business class magazine issue 62

70

Upload: business-class-magazine

Post on 23-Jul-2016

222 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Business Class Magazine is Qatar ONLY dedicated WEEKLY business magazine published every Sunday, it offers readers in-depth weekly insights and updates in business, finance, real estate, investment, tourism, STOCK MARKET, technology, and more, which makes it the perfect business guide for business leaders.

TRANSCRIPT

Page 1: Business class magazine issue 62
Page 2: Business class magazine issue 62

1 Business Class Magazine issue No. 62

www.franckmuller.com

8880 B S6 SQT

Page 3: Business class magazine issue 62

2Business Class Magazine issue No. 59

www.franckmuller.com

8880 B S6 SQT

Page 4: Business class magazine issue 62

3 Business Class Magazine issue No. 62

Page 5: Business class magazine issue 62

الطباعة: علي بن علي

التوزيع: دار الشرق/توصيل

�� ÕC:�»¹�ĆĄ�´±»C��±�� Õ�C�»�ĆĄ�R2��¤`��^��ý�E��;�±�R4³R=��ąĄĄĄĄ�ÐC;����»C;�¹�ą�ĉ�F�b8�±�� Õ�C�»�ĆĄ�E�¹b4��±

االشتراك السنوي��ąĄĄĄريال قطري

ÕC�R2�� Õ�C�»�ĆĄ�ιC4��C��_�C4�±�ÎÒ¹�d�C�

اطلب مجلة بزنس كالس مع قهوتك في هذه الفنادق الفاخرة

شركة جيت ميديا للطباعة والنشر

التسويق والمبيعات

ريما حدادPhotographer

Jet Obtinario

Moussa Khaled

رئيس مجلس ا7دارةالشيخ أحمد بن حمد بن علي آل ثاني

العنوان: تقاطع رمادا- أول طريق سلوى- جانب مكتبة جرير- بناء العمادي- ط �3رقم 8

BusinessClassQatar

@BClassqatar business_class_magazine

/in/businessclassqatar

+974 44 8642 35 / 44 5139 11+974 44 8601 [email protected] Qatar - Doha

نائب رئيس مجلس ا7دارة رئيس التحرير

موفق أبو خالد

مدير التحرير

رشا أبو خالدسكرتير التحرير

ميادة أبو خالد

المدير الفني

روان أبو خالد

Page 6: Business class magazine issue 62

sunday 20-09-2015 - issue No.62THIS ISSUE

28

40

ĈĄ

قطر تمنح تراخيص الفتتاح فروع لبنوك دول التعاون

والمصرفيون يرحبون

ارتفاع اgيجاراتوهم من صنع السماسرة والمقيمون ضحاياه المباشرون

ąĈ الشيخة هنادي بنت ناصر آل ثاني: قطر أول دولة تقدم برامج النجاح والمهارات الحياتية

ĉĈ

ćĈ

ĈĊ

ضجيج االجتماعات الخليجية مسموع بوضوح واpهم الفعل والقرار

خالد السويدي: دعم السياحة القطرية خط السير المعتمد لشركة «باص الدوحة»

ąĈ

Page 7: Business class magazine issue 62

4Business Class Magazine issue No. 62

ĆĆ

ąĄ

ćċ

«السماد» الحلقة اpقوى في سلسلة الطوارئ وللتحديات تتمة

وزير المواصالت: مشاريع النقل بالدولة لم تتأثر بتراجع أسعار النفط

CONTENTCONTENTĉĄ

لكيال نضع البيض كله في السلة اpمريكيةفك ارتباط الريال بالدوالر ليس أبغض الحالل

Page 8: Business class magazine issue 62

7 Business Class Magazine issue No. 62

C=Ò»�ý�Z; Ùj

�̱bÊÊM±�`ÊÊ��ÏbÊÊ=�±�PÊÊ4��E=ÊÊÒR�±�ÌbÊÊ��±�Я�EÊÊ492��»¹CÊÊ0��FÊÊ�C�Ò�`ÊÊ� �EÊÊ9�C8�� �EÊÊ�b:�ð�C=ÊÊÒ» �ZÊÊ�:��Ò �´�CÊÊ�ê± �EÊÊ�C� �ý�³PÊÊ�±b�±�¥Ð¹CÊÊ4ê±Ò�´CÊÊ�ÒC:=8�±Ò�¼CÊÊ5�±Ò�XÊÊ6;�±Ò�_ÊÊ�6�±�¶CÊÊ��¯Ò�`ÊÊ�P4��±�´CÊÊ�C;j�´±PÊÊ4�Ò��^ÊÊ7;�±�´±PÊÊ4�Ò�EÊÊ�P�P'±�]8ÊÊ��±Ò�ÌRÊÊ2�±Ò�¥`6ÊÊ��±�«CÊÊ;�Ò�EÊÊ�C2�±�PÊÊ=�b��ÎC8ÊÊ�­Ò��«CÊÊ;��±�´±PÊÊ4�Ò�EÊÊ=�±»S�±�´CÊÊ;=�Cê±Ò��´�CÊÊ0��±�Z9ÊÊ��±�DÊÊ�C��cÊÊ�¯�¥EÊÊ=:94�±Ò�EÊÊ=�2�±�´±Ò¹M±Ò��´±PÊÊ4ê±�^ÊÊ7�Ò�EÊÊ=gC�R<8�±�E�ÒP=�±�´CÊÊ�C;0�±Ò�E=g±Q5�±�¹±bÊÊê±Ò�´C�bÊÊ�;ê±Ò��³RÊÊ:4ê±�E=��<�ÊÊ�±�PÊÊ=4��±�ÓPÊÊê±�cÊÊ9��´CÊÊ�C27�±�_ÊÊ�­�`ÊÊ��RÊÊ��4��dÊÊÒR�±�Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±Ò�±QÊÊ���P<ÊÊ/��GÊÊ=���CÊÊ<=��»C:��ÊÊ�±�õÊÊ�R27�±�`�R:��ÊÊ�:9��`ÊÊ8ñ�dÊÊ��±��E�b�ÊÊ���RÊÊ=��E�»CÊÊ����³RÊÊ=�b��±bÊÊï�\ÊÊ7��Ò�±RÊÊ=���±SÊÊ=6$�ÃCÊÊ27�±�ý��ÊÊj±b���CÊÊ�C6�»±Ò�±RÊÊ=���C�CÊÊ/��dÊÊÒR�±�Ô»CÊÊ74�±�ÌbÊÊ��±�P<ÊÊ/�Ò�dÊÊ�±bh�ÓPÊÊ�¯�ý�^7�ÊÊ���ÎSÊÊ;��«CÊÊ;��EÊÊ698��·Ò±RÊÊ���GÊÊ=���»C4ÊÊM±�´±RÊÊ/��cÊÊ�¯�ÐbÊÊ=9��ĉĄĄ�õÊÊ��CÊÊ��ÎCÊÊ�ê±�^=�ÊÊ�cÊÊ9��EÊÊ=�±R�±�b8ÊÊb�

�´±»�ÒPÊÊ�±�`ÊÊ��õÊÊ��ê±

b8b��c�¯�E�ÒP�±�`�

�EÊÊ�R27�±�´±»C:��ÊÊ�±�ý�EÊÊ b�9��³¹CÊÊ�¼�ÍCÊÊ;��Э�´CÊÊ4�C�ê±�PÊÊ=6�Ò

�»CÊÊ�P�±Ò�EÊÊ1�C7�±�RÊÊ2��CÊÊ<;��³PÊÊg±»�EÊÊ�R2��´C�RÊÊ��CÊÊ<=��_�CÊÊ���dÊÊ��±�XÊÊ6;�±�ÎbÊÊ7��RÊÊ�b2�Ò�ÐÒCÊÊ4��C��_ÊÊ�<��dÊÊ��±�ÏbÊÊ=�ÒR���RÊÊ2�Ò��EÊÊ�R27�±�ÎCÊÊ�ê±�ý�´CÊÊ=�C6�±�]ÊÊ�C;��Э�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C���`ÊÊ�P9��±�ÓPÊÊ��¼CÊÊ5�±Ò�PÊÊ�P��ÃÒRÊÊ/��C=ÊÊÒ»�ÓPÊÊ��PÊÊ�b��GÊÊ=���EÊÊ=�±b='±�³ÒRÊÊ��±Ò�dÊÊ�±»S�±�RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�´CÊÊ�C=��±�õÊÊ�?��cÊÊ� �̄aÊÊ���`ÊÊ��c4ÊÊ���dÊÊ��±Ò�NÊÊ:7�±�¶CÊÊ����Í»CÊÊ/��ËbÊÊ�´�CÊÊ0��±�ÎCÊÊ���ýÒ��³»ÒCÊÊ�ê±�EÊÊ=�=9(±�ÎÒPÊÊ�±Ò�CÊÊ<;��ÔRÊÊ27�±�dÊÊ;�b�±�ÏbÊÊ=�±�ý�³RÊÊ=���´CÊÊ0�C;��ý�³RÊÊ=���E=ÊÊÒ»�E�RÊÊ��ϱbÊÊ�­�EÊÊ����ÑQÊÊ=6;��ÌR5�ÊÊ��Ò�^ÊÊ�C8���^8ÊÊ/��μCÊÊ;ê±�´�CÊÊ0�±�EÊÊ=25���CÊÊ:���ûÊÊ�±b<�±Ò�FÊÊ�R���±�E8�ÊÊ��RÊÊ���´CÊÊ�b94ê±�^ÊÊ7��Z�RÊÊ���ËPÊÊ<��´±¼±bÊÊ��dÊÊ9�C'�³R=ÊÊ�?��ÐÒ¹�`ÊÊ��R6ÊÊ��±�ÃÒRÊÊ/��EÊÊ/�C;��ÓRÊÊ Ù%

�EÊÊjC(±Ò�E=ÊÊC�b9�P�±�R6ÊÊ��±�Ë»CÊÊ0ê±Ò�ÎCÊÊê±�ÃCÊÊ2��ÎbÊʹ�cÊÊ�¯�»C:��ÊÊ���RÊÊ2��¼CÊÊ<��c4ÊÊ���CÊÊ:��»�Ò¹�´±»CÊÊ=9��ć�bÊÊ���¼CÊÊ<&±�R:��ÊÊ���Э�RÊÊ3�;��GÊÊ=���dÊÊÒR�±

�EÊÊ:jC4�± �ý �FÊÊ����± �E=ÊÊÒR�± �wÏÒRÊÊ�¼C�� �E8ÊÊ� �E�RÊÊ� �Э �RÊÊ�Q��¼CÊÊ5�±�ÎCÊÊ���ý�dÊÊÒR�±�Ì�ÊÊ:4�±�Э�PÊÊ�@��CÊÊ��bÊÊ�Ò�EÊÊ�ÒP�±�EÊÊ�R27�±�RÊÊ��4��GÊÊ=���ÔRÊÊ27�±�DÊÊ�C&±�ZÊÊ��ÎCÊÊ�ê±�±QÊÊ��ý�ÐÒCÊÊ4��C��_ÊÊ�<��»C4ÊÊM±�XÊÊ�h�CÊÊ<=��CÊÊð�¼CÊÊ5�±�ÎCÊÊ���ý�^ÊÊ�C4�9�� ÕEÊÊ;=���Õ³PÊÊ�C��DÊÊ�8ê±

�»bÊÊ�M±�`ÊÊ��CÊÊ�R=�Ò�EÊÊhb4�ê±�´±¹±PÊÊ��±Ò

Page 9: Business class magazine issue 62

6Business Class Magazine issue No. 62

أخبار

بزنس كالس- باسل لحام

�E�»C:��ÊÊ�± �´CÊÊ<�b�± �_ÊÊ�­ �`ÊÊ� �³PÊÊ�±Ò �EÊÊ�¹C$�± �C=ÊÊÒ» �RÊÊ��4��´±»C:��ÊÊ�±�EÊÊ9:��FÊÊ59��GÊÊ=���EÊÊ=hCê±�EÊÊ9=97�±�´±b;ÊÊ��±�ý�EÊÊ�R27�±�»C:��ÊÊ���C=ÊÊÒ»�ÌÒPÊÊ;j�cÊÊ9��CÊÊC­�FÊÊ�¼b��Ò»bÊÊ��»CÊÊ=9��Ć�ĆČ�bÊÊ���E=ÊÊÒR�± �α»ÒM± �E�RÊÊ� ��cÊÊ9�Ò ��Ò»bÊÊ� �»CÊÊ=9� �ą�ĈċÊÊÊ� �»PÊÊ7� �[ÊÊ9�ð

�cÊÊ9��SÊÊ�R��GÊÊ=��йCÊÊ4ê±�¶R��ÊʱÒ�ËCÊÊ/8�±�ÎCÊÊ���ý��EÊÊ00��ê±�´»PÊÊ��dÊÊ��±Ò�¿CÊÊ�^8ÊÊ/��½CÊÊ�;�±Ò�DÊÊ�Q�±�`ÊÊ�C8��`ÊÊ��DÊÊ=7;��±�RÊÊ2��¼CÊÊ<��ÏCÊÊ��CÊÊ:���Ò»bÊÊ��ÐbÊÊ=9��ćČĄ�bÊÊ�;��´±»C:��ÊÊ�±�EÊÊ9:��CÊÊ<=��ËRÊÊ0ê�ýCÊÊh�±�»±PÊÊj�±�`ÊÊ��_<ÊÊM±�EÊÊ�S��«CÊÊ;��C��´±»C:��ÊÊ��

�Ò»bÊÊ��ÐbÊÊ=9��ĈćĄ�`ÊÊ��^ÊÊ7����[ÊÊ9�ð��dÊÊÒR�±�VTB

2.28 مليار يورو حجم االستثمارات القطرية في روسيا

فرص واعدة لالستثمار بين الطرفين

Page 10: Business class magazine issue 62

9 Business Class Magazine issue No. 62

ÀC6���±�_�»�d�C��¯

�UÊÊ=�±» �P=ÊÊ��± �ÎCÊÊ� ��aÊÊ�<� �`ÊÊ�Ò�б¹��E�RÊÊ/��ÔQÊÊ=6;��±�RÊÊ�Pê±��d�±P�CÊÊ�R=��RÊÊ�@� �HÊÊgC�� �VÊÊ�9�� �¤wF�R�Êʹ±R� �PÊÊ�­�R2��ý�ÏCÊÊ4�±�Ô¹CÊÊ0���±�¸CÊÊ;ê±�GÊÊ�C��±�ZÊÊ�R�±�VÊÊ97��P<ÊÊ/��ÔQÊÊ�±Ò�ûÊÊ=0�±�^ÊÊ0��Î�ÊÊ�¹CÊÊ=�M±�Ò�ÐCÊÊ1�»�R<ÊÊ��Î�ÊÊ�^ÊÊ:��´C�CÊÊ�`ÊÊ��RÊÊ=���¹PÊÊ��ÏbÊÊ7��GÊÊ=��E�b;ÊÊ��±�^ÊÊ24�±�Ò�ÑQÊÊ��Î�ÊÊ�RÊÊ2��¶»CÊÊ�R6ÊÊ��C��¿C�ÊÊ�M±�´±RÊÊ�@ê± �ÀCÊÊ6��± �`ÊÊ� �_ÊÊ�R�C�Ò ��³RÊÊ�6�±�ÏCÊÊ4�± �Ô¹CÊÊ0���± �¸CÊÊ;ê± �ÐAÊÊ� ��EÊÊ�¹C0���±�cÊÊ�¯�ÕCÊÊ=gS��¹bÊÊ4��RÊÊ�­�bÊÊ�Ò��ÕCÊÊ=�C��¯�cÊÊ7��

�ZÊÊ�b;���d4ÊÊ��±�Ò�_ÊÊ�1�±�dÊÊ�b8'±�ÌCÊÊ6��±�w^ÊÊP�± �»¹CÊÊ0�

�E2ÊÊb�ê±�Ò�³RÊÊ=50�±�´C�RÊÊ/�±�FÊÊ3�C��CÊÊ:��ZÊÊ� �EÊÊ�»C7êC� ��®CÊÊ6� �RÊÊ��­ �´CÊÊ492� �cÊÊ9��% �Ċą �ZÊÊ�b�� �� �GÊÊ=� ��ÓRÊÊ�8�± �´C�RÊÊ/�±�^ÊÊ�±b� �Ô­ �EÊÊ<�±b� �´C�RÊÊ/�± �ÑQÊÊ� �`ÊÊ��GÊÊ�C��±�ZÊÊ�R�±�Î�ÊÊ�C<�2ÊÊ/�­�\ÊÊ=4��E=�9ÊÊ�´C�RÊÊ/�±�`ÊÊ��%�ćĉ�ZÊÊ��EÊÊ�»C7êC���ÏCÊÊ4�±�`ÊÊ��³RÊÊ=50�±�´C�RÊÊ/�±�FÊÊ7�­�õÊÊ��ý��ÓRÊÊ�8�±�EÊÊ=�C��`ÊÊ��EÊÊ6=4h�´CÊÊ4�b��cÊÊ9��E2ÊÊb�ê±Ò�EÊÊ=��R�±Ò�³PÊÊ�P&±�´CÊÊ�92�±�Ò�´CÊÊ4=�ê±�_ÊÊ��

�ûÊÊ= b��±Ò³P=&±�ûb��P=��±ÎC:9��R2��S�Rê�ÔQ=6;��±�T=gR�±

الدوحة- بزنس كالس

�EÊÊ9�C8�ê±�EÊÊ=�ÒP�±�E�RÊÊ/�±��ÎbÊÊC�FÊÊ;9�­�±PÊÊ;=��P=ÊÊ��±�õÊÊ=4��`ÊÊ���´CÊÊ�ÒC:=8�±Ò�EÊÊ�C29��RÊÊ2��ý�ÎbÊÊC�E�RÊÊ/��ÕCÊÊ�=g»��Ô¼C��ÊÊ=��bÊÊ�»C��P=ÊÊ�9��ÕCÊÊ69��ÐC�ÊÊ�8�¼Ò­Ò�CÊÊ�R=�=�Ò��EÊÊ�P(±�`ÊÊ��E;ÊÊ�ćČ�PÊÊ4��PÊÊ�C7��ÔQÊÊ�±�bÊÊ��P=ÊÊ��± �¹b7=ÊÊ �EÊÊ�ÒP�± �ý �ÑRÊÊ7� �`ÊÊ�Ò�^ÊÊ�b$�ý�ÎbÊÊC�´CÊÊ=9:��^ÊÊ:���Ô¼C��ÊÊ=�

�^g±bÊÊ�cÊÊ�¯�¼CÊÊ5�±�d�P4ÊÊ����¤±PÊÊ;=��ÎCÊÊ���aÊÊ;==4��cÊÊ9��ÕCÊÊ7=94�Ò�¹bÊÊ�MÒ �DÊÊ0;ê± �±QÊÊ� �_9ÊÊ��­ �Э �d;�RÊÊ/�Ò�cÊÊ�¯�¼CÊÊ5�±�^ÊÊ�b$�ý�ÎbÊÊC�´CÊÊ=9:��^ÊÊ:���RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�ý�E�RÊÊ/�±�RÊÊ7��`ÊÊ��]ÊÊ�ºÒ��^g±bÊÊ�^ÊÊ�b����_ÊÊ�C4�±�ý�dÊÊ�=gR�±�SÊÊ�Rê±�RÊÊ��4��dÊÊ��±�TÊÊ8�»Ò­�ÃÒRÊÊ/��RÊÊ��4�Ò��^g±bÊÊ�cÊÊ�¯�¼CÊÊ5�±�dÊÊ��dÊÊ��TÊÊ8�»Ò­��^g±bÊÊ�cÊÊ�¯�¼CÊÊ5�±�^ÊÊ�b����ÕCÊÊ�ºbï�wÎÒRÊÊ��9� �RÊÊ2�� �ZÊÊ� �ÍR�ÊÊ/ê± �wί�ÕC4�CÊÊ�Õ�CÊÊ��Ò�ÎbÊÊC�ZÊÊ��E�±RÊÊ/9��ÕCÊÊ=�C���F7 Û:��P�Ò��EÊÊ=êC4�±�̱bÊÊM±�ý�ÐÒCÊÊ4��±�cÊÊ9��Î�ÊÊ �`ÊÊ� �ZÊÊ:��ê± �ý�CÊÊ<�±R��± �ÎbÊÊC�dÊÊ��±�³SÊÊ=:�ê±�EÊÊ=�C:���±�E=�Ò@ÊÊ�ê±�´±»¹CÊÊ��

�dÊÊ;�¯��dÊÊ�Cê±�NÊÊ�R�±�ÓPÊÊ4���dÊÊ��±Ò�CÊÊ<��ÏbÊÊ7��EÊÊ9j±bê�ZÊÊ:��ê±Ò�C;gC�RÊÊ��ZÊÊ��^ÊÊ:49��ZÊÊ92�­�EÊÊ=;�b�±�RÊÊ2��EÊÊ�®»�\ÊÊ=7$�ý�C;�C:�CÊÊ��

�wEÊÊ69��ê±�³PÊÊ4jM±�cÊÊ9��ĆĄćĄ�±PÊÊ;=��P=ÊÊ��±�^ÊÊ:��DÊÊ0;ê±�±QÊÊ��aÊÊ=�b��^ÊÊ��Ò�ÎCÊÊ:�­�`ÊÊ��Õ�Ò@ÊÊ���CÊÊ�R=�=��ý�½bÊÊ���ý�EÊÊ4�C�� �`ÊÊ�Ò �CÊÊ�R=�=� �ý �ÎbÊÊC �E�RÊÊ���CÊÊ=7�R�­�²RÊÊ��EÊÊ72;��ý�E�RÊÊ/�±�bÊÊï�¿RÊÊ��¹PÊÊ��ZÊÊ��±PÊÊ;=��^ÊÊ:��EÊÊ=;<ê±�aÊÊ�C=��Î�ÊÊÒ�αRÊÊ;� �CÊÊ<;=� �`ÊÊ� �EÊÊ=êC4�± �´C�RÊÊ/�± �`ÊÊ��cÊÊ�b� �GÊÊ=� �Arcelor� Mittal �Ò �]ÊÊ�R�8�±�EÊÊ�C2�±�PÊÊ=�b��´CÊÊ�P�ý�EÊÊ�¹C=��DÊÊjC;��ý �ÏCÊÊ�­Ò �±PÊÊ;=� �^ÊÊ:�Ò ��´CÊÊ=9:4�± �³»±¹¯Ò�_ÊÊ�C4�±�ý�EÊÊ�C29��E=ÊÊ�=gR�±�SÊÊ�±Rê±�`ÊÊ��¹PÊÊ��CÊÊ=7�R�­�²RÊÊ�Ò�E=�C:ÊÊ/�±�C8ÊÊ�R�­�CÊÊ<;=��`ÊÊ�Ò

�XÊÊÒM± �ÌRÊÊ/�±Ò�½bÊÊ�»b�C8��± �³¹C<ÊÊ� �±PÊÊ;=� �P=ÊÊ��± �^ÊÊ:��Ò�DÊÊ=� �EÊÊ4�C� �`ÊÊ� �EÊÊ�ÒC:=8�± �EÊÊP;<�± �ý�ÎCÊÊ:�M± �³»±¹¯ �ý�R=�ÊÊ��Cê± �³¹C<ÊÊ�Ò �ÐÒCÊÊ� Gordon�ÎCÊÊ:�M±�_ÊÊ94��ÐÒ¹»bÊÊ��PÊÊ<4��`ÊÊ�

�Institute of Business Science

ساسول تعيّن بيندا فيالكازي رئيسًا لعملياتها في قطر ونيجيريا وأوزبكستان

Page 11: Business class magazine issue 62

8Business Class Magazine issue No. 62

أخبار

الدوحة- بزنس كالس

�ÔQÊÊ�±Ò��ÏCÊÊ4�±�`ÊÊ��GÊÊ�C��±�ZÊÊ�R9��wF�R�Êʹ±R��PÊÊ�­�б¹��RÊÊ�R7��RÊÊ�@��RÊÊ2��ý�ÎCÊÊ:�M±�¸CÊÊ;��»±R7�Êʱ�cÊÊ�¯��ÎCÊÊ:9��RÊÊ2��SÊÊ�R��EÊÊ�=��ÑCÊÊ�R�� ÛPÊÊ��cÊÊ9��EÊÊ=26;�±�RÊÊ=�Ò�EÊÊ=26;�±�´CÊÊ�C27�±�ý�E2ÊÊ/�M±�ZÊÊ�±R��_ÊÊ�»

�«±bÊÊ�EÊÊ27��Ĉĉ�`ÊÊ��«CÊÊ;��±�ÃCÊÊ2��ý�ÎCÊÊ:�MC��ήCÊÊ6��±�RÊÊ�@��WÊÊ6��±�PÊÊ�Ò�]ÊÊ�ºÒ��GÊÊ�C��±�ZÊÊ�R�±�ý�EÊÊ27��ćĈ�cÊÊ�¯�ÏCÊÊ4�±�`ÊÊ��dÊÊ�C��±�ZÊÊ�R�±�Î�ÊÊ�Î�ÊÊ�E2ÊÊ/�M±�VÊÊ97�Ò�³PÊÊ�P&±�Z�»CÊÊ/ê±�³»PÊÊ�Ò�TÊÊ�C;��±�EÊÊ�=��

��û=0�±�^ÊÊ0���Ô¹CÊÊ0���±�ÁCÊÊ/;�±�ZÊÊ�±R���SÊÊ=:���dÊÊ��±��³RÊÊ�6�±�ÑQÊÊ��´P<ÊÊ��CÊÊ:��cÊÊ�¯�EÊÊ�C=1�±Ò�³»CÊÊ���±�ÃCÊÊ2��ý�ÎCÊÊ:�MC��ήCÊÊ6��±�RÊÊ�@��ÀCÊÊ6��±�Î�ÊÊ�EÊÊ27��ĆČ�`ÊÊ��XÊÊ���GÊÊ=���´±b;ÊÊ�FÊÊ�Î�ÊÊ�aÊÊ��Ób�ÊÊ���cÊÊ�¹­�Ô»C&±�ÏCÊÊ4�±�`ÊÊ��GÊÊ�C��±�ZÊÊ�R�±�Î�ÊÊ�XÊÊ7��ÁCÊÊ7��Ċ�cÊÊ� �̄dÊÊ�C��±�ZÊÊ�R�±�WÊÊ6��±�PÊÊ7��EÊÊ�»C74�±Ò�EÊÊ=�Cê±�´CÊÊ�P(±�ÃCÊÊ27��\ÊÊ94���CÊÊ:=��CÊÊ�­�ZÊÊ�R9��EÊÊ27��ćĈ�cÊÊ�¯�dÊÊ�C��±�ZÊÊ�R�±�Î�ÊÊ�EÊÊ27��Ĉč�`ÊÊ��ήCÊÊ6��±�RÊÊ�@�

��ĆĄąĉ�ÏCÊÊ��`ÊÊ��GÊÊ�C��±����´�CÊÊ0��±Ò�^ÊÊ7;�±�ÃCÊÊ2��ý�ήCÊÊ6��±�RÊÊ�@��ÀCÊÊ6��±�`ÊÊ��_ÊÊ�R�C�Ò

�ZÊÊ�R�±�ý�³PÊÊ�P��¹bÊÊ7�Ò�Z�»CÊÊ/��cÊÊ9��ÎbÊÊ0�9��EÊÊ�b��´CÊÊ4�b��±�αSÊÊ��ÏCÊÊ4�±�`ÊÊ��RÊÊ=M±

��XÊÊ6;�±�»C4ÊÊ­�ÁbÊÊ���bÊÊ��dÊÊ26;�±�ÃCÊÊ27�±�ý�RÊÊ��M±�TÊÊ�C<�±�cÊÊ7��Ò�ý�RÊÊ?��±Ò�EÊÊ��C;ê±�ϱPÊÊ��±�`ÊÊ��dÊÊ26;�±�RÊÊ=��ÃCÊÊ27�±�dÊÊ�C4��CÊÊ:=�

�ZÊÊ�P�±

E=:b��^�±b��¹R��

�ÔQÊÊ=6;��±�TÊÊ=gR�±��³PÊÊ=&±�ûÊÊb��P=ÊÊ��±�\ÊÊÛ9���¹PÊÊ0�±�±QÊÊ��ýÒ�ZÊÊ�±R��´±b;ÊÊ��±�»±PÊÊ��cÊÊ9��CÊÊ;3���PÊÊ7���¤Õ�ÊÊgC��ÎCÊÊ:9��RÊÊ2��SÊÊ�Rê�_ÊÊ94��CÊÊ;9�Ò��GÊÊ�C��±�ZÊÊ�R�±�Î�ÊÊ�¿CÊÊ(±�ÃCÊÊ279��Ô¹CÊÊ0���±�ÁCÊÊ/;�±�¸CÊÊ;ê±�E��ÊÊ�cÊÊ9��CÊÊ<��RÊÊ=�?����E=:ÊÊb��^ÊÊ�±b��cÊÊ�¯�¹bÊÊ4��]ÊÊ�º�Э

�wÑ»±R7�ÊʱÒ�ÏCÊÊ4�±�Ô¹CÊÊ0���±�ÔRÊÊ27�±�¹CÊÊ0���±�αSÊÊ� ����ÏCÊÊ��^8ÊÊ/���¤³PÊÊ=&±�P=ÊÊ��±�˹»­Ò��^ÊÊP�±�»¹CÊÊ0��ZÊÊ�b;���R:�ÊÊ���aÊÊ�­�CÊÊ:���³PÊÊ=��bÊÊï�´�PÊÊ4��P<ÊÊ/��]ÊÊ�º�cÊÊ9��^ÊÊ=�¹�[ÊÊ9�­Ò��¶bÊÊ1;�±�`ÊÊ��PÊÊ�Sê±�¿CÊÊ(±�ÃCÊÊ27�±�P<ÊÊ/��CÊÊ:��RÊÊ2��ý�CÊÊ<�C:�­�ÎÒ±SÊÊ��dÊÊ��±�EÊÊ=êC4�±�´C�RÊÊ/�±�¹PÊÊ��dÊÊ�C;��TÊÊ=��RÊÊ2��SÊÊ�R��EÊÊ�=��CÊÊ<:�P��dÊÊ��±�EÊÊ�R27�±�´C�RÊÊ/�±�ZÊÊb��^ÊÊ���DÊÊ��Ò�wÏbÊÊ=�±�CÊÊ�±R��CÊÊ:��^:ÊÊ�M±�³»bÊÊ0�±�dÊÊ��ÑQÊÊ�Ò��ÕCÊÊ=êC�Ò�ÕCÊÊ=:=9�¯�ÎCÊÊ:9�

المؤشرات ليست مؤشرًا باستمرار

استقرار بيئة اpعمال في قطر رغم تراجع مؤشر التفاؤل باpعمال

أخبار

Page 12: Business class magazine issue 62

11 Business Class Magazine issue No. 62

`�S�±�\�C���´C�P$

�TÊÊ=gR�±�ÔP�bÊÊ��±�EÊÊ6=9�P=ÊÊ��±�ÎCÊÊ��PÊÊ�Ò�EÊÊ�ÒC:=8�±�³P:ÊÊ���RÊÊ2��E�RÊÊ/��ÔQÊÊ=6;��±�´CÊÊ�@��aÊÊ�±b��Э�ZÊÊ�b�ê±�`ÊÊ��aÊÊ�¯�wbÊÊ8�C���CÊÊ<:34ð�EÊÊ�b9:ê±��EÊÊ=:=9��±�³P:ÊÊM±�¶CÊÊ��¯�EÊÊ�¹C0��± �´CÊÊ�P$ ��´CÊÊ�b8'± �^ÊÊ�� �`ÊÊ��EÊÊ�C2�± �P<ÊÊ/�� �¤ÔP�bÊÊ��± �ZÊÊ�C�Ò ��EÊÊ9�7���EÊÊ=�C;���³¹CÊÊ�¼�³P:ÊÊ���EÊÊ=êC4�±�EÊÊ=�C���±�ÐÒCÊÊ4��± �TÊÊ9�� �ÎÒ¹ �ý �CÊÊ;4�P� �PÊÊ� �CÊÊò�WÊÊ6�dÊÊ�C��C�Ò�ÀÒRÊÊ4ê±�³¹CÊÊ�S��dÊÊ�=9(±�PÊÊ�P�� ÛPÊÊ$�ÍCÊÊ;���]ÊÊ�Q��EÊÊ�Ch¯Ò��»C4ÊÊM±�бR� �̄Z��ÔÒbÊÊ��ÌCÊÊ6�±�EÊÊ�C� �̄ÎCÊÊ:��±�ý�^ÊÊ�:���cÊÊ�¯�» ÛPÊÊ0ê±�XÊÊ6;�±�_ÊÊ���ý�³¹CÊÊ�¼�dÊÊ;4��CÊÊò�»C4ÊÊ­ �ÀCÊÊ6��± �dÊÊ�C��C�Ò ��_ÊÊ�C4�± �̱bÊÊ­

�wEÊÊ=�=9(±�ÎÒPÊÊ�±�ý�XÊÊ6;�±�ÐC8ÊÊ�¹PÊÊ��[ÊÊ9���Э�ZÊÊ�b����¤ÔP�bÊÊ��±�¹±¼Ò�Ô­ ��ĆĄĉĄ�ÏCÊÊ4�± �ÎbÊÊ9�� �»CÊÊ=9� �č�ċ �_ÊÊ�C4�±��±QÊÊ� �CÊÊ;�b� �`ÊÊ� �»CÊÊ=9� �ċ �CÊÊ�»P� �³¹CÊÊ�S��C=Êʬ�ÎÒ¹�`ÊÊ��CÊÊ<:34ð�³¹CÊÊ�S�±�ÑQÊÊ��d�?�ÊÊÒ�Ô»ÒRÊÊ1�± �«±QÊÊ5�± �õÊÊ�?� �RÊÊ��4�Ò ��CÊÊ=7�R�­Ò�dÊÊ��± �´CÊÊ�P���± �RÊÊ��­ �`ÊÊ� �ÐC8ÊÊ��± �«�@ÊÊ<��¶CÊÊ��¯�Ð?ÊÊ��»PÊÊ7�Ò��ÏbÊÊ=�±�_ÊÊ�C4�±�³¹CÊÊ��CÊÊ<<�±b��RÊÊ=�b���%�ċĄ�ÎPÊÊ4ð�ZÊÊ6�R��Э�DÊÊ���EÊÊ�Q�M±�dÊÊ�C:�¯�Э�`ÊÊ��_ÊÊ�R�±�cÊÊ9��Ô»ÒRÊÊ1�±�«±QÊÊ5�±�ZÊÊ6�R� �ËbÊÊ �EÊÊ�±»S9� �EÊÊ'C0�± �dÊÊh±»M±�wCÊÊ<�±º�³RÊÊ�6�±�Î�ÊÊ�XÊÊ7��%�ĉ�E�ÊÊ�;�

�EÊÊ�C;j�bÊÊï�ZÊÊ�b�ê±�`ÊÊ��aÊÊ�?��ÔP�bÊÊ��±�PÊÊ�­Ò�ÏCÊÊ4�±�cÊÊ���ÕC�b;ÊÊ�%�ą�Č�ÎPÊÊ4ð�³P:ÊÊM±�ÍCÊÊ;���]ÊÊ�º�ZÊÊ�Ò��_ÊÊ�C4�±�Ób�ÊÊ���cÊÊ9��ĆĄąČ

��\ÊÊ�M±�ý�·bÊÊ9��EÊÊ=9��´CÊÊ�P$�EÊÊ;& �TÊÊ=g» ��ÔP�bÊÊ��± �EÊÊ6=9 �µ ÛPÊÊ$Ò�E�RÊÊ� �ÏCÊÊ� �RÊÊ�P�Ò �wC8ÊÊ�=�� �ý �³P:ÊÊM±�aÊÊ�:9��ý�wbÊÊ8�C����EÊÊ�ÒC:=8�±�³P:ÊÊ���RÊÊ2��RÊÊ�M± �±QÊÊ� �`ÊÊ� �RÊÊù@ê± �Î�ÊÊ �E=ÊÊ�=gR�±�dÊÊ�=9(±�ÐÒCÊÊ4��±�TÊÊ9���ÎÒ¹�RÊÊ��4���¤Õ�ÊÊgC��cÊÊ9��CÊÊ=�b�M±Ò�CÊÊ�»b=�±�dÊÊ�¹Cê�ÕC=ÊÊ�=g»�Õ±»PÊÊ0��bÊÊ��;��ZÊÊ�:���ÏCÊÊ��^8ÊÊ/����_ÊÊ�C4�±�Ób�ÊÊ���EÊÊ=91�?� �TÊÊ9�ê± �ÎÒ¹ �ý �´CÊÊ�ÒC:=�ÒR���±�EÊÊ��C;��»C4ÊÊ?��¼CÊÊ5�±�cÊÊ9��ÎbÊÊ0'±�EÊÊ=�C8�¯��wdÊÊ�j�NÊÊ�»�UÊÊ�C��cÊÊ9��YÊÊ�C$�dÊÊ��±Ò

E�R�P0��E�C;j

�Э �cÊÊ�¯ �wC8ÊÊ�=�� �RÊÊ�»C7� �µPÊÊ�­ �»CÊÊ�­Ò�Ñ»PÊÊ��±bÊÊï�±bÊÊ77��HÊÊ=9(±�ÎÒ¹�ý�õÊÊ��;ê±

�dÊÊ�C:�¯ �^ÊÊ0=� �ĆĄĄĈ �ÏCÊÊ� �QÊÊ;� �% �ąĄĆ�`ÊÊ��`ÊÊ��ÐbÊÊ=9��ĈĄ�č�cÊÊ�±�EÊÊ=�C���±�EÊÊ�C2�±�CÊÊ<4�C2��EÊÊ�C;0�±�ÑQÊÊ��FÊÊ9j±ÒÒ��³P:ÊÊM±�`ÊÊ��`ÊÊ��ÐbÊÊ=9��ĆĆ�č�RÊÊ�P0����ÔRÊÊ�P0��±�̱bÊÊ­�cÊÊ�¯�ĆĄąĈ�ÏCÊÊ��ý�³P:ÊÊM±�´CÊÊ��;���C=ÊÊ¬Ò ��E=�C:ÊÊ/�± �C8ÊÊ�R�­ �CÊÊ<;=� �EÊÊ�b;���»CÊÊ=9� �Ċ�ĉ �CÊÊ�»P� �´±¹±RÊÊ�A� ��C=Êʬ �ÌRÊÊ�Ò

�dÊÊ8�R�­ �»�Ò¹�`ÊÊ��õÊÊ�Q=6;��±�`ÊÊ�R�Pê±�»CÊÊ���PÊÊ�M�ÕCÊÊ7�ÒÒ�wIFA� �EÊÊ=�ÒP�± �³P:ÊÊM± �EÊÊ�C;j �EÊÊ2�±»�ý�]=ÊÊ�b�±�VÊÊ7;�±�`ÊÊ��_ÊÊ�R�±�cÊÊ9��aÊÊ�A��ËbÊÊ��^ÊÊ�b2�±�ÓPÊÊê±�cÊÊ9��EÊÊ=�C���±�EÊÊ�C2�±�TÊÊ;&±�«CÊÊ7���E=ÊÊC­�³¹CÊÊ��³P:ÊÊM±�cÊÊ7��

�ÔRÊÊ/��±

´C�C�ê±�V7�

��RÊÊ=6=� �]ÊÊ�R�C� �ÎCÊÊ� �¿bÊÊ0(± �±QÊÊ� �ý

السويدي: قطاع اpسمدة الخليجي أمام

فرص حرجة

ÔP�b��±�E6=9�P=��±wb8�C���E�ÒC:=8�±�³P:���R2��E�R/��ÔQ=6;��±�T=gR�±�

Page 13: Business class magazine issue 62

10Business Class Magazine issue No. 62

بزنس كالس- باسل لحام

تعتبر دولة قطر ثاني أكبر الدول الخليجية المنتجة ل`سمدة بمعدل إنتاج يبلغ 7.10 مليون طن سنويا، كما شهدت الشركات القطرية المنتجة ل`سمدة نمواً بنسبة 9،4 % بين عامي 2004 - 2014، بما يتجاوز المعدل المتوسط المسجل في المنطقة والذي بلغ 7،1 % خالل نفس الفترة.

كما تعد قطر أكبر منتج لليوريا في دول المنطقة، حيث تصّنع 37 % من إنتاج منطقة الخليج العربي من هذه المادة.وتدير شركة قطر ل`سمدة الكيماوية قافكو مصنعًا 7نتاج مادتي اuمونيا واليوريا في موقع واحد، مما يبرهن على إمكانية إطالق مشاريع ضخمة بهذا الحجم.بحسب تقرير «مؤشرات قطاع اuسمدة في منطقة دول مجلس التعاون الخليجي».

طاقة

قطر ثاني أكبر منتج في المنطقة ومؤسسات اgنتاج قد تواجه مصير النفط

«السماد» الحلقة اpقوى في سلسلة الطوارئ وللتحديات تتمة

Page 14: Business class magazine issue 62

13 Business Class Magazine issue No. 62

Page 15: Business class magazine issue 62

12Business Class Magazine issue No. 62

�EÊÊ2�±» �ý�EÊÊ=�±»S�± �´CÊÊ�P(±�_ÊÊ���RÊÊ�P��`ÊÊ��ÐbÊÊ8��ËbÊÊ��¤EÊÊ=�ÒP�±�³P:ÊÊM±�EÊÊ�C;j�´±»CÊÊ=9��Ĉ�`ÊÊ��PÊÊ�S�Cê�«±QÊÊ5�±�RÊÊ=�b��DÊÊ40�±��³P:ÊÊM± �cÊÊ9��¹CÊÊ:���± �ÐÒ¹�`ÊÊ� �V�ÊÊ��`ÊÊ� �»CÊÊ�8� �»CÊÊ=9� �ą�Ć �cÊÊ�¯ �¶CÊÊ��� �ËbÊÊÒ�ÏPÊÊ��EÊÊ�C��ý�XÊÊ7��²bÊÊ�'±�¶CÊÊ����À»M±�ÑQÊÊ��]ÊÊ9�ï���`ÊÊ���ZÊÊ�2�C�Ò��³P:ÊÊM±�¹bÊÊ�Ò

�wEÊÊ9gC<�± �´C�CÊÊ�ê±

d��Q�±�R04�±�Îb�­

�²CÊÊ�b�± �PÊÊ�� �»bÊÊ��P�± �ÎCÊÊ� �aÊÊ�<� �`ÊÊ��FÊÊ77���¤wC8ÊÊ�=��Ê��ÏCÊÊ4�±�õÊÊ�M±�ÐÒP4ÊÊ��±�RÊÊ=�8�±�dÊÊ�R4�±�HÊÊ=9(±�ý�³P:ÊÊM±�EÊÊ�C;j��dÊÊhCê±�PÊÊ74�±�Î�ÊÊ�³¼»CÊÊ��±�´±¼CÊÊ#�±�`ÊÊ�

��»�Ò¹�´±»CÊÊ=9��³PÊÊ4��ÃCÊÊ27�±�EÊÊ:=��»PÊÊ7��º¯�^ÊÊ �ýÒ ��ûÊÊ b� �ûÊÊ�­ �ĉą �aÊÊ;:h �^ÊÊ:4�Ò��EÊÊ=�C;�ê±�E=�C8ÊÊ��±Ò�EÊÊ�¹C0���±�´CÊÊ�P���±�EÊÊ=�C���±�³»PÊÊ7�±�ý�^ÊÊgC<�±�bÊÊ:;�±�PÊÊ<��ÐAÊÊ��ÐC8ÊÊ�A��´CÊÊ��º �̄�ZÊÊ�±R���­PÊÊ��EÊÊ46�Rê±�·CÊÊ�»M±Ò�»C4ÊÊ?� �¼CÊÊ5�± �cÊÊ9� �ÎbÊÊ0'± �õÊÊ��C;ê±�dÊÊ��±�´±SÊÊ=ê±�_ÊÊ�­�`ÊÊ��dÊÊ�Ò��ÕCÊÊ1�­�EÊÊ�b74��ý�EÊÊ�ÒC:=�ÒR���±�´CÊÊ�C;0�±�ÃCÊÊ2��FÊÊ�P

�wEÊÊ9�b��³RÊÊ�6��CÊÊ;�72;��dÊÊ��;� �cÊÊ9� �DÊÊ�b�� �CÊÊ;� �`ÊÊ�� �¤ËCÊÊh­Ò�dÊÊ�=9(±�ÐÒCÊÊ4��±�TÊÊ9���ÎÒ¹�ý�³P:ÊÊM±�_ÊÊ<�C��;��EÊÊ36���ZÊÊ�b;���^�ÊÊ�`ÊÊ��GÊÊ���±�EÊÊ:=� �´±º �EÊÊ00��� �´CÊÊ��;� �^:ÊÊ/���R=ÊÊ���EÊÊ72;ê±�Э�bÊÊ��PÊÊ=&±�RÊÊ�(±Ò��EÊÊ=�C��ÑQÊÊ��cÊÊ9��DÊÊ95��±�bÊÊ���NÊÊ=�0�±�\ÊÊ�R2�±�ý�PÊÊ�Ò��ÃÒRÊÊ/��Ì�ÊÊ�¯�ZÊÊ��EÊÊjCÒ�´CÊÊ�P���±�´CÊÊ�C;j�bÊÊï�»±R:�ÊʱÒ�w´C6ÊÊb69��ÎC:ÊÊ/�±

�wEÊÊ=00���± �³P:ÊÊM±

السعدون: عهد النمو الهائل في القدرة اgنتاجية واpرباح المرتفعة بدأ يتراجع

معدل نمو صناعة اpسمدة سنويًا على مستوى العالم حتى

2018

% 1.8

طاقة

Page 16: Business class magazine issue 62

15 Business Class Magazine issue No. 62

Page 17: Business class magazine issue 62

14Business Class Magazine issue No. 62

حوار

بزنس كالس- ميادة أبو خالد

القفزات العريضة والواسعة في العلوم والتكنولوجيا ومجاالت ا7بداع المختلفة لم تأت عبر الصدف بل كانت نتاج جهد دؤوب ومناهج تفكير علمية واعية ومستشرفة تسابق الزمن، وقد فرض العصر إيقاعه على مختلف أوجه الحياة وكان لزامًا على من يتطلع لتحقيق النجاح أن يفتح بوابة االجتهاد ويستثمر كل ما لديه من طاقات وقيم عمل ليستطيع التفاعل مع جملة المتغيرات المستندة إلى قاعدة العصر بإيقاعه المتسارع والمتنامي.

�cÊÊ�¯�¶CÊÊ�$�·CÊÊ�;�±�EÊÊ�C;j�ÐAÊÊ��ZÊÊ�±b�±�ýÒ�d07�ÊÊ��Ò�ËRÊÊ/�Ò�SÊÊ6$Ò�RÊÊ�P��´CÊÊ�@��ÎbÊÊjb9��HÊÊ�C;ê±Ò�´CÊÊ=��±Ò�XÊÊ2(±�ZÊÊ1�Ò�X�1�C��]ÊÊ�ºÒ��EÊÊ=7=7��EÊÊ:=��´±º�HÊÊgC���cÊÊ�¯�¼CÊÊ#¯� �EÊÊ�@��^ÊÊ:�Ò�ÏCÊÊ:��± �»bÊÊ���ÐC��`ÊÊ��SÊÊ=:��±�EÊÊ�C;j�cÊÊ9��´SÊÊ�»�dÊÊ��±Ò�wRÊÊ2��C<�=9ÊÊ��Ò�E�RÊÊ/��±�´CÊÊ�C2�±�õÊÊ8ù�Î�ÊÊ�cÊÊ�¯�ÎbÊÊjb�±�CÊÊ<��`ÊÊ:1��dÊÊ��±�´±Ò¹M±�^8ÊÊ��TÊÊM± �`ÊÊ� �EÊÊ9:� �cÊÊ9� �´SÊÊ�R� ��ËPÊÊ<�±�EÊÊ�C7�Ò�^ÊÊ:4�±�EÊÊ�C7��CÊÊ<:�­�`ÊÊ��ÐC��dÊÊ��±Ò�EÊÊ�C2�±�»C:��Êʱ�RÊÊ���ÎCÊÊê±�EÊÊ�C7�Ò�ÌbÊÊ��±�³»¹CÊÊ�ê± �·Ò» �½RÊÊ�Ò �RÊÊ50�± �QÊÊ;� �E�RÊÊ/��±�XÊÊ�» �Î�ÊÊ �`ÊÊ�C<=� �»C8ÊÊ���±Ò �³¹CÊÊ�R�±Ò�´CÊÊ�C=��±Ò�^ÊÊ:4�±�ÌbÊÊÒ�EÊÊ4�C&C��EÊÊ»Pê±

�EÊÊ9�Rê±

�EÊÊ�=g»�dÊÊ�C��ά�RÊÊjC��FÊÊ;��Ô¹CÊÊ;��E�=ÊÊ/�±�FÊÊ6jÒ�wRÊÊ2��¼CÊÊ#¯��E�RÊÊ/��³»±¹�±�TÊÊ9���ý �°»CÊÊ7�± �ZÊÊ1�� �EÊÊ�@ê± �^ÊÊ:� �´�CÊÊ���EÊÊ�b�6ê± �´±»CÊÊ=(±Ò �ѼCÊÊ#¯ �í�CÊÊ� �RÊÊ�b��ý�aÊÊ�0(Ò�E�RÊÊ/�±�^ÊÊ:��EÊÊ=���E=9�7�ÊÊ�ê±

��»±bÊÊ'±�±QÊÊ�

� ͻ��R2��¼C#¯�E�@��^:4��û=���E�±P��Î��a=�¯�F9jb��¼R�­�C�Ò�ËP<��±ºC��c�¯Ò

©E7�C��±�´±b;��±

�½»±PÊÊê± �ZÊÊ� �RÊÊ2��¼CÊÊ#¯ �EÊÊ�@��ÐÒCÊÊ4���¹±PÊÊ�� �´C�RÊÊ/�± �ÃCÊÊ2� �`ÊÊ� �õÊÊ�b2�ê±Ò��^ÊÊ:4�± �ÌbÊÊ �ý �·CÊÊ�;9� �²C�ÊÊ/�± �ÏCÊÊ<�¯Ò�ý�^ÊÊ:4��dÊÊ��±Ò�RÊÊ2���¼CÊÊ#¯�E�RÊÊ��RÊÊ��4�Ò�ý�Õ±bÊÊ1��_ÊÊ�C4�±�ÎbÊÊ��EÊÊ�Ò¹�ąĆą�`ÊÊ��RÊÊ��­

الشيخة هنادي بنت ناصر آل ثاني:ثقافة المال وسوق العمل تنشئة منذ الصغر

والشباب ال يعود

19 ألف طالب وألفا

متطوع في مركب التطوير وإنجاز قطر في قمرة القيادة

روشتة النجاح ال يكتبها طبيب وال تصرفها صيدلية والتميز قرار

Page 18: Business class magazine issue 62

17 Business Class Magazine issue No. 62

�DÊÊ�»P��±�îPÊÊ7��cÊÊ9��PÊÊ:�4��CÊÊ�C��±«SÊÊ��ÏPÊÊ7��EÊÊ9�Rê± �`ÊÊ� �DÊÊ�C29� �´±»CÊÊ<ê±Ò �´CÊÊ�b94ê±Ò�aÊÊ;8ù�dÊÊ��±�dÊÊ�Ò��EÊÊ=4�C&±�cÊÊ�¯�EÊÊ�¹±P��±��DÊÊ����ÎCÊÊ:����±PÊÊg±»�TÊÊ=��ÐbÊÊ8��Э�`ÊÊ��`ÊÊ��aÊÊ;8ù�´±Ò¹­Ò�´±RÊÊ��]ÊÊ9�ñ�C0�ÊÊ��^ÊÊ��Э�»CÊÊ�±�«±bÊÊ��´�CÊÊ�ê±�EÊÊ�C��ý�·CÊÊ�;�±�Э�Ò­�¿CÊÊ(±�ÃCÊÊ27�±�ý�ÎCÊÊ:�­�PÊÊg±»�ÐbÊÊ8��ÃCÊÊ27�C��RÊÊ�b2��±Ò�RÊÊ=86��±�ý�±PÊÊg±»�ÐbÊÊ8�

�dÊÊ�b8'±

� ͻ�¼C#¯�E�@��ý�b:;�±�E����F59��_�©E=hCê±�´±b;��±�Î�

�ĆĄĄċ�ÏCÊÊ��ý�EÊÊ�@ê±�ÁCÊÊ/��Ì�ÊÊ2�±�QÊÊ;��ZÊÊ�:���dÊÊ��±�´±»PÊÊ7�±�ZÊÊ��\ÊÊC;���bÊÊï�ÍCÊÊ;�Ò�¶»PÊÊ���bÊÊï�aÊÊ�­�_ÊÊ�M±Ò��wRÊÊ2��¼CÊÊ#¯��CÊÊ<��´CÊÊ:==7� �RÊÊ�¯ �\�CÊÊ��± �·CÊÊ�;�± �cÊÊ9� �cÊÊ;���EÊÊjC��aÊÊ7=7$�_�=ÊÊ�CÊÊ�Ò�\ÊÊ7$�CÊÊê�EÊÊ�»Ò¹�`ÊÊ��«±bÊÊ�±PÊÊ=��CÊÊC­�]ÊÊ9�ù�EÊÊ�@ê±�Э��EÊÊ=hCê±�´±b;ÊÊ��±�Î�ÊÊ�EÊÊ:�±R�ê±�´±RÊÊ�(±�HÊÊ�C;��dÊÊ�Ò�CÊÊ<�P7��dÊÊ��±�HÊÊ�C;ê±�RÊÊ���Ò­�CÊÊ<94�Ò �CÊÊ<��R4�� �EÊÊ�@ê± �ÏbÊÊ7� �EÊÊ=êC���E=�b=�±�CÊÊ;�C=��Z��EÊÊ:�C;��Ò��CÊÊ;��=���E�ÊÊC;��Э�cÊÊ9��¿RÊÊ���`ÊÊ�Q�±�õÊÊ�b2�ê±�`ÊÊ���ÊÊ1��cÊÊ9��`ÊÊ�»¹C�Ò��E=�Ò@ÊÊ�ê±�»PÊÊ��cÊÊ9��±bÊÊ�b8��EÊÊ7�R2� �EÊÊ�b92ê± �³»CÊÊ<ê±Ò �EÊÊ�b94ê± �ÎCÊÊ0�¯�DÊÊ���³¹CÊÊ�¼�ý�±»Ò¹�DÊÊ49��±QÊÊ��^�Ò��³RÊÊ8�����RÊʬ�bÊÊ9��CÊÊ�C��EÊÊ�@ê±�CÊÊ<77$�dÊÊ��±�bÊÊ:;�±

�cÊÊ3$�ÔQÊÊ�±�SÊÊ=:��±Ò��R:�ÊÊ���PÊÊ�±S��ý�dÊÊ�Ò�cÊÊ9��XÊÊ7��PÊÊ:�4����RÊÊ2��¼CÊÊ#¯�EÊÊ�@��aÊÊ��ÎCÊÊ0�¯�RÊÊjC;��ZÊÊ=:��^:ÊÊ/��^ÊÊ��õÊÊ�b2�ê±��DÊÊ�C29��PÊÊ�P��²b9ÊÊ?�Ò�EÊÊ�=�0�±�EÊÊ�b94ê±�_ÊÊ�� �dÊÊ��±Ò �³»bÊÊ2�ê± �HÊÊ�C;ê± �CÊÊ<��P7� �ýÒ�cÊÊ9� �ÐbÊÊ8;� �FÊÊ�R���± �\ÊÊ�R� �`ÊÊ� �CÊÊ<�Ò±P��^ÊÊg±ÒM±�`ÊÊ��`ÊÊ��Ò��²�ÊÊ2�±�ZÊÊ��_ÊÊg±¹�^ÊÊj±b���EÊÊ='±�HÊÊ�±R��± �ÑQÊÊ��^ÊÊ�� �ÐbÊÊ�P7� �`ÊÊ�Q�±�ý�DÊʱb'±�¹bÊÊ�Ò�]ÊÊ�º�cÊÊ9��P�CÊÊ�CÊÊ�Ò�ÎÒPÊÊ�±�`ÊÊ��RÊÊ2��^ÊÊ4���CÊÊ��μCÊÊ;ê±Ò�½»±PÊÊê±

�ÎCÊÊ�ê±�±QÊÊ<��³»bÊÊ2�ê±

� ͻ�E:�±¹�´C<��ÍC;��^�©R2��¼C#¯�E�@ê

�_�P�±�ÏP7��E<��`��R��­�ÍC;���ÎC:�M±�¹±ÒR��´C�P(±Ò�\9�c9��P�C���C<4=:�Ò

�²C�/�±�½b6��ý�³¹C�R�±�·Ò»�]�Q�Ò��P�C0�±�^=&±Ò

�ý�ÎC:�M±�³¹C�»�F�C2�±�³R=���´±b2�\7$�Э�R2�

�·C#�^��Z�Ò��˱P�M±�_9�ý�E=:�?��»b4/�±�c�C;���\7����ËP<��X7��T=��ÎC:�M±�³¹C�»�³¹C�»�^��¿C�ÃÒR/��«C/�¯�d��±�R=86��±�E7�R2��ÎC:�M±�Îb9��¹C��¯�`��²C�/�±�`8ù

�a=��Ðb8��Z�b��Ô­�ý

Page 19: Business class magazine issue 62

16Business Class Magazine issue No. 62

�HÊÊ�±R��Ì�ÊÊ� �̄EÊÊ�@ê±�ÏSÊÊ�4�Ò��HÊÊ�±R��±�ÑQÊÊ��`�b�±�ý�aÊÊ�b��`ÊÊ��ÎÒM±�PÊÊ4�Ò�whead start��\ÊÊ=7����dÊÊ�R��RÊʬ�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C���dÊÊ�R4�±�ÌCÊÊ2� �ý �GÊÊ�C�Ò ��^ÊÊ:4�± �ÌbÊÊ�� �EÊÊ�S�C&±�EÊÊ�R:��Ng±RÊÊ�Ò�´CÊÊ�6��]ÊÊ�ºÒ��ÎCÊÊ:�M±�³¹CÊÊ�»�RÊÊ�b2��cÊÊ9��EÊÊ�@ê±�ûÊÊ84��CÊÊ:���EÊÊ69����EÊÊ�6�±�ËP<�ÊÊ��Ò�RÊÊ2��EÊÊj»b��ZÊÊ��ÃÒRÊÊ/�

�CÊÊ�C��ĆĈ�cÊÊ�¯�ąĆ�`ÊÊ��EÊÊ�R:4�±

� ͻ�b���²C�/�±�õ8ù�c9��^:4�±�»C�¯�ý�];��Z��ÐÒC4��ÍC;��^���^1�­�¹C0��±

©E=:;��±

�E9ÊÊ�9�cÊÊ9��PÊÊ:�4��PÊÊ9��Ô­�ý�ÎCÊÊ:�M±�³¹CÊÊ�»�EÊÊ=:;�9� �RÊÊ2� �]ÊÊ;�Ò ��EÊÊ9j±b��Ò �E8ÊÊC:���ÍCÊÊ;<���E9ÊÊ�9��±�ÑQÊÊ��ý�´CÊÊ79'±�_ÊÊ�­�`ÊÊ��EÊÊ�R27�±�ÎCÊÊ:�M±�EÊÊ;hC��ZÊÊ��RÊÊ=���ÐÒCÊÊ4��«CÊÊ1�­�]ÊÊ�Q�Ò��EÊÊ=:;��±�]ÊÊ;��`ÊÊ��«SÊÊ��dÊÊ�Ò�¹±Ò» �`ÊÊ� �ÐÒRÊÊ��4� �`ÊÊ�Q�± �³»±¹�± �TÊÊ9���^�Ò��ÃÒRÊÊ/ê±�±QÊÊ<��õÊÊ:�±P�±�`ÊÊ�Ò�ÎCÊÊ:�M±�»CÊÊ��± �±QÊÊ� �`ÊÊ:h �^ÊÊ:4� �EÊÊ�=� �Ò­ �SÊÊ�R��«SÊÊ� �dÊÊ� �ÎCÊÊ:�M± �³¹CÊÊ�» �˱PÊÊ�­ �QÊÊ=6;���¼CÊÊ#¯�ý�`ÊÊ�;���RÊÊ�±�aÊÊ�P7��CÊÊê �^ÊÊ:8�

�cÊÊ;4Ù� �dÊÊ��± �wF;:6=ÊÊ/�­ �»bÊÊ=�b�� �EÊÊ�@��ÎCÊÊ:�M± �³¹CÊÊ�» �ÏbÊÊ<6ð �²�ÊÊ2�± �ûÊÊ=7����_ÊÊ�¹±P�¯Ò ��EÊÊ=�Cê± �EÊÊ�C7��C� �_ÊÊ�P�ÒS�Ò�Î�ÊÊ�`ÊÊ��]ÊÊ�ºÒ��^ÊÊ:4�±�ÌbÊÊ�ý�ÎbÊÊP9��²C�ÊÊ/9��CÊÊ<ñP7��_ÊÊ���EÊÊ=9:��EÊÊ=��R%�HÊÊ�±R��`ÊÊ��E;ÊÊ�ĆĈ�ąĆ�`ÊÊ��_ÊÊ�»C:�­�·Ò±RÊÊ���`ÊÊ�Q�±�´�CÊÊ���ý�EÊÊ=9:��³RÊÊ��ÔÒº�õÊÊ�b2���^ÊÊ���RÊÊ2� �¼CÊÊ#¯ �^ÊÊ:4� �GÊÊ=� ��EÊÊ69��� �EÊÊ=;<��cÊÊ9��õÊÊ�b2�:9��dÊÊ��»P��HÊÊ�C�R��PÊÊ7��cÊÊ9�

�ÃbÊÊ2�9� �aÊÊ�Ò»C��� �ÔQÊÊ�± �HÊÊ�C�R��±�CÊÊ<��±R��îPÊÊ7��`ÊÊ��EÊÊ�@ê±�FÊÊ;8ù�PÊÊ�Ò�³P�CÊÊ���`ÊÊ��³P=6�ÊÊ����DÊÊ�C��ûÊÊ�­�ąč�bÊÊ�;��aÊÊ�±º�FÊÊ�b�±�ý�EÊÊ492����ÃbÊÊ2���dÊÊ6�­�EÊÊ�±R��EÊÊ=:=94��± �´CÊÊ<&± �ZÊÊ� �ÐÒCÊÊ4��± �³¹CÊÊ�¼ �cÊÊ�¯�Î�ÊÊÒ��C<�2ÊÊ/�­�EÊÊ4�»�Z=ÊÊb���E=�C�ÊÊ/�±Ò�HÊÊ�±R� �ć �ÍCÊÊ;� �Ðb8=ÊÊ �EÊÊ�¹C7�± �³RÊÊ�6�±�w¼C#¯��CÊÊ<�P7��d��±�]ÊÊ9��cÊÊ�¯�ËCÊÊ1��³PÊÊ�P��HÊÊ�C�R��±��CÊÊ<��±R��`ÊÊ��`�P=6�ÊÊ�ê±Ò�CÊÊ<��2��EÊÊ=�C='±�´±»CÊÊ<ê±�cÊÊ9��«bÊÊ1�±�X9ÊÊ���ÎÒM±�CÊÊ:;=���·CÊÊ�;�±�cÊÊ�¯�\ÊÊ�R2�±�TÊÊ­�ÎÒCÊÊ;��Ò��RÊÊ�b2��±�»bÊÊ��Ð�±SÊÊ����бRÊÊ�±�ÐCÊÊ��C�R��±�^ÊÊ���îPÊÊ7��CÊÊ<=��_ÊÊ���EÊÊ�Ò¹�ÎÒ­�RÊÊ2��ÐbÊÊ8��

خلق روح الريادة واالبتكار والتفاعل والمهارات الحياتية جوهر اهتمامنا

حوار

Page 20: Business class magazine issue 62

19 Business Class Magazine issue No. 62

�EÊÊ�@ê�³»±¹�±�TÊÊ9���bÊÊ1��dÊÊ�C��ά�RÊÊjC��`ÊÊ��¹b4ÊÊ�O=ÊÊ/�±�¹CÊÊ�­�¼CÊÊ#�±�E�ÊÊ�;��wRÊÊ2��ooredoo��ÊÊÊ��ÔQÊÊ=6;��±�TÊÊ=gR�±Ò�RÊÊ2��¼CÊÊ#¯�EÊÊ�@ð�RÊÊ��6��ÏCÊÊ��^��ý��¤�ÊÊgC��wRÊÊ2��¼CÊÊ#¯��CÊÊ<�77��dÊÊ��±�ýÒ�EÊÊ�92�±�¹±PÊÊ�±�ý�«±bÊÊ�CÊÊ<77$�dÊÊ��±�³PÊÊ=&±�HÊÊgC�;�C�Ò�¼CÊÊ#±�dÊÊ��RÊÊ2��¼CÊÊ#¯�CÊÊ<=�¯�FÊÊ9jÒ�dÊÊ��±�DÊÊ�;�C���õÊÊ�b2�ê±�¹±PÊÊ�±�¹CÊÊ�¹¼±�`ÊÊ��PÊÊ�Sê±�ZÊÊ�b��Ò��³»±¹�±�TÊÊ9���^ÊÊ���`ÊÊ��aÊÊ��XÊÊ2���ÐC��CÊÊò�cÊÊ9�­�¹±PÊÊ�¯�ý�_�CÊÊ���dÊÊ��±�³PÊÊ�P&±�HÊÊ�±R��±�ÎbÊʹ�ZÊÊ��EÊÊjC�·CÊÊ�;�±�ÏbÊÊ<6ð�_ÊÊ<6=7���Î�ÊÊ�`ÊÊ��^ÊÊ:4�±�ÌbÊÊ�ý�·CÊÊ�;9��²C�ÊÊ/�±�ÏCÊÊ<�¯Ò�ZÊÊ��DÊÊC;���CÊÊð�EÊÊ=�C='±Ò�EÊÊ=�Cê±�EÊÊ�C7��C��_ÊÊ�P�ÒS�Ò�ÎCÊÊ:�M±�³¹CÊÊ�»

�wÔRÊÊ27�±�ZÊÊ:��ê±�EÊÊ2(± �DÊÊ��� �dÊÊ1ù �RÊÊ2� �¼CÊÊ#¯ �Э �¹b4ÊÊ �O=ÊÊ/�± �PÊÊ�­Ò�RÊÊjC��FÊÊ;��Ô¹CÊÊ;��E�=ÊÊ/�±�³¹CÊÊ=��FÊÊ$�CÊÊ<��EÊÊ�bhbê±�E=�=�±R�ÊÊ�±Ò

�EÊÊ�92�±Ò�½»±PÊÊê±�¹±PÊÊ�­�³¹CÊÊ�¼�cÊÊ9��EÊÊ2(±�ÑQÊÊ��^ÊÊ:4�Ò��dÊÊ�C��ά��_<ÊÊ�6�­ �õÊÊ�b2�ê± �`ÊÊ� ��ÊÊ1� ��`�P=6�ÊÊ�ê±

��EÊÊ9�7ê±�³RÊÊ�6�±�ý�õÊÊ�b2�ê±�¹±PÊÊ�­�ZÊÊ6�R��Э�¹b4ÊÊ�O=ÊÊ/�±�ZÊÊ�b�Ò�³PÊÊ�P��´±»CÊÊ<��EÊÊ�Ch �̄EÊÊ�90��ý�DÊÊ0��¹bÊÊ<&±�ÑQÊÊ��Э�cÊÊ� �̄±R=ÊÊ/���ÎCÊÊ:�M±�ý�RÊÊ=86��±�EÊÊ=6=�Ò�^ÊÊ:4�±�´±»CÊÊ<ð�ûÊÊ�R4��±Ò��²�ÊÊ29��C�»CÊÊ/��±Ò�RÊÊ2��ý�dÊÊ�b2��±�^ÊÊ:4�±�EÊÊ�C7��³RÊÊ=�Ò�«CÊÊ7�»±�cÊÊ9��±PÊÊ�@��¼CÊÊ#¯�³»±¹¯�TÊÊ9���ý�EÊÊ5�C��±�a�¹C4ÊÊ�`ÊÊ��±RÊÊ�4���³RÊÊ=���³»bÊÊ0��wCÊÊ<=�¯�FÊÊ6h­�CÊÊò�RÊÊ��­�¼CÊÊ#¯�dÊÊ��FÊÊ�Ch­�PÊÊ7����¤ÎCÊÊ�Ò��RÊÊ2�

�»bÊÊ���CÊÊ�±��¤ÎCÊÊ���RÊÊ2��¼CÊÊ#��wooredoo��FÊÊ�P��±ºCÊÊ��C;�±@ÊÊ�ÎbÊÊ�Ò�õÊÊ�b2���FÊÊ�P��GÊÊ=��wooredoo��E�RÊÊ��aÊÊ��FÊÊ�C��ÔQÊÊ�±�^ÊÊ:4�C��ZÊÊ�»Ò �_ÊÊ=94��±Ò �½»±PÊÊ:9� �CÊÊ<��±R� �ý �E�»CÊÊ/:9� �¼CÊÊ#± �EÊÊ�@ê

�wEÊÊ�92�±�ÓPÊÊ��´±»CÊÊ<ê±

الشيخ سعود بن ناصر آل ثاني: إنجاز قطر تمضي بحسب الخطة واالستراتيجية

الموضوعة لها

Page 21: Business class magazine issue 62

18Business Class Magazine issue No. 62

�E�b<ÊÊÒ�EÊÊ����³»CÊÊ<ê±Ò �EÊÊ�b94ê± �ÎCÊÊ0�¯�²b9ÊÊ?� �HÊÊ�C;ê± �RÊÊ�b2� �]ÊÊ�Q�Ò ��DÊÊ�C29��ZÊÊ� �^ÊÊ�C6��± �cÊÊ9� �»¹CÊÊ� �RÊÊ8��� �dÊÊ�±P�¯�ñPÊÊ��±Ò�»C8ÊÊ�M±�EÊÊ=:;�Ò�²�ÊÊ2�±�´CÊÊ�C=��±�ÓPÊÊ� �½CÊÊ=� �EÊÊ=6=� �`ÊÊ� ��ÊÊ1� ��_ÊÊ<�P��EÊÊ=:�­�·CÊÊ�;�±�½CÊÊ=��dÊÊ�b��]ÊÊ�Q�Ò��CÊÊ;�C#�Ô»Ò¹ �^8ÊÊ/� �_ÊÊ=7�Ò ��EÊÊ�@ê± �ý �³RÊÊ=���²�ÊÊ2�±�³¹C6�Êʱ�ÓPÊÊ�Ò�CÊÊ;��C;�Ò�C;�=�CÊÊ­�RÊÊhC'± �FÊÊ�b�± �ý �EÊÊ�P7ê± �EÊÊ�P(± �`ÊÊ��EÊÊ4hC �CÊÊ;�C�P �^� �dÊÊ�C��C�Ò ����7�ÊÊ��Ò

�^ÊÊ1��� �õÊÊ����±Ò �RÊÊ�b2�9�

� ͻ�d��±�C<�R=���Î��w¼C#¯��F77��±ºC��©´±b;�Z���F59�

�]ÊÊ�ºÒ�RÊÊ��­�ÕCÊÊ�C#�¼CÊÊ#¯�\ÊÊ7$�ÏCÊÊ��^��ý�´CÊÊ4�C&±Ò�½»±PÊÊê±�ZÊÊ��CÊÊ;9j±b��Î�ÊÊ�`ÊÊ��`ÊÊ��«SÊÊ��²RÊÊ4�±�¼CÊÊ#A���EÊÊ=�R4�±�ÎÒPÊÊ�±�ý�ý�Ò­ ��CÊÊ<�P7� �dÊÊ��± �HÊÊ�C;ê± �ý�«±bÊÊ ��^��`ÊÊ�b�±�ý�ÃCÊÊhÒMC���õÊÊ�b2�ê±�cÊÊ9��SÊÊ=�R��±�EÊÊjCÒ��Ô»bÊÊ���RÊÊ==5��EÊÊ9�Rð�RÊÊù�dÊÊ�R4�±�¼CÊÊ#A� �CÊÊ;9¹ �]ÊÊ�Q�Ò ��²C�ÊÊ/9� �E�ÊÊ�;�C���ÊÊ�bùÒ�EÊÊ�C1��ÏPÊÊ7;��RÊÊ��­�³bÊÊ2���²RÊÊ4�±�ÎCÊÊ:�M±�³¹CÊÊ�R��CÊÊ:�¹�³RÊÊ=50�±�´C�ÒRÊÊ/:9��´CÊÊ�P�^:ÊÊ/��ÐM�c4ÊÊ��Ò��ÎÒPÊÊ�±�WÊÊ4��ý

�dÊÊ�R4�±�`ÊÊ�b�±�^��²RÊÊ4�±�¼CÊÊ#¯

� ͻ�E�@��F<�±Ò�d��±�´C�b4ê±�d��C�©C<�±P�­�\=7����¼C#¯

�^ÊÊ:��\ÊÊg±R��CÊÊ�±»­�CÊÊ��»PÊÊ7��´CÊÊ�b4��CÊÊ�±»­���²Ò®PÊÊ�±�^ÊÊ:4�±�EÊÊ9j±bê�ZÊÊ�P��´CÊÊ�P$�CÊÊð»Ò�ZÊÊ� �CÊÊ;�ÒC4��Ò ��˱PÊÊ�M±Ò �·CÊÊ�;�± �\ÊÊ=7����CÊÊ�¼ÒC%�´CÊÊ4�C&±Ò�_ÊÊ=94�9��cÊÊ9�M±�TÊÊ9�ê±�EÊÊ�ÒC4�ê±�´CÊÊ�@ê±�F6ÊÊ/��±Ò��´CÊÊ�74�±�RÊÊ��­�aÊÊ77$�CÊÊ�Ò��¼CÊÊ#���EÊÊ�C1ê±�EÊÊ:=7�±�CÊÊ;4��RÊÊ=�b��ý�`ÊÊ:8��RÊÊ��M±�ÔPÊÊ���C���²�ÊÊ29��\ÊÊ�R� �`ÊÊ� �EÊÊ�=�0�± �EÊÊ7�R2�C� �EÊÊ�P(±�cÊÊ9� �»¹CÊÊ� �ÐCÊÊ��¯ �^� �TÊÊ=�Ò ��õÊÊ�b2�ê±

قطر أول دولة تقدم برامج النجاح والمهارات الحياتية

حوار

Page 22: Business class magazine issue 62

21 Business Class Magazine issue No. 62

Page 23: Business class magazine issue 62

20Business Class Magazine issue No. 62

�¹±PÊÊ�­�³¹CÊÊ�¼�cÊÊ�¯�EÊÊ�@ê±�d4ÊÊ���EÊÊ1�C7�±�cÊÊ�=��bÊÊ�±�³»±¹±�TÊÊ9���TÊÊ=g»�DÊÊgC�Ò�w¼CÊÊ#±��EÊÊ�@��³»±¹±�TÊÊ9���bÊÊ1��cÊÊ�=��bÊÊ�­�^ÊÊ=���PÊÊ�­�EÊÊ�C8��_ÊÊ�P�±�ÏPÊÊ7��EÊÊ1�C7�±�cÊÊ�=��bÊÊ�­�E�RÊÊ��ý�`ÊÊ����¤ÎCÊÊ�Ò�E=;4ê±�EÊÊ=9*±�´CÊÊ<&±�ZÊÊ��ÐÒCÊÊ4��C��ÃbÊÊ2��±�EÊÊ�C7�Ò�RÊÊ8��RÊÊ/��RÊÊ����õÊÊ�b2�ê±�¼CÊÊ#±��CÊÊ<�P7��dÊÊ��±�HÊÊ�±R��±�ý�E�»CÊÊ/:9��õÊÊ�b2���EÊÊ����FÊÊ�P��EÊÊ1�C7�±�cÊÊ�=��bÊÊ�±�E�RÊÊ��ÍCÊÊ;��б�cÊÊ���ÔbÊÊ;4ê±�Ò±�Ô¹CÊÊê±�«±bÊÊ�a�C8ÊÊ�±

�wwRÊÊ2��EÊÊ�C��`ÊÊ��CÊÊ1�­Ò�EÊÊ�ÒP�±�ý�³PÊÊ�±b�ê±�´C=ÊÊ�;&±�^��`ÊÊ��^ÊÊ���õÊÊ�R27�±�`ÊÊ��XÊÊ7��±bÊÊ�=��HÊÊ�±R��±�`ÊÊ��`�P=6�ÊÊ�ê±�EÊÊ�92�±�Э�cÊÊ�=��bÊÊ�­�NÊÊhÒ­Ò��ÃbÊÊ2��±�ý�õÊÊ��±R�±�õÊÊ�R279��E�ÊÊ�;�C��EÊÊjC��±»bÊÊ2��Ò�±PÊÊ�P��cÊÊ�;��´QÊÊ­�ÃbÊÊ2��±�EÊÊ�C7��Э�±PÊÊ�@���]ÊÊ�Q��õÊÊ�b2�ê±�cÊÊ��Ò��½»±PÊÊê±�ÏCÊÊ��^��`ÊÊ��%ąĄ�cÊÊ9��C�b;ÊÊ�RÊÊ2��¼CÊÊ#¯�HÊÊ�±R��`ÊÊ��`�P=6�ÊÊ�ê±�EÊÊ�92�±�E�ÊÊ���³¹CÊÊ�S��³PÊÊ�C��c4ÊÊ���wRÊÊ2��¼CÊÊ#±��³»±¹±�TÊÊ9���б�ÕCÊÊ;=��

�ZÊÊ�±b�±�À»­�cÊÊ9��^ÊÊ46�C��\ÊÊ7����CÊÊ��±QÊÊ�Ò��dÊÊ1ñ�ûÊÊ�R4��±�CÊÊ1�­Ò��CÊÊ<��´±RÊÊ�@��ZÊÊhÒÒ��EÊÊ�929��Ô»ÒPÊÊ�±�_ÊÊ==7��±�cÊÊ9��«bÊÊ1�±�X=9ÊÊ����¿RÊÊ'±�^��EÊÊ0�R��RÊÊ2��¼CÊÊ#±�³»±¹±�б�cÊÊ�=��bÊÊ�­�õÊÊ�Ò�Ðb8=ÊÊÒ��ÏRÊÊ0;ê±�dÊʱ»P�±�ÏCÊÊ4�±�EÊÊ�C<;��DÊÊ�C��ûÊÊ�­�ąč�cÊÊ� �̄FÊÊ9jÒ�EÊÊ�92�±�¹±PÊÊ�±�б�cÊÊ�±�±R=ÊÊ/���dÊÊ�C�9��C4�ÊÊ/��±SÊÊ�C��ÐbÊÊ8����·CÊÊ#�VÊÊ07��ZÊÊ=:&±�ѱRÊÊ��¶ºbÊÊï?��NÊÊ90��³PÊÊg±»�·CÊÊ#�VÊÊ0��ÍCÊÊ;��ÐbÊÊ8��ЭÒ��EÊÊ�P7ê±�³¹bÊÊ&±�cÊÊ9��CÊÊ1�­�^ÊÊ��¹±PÊÊ�M±�³¹CÊÊ�¼�cÊÊ9��XÊÊ7��cÊÊ�=��SÊÊ=�R��±

