boletín digital abril 2011
TRANSCRIPT
Colegio Profesionalde Asistentes Socialesde la Pcia. de Santa Fe
Primera Circunscripción
EN
CU
EN
TR
OS
CPAS
Año IV
Número 2
Abril 2011Sandra Bitschin
los últimos años, con lascatástrofes naturales quenos han tocado so-brevivir y tener que so-brellevar.
Este compromiso quequeremos asumir desdeel trabajo social latino-americano y caribeño,tiene que ver con estarfuertemente unidos anuestros pueblos y conun compromiso ético,polít ico, ideológico,teórico y metodológicocon la profesión.
Lic. Laura AcottoPresidente Región
Latinoamérica y Caribede la Federación
Internacional de TrabajoSocial (FITS)
Colegio Profesional deAsistentes Sociales de la
Provincia de Santa Fe
Ley 7754/75. Primera Circunscripción
Miembro de la Federación Argentina deAsociaciones Profesionales en Trabajo Social
o Servicio Social
Lic. Carina Belletti
Lic. Paola Toffalo
Lic. Carla Leguizamón
Lic. Sara López
Primera Junta 2507 - Piso 2 Oficina 8C.P. 3000 Santa Fe
Tel./Fax: 0342 4540719E-mail:
DIRECTORIO
PRESIDENTE
VICEPRESIDENTE
SECRETARIA GENERAL
SECRETARIA DE HACIENDA
PRO SECRETARIO DE HACIENDA
SEC. DE RELACIONES INSTITUCIONALESLic. Norma Castro
SEC. DE ASUNTOS TÉCNICOSLic. Liliana Chamorro
RESPONSABLE ASUNTOS LABORALESLic. Marcela Anaya
és
PRODUCCIÓN GENERAL:Lic. Norma CastroLic. Carla WagnerLic. Verónica Asoli
RESPONSABLE EDITORIAL:
IMPRENTA:La Casa del Calendario
PRO SECRETARIA GENERAL
PRO SEC. DE RELACIONES INSTITUCIONALESLic. Carla Wagner Goitia
SUBCOMISIÓN PRENSA Y DIFUSIÓNLic. Verónica Asoli
Lic. Cort , LilianaLic. Reina, Maria Ester
Lic. Carrara, Sara
A.S. Donati, JorgelinaLic. Chiappello, JacquelinaLic. Martínez, María José
1º Lic. Gómez, María Alejandrina2º Lic. Gómez, Vanina
3º Lic. Núñez, Laura Rosa
1º Lic. Beltrame, Luciana2º Lic. Gauna, Cecilia3º Lic. Zampar, Olga
Lic. Carina Belletti
REDACCIÓN, DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN:Tec. Sup. Luciana Muñoz
Tec. Sup. Diego Terenziani
Lic. Paola Bauzá
Lic. Fernando Reyero
1º Titular: Lic. Norma Castro2º Titular: Lic. Liliana Chamorro
3º Titular: Lic. Carla Wagner4º Titular: Lic. Maria Laura Lorenzetti
5º Titular: Lic. Graciela Cereijo1º Suplente: Lic. Verónica Asoli
2º Suplente: Lic. Verónica Lladós3º Suplente: Lic. Marcela Anaya4º Suplente: Lic. Verónica Safon
5º Suplente: A.S. Cristina Cardozo
VOCALES
Miembros Titulares
Miembros Suplentes
Fiscales Titulares
Fiscales Suplentes
TRIBUNAL DE ETICA
Comunicación y Boletín Mensual
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
D e s d e l a R eg i ó nLatinoamérica y Caribede la Federación Inter-nacional de TrabajoSocial queremos hacerllegar nuestro saludo atodos los colegas en todaslas partes del mundo, enconmemoración del día15 de marzo que estánfestejando el día de im-pulso a la profesión.
