magazynBUDOWLANYegzemplarz bezpłatny

INWESTYCJE BUDOWA REMONTY

termin realizacji 7dni!roletki materia³owerolety Dzieñ-Nocplisyrolety zewnêtrznamoskitiery rolowane i ramkowerolety i plisy dachowe¿aluzje poziome i pionowe

�������

roletki materia³owe rolety Dzieñ-Noc plisy rolety zewnêtrzna moskitiery rolowane i ramkowe rolety i plisy dachowe ¿aluzje poziome i pionowe

tel. 506-140-483, 691-723-250

Z t¹ reklam¹ pomiar i monta¿ plis 0z³

meble na wymiar

CENTRUM MEBLOWEBełchatów, ul. Czyżewskiego 2

Projekt i pomiar gratis !!

kuchnie szafy zabudowy wnękowe

Żarówki led - jak je kupować?

Tradycyjne żarówki i żarów-ki LED różni parametr efektyw-ności energetycznej. Do wygene-rowania takiej samej ilości świa-tła lampa LED potrzebuje znacz-nie mniej energii niż tradycyjna żarówka. Czyli - mniejszym kosz-tem otrzymujemy ten sam efekt. Ale kupując żarówki LED warto kierować się nie tylko jej mocą, ale pod uwagę należy wziąć rów-nież strumień świetlny, czyli ilość lumenów.

Jeśli wymieniamy tradycyjną żarówkę 60W, to powinniśmy ku-

pić odpowiednik LED równoważ-ny takiej mocy. Nie jest to jed-nak aż tak proste, ponieważ wie-lu produentów deklaruje zawyżo-ną moc żarówki LED. Dlatego aby nie paść o� arą nieuczciwego pro-ducenta warto wybierać żarówki o konkretnych wartościach strumie-nia świetlenego. Pomocna może więc się okazać tabela konwersji, która wskazuje minimalną ilość lumenów, jaką musi generować lampa LED, aby ilość emitowane-go przez nią światła odpowiadała żarówce o określonej mocy w wa-tach.

Tradycyjne żarówki zastępujemy coraz częściej najnowszymi rozwią-zaniami, czyli żarówkami LED. Okazuje się, że producenci takich żaró-wek umieszczają na ich opakowaniach błędne oznaczenia. Rozczaro-wanie więc może być spore.

magazynBUDOWLANYegzemplarz bezpłatny

INWESTYCJE BUDOWA REMONTY

termin realizacji 7dni!roletki materia³owerolety Dzieñ-Nocplisyrolety zewnêtrznamoskitiery rolowane i ramkowerolety i plisy dachowe¿aluzje poziome i pionowe

�������

roletki materia³owe rolety Dzieñ-Noc plisy rolety zewnêtrzna moskitiery rolowane i ramkowe rolety i plisy dachowe ¿aluzje poziome i pionowe

tel. 506-140-483, 691-723-250

Z t¹ reklam¹ pomiar i monta¿ plis 0z³

meble na wymiar

CENTRUM MEBLOWEBełchatów, ul. Czyżewskiego 2

Projekt i pomiar gratis !!

kuchnie szafy zabudowy wnękowe

Żarówki led - jak je kupować?

Tradycyjne żarówki i żarów-ki LED różni parametr efektyw-ności energetycznej. Do wygene-rowania takiej samej ilości świa-tła lampa LED potrzebuje znacz-nie mniej energii niż tradycyjna żarówka. Czyli - mniejszym kosz-tem otrzymujemy ten sam efekt. Ale kupując żarówki LED warto kierować się nie tylko jej mocą, ale pod uwagę należy wziąć rów-nież strumień świetlny, czyli ilość lumenów.

Jeśli wymieniamy tradycyjną żarówkę 60W, to powinniśmy ku-

pić odpowiednik LED równoważ-ny takiej mocy. Nie jest to jed-nak aż tak proste, ponieważ wie-lu produentów deklaruje zawyżo-ną moc żarówki LED. Dlatego aby nie paść o� arą nieuczciwego pro-ducenta warto wybierać żarówki o konkretnych wartościach strumie-nia świetlenego. Pomocna może więc się okazać tabela konwersji, która wskazuje minimalną ilość lumenów, jaką musi generować lampa LED, aby ilość emitowane-go przez nią światła odpowiadała żarówce o określonej mocy w wa-tach.

Tradycyjne żarówki zastępujemy coraz częściej najnowszymi rozwią-zaniami, czyli żarówkami LED. Okazuje się, że producenci takich żaró-wek umieszczają na ich opakowaniach błędne oznaczenia. Rozczaro-wanie więc może być spore.

magazyn

BUDOWLANY2

Jak zorganizować remont mieszkania?Raz na jakiś czas, każdy właściciel mieszkania lub domu jest zmuszony przeprowadzić remont, który wiąże się z niemałymi kosztami, hałasem i kurzem. Aby sprawnie przejść przez cały proces, konieczne jest szczegółowe zaplanowanie prac wykończeniowych, niezbędnych do wykonania. Na pomyślny efekt końcowy ma wpływ odpowiednia kolej-ność ich wykonania. Od czego zatem zacząć w pierwszej kolejności?

Zanim przystąpisz do malowania, zmierz i oblicz powierzchnię ścian. W ten sposób kupisz wystarczającą ilość farby. Jeżeli masz taką możliwość, wy-nieś meble z pomieszczeń, w których planujesz prace remontowe. Jeżeli ze względu na gabaryty nie jest to moż-liwe, zabezpiecz je dokładnie folią ma-larską. Nie zapomnij także o ochronie podłóg, listew przypodłogowych oraz gniazdek elektrycznych. Pamiętaj, że odpowiednie zabezpieczenie ułatwi ci potem sprzątanie po zakończeniu re-montu.

Jak zorganizować remont mieszkania?

Kolejność prac wykończeniowychNa początku remontu wykonuje

się zabudowy z płyt kartonowo-gipso-wych, podwieszane su� ty i dodatkowe ściany. Jest to także ostatnia okazja do wyburzania ścian lub, ewentualnie, do postawienia nowych. Gdy powyższe prace masz za sobą, czas na rozprowa-dzenie instalacji - elektrycznej, wod-nej i kanalizacyjnej. W trakcie jej ukła-dania, jeszcze przed założeniem tynku, dobrze jest udokumentować umiej-scowienie przewodów. W razie jakie-kolwiek usterki szybko sprawdzisz, którędy przebiegają kable.

Kolejnym etapem prac wykończe-niowych jest położenie gładzi na ścia-nach i su� tach. Zwieńczeniem eta-pu jest pierwsze malowanie. W mię-dzy czasie można przystąpić do ukła-

dania posadzki (parkiet, panele, deski podłogowe). Po ich założeniu czas na zamontowanie drzwi wewnętrznych. Kiedy drzwi są na swoim miejscu, po-nownie, bardzo starannie malujemy ściany. Na sam koniec pozostaje mon-towanie: zabudowy kuchennej wraz ze sprzętem AGD, mebli, lamp, karniszy, gniazdek czy listew przypodłogowych.

Gładź szpachlowa – jaka?

Aby ściany były idealnie gładkie konieczne jest położenie gładzi. Grun-towanie ujednolica powierzchnię ścia-ny oraz gwarantuje lepszą przyczep-ność farby. Nie jest to proste zadanie. Oczyszczoną ścianę należy dwukrot-nie zagruntować, w odstępie około. 3

godzin. Po nałożeniu drugiej warstwy dobrze, aby ściana przez dobą dokład-nie wyschła. Co do sposobów kładze-nia gładzi, istnieją dwie możliwości. Pierwsza metoda to kładzenie „na mo-kro” - polega na nałożeniu na ścianę przy pomocy pistoletu specjalnej za-prawy, którą wygładza się przed wy-schnięciem. Druga, bardziej uciążliwa metoda „na sucho”, polega na nałoże-niu gęstej warstwy zaprawy na mokro. Po jej wyschnięciu i wyszlifowaniu, na-kłada się warstwę kolejną, którą po-nownie się szlifuje. Kładzenie gładzi to czynność, która wymaga dokładności. Wyrównywanie zaprawy jest bardzo żmudne i wymaga wprawy, dlatego dobrze jest zlecić to zadanie doświad-czonemu specjaliście.

Malowanie ścianNa odpowiednio przygotowanej

powierzchni, malowanie nie powinno sprawiać większego problemu. Malo-wanie dobrze rozpocząć od su� tu. Aby uzyskać jak najlepszy efekt, najpierw należy malować narożniki, potem po-zostałe płaszczyzny ścian. Po kilku go-dzinach od nałożenia pierwszej war-stwy, czynność należy powtórzyć.

Rynek oferuje wiele rodzajów farb do wnętrz. Aby dokonać odpowied-niego wyboru, dobrze jest zapoznać się z ich właściwościami, które zasuge-rują, w jakim pomieszczeniu najlepiej sprawdzi się ich użycie. Farby emulsyj-ne dzielą się na:

akrylowe - paroprzepuszczalne, posiadają bardzo dobre właściwości kryjące; lateksowe - są elastyczne, dlatego sprawdzają się podłożach „pracujących”; lateksowo-akrylowe - odporne na uszkodzenia mechaniczne oraz wilgoć, polecane do łazienek i kuchni; winylowe - znajdują zastosowanie w wilgotnych pomieszczeniach; emulsyjne z cząstkami krzemianowymi - oddychające, odporne na zmywanie i szorowanie.