نبيل أبو عيسى: نركز على أن نسطر قصص نجاح رائدة

حوار

Page 24: Business class magazine issue 62

23 Business Class Magazine issue No. 62

R=�?�����R�­

�ZÊÊ�»�´CÊÊC84�±�Э�«±RÊÊ�(±�PÊÊ�P��PÊÊ�­�PÊÊ�Ò�cÊÊ9��³¹ÒPÊÊ���cÊÊ7���EÊÊ=8�R�M±�³PÊÊgC6�±�R4ÊÊ�EÊÊ=�C8�¯�cÊÊ�¯�±bÊÊ�6��GÊÊ=���ÔRÊÊ27�±�¹CÊÊ0���±�EÊÊ�=���EÊÊ�R27�±�ÌbÊÊ��±�ý�³PÊÊgC6�±�R4ÊÊ�ZÊÊ�»

��»�ÒPÊÊ�±�R4ÊÊ���ÎCÊÊ�R�±�R4ÊÊ�ÁCÊÊ��»±�P���Ô¹CÊÊ0���±�RÊÊ=�(±�PÊÊ�­�»CÊÊ��±�±QÊÊ��ýÒ�EÊÊ=hR6�± �ÑQÊÊ� �¹Ò»Ò �EÊÊ=�C8�¯ �RÊÊ�C(± �þ±�cÊÊ7�� �ÔSÊÊ�Rê± �RÊÊ2� �ËRÊÊ0� �`ÊÊ8�Ò�Э�^ÊÊ:�*±�`ÊÊ���¤�ÊÊgC���»±RÊÊ7�±�DÊÊ�Cj�EÊÊ=9*±�³PÊÊgC6�±�»C4ÊÊ­�Ób�ÊÊ���RÊÊ�?��

��EÊÊ=8�R�M± �³PÊÊgC6�± �»C4ÊÊ?��ÔRÊÊ27�±�ÎCÊÊ�R�±�ÁCÊÊ��»±�EÊÊ�=���ZÊÊ�b�ê±�`ÊÊ�Ò��dÊÊ8�R�M±�»�ÒPÊÊ�C�

�dÊÊ�C=���± �TÊÊ9�� �ZÊÊ�R� �Э�^ÊÊ�� �³PÊÊgC6�± �»C4ÊÊ­ �`ÊÊ� �dÊÊ�±»P=6�±

�Э�^ÊÊ:�*±�`ÊÊ��ÔQÊÊ�±�RÊÊ�M±��ÏCÊÊ4�±�EÊÊ�C<��ZÊÊ��EÊÊ=9*±�³PÊÊgC6�±�»C4ÊÊ­�ZÊÊ�»�cÊÊ�¯�Ô¹@ÊÊ�

�wR<ÊÊ�­�ZÊÊ�±b��RÊÊ=?�

بزنس كالس- باسل لحام

صفارات إنذارأطلقها عدد من االقتصاديين تنبه اقتصاديات دول العالم من مخاطر ترفيع الواليات المتحدة اuمريكية من سعر الفائدة وما قد يتسبب فيه هذا الرفع من حالة عدم توازن القتصاديات تشهد أصال ركودا. في الواقع ووفق بعض التقارير يبدو أن صفارات ا7نذار هذه كاذبة أوهي بالونات اختبار سابقة uوانها، فقد أكد آخر التقارير لساكسو بنك أن االقتصاد اuمريكي ال يتحمل في الوقت الحالي قرارا بترفيع سعر الفائدة و أن أية خطوة في هذا االتجاه قد تتسبب في متاعب كبرى لالقتصاديات التي تعاني من الركود.

a�±ÒM�\�C�ÎC:��±

�b�»C;=ÊÊ�Ð �̄_ÊÊ=8'±�`ÊÊ���ÎCÊÊ:�M±�^ÊÊ�»�ÎCÊÊ�Ò�ÔRÊÊ27�±�ÔSÊÊ�Rê±�^ÊÊ���`ÊÊ��³PÊÊgC6�±�R4ÊÊ�ZÊÊ�»�EÊÊ69��ZÊÊ�»�cÊÊ�¯�Ô¹@ÊÊ��PÊÊ��CÊÊ��bÊÊ�Ò�Õ±¹»±Ò�cÊÊ7���dÊÊ�C��C�Ò �EÊÊ=�C:�g± �´�=<ÊÊ���cÊÊ9��ÎbÊÊ0'±�CÊÊ:g±¹�cÊÊ7���RÊÊ�­�±QÊÊ��w¤�ÊÊgC���»C:��ÊÊ�±�EÊÊ69�

زهايمر مبكر يضرب الذاكرة االقتصادية

اpمريكية وترفيع الفائدة ترقيع مؤقت

Page 25: Business class magazine issue 62

الغالف

لكيال نضع البيض كله في السلة اpمريكية

فك ارتباط الريال بالدوالر ليس أبغض الحالل

22Business Class Magazine issue No. 62

Page 26: Business class magazine issue 62

25 Business Class Magazine issue No. 62

��EÊÊ=�C���±�Ób�ÊÊ���ÀCÊÊ6��±Ò��ÐC8ÊÊ��±�RÊÊ:��^=8ÊÊ/� �PÊÊ=4� �dÊÊ��± �EÊÊ=98=<�± �´±RÊÊ==5��±Ò�wRÊÊ�Ò­� �³RÊÊ�C �^ÊÊ�� ��Ô¹CÊÊ0���± �P<ÊÊ/ê±�´CÊÊ�C27�±�EÊÊ�ù­Ò��^ÊÊ:4�±�ÌbÊÊ�·CÊÊ�%�dÊÊ��±�dÊÊ��± �E4Êʱb�± �»C8ÊÊ���± �EÊÊ�R�Ò ��EÊÊ=�C;0�±�P<ÊÊ/��RÊÊ=5��EÊÊ=94��´±»C8ÊÊ��±�`ÊÊ��RÊÊ:���_ÊÊ��EÊÊ�P7;�±�EÊÊC=��±�Я�ÎbÊÊ7�±�`ÊÊ8ñÒ��ÌbÊÊ��±�PÊÊ�Ò��ZÊÊhb�±�±QÊÊ��ZÊÊ��^ÊÊ�C4��±�cÊÊ9��³»¹CÊÊ��ЬÒ��ÓbÊÊ07�±�ѹÒPÊÊ��cÊÊ�¯�ZÊÊhb�±�±QÊÊ��^ÊÊjÒ

�EÊÊ=�Cê± �´CÊÊC=��± �^ÊÊP� �бҭ

E�¹C4ê±�E=:��

��ÕCÊÊ�b����Õ±RÊÊ�­�ZÊÊ�±R��±�±QÊÊ��^ÊÊ���Ðb8=ÊÊÒ�dÊÊ��± �ZÊÊ�»M± �\ÊÊ==1��± �´CÊÊ=9:� �´¹­ �PÊÊ7��cÊÊ�¯ �EÊÊ=hCê± �EÊÊ4�»M± �¹bÊÊ74�± �C<�P<ÊÊ���E�ÊÊ�C;�± �̱bÊÊM± �ý �EÊÊ�P� �´CÊÊ�±R2h±�»�ÒPÊÊ�C� �E�ÊÊ�C;�± �ÎÒPÊÊ�± �ÐbÊÊ�¹ �´¹±¼ �PÊÊ�Ò��ĆĄĄċ�ÏCÊÊ��EÊÊ�¼­�QÊÊ;��RÊÊ=���^8ÊÊ/��dÊÊ8�R�M±�ÏCÊÊ��ý��³PÊÊ=4��ÎCÊÊ�¬�cÊÊ�¯�PÊÊ�ù�CÊÊ<�­�CÊÊ:��E�ÊÊ�C;�± �ÎÒPÊÊ�± �ÐbÊÊ�¹ �dÊÊ�C:�¯ �ÐC� ��ĆĄąĈ�´±b;ÊÊ��±�»±PÊÊ��cÊÊ9��PÊÊ�ù�»�Ò¹�»CÊÊ=9��ąĄĄ�Э �^ÊÊ:�*± �RÊÊ=� �`ÊÊ�Ò ��EÊÊ=�C��± �RÊÊ/4�±�dÊÊ�±»P=6�± �ÁCÊÊ=���± �ÂCÊÊ6� �Ô¹@ÊÊ��Z=�ÊÊ/��cÊÊ�¯�EÊÊ;�±R�±�EÊÊ�C'±�cÊÊ9��­PÊÊ���_ÊÊ��ÐbÊÊ�¹�WÊÊ=6���EÊÊ=9:��`ÊÊ8:ê±�RÊÊ=��`ÊÊ��Э�CÊÊ:���PÊÊ4��ÐÒ¹�EÊÊ=�C'±�`ÊÊ�P�±�EÊÊ79��«CÊÊ<�¯�EÊÊ=�C��´CÊÊ�¼­Ò�´CÊÊ��¯�Ð�ÊÊ�¯

�Õ±RÊÊ�?��ÎÒPÊÊ�±�RÊÊ��­�Ðb8�ÊÊÒ��EÊÊ=�Ch¯�ý�NÊÊ�;��_ÊÊ��dÊÊ��±�]ÊÊ9��dÊÊ��RÊÊ�C�ê±�ÑQÊÊ<��Î�ÊÊ�XÊÊ6;�±�ÃCÊÊ2��cÊÊ9��CÊÊ�¹C:��±�WÊÊ=6���»C4ÊÊ­ �aÊÊ=� �FÊÊ77� �ÔQÊÊ�± �dÊÊhCê± �PÊÊ74�±

�ÐC�ÊÊ�¼C��]ÊÊ��PÊÊ4�Ò��ÕCÊÊ�b��ÕCÊÊ�C6�»±�XÊÊ6;�±�CÊÊ<�:=��WÊÊ=6��Ò�»�ÒPÊÊ�C��CÊÊ<�9:��ÁCÊÊ��»±�ÎÒPÊÊ�±�`ÊÊ��PÊÊ�P4�±�RÊÊ21��PÊÊ���%�ĆĄ�E�ÊÊ�;��CÊÊ=7�R�­ �ý �EÊÊ9�Cò �´±«±RÊÊ�¯ �ºCÊÊ��± �cÊÊ�¯�CÊÊ��bÊÊ�Ò��EÊÊ=�R4�±�³RÊÊ�S&±Ò�ÓRÊÊ50�±�C=ÊʬÒ�ÌbÊÊ�ý�´CÊÊ�97��±�`ÊÊ��PÊÊ�Sê±�cÊÊ�¯�¹b7=ÊÊ�aÊÊ� �FÊÊ=;� �ÔQÊÊ�± �^ÊÊ/6�± �Э ��¯ ��TÊÊ�»b6�±�õÊÊ0�±Ò�^ÊÊ�¼±R��±Ò�CÊÊ=7�R�¯�²bÊÊ;��^ÊÊ���ÎÒ¹�`ÊÊ� �ÑCÊÊ����± �ËRÊÊ0� �Э �DÊÊ�� �� �CÊÊ=�R�Ò�aÊÊ�77��ÔQÊÊ�±�·CÊÊ�;�±�´CÊÊ=�C8�¯�Ò­�·CÊÊ�;�±�ÒRÊÊ=��±Ò �PÊÊ;<�±Ò �CÊÊ=��b�b� �^ÊÊ�� �ÓRÊÊ­ �ÎÒ¹�ÎÒPÊÊ�±�ÓPÊÊ��Ðb8�ÊÊÒ��±PÊÊ;�b��cÊÊ��Ò�õÊÊ�96�±Ò�EÊÊ�b92ê±�EÊÊ=98=<�±�´CÊÊ��j�±�´SÊÊ#­�dÊÊ��±�RÊÊ��­ �EÊÊjR� �EÊÊ=hCê± �´±b;ÊÊ��± �Î�ÊÊ�^ÊÊ���`ÊÊ��³PÊÊgC6�±�´�PÊÊ4��ZÊÊ�»�ZÊÊ��ûÊÊ=8�9��ÕCÊÊ��C��Q?=ÊÊ�ÔQÊÊ�±Ò��dÊÊ�±»P6�±�dÊÊ�C=���±�EÊÊ=hCê±�³RÊÊê±�Ë�ÊÊ�cÊÊ9���ÕCÊÊ=��»P��Õ�8ÊÊ��ÏCÊÊ��ý�ZÊÊ�R�±�±QÊÊ��^ÊÊ���CÊÊ<=��^ÊÊ0��dÊÊ��±

�ĆĄĄĈ

E�b�2��̱»Ò­�¹R��

�¹ÒP��`:h�Z�±b�±�À»­�c9��¹b�b��a�­��¯��_�Ò�¹R���E=�Cê±�´CC=��±�ÎC���ý�E�S�Rê±�Íb;��±�õ��\=�;��±�ÐC��±º¯Ò�]�R6�±�ËRj�R4���c9�M±�P'±�«C5�¯�dhCê±�R�C;��ý�ÔR��b��±�ÔS�Rê±�];��±�»±R��ý�·bhb��]�º�E�®»�`8ñÒ��E;=4�

�ÔS�Rê±�];��±�^���`��E=:��´±R=�=��Ð��¯�`��X7��E9=9��ÏC�­�^����´±b;�µ���³Pê�a=9��Y�C��ÔQ�±Ò�ÔR��b��±�Ðb8=Ò��_�C4�±�ý�E9:4�±�E�C���´C=9:��R:�����³PgC6�±�´�P4��Z�»�d�±»P6�±�d�C=���±�»R��ÎC��ýÒ��d�Ò»ÒM±

�³PgC6�±�´�P4��Z�»�d�Ò»ÒM±�ÔS�Rê±�];��±�c9��D������]�º�c�¯�E�Ch�C�Ò��ÕC=��»P��³P��ê±�´C��b�±�ý�d�Cê±�P�P/��±�ÕC��R��d<�;��Э�Z�b�ê±�`��E<�C/��´C=9:��\�2��ÐC�C=�±�];��Э�C:���c�¹M±�P'C��ĆĄąĊ�ÏC��E�C<��^���a��EjC(±

الخاطر: سيناريو رفع سعر الفائدة محليا وراد

والمركزي صاحب القرار

Page 27: Business class magazine issue 62

24Business Class Magazine issue No. 62

�Э �cÊÊ9��^ÊÊg�P�± �^:ÊÊ/�Ò� �¤CÊÊ6=1���ĆĄĄċ�«XÊÊ��±�`ÊÊ��dÊÊ�C4��αSÊÊ����dÊÊ8�R�M±�¹CÊÊ0���±�ÀCÊÊ6��±Ò �»bÊÊ�M± �´CÊÊ�b5h �ûÊÊ41�±Ò�EÊÊ27� �ĈĈĄ�E�ÊÊ�;� �EÊÊ9�C4�± �³bÊÊ7�± �E�»CÊÊ/��EÊÊ�¹C0���± �EÊÊ�¼M± �^ÊÊ�� �ZÊÊhb�C� �EÊÊ�»C7��dÊÊ8�R�M±�Ô¹CÊÊ0���±�bÊÊ:;�±�ûÊÊ4hÒ��EÊÊ=êC4�±�´P<ÊÊ��dÊÊ��±�³RÊÊ=M±�ýCÊÊ4��±�´±RÊÊ�6��EÊÊ�»C7��Ĉ�õÊÊ��·Ò±RÊÊ���DÊÊ�;��Ô¹CÊÊ0��±�bÊÊï�^=�ÊÊ��

��w%�ĉ�Ò�%

E=8�R�­�E�¹C0��±�Eb�=�

�Ô¹CÊÊ0���± �bÊÊ:;9� �EÊÊ6=41�± �_ÊÊ=7�± �RÊÊ<3Ù�Ò�ϱbÊÊ����XÊÊ7��%�Ć�F9�ÊÊ�dÊÊ��±Ò��^ÊÊ:�*±�% �ć �E�ÊÊ�;� �EÊÊ�»C7� ��ĆĄĆĉÒ �ĆĄąĉ �õÊÊ��³PÊÊ��ê± �´CÊÊ��b�± �Э ��ĆĄĄċÒ �ĆĄĄĄ �õÊÊ��¹bÊÊ�R�± �`ÊÊ� �EÊÊ9�R� �ý �^ÊÊP� �EÊÊ=8�R�M±�»RÊÊ1�± �cÊÊ�¯ �]ÊÊ�º �¹bÊÊ4� ��Ò ��Ô¹CÊÊ0���±�EÊÊ�¼M�EÊÊ�=���EÊÊ=�C���±�³»PÊÊ7�C��\ÊÊ'�ÔQÊÊ�±�ѱPÊÊ4���^ÊÊ���DÊÊ��Ò�EÊÊ�¹C0���±�ĆĄĄċ�ÏCÊÊ4�±�ÑQÊÊ��TÊÊ84�Ò��EÊÊ=êC4�±�³RÊÊ�C3�±�Ób�ÊÊ���cÊÊ�¯�ÎPÊÊ4��ÃCÊÊ6�»±�^ÊÊ���EÊÊ=�C:��±�^ÊÊ�±b��³RÊÊ�C3�±

�wCÊÊ<�±ÒM�E7�CÊÊ��±�´CÊÊ4�b��±�EÊÊ�C�^Êʱ¹�RÊÊ��M±�³»PÊÊ0ê±�EÊÊ=�C;0�±�´C�RÊÊ/�±�cÊÊ7��Ò�dÊÊ��± �EÊÊ=8�R�M± �³PÊÊgC6�± �R4ÊÊ �ZÊÊ�R� �±RÊÊ�?��CÊÊ<�±»¹Cj �ÀCÊÊ6��± �E98ÊÊ/� �aÊÊ�±b� �ËbÊÊ�`ÊÊ8ñ�CÊÊ:���»�ÒPÊÊ�±�R4ÊÊ�ÃCÊÊ6�»±�ZÊÊ��EÊÊjC�±SÊÊ���ËRÊÊ4��dÊÊ��±�´CÊÊ�b8'±�WÊÊ4��aÊÊ�±b��Э�EÊÊ698��ÃCÊÊ6�»±�´C=�C8ÊÊ��±�WÊÊ4��EÊÊ�¼±bê±�ý�»±PÊÊj��CÊÊ<<�b��EÊÊ�C��ý�]ÊÊ�ºÒ�À±RÊÊ���±�ý�ZÊÊ�b�ê±�SÊÊ�4�±�EÊÊ=25���ÍbÊÊ8j�Ò­�´±P;ÊÊ�cÊÊ9��³PÊÊgC6�±�R4ÊÊ�ÃCÊÊ6�»±�GÊÊ=���CÊÊ<�C=�±S=�

�´±»±PÊÊj�± �]ÊÊ9��RÊÊ3;�± �³¹CÊÊ�¯ �³»ÒRÊÊh �cÊÊ9� �«±RÊÊ�(± �PÊÊ�­Ò�E9ÊÊ�� �ÐÒCÊÊ4��± �ÎÒ¹ �EÊÊ9:� �XÊÊ�» �ÃbÊÊhb� �ý�õÊÊ��XÊÊ�R�±�`ÊÊ��^ÊÊ=97�9��]ÊÊ�ºÒ��´�ÊÊ:4�±�`ÊÊ��EÊÊ�P7;�±�´CÊÊC=��±Ò�ÎÒPÊÊ�±�ÑQÊÊ��´CÊÊ�¹C0��±

�EÊÊ;=4��EÊÊ�ÒP�

¹b76��d8�R�­�_9��ĆĄĄċ

�PÊÊ�­���aÊÊ�¯�]ÊÊ=��¹�R�b�ÊÊ��R��RÊÊ=�(±�ÎCÊÊ�Ò�dÊÊ8�R�M± �¹CÊÊ0���± �Э �dÊÊ�P� �Э �`ÊÊ8ñ�ÏCÊÊ��^ÊÊ���CÊÊ<=��ÐC��dÊÊ��±�a�C�b�ÊÊ���cÊÊ�¯�cÊÊ�C4�

ظروف اpزمة المالية تتجدد وبالونات االختبار تنفجر قبل أونها

الغالف

Page 28: Business class magazine issue 62

27 Business Class Magazine issue No. 62

Page 29: Business class magazine issue 62

26Business Class Magazine issue No. 62

Ô¹C0��±�RñC�¼

�´CÊÊ�C7� �µÒPÊÊ� �ZÊÊ;� �Э �`ÊÊ� �_ÊÊ�R�± �cÊÊ9�Ò�EÊÊ:<� �`ÊÊ� �Õ±«SÊÊ� �ÕC=:ÊÊ» �PÊÊ4� �� �EÊÊ�»C1ê±�±QÊÊ� �Э ��¯ ��EÊÊ=gC;��± �dÊÊ�±»P=6�± �dÊÊ�C=���±�D�ÊÊ�� �RÊÊ��­ �³bÊÊ� �DÊÊ��8� �dÊÊ72;ê± �ËPÊÊ<�±�FÊÊ�C�Ò��¹CÊÊ0���±�cÊÊ9��dÊÊ�Cê±�ÃCÊÊ27�±�EÊÊ;:=��´CÊÊ�±P� �ý �³»¹CÊÊ0�± �EÊÊ�¹C0���± �´CÊÊ=�¹M±�¶±»¹¯�EÊÊ=:�­�cÊÊ�¯�´»CÊÊ�­�PÊÊ��dÊÊhCê±�ÐRÊÊ7�±�`ÊÊ��Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±Ò�EÊÊ=�Cê±�ÎbÊÊjM±�»C4ÊÊ­�cÊÊ9��ÎbÊÊ0'±�^ÊÊ�­�`ÊÊ���EÊÊ�S�Rê±�ÍbÊÊ;��±�^ÊÊ����dÊÊ7=7'± �_ÊÊ�1��± �Ób�ÊÊ�ê �EÊÊ9�C8�� �EÊÊ�®»�ý �Õ±RÊÊ@� �FÊÊ�P� �dÊÊ��± �´CÊÊ�C76�± �PÊÊ�@�Ò�`ÊÊ� �PÊÊ�P4�± �ý�´±»CÊÊ74�±Ò �_<ÊÊM± �dÊÊ�C2��´CÊÊ��b�±�ýÒ��EÊÊ=:�M±�ÑQÊÊ��EÊÊ=�C;0�±�ÎÒPÊÊ�±�Ó¹­�ÔQ�±�WÊÊgC6�±�Э�ÒPÊÊ����EÊÊ=8�R�M±�³PÊÊ��ê±��»b<3�±�cÊÊ�¯�¹b4��ĆĄĄċ�ÏCÊÊ��EÊÊ�¼­�cÊÊ�¯�ÕC7�CÊÊ�EÊÊ2��R� �RÊÊ=� �_<ÊÊM± �»C4ÊÊ­ �`ÊÊ� �PÊÊ�P4�C��³RÊÊ:9��`�R�ÊÊ/ê±�Э�CÊÊ:���´C�RÊÊ/�±�´CÊÊ=�±S=ð�EÊÊ:=7��ÀÒRÊÊ��»±R��Êʱ�cÊÊ9��ÐÒ»¹CÊÊ��cÊÊ�ÒM±�dÊÊ��±�´±»CÊÊ749��EÊÊ=9jM±�»C4ÊÊM±�`ÊÊ��%�čċ�EÊÊ�P7��´CÊÊC=�cÊÊ�¯�³¹bÊÊ4�±�R=ÊÊ/�Ò��C<�ÒR�ÊÊ/���¯��EÊÊ�h±Ò�RÊÊ�C���¹bÊÊ�Ò�cÊÊ�¯�EÊÊ�P=97��RÊÊ��­�³¹C4�Êʱ�bÊÊ��ZÊÊ�C;��`ÊÊ��aÊÊ��¹b4�ÊÊ�CÊÊ��_ÊÊ�­�Э

�ÎCÊÊ:9��EÊÊ=7=7'±�EÊÊ:=7�±

«C5����E9�C��´±»±R�

�R<ÊÊ�M± �αbÊÊ� �ÃCÊÊ:�¯ �a�ÊÊ� �]ÊÊ�C;� �ÐC�Ò�³PÊÊgC6�±�´�PÊÊ4ê�ZÊÊ�»�µÒPÊÊ��cÊÊ9��EÊÊ=hCê±�ZÊÊhbù�³¹CÊÊ�¯�cÊÊ�¯�¹CÊÊ��CÊÊ��bÊÊ�Ò��R�:��ÊÊ�ý�ÎbÊÊjM± �NÊÊ�C0� �E�»C:��ÊÊ�± �YÊÊ�C�:9���dÊÊhCê± �ZÊÊ=�R�± �QÊÊ;� �dÊÊ8�R�M± �»�ÒPÊÊ�C��cÊÊ�¯ �³bÊÊ2(± �ÑQÊÊ� �`ÊÊ� �ZÊÊ�±R��± �Ô¹@=ÊÊÒ��dÊÊ�±»P6�± �dÊÊ�C=���± �EÊÊ=�±P0� �ËCÊÊ4h¯�dÊÊ��± �EÊÊ=<=�b��± �a�=�=�±R�Êʱ �³»bÊÊj�SÊÊ�Ò�P�S=ÊÊ �CÊÊ:� ��ĆĄĄČ �ÏCÊÊ� �ý�CÊÊ�»±Pj¯ �í�´C�RÊÊ����EÊÊ�b�R��aÊÊ�±»±R��Ð?ÊÊ��EÊÊ�C;7�±�`ÊÊ��ÍbÊÊ;��± �EÊÊ=�±P0� �´RÊÊ�?� �PÊÊ�Ò ��ÌbÊÊ��±�]ÊÊ�R6�± �EÊÊ�¼­ �QÊÊ;� �d�9ÊÊ �^8ÊÊ/� �EÊÊ�S�Rê±�PÊÊ�Ò ��ĆĄąĉ �ÏCÊÊ� �ZÊÊ92� �ý �ÔRÊÊ��b��±�cÊÊ�¯ �³PÊÊgC6�± �´�PÊÊ4� �ZÊÊ�» �^ÊÊ=�?� �Ô¹@ÊÊ��dÊÊ�±»P6�±�dÊÊ�C=���±�E�CÊÊ»�cÊÊ9��U�bÊÊ/��±�»RÊÊ� �Ð¯Ò �cÊÊ��Ò ��ÔPÊÊ� �^8ÊÊ/� �dÊÊ8�R�M±�EÊÊ�C'±�cÊÊ9��ÂCÊÊ6'±�dÊÊ�±»P6�±�dÊÊ�C=���±�CÊÊð»�ÕCÊÊ�b�P���dÊÊ�C'±�R<ÊÊ/�±�Î�ÊÊ�EÊÊ;�±R�±�Э�_ÊÊ<6��DÊÊ40�±�`ÊÊ���õÊÊ0�±�ý�ZÊÊhb�C��EÊÊ�C<��cÊÊ���³PÊÊgC6�±�´�PÊÊ4��ZÊÊ�»�^ÊÊ=�?��_ÊÊ���RÊÊ=��dÊÊ�±»P6�±�dÊÊ�C=���±�Ðb8=ÊÊÒ��ÏCÊÊ4�±�ý�RÊÊ==5��±�±QÊÊ��^ÊÊ���`ÊÊ��ÃCÊÊ�P�±�cÊÊ9��»¹CÊÊ�

��a�=�=�±R�Êʱ

دول عدة في طريقها لفك ارتباط عملتها بالدوالر على غرار كازاخستان

الغالف

Page 30: Business class magazine issue 62

29 Business Class Magazine issue No. 62

�EÊÊ�R27�±�ÍbÊÊ;��±�P4�ÊÊ����»CÊÊ��±�TÊÊ6��ýÒ�­PÊÊ���`ÊÊ��]ÊÊ�ºÒ�ÐÒCÊÊ4��±�ÎÒPÊÊ��CÊÊ<��ÃÒRÊÊ��NÊÊ�6��«±»¼bÊÊ�±�TÊÊ9���\ÊÊ�±Ò�PÊÊ�Ò��^ÊÊ�êC��EÊÊ9�C4ê±�VÊÊ=R��±�cÊÊ9��dÊÊhCê±�Ãb�ÊÊM±�Ô¹b4ÊÊ��±��EÊÊ89:êC��aÊÊ��ÃRÊÊ��NÊÊ�6��dÊÊ;�b�±�RÊÊ2��]ÊÊ;��

³R8����_=�C6��¶C��¯

�EÊÊ=�=9(±�ÍbÊÊ;�9��ÃÒRÊÊ��NÊÊ���ÓÒPÊÊ��ÎbÊÊ�Ò�EÊÊ=�R0ê±�´CÊÊ�P(±�cÊÊ9��]ÊÊ�º�RÊÊ=�?�Ò��RÊÊ27��«±»¬ �w½�� �TÊÊ�S�� �F492�Êʱ ��EÊÊ�ÒP�± �ý�·C:ÊÊ��±�Э�±ÒPÊÊ�­�`ÊÊ�Q�±�«±RÊÊ�(±Ò�õÊÊ=�R0ê±�RÊÊ2��ý�CÊÊ<��ÃÒRÊÊ��NÊÊ�6��EÊÊ=�=9(±�ÍbÊÊ;�9�

�¼CÊÊ<&±�³PÊÊ�C��Z=ÊÊb��cÊÊ�±�Ô¹@ÊÊ��Э�`ÊÊ8ñ�EÊÊ��C;ê± �­PÊÊ�� �O=ÊÊR�Ò ��EÊÊ�ÒP�C� �ýRÊÊ0ê±�EÊÊ=�R0��´CÊÊ��;�Ò�´±Ò¹­�»C8ÊÊ��±�`ÊÊ:1��CÊÊð�«�ÊÊ:4�±�´CÊÊ492�Ò�´CÊÊ�C=��±�EÊÊ��±bê�³PÊÊ�P��ĉÒ �ÕCÊÊ�P=97� �ÕC8ÊÊ;� �ąć �CÊÊ<� �RÊÊ2� �Э �EÊÊjC�·CÊÊ���±�³bÊÊ2�Э�±ÒRÊÊ�ºÒ��E=��Êʯ�Ë»CÊÊ0��EÊÊjC�EÊÊ:<��RÊÊ27��EÊÊ=�=9(±�ÍbÊÊ;�9��ÃÒRÊÊ��EÊÊ=;��±�Z�»CÊÊ/��QÊÊ=6;��«PÊÊ��ZÊÊ��`ÊÊ�±S���CÊÊ<�­�ÎCÊÊ�P�b� �Z�»CÊÊ/� �cÊÊ�± �EÊÊ�Ch�C� �EÊÊ=���±�³¹CÊÊ�¼ �ÐbÊÊ8� �Э �`ÊÊ8ñ �dÊÊ�C��C�Ò ��ĆĄĆĆ�EÊÊ=9�bù �´±bÊÊ;� �EÊÊ�S;ð �dÊÊ�=9(± �PÊÊ�±b��±

��³P�P�

بزنس كالس- محمد عبد الحميد

أعلنت الحكومة القطرية مؤخرا أن مصرف قطر المركزي سيمنح بنوك دول مجلس التعاون الخليجي تراخيص لفتح فروع لها في البالد، وقال بيان من المجلس اuعلى للشؤون االقتصادية واالستثمار القطري إن التراخيص الجديدة ستمنح وفقا لمتطلبات المصرف المركزي في هذا الشأن.

ومن المتوقع أن تشهد السوق المصرفية القطرية خالل العام المقبل افتتاح أكثر من 8 فروع لبنوك خليجية بالدوحة بعد إتمام ا7جراءات الالزمة لذلك، ويعمل في قطر بالفعل عدد كبير نسبيا من البنوك – نحو 18 بنكا – تخدم عددا قليال من السكان، إال أن حجم ا7نفاق على المشاريع والذي يقدر بمئات المليارات من الرياالت هو ما يفتح شهية البنوك الخليجية للتواجد بقوة في هذه السوق التمويلية الواعدة، اuمر الذي يشعل المنافسة بينها وبين البنوك المحلية.

خطوات واسعة على طريق التكامل االقتصاديوالفروع ال تعلو على اpصول

البنوك القطرية ال تخشى المنافسة الخليجية

قطر تمنح تراخيص الفتتاح فروع لبنوك دول

التعاون والمصرفيون يرحبون

Page 31: Business class magazine issue 62

مصارف

28Business Class Magazine issue No. 62

Page 32: Business class magazine issue 62

31 Business Class Magazine issue No. 62

�dÊÊ��± �´C�RÊÊ/�±�RÊÊ��­�`ÊÊ��Ðb8�ÊÊ�dÊÊ�C��C�Ò�E=gCÊÊ/��± �Z�»CÊÊ/ê± �¼CÊÊ#��^ÊÊ�b:�9� �¶CÊÊ�$

�EÊÊ2(±�ÑQÊÊ��CÊÊ<=9��ÔbÊÊ2;��dÊÊ��±

^�C��Ô¹C0��±�_¼

�cÊÊ9� �EÊÊ=�=9(± �ÍbÊÊ;��± �RÊÊ=�?� �ÓPÊÊ� �`ÊÊ�Ò�dÊÊ6=0�±�P=ÊÊ��¹�ÎCÊÊ��EÊÊ=9*±�ÍbÊÊ;��±�^ÊÊ:��Я�EÊÊ6=9�`ÊÊ��PÊÊ:��EÊÊ4�C���^ÊÊ�b:��±�ºC�ÊÊ­�PÊÊ�S��RÊÊ2��ý�EÊÊ=�=9(±�ÍbÊÊ;�9��ÃRÊÊ�­�·CÊÊ���±�CÊÊ:¼�dÊÊ24�Ò�´C�RÊÊ/9��^ÊÊ�b:��±�¿RÊÊ��`ÊÊ��EÊÊ9�C4�± �´C�RÊÊ/�± �Î�ÊÊ �`ÊÊ� �¹CÊÊ0�����EÊÊ=�=9 �αbÊÊ�­ �²QÊÊ� �Э �cÊÊ�± �CÊÊ��� ��aÊÊ=��]ÊÊ�R$ �a�?ÊÊ� �`ÊÊ� �RÊÊ�­ �EÊÊ=9*± �ÌbÊÊ�9��ÁCÊÊ/;�±�³¹CÊÊ�¼�_ÊÊ��`ÊÊ�Ò�EÊÊ�¹C0���±�EÊÊ9�4�±

�EÊÊ�ÒP9� �Ô¹CÊÊ0���±�¼S4�ÊÊ�³bÊÊ2(±�ÑQÊÊ��Э�dÊÊ6=0�±��¹�PÊÊ�@�Ò�ÍbÊÊ;��±�ZÊÊ��EÊÊ��C;ê±�cÊÊ9��ÍbÊÊ;��±�ÑQÊÊ��³»PÊÊ��EÊÊ=9:� �ý �C<�:�CÊÊ�� �³¹CÊÊ�¼Ò �EÊÊ=�=9(±�E�R�ÊÊ/��Z�»CÊÊ/��^ÊÊ�bù�Î�ÊÊ�`ÊÊ��EÊÊ=:;��±�²QÊÊ& �E�R�ÊÊ/� �EÊÊ=�=9 �\ÊÊ�¹C;j �«CÊÊ/�¯Ò

�ÎÒPÊÊ�± �ÑQÊÊ��ý�EÊÊ�¹R6�±�´±RÊÊPê±�ZÊÊ�:�� �EÊÊ=�=9(± �Ë»CÊÊ0ê± �¤Õ�ÊÊ06� �ZÊÊ�C�Ò�C<�±P��±�`8ñ�³R=���E�b=ÊÊÒ�E4ÊʱÒ�³R����`ÊÊ�Ò��EÊÊ=�C�P(±Ò�EÊÊ=�C;0�±�´CÊÊ�C27�±�ý�´CÊÊ=9:4��EÊÊ=�=9(±�Ë»CÊÊ0ê±�ÏbÊÊ7��Э�`ÊÊ8:ê±�`ÊÊ��CÊÊ<�»C�Ò­�TÊÊ9�ê±�ÎÒ¹�^Êʱ¹�E�R�ÊÊ/��EÊÊ=�R0�Ò�E�»C:��Êʱ�´CÊÊ�@��¹CÊÊ��¯�Î�ÊÊ

�E=9�7�ÊÊ�ê±�CÊÊ<�±P�­�ÏPÊÊ��

E7�±Ò�E�»C:��±�E�=�

�ÍbÊÊ;��±�ÃRÊÊ�­�·CÊÊ���±�Э�dÊÊ6=0�±��¹�NÊÊhÒ­Ò�EÊÊ�=��± �ý �EÊÊ7��± �¼SÊÊ4� �RÊÊ2� �ý �EÊÊ=�=9(±��E=4�RÊÊ/��± �CÊÊ1�­Ò ��EÊÊ�ÒP�C� �E�»C:��ÊÊ�±�»±RÊÊ�¯�cÊÊ9��Z�ÊÊ/��RÊÊ�M±�±QÊÊ��Э�cÊÊ�±�CÊÊ����ý�`ÊÊ�R�±�EÊÊ7��`ÊÊ��PÊÊ�S��³PÊÊ�P��õÊÊ�±b�

�ÔRÊÊ27�± �¹CÊÊ0���±�ÃRÊÊ�­ �NÊÊ�6� �wÔSÊÊ�Rê±� �·C:ÊÊ �Э �ËCÊÊh­Ò�EÊÊ=�C��¯�DÊÊ�±b��³PÊÊ��aÊÊ��EÊÊ=�=9(±�ÍbÊÊ;��±�SÊÊ�S4���RÊÊ0'±���ÎCÊÊ�ê±�^=�ÊÊ�cÊÊ9���CÊÊ<;��±QÊÊ� �Э �CÊÊ:� ��ÐÒCÊÊ4��± �TÊÊ9�� �ÎÒ¹ �³PÊÊ�Ò�EÊÊ9:4�±�PÊÊ=�b��EÊÊ=�C6�±�NÊÊ�Cj�ý�DÊÊ0��RÊÊ�M±�cÊÊ�±�HÊÊ=9(±�ÎÒ¹�c4ÊÊ���_ÊÊ9��bÊÊ�Ò�EÊÊ=�=9(±

�`ÊÊ8ò�FÊÊ�Ò�²RÊÊ�­�ý�aÊÊ7=7$�ý �^ÊÊ:4� �dÊÊ��± �´C�RÊÊ/�± �Э �cÊÊ�± �»CÊÊ�­Ò

�CÊÊ<�C8�A� �´�CÊÊ�ê±Ò �E2ÊÊ/�M± �ûÊÊ9����PÊÊ;� �EÊÊjC��ÃÒRÊÊ6�± �ÑQÊÊ� �`ÊÊ� �³¹C6�ÊÊ�±�Î�ÊÊ�CÊÊ�Q=6;��ZÊÊ�Sê±�EÊÊ=:;��±�EÊÊ2�^ÊÊ=46��Э �`ÊÊ8ñ�dÊÊ�C��C�Ò ��EÊÊ9�7ê± �Ĉ �ÊÊÊ�± �´±b;ÊÊ��±�EÊÊ�b3;ê± �cÊÊ�± �EÊÊ�Ch¯ �ÃÒRÊÊ6�± �ÑQÊÊ� �ÐbÊÊ8�

�EÊÊ=9*± �EÊÊ=�R0ê±

E�Ch¯Ò�E��;��E��C;�

�ÔR�C<�±�ÐC4:j�P:��ÎC:�M±�^�»�\6�±Ò�õ��E��C;ê±�Э�ý�d6=0�±�P=��¹�Z�

��«�:4�±�E�90��ý�D0��Íb;��±�Íb;��±�ÃR�­�¹P��³¹C�¼�Э�ËCh­Ò�^�ù�E=9*±�Ìb��±�ý�E=�=9(±

�E=�Ch¯�³b2�´C�P(±�Ãb;���G=���E:<�

�ÏC�­�E=�R0ê±�´C��;ê±Ò�Z�/��C��b�Ò��«�:4�±�E��C;ê±�³¹C�¼�c9�

�ý�D0��CðÒ�R�M±�E�C<��N�Cj�ý�«�:4�±

Page 33: Business class magazine issue 62

30Business Class Magazine issue No. 62

مصارف

E=�R0ê±�´C=9:4�±�»C��±

�³»¹CÊÊ� �EÊÊ�R27�± �ÍbÊÊ;��± �Э �«±RÊÊ�(± �PÊÊ�­Ò�ÎCÊÊ���ý�EÊÊ=�=9(±�ÍbÊÊ;��± �EÊÊ��C;� �cÊÊ9��¹±RÊÊ�M±�ÃCÊÊ2��´±QÊÊ�C�Ò�EÊÊ=�R0ê±�´CÊÊ=9:4�±�ý�EÊÊ9�C4�±�ÍbÊÊ;��±�FÊÊ�­�GÊÊ=���´C�RÊÊ/�±Ò�EÊÊ=;�¼�³RÊÊ���ý�EÊÊ1�R��«�ÊÊ:��³PÊÊ�C��EÊÊ�ÒP�±�´±b;ÊÊ���EÊÊ=�;�M±�ÍbÊÊ;��±�¶C���ÊÊ��EÊÊ9�b��ÐbÊÊ8��Э�ÐbÊÊ=�R0ê±�P4��ÊʱÒ��CÊÊ<��ÌCÊÊ�9��EÊÊ=�C��´CÊÊ�@��ÎbÊʹ�`ÊÊ��EÊÊ�b����ÍbÊÊ;��±�`�R=ÊÊ/���EÊÊ=9*±�ÌbÊÊ��±�cÊÊ� �̄³PÊÊ�P��EÊÊ=�=9

�EÊÊ9�Rê±�ÑQÊÊ��´¼ÒCÊÊ%�ÍbÊÊ;��±�Э�cÊÊ�¯�ÏCÊÊ�­ �ÎCÊÊ�ê± �NÊÊ�� �Э �ÐbÊÊ=�R0ê± �PÊÊ�@�Ò�cÊÊ�¯�EÊÊ�C1��EÊÊ:=��ÏP7=ÊÊ�EÊÊ=�=9(±�ÍbÊÊ;��±�·RÊÊ��Î�ÊÊ�`ÊÊ���EÊÊ=9*±�EÊÊ=�R0ê±�ÌbÊÊ��±��³SÊÊ=:���EÊÊ=�R0��´±»C8ÊÊ��±Ò�³PÊÊ�P��»C8ÊÊ�­�±QÊÊ��ý�EÊÊ�P7���EÊÊ�R27�±�ÍbÊÊ;��±�Э�_ÊÊ�»Ò�»bÊÊ2���EÊÊ=�R0ê±�´CÊÊ�P(±�Э�RÊÊ=��ÎCÊÊ�ê±�±QÊÊ� �ý�EÊÊ��C;ê± �³¹CÊÊ�¼Ò ��_ÊÊ�C4�± �ý�CÊÊ=�b�

�³PÊÊ=:��»CÊÊ��±

«�:4�±�E�90��ý

�ÍbÊÊ;��±�ZÊÊ��EÊÊ��C;ê±�ÐAÊÊ��õÊÊ=�R0ê±�\ÊÊ�ÒÒ�EÊÊ698��± �WÊÊ=6�� �cÊÊ�¯ �Ô¹@�ÊÊ �EÊÊ=�=9(±�»C4ÊÊ?��´CÊÊ��;��·RÊÊ��RÊÊ����«�ÊÊ:4�±�cÊÊ9��ý���EÊÊ�C<;�±�ý���DÊÊ0��CÊÊ��bÊÊ�Ò��E=ÊÊ��C;�

�ZÊÊ�±R�� �´CÊÊ4�b� �XÊÊÒ �«�ÊÊ:4�± �EÊÊ�90��E�ÊÊC;���NÊÊ�0���ÀÒRÊÊ7�±Ò�´CÊÊ�P(±�EÊÊ698��EÊÊ=�Cê± �SÊÊ�±Rê± �ý �´CÊÊ�P(± �EÊÊ698� �ZÊÊ�

�dÊÊ�¹Ò �ÐPÊÊ;�Ò ��Í»bÊÊ�b=� �^ÊÊ�� ��EÊÊ=�ÒP�±�EÊÊ=�=9(±�ÍbÊÊ;��±�õÊÊ��EÊÊ��C;ê±�Э�±ÒRÊÊ�ºÒ�ÍbÊÊ;��± �·CÊÊ�»­ �cÊÊ9� �RÊÊ�@� �`ÊÊ� �EÊÊ=;�b�±Ò�EÊÊ�R27�±�ÍbÊÊ;��±�Í�ÊÊ��±�^ÊÊ �ý�EÊÊ�R27�±��EÊÊ�ÒP�±�\ÊÊ�C;��ZÊÊ=:��dÊÊ25��ÃÒRÊÊ��E8�ÊÊ/��EÊÊ=;�b�± �ÍbÊÊ;��± �³»PÊÊ� �cÊÊ7�� �dÊÊ�C��C�Ò�Э �CÊÊjb0��±PÊÊ��EÊÊ46�R��EÊÊ��C;ê± �cÊÊ9��`ÊÊ��RÊÊ��­�EÊÊ=9*±�ÍbÊÊ;��±�ÐbÊÊ916��õÊÊ;�±bê±�EÊÊ�R4ê±Ò �EÊÊ7��± �½CÊÊ­ �cÊÊ9� �EÊÊ=�=9(±

E=9�b:��±�´±b;7�±�G�P$

�ý �EÊÊ9�C4�± �´C�RÊÊ/�± �Э �«±RÊÊ�(± �NÊÊhÒ­Ò�EÊÊC��E�C��ý�´CÊÊ�C27�±�ûÊÊ9����ý�EÊÊ�ÒP�±�»±R:�ÊÊ���³PÊÊ�P��EÊÊ=9�bù�´±bÊÊ;��NÊÊ���cÊÊ�±�¹±PÊÊ�`ÊÊ���ÊÊ1���EÊÊ=�C'±�Z�»CÊÊ/ê±�QÊÊ=6;��ý�Э�cÊÊ�¯�`�R=ÊÊ/���^ÊÊ�M±�³RÊÊ=0��´CÊÊ�±S���±�\ÊÊ�R��`ÊÊ��aÊÊ7=7$�DÊÊ40��PÊÊ��RÊÊ�M±�±QÊÊ��ËÒRÊÊ39� �±RÊÊ3� �EÊÊ=�=9(± �ÍbÊÊ;��± �ÃRÊÊ�­�µPÊÊ���Э�±ÒP4��ÊÊ���_ÊÊ��_ÊÊ<<�­�RÊÊ=���EÊÊ=��±

�CÊÊ��FÊÊ�Ò�ý�CÊÊ<� �Ðb8=ÊÊ�EÊÊ�»C74�± �´C�RÊÊ/�± �Э�±ÒRÊÊ�ºÒ��EÊÊ=:;��±�EÊÊ2�Z�»CÊÊ/��QÊÊ=6;��ý�RÊÊ=���»Ò¹

االقتصاد الخليجي والقطري أقرباء من الدرجة اpولى والمصارف أداة تكامل

Page 34: Business class magazine issue 62

33 Business Class Magazine issue No. 62

الدوحة- بزنس كالس

�ý�³RÊÊê±�ÑQÊÊ��NÊÊ#�º¯�¹�ÊÊ��±�ý�³¹CÊÊ�R�±�³R=ÊÊ���EÊÊ�ÒP�±�]ÊÊ;��^ÊÊj±Ò�»PÊÊ0ê±�a94��ÊÊ�ÎC�b=ÊÊ�C�R��±�dÊÊ��ÐbÊÊ=�b��ZÊÊ��E�±RÊÊ��ÌCÊÊ6�±�ϱRÊÊ�¯�ÑQÊÊ��ϱRÊÊ�¯�`ÊÊ��Ð�ÊÊ��±�í�PÊÊ�Ò��RÊÊ2��ý�dÊÊ��ÐbÊÊ=�b��´CÊÊ�C2���ÎÒM±�ZÊÊ=�b��E�ÊÊC;ð�ÏbÊÊ=�±�_ÊÊ=�­�ÔQÊÊ�±�^ÊÊ6'±�Î�ÊÊ�E=�=�±R�ÊÊ�±�E�±RÊÊ/�±

���CÊÊ:<;=��_ÊÊ�C6��±�³RÊÊ�Q��ÐbÊÊ=�b��TÊÊ=g»�dÊÊ��ÒCÊÊ/�;�Ò��P=ÊÊ��±�`ÊÊ��^��E�±RÊÊ/�±�ÌCÊÊ6�±�ZÊÊ�Ò�PÊÊ�Ò�]ÊÊ;���ÔQÊÊ=6;��±�TÊÊ=gR�±�ÐC�±»C�=ÊÊ��»�»bÊÊ��P�±Ò��ÎC�b=ÊÊ�C�R��±�dÊÊ��EÊÊ�Ò¹�ÓPÊÊ��õÊÊ0�±�R=6ÊÊ�õÊÊ/��dÊÊ���P=ÊÊ��±�dÊÊ�C4��»bÊÊ1��Ò��EÊÊ�ÒP�±�dÊÊ4=�»�õÊÊ=�R0ê±�õ�Ò@ÊÊ�ê±�`ÊÊ��ûÊÊ=6��^ÊÊ6'±�RÊÊ1��CÊÊ:���RÊÊ2��³»±¹�±�`ÊÊ��õ�Ò@ÊÊ���DÊÊ�C��cÊÊ�¯�³¼»CÊÊ��±�EÊÊ=;=0�±�ÍbÊÊ;��±�`ÊÊ��Ób�ÊÊ�ê±

��EÊÊ�ÒP�±�]ÊÊ;��ý�EÊÊ�Q=6;��±�C<�C�P�ÏPÊÊ7��b:;�±�E4�RÊÊ�E=�R0��´CÊÊ�C2��E8�ÊÊ��dÊÊ��ÐbÊÊ=�b��RÊÊ��4��ûÊÊ�C���±�±QÊÊ��RÊÊ��4�Ò��_ÊÊ�C4�±�ý�´CÊÊ�C2��±�dÊÊ9�C'�³PÊÊ�C��RÊÊ��M�SÊÊ=ò�]�RÊÊ/��EÊÊ�ÒP�±�]ÊÊ;��EÊÊ�C8��cÊÊ9��PÊÊ=�?��EÊÊ�C�ð�d�=�±R�ÊÊ�±��´CÊÊ�b�Pê±�´CÊÊ�P�ÎCÊÊ���ý�EÊÊ9�C4�±�EÊÊ=:=9��±Ò�EÊÊ=êC4�±�´CÊÊ�@:9��ÎbÊÊ���^=<ÊÊ����EÊÊ�ÒP�±�]ÊÊ;��ÏCÊÊ=��cÊÊ�¯�ÕCÊÊ1�­�³»CÊÊ��±�`ÊÊ��CÊÊ;��PÊÊ���Ò�³SÊÊ<�M�³RÊÊ=�8�±�E8�ÊÊ/�±�Î�ÊÊ�`ÊÊ��RÊÊ2��ý�dÊÊ��ÐbÊÊ=�b��´CÊÊ�C2���RÊÊ2��ý�RÊÊ�C�ê±�ÓPÊÊ��aÊÊ��EÊÊjC(±�ZÊÊ=��±�ÁCÊÊ7��E8�ÊÊ�Ò�dÊÊ��±�˱RÊÊ0�±�`ÊÊ��õÊÊ=;4ê±�´CÊÊ�C2��±�dÊÊ9�C��`8:�=ÊÊ�ÑQÊÊ��^ÊÊ:4�±�EÊÊ=�C6�±�DÊÊ�bðÒ�CÊÊð�EÊÊ72;�Ò�Õ±PÊÊ9��ąĉĄ�`ÊÊ��RÊÊ��­�ý�E�b<ÊÊÒ�EÊÊ�R���_ÊÊ<���C4��¼CÊÊ#¯�RÊÊ=��ËRÊÊ0�±�»C4ÊÊ­Ò�EÊÊ�C2��±�ÎbÊÊ���cÊÊ9��¹bÊÊ=��Ô­�ÐÒPÊÊ��õÊÊ0�±�CÊÊ<=�

��E=hRê±

�¤Õ�gC��ÐC�±»C�=ÊÊ��»�»b��P�±�µPÊÊ$��E�ÊÊC;ê±�ÑQÊÊ<��aÊÊ7=94��ÀRÊÊ4��ýÒ�ÎC�b=ÊÊ�C�R��±�dÊÊ��ÐbÊÊ=�b��ZÊÊ��±QÊÊ��E�±RÊÊ/�±�ÌCÊÊ6���CÊÊ;�±R�A��RÊÊ��6���ÑQÊÊ��TÊÊ84�Ò��³bÊÊ2(±�ÑQÊÊ<��ÏbÊÊ7��ÔQÊÊ�±�RÊÊ2��ý�ÎÒM±�]ÊÊ;��±�CÊÊ;�b8�Ò�´C�±RÊÊ/�±�«CÊÊ/�¯�cÊÊ9��^ÊÊ:4�C��²Ò®PÊÊ�±�EÊÊ�ÒP�±�]ÊÊ;��ϱSÊÊ��±�EÊÊ=�C6��±�ÌbÊÊ���CÊÊ<4�b��SÊÊ�S4��õÊÊ0�±�^ÊÊj±b��CÊÊ:���^ÊÊ�M±�EÊÊ9�b2�±�E�±P�ÊÊ�ê±�dÊÊ9=�ù�DÊÊ�8��·CÊÊ���±�cÊÊ�¯�CÊÊ;��±QÊÊ��CÊÊ��bÊÊ�Ò�d�=�±R�ÊÊ�±�bÊÊ:;9��õÊÊ0�±�õÊÊ��EÊÊ�»C%�´±RÊÊò�«CÊÊ/�¯�cÊÊ9��SÊÊ=�R��±�ËPÊÊ<��ÍCÊÊ;��]ÊÊ;�9��PÊÊ�±S��\ÊÊ�R��`ÊÊ��dÊÊ�?��Ô¹CÊÊ0���±�bÊÊ:;�±�Ð?ÊÊ��õÊÊ;�@��HÊÊ=9(±�EÊÊ72;�Ò�dÊÊ�Ò�»C8ÊÊ���±Ò�dÊÊ:94�±�GÊÊ���±Ò�_ÊÊ=94��±�aÊÊ7=7����_<ÊÊ���dÊÊ��±�EÊÊ=�C���±��õÊÊ0�±�^ÊÊ���dÊÊ�C4�±�«±¹M±�´±º�бPÊÊ9��±�CÊÊ<��SÊÊ=:���dÊÊ��±�E2ÊÊ/�M±�ÎCÊÊ:�M±�ÎCÊÊ���ý�ÐÒCÊÊ4��±�`ÊÊ��dÊÊ��ÎCÊÊ���`ÊÊ��³»CÊÊ���EÊÊ=�C6��±�ÑQÊÊ�Ò

�w�·CÊÊ�;�±�bÊÊ���E�R�ÊÊ/ê±�EÊÊ�®R�±Ò�wdÊÊ� �ÐbÊÊ=�b�� �E�RÊÊ� �TÊÊ=g» ��dÊÊ� �ÒCÊÊ/�;�Ò ��P=ÊÊ��± �²RÊÊ�­ �PÊÊ�Ò�ÎCÊÊ:�M�ÔbÊÊ7�±�aÊÊ:�P��]ÊÊ�ºÒ�EÊÊ�ÒP�±�]ÊÊ;���aÊÊ�C;��±�`ÊÊ���EÊÊ=;=0�±�`ÊÊ�P�C��^:4;ÊÊ��Õ�ÊÊgC��µPÊÊ$�GÊÊ=��dÊÊ��ÐbÊÊ=�b=��EÊÊjC(±�´CÊÊ�C2��±�\ÊÊ=7$�ËPÊÊ<��EÊÊ�ÒP�±�]ÊÊ;��ZÊÊ��´CÊÊ�C2��±�»±PÊÊj¯�ÃÒRÊÊ/��Z�RÊÊ����´±»CÊÊ=�RÊÊ�b����ÃÒRÊÊ/ê±�±QÊÊ��Э�GÊÊ=��ÎCÊÊ�ê±�±QÊÊ��ý�Ï ÛPÊÊ7��cÊÊ0�­�RÊÊ�b2��`ÊÊ��ÃRÊÊ�Ù��ÕCÊÊ1�­�^ÊÊ��DÊÊ����õÊÊ=9*±�ÐC8ÊÊ�9��³PÊÊ�P��ZÊÊ�¹�ý�wdÊÊ��ÐbÊÊ=�b���E�RÊÊ��ZÊÊ92��Ò��EÊÊ=9*±�EÊÊ=�Cê±�´CÊÊ�P(±�EÊÊ�C;j�ý�E=ÊÊ�=gR�±�EÊÊ=�R0ê±�´CÊÊ�@ê±�ZÊÊ��CÊÊ<�ÒC4��Z=ÊÊb��cÊÊ�¯�^�7�ÊÊ�ê±�ÐbÊÊ=�b��´CÊÊ�C2��ÎbÊÊ���ÌCÊÊ2��Z=ÊÊb��]ÊÊ�Q�Ò�XÊÊÒM±�ÌRÊÊ/�±�̱bÊÊ­�ý�³RÊÊ8����´±¼CÊÊ#±�\ÊÊ=7$Ò��´CÊÊ�C2��±�»±PÊÊj¯�_ÊÊ���³¹CÊÊ�¼Ò��dÊÊ�

w�ÎCÊÊ7;�±�ûÊÊ�C<�±�E2Êʱb��ZÊÊ�P�±Ò�FÊÊ�R���±�RÊÊ���ZÊÊ�P�±�ÎC��

بنك الدوحة يتصدر مجددًا الريادة بإصداره بطاقات يونيون بي للمرة اpولى في قطر

Page 35: Business class magazine issue 62

32Business Class Magazine issue No. 62

البنوك القطرية ترد المبادرة بافتتاح فروع في دول مجلس التعاون

�CÊÊ<hb���EÊÊ=94��EÊÊ��C;��¹bÊÊ�Ò�cÊÊ�¯�FÊÊ6�Ò�ý�EÊÊ=�=9(±�CÊÊ<�R=3��ZÊÊ��EÊÊ�R27�±�ÍbÊÊ;��±��»C:��ÊÊ�±�ÃCÊÊ2��ýÒ�Z�»CÊÊ/ê±�^ÊÊ�bù�ÃCÊÊ2��Z=2�ÊÊ���CÊÊ��ÏPÊÊ7��EÊÊ=9*±�ÍbÊÊ;��±�Э�ÕCÊÊ;=���RÊÊ��4��ZÊÊhb�±�±QÊÊ�Ò��ÎCÊÊ�ê±�±QÊÊ��ý�TÊÊ�C;�Ò�dÊÊ��±�EÊÊ�P(±�Ób�ÊÊ�ð�dÊÊ7�R��aÊÊ�M�ÕCÊÊ=�j�ý�«±bÊÊ�CÊÊ<g�:4��E�¹b4ÊÊ��±�ÍbÊÊ;��±�CÊÊ<�P7�

�‹‹»C:��ÊÊ�±�ý�Ò­�EÊÊjC(±�EÊÊ=�R0ê±�EÊÊ�S;ð�ÐbÊÊ8��Э�`ÊÊ8ñ�³¹CÊÊ�S�±�Э�cÊÊ�±�»CÊÊ�­Ò�E9�7��R2��Э�EÊÊjC��³PÊÊ�P��EÊÊ=9�bù�´±bÊÊ;���³RÊÊ=��Ò�EÊÊ�b:��EÊÊ�b:;��EÊÊ2�QÊÊ=6;��cÊÊ9��_�CÊÊ���Э�`ÊÊ8ñ�dÊÊ��±�´C�RÊÊ/�±�ÐAÊÊ��dÊÊ�C��C�Ò�CÊÊ<�C8�A� �Ðb8=ÊÊ �EÊÊ2(± �ÑQÊÊ� �QÊÊ=6;� �ý�CÊÊ<;��ÎbÊÊ0'±Ò�ÃRÊÊ�M±�ÑQÊÊ��`ÊÊ��³¹C6�ÊÊ�±�¼CÊÊ#¯�ý�C�P�CÊÊ���´�ÊÊ�bùÒ�ÀÒRÊÊ��cÊÊ9�

�CÊÊ<=�¯�P;ÊÊ���dÊÊ��±�Z�»CÊÊ/ê±�ýRÊÊ0ê±�¼CÊÊ<&±�³PÊÊ�C��Z=ÊÊb��Э�cÊÊ�±�FÊÊ6�Ò�ÏC��^8ÊÊ/��EÊÊ�¹C0���±�EÊÊ�b3;ê±�¼SÊÊ4�Ò�_ÊÊ�P��ý�aÊÊ9�­�`ÊÊ��CÊÊ�R4���¿CÊÊ�^8ÊÊ/��EÊÊ=�R0ê±Ò�RÊÊ2��ÒQÊÊ��EÊÊ=�=9(±�ÎÒPÊÊ�±�WÊÊ4��±ÒQÊÊ$�Э

�CÊÊ<=h±»­�cÊÊ9��ÃRÊÊ�­�·CÊÊ���C��·C:ÊÊ��±�ý

ÓÒP��´C±»¹Ò�X�±bh

�PÊÊ:�­�dÊÊ�Cê±�^ÊÊ9*±�PÊÊ�@��aÊÊ�6��ÌC=ÊÊ��±�ýÒ�EÊÊ=�=9(±�ÍbÊÊ;��±�õÊÊ��ÐÒCÊÊ4��±�³¹CÊÊ�¼�Э�RÊÊ�C��`ÊÊ� �C<;8:=ÊÊ ��EÊÊ=�C� �E�b=ÊÊ �]ÊÊ9�ù �dÊÊ��±�wE�¹C=ÊÊ�ÀÒRÊÊ���õÊÊ�?��ý�_ÊÊ<��»ÒPÊÊ��ÏCÊÊ=7�±�\�CÊÊ��± �ý�³»bÊÊ0���FÊÊ�C� �³RÊÊ=�� �Z�»CÊÊ/ê�CÊÊ�»ÒP��ÏbÊÊ7��dÊÊ��±�EÊÊ=êC4�±�EÊÊ=�Cê±�´CÊÊ�@êC��CÊÊ<4��E:�CÊÊ�:9��EÊÊ=9*±�ÍbÊÊ;��C��ÎCÊÊ0��C�

�ÀÒRÊÊ7�±�ÑQÊÊ��RÊÊ=�b��ý�Q=6;���X�±bh�ZÊÊhÒ�`��PÊÊ�����¤RÊÊ�C��ÎbÊÊ7�Ò

�^ÊÊ���`ÊÊ��RÊÊ�ºC*±�ûÊÊ6���^8ÊÊ/��»±RÊÊ7�±�±QÊÊ��ÍbÊÊ;�� �·C:ÊÊ��±Ò ��CÊÊ<=59� �Ò­ �³bÊÊ2(± �ÑQÊÊ��C<4�P=ÊÊ �ÓRÊÊ­ �ÎÒ¹ �ý�PÊÊ�±b��C� �³PÊÊ�P��PÊÊ����³RÊÊ�=��ÁÒRÊÊ/��´�=<ÊÊ���îPÊÊ7��cÊÊ�±�RÊÊ�M±��PÊÊ�P&±�ÐC8ÊÊê±�ý�ÏPÊÊ��BÊÊ�b��CÊÊ<��_ÊÊ��±º¯�RÊÊ�ºC��Ò�RÊÊ�C���aÊÊ;��H�;=ÊÊ�ÔQÊÊ�±�ÓÒPÊÊ� �´CÊʱ»¹ �\ÊÊ�Ò �´CÊÊ=9:4�± �ÑQÊÊ� �_ÊÊ���EÊÊ=�Cê± �DÊÊ�±b&± �`ÊÊ� �EÊÊ7=:�Ò �EÊÊ=�bhb�

�EÊÊ=�b�C7�±Ò

E=�»C(±�ÃÒR6�±�E�C7�

�ÍbÊÊ;�9� �³RÊÊ=�� �ÃÒRÊÊ� �¹bÊÊ�Ò �ÏPÊÊ� �ZÊÊ�»­Ò�EÊÊ�b40� �ÐÒCÊÊ4��± �TÊÊ9�� �ÎÒ¹ �ý �EÊÊ�R27�±�cÊÊ�±�±R=ÊÊ/���HÊÊ=9(±�ÎÒ¹�WÊÊ4��ý�´±«±RÊÊ��±�ý�EÊÊ=�=9(±�ÍbÊÊ;�9��ÃRÊÊ�­�·CÊÊ���±�EÊÊ�C7��Э�ÎÒ¹�^��ЭÒ��CÊÊ��R��´­PÊÊ��ÐÒCÊÊ4��±�TÊÊ9���ÎÒ¹�`ÊÊ��DÊÊ9��Ô­�WÊÊ�R���Ò�]ÊÊ�Q��DÊÊ�R��HÊÊ=9(±�ZÊÊ1��ÎÒPÊÊ�±�ÑQÊÊ��`ÊÊ��CÊÊ14��`ÊÊ8�Ò��ÃbÊÊ;�±�±QÊÊ��ÎbÊÊ0'±�RÊÊ?��ý�C��ÊÊ�ÐbÊÊ8��CÊÊð»�^ÊÊ=�±R�

�EÊÊ�¼��±�´CÊÊ7�±bê±�»±PÊÊj¯�cÊÊ9��^8ÊÊ/��SÊÊ�R��EÊÊ�R27�±�ÍbÊÊ;��±�Э�cÊÊ�±�»CÊÊ�­Ò�¹bÊÊ�Ò�»PÊÊ;��±QÊÊ���EÊÊ=9*±�ÌbÊÊ��±�cÊÊ9��ÏCÊÊ��^8ÊÊ/� �EÊÊ=�»C(± �̱bÊÊM± �ý �CÊÊ<� �ÃRÊÊ�­��XÊÊ7��HÊÊ=9(±�ÎÒ¹�Ób�ÊÊ���cÊÊ9��TÊÊ=�Ò�ÏCÊÊ��ÍbÊÊ;��± �Э �cÊÊ�± �ZÊÊ�R� �]ÊÊ�º �ý �D�ÊÊ��±Ò�PÊÊg±b��\ÊÊ7$�EÊÊ=9*±�ÌbÊÊ��±�Э�ÓRÊÊ��EÊÊ=9*±�C<�±»C:��Êʱ�`��aÊÊ77$�CÊÊ��DÊÊ�C��cÊÊ�±�EÊÊ�S���ÍbÊÊ;��±�d4ÊÊ�³»ÒRÊÊh�cÊÊ9��¹PÊÊ�Ò��EÊÊ=�»C(±��EÊÊ=�=9(± �ÌCÊÊ��± �cÊÊ�± �¶ÒRÊÊ�9� �EÊÊ=9*±�\ÊÊ=7��� �GÊÊ=�'± �d4ÊÊ��± �^ÊÊ �ý �EÊÊjC�TÊÊ9���ÎÒ¹�õÊÊ��Ô¹CÊÊ0���±�^ÊÊ�C8��±�³PÊÊ�Ò

�dÊÊ�=9(± �ÐÒCÊÊ4��±

مصارف

Page 36: Business class magazine issue 62

35 Business Class Magazine issue No. 62

³R�±b���´C�b7ê±�Z=:�

�ûÊÊ0��`ÊÊ��RÊÊ��­�dÊÊ�=9(±�¹CÊÊ0���±�^ÊÊ�ñÒ�EÊÊ�ê±�ý�ĈĄ�^ÊÊ�ñÒ��^8��dÊÊ�R4�±�¹CÊÊ0���±�ý�ĆćÒ��ûÊÊ/�8ê±�dÊÊ26;�±�dÊÊ�C=���±�`ÊÊ��]ÊÊ9�ù�CÊÊ:���dÊÊêC4�±�¼CÊÊ5�±�dÊÊ�C=��±�`ÊÊ��EÊÊ�ê±�`ÊÊ� �»�Ò¹ �»CÊÊ=9� �ĊćĄ�ÐÒCÊÊ4��± �TÊÊ9�� �ÎÒ¹�dÊÊ�b=9�R��bÊÊ��Ò��d:ÊÊR�±�ÔPÊÊ7;�±�dÊÊ�C=���±

�EÊÊ=�»C(±�´±»C:��ÊÊ�±�`ÊÊ��»�Ò¹�EÊÊ=�=9(±�´±»¹CÊÊ0�±�_ÊÊ���EÊÊ�C�h�_ÊÊ�»Ò�³PÊÊ�b��ÕC�bÊÊ�TÊÊ9�ê±�ÎÒ¹�Í�ÊÊ��±Ò��EÊÊ=98�±�XÊÊb��Ò ��E:ÊÊ�� �ÐbÊÊ=9� �ĈĄ �bÊÊ�� �CÊÊ<�±b���¯��»�Ò¹�ûÊÊ�­�ćĄ�bÊÊ���[ÊÊ9���CÊÊ<=��¹RÊÊ6�±�^Êʹ�PÊÊ4��EÊÊ=�=9(±�³»CÊÊ���±Ò�EÊÊ=;=��±�´±»¹CÊÊ0�±�Э

�¶»CÊÊ(±�ZÊÊ��³»CÊÊ���C��EÊÊ�»C7��EÊÊ9=�h�³¹PÊÊ���´CÊÊ=�¬�¹CÊÊ��¯�³»ÒRÊÊh�«±RÊÊ�(±�PÊÊ�­Ò�EÊÊ�¹C0���± �´CÊÊ=jb��±Ò �´±»±RÊÊ7�± �QÊÊ=6;���EÊÊ�»±¼b�±�ÐCÊÊ�9�±�´CÊÊ�C:��±�`ÊÊ��HÊÊ�;��dÊÊ��±��cÊÊ9�M±�TÊÊ9�ê±�Я�±bÊÊ�C�Ò��ÐÒCÊÊ4��± �ÎÒPÊÊ��ÃC2�Êʱ �E7�CÊÊ��± �_ÊÊ:7�± �ý�ÐÒCÊÊ4��± �ÎÒPÊÊ��´CÊÊ�b3;ê±�PÊÊ=�b���EÊÊ���Õ±»C8ÊÊ�­�»bÊÊ9���Э�FÊÊ�b�± �Ð¯Ò �HÊÊ=9(± �ÎÒ¹ �ý �EÊÊ�¹C0���±�aÊÊ=�± �FÊÊ9jb� �CÊÊ� �ZÊÊ=:��\ÊÊ=�2�� �ÐCÊÊ��PÊÊ��ËÒRÊÊ3�± �ý �C:=ÊÊ �� �³¹CÊÊ7�± �´CÊÊ�C:��±

�EÊÊ=�C'± �EÊÊ=êC4�± �EÊÊ�¹C0���±�Ô¹CÊÊ0���± �^ÊÊ�C8��± �\ÊÊ=7$ �Я �±bÊÊ�C�Ò��_ÊÊ�C4�±�̱bÊÊ­�ÏCÊÊ�­�³bÊÊ��\7�=ÊÊ�dÊÊ�=9(±�õÊÊ�±b��cÊÊ�¯�EÊÊ�C���HÊÊ=9(±�ÎÒ¹�Э�õÊÊ�hb��cÊÊ�¯ �±Ò»CÊÊ�­Ò ��CÊÊ<�C�¹C0��± �ÏPÊÊ�� �EÊÊ�R��Õ±RÊÊ=���ÕCÊÊ7gC��FÊÊ6�Ò�EÊÊ:<��ÕCÊÊ�C7��ÍCÊÊ;��Э�EÊÊ�¹C0��±�³PÊÊ�Ò�«CÊÊ/�¯�ÏCÊÊ�­�ÕCÊÊ4=;��Õ±SÊÊ�C�Ò�TÊÊ9���dÊÊ;�±bê�EÊÊ�P���PÊÊg±b��´±º�EÊÊ=7=7�

�ÏCÊÊ��^8ÊÊ/��dÊÊ�=9(±�ÐÒCÊÊ4��±

`�S�±�Z��ÌC�

�ÎCÊÊ:�M± �^ÊÊ�» �RÊÊ���± ��ÌC=ÊÊ��± �±QÊÊ� �ýÒ�dÊÊ��±�\ÊÊg±b4�±�¼RÊÊ�­�Э�Ô»CÊÊ0�M±�SÊÊ�S4�±P���dÊÊ�=9(± �Ô¹CÊÊ0���± �^ÊÊ�C8��± �ÏCÊÊ�­ �ûÊÊ7���´±»±RÊÊ7�±Ò �EÊÊ:3�M±�ý�EÊÊ=�±R�ÒR=��± �dÊÊ��EÊÊ�¹C0��±�³bÊÊ��¹CÊÊ��¯�ý�d�9ÊÊ�RÊÊ�­�CÊÊ<��ÐC�Ò�TÊÊ9�ê±�ÎÒ¹�Э�CÊÊjb0�³PÊÊ�b��EÊÊ=�=9��PÊÊ�bê± �Ô¹CÊÊ0���± �^ÊÊ�C8�9� �CÊÊ�Cù �³?ÊÊ=<��EÊÊ=�=9�EÊÊ�¹C0��±�³bÊÊ��¹bÊÊ�Ò�Э�CÊÊ�hb��´CÊÊ�¹C0��±�ÏCÊÊ�­�_ÊÊ�¹�^ÊÊ�C��^�:�ÊÊ�³PÊÊ�b��EÊÊ=�Ò»ÒM± �´CÊÊ�¹C0���± �CÊÊjb0Ò �_ÊÊ�C4�±

�cÊÊ9� �³PÊÊ�±Ò �EÊÊ�¹C0��± �³bÊÊ� �FÊÊ�C� �dÊÊ��±Ò�´±»CÊÊ1'±�ý�RÊÊ=�8�±�Ë�ÊÊ��±�`ÊÊ��_ÊÊ�R�±

�EÊÊ�b;�ê± �_ÊÊ<�C�C7�Ò �EÊÊ=�Ò»ÒM±�^ÊÊ:4�± �DÊÊ�� �EÊÊ=�b�C� �\ÊÊg±b� �ÍCÊÊ;� �¤ÎCÊÊ�Ò�@ÊÊ�C���ý�C<�C<Êʯ�`ÊÊ��PÊÊ�9��CÊÊ<9=�Q��cÊÊ9���TÊÊ9�ê±�ÎÒPÊÊ��³PÊÊ�bê±�EÊÊ�¹C0���±�EÊÊ�R'±�´CÊÊ=9:��\ÊÊ=4��dÊÊ��±�EÊÊ=9*±�õÊÊ�±b7�±�WÊÊ4��

�Ô¹CÊÊ0���± �ιCÊÊ���±�RÊÊ=��ý�R=ÊÊ���FÊÊ�b�± �Э �PÊÊ7��­�¤ËCÊÊh­Ò�\ÊÊ=�2� �ý �`ÊÊ�S�± �\�CÊÊ�� �_ÊÊ� �±º¯ �CÊÊ;'Cj�EÊÊ�¹C0���±�CÊÊ;�P�b��_ÊÊ�±P�±�½CÊÊM±�±QÊÊ��ZÊÊ��cÊÊ���RÊÊ�C�ê±�\ÊÊ=�2��±�Э�CÊÊ:��EÊÊ=�=9(±�PÊÊ4��CÊÊ:=��CÊÊ<9��`ÊÊ8ñ�dÊÊ��±�´C=�9ÊÊ��±�¹bÊÊ�Ò�PÊÊ��dÊÊ��±�\ÊÊ=�2��±�ý�EÊÊ9�C:ê±�`ÊÊ��^ÊÊ1�­�bÊÊ��CÊÊ:��CÊÊ<:�±R�Ò�´CÊÊ�74�±�»bÊÊ< �ZÊÊ��ÎbÊÊ2��cÊÊ���\ÊÊ�2��_ÊÊ��dÊÊ��±�EÊÊ:3�M±�WÊÊ4��ý�ÎCÊÊ'±�_ÊÊ�R�C���CÊÊ<�<�±Ò�dÊÊ��±�´CÊÊ�74�±�D�ÊÊ���Ð�±

�CÊÊ<�=:�­�`ÊÊ�

E=hÒC6�Ò�E=g±R��³b�

�Ô¹CÊÊ0���±�^ÊÊ�C8��±�\ÊÊ=7$�Э�cÊÊ�¯�»CÊÊ�­Ò�\ÊÊ9�� �dÊÊ�=9(± �ÐÒCÊÊ4��± �TÊÊ9�� �ÎÒ¹ �õÊÊ��̱bÊÊ­�ÏCÊÊ�­�³RÊÊ=���EÊÊ=hÒC6�Ò�E=g±RÊÊ��³bÊÊ�

دول التعاون بحاجة إلى قوانين مرنة تخدم

اقتصادياتها

Page 37: Business class magazine issue 62

34Business Class Magazine issue No. 62

فعاليات

�dÊÊhCê± �Ãb�ÊÊM± �EÊÊ�ÒP�± �´P<ÊÊ� �CÊÊ:��̱bÊÊM±�´C�=��«CÊÊ®»�EÊÊ;�9��ąć�ÊÊÊ�±�ÃCÊÊ:���±�ÐÒCÊÊ4��±�TÊÊ9���ÎÒPÊÊ��w_ÊÊ<�¹C4��`ÊÊ��Ò­��EÊÊ=�Cê±�RÊÊ2��EÊÊ�=��EÊÊCgR��EÊÊ=�R4�± �HÊÊ=9(±�ÎÒPÊÊ��GÊÊ���ÃCÊÊ:���±�Î�ÊÊ�íÒ�EÊÊ=�Cê±�̱bÊÊ���ÎÒPÊÊ� �ÎCÊÊê± �̱bÊÊ­ �õÊÊ� �^ÊÊ�C8��± �SÊÊ�S4�

�ÐÒCÊÊ4��±�NÊÊ���cÊÊ9��RÊÊ2��FÊÊ7�±Ò��»CÊÊ��±�TÊÊ6��ýÒ�PÊÊ4� ��EÊÊ�ÒP�C� �EÊÊ=�=9(± �ÍbÊÊ;�9� �ÃÒRÊÊ��EÊÊ�¹C0���± �ÐÒ@ÊÊ/9� �cÊÊ9�M± �TÊÊ9�ê± �»±RÊÊ��E�¹b4ÊÊ��±�FÊÊ7�±Ò�CÊÊ:���RÊÊ=M±�»C:��ÊÊ�±Ò�EÊÊ89:êC��dÊÊ;�b�±�RÊÊ2��]ÊÊ;���ÃÒRÊÊ��NÊÊ���cÊÊ9�

�E�¹b4ÊÊ��± �EÊÊ=�R4�±

D40�±�`�S�±�ý

�³R�6�±�ý�d�=9(±�²»CÊÊ7��±�Э�«±RÊÊ�(±�ÓRÊÊ�Ò�EÊÊ�¹C0���±�ÃCÊÊhÒM±�^ÊÊ �ý�²bÊÊ92��EÊÊ=�C'±�E7���ê±�µ±PÊÊ�MC��\94���CÊÊ:=��«±bÊÊ�EÊÊ=êC4�±�bÊÊï�@ÊÊ�C��Ò�CÊÊ<�9:��WÊÊ=6���`ÊÊ��õÊÊ0�±�ý

�»C4ÊÊ­�ZÊÊ�»�ZÊÊ�b���\ÊÊ94���CÊÊ:=��Ò­��CÊÊ�¹C0��±�ÔQÊÊ�±�dÊÊ8�R�M±�dÊÊ�±»P=6�±�^ÊÊ���`ÊÊ��³PÊÊgC6�±�HÊÊ=9(±�̱bÊÊ­�cÊÊ9��RÊÊ�C���RÊÊ=�?��aÊÊ��Ðb8=ÊÊ�»±R:�Êʱ�Э�CÊÊ:���»�ÒPÊÊ�C��CÊÊ<�9:��ÁCÊÊ��»��Õ±RÊÊ=���CÊÊ�P$�^8ÊÊ/��XÊÊ6;�±�»C4ÊÊ­�ÀCÊÊ6��±�HÊÊ=9(± �ÎÒ¹ �´±¹CÊÊ0��� �CÊÊ=7=7� �±»CÊÊ��±Ò�»C4ÊÊ­ �ÀCÊÊ6��± �»±R:�Êʱ �CÊÊ<9:$ �ÓPÊÊ�Ò

�XÊÊ6;�±�EÊÊ�¹C0���±�´CÊÊ�P���±�Э�cÊÊ� �̄«±RÊÊ�(±�»CÊÊ�­Ò�EÊÊ=�C'± �³RÊÊ�6�± �HÊÊ=9(± �ÎÒ¹ �aÊÊ�±b� �dÊÊ��±�EÊÊ�C� �cÊÊ9� �^ÊÊ�C8��± �SÊÊ�S4� �E�RÊÊ �DÊÊ92���ÌbÊÊ��±�cÊÊ�±�ÎbÊÊjb9���EÊÊ�¹C0���±�´C�b�ÊÊ�ê±�´CÊÊ<&±�Э�cÊÊ� �̄`�R=ÊÊ/���E�R�ÊÊ/ê±�EÊÊ=�=9(±�´±bÊÊ2�ºCÊÊ��C��EÊÊ��C2��HÊÊ=9(±�ÎÒPÊÊ��EÊÊ=;4ê±�Ð­Ò ��ÑCÊÊ%�± �±QÊÊ� �ý �EÊÊb:9�Ò �EÊÊ�h±Ò�cÊÊ�± �CÊÊ�ºC��± �_ÊÊ�� �dÊÊ��± �´CÊÊ=jb��± �ÎbÊÊ�����dÊÊ�=9(±�`ÊÊ�±bê±�CÊÊ<��R4ÊÊ/��½bÊÊ:9��ZÊÊ�±Ò�HÊÊ=�h�cÊÊ�±�´CÊÊ�C:���±�ÑQÊÊ��ÎbÊÊ������cÊÊ��

�¼CÊÊ#¯��ÊÊ�

بزنس كالس – محمد عبد الحميد

شهدت قطر اuسبوع الماضي زخمًا ونشاطًا كبيرين على صعيد االقتصاد الخليجي، حيث احتضنت الدوحة ثالث فعاليات هامة، فعقد في منتصف اuسبوع الماضي المؤتمر السنوي الرابع للنقل والمواصالت، كما شهد اuسبوع الماضي انعقاد االجتماع السادس للجنة الوزارية لرؤساء مجالس إدارات الجهات المنظمة ل`سواق المالية بدول التعاون والذي تم خالله توقيع مذكرة تفاهم بين الهيئات الرقابية بدول التعاون، والتي جاءت بناء على مقترح من هيئة قطر ل`سواق المالية، وتهدف الى دعم الصالت والروابط وتبادل المعلومات والخبرات.