El Trabajo Social esuna profesión altamentecomprometida con losderechos humanos tantociviles como políticos,pero también profunda-mente comprometidacon los derechos sociales,económicos y culturales.Nuestro pueblo se ve entodo Lat inoaméricaarrasado, sobretodo en
Sumario
Editorial
Becas para la Maestría en Salud Mental
El CPAS integra el Consejo de Niñez
Las incumbencias del trabajador social
Incumbencias en el ámbito de Discapacidad
Libros para recomendar
Entrevista: Lic. Alicia Genolet
Te paso un mate
2
3
4
5
7
8
9
12
2
E D I T O R I A L
El CPAS integra elConsejo Provincial de
Niñez
El CPAS recibió una invitación por parte de laSubsecretaría de Niñez Adolescencia y Familia de laprovincia de Santa Fe para participar como Colegiode la conformación del Consejo Provincial de Niñez.
El pasado 30 de marzo se llevó a cabo la primera sesión en elcomplejo La redonda de la ciudad de Santa Fe . Por elColegio Profesional de Asistentes Sociales de Santa Feparticiparon Paola Bauzá y Carina Belletti, mientras enrepresentación de la Delegación Zona Norte estuvo presenteGraciela Cereijo.
Para la conformación de este Concejo se convocó a losColegios Profesionales, a las unidades académicas, orga-nizaciones de la sociedad civil, funcionarios del Poder Ejecutivo,Legislativo y Judicial. La finalidad del Concejo es del ordenconsultivo, asesor.
Para nosotros como Colegio es un hecho relevante, dado quevenimos sosteniendo desde siempre la necesidad de tenerinjerencia en lo que refiere a la aplicación de políticas y nosparece muy bueno que podamos participar de este proyecto yaportar al debate.
(ver abajo)
Sesionó el ConsejoProvincial de Niñez
El gobernador de la provincia de Santa Fe, Dr.Hermes Binner, encabezó la apertura de la primerasesión del Consejo Provincial de Niñas, Niños yAdolescentes. La actividad se desarrolló en La Redonda“Arte y Vida Cotidiana”, de Salvador del Carril yBelgrano, en nuestra capital.
fue presidida por la subsecretaria de Niñez, Adolescencia y Familia,
Marcela D'Angelo, y completa su integración con representantes de
ambas cámaras legislativas y de los ministerios de Educación, Salud,
Desarrollo Social, Innovación y Cultura, Seguridad, Trabajo y Justicia y
Derechos Humanos.
Entre las funciones del Consejo Provincial de Niñez y Adolescencia,
se destaca la elaboración de un plan provincial anual; proponer e impul-
sar las reformas legislativas, o de procedimientos necesarias para dar
cumplimiento a los principios establecidos en la Convención de los De-
rechos del Niño; la participación en campañas de difusión; y la recepción
y solicitud de información acerca de la distribución de recursos, funcio-
namiento de servicios y programas destinados a los sujetos de la ley nº
12.967.
Fuente: Notife.com
Beneficiarias de la becapara la Maestría en Salud
Mental
A partir del convenio de partes existente entre el CPAS y laMaestría en Salud Mental se ha beneficiado a dos profesionalesmatriculados del Colegio al acceso de una bonificación en elarancel para la carrera de posgrado de la Facultad de TrabajoSocial de la Universidad Nacional de Entre Ríos.
Para el proceso de selección se procedió a la creación de unorden de mérito para el cual se tuvo en cuenta una serie de crite-rios: matriculación con la cuota al día por parte del interesado,pertinencia del curso que solicita con su ámbito laboral, evalua-ción de las condiciones laborales (precarización o situacióninestable, salario percibido) y cantidad de cursos solicitados enlos últimos dos años. Este último es de importancia para nosotrosporque habla de la necesidad de la persona para seguir capa-citándose constantemente.
De las ocho personas que se presentaron para solicitar la becase seleccionaron dos:
, quiénes asumen el compromiso de mantenerinformado al Colegio y finalizar el cursado de la carrera.