Aby pod koniec remontu nie zła-pać się za głowę, zerkając na bilans wy-datków, dobrze jest obliczyć wcześniej koszty całego przedsięwzięcia. Koszt remontu zależy od wielkości miesz-kania, zakresu prac, rodzaju materia-łów oraz robocizny. Przy tego typu ob-liczeniach pomocne mogą okazać się dostępne w sieci kalkulatory kosztów, które w przybliżeniu oszacują, na jakie koszty powinieneś być przygotowany.

Niektóre z prac wykończeniowych, jak m.in. malowanie ścian czy zakłada-nie oświetlenia, nie są skomplikowa-ne i można je wykonać samemu. Dla odmiany, zakładanie instalacji grzew-czej czy wykładanie płytek, to zadania dla specjalistów z doświadczeniem. Przed przystąpieniem do jakichkol-wiek prac oceń, które możesz wykonać samodzielnie, a które lepiej powierzyć sprawdzonej � rmie remontowej.

fot.: pixabay.com

magazyn

BUDOWLANY 3

magazyn

BUDOWLANY4

materace łóżka SPRAWDŹ, NIE PRZEPŁACAJ

ww

w.m

ater

acek

olo.

skle

p.pl

SKLEP FIRMOWYul. Wojska Polskiego 115Bełchatów [obok stacji „MOYA”]

tel. 44 30 70 200 730 900 906

TANIEJ NIŻ W INTERNECIE!!!

GODZINY OTWARCIA:

pn.-pt. 10:00-19:00 sobota. 09:00-14:00

Krok 1- wybór kolorów oraz funkcjonalnośćKolory ścian powinny być stono-

wane i ciepłe. W tym przypadku spraw-dzą się kolory natury, takie jak beże czy brązy, możemy również wybrać kla-syczną biel. Jeżeli lubimy wyraziste ko-lory, powinniśmy zastosować je w do-datkach lub niewielkich formach, gdyż sypialnia w przeważającej części służy do odpoczynku. Używając mocnych kolorów pamiętajmy, aby nie przesa-dzić, gdyż możemy czuć się w tym po-mieszczeniu przytłoczeni. Dotyczy to przede wszystkim małych sypialni.

Następnie powinniśmy zastano-wić się, do czego nasza sypialnia ma służyć. Czy tylko do odpoczynku, czy może również do przechowywania ubrań lub innych rzeczy. Funkcjonal-ność każdego pomieszczenia jest bar-dzo ważna dla komfortu wszystkich mieszkańców. Po przemyśleniu tego elementu możemy zabrać się za wy-bór mebli.

Krok 2-meblowanieNiewątpliwie, najważniejszym

elementem sypialni jest łóżko. Wy-bieramy je według naszych potrzeb i

upodobań. Zadbajmy by było wygod-ne i pasowało do naszej strefy wypo-czynkowej. Wybór jest ogromny i każ-dy znajdzie coś dla siebie. Obecnie za najbardziej nowoczesne uznaje się łóżka z lekką, metalową ramą, jednak-że w tej kwestii sprawdzi się również drewno. Materac, powinien być do-brany indywidualnie do potrzeb, dla-tego możemy kupić dwa mniejsze, aby zapewnić komfort sobie i swoje-mu parterowi/partnerce. Innowacyj-nym rozwiązaniem będzie podświe-tlone wezgłowie przy pomocy oświe-tlenia LED.

Sypialnia jest jednym, z najważniejszych pomieszczeń w każdym domu. Wielu ludzi marzy o ideal-nie strefi e komfortu w swoim miejscu zamieszkania. Tak naprawdę każdy z nas może ją stworzyć. Trzeba jednak pamiętać o kilku elementach i zastanowić się, jakie funkcje ma ona pełnić.

Dobry sen w idealnej sypialni Ważnym elementem jest miej-

sce, w którym będzie stało nasze łóż-ko. Powinno być ustawione w taki sposób, aby z każdej strony był do niego swobodny dostęp. Jeżeli po-siadamy w sypialni skosy, ustawmy materac tak, aby nie uderzać gło-wą w su� t przy wstawaniu. Nasze łoże idealnie dopełnią szafki nocne, na których sprawdzi się klimatyczne oświetlenie.

Gdy ulokujemy już nasze miejsce spoczynku, zadbajmy o komfort przy wstawaniu. W nowoczesnych wnę-trzach stosuje się panele lub parkie-ty, dywany na całej powierzchni od-chodzą już do lamusa. Przyjaźniejsze jednak będzie wstawanie na przytul-ny, delikatny dywanik.

Kolejne meble ustawmy tak, aby

był do nich swobodny dostęp. Pa-miętajmy o doborze odpowiednich gabarytów i kwestii kolorystycznej. Zadbajmy by w sypialni nie znajdo-wało się ich zbyt dużo, gdyż mogą sprawiać wrażenie przytłoczenia i ogólny chaos pomieszczeniu.

Krok 3-dodatkiDodatki to nieodzowna część każ-

dej sypialni. To właśnie one doda-ją uroku i przytulności temu miejscu. Nie powinniśmy stosować ich za wie-le, aby nie wprowadzać zbędnego cha-osu, jednakże świece, narzuty, podusz-ki oraz zwiewne � rany nadadzą odpo-wiedni klimat. Dobrze powinniśmy za-planować również oświetlenie. Oprócz górnego światła pomyślmy o lampach nocnych, czy też kinkietach. Pomo-że nam to nadać nastrój oraz zadba o komfort, przy np. czytaniu książek.

Sypialnia to bez wątpienia naj-ważniejsze pomieszczenie w każdym domu. Pamiętajmy, że spokój i przytul-ność jest tu jak najbardziej wskazana. Ma być to miejsce wypoczynku i bez-piecznego schronienia przed hałasem i innymi domownikami. Podkreślając, że jest to nasze miejsce pamiętajmy o dodaniu zdjęć np. z różnych podró-ży bądź elementów naszego hobby. Niezależnie od tego jakich elementów dekoracyjnych użyjemy, to my mamy czuć się w niej komfortowo.

PPHU VERTIROLul. Św. Floriana 12 | 97-420 Szczerców

tel.: 695 796 368 | 601 142 545e-mail: vertirol@poczta.onet.pl

www.vertirol.pl

Rolety, żaluzje Żaluzje fasadowe Bramy garażowe Automatyka bram i rolet Serwis Dojazd i pomiar GRATIS!!!

magazyn

BUDOWLANY 5

� 1 wniosek online - 10 banków� bezpłatna analiza i oferta w 24h� bez wychodzenia z domu!

OBNIŻAMY RATY O 30%!

Twój Asystent Kredytowywww.akredo.pl

Zadzwoń 539 192 486

Nowość na polskim rynku!

Jak zadbać o balkon na wiosnę?Nasze balkony wystawione na działanie jesiennych i zimowych warunków atmosferycznych, wy-glądają nierzadko na zniszczone i zaniedbane. Sprawdź, jak szybko przywrócić im dawny blask.

Spadające na balkon liście, rozsy-pana ziemia, zanieczyszczenia, któ-re przywiał wiatr - z tego wszystkiego musimy oczyścić podłogę. To oczywi-ste! Warto jednak pamiętać o pewnej kolejności, dzięki której z uporządko-waniem balkonu poradzimy sobie na-wet w 30 minut.

Na balkonie często znajdują się niepotrzebne rzeczy, stare pudła, kar-tony, a także kwiaty w dużych doni-cach. Wyrzućmy to, co nie jest nam po-trzebne i długo zalega. Balkon jest naj-bardziej użyteczny, kiedy możemy cie-szyć się jego przestrzenią. Jeśli planu-jemy przesadzanie kwiatów, zabierz-my się za tę czynność od razu. W trak-cie przesadzania nie unikniemy po-wstawania zabrudzeń na naszej pod-łodze. Następna czynność, jaką powin-niśmy wykonać, to umycie mebli i in-nych przedmiotów, które znajdują się na balkonie. Czyste wnieśmy do miesz-kania i dopiero wtedy zabierzmy się za balkon: - Sprzątanie balkonu nie nale-ży do prostych czynności. To miejsce w domu, które brudzi się najbardziej. Dlatego przydadzą się specjalne de-tergenty i ścierki. Na przykład uniwer-salna ścierka z mikro� bry do wyczysz-czenia podłogi, a także gumowe ręka-wice, które sprawdzą się przy przesa-dzaniu kwiatów. Takie produkty spra-

wią, że czas spędzony na sprzątaniu minie szybko i przyjemnie - mówi Bar-tłomiej Szakiewicz, ekspert marki Jan Niezbędny.

W pierwszej kolejności wyczyśćmy balkonowe barierki, parapet i ściany. Do stalowych barierek najlepiej użyć środków czyszczących do powierzch-ni metalowych. Zawierają one silikon, który nadaje połysk i pozostawia war-stwę ochronną, zapobiegającą po-wstawaniu zacieków. Drewniane ba-rierki wystarczy natomiast przetrzeć szmatką nasączoną w wodzie z roz-tworem detergentu. Podobnie czysz-czenie powinno wyglądać w wypadku parapetów. Do usunięcia kurzu i bru-du ze ścian użyjmy szczotki lub ścier-ki z mikro� bry typu frotte, która dzięki unikalnej strukturze ultracienkich włó-kien skutecznie usuwa brud. Mimo że ścierki z mikro� bry nie wymagają uży-cia dodatkowych środków czyszczą-cych, jeżeli mamy do czynienia z trud-niejszymi zabrudzaniem, warto się-gnąć po detergent, który pomoże je rozpuścić. Następnie możemy przejść do sprzątania podłogi. W pierwszej ko-lejności zmiećmy z niej piach, który ze-brał się przez jesienne i zimowe mie-siące, a następnie umyjmy ją. Użyjmy do tego detergentu, którym myliśmy ściany oraz mopa lub ścierki z mikro� -

bry. Podłogę umyjmy dwukrotnie, wy-mieniając wodę po pierwszym myciu - unikniemy dzięki temu roznoszenia brudu. Teraz możemy wnieśmy na bal-kon wszystkie meble i pozostałe rze-czy. Ustawmy je tak, aby nie blokowa-ły wejścia ani dostępu do balustrady.