السوق الخليجية المشتركة قاب قوسين.. في انتظار ترجمة اpقوال

ضجيج االجتماعات الخليجية مسموع بوضوح واpهم الفعل والقرار

االقتصاد الخليجي يعادل أكثر من نصف االقتصاد العربي

Page 38: Business class magazine issue 62

37 Business Class Magazine issue No. 62

بزنس كالس- ميادة أبو خالد

أكد سعادة السيد جاسم بن سيف السليطي وزير المواصالت أن جميع مشاريع قطاع النقل التي تم إقرارها بالدولة ستسير بنفس وتيرتها وذلك باعتبارها مشاريع حيوية ومهمة، وأنها لن تتأثر بتراجع أسعار النفط أو بأي شيء آخر، وأن العمل مستمر في كل من ميناء حمد وخطوط مشروع سكك الحديد القطرية الريل ومشاريع النقل العام بصورة عامة وأن جميعها تنفذ كما هو مخطط، معربا عن أمله في أن تتمكن الوزارة من إنهائها وفق الجدول المحدد. جاء تصريح سعادته على هامش مؤتمر ميد السنوي الرابع للنقل والمواصالت في قطر الذي انعقد في االسبوع المنصرم بحضور سعادة الشيخ عبدا� بن ناصر بن خليفة آل ثاني رئيس مجلس الوزراء ووزير الداخلية.

وزير المواصالت: مشاريع النقل بالدولة لم تتأثر بتراجع أسعار النفط

Page 39: Business class magazine issue 62

36Business Class Magazine issue No. 62

عقارات

�TÊÊ9�ê±�ÎÒ¹�^Êʹ�ý�ÕCÊÊ1gC��\ÊÊ7��Ò�_ÊÊ�C4�±�ÎÒ¹�`ÊÊ��ÓRÊÊ­�EÊÊ�Ò¹�_ÊÊ�¹�ý�aÊÊ;��¹C6�ÊÊ���PÊÊ��RÊÊj±Ò�� �CÊÊ<��b7� �cÊÊ�¯ �EÊÊ�Ch�C� ��TÊÊ9�ê±

�EÊÊ�¹C0���±Ò �EÊÊ=�C:���±�ÌbÊÊ��± �«CÊÊ/�¯ �Э �Ô»CÊÊ0�M± �PÊÊ7�4�Ò�EÊÊ�±¼¯ �cÊÊ9� �^:4=ÊÊ �E�R�ÊÊ/ê± �EÊÊ=�=9(±�\ÊÊ=4� �FÊÊ�±¼� �dÊÊ��± �´CÊÊ�74�± �`ÊÊ� �RÊÊ=�8�±�cÊÊ9��^:4=ÊÊÒ�E9�CÊÊ/�±�EÊÊ�¹C0���±�³PÊÊ�b�±�αbÊÊ�M±�½Ò®»�^ÊÊ7;��´±«±RÊÊ�¯�ZÊÊ=:��^=<ÊÊ���E�b<ÊÊÒ�´±PÊÊ4ê±Ò�EÊÊ�C2�±�»¹CÊÊ0�Ò�EÊÊ�C:4�±Ò�`ÊÊ� �EÊÊ�Ò¹ �Ô­ �`ÊÊ� �^ÊÊ�b:��± �cÊÊ9� �ÎbÊÊ0'±�EÊÊ=�=9(±�EÊÊ;�±bê±�\ÊÊ=7$Ò�«CÊÊ1�M±�ÎÒPÊÊ�±�EÊÊ�P7;�± �³PÊÊ�b9� �T=ÊÊ?��± �cÊÊ�± �³PÊÊ�±b�±�FÊÊ�C��CÊÊêC��dÊÊ��±�³PÊÊ�±b�±�EÊÊ=�=9(±�EÊÊ9:4�±Ò�QÊÊ;� �ÐÒCÊÊ4��± �TÊÊ9�� �ÎÒ¹ �dÊÊ;�±bê �CÊÊ:9�

�ÐÒCÊÊ4��± �TÊÊ9�� �ÎÒ¹ �T=ÊÊ?�

�³b��^�C8��±�ý

�bÊÊ�­�ÎCÊÊê±�̱bÊÊ­�ý�RÊÊ=�(±�ÎCÊÊ��aÊÊ�<��`ÊÊ�

�]ÊÊ9�ù �HÊÊ=9(± �ÎÒ¹ �Я �dÊÊ4�C=�± �ÐC29ÊÊ�dÊÊ�Ò��EÊÊ9gC��EÊÊ=4=��Ò�EÊÊ�¹C�Ò�E�RÊÊ/��´±ÒRÊÊ��^ÊÊ�8�±�_ÊÊ�­�`ÊÊ��Ðb8�ÊÊ��CÊÊ�¹C0��±�FÊÊ9�C8��Я�CÊÊ<:�­ �`ÊÊ8� �_ÊÊ� �Я �_ÊÊ�C4�± �ý �EÊÊ�¹C0���±�^ÊÊ�C8��±�EÊÊ=1��Э�ËCÊÊh­Ò��wÌ�ÊÊ��±�cÊÊ9��R=ÊÊ��� �ÐÒCÊÊ4��± �TÊÊ9�� �ÎÒPÊÊ� �Ô¹CÊÊ0���±�²CÊÊ40�± �WÊÊ4� �`ÊÊ� �_ÊÊ�R�C� �EÊÊ��C� �cÊÊ2���EÊÊ=9:� �Ð­Ò �wCÊÊ<<�±b� �dÊÊ��± �´CÊÊ�P���±Ò�cÊÊ2Ò� ×Ð?ÊÊ���CÊÊï¯Ò�E�RÊÊ���dÊÊ�?����^ÊÊ�C8��±

�EÊÊ��C��ý�ñRÊÊ�±�³»ÒRÊÊh�cÊÊ9��þ±�PÊÊ���¹PÊÊ�Ò��E�¹C0���±�´C��b0��±Ò�´±»±RÊÊ7�±�^��\ÊÊ=�2��E9�R��ý�RÊÊñ�dÊÊêC4�±�Ô¹CÊÊ0���±�ZÊÊhb�±�ÐM�Î�ÊÊ�`ÊÊ��CÊÊ<���±b��CÊÊ;��DÊÊ92���E4�RÊÊ�RÊÊ==5��õÊÊ�ÒR�± �`ÊÊ� �VÊÊ9��� �EÊÊ�C4� �^ÊÊ:� �´CÊÊ=�¬�¼CÊÊ<��Ò­ �EÊÊ�=��¹bÊÊ�Ò �cÊÊ�± �CÊÊ�¹Ò ��EÊÊ�C�R�±Ò�»CÊÊ���`ÊÊ��ÐbÊÊ8���ÍR�ÊÊ/��dÊÊ�=9�Ô¹CÊÊ0��±�TÊÊ9�� �ÎÒ¹ �ý �õ�Ò@ÊÊ�ê±Ò �õÊÊ�¹C0���±�EÊÊ�¹C0���±�´±»±RÊÊ7�±�\ÊÊ=�2��aÊÊ�:<��ÐÒCÊÊ4��±�ÐÒCÊÊ4��±�ÎÒ¹�TÊÊ9���³¹CÊÊ��CÊÊ<=�±�^ÊÊjb��dÊÊ��±

�dÊÊ�=9(±

E�R��õ�±b��`�� ÕC���

�EÊÊ�C���`ÊÊ�±R�±�FÊÊ�b�±�ý�CÊÊ;�¯�¤dÊÊ4�C=�±�ÎCÊÊ�Ò�´CÊÊ�¹C0��± �ÏPÊÊ�� �EÊÊ�R� �õÊÊ�±b7� �EÊÊC��CÊÊ:��E�¹CÊÊ�R�±�õÊÊ�±b��TÊÊ=�Ò�TÊÊ9�ê±�ÎÒ¹�ÍCÊÊ;� �Э �CÊÊ�hb���Ð�± �ÎCÊÊ'± �aÊÊ=9� �dÊÊ��ZÊÊ=:&�³PÊÊ�b��õÊÊ�±b��µ±P��ÊÊ��³»ÒRÊÊh�EÊÊ�C7��±�RÊÊ/��³»ÒRÊÊhÒ��ÐÒCÊÊ4��±�TÊÊ9���ÎÒ¹

��TÊÊ9�ê±�ÎÒ¹�dÊÊ;�±b��õÊÊ��EÊÊ=�b�C7�±

�EÊÊ=êC4�± �EÊÊ�¹C0���± �´CÊÊ�C=8�± �Э �ËCÊÊh­Ò�ZÊÊ� �ÀÒCÊÊ6��± �CÊÊ<=9� �^<ÊÊ��± �`ÊÊ� �Ðb8=ÊÊ�ÀÒCÊÊ6��± �`ÊÊ� ��PÊÊ� �³PÊÊ�b� �EÊÊ=�=9 �EÊÊ9���RÊÊ�¹S��Э�ZÊÊ�b�­�]ÊÊ�Q���³PÊÊ��cÊÊ9��^��CÊÊ<4��^ÊÊ�b2�±�ÓPÊÊê±�cÊÊ9��E=ÊÊ��C;��±�HÊÊ=9(±�³»PÊÊ��ÔQÊÊ�±�dÊÊC=��±�»±R7�ÊÊ�±�^ÊÊ �ý�C:=ÊÊ�

�ÐÒCÊÊ4��± �ÎÒ¹ �aÊÊ/=4��ÐÒCÊÊ4��±�TÊÊ9���ÎÒ¹�ÏCÊÊ�­�PÊÊ4��_ÊÊ��aÊÊ�­�PÊÊ�­Ò�»CÊÊ= �´�ÊÊ�8��± �RÊÊ0� �^ÊÊ �ý �dÊÊ�=9(±�´±¼CÊÊ#�± �_ÊÊ=34� �cÊÊ9� �^ÊÊ:4�± �ÓbÊÊ��´CÊÊ�C6�± �¼ÒCÊÊ% �EÊÊ�ÒC��Ò ��EÊÊ77��ê±�´±bÊÊ2�ÎC:8�Êʱ�^ÊÊ�­�`ÊÊ���´CÊÊ�b4ê±�ý�ÊÊ�Ò

�dÊÊ�=9(± �Ô¹CÊÊ0���± �^ÊÊ�C8��±

اقتصاديون: التقارب الخليجي مطلوب في مواجهة التقلبات االقتصادية العالمية

Page 40: Business class magazine issue 62

39 Business Class Magazine issue No. 62

�_�C4�±�½?��Z�»C/�

�Ô¹±ÒQÊÊ�± �`ÊÊ�� �P=ÊÊ��± �PÊÊ�­ ��aÊÊ��C� �`ÊÊ��µ»�±Ò�Z�»CÊÊ/:9��CÊÊ=94�±�EÊÊ;�9��ÏCÊÊ4�±�õÊÊ�M±�˱RÊÊ�M±�ûÊÊ9����ZÊÊ��¹bÊÊ<&±�\=ÊÊ�;��_ÊÊ���aÊÊ�­�_ÊÊ=3;� �´CÊÊ=9:�Ò �Z�»CÊÊ/� �ý �EÊÊ9P�ê±�ÏPÊÊ7�± �³RÊÊ8� �_ÊÊ�C4�± �½?� �EÊÊ�b2� �´CÊÊ=�C4��EÊÊ�Ò¹�C<6=1�ÊÊ���Э�»RÊÊ7ê±�`ÊÊ��dÊÊ��±Ò�ĆĄĆĆ�aÊÊ�¯��ÊÊgC���Ð�±�`ÊÊ��ϱbÊÊ�­�ċ�ÐbÊÊ1��ý�RÊÊ2��CÊÊ�P�?�Ò�´CÊÊ<&±�ZÊÊ=:��ZÊÊ��\=ÊÊ�;��±�í�PÊÊ��^ÊÊ�±R� �ûÊÊ9��ê �E=�C4=�ÊÊ�± �CÊÊ<�»P� �`ÊÊ��Э�`ÊÊ���ÊÊ1���EÊÊ�¹C7�±�RÊÊ=�C:&±Ò�EÊÊ�b2��±

�EÊÊ�bhbê±�EÊÊ2(±�\ÊÊ�Ò�ÏPÊÊ7���»bÊÊ�M±�E8�ÊÊ� �RÊÊ�b2� �Я �¤Ô¹±ÒQÊÊ�± �ËCÊÊh­Ò�±QÊÊ� �`ÊÊ� �Õ±RÊÊ=�� �Õ±«SÊÊ� �^ÊÊ��� �´�ÊÊj±bê±�ZÊÊ�¹�ý�EÊÊ=:�­�`ÊÊ��E8�ÊÊ/�±�ÑQÊÊ<��CÊÊê�PÊÊ<&±�EÊÊ�»P�±�ýÒ�ÎÒM±�ÏCÊÊ7ê±�ý�EÊÊ=:;��± �EÊÊ9���ÏCÊÊ3� �aÊÊ�49� �ÔQÊÊ�± �Ô»bÊÊ*± �»ÒPÊÊ9� �EÊÊ=�C��±�EÊÊ�R%�RÊÊ2��ÏPÊÊ7��Э�ÐCÊÊ:h�ý�´�ÊÊj±bê±�ý�»±ÒSÊÊ�±Ò�õÊÊ����±Ò�õ4�ÊÊ/:9��cÊÊ�;Ù���

�ĆĄĆĆ�`1���ÊÊ�dÊÊ��±�DÊÊ��ê±�¹PÊÊ��Э�cÊÊ�¯�FÊÊ6�Ò�CÊÊ�49��ąĆÒ�Č�õÊÊ��·Ò±RÊÊ���_ÊÊ�C4�±�½?��´CÊÊ=�C4��Ô»CÊÊ&± �ÏCÊÊ4�± �EÊÊ�C<� �CÊÊ�¹P� �_ÊÊ�� �_�=ÊÊ�Ðb8=ÊÊ �DÊÊ49� �ÎÒ­ �Э �cÊÊ�¯ �±R=ÊÊ/� ��ĆĄąĉ�bÊÊ��_ÊÊ�C4�±�½?��´CÊÊ=�C4��ÐCÊÊ1����±SÊÊ�C��^ÊÊ�7ê±�ÏCÊÊ4�±�EÊÊ�C<��ý�]ÊÊ�ºÒ�wEÊÊ6=9�¹C�Êʱ�

�ĆĄąĊ

P:��«C;=�

�RÊÊ�Pê±�dÊÊ�C27�±�^ÊÊ=:��RÊÊ�=��½PÊÊ;<ê±�ÎCÊÊ�

�Я��EÊÊ�C�b�C��PÊÊ:��«CÊÊ;=��ÃÒRÊÊ/ê�ÔQÊÊ=6;��±�Ðb8�ÊÊ�«CÊÊ;=ê±�´C�ÒRÊÊ/��ZÊÊ=:��`ÊÊ��«CÊÊ<���±�^=5ÊÊ/��±�EÊÊ�±P�Ò�ĆĄąĉ�Ô»CÊÊ&±�ÏCÊÊ4�±�EÊÊ�C<;��Э�CÊÊ�hb���ĆĄąĊ�^ÊÊ�7ê±�ÏCÊÊ4�±�ZÊÊ92��Ðb8�ÊÊ�´¼ÒCÊÊ%�ÃÒRÊÊ/ê±�´CÊÊ=9:��ý�¼CÊÊ#�±�E�ÊÊ��

�%�ċĆ�E�ÊÊ���CÊÊ<�R� �í �´CÊÊ0�C;ê± �ZÊÊ=:� �Э �ËCÊÊh­Ò�«CÊÊ;=� �ÃÒRÊÊ/��ý�¿CÊÊ(±�ÃCÊÊ27�± �EÊÊ0�Ò�´CÊÊ4�±R�±�ZÊÊ=:��Э�CÊÊ:���%�ĉĄ�FÊÊ59��PÊÊ:��EÊÊ�Ò�± �Î�ÊÊ �«CÊÊ;=ê± �ý �CÊÊ<�±S�¯ �í �dÊÊ��±

�^ÊÊ:49� �³SÊÊ�C� �³RÊÊ=M±

T=;=��E�bb�

�cÊÊ9� �CÊÊ<� �cÊÊ�¹­ �EÊÊ=6�j �´CÊÊ��R0� �ýÒ�d4=�ÊÊ��± �½PÊÊ;<ê± �NÊÊhÒ­ �RÊÊù@ê± �UÊÊ�C��E�bÊÊb� �ý �^�ÊÊ�ê± �dÊÊC=7�± �_ÊÊ�R�± �Э�^=�ÊÊ���ý�^ÊÊ�:���E=ÊÊC=7�±�ÏCÊÊ�»���TÊÊ=;=�

�dÊÊ��±�EÊÊ��:4�±�RÊÊ6'±�´�¬�`ÊÊ��¹PÊÊ��RÊÊ��­�FÊÊ$Ò �PÊÊ�±Ò �ÃÒRÊÊ/ð�PÊÊ�±Ò �Ь �ý�^ÊÊ:4��_ÊÊ�R�±�±QÊÊ��Э�cÊÊ�¯�±R=ÊÊ/���³PÊÊ�±Ò�EÊÊ;�P��³¹C<ÊÊ��cÊÊ9��CÊÊ;�b0�Ò�±RÊÊ@��aÊÊ7=7$�í�RÊÊ�C1�Ò�¼CÊÊ#�±�E�RÊÊ�TÊÊ84��TÊÊ;=��`ÊÊ��·CÊÊ���±�_ÊÊ���GÊÊ=���CÊÊ;�P��³¹bÊÊ�bê±�¹»±bÊÊê±�^�

�¹PÊÊ*±�OÊÊ�»C��± �ý�ÒRÊÊ�ê±�À»­�FÊÊ$�EÊÊ9�C4�±�´±»CÊÊ6'±�¹PÊÊ��Э�õÊÊ�Ò�¼CÊÊ#¯�íÒ��³»CÊÊ6��Ćą�bÊÊ�;��»PÊÊ7��EÊÊ�ÒP�±�CÊÊ��bÊÊ�Ò�ÌCÊÊ6�M±�RÊÊ6��ÎCÊÊ:�­�`ÊÊ��%�ĉĄ�bÊÊ���`��±R��b9=��ąąć�^j­�`ÊÊ��±RÊÊ��b9=��ĈČ�ιCÊÊ4��Ì�ÊÊ�¯�¹PÊÊ0��^ÊÊ�R�±�Э�cÊÊ�¯�FÊÊ6�Ò��ÌCÊÊ6�M±�^:ÊÊ/��EÊÊ�¹C7�±�EÊÊ9�Rê±�Î�ÊÊ�´CÊÊ0�C;��³PÊÊ��C�����ÒRÊÊ�ê±Ò�´CÊÊ�P(±�^=5ÊÊ/�Ò�\ÊÊ�±Rê±�³»±¹¯�Ób�ÊÊ�ð�Í»CÊÊ��PÊÊ��¿CÊÊ(±�ÃCÊÊ27�±�Э�cÊÊ�¯�cÊÊ���CÊÊ�¼C#¯�í�dÊÊ��±�ÎCÊÊ:�M±�`ÊÊ��%�ċĄ

�Ð�±

Page 41: Business class magazine issue 62

38Business Class Magazine issue No. 62

�´�ÊÊj±bê±Ò�^ÊÊ7;9��Ôb;ÊÊ��±�PÊÊ=��RÊÊù@��Э�´�ÊÊj±bê±�RÊÊ�¼Ò�õÊÊ�Ò��^ÊÊ7;�±�ÃCÊÊ2��C�R�b=ÊÊ�dÊÊ��±�E�»C:��ÊÊ�±�¿RÊÊ6�±�ÏCÊÊ4�±�±QÊÊ��ÀR4=ÊÊ�^ÊÊ7;�±�´CÊÊ�C2��ZÊÊ:�%�³RÊÊ��ÎÒM�aÊÊ�­Ò�C:=ÊÊ���aÊÊ�C�C2��ûÊÊ9����ý�«±»PÊÊê±Ò�«CÊÊ®R�±�^��»bÊÊ1���PÊÊ�±Ò�ÐC8ÊÊ��ý�ÔRÊÊ��±Ò�ÔRÊÊ���±Ò�ÔbÊÊ&±�EÊÊ9�R��dÊÊ�Ò�EÊÊ�¹C��³PÊÊ�P��EÊÊ9�R��ÍCÊÊ;��Э�PÊÊ�@��]ÊÊ�ºÒ�`ÊÊ�Q=6;��±�·RÊÊ/��E�»CÊÊ/ê±�´CÊÊ�C27�±�`ÊÊ��ÃCÊÊ2��^��Ïb7=ÊÊ�GÊÊ=���R:�ÊÊ�ê±�«CÊÊ;��±�^8ÊÊ��^ÊÊ�7ê±�ÏCÊÊ49��C<�R2=ÊÊ�dÊÊ��±�¹bÊÊ74�±�EÊÊ=�b�Ò�E�»C:��ÊÊ�±�aÊÊjR��³»±¼Ò�Z�»CÊÊ/��Э�bÊÊ�Ò�PÊÊ�±Ò�«dÊÊ��cÊÊ9��PÊÊ�@��ÔQÊÊ�±�RÊÊ�M±��E=�C6ÊÊ��»�Ò¹�»CÊÊ=9��ĈĈ�Э�cÊÊ�¯�ÕCÊÊ�����cÊÊ2(±�TÊÊ6;�Ò�³R:�ÊÊ���´�ÊÊj±bê±�EÊÊ794���ÓRÊÊ­�±»CÊÊ=9��ćČ�ÍCÊÊ;��ЭÒ�Z�»CÊÊ/ê±�ÑQÊÊ��ý�ÕCÊÊ=�C��R:��ÊÊ���·CÊÊ#��FÊÊ00�´CÊÊ=�±S=ê±�ÑQÊÊ��ЭÒ��CÊÊ<�R��_�=ÊÊ�^ÊÊ7;9��Z�»CÊÊ/ð�WÊÊ4��·RÊÊ��EÊÊ9�R��ý�Ð�±�³»±¼bÊÊ�±Ò��¹PÊÊ���bÊÊ��CÊÊ:��Z�»CÊÊ/ê±�¼CÊÊ#¯Ò

�RÊÊ�±�WÊÊ4��±�ÎCÊÊ:�¯�EÊÊ9�R�Ò�Z�»CÊÊ/ê±

´C�P$

�a4�»CÊÊ/��Q=6;��E9�R��ý�R�?�Ò�^7;�±�ÃC2��aÊÊ�±b��dÊÊ��±�´CÊÊ�P���±�ÎbÊÊ�Ò�´C�P$�aÊÊ�±b��_ÊÊ�C4�±�ý�EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�´CÊÊ�C2��ZÊÊ=:��Э�a�¹C4ÊÊ�PÊÊ�­�^8ÊÊ��PÊÊ��Ò��´CÊÊ�P���±�ÑQÊÊ��^ÊÊ�Q��¹bÊÊ<&±�ûÊÊ�C8��`ÊÊ8��´�CÊÊ�ê±�EÊÊ�C8��´CÊÊ�P���±�ÑQÊÊ��cÊÊ9��DÊÊ95��±�`ÊÊ8��´CÊÊ�P$Ò�^ÊÊ=�±R��EÊÊ<�±b��`ÊÊ��ÃÒRÊÊ/��ÑQÊÊ��cÊÊ9��õÊÊ:gC7�±�EÊÊ:<��dÊÊ��CÊÊ<9�Ò�CÊÊ<4��^ÊÊ�C4��±�EÊÊ=6=��cÊÊ9��SÊÊ=�R��±Ò