El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Provinciade Santa Fe convocó a nuestro Colegio para que participemoscomo veedores en un concurso de selección de personal para laDirección Provincial de Acceso a la Justicia y Asistencia Judicial,dependiente de la Secretaría de Transformación de los SistemasJudiciales, en las localidades de Vera y Reconquista, así comoantes se había hecho en Santa Fe.
Apartir de ello, se realizó una convocatoria abierta a diferentesprofesionales, abogados, trabajadores sociales y psicólogos. Elorganismo convocó a integrantes del CPAS como veedores paragarantizar la transparencia del proceso de selección.
En esta tarea estará participando la colega Graciela Cereijo,que es nuestra delegada en Reconquista.
A fines del año pasado se decidió llevar a cabo algunasreformas en las dos oficinas que ocupa hoy la sede del Colegio,para darle mayor funcionalidad y poder efectuar algunasrefacciones que eran necesarias. En función de esto serealizaron trabajos de pintura y se reparó parte de la mamposteríaque estaba en mal estado. También fue necesario realizar unaimportante readecuación de la red eléctrica y de las conexionestelefónicas. Una de las modificaciones más importantes fue lareadaptación de los ambientes en virtud de las necesidades paradar una mayor funcionalidad al espacio. Asimismo, se decidió laadquisición de equipamiento informático necesario para laejecución de las tareas habituales.
Actualmente, queda pendiente el recambio completo de losdos ventanales del frente que están dañados. Para eso se estánevaluando presupuestos, ya que se trata de una erogaciónsignificativa y se está buscando la mayor optimización de losrecursos para que esto no influya en el desarrollo diario.
Parte del mobiliario que no estaba siendo ocupado dada estasreformas se envió a la delegación Zona Norte.
María Alejandra Ramos y SilvanaAcevedo
Reforma de las oficinas
Convocatoria comoveedores en la Zona Norte
3
I N S T I T U C I O N A L E S
4
I N S T I T U C I O N A L E S
De la formalidad partici-
paron la directora nacional de
Protección y Promoción Inte-
gral de Niñas, Niños y Ado-
lescentes, Marisa Gram; y los
ministros de Gobierno y Re-
forma del Estado, Antonio
Bonfatti, y de Desarrollo So-
cial, Pablo Farías.Además,
El CPAS remitió a diferentes funcionarios nacionales,provinciales, de municipios y comunas de toda la circunscripción,un escrito en el que pone en conocimiento los alcances del título,la competencia y el rol del trabajador social, adjuntando al mismouna copia de la ley nº 7754 y de las incumbencias de la profesión.Asimismo se añadieron afiches, confeccionados conanterioridad, respecto a la necesidad que los trabajadoressociales tengan que estar necesariamente matriculados y con lacuota al día para el ejercicio legal de la profesión.
Esta acción se ejecutó en el marco de la decisión política dehacer conocer hacia afuera el Colegio, difundir la existencia de lainstitución, dar a conocer la presencia de una normativa vigente,de una ley de ejercicio profesional, comunicar que los traba-jadores sociales están afectados para determinadas cuestiones yno para otras y también para poder prevenir posible situacionesde ejercicio ilegal de la profesión.
Consideramos importante, no solo destinarlo a los fun-cionarios o a las instituciones donde históricamente haytrabajadores sociales, sino que también se ha enviado a dife-rentes organizaciones de la sociedad civil y a privados, con elobjetivo que tomen real conocimiento y ampliar la concepciónacerca del TS que hacemos con el propósito de romper con esamirada muy recortada que se tiene acerca de la función de lostrabajadores sociales.
A continuación, les presentamos la nota enviada desde elCPAS:
El Trabajo Social constituye como tal, la materia propia de unaprofesión que ha alcanzado un alto grado de especificidad. En laProvincia Santa Fe, está regulada por la ley Nº 7754 y conincumbencias establecidas en la resolución 579/86, del entoncesMinisterio de Educación y Justicia de la Nación.