Balkon może służyć nam za miej-sce relaksu i odpoczynku. Wiosną i la-tem przyjemnie zjeść na nim śniada-nie czy po prostu poczytać gazetę. Zatroszczmy się więc również o me-ble balkonowe. Aby nabrały świeże-go wyglądu niekiedy wystarczy tylko

przetrzeć je ściereczkami nasączanymi (specjalnymi do mebli lub uniwersal-nymi). Ozdobna konewka zamiast wa-zonu sprawdzi się jako idealna ozdoba. Rozweseli balkon i przyciągnie wzrok gości.

magazyn

BUDOWLANY6

KREDYT HIPOTECZNY decyzja nawet w 10 dni!!! 0% prowizji!!!Credit Agricole Bank Polska S.A. ul. Kościuszki 1797-400 Bełchatów

ZAKUP MIESZKANIA / DOMU BUDOWA DOMU ZAKUP DZIAŁKI REMONT MIESZKANIA / DOMU RÓWNIEŻ DOMKI LETNISKOWE

KATARZYNA KRAUZEstarszy doradca klientaTel 502-191-930

PARNTER NC+ CENTRUM ELEKTRONIKI TELMOBełchatów, ul. Wojska Polskiego 23J

tel. 44 632 35 77; 508-131-104

Zanim jednak stworzymy takie miejsce do wypoczynku w naszym ogrodzie, w pierwszej kolejności po-winniśmy przede wszystkim skupić się rzeczywiście na tym, by wyobrazić sobie, na jakim zestawie nam najbar-dziej zależy. Okazuje się, że możliwo-ści jest naprawdę bardzo wiele. Przede wszystkim wymieniamy standardowe, czyli drewniane zestaw mebli ogrodo-wych, w skład których wchodzi stolik, a także kilka krzeseł. Pamiętajmy o tym, żeby wszystkie meble były niezwykle wygodne oraz praktyczne. Oczywiście drewno to nie jest jedyny materiał, z ja-kiego produkowane są meble ogrodo-we. Do nich zaliczają się także między innymi technorattan, wiklina, czy też tworzywa sztuczne. Właśnie drugi su-rowiec cieszy się rosnącą popularno-ścią. Można tutaj można powiedzieć między innymi o tym, że technorattan wyróżnia się bardzo dobrymi właści-wościami odpornymi na czynniki ze-wnętrzne. W pierwszej kolejności wy-mieniamy tutaj odporność na wilgoć oraz promienie słoneczne.

Nie tylko meble ogrodoweNikt nie powiedział, że koniecznie

nasz zestaw wypoczynkowy musi się składać koniecznie ze standardowe-go zestawu mebli ogrodowych. Prze-cież każdy może sobie wyobrazić to, że

wypoczywać umiemy na wiele sposo-bów. Do jednego z nich zalicza się mię-dzy innymi bujanie w obłokach.

A gdyby tak naprawdę bujać w ob-łokach? Czy to jest w ogóle możliwe? Okazuje się, że jak najbardziej! Wystar-czy tylko zadbać o to, żeby w naszym ogrodzie znalazła się huśtawka ogro-dowa. Chyba każdy uwielbia się huś-tać, a jeśli ta czynność ma się odbywać na leżąco, z ulubioną książką w dło-niach? Czy jest coś bardziej przyjem-niejszego? Nawet wypoczynek przed telewizorem nie daje nam tyle błogich momentów i pozytywnej energii, jak po prostu huśtanie się i huśtanie, i huś-tanie...

Skąd meble ogrodoweSkoro już wiemy, że przydałoby

nam się takie miejsce, w którym będzie-my mogli z powodzeniem zatrzymać czas, albo też po prostu się rozmarzyć, by na chwilę oderwać się od codzien-ności, to możemy przejść do realiza-cji naszych zamiarów. Pewnie w pierw-szej kolejności postanawiamy poszu-kać odpowiednich pomysłów w skle-pach internetowych lub stacjonarnych punktach handlowych z asortymentem ogrodniczym. Jednak warto się zasta-nowić, czy aby takich mebli nie będzie-my w stanie wykonać samodzielnie?

Pomysł na meble ogrodoweOgródek jest takim miejscem, w którym na pewno możemy czuć się bardzo dobrze, jeśli oczywiście zadbamy o taki kącik, służący naszemu relaksowi. Zwykle do tego celu wy-starczy altanka lub nawet miejsce, w którym ustawimy wygodne meble ogrodowe.

Jeżeli tylko będziemy chcieli po-szukać jakichś ciekawych inspiracji, to niewątpliwie najpopularniejszym ma-teriałem wykorzystywanym do samo-dzielnego wykonywania mebli ogro-dowych, będzie oczywiście paleta. Jest to niezwykle tani surowiec, z którego można zrobić sofę, ławkę, stoli, czy na-wet krzesła ogrodowe.

Jeśli zatem mamy nieco zapału i wykazujemy chociaż odrobiną umie-jętności manualnych, to nie będzie najmniejszego problemu z tym, by z prostych produktów wykonać właśnie swój pierwszy zestaw mebli ogrodo-wych. A jacy będziemy dumni z nasze-go dzieła.

W jakim sklepie kupićCzasami jedna zależy nam na pro-

fesjonalnych meblach, których nie je-steśmy w stanie wykonać samodziel-nie. Wtedy raczej skupiamy się na tym, by poszukać takiego modelu, który rzeczywiście będzie nam się podobał najbardziej. Niezależnie od tego, czy mają to być meble drewniane, czy też wykonane z technorattanu, liczy się przede wszystkim design, jak i również solidne wykonanie. Skupmy się zatem na producentach mebli cieszących się naprawdę bardzo dużą renomą. Wy-bieranie marketowych propozycji typu noname, nie zawsze będzie dobrą de-cyzją. Przede wszystkim może to skoń-

czyć tym, że zestaw mebli ogrodowych nie wytrzyma kolejnego sezonu. Zda-rzają się przypadki, kiedy meble meta-lowe bardzo szybko ulegają korozji, a meble drewniane, nie są odpowiednio zabezpieczone przed wilgocią.

Warto w takiej sytuacji albo przyj-rzeć się dokładnie proponowanym produktom, lub po prostu poszukać takich, których producent nie jest dla nas � rmą nieznaną, ale za to bardzo mocno polecaną przez wybrane śro-dowiska interesujące się ogrodnic-twem.

Teraz już pozostaje nam tylko naj-

przyjemniejszy element całego przed-sięwzięcia. Mianowicie zakupienie wy-marzonego oraz podobającego się nam najbardziej zestawu wypoczyn-kowego do ogrodu, a także jego te-stowanie. Niezależnie od tego, czy bę-dziemy zapraszać swoich przyjaciół do przesiadywania w ogrodzie przy do-brej kawie, czy zdecydujemy się na wspomniane już leżenie na huśtaw-ce ogrodowej i delektowanie się bło-gą chwilą, w każdej z tych sytuacji na pewno będziemy czuć się niesamowi-cie zrelaksowani. Teraz już na pewno jesteśmy przekonani o tym, że tak nie-wiele potrzeba do złapania prawdzi-wie szczęśliwej chwili.

magazyn

BUDOWLANY 7

97-400 BełchatówPl. Wolności 14 [I piętro]

tel: 660 326 227, 44 633 56 15

KREDYTY oferty wielu banków w 5 minut nawet do 220 000 zł okres kredytowania do 144 miesięcy

POŻYCZKI wystarczy Dowód Osobisty nawet do 20 000 zł okres kredytowania do 48 miesięcy

SFINANSUJEMY KAŻDYREMONT I BUDOWĘ

w do

do

REMONT I BUDOWĘ w do

do

REMONT I BUDOWĘMistrz Kominiarstwa

Włodzimierz Kudaj członek Korporacji Kominiarzy Polskich, członek Regionalnej Izby Gospodarczej w Bełchatowie, biegły sądowy Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim w dziedzinie kominiarstwa wykonuje :

okresowe przeglądy kominiarskie wraz z obowiązkowymi czyszczeniami przewodów kominowych odbiory kominiarskie do Nadzoru Budowlanego opinie, ekspertyzy, inspekcja, inwentaryzacja przewodów kominowych

Twój dom, Twoja twierdza. Swoje bezpieczeństwo powierzaj specjalistom.

tel. 698-741-731

www.trego-instalacje.pl

tel. 515 098 068e-mail: kontakt@trego-instalacje.pl

montaż nowych instalacji elektrycznych modernizacja istniejących instalacji elektrycznych montaż instalacji alarmowych montaż opraw i sprzętu elektrycznego pozostałe prace elektryczne

Przestronny, wygodnie urządzo-ny salon to miejsce, w którym toczy się duża część życia rodzinnego. To w nim domownicy wypoczywają po ciężkim dniu w szkole i pracy, bawią się, relak-sują, a także oddają ulubionym roz-rywkom. Pokój dzienny w większo-ści przypadków pełni również funkcję domowego centrum multimedialne-go, ponieważ to tam zwykle znajduje się telewizor, sprzęt audiowizualny, te-lefon czy komputer stacjonarny. Nie-stety, duża liczba takich sprzętów, sku-mulowanych w jednym miejscu, może wprowadzić we wnętrzu niepotrzebny chaos i bałagan. Wszystko za sprawą kłębowiska kabli, a także przedłuża-czy i rozgałęźników, które zwykle wy-korzystuje się, aby podłączyć urządze-nia do prądu. Jak zatem funkcjonalnie rozmieścić sprzęt?

