brochure games languages eng - yalp€¦ · add 1 or more languages to an interactive playing...

1
www.yalpinteractive.com Add 1 or more languages to an interactive Playing games on an interactive in your own native language is so much more fun and easier. We work closely with native translators, professional voice actors and sound designers to deliver the highest quality of speech and audio samples. Adding the right language(s) to your interactive happens in 3 easy steps! PLAY GAMES IN YOUR LANGUAGE GAME LANGUAGES FIRST AVAILABLE LANGUAGE FREE! ADD AN AVAILABLE LANGUAGE FROM THE STORE 1 We currently have over 30 languages available for our interactives. The first five games for the start bundle are freely included when available when you purchase an interactive. All the other games can be purchased in the desired language from the store. 2 CHOOSE A NEW LANGUAGE If we currently don’t offer a product in your desired language we can start the process of adding a new language to our library of games. We offer three options: 3 A PROCESS ONLY B RECORD & PROCESS C TRANSLATE, RECORD & PROCESS You translate and record the audio samples and we process these files to create the start bundle games. You translate the audio samples and you select the desired voice. We provide you with a selection of voice actors and we record & process these files to create the start bundle games. You select the desired voice and we do all the work. We provide you with a selecti- on of voice actors and we translate, record & process these files to create the start bundle games. €650,- €950,- €1400,- WAIT & RECEIVE THE GAMES IN YOUR LANGUAGE When ready you will receive the games. Available languages can be downloaded instantly. New languages require on average 2-3 weeks to translate, record and process. LANGUAGES +30

Upload: others

Post on 30-Sep-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Brochure Games Languages ENG - Yalp€¦ ·  Add 1 or more languages to an interactive Playing games on an interactive in your own native language is so much more fun and easier

www.yalpinteractive.com

Add 1 or more languages to an interactive

Playing games on an interactive in your own native language is so much more fun and easier. We work closely with native translators, professional voice actors and sound designers to deliver the highest quality of speech and audio samples. Adding the right language(s) to your interactive happens in 3 easy steps!

PLAY GAMES IN YOUR LANGUAGE

GAME LANGUAGES

FIRST AVAILABLE LANGUAGE FREE!

ADD AN AVAILABLE LANGUAGE FROM THE STORE

1 We currently have over 30 languages available for our interactives. The first five games for the start bundle are freely included when available when you purchase an interactive. All the other games can be purchased in the desired language from the store.

2CHOOSE A NEW LANGUAGEIf we currently don’t offer a product in your desired language we can start the process of adding a new language to our library of games. We offer three options:

3

A PROCESS ONLY

B RECORD & PROCESS

C TRANSLATE, RECORD & PROCESS

You translate and record the audio samples and we process these files to create the start bundle games.

You translate the audio samples and you select the desired voice. We provide you with a selection of voice actors and we record & process these files to create the start bundle games.

You select the desired voice and we do all the work. We provide you with a selecti-on of voice actors and we translate, record & process these files to create the start bundle games.

€650,-

€950,-

€1400,-

WAIT & RECEIVE THE GAMES IN YOUR LANGUAGEWhen ready you will receive the games. Available languages can be downloaded instantly. New languages require on average 2-3 weeks to translate, record and process.

LANGUAGES+30