El Colegio Profesional deAsistentes Sociales de la Provincia deSanta Fe 1era. Circunscripción tiene por objeto orientar, discipli-
plinar, fiscalizar y velar por la excelencia de la profesión,regulando su correcto ejercicio.
A la fecha, cuenta con 1256 matriculados, ubicados en la zonacentro-norte de la provincia.
Desde su fundación como Colegio profesional, hace 25 años,integra la Federación Argentina de Profesionales de ServicioSocial, y actualmente se ocupan cargos de conducción nacional:en la Secretaria general de la Comisión Directiva (Lic. CarinaBelletti), y la Presidencia de la Comisión de ética (Lic.Alejandrina Gomez Lassaga).
Asimismo, existe una Federación Internacional de TrabajoSocial con representaciones regionales, teniendo Argentina lavicepresidencia regional deAmérica latina y el Caribe. (Lic. LauraAcotto)
La profesión de Trabajo Social se ha resignificadonotablemente en las últimas décadas. Muchos cambios hanoperado desde la creación de las primeras escuelas de Formaciónen la década del treinta, vinculadas a la salud, la higiene, y laprotección de menores, hasta nuestros días, donde hanincorporado nuevos campos de actuación para los TrabajadoresSociales como las empresas e industrias, las comunidades,servicios penitenciarios, la educación, las cooperativas, lasviviendas, la mediación, el peritaje. Dada la complejidad de lacuestión social, cada día son más los profesionales que realizan aespecializaciones, maestrías y doctorados.
El Trabajador Social ha sido considerado históricamente desdelas distintas disciplinas en general, y a nivel político, como unpersonal disponible para tareas de diversa índole (gestor detrámites, facilitador de recursos), pasando a ocupar así, a lo largode su historia, diversos roles asignados por las coyunturaspolíticas económicas que si bien en algunos aspectoscontribuyeron a cimentar las bases de la identidad comoprofesionales, otros contribuyeron significativamente adesdibujar el rol del Trabajador/ asistente Social, y suespecificidad profesional.
El Trabajo Social está capacitado para reconocer que laintervención profesional esta constitutivamente ligadas a laidentificación, investigación y abordaje de problemáticas sociales-atravesadas por situaciones de exclusión, pobreza, miseria,violencia, discriminación, injusticia, desigualdad- a suincorporación a la agenda publica, a la generación y formulaciónde políticas sociales, a su implementación, evaluación yreformulación, siendo su horizonte de sentido, el pleno ejerciciode los derechos humanos.
5 6
I N S T I T U C I O N A L E S
Las incumbencias del trabajador social
Niñez, Familia yDerechos Humanos
Editorial: EspacioEdición: 2010Autor: AdrianaFazzio
El libro recomendado se encuentra en la biblioteca del CPAS adisposición de los colegiados.
Atención de la Biblioteca
Les informamos que la Biblioteca del CPAS atenderá:+ Martes de 8 a 13 hs.+ Viernes de 13 a 17 hs.
El presente trabajo (ini-ciativa de un equipo de pro-fesores de la UBAy de laUNLU) se propone aportarnuevos elementos que per-mitan formular un análisiscrítico de la situación de lainfancia en laArgentina, asícomo de las políticas públi-cas diseñadas e implemen-tadas a partir del nuevo or-denamiento jurídico en la pri-mera década del Siglo XXI.Suma a la participación delos docentes, la opinión deprofesionales de distintos lugares del país y miembros de lasociedad civil que dan cuenta de los avances logrados y deudasaun pendientes. Resaltan en varios tramos, el papel protag6nicoque tuvieron en el diseño del contenido de este trabajo, dosprofesores que ya no están con nosotros: los Lic. Carlos Eroles yJorge Sokolovsky y agregan a modo de homenaje sus últimospensamientos. Los autores se posicionan en el paradigma de losderechos humanos y celebrando los pasos avanzados, señalanlos desafíos pendientes, destacando: la lucha por la inclusión y ladesigualdad, la defensa del medio ambiente y la necesidad dereconstruir el tejido social. El texto todo, insta a la recuperaci6ndel trabajo social con y en la comunidad, invitando a reflexionarsobre el posicionamiento profesional en la construcci6n de unasociedad participativa, equitativa e incluyente.