W newralgicznym punkcie salo-nu, takim jak ściana naprzeciw sofy czy narożnika, warto zamontować kil-ka gniazd pojedynczych i podwójnych, które umożliwią podłączenie do prądu wielu urządzeń jednocześnie, bez ko-nieczności stosowania przedłużaczy. Jeszcze lepszym rozwiązaniem jest wykorzystanie ramek wielokrotnych i to właśnie w nich umieszczenie róż-nego rodzaju osprzętu elektrycznego, dedykowanego urządzeniom RTV np. gniazd wtykowych, antenowych i tele-informatycznych.

Warto dodać, że wybór ramek wie-lokrotnych nie tylko sprawi, że korzy-stanie z urządzeń RTV będzie bardzo wygodne, ale również nie zaburzy sta-rannie zaaranżowanej przestrzeni sa-lonu.

Osprzęt gotowy do działaniaWspółczesny sprzęt elektroniczny

konstruowany jest z myślą o jak naj-większym komforcie użytkowników, dlatego też cechują go niewielkie roz-miary i możliwość korzystania z niego w dowolnym miejscu. Doświadczenie pokazuje jednak, że nawet urządze-nia z najbardziej wydajną baterią mają ograniczony czas pracy i w pewnym momencie konieczne jest podłączenie ich do prądu.

Z uwagi na ten fakt poleca się roz-mieścić osprzęt elektryczny w taki spo-sób, aby w każdym pomieszczeniu mieć do niego wygodny dostęp. Gdzie najlepiej zamontować dodatkowe gniazda? Ważnym miejscem jest bez wątpienia sypialnia, bo to w niej czę-sto korzysta się z laptopa, tabletu lub też ładuje telefon komórkowy. Dobrze rozmieszczony osprzęt umożliwi pod-łączenie do prądu zarówno urządzeń mobilnych, jak i radia, telefonu oraz nocnej lampki.

Ostatnim miejscem, które należy wziąć pod uwagę podczas projekto-

Jak funkcjonalnie rozmieścić sprzęt RTV i AGD w domu?Aby wygodnie korzystać z urządzeń AGD i RTV w domu konieczna jest nie tylko starannie za-planowana instalacja, ale także funkcjonalnie rozmieszczony osprzęt elektryczny: gniazda wtykowe, antenowe i teleinformatyczne.

wania instalacji elektrycznej i plano-wania rozmieszczenia osprzętu elek-trycznego, dedykowanego urządze-niom z segmentu RTV, jest kuchnia. Wiele osób umila sobie gotowanie oglądaniem telewizji, rozmową przez telefon lub słuchaniem radia, dlatego też w przestrzeni kuchennej przyda się

dodatkowe gniazdo antenowe, głośni-kowe lub teleinformatyczne.

Sprzęt komputerowy i radiowo-telewizyjny to ważny element życia współczesnych ludzi, ponieważ za-pewnia im stały dostęp do informa-cji. Aby móc wygodnie korzystać ze

wszystkich urządzeń elektronicznych należy jednak odpowiednio przygo-tować domową instalację elektryczną i we wszystkich pomieszczeniach za-gwarantować optymalną liczbę różne-go rodzaju gniazd. W osiągnięciu tego efektu i tym samym – w funkcjonal-nym rozmieszczeniu sprzętu RTV

magazyn

BUDOWLANY8

Zgrzew bardziej niż cienkiProducenci okien ścigają się w reklamach cienkich zgrzewów, które charakteryzują się znacznie bardziej es-tetycznym wykończeniem od wcześniej spotykanych standardów, a ponadto mają zapewnić swoim dopa-sowaniem lepszą funkcjonalność. Jednak najczęściej technologia ta nie jest doskonała. Rewolucją w tym zakresie jest V-Perfect.

Czym tak naprawdę różni się no-woczesna technologia V-Perfect od do-tychczasowych standardów?

- Typowa rama okna składa się z czterech elementów zwanych ramia-kami, które docięte są przykładowo pod kątem 45° i zgrzane ze sobą. Pod-czas standardowego zgrzewania pro� -li w miejscu ich łączenia wypływa nad-miar stopionego plastiku, tworząc tzw. wypływkę lub nadlewkę. Jest to zde-cydowanie nieatrakcyjny element, a dodatkowo odstające krawędzie wy-pływki powodują, że rama skrzydła nie przylega dokładnie do ościeżnicy - tłu-maczy Michał Kowalczyk z salonu Pa-max-Pagacz.

 Co robi większość producentów

okien z wypływką by uzyskać cienki zgrzew? Po zgrzaniu okna usuwa wy-pływkę poprzez frezowania lub szlifo-wanie.  Przy technologi V-Perfect nie trzeba robić nic, ponieważ dzięki jej zastosowaniu, zjawisko wypływki nie występuje.

Nowatorska technologia  V-PERFECT  polega na kształtowym zgrzewaniu z formowaniem, któ-re umożliwia precyzyjne połącze-nie profili bez konieczności stoso-wania oczyszczarki do naroży i uzy-skanie niespotykanego wyglądu. Łą-czenie nowoczesną metodą zgrze-wania kształtowego bez powstawa-nia wypływek wszystkich elementów ramy czy skrzydła, umożliwia uzyska-nie wysokiej dokładności oraz wydaj-ności produkcji przy jednoczesnym podwyższeniu wytrzymałości wyko-nanych złączy co potwierdziły ostat-nio przeprowadzone przez naszą fir-mę badania

- Zgrzew V-Perfect oferowany, przez producenta KNS daje realny skok jakościowy. Klienci coraz chęt-niej skłaniają się do inwestowania w takie rozwiązania, gdyż gołym okiem widać różnicę. Dodatkowym atutem ofert związanych z oknami KNS jest gwarancja. W tym przypadku mówi-my aż o dziesięcioletniej - podsumo-wuje Michał Kowalczyk

standardowy cienki zgrzew

producent okien PCV i AL�

� � OKNA DRZWI PARAPETY

ROLETY BRAMY GARA¯OWE� � � PANELE

...zapraszamy do naszych salonów

�������

OKNA i DRZWI PANELE PARAPETY ROLETY BRAMY GARA¯OWE OGRODZENIA TECHNOLOGIE

INTELIGENTNE

10 lat GWARANCJI

GRATIS

TYLKO TERAZTechnologia V-Perfect

+ pakiet okuæ antyw³amaniowych

GRATIS!!oferta wa¿na do 30.06.2017 r.

�������

OKNA i DRZWI PANELE PARAPETY ROLETY BRAMY GARA¯OWE OGRODZENIA TECHNOLOGIE

INTELIGENTNE

magazyn

BUDOWLANY8

Zgrzew bardziej niż cienkiProducenci okien ścigają się w reklamach cienkich zgrzewów, które charakteryzują się znacznie bardziej es-tetycznym wykończeniem od wcześniej spotykanych standardów, a ponadto mają zapewnić swoim dopa-sowaniem lepszą funkcjonalność. Jednak najczęściej technologia ta nie jest doskonała. Rewolucją w tym zakresie jest V-Perfect.

Czym tak naprawdę różni się no-woczesna technologia V-Perfect od do-tychczasowych standardów?

- Typowa rama okna składa się z czterech elementów zwanych ramia-kami, które docięte są przykładowo pod kątem 45° i zgrzane ze sobą. Pod-czas standardowego zgrzewania pro� -li w miejscu ich łączenia wypływa nad-miar stopionego plastiku, tworząc tzw. wypływkę lub nadlewkę. Jest to zde-cydowanie nieatrakcyjny element, a dodatkowo odstające krawędzie wy-pływki powodują, że rama skrzydła nie przylega dokładnie do ościeżnicy - tłu-maczy Michał Kowalczyk z salonu Pa-max-Pagacz.

 Co robi większość producentów

okien z wypływką by uzyskać cienki zgrzew? Po zgrzaniu okna usuwa wy-pływkę poprzez frezowania lub szlifo-wanie.  Przy technologi V-Perfect nie trzeba robić nic, ponieważ dzięki jej zastosowaniu, zjawisko wypływki nie występuje.

Nowatorska technologia  V-PERFECT  polega na kształtowym zgrzewaniu z formowaniem, któ-re umożliwia precyzyjne połącze-nie profili bez konieczności stoso-wania oczyszczarki do naroży i uzy-skanie niespotykanego wyglądu. Łą-czenie nowoczesną metodą zgrze-wania kształtowego bez powstawa-nia wypływek wszystkich elementów ramy czy skrzydła, umożliwia uzyska-nie wysokiej dokładności oraz wydaj-ności produkcji przy jednoczesnym podwyższeniu wytrzymałości wyko-nanych złączy co potwierdziły ostat-nio przeprowadzone przez naszą fir-mę badania

- Zgrzew V-Perfect oferowany, przez producenta KNS daje realny skok jakościowy. Klienci coraz chęt-niej skłaniają się do inwestowania w takie rozwiązania, gdyż gołym okiem widać różnicę. Dodatkowym atutem ofert związanych z oknami KNS jest gwarancja. W tym przypadku mówi-my aż o dziesięcioletniej - podsumo-wuje Michał Kowalczyk

standardowy cienki zgrzew

producent okien PCV i AL�

� � OKNA DRZWI PARAPETY

ROLETY BRAMY GARA¯OWE� � � PANELE

...zapraszamy do naszych salonów

�������

OKNA i DRZWI PANELE PARAPETY ROLETY BRAMY GARA¯OWE OGRODZENIA TECHNOLOGIE

INTELIGENTNE

10 lat GWARANCJI

GRATIS

TYLKO TERAZTechnologia V-Perfect

+ pakiet okuæ antyw³amaniowych

GRATIS!!oferta wa¿na do 30.06.2017 r.

�������

OKNA i DRZWI PANELE PARAPETY ROLETY BRAMY GARA¯OWE OGRODZENIA TECHNOLOGIE

INTELIGENTNE

magazyn

BUDOWLANY 9

Remont dachu - o czym należy pamiętaćAby przeprowadzić wymianę po-

szycia dachowego, wystarczy zgło-szenie prac budowlanych w urzędzie. W przypadku konieczności wymiany więźby, potrzebne będą projekt i po-zwolenie na budowę.

Zdrowy dach - zdrowsi mieszkańcySfatygowane poszycia dachowe,

wpuszczające do wewnątrz wilgoć, grzyby i pleśnie, mogą być przyczyną kłopotów ze zdrowiem. Cichym zabój-cą nadal w Polsce jest także rakotwór-czy eternit. A dokładniej: pył azbesto-wy ze starzejących się bądź uszko-dzonych niebieskich i szarych płyt eternitowych, produkowanych do lat 80-tych. Zdrowy budynek (także jego dach), to zdrowi mieszkańcy.

Więźba nie może zamoknąćWilgotność drewna ma duży

wpływ na jego parametry wytrzyma-łościowe. Tarcica na więźbę dachową powinna mieć wilgotność w przedzia-le 15-18%. Pamiętajmy, że nie wystar-czy kupienie w tartaku dobrego su-rowca. Budowa więźby metodą trady-cyjną jest pracochłonna – w tym cza-sie drewno przechowywane musi być w taki sposób, aby nie zamokło.

Prefabrykowaną więźbę można posta-wić w 1-2 dni

Współczesne technologie pozwa-lają na błyskawiczny montaż drewnia-nej więźby. W przypadku budynków jednorodzinnych, wiązary dachowe ustawione mogą zostać w ciągu 1-2 dni. Od tego momentu na plac budo-wy wkraczać mogą dekarze. Jak poda-je największy w Polsce producent tego typu systemów, � rma Wiązary Burkie-towicz – na więźbie z wiązarów ukła-dany może być dowolny rodzaj pokry-cia dachowego.

Wiązary dachowe muszą mieć znak CEZnak CE oznacza, że wiązary na

więźbę wyprodukowano zgodnie z normą PN-EN 14250:2011, a proces produkcji poddany został odpowied-niej kontroli. Wiązary dachowe bez znaku CE wprowadzane są na rynek nielegalnie, z pominięciem należytej kontroli produkcji.

Dachówka czy blachaWybierając technologię pokry-

cia dachowego, miejmy na uwadze kluczowe parametry: wymagany kąt nachylenia dachu (dachówka od 22 stopni na metr, blacha od 2 stopni na metr), okres gwarancji producentów (dachówka 30 lat, blacha 15 lat), cenę i czas montażu. Pamiętajmy także, że metr kwadratowy dachu z dachówek ceramicznych lub cementowych waży

około 30 kg, ta sama powierzchnia z blachy ważyć będzie około 5 kg.

Płyty włóknisto-cementowe za eternitW przypadku wymiany pokrycia

eternitowego, wygodnym rozwiąza-niem mogą być płyty włóknisto-ce-mentowe. Ich waga (11,7 kg na m2)

odpowiada wadze eternitu. Nie zacho-dzi wówczas potrzeba wymiany więź-by (o ile oczywiście stan techniczny więźby pozwala na jej dalsze bezpiecz-ne użytkowanie). Demontaż eternitu mogą przeprowadzić tylko � rmy po-siadające zezwolenie na wytwarzanie odpadów zawierających azbest.

Nadbudowa zamiast papy

Remontując dach płaski, można w

dość prosty sposób nadbudować go

lekką konstrukcją dachową z wiąza-

rów. Zyskujemy wówczas dodatkową

kondygnację.

Remontując dach należy pamiętać o wielu ważnych kwestiach. Jakich? Podpowiadamy w tym artykule.

magazyn

BUDOWLANY10

usługi szklarskie· panele szklane do kuchni· kabiny prysznicowe · lustra· nadruki grafiki na frontach meblowych· grafika do szaf przesuwnych, · blaty szklane · podłogi szklane,· zadaszenia · ścianki działowe,· tablice ogłoszeń, reklamy· elementy dekoracy jne na ściany· wypełnienie aluminiowych frontów meblowych· balustrady balkonowe, balustrady przy schodach · elementy fasad

www.skalar.com.pl

97-415 Kluki 54tel. 44 631 54 74, biuro@skalar.com.pl

/skalar.kluki

Brodzik czy odwodnienie liniowe

W Polsce przez wiele lat prefero-wano klasyczne białe brodziki - do dziś najpopularniejsze są modele w kształ-cie kwadratu. Producenci nieustannie prześcigają się jednak w tworzeniu no-wych kolekcji, dzięki czemu na rynku dostępne są też warianty brodzików prostokątnych, okrągłych oraz o bar-dziej wyszukanych kształtach i bogatej palecie kolorów.

„Najpopularniejszym tworzywem pozostaje wciąż akryl, który sprawia, że armatura łazienkowa ma gładką powierzchnię, niewielką wagę i łatwo utrzymuje ciepło. Mankamentem tego materiału jest jednak niska trwałość i odporność na urazy mechaniczne. Bar-dzo często akryl tworzy tylko warstwę wierzchnią brodzika, przez co może on się łatwo ścierać, żółknąć a nawet za-cząć trzeszczeć”- wskazuje Piotr Blige z � rmy TECE.

Podatność na zadrapania sprawia, że brodzik można łatwo uszkodzić, zwłaszcza w trakcie czyszczenia. Bar-

dziej odporne na tego typu urazy są, coraz częściej wykorzystywane w pro-jektach architektonicznych, odwod-nienia liniowe.

Stalowe, płaskie ruszty gwarantu-ją długą i bezawaryjną eksploatację. Co istotne, wszystkie elementy tego systemu są bardzo lekkie oraz łatwe w montażu. Uniwersalna konstrukcja sy-fonu pozwala na rozebranie od góry urządzenia oraz ułatwia jego częste czyszczenie z nagromadzonych pod-czas eksploatacji zanieczyszczeń.

Niekwestionowanym atutem od-wodnienia liniowego jest również swoboda aranżacji i uniknięcie obo-wiązku dostosowywania wymiarów kabiny do brodzika. W przeciwień-stwie do kratki ściekowej umieszcza-nej centralnie, przy której wymagany jest układ kopertowy elementów ce-ramicznych posadzki, odwodnienie li-niowe montowane jest na obrzeżu sta-nowiska prysznicowego. Jest to możli-we dzięki zastosowaniu płaskich rusz-

tów odpływowych, które niezależnie od grubości kamiennych płyt lub pły-tek ceramicznych, tworzą jednolitą po-wierzchnię z podłogą.

Zachowanie jednego poziomu posadzki we wszystkich pomieszcze-niach, poprzez usunięcie stopni i zbęd-nych progów, ułatwia poruszanie się i zapobiega potknięciom oraz upad-kom osób starszych i niepełnospraw-nych. Takie rozwiązanie sprawdzi się również w przypadku najmłodszych domowników, którzy bez ryzyka skale-czeń i zadrapań mogą bezpiecznie ko-rzystać z natrysku.

Różnorodność dostępnych na pol-skim rynku modeli rynien odpływo-wych umożliwia ciekawe możliwości zabudowy stanowisk prysznicowych. Do klasycznych aranżacji, gdzie ścia-ny i podłoga wyłożone są płytkami ce-ramicznymi, najczęściej wybierane są ruszty odpływowe ze stali szlachet-nej - w zależności od upodobań moż-na zastosować wariant błyszczący, ma-towy lub szczotkowany, a także ryn-ny przeznaczone do płytek ceramicz-nych. Zwolennicy bardziej nowator-skich rozwiązań z pewnością docenią model rynny prysznicowej z elemen-tem piaskowanego, barwionego szkła. Do łazienek, w których dominującym materiałem jest kamień warto wybrać odwodnienie liniowe do kamienia na-turalnego. Dzięki temu całość prezen-tować będzie się niezwykle elegancko i nowocześnie.

Urządzenie estetycznej i wygodnej domo-wej łazienki to nie lada wyzwanie. Inspiru-jąc się najnowszymi trendami architekto-nicznymi warto uwzględnić przede wszyst-kim praktyczne aspekty wybranych urzą-dzeń sanitarnych i armatury łazienkowej.

magazyn

BUDOWLANY 11

Zmiękczacz do wody - kiedy obowiązkowo trzeba go kupić?Stacje zmiękczające, zwane częściej zmiękczaczami, to duże urządzenia uzdatniające, służące wy-eliminowaniu z wody nadmiaru związków wapnia i magnezu. Ich zakup to przeważnie poważna in-westycja, bowiem przeciętna cena tego urządzenia wynosi 1500 zł.

Problem twardej wody dotyczy głównie osób, które korzystają z wła-snego ujęcia wody - szczególne wtedy kiedy wody podziemne przepuszczane są przez wapienne podłoża. Dzieje się tak m.in. w południowo-wschodniej części Polski.