�»±R:�ÊÊC��CÊÊ<�b����Ò�_ÊÊ<�«C6��±bÊÊ���­�`ÊÊ�Q�±�Z�»CÊÊ/ê±

ÏC4�±�²C������³ÒR��E�R��¶±»¹¯

�_ÊÊC��P=ÊÊ��±�³¹C4ÊÊ�PÊÊ�­�ÏCÊÊ4�±�²CÊÊ������³ÒRÊÊ��E�RÊÊ��¶±»¹ �̄EÊÊ2�ÎbÊÊ�Ò�^ÊÊ���`ÊÊ��_ÊÊ���PÊÊ�bê±�PÊÊ�P$�Э�´�ÊÊj±bê±�RÊÊ�¼Ò�d2=9ÊÊ��±�û=ÊÊ�`ÊÊ�

�³ÒRÊÊ��ÐAÊÊ��RÊÊ�R7��RÊʬ�DÊÊ����aÊÊ�­Ò�EÊÊ�ÒP�C��EÊÊ=�Cê±�̱bÊÊM±�´CÊÊ<��^ÊÊ�P4��EÊÊ=jC�´CÊÊ�92���ýÒ�ÌbÊÊ��±�´CÊÊ�92���ý�Õ±RÊÊ=���ÕC�bÊÊ��FÊÊ42��ÏCÊÊ4�±�EÊÊ�C<��ý�²CÊÊ������³SÊÊ�C��ÐbÊÊ8��Э�CÊÊ4�b����dÊÊCM±�CÊÊ<�C3��³»±¼Ò�RÊÊ=��ÓRÊÊ­�´CÊÊ<���XÊÊ��R��bÊÊ<��²CÊÊ����±�PÊÊ�b��PÊÊ�P$�CÊÊ�­�ĆĄąĊ

�´�ÊÊj±bê±

R=���¼C#±

�²PÊÊ�;ê±�bÊÊ14�±�d4=�ÊÊ��±�SÊÊ�S4�±P���þ±PÊÊ���½PÊÊ;<ê±�ÎCÊÊ��aÊÊ�<��`ÊÊ�Ò�E�ÒP�±�ÒRÊÊ���ÃÒRÊÊ/ð�^ÊÊ:4�±�Ð �̄w^ÊÊ�R�±��EÊÊ�R27�±�PÊÊ�P'±�]8ÊÊ�E�RÊÊ/��ĊĄ�`ÊÊ��PÊÊ�S��EÊÊ:=7��¹bÊÊ7��E=ÊÊR��FÊÊù�PÊÊ7���aÊÊ��XÊÊ2�ê±�\ÊÊ�Ò�R=ÊÊ���%�ĉĄ�`ÊÊ��«CÊÊ<���±�íÒ��E=ÊÊ�=g»�´CÊÊ6�C$�E4ÊÊ���F9:ÊÊ��ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��CÊÊ<�b��[ÊÊ�C��±�ÌCÊÊ6�M±�dÊÊ�C:�¯�`ÊÊ��Ð�±�cÊÊ���RÊÊ6'±�ÎCÊÊ:�­�`ÊÊ��ÕCÊÊ��R7��CÊÊ<��C��^ÊÊ�C8��ÕCÊÊ=�C��^ÊÊ:4��RÊÊ6��EÊÊ�¬�Ćą�E2Êʱb��]ÊÊ�ºÒ�Õ±RÊÊ��b=9��ąąć

�À»M±�FÊÊ$�³¹CÊÊ&±�´CÊÊ�=�R��±Ò�wPÊÊ=���RÊÊù@��¹CÊÊ74�±�Э�aÊÊ�:9��ý�d4=�ÊÊ��±�NÊÊhÒ­Ò�ÎCÊÊ:�­�ý�³RÊÊ=���EÊÊ1<��`ÊÊ��RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�ÑP<ÊÊ/��CÊÊ��ZÊÊ��`ÊÊ�±S���aÊÊ��EÊÊ�C7ê±�dÊÊ�C:�¯�[ÊÊ9��GÊÊ=��dÊÊêC4�±�Ób�ÊÊ�ê±�cÊÊ9��^ÊÊ7;�±�ÃCÊÊ27��EÊÊ2��Rê±�«CÊÊ;��±�»CÊÊ=9��ĈĈ�EÊÊ�ÒP�±�ý�^ÊÊ7;�±�ÃCÊÊ2��ý�QÊÊ=6;��±�PÊÊ=��Z�»CÊÊ/ê±�cÊÊ9��ÌCÊÊ6��±�cÊÊ9��C<�=ÊÊR��»RÊÊ7ê±�Z�»CÊÊ/:9��»�Ò¹�»CÊÊ=9��ćĉ�VÊÊ=0���í�CÊÊ:���»�Ò¹�Á±RÊÊ��±�Э�aÊÊ=��]ÊÊ���CÊÊò�aÊÊ�­�±PÊÊ�@���EÊÊ9�7ê±�µ�ÊÊ��±�´±b;ÊÊ��±�ÓPÊÊ��RÊÊ=��EÊÊ�b:;��±Ò�EÊÊ�R�b2��±�ÎCÊÊ:�M±�ÑQÊÊ��ý�RÊÊ�±Ò�DÊÊ=0;��^ÊÊ� ÛR�±�E�RÊÊ��^ÊÊ7��ÏCÊÊ3��«CÊÊ;���^ÊÊ� ÛR�±�ZÊÊ921��GÊÊ=���E�RÊÊ/9��RÊÊ���GÊÊ4���bÊÊ��E�b�ÊÊ�ê±�¤dÊÊ��EÊÊ2�±R���Z�»CÊÊ/��EÊÊ����^:ÊÊ/�Ò�EÊÊ=êC��´CÊÊ6j±b��Ôº�@ÊÊ6��ÏCÊÊ��EÊÊ9�b2�±�´C�CÊÊ�ê±�»CÊÊ2�Ò��ûÊÊ=6(±�^ÊÊ7;9��^=ÊÊb��»CÊÊ2�Ò��EÊÊ�ÒP�±�ÒRÊÊ��

�ZÊÊgC1��±Ò�²C�RÊÊ�±�^ÊÊ7;�

فعاليات

Page 42: Business class magazine issue 62

41 Business Class Magazine issue No. 62

بزنس كالس- محمد عبد الحميد

يشكل المقيمون في قطر أكثر من 87 % من سكان الدولة، وذلك حسب إحصاءات رسمية لوزارة التخطيط التنموي وا7حصاء، وهذه النسبة قابلة للزيادة خالل السنوات القليلة المقبلة مع تعهد الحكومة القطرية باالستمرار في تنفيذ مشاريع البنية التحتية ومشاريع كأس العالم 2022 التي تم إقرارها سابقا.

ورغم أن مرتبات المقيمين في قطر تعتبر مرتفعة بالمقارنة بدول الخليج اuخرى عدا ا7مارات ، إال أن تكلفة السكن تلتهم أكثر من 40 % من المرتبات، خاصة أن أكثر من 70 % من المقيمين تقل مرتباتهم عن 5 آالف ريال، بل إن عدداً كبيراً منهم تقل مرتباتهم عن ألفين ريال، ومن هنا نجد أن أغلب المقيمين يلجؤون للبحث عن سكن يتناسب نوعا ما مع مرتباتهم لذا نجدهم يتقاسمون السكن، فيتم تقسيم الفلل وكذلك الشقق، حتى إن الغرفة الواحدة يسكن فيها أكثر من شخص.

�³RÊÊC:�³RÊÊ�C �»CÊÊ/��±�cÊÊ�¯�]ÊÊ�º�Ó¹­�PÊÊ�Ò�õÊÊ:=7ê± �EÊÊ�C� �Ðb95�ÊÊ�� �`ÊÊ�Q�± �´±»CÊÊ74�±�`8ÊÊ��±�ÃCÊÊ6�»±�cÊÊ�±�Ô¹@ÊÊ��CÊÊ��bÊÊ�Ò�`8ÊÊ�9��³¹CÊÊ�¼�Э�cÊÊ�±�EÊÊ�Ch�C���EÊÊ6�C1��ËCÊÊ4hM�ÐC8ÊÊ�± �²CÊÊ�� �cÊÊ9� �RÊÊC6�± �ÐC8ÊÊ�±�E�ÊÊ�;�C��`8ÊÊ��±�E98ÊÊ/��`ÊÊ��_ÊÊ�C��XÊÊb�ê±

�õÊÊ:=7:9��ÎCÊÊ:�­�ÎCÊÊ�»Ò�´±»CÊÊ74�±�ý�«±RÊÊ��ûÊÊ/�Ò�CÊÊ�R=�?��_ÊÊ���´CÊÊ�C;��±�`ÊÊ��³RÊÊ=���E�ÊÊ���Э�`ÊÊ� �CÊÊ�R=�?� �³¹CÊÊ�A� �ÐbÊÊ�b7� �`�R�?�ÊÊ�ê�PÊÊ�­Ò��³RÊÊ=���ÕCÊÊ�C�»­�CÊÊ<;��ÐbÊÊ77��Ò�`ÊÊ�C��±�³RÊÊ�C3�±�ÑQÊÊ��Э�w½���TÊÊ�S���ÊÊÊ��«±RÊÊ�(±�%�ąĄĄ�E�ÊÊ�;��´±»CÊÊ���±�ZÊÊ�»�ý�F:�CÊÊ�ÃCÊÊ6�»± �Я �¤±bÊÊ�C�Ò ��EÊÊ797� �FÊÊ��j­ �CÊÊ<�­Ò�Í�ÊÊê± �WÊÊ4� �EÊÊ�90� �\ÊÊ7�� �´±»CÊÊ���±�EÊÊ:jC4�C��õÊÊ:=7ê±�²CÊÊ���cÊÊ9��³RÊÊC:��±Ò�cÊÊ9��dÊÊ;�b�±�¹CÊÊ0���±�bÊÊ��RÊÊ��M±�»RÊÊ1�ê±Ò�RÊÊ��M±�_�CÊÊ�ê±�dÊÊ��´±»CÊÊ���±�»C4ÊÊ­�»CÊÊ���±

�_ÊÊ�1��±�ÎPÊÊ4��ZÊÊ�»�ý

ÐÒR3�;��^P�±�Ò¹ÒP��

�ÐC8ÊÊ�± �ý �ZÊÊb��C� �«±RÊÊ�(± �DÊÊ�C�Ò��õÊÊ:=7ê±�DÊÊ9�­�^Êʹ�DÊÊC;��ÔQÊÊ�±�XÊÊb�ê±�EÊÊ=�b8'±�´C�RÊÊ/�±�aÊÊ=�b��Î�ÊÊ�`ÊÊ��]ÊÊ�ºÒ�^ÊÊP�± �Ô¹ÒPÊÊ* �`�CÊÊ�� �«CÊÊ;�� �EÊÊjC(±Ò

�EÊÊ�»C74�± �³ÒRÊÊ� �E�RÊÊ� �ÐC8Êʯ �»±RÊÊ� �cÊÊ9��³CÊÊ�±Rê ��EÊÊ�»C74�± �б¹¼¯ �E�RÊÊ� �ÐC8Êʯ �Ò­�_ÊÊ<�ÒR Ò �E2=ÊÊ���± �EÊÊ�¹Cê± �_ÊÊ<�C=�C8�¯�ý�R:�ÊÊ�ê±�«�ÊÊ5�±�^ÊÊ �ý�EÊÊ�40�±�EÊÊ/=4ê±�PÊÊ4��EÊÊjC��Õ±PÊÊ�­�_ÊÊ�R����ÔQÊÊ�±Ò�»C4ÊÊM±�Î�ÊÊ�%�ĈĄ�bÊÊ�;��´±»CÊÊ���±�»C4ÊÊ­�ÃCÊÊ6�»±�`ÊÊ��»¹CÊÊ0�±�RÊÊ�R7��±�ZÊÊ�b��ZÊÊ�Ò�ĆĄąĈ�ÏCÊÊ��cÊÊ�¯�´±»CÊÊ���±�ÃCÊÊ6�»±�Ô¹@ÊÊ��Э�QNB�]ÊÊ;��CÊÊ��%�Ĉ�cÊÊ�¯�^ÊÊ0=��_ÊÊ�1��±�ÎPÊÊ4��¹bÊÊ4j

�ĆĄąĊÒ �ĆĄąĉ �dÊÊ�C� �õÊÊ�

X�±bhÒ�E�»C7��E�=�

�EÊÊ�@��T=ÊÊ?��EÊÊ=:�­�cÊÊ9��«±RÊÊ�(±�PÊÊ�­Ò�ZÊÊhÒÒ �CÊÊ<:=3;� �cÊÊ�b�� �EÊÊ�»C7� �EÊÊ�=� �Ò­�`�R=ÊÊ/���CÊÊ<=9��³R2=ÊÊ��C��EÊÊ9=68�±�XÊÊ�±b1�±�ÐÒRÊÊ�@��³RÊÊC:��±Ò�´CÊÊ�C;��±�Í�ÊÊ��Э�cÊÊ�¯�»CÊÊ���±�^ÊÊ0��GÊÊ=��EÊÊ46�R��EÊÊ�»C��¯�EÊÊ:=7��Ċ�cÊÊ�¯�EÊÊ�CjÒ�õÊÊ��R��`ÊÊ��E7ÊÊ/9��Ôb;ÊÊ��±�ûÊÊ�­ �Ĉ�ĉ �cÊÊ�¯ �EÊÊ�CjÒ �EÊÊ�R�Ò �ÎCÊÊ�» �Ë�­�±bÊÊ4�b�Ò ��ÎCÊÊ�» �Ë�­ �Ĉ �b�¹b�ÊÊM±Ò ��ÎCÊÊ�»�\ÊÊ=�2��EÊÊ�=���´±»CÊÊ���±�ý�³R:�ÊÊ���³¹CÊÊ�¼�EÊÊ�»C���± �³¹CÊÊ�S�± �E�ÊÊ�;� �Í�ÊÊê± �«�@ÊÊ��dÊÊ;4��±QÊÊ�Ò��_ÊÊ<�C�C;��cÊÊ9��%�ąĄ�E�b;ÊÊ��±�EÊÊ:=� �Э �´±»CÊÊ74�± �«±RÊÊ� �«±»¬ �DÊÊ��

�R:�ÊÊ�� �PÊÊ�±S� �ý �´±»CÊÊ���±

السمسرة والتأجير من الباطن وجشع

المالك وزيادة اgسكان الفاخر أسباب متكاملة

gشكالية مزمنة

Page 43: Business class magazine issue 62

40Business Class Magazine issue No. 62

طريق ممهدة للتضخم وتهديد صريح للدخل القومي

ارتفاع اgيجارات وهم من صنع السماسرة والمقيمون ضحاياه المباشرون

عقارات

Page 44: Business class magazine issue 62

43 Business Class Magazine issue No. 62

�´±«±RÊÊ��± �ÑQÊÊ� �^� �`ÊÊ� �EÊÊ�C<;�C� �EÊÊ�C5�±Ò�ÌbÊÊ��±�_ÊÊ=3;�

E2b�ê±�`�C�ê±�ý�^'±

�^ÊÊ���³RÊÊ=�8�±�´C�RÊÊ/�±�Э�Ô¹CÊÊ:4�±�NÊÊhb�Ò�RÊÊ>� �Ò­ �^8ÊÊ/� �F:<ÊÊ­ �w³ÒRÊÊ�wÒ �wб¹¼¯��E�ÊÊC;��»C4ÊÊ?��E=;8ÊÊ�Z�»CÊÊ/��«CÊÊ/�¯�ý�`ÊÊ8� ��¹ÒPÊÊ*± �^ÊÊP�± �ÔÒºÒ �õÊÊ:=7:9��]ÊÊ�Q� ��DÊÊ929� �E�ÊÊ�;�C� �ËC� �RÊÊ=� �ÀRÊÊ4�±�ÓRÊÊ­�´C�RÊÊ��ÍCÊÊ;��ÐbÊÊ8��Э�ÀRÊÊ�6ê±�`ÊÊ��`8ÊÊ��±�õÊÊ�?���´C�RÊÊ/�±�ÑQÊÊ��ÒQÊÊ��ÒQÊÊ$�ZÊÊ/& �EÊÊ��R� �±bÊÊ47� �� �cÊÊ�� �õÊÊ:=7:9�

�`�R:��ÊÊ�ê±�EÊÊ�C� �ÐÒCÊÊ4� �³»ÒRÊÊhÒ �EÊÊ=:�­ �cÊÊ�¯ �»CÊÊ�­Ò�Ô»CÊÊ74�± �ÎCÊÊ�êC� �^ÊÊ:4� �dÊÊ��± �´C�RÊÊ/�±�´C�ÒRÊÊ/� �QÊÊ=6;� �³RÊÊ8� �dÊÊ;��Ò �dÊÊ�±R:4�±Ò�cÊÊ9� �ÕCÊÊ�Cù�dÊÊ17� �dÊÊ8� �E2ÊÊb�� �E=;8ÊÊ�RÊÊ=�8�±�C<��ÊÊ���dÊÊ�C4��dÊÊ��±�´±»CÊÊ���±�EÊÊ�¼­�´C�ÒRÊÊ/ê±�]ÊÊ9��QÊÊ=6;��Э�CÊÊ:��´�gC4�±�`ÊÊ��ÑP<ÊÊ/��ÔQÊÊ�±�PÊÊ�±S�ê±�DÊÊ92�±�dÊÊ25��ËbÊÊ�¹PÊÊ��³¹CÊÊ�¼ �EÊÊ�=�� �ÕCÊÊ=�C��Ô»CÊÊ74�± �ÃCÊÊ27�±

�¹�ÊÊ��± �^Êʱ¹ �õÊÊ:=7ê±

E�»C74�±�chb6�±�X�h

�ZÊÊ� �PÊÊ:�­ �^ÊÊ0=� �Ô»CÊÊ74�± �»bÊÊ2ê± �\ÊÊ6�±Ò�E=�=�±R�Êʱ �dÊÊ;�� �³»ÒRÊÊh �ý �Ô¹CÊÊ:4�±�chb6�±�`ÊÊ��PÊÊ�9��XÊÊb�ê±�ÐC8ÊÊ���³PÊÊ�P��`ÊÊ�DÊÊ���aÊÊ�­�cÊÊ�±�±R=ÊÊ/���RÊÊ27��EÊÊ�»C74�±�«�ÊÊP�±Ò�´±»CÊÊ74�±�³RÊÊC:�ùRÊÊ��´C4�RÊÊ/��ZÊÊ/��ZÊÊ;ù�FÊÊ�b�±�TÊÊ6��ýÒ��ÌbÊÊ��±�cÊÊ9��õÊÊ:=7ê±Ò �õÊÊ;�±bêC� �_ÊÊ<����Ò �»CÊÊ Û���±�dÊÊ�C4��dÊÊ��±�^ÊÊP�±�Ô¹ÒPÊÊ���E��RÊÊ��C:=ÊÊ�

�EÊÊ�ÒP�C� �`8ÊÊ��± �ý�`ÊÊ� ÛR�M±�`ÊÊ��»CÊÊ Û���±�Ò­�´±»CÊÊ74�±�³»CÊÊ�:�cÊÊ�±�ÑbÊÊ�Ò�cÊÊ9��CÊÊ<��ÕCÊÊ5�C���Õ±»C4ÊÊ­�ÐbÊÊhR6��`ÊÊ�C��±�CÊÊ=��» �CÊÊ/�C� �±ÒRÊÊ�b� �dÊÊ8� �`�R�?�ÊÊ�ê±�`8ÊÊ��±�d��C��c9��ÐbÊÊ9�C����_ÊÊ<�­�CÊÊ:���±RÊÊ=���dÊÊ��±�EÊÊ�ÒC<�ê±�EÊÊñP7�±�´bÊÊ=��±�_ÊÊ<��ÐÒRÊÊ�@�Ò�PÊÊ4� �C<�R�?�ÊÊ���½Ò®»�ÌbÊÊ� �X7ÊÊ���¹C8ÊÊ��RÊÊ=�C4��³CÊÊ�±R��ÐÒ¹�d�2ÊÊ�_ÊÊ=�R��«±RÊÊ�¯

�E��ÊÊ��±Ò�`ÊÊ�M±�DÊÊ�C&±�`ÊÊ�P��´±º�`ÊÊ�C��±�¹bÊÊ7��Э�RÊÊ�ºÒ�¹±¹SÊÊ��³RÊÊ���ý�`8ÊÊ��±�`ÊÊ�@��CÊÊ<�­�dÊÊ�C���±�ÏCÊÊ=��cÊÊ�¯�Õ±R=ÊÊ/���`�CÊÊ�ê±�cÊÊ9��DÊÊ92�±�CÊÊ<��ÎSÊÊ;ê±�Ò­��ÊÊ=6�±�_=ÊÊ�7���õÊÊ:=7ê±�`ÊÊ��RÊÊ=�8�±

فيصل أحمد: تبني استراتيجية جديدة

ل�سكان المتوسط ضرورة آنية ملّحة

Page 45: Business class magazine issue 62

42Business Class Magazine issue No. 62

��´±»CÊÊ���±�E98ÊÊ/��`ÊÊ��¹±¼�ÔQÊÊ�±�`ÊÊ�C��±�`ÊÊ��^ÊÊ�� �`ÊÊ� �EÊÊ�C�R�± �²CÊÊ=� �Э �cÊÊ�± �±R=ÊÊ/��´±»CÊÊ74�±�»CÊÊ��¯�»C4ÊÊ­�`ÊÊ��EÊÊ=;4ê±�´CÊÊ<&±�ÃCÊÊ6�»�±�D�ÊÊ�Э�Õ±PÊÊ�@���CÊÊ<�C6�»±�ý�_<ÊÊ­�`ÊÊ�Q�± �Í�ÊÊê± �ZÊÊ/�Ò �ÀRÊÊ4�± �EÊÊ97� �¹bÊÊ4��RÊÊ2��ý�³¹bÊÊ�bê±�³RÊÊ=�8�±�´C�RÊÊ/�±�ÐbÊÊ916��`ÊÊ��ZÊÊ�P��CÊÊ<�M�CÊÊ<�±»C7��R�?�ÊÊ���`ÊÊ��dÊÊ�Ò

�R4ÊÊ��±�`ÊÊ��Î?ÊÊ���Э�ÐÒ¹

°»±b2�±�E�C��Ð��¯

�ZÊÊ=:&�VÊÊ» �»±PÊÊj¯ �EÊÊ=:�­ �cÊÊ�¯ �»CÊÊ�­Ò�Õ±RÊÊ��4��EÊÊ�»C74�±�E�CÊÊb�±�EÊÊ;<��ý�õÊÊ9�C4�±�ЭÒ�^ÊÊ:4�±�E=g±bÊÊ/��`ÊÊ��´­PÊÊ��E98ÊÊ/ê±�Э�`ÊÊ��³RÊÊ=���E�ÊÊ���`ÊÊ��FÊÊ94��`8ÊÊ��±�EÊÊ�¼­�ÐbÊÊ�����³RÊÊC:�RÊÊ27��õÊÊ6 bê±�õÊÊ:=7ê±�\ÊÊ=7$Ò�C�»C:��ÊÊ��³R�CÊÊ/�±�´±PÊÊ�b�±�`ÊÊ��`8ÊÊ��±�cÊÊ�¯�½CÊÊ;�±�EÊÊ�C��õ95�ÊÊ���DÊÊC8ê±�ý�^Êʹ�´±»CÊÊ���±�ÌbÊÊ�Я�¤Ô¹CÊÊ:4�±�ÎCÊÊ�Ò�T=ÊÊ?��Ô»ÒRÊÊ1�±�`ÊÊ��´CÊÊ�Ò�°»±bÊÊ2�±�EÊÊ�C��´±»CÊÊ���±�¹bÊÊ7��ZÊÊ�C��Ò�DÊÊ�±R��EÊÊ=�b8��EÊÊ<��`8ÊÊ��± �`ÊÊ� �P=6�ÊÊ�ê± �`ÊÊ� �EÊÊ�R4ê �EÊÊ�R�ê±�»C4ÊÊM± �`ÊÊ�Ò �μCÊÊ;ê± �ÎÒ±PÊÊ� �`ÊÊ� �PÊÊ�9�Ò

ιC4�±�Z�¼b��±�`�� ÕC���

�´C�RÊÊ/�±�`ÊÊ��PÊÊ�P4�±�ÍCÊÊ;��Я�«±RÊÊ�(±�ÎCÊÊ�Ò�´C�RÊÊ/�±�ÑQÊÊ��cÊÊ9�Ò��RÊÊ2��ý�^ÊÊ:4��EÊÊ�»C74�±�ÏbÊÊ7�Ò��³PÊÊ�P��E=;8ÊÊ�E=�=�±R�Êʱ�cÊÊ;����Э�ËRÊÊ� �`ÊÊ� �E=�C8ÊÊ��± �CÊÊ<�C��;� �ZÊÊ�b;���RÊÊ=��Ò �XÊÊb�� �`8ÊÊ �cÊÊ�¯ �´C�b�¹b�ÊʯÒ�ý�_<ÊÊ����EÊÊ�»C74�±�´CÊÊ��;ê±�ÃbÊÊ;���_ÊÊ��Ò�ZÊÊ���EÊÊ=9*±�ÌbÊÊ��±�´CÊÊ�C=��±�EÊÊ�C��RÊÊ=�b��CÊÊ<�b��^ÊÊP�±�Ô¹ÒPÊÊ���E��RÊÊ��cÊÊ9��SÊÊ=�R��±��R2��ý�õÊÊ:=7ê±�`ÊÊ��CÊÊ<��½?ÊÊ����E�ÊÊ���^ÊÊ�ù�ÐÒR:��ÊÊ�ê± �Z�ÊÊ/�= �]ÊÊ�º �\ÊÊ=7$ �PÊÊ;�Ò�¹CÊÊ0���±�^4�=ÊÊÒ��RÊÊ2��cÊÊ�¯�ÏÒPÊÊ7�±�cÊÊ9��_ÊÊ�1��± �´�PÊÊ4��ÃCÊÊ6�»± �Ó¹CÊÊ6�� �ÔRÊÊ27�±�EÊÊ�ÒP�C��¹CÊÊ0���±�cÊÊ9��ÕC�9ÊÊ�RÊÊ�@��dÊÊ��±

W4��±�EjR��E�C�R�±�²C=�

�Э�Ô¹CÊÊ:4�±