Les recordamos a todos los colegas que el Colegio haconcretado un convenio con la Editorial Espacio, a partir del cualtodos los matriculados cuentan con un beneficio para la comprade libros. El mismo consiste en una bonificación del 20% dedescuento para aquellos colegiados que mantengan la cuota aldía. Los libros están disponibles en la sede del Colegio (PrimeraJunta 2507 - Piso 2 - Oficina 7). Este acuerdo rige dese principiode año y continuará vigente. Existe además la intención de hacerextensivo el convenio con otras editoriales para ampliar elbeneficio de la compra de libros.
Bonificación para lacompra de libros
L I B R O S P A R A R E C O M E N D A R
7 8
Incumbencias en el áreade Discapacidad
Autoridades del CPAS mantuvieron un encuentro con elDirector Provincial de Discapacidad, Dr. Oscar EnriqueSchroeder, y la Tec. Alicia Segura, Directora General de Inclusiónpara Personas con Discapacidad.
Como resultante quedó firme el compromiso de acercar lasincumbencias y un documento acerca de cuál es el rol dentro delárea, elaborado por los colegas del Colegio de la SegundaCircunscripción (Rosario).
A continuación, les presentamos dicho documento:
Incumbencias Profesionales del Trabajo Social
El quehacer del trabajador social en el campo de laDiscapacidad
En cuanto a la formación de nuestros profesionales, el
trabajador social desde sus conocimientos científicos y técnicos
está preparado para investigar y diagnosticar aspectos de la
realidad social y para asesorar e intervenir en problemáticas
emergentes de la misma. Su objeto de intervención comprende las
relaciones sociales que se estructuran entre los sujetos, en función
de las necesidades y el contexto social particular y general que
permita un abordaje de las problemáticas en tanto manifestaciones
de la cuestión social.
En relación a lo propio del quehacer profesional en el campo de
la Discapacidad, el Trabajador Social puede:
+ Investigar las condiciones de vida de la persona discapacita-
da y las variables sociales, económicas y culturales que deter-
minan las mismas.
+ Analizar el contexto e historia socio-familiar de la persona
discapacitada para aportar al proceso de intervención institucional
+ Detectar e intervenir sobre factores ambientales obstaculiza-
dores para la integración social de la persona discapacitada.
+ A partir del diagnóstico social realizado aportar y articular
con otros profesionales y los propios sujetos en la elaboración de
estrategias de intervención que apunten a desarrollar las posibi-
lidades de autonomía e independencia personal.
+ Asesorar y actuar en temáticas tales como sexualidad, vio-
lencia familiar y otras problemáticas del ámbito familiar.
Para el logro de todo lo expuesto se vale o utiliza las siguientes
técnicas o herramientas:
+ Visitas domiciliarias.
+ Entrevistas con las personas discapacitadas, sus familiares,
y otros actores involucrados, realizadas desde el área de trabajo
social o en forma conjunta con otros profesionales del equipo.
+ Realización de informes socio-económicos y/o socio-
familiares.
+ Articulación con otras instituciones y organismos.
+ Observación (y/u observación participante) de la persona
discapacitada en la institución y en su contexto particular.
+ Acompañamiento y asesoramiento a la persona discapacita-
da y su grupo familiar en gestiones y tramitaciones referidas a
beneficios sociales, cuestiones legales, etc
I N S T I T U C I O N A L E S
personas las víctimas en su gran mayoría son mujeres?