O ile woda wodociągowa musi spełniać wszystkie polskie normy, o tyle właściciele studni sami muszą bo-rykać się z jej nadmierną twardością. Długotrwałe używanie takiej wody skutkuje zniszczeniem sprzętu AGD i instalacji sanitarnych. Zmniejsza się także efektywność detergentów i ne-gatywnie wpływa na smak przygoto-wywanych potraw.

Jak sprawdzić twardość wody?Aby określić stopień twardości

wody, możemy wykonać domowy test paskowy lub kropelkowy, skorzystać z usług laboratoriów terenowych bądź stacji sanitarno-epidemiologicznych. Można także skorzystać z usług � rm zajmujących się uzdatnianiem wody. Wykonają nie tylko dokładne badania wody, ale przede wszystkim pomogą dobrać odpowiednie urządzenie do jej uzdatnienia.

Kiedy kupić stację zmiękczającą?Stacja zmiękczająca będzie nam

potrzebna w przypadku, jeśli wyniki badań wykażą, że korzystamy z wody niespełniającej polskich norm twardo-ści (zawartość związków wapnia i ma-gnezu powyżej 500 mg CaCO3/dm³). Jej zakup warto rozważyć także wtedy, kiedy nasza woda mieści się w normie, ale mimo wszystko pozostaje twarda (powyżej 350 mg CaCO3/dm³ zawarto-ści związków wapnia i magnezu).

Jak wybrać urządzenie?W doborze urządzenia powin-

na pomóc � rma, od której zamierza-my zakupić produkt. Pod uwagę musi-

i specy� kę wody oraz specy� kę same-go urządzenia, które programuje.

Jak korzystać ze zmiękczacza?Jak już zostało wspomniane wcze-

śniej, obsługa urządzenia ogranicza się najczęściej do comiesięcznego uzupeł-nienia specjalnych tabletek soli. Dzięki nim żywica jonowymienna, której za-wdzięczamy efekt zmiękczenia wody, zostanie poddana procesowi automa-tycznej regeneracji. Przynajmniej raz, a najlepiej – dwa razy w roku – urzą-dzenie powinno być serwisowane. Zaj-mie się tym wykwali� kowany instala-tor, który będzie nam służył pomocą także w przypadku ewentualnych pro-blemów z urządzeniem.

60–500 mg CaCO3/dm³

TWARDOŚĆ WODY UŻYTKOWEJ

tyle powinna wynosić twardość wody pitnej wg. polskich norm.

my wziąć przede wszystkim parametry uzdatnianej wody – nie tylko jej twar-dość, ale także zawartość żelaza, man-ganu, chloru oraz poziom zanieczysz-czenia mechanicznego.

W przypadku, kiedy okaże się, że nadmierna twardość wody to nieje-dyny problem, który jej dotyczy, być może będziemy potrzebowali bardziej skomplikowanego urządzenia, takie-go jak np. zmiękczaczo-odżelazia-czo-odmanganiacz. Na rynku dostęp-nych jest wiele urządzeń, warto jednak swoją uwagę skierować w stronę tych, których późniejsza obsługa nie będzie wymagała od nas dużego nakładu pra-cy. Atrakcyjne będą z pewnością urzą-

dzenia kompaktowe, wyposażone w automatyczną, elektroniczną głowi-cę czasowo-objętościową. Ich obsłu-ga ograniczy się do uzupełnienia raz w miesiącu specjalnych tabletek soli.

Gdzie i jak zainstalować stację zmiękczania wody?Zmiękczacze umieszcza się zazwy-

czaj w kotłowni, piwnicy lub garażu, w pobliżu głównego zaworu wody. Po-trzebne będzie wygospodarowanie miejsca – podstawa takiego urządze-nia wynosi przeważne 30x50 cm. Wy-sokość zależy od modelu zmiękcza-cza i waha się pomiędzy 1,20 a 1,50 m. Jego instalacją powinien zająć się wy-kwali� kowany instalator.

Fachowiec musi wpiąć się w ist-niejące instalacje. Należy przygoto-wać wejście i wyjście wody do urzą-dzenia, odprowadzenia popłuczyn, a także gniazdko elektryczne, do które-go podłączymy sterownię głowicy au-tomatycznej. Jeśli poza zmiękczaczem planujemy także montaż odżelaziacza, musimy pamiętać, że odżelaziacz znaj-dzie się bliżej zaworu wody. Niezależ-nie od ilości urządzeń, wskazane jest, aby uzdatnianą wodę wstępnie oczy-ścić z mechanicznych zabrudzeń, dla-tego warto zainstalować także � ltr na-rurowy z wkładem sedymentacyjnym. Zaprogramowanie urządzenia również należy powierzyć wykwali� kowanemu instalatorowi. Musi on znać parametry

magazyn

BUDOWLANY12

SPRZEDAŻ MONTAŻ SERWIS

5 mitów na temat okien drewnianych. My wiemy jaka jest prawda!!

Okna powinny zapewniać odpowiednią izolacyjność cieplną, bezpieczeństwo, ochronę przed promieniami UV oraz hałasem, a wszystko to dzięki ich odpowied-niej wielkości i wykonaniu. Szukasz okien drewnianych? Poznaj 5 mitów, które krą-żą na temat tego rodzaju stolarki i nie daj się nabrać. My wiemy jaka jest prawda.

Wybór okna zależy przede wszyst-kim od Twoich preferencji, najczęściej wizualnych, ale nie zapominaj, że sto-larka musi spełniać kilka podstawo-wych warunków technicznych. To na nich skup się w pierwszej kolejno-ści, a przy zakupie okien drewnianych nie strać czujności. Sklepy i producen-ci w ich opisach lubią powielać goto-we schematy i wychwalać poszczegól-ne cechy., niekoniecznie zgodnie z ich faktycznym stanem. Gdzie leży praw-da? Zapewne pośrodku. Poznasz ją ra-zem z nami!

Mit 1 : Okna drewniane nie zapewniają lepszej izolacji

termicznej

Stolarka powinna przede wszyst-kim zabezpieczyć Twój dom przed zbędną utratą ciepła. Od tego zależy wysokość kosztów ogrzewania i Twój komfort w korzystaniu z nich. Waru-nek izolacji termicznej, w dobie polep-szającej się produkcji okiennej, nie jest trudny do spełnienia.

Producenci ograniczani przez od-górnie narzucone normy klimatyczne często starają się nadrabiać niską war-tość cieplną naciąganym słowem.

rametru technicznego wymagałoby przedstawienia konkretnego certy� -katu dotyczącego klasy odporności na włamanie. Zaświadczenie tego rodzaju posiada niewiele sklepów, a powołu-je się na niego zdecydowanie za dużo.

O odporności okien na włamanie decyduje odpowiednie wzmocnienie pro� lu, okucia oraz grubość i rodzaj szyby. Okna drewniane nie są tworzo-ne tak, by spełnić warunki bezpieczeń-stwa o szczególnych parametrach. To stolarka, która ma zachwycać swoim klasycznym pięknem, niekoniecznie niezniszczalnością, a drewno samo w sobie nie cechuje się tak wysoką wy-trzymałością, by nazywać je antywła-maniowym.

Mit obalony!

Mit 3: Okna drewniane nie po-wstrzymają hałasu docierającego

z zewnątrz

Nie ma okien, które zrobiłyby to w 100%. Żadna ze stolarek nie zapewni lepszej izolacji akustycznej niż zwykła ściana, a okna drewniane, choć zazwy-czaj bardzo starannie wykonane, nie są

Czy okna drewniane zapewnia-ją lepszą izolację termiczną niż po-zostałe rodzaje stolarki? Oczywiście, że nie. Drewno, jako materiał produk-cyjny, nie ma wpływu na wysokość współczynnika przenikania ciepła. To szyby decydują o jego wartości, nie

tworzywo, z którego wykonana jest cała oprawa. Izolacyjność cieplną po-lepsza się przez dodanie trzeciej szy-by lub zastosowanie dwóch o zwięk-szonej grubości.

Mit obalony!

Mit 2: Okna drewniane to niestolarka antywłamaniowa

Antywłamaniowa stolarka okien-na to najczęściej tani chwyt marketin-gowy powielany przez kolejnych pro-ducentów. Udowodnienie takiego pa-

magazyn

BUDOWLANY 13wzmacniane dodatkowymi szybami. Do tego ze względu na sam materiał charakteryzują się przepuszczalnością, zarówno dźwięku jak i ciepła.

Jeśli zależy Ci na zwiększonych pa-rametrach izolacji akustycznej, zrezy-gnuj z nawiewników, bo każda nie-szczelność występująca we framudze jest okazją na dotarcie niepożądanych dźwięków do Twojego domu. Kup okna o możliwie jak najmniejszym roz-miarze i z dodatkową szybą o odpo-wiedniej grubości.

Mit obalony!

Mit 4: Okna drewniane przepuszczają promienie UV

Najbardziej skutecznym sposo-bem na pozbycie się nadmiaru świa-tła w pomieszczeniu jest zaciemnie-nie okna od zewnątrz. Markizy, rolety zewnętrzne, okapy – wybieraj spośród tych produktów, ale nie licz na to, że okna drewniane same w sobie zapew-nią Ci ochronę przed promieniami UV. To rodzaj stolarki cechujący się wysoką przepuszczalnością i nie posiadający szyb o charakterze absorpcyjnym lub lustrzanych – odbijających promienie słoneczne, a nie ich pochłaniających.

Mit obalony!

5: Wielkość okien drewnianych ma znaczenie

Istnieje zasada mówiąca o wiel-kości stolarki przeznaczonej do kon-kretnego pomieszczenia. W sypialni i pokoju dziennym powinna stanowić 1/8 podłogi. Niewielkie okno w miej-scu takim jak łazienka czy garaż jest w stanie zmienić cały wystrój wnętrza i nastrój w momencie przebywania w nim.

Czy wielkość okien drewnianych w takim razie ma znaczenie? Oczywi-ście, że tak. Przede wszystkim wpły-wając na ilość światła dziennego w domu, a co za tym idzie – Twoje samo-poczucie. Odpowiedni rozmiar okien drewnianych zwiększy funkcjonal-ność i atrakcyjność aranżacyjną wnę-trza, a gdy nadejdą jesienne miesiące nie będzie ciemną norą skłaniającą Cię ku depresji.

Mit obalony!

Okna dachowe - jakie technologie i rozwiązania brać pod uwagę przy ich zakupie?Wybór okien dachowych jest bardzo istotny nie tylko ze względu na ich walory es-tetyczne, ale przede wszystkim użytkowe. Wbrew pozorom, modne ostatnio no-woczesne technologie oraz rozwiązania wielofunkcyjne, nie są dedykowane jedy-nie domom inteligentnym i wielofunkcyjnym. Z powodzeniem można zastosować energooszczędne, zdalnie sterowane okna bez konieczności przebudowy dachu.

Okna dachowe - rozwiązania zautomatyzowane

Musimy pamiętać, że rozwiązania zautomatyzowane, bądź energoosz-czędne zazwyczaj są droższe, aniżeli proponowane w standardzie. Nie po-winna nas jednak dziwić ta zależność, a to dlatego, że wspomniane możliwo-ści są ergonomiczne oraz efektywne. Przekłada się to wiec na podniesienie konfortu ich użytkowania.

Jeśli zdecydujemy się na wymia-nę lub zakup okien, warto więc rozwa-żyć wybór modeli, które zagwarantu-ją nam większy komfort cieplny, a tym samym, przyczynią się do zmniejsze-nia rachunków za energię.

Okna dachowe - postaw na energooszczędność

Energooszczędność stanowi wio-dący obecnie trend w stolarce okien-nej. Nie bez znaczenia jest fakt, iż ma ona przełożenie na wymogi technicz-ne, a ponadto parametry, które są sta-wiane oknom dachowym. Warto pa-miętać o tym, że w styczniu 2017 r. wejdą w życie przepisy stanowiące o tym, że producenci stolarki otworowej nie będą już mogli sprzedawać modeli współczynniku gorszym niż Uw 1,3 W/(m2K), a z początkiem 2021 roku ten wymóg zostanie podniesiony do Uw 1,1 W/(m2K).

Decydując się na modele energo-

oszczędne w istotny sposób przyczy-nimy się do zwiększenia jakości oraz komfortu użytkowania pomieszczeń, które zajmują nasze poddasze. Mowa zarówno o sypialni, jak i łazience oraz kuchni. O tym, że podjęliśmy właściwą decyzję poświadczą m.in. rachunki za ogrzewanie.

Okna dachowe - wygoda ma znaczenieOprócz ekonomii, warto spojrzeć

na zakup okien także pod względem zapewnienia sobie komfortu. Tutaj kła-nia się kwestia innowacyjnych techno-logii, które przychodzą nam z pomocą, zastępując nas w niektórych czynno-ściach. Mowa, np. o oknach z funkcją obsługiwania zdalnego, za pomocą pi-

lota, przełącznika, bądź też za pośred-nictwem smartfona, tableta czy domo-wej sieci WLAN.

Okna dachowe - technologia pod dyktando potrzeb

Automatyka, inteligencja i wielo-zadaniowość stanowią jeden biegun rynku stolarki otworowej. Na drugim z pewnością plasują się produkty tra-dycyjne, projektowane według najczę-ściej deklarowanych potrzeb klientów. Novum stanowi fakt, że propozycje z obydwu kategorii są teraz dostępne dla inwestorów zarówno budujących, jak i remontujących dom.

magazyn

BUDOWLANY14

Praliny od serca 117g

0,99 zł

17,90 zł

Pysio W asorT 0,3l

9,90 zł

galareTKi Z PianKĄ W asorT72g

1,49 zł

1Kg

O F E R TA WA Ż N A22.05 - 10.06.2017 r.

2865 ulotka DL hipery.indd 1 25.07.2016 12

Jakie kolory powiększają optycznie pokój?

W małych wnętrzach możemy stosować różnego rodzaju triki deko-ratorskie powiększające wizualnie przestrzeń. Tym, co jednak ma największy wpływ na to jak postrzegamy wielkość pomieszczenia, jest kolor. To świadomie dobrana i właściwie zastosowana kolory-styka, jest czynnikiem mającym decydujący wpływ na optyczne po-większenie przestrzeni.

Pomieszczenie, w którym prze-bywamy wydaje nam się więk-sze jeśli jest w nim więcej światła, a granice pomiędzy ścianą, pod-łogą i su� tem zostają zatarte lub przesunięte. Jak ogólnie wiadomo, więcej promieni słonecznych odbi-jają jasne kolory ścian, dzięki cze-mu wszystkie te pomieszczenia, które zaaranżowane zostały przy pomocy jasnych barw, będą wy-dawały się większe i bardziej prze-stronne, niż są w rzeczywistości. Ujednolicenie kolorystyki ścian i podłogi także może zdezoriento-wać widza, szczególnie gdy efekt „powiększenia” jest kontynuowa-ny konsekwentnie we właściwym

doborze mebli (wielkość i kształt) oraz dodatków.

Pomieszczenie wydaje się być większe gdy umownie przesunie-my granicę pomiędzy ścianą, a podłogą czy su� tem. Praktycznie wykonuje się to za pomocą doda-nia wysokich listew podłogowych oraz przez pozostawienie w górnej części ściany pasa w kolorze su� tu lub zastosowanie sztukaterii. Kolor ścian zajmuje wtedy nieco mniej-szą powierzchnię, co przez oko jest odbierane jakby była ona po pro-stu dalej.

Jasna kolorystyka ścian jest niemal obowiązkiem na niedużej przestrzeni. Decydują o tym za-równo zasady obowiązujące we współczesnych trendach jak i wie-dza z dziedziny psychologii kolo-ru. Projektowanie wnętrz podob-nie jak inne dziedziny, czerpie w dużej mierze z nauki o człowieku. Psychologia potwierdza, iż dzięki jasnej kolorystyce, na niedużych przestrzeniach, czujemy się bar-dziej swobodnie, odpoczywamy i możemy nieskrępowanie funkcjo-nować. Jest to szczególnie istotne tam, gdzie dodatkowo powierzch-nia okien jest niewielka, a przez to także jest ograniczona ilość światła dziennego.

Wśród barw o małym nasyce-niu także możemy wyróżnić takie,

które bardziej i takie które mniej powiększają przestrzeń. Biel i róż-ne jej odcienie to kolory, które wy-bieramy chcąc uzyskać największe optyczne powiększenie. Biel odbi-ja największą ilość promieni sło-necznych, maksymalnie rozświetla pomieszczenie sprawiając, iż wy-daje się ono większe. Także kolo-ry chłodne (szczególnie błękit ko-jarzony podświadomie z przestrze-nią nieba lub przestworzem mórz) sprawiają, że ściany wydają się co-fać, tworzą iluzję głębi.

Chcąc użyć w małym pomiesz-czeniu barw ciepłych lub neutral-nych, należy wybrać ich bardzo ja-sne odcienie, zestawić je z bielą lub barwą chłodną.

W szczególnych przypadkach zadziwiający efekt może przynieść także zastosowanie w pomieszcze-niu koloru czarnego. Czerń tworzy efekt głębi, czarnej dziury, otchła-ni, jednak musi to być barwa rze-czywiście bardzo ciemna, a sam zabieg dekoratorski jest jednak nieco ryzykowny i trudny do zasto-sowania.

Niewielkie pomieszczenia, dzięki iluzji stworzonej przy po-mocy jasnych barw, może wyda-wać się znacznie większe niż jest w rzeczywistości, a przez to także bardziej komfortowe, przyjazne i piękne.

magazyn

BUDOWLANY 15

E.Leclerc wiem, że kupuję najtaniej!

BEŁCHATÓW

w w w . e - l e c l e r c . p l

Oferta ważna od 23.05 do 28.05.2017 r.

Dzień Dziecka!

Pianinko Szczeniaczka Mattel

62991 szt.

Piracka przygoda Tomka zestaw Mattel

99991 szt.

Gigalalka Gooliope Jellington Mattel

49991 szt.

