยวธปรบยอนหลง
2. โดยปรบกบกำไรสะสมณวนทนำมาตรฐานการบญชมาใชครงแรก
3. โดยรบรเปนคาใชจายทนทณวนทนำมาตรฐานการบญชมาใชครงแรก
4. โดยรบรเปนคาใชจายตามวธเสนตรงภายในระยะเวลา5ปนบจากวนทนำมาตรฐานการบญชมาใชครงแรก
ปจจบนฝายบรหารอยระหวางการสอบทานผลกระทบตองบการเงนหากไดถอปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบท19นบจากวนท1มกราคม2554
236 PB
peak 12 cm. peak 12 cm.210 + 2 mm.san 19 mm.210 + 2 mm.
54-01-039 Nipok_san 18.5 mm._J = CS2_G ClassicArtcard
peak 12 cm. peak 12 cm.210 + 2 mm.san 19 mm.210 + 2 mm.
54-01-039 Nipok_san 18.5 mm._J = CS2_G ClassicArtcard
peak 12 cm. peak 12 cm.210 + 2 mm.san 19 mm.210 + 2 mm.
54-01-039 Cover_san 18.5 mm._J = CS2_G ClassicArtcard