Son mujeres en situación de vulnerabilidad
Porque las mujeres somos objeto de intercambio en lasociedad, somos objeto de placer del varón, somos un objetointercambiable económicamente y detrás de la trata hay un tráficoy hay plata. Esto es terrible, es una cuestión que tiene que desa-parecer en una sociedad porque implica el secuestro de lasmujeres, la violencia, porque generalmente las mujeres queentran dentro del circuito de la trata no lo hacen por voluntadpropia sino que entran condicionada por un contexto social, porsituaciones de pobreza, por situaciones familiares y como tal sonsometidas a prácticas de esclavitud. Es la nueva forma de es-clavitud moderna. Me parece que es un delito aberrante quetendría que desaparecer de la sociedad.
Sí, mujeres en situación de vulnerabilidad que no hay queconfundir con que las mujeres son vulnerables. Son las con-diciones para que ellas sufran esta situación de vulnerabilidadcomo también es la violencia o el abuso sexual. Tiene que vertambién con la falta de igualdad de oportunidades para que lasmujeres puedan desarrollarse en otros ámbitos que hacenpropicio que la trata se vea como una realidad.
Las mujeres somos objeto de intercambio en lasociedad, somos objeto de placer del varón, somosun objeto intercambiable económicamente y detrás
de la trata hay un tráfico y hay plata.
¿Por que la de Asistente Social es una profesión dondepredomina el género femenino?
¿Es una ventaja ser mujer a la hora de intervenir, porejemplo, en los barrios? ¿Tienen otro acceso?
¿Por qué se da que en la problemática de trata de perso-
No es por la naturaleza de la profesión, sino porque en elmomento en que el Trabajo Social empieza a configurarse comoprofesión, el Estado le atribuye determinado tipo de funciones quede alguna manera están relacionados con los roles asignados a lamujer. El hecho de ser contenedor, saber escuchar, ser sensible,son todos atributos que en la sociedad están relacionadas con lofemenino. El Trabajo Social encarnó estos atributos y por eso tie-ne una convocatoria mayoritariamente de mujeres. Esto tambiénha producido una desvalorización, porque las mujeres ocupamosuna situación subordinada en la sociedad, más allá de que noqueramos y luchemos contra eso. A las mujeres nos cuestamucho más acceder a situaciones de poder, a mejor retribucióneconómica, a compartir los roles domésticos con los hombres, ellugar en la política, etc. Ocupamos una situación subordinada ypeleamos para lograr condiciones de igualdad con los varones. Elhecho de que el TS sea una profesión ejercida mayoritariamentepor mujeres también les dio un tinte de profesión no reconocida,más desvalorizada, cosa que estamos peleando hace muchasdécadas las profesionales para posicionarnos de otra manera.
Sin ser escencialista creo que las mujeres en general, pornuestra forma de socialización, tenemos una sensibilidaddiferente para captar situaciones. Tiene que ver con el proceso desocialización y con la crianza. Hay autoras que dicen que tambiéntiene que ver con como se estructura la subjetividad femenina quehace que nuestra subjetividad sea proclive a la solidaridad. Peroesto no es una cuestión universal para todas las mujeres, estotambién está atravesado por las formas de crianza, por otrasvariables que hacen que muchas mujeres seamos de estamanera y otras no. Indudablemente hay algunas habilidades quetenemos las mujeres para comunicarnos, para llegar a la vidacotidiana de las personas, para entender lo que le pasa al otro,para saber escuchar y que son muy cercanos a los atributos quetenemos como mujeres.
9 10
E N T R E V I S T A : Lic. Alicia Genolet
“Las mujeres tenemos una sensibilidad diferentepara captar situaciones”
La Lic. Alicia Genolet es profesora en la Facultad deTrabajo Social de la UNER y se especializa en temas refe-ridos a género. Trabajó en proyectos relacionados con el rolde la mujer en la sociedad y se manifestó respecto a la cues-tión del género en la profesión Trabajo Social.