DzDzD

ień zieckakak!Sprzedam działki budowlane położo-ne w miejscowości Dobrzelów w odle-głości 3km od centrum Bełchatowa. Me-dia: prąd, woda, kanalizacja. Pow. dział-ki 1548m2, wymiary: 30x52. Cena 62tys lub 40zł/m2, druga działka pow. 1098m2 wymiary: 35x31, cena 48 tys.Tel. 512-717-362

Sprzedam działkę w Kielchinowie 44 ary dojazd drogą asfaltową.Tel. 44 632-58-99

Sprzedam działki 0.68ha w pasie zabu-dowy. Wszystkie media w drodze, łącz-nie z kanalizacją, 800mb zjazd narciar-ski Góra Kamieńsk (gmina Ozga). Dział-ka 0,81ha 300mb zjazd narciarski Góra Kamieńsk.Tel. 505-637-471

Sprzedam działkę ok. 32ar gm. Bełcha-tów, warunki zabudowy z 2012r. Cena 47tys.Tel. 536-560-707

Sprzedam dwie działki budowlane w Bełchatowie na ul. Żytniej (nowe osiedle domków), pow. 961m2 cena 190 000zł, pow. 1004m2, cena 200 000zł, media: C.O., Wod-Kan, prąd, droga utwardzona kostką betonową.Tel. 500-540-000

Sprzedam działkę budowlaną w Ło-budzicach przy trasie Bełcható-Zelów, pow. 3939m2 cena 80 000zł, media: C.O., Wod-Kan, prąd. Wymiary: szero-kość 26m, długość 150m.Tel. 500-540-000

Sprzedam siedlisko w woj. małopolskie, miejscowość Porąbka, urokliwe miejsce otoczone lasami, niedaleko jezioro. Go-spodarstwo 7ha+5ha lasu+duży dom. Więcej informacji udzielę telefonicznie.Tel. (18) 333-01-91

Sprzedam działkę budowlaną o pow. 30ar (30x100), położona w Bełchtowie, ul. Graniczna. Działka uzbrojona : woda, energia elektryczna, kanalizacja, działka przylega do ul. Granicznej.Tel. 726-325-664, 507-053-285

Sprzedam działkę o pow. 35ar. Działka zadbana ze starym domkiem do remon-tu, prąd+woda. Miejscowość Zabłocie gm. Widawa.Tel. 698-102-509

Sprzedam działkę budowlaną z lasem o pow. 1,17ha w miejscowości Zawadów w pow. bełchatowskim (10km od Beł-chatowa) w obrębie 6km znajduje się Góra Kamieńsk. Działka w cichej oko-licy. Istenieje możliwość zamiany na mieszkanie.Tel. 792-103-130

Sprzedam działkę o pow. 3132m2 w KurnosieII. Warunki zabudowy z 2013r. Możliwość negocjacji podziału dział-ki na dwie.Tel. 696-102-590

Sprzedam działki budowlane położo-ne w miejscowości Dobrzelów w od-ległości 3km od centrum Bełchatowa. Media: prąd, woda, kanalizacja. Pow. działki 1548m2, wymiary:30x52. Cena 62tys. Lub 40zł/m2, druga działka pow. 1098m2 wymiary: 35x31, cena 48tys. Tel. 512-717-362

Sprzedam działkę budowlaną 7arów w Bełchatowie, cena 80tys.Tel. 601-831-509

Wydzierżawię działkę 1,5ha w centrum Zelowa-obok sklepu Netto, pod działal-ność gospodarczą.Tel. 512-003-666

Sprzedam mieszkanie M-3, pow. 48,56m2 własnościowe, po remoncie, umeblowane. Bełchatów, os.Okrzei,

blok nr.6, IIIp.(winda)Tel. 513-766-045

Sprzedam dom w zabudowie szere-gowej w centrum Bełchatowa. Pow. 180m2. Przystosowany do prowadze-nia działalności gosp. np. gabinet me-dyczny.Tel. 608-869-863

Sprzedam domek mieszkalny w Bełcha-towie o pow. użytkowej 50m2 przy ul. Grabowej 47. Działka ma 7arów ogro-dzona, prąd . Kanalizacja i woda przy działce w drodze. Na działce znajduje się budynek gospodarczy.Tel. 518-785-556

Sprzedam dom w Księżym Młynie (obok Bełchatowa). Gotowy do zamieszkania.Tel. 663-558-027

Sprzedam tanio łóżko szpitalne, mate-rac przeciwodleżynowy i wózek inwa-lidzki.Tel. 502-491-966

Sprzedam kanapę narożną +fotel w ko-lorze brązowym. W komplecie duże po-duszki kolor kremowy .Cena do uzgod-nienia. Tel.663-558-868

Wzmacniacz gitarowy Peavy express112. Cena 600zł.Tel. 782-154-798

Ławę rozkładaną , szafkę narożną pod telewizor, 12 krzeseł koloru jasnego, wi-tryna częściowo przeszklona.Tel. 500-294-551

Zatrudnię mężczyznę do wyładowa-nia towaru w Tesco w Bełchatowie. Pra-ca 3xw tygodniu-pn, śr, pt po godz. 20. Wymagana książeczka zdrowia.Tel. 515-633-682

Zatrudnię pracownika -pomocnika, do wykończenia wnętrz i dociepleń budyn-ków.Tel. 509-238-115

Firma poszukuje pracowników na umo-wę-zlecenie. Praca polega np na two-rzeniu technicznego newslettera. Wy-magana poprawna znajomość języka polskiego.Tel. 44 632-89-22 w godz. 8-15 od pon-pt.

Zatrudnię do przeróbek krawieckich osobę z doświadczeniem, sumienną. Praca od zaraz.Tel. 663-558-027

Praca w remontach Bełchatów i okolice.Tel. 726-325-664

Hurtownia blach poszukuje kierowni-ka do punktu oraz pracownika do re-montów.Tel. 726-325-664

Przyjmę do pracy w remontach, bryga-dzistę, dekarza, blacharza.Tel. 726-325-664

Zatrudnię doświadczonego kucharza lub kucharkę do pracy w restauracji.Tel. 604-204-058

Sprzedam Mazdę Premacy DITV „Kli-matronic” 2,0 dieselRocznik 2004, Przebieg 176 000 km,Moc kM 101,Kolor srebny meta-lik, Bezwypadkowy , Garażowany ,ABS , Aluminiowe felgi , Centralny zamek , Elektryczne szyby i lusterka , Klimatyza-cja automatyczna , Wspomaganie kie-rownicy , Poduszki powietrzne x 4 , Ra-dio sterowane z kierownicy. Pierwszy

właściciel w Polsce - sprowadzony z Niemiec i zakupiony w 2010rCena : 11 500 złTel. 665 – 661 – 834

Sprzedam VW Passat kombi 1.9 TDI , rocznik 2000 Kolor grafi t.Tel .692-360-810

Skup samochodów do wyzłomowania. Odbiór lawetą!

Skup starych motocykli.Tel. 791-096-871

Tanie ULOTKI-dwustronne/kolor!!!Promocja 10.000 szt/cena 370zł/nettoPROJEKT GRATIS!!!Przegląd Bełchatowskiul. Wojska Polskiego 23aZapraszamy : pon-pt, godz. 10-15e-mail: ulotki@activmedia.net.plTel. 791-012-334

Banery-najtańsze w mieście!!!!Cena od 29zł/netto/m2PROJEKT GRATIS!!!Przegląd Bełchatowski ul. Wojska Polskiego 23ae-mail: baner@activmedia.net.plZapraszamy : pon-pt, godz. 10-15Tel. 790-40-45-99

Pranie dywanów, tapicerki meblowej/samochodowej.

Tel. 606-399-165, 44/632-45-55

Remonty, docieplenia, tynki strukturalne, wykończenia wnętrz, gładzie, KG, ma-lowanie, płytki, kostka brukowa i inne. Szybko, tanio VAT.Tel. 726-325-664

Kompleksowa pielęgnacja ogrodówzakładania trawników, wymiana pod-łoża, wertykulacja, oreacja. Koszenietrawy, przycinanie drzew, formowa-nie iglaków, nasadzenia roślin, raba-ty kwiatowe, pielenie i inne nietypoweprace w ogrodzie.Tel. 668-174-280

Balustrady,Bramy,Ogrodzenia kute i ze stali nierdzewnej. Solidnie! Terminowo! Konkurencyjne ceny! Tel. 693-552-378

Remonty, wykończenia wnętrz.Gładzie, sufi ty podwieszane, zabudowy k-g, malowanie, panele, płytki, łazienki od podstaw. Dojazd, wycena-gratis!Tel. 669-740-404

Remonty, budowy, docieplenia, kostka, dachy, wykończenia od A do Z, ogrodze-nia różniego rodzaju, wypożycznalnia budowlana i rusztowań. Szybko-Tanio-Solidnie-VATTel. 726-325-664

Nauczyciel j. angielskiego j. niemieckie-go oferuje: indywidualne korepetycje, regularne lekcje, konwersacje.Wszyst-kie poziomy nauki, w tym również małe dzieci i maturzyści, osoby planujące wy-jazd do pracy za granicę. Zapewniam indywidualne podejście do ucznia, pro-fesjonalizm i dobrącenę. Możliwość dojazdu do ucznia.Tel. 797-344-972

NIERUCHOMOŚCI

PRACA

SPRZEDAMWykonuję zlecenia na terenie Bełchatowa i do 10 km od granic miasta

KOREPETYCJE

USŁUGI

MOTORYZAJCA

TRANSPORTtel. 660-513-894

BAGAŻÓWKA

Wyd

awca

: Age

ncja

Pra

sow

o-R

ekla

mow

a „A

ctiv

Med

ia”,

ul.

Woj

ska

Pol

skie

go 2

3a, 9

7-40

0 B

ełch

atów

| te

l: 79

0-40

4-59

9 | e

-mai

l: bi

uro@

activ

med

ia.n

et.p

lR

edak

cja

i wyd

awni

ctw

o ni

e po

nosz

ą od

pow

iedz

ialn

ości

za

treś

ć za

mie

szcz

onyc

h re

klam

, ogł

osze

ń i i

nfor

mac

ji po

chod

zący

ch o

d os

ób i

inst

ytuc

ji ze

wnę

trzn

ych

| Dru

k: P

olsk

apre

sse

Sp.

z o

.o.,

Odd

ział

Pol

igra

fia, d

ruka

rnia

w Ł

odzi