Violencia de Género, el ranking del horrorEn Argentina, la violencia de género subió un escalón en el ranking del horror: en el último año se registra un
repunte del número de casos conocidos de mujeres que mueren quemadas por su pareja.Este año van 14 casos de mujeres que perdieron la vida por quemaduras en incidentes donde las sospechas
(o sentencias) recaen en la pareja.Esta cifra ya superó ampliamente las 11 muertes de este tipo registradas en 2010, según la información que
maneja la ONG La Casa del Encuentro, un grupo que lucha contra la violencia de género."El problema es que quemar a la mujer es una agresión más fácil de ocultar. No como los golpes que dejan
marca. En la mayoría de los casos el marido alega que ella se suicidó o que fue un accidente", señaló a BBCMundo Fabiana Túñez, directiva de La Casa del Encuentro.
Quienes trabajan en el área de protección al género femenino creen además que hay dos factores queimpulsan el repunte de ataques incendiarios: la exposición de los hechos en los medios y la falta de castigo.
La ONG La Casa del Encuentro registró 11 muertes por quemaduras en 2010.
Adhesión al débito directoPara adherirse al débito directo para el pago de matrículas
deben enviar los siguientes datos:- Nombre y Apellido- Número de Matrícula- Número de CBU
: (0342) 4540719:
Por faxPor [email protected]
Sorteo de LibrosL@s colegas favorecid@s por el sorteo de libros del mes de
abril son:
Los sorteos de los libros se realizan según los dos primerosnúmeros de la Quiniela Nacional Nocturna del primer viernes decada mes. Se toman en cuenta sólo los colegas matriculados conla cuota al día. En la sede del Colegio se encuentra a disposiciónun catálogo para la elección de los mismos. El plazo para retirarlos libros es de 30 días, a partir de la fecha de sorteo, para losganadores de la ciudad de Santa Fe y 60 días para l@scolegid@s del interior de la provincia.
, mat. 0538, de San Carlos Centro., mat. 0936, de Santa Fe.
**
Croatto, María EstelaPizzi, María Cecilia
11
Servicios que prestanuestro Colegio
CCCC
CCC
CCCCC
Otorgamiento de la matrícula profesional.Control del ejercicio profesional.Tribunal de disciplinaDefensa de los intereses profesionales a nivel general y par-
ticular.Asesoramiento gremial y jurídico.Biblioteca de consulta gratuita para los colegiados.Organización de jornadas de capacitación, actualización y es-
pecialización.Organización y coordinación para eventos especiales.Convenios con diferentes instituciones: UNL,ATE, etc.Pago de cuota a través de débito bancario.Planes de pago por cuotas adeudadas.Información institucional a través del Boletín Mensual (en sis-
tema digital e impreso), el sitio en Internet y la Revista trimestral“Miradas".
.
.
ÑÑÑÑ ÑÑÑÑBienvenidas
Les damos una afectuosa bienvenida al Colegio Profesional yles deseamos un exitoso desempeño en la profesión a lassiguientes matriculadas:
Por otra parte, la Comisión Directiva informa que durante elúltimo mes se produjeron la siguiente baja:
i i
i i
i
Borghini SpontónZárate BolzicoMoyano
, Luisina , María, Stella , Corina
, Marta
Benítez, MaríaFernanda; Manuel, Roxana; Córdoba, Silvina; y Simunovich,Carmen.
12
T E P A S O U N M A T E
La Pachamama
En el pezón izquierdo de la noche
el cardón mama su cuota de cielo
y ella amasa estrellas de barro
para iluminar el sueño de los hombres.
Su condición de icono nativo
se erige con victoriosa gracia
sobre un catálogo foráneo de diablos y
de ángeles de invasora cosmosofía.
Ella conjuga en su boca mascadora
de verdecida coca
cada íntimo elemento que sustenta
el natural devenir del Universo.
Ella bendice con sus ojos negros
la mansa extensión de la quebrada
y sonríe con beatitud
ante la mano profana del hombre
blanco que no podrá rozar jamás
su inalterable vocación de primavera.
Poesía de Raquel Fernández
El 22 de Abril se celebra el Día Mundial de laTierra.
I N S T I T U C I O N A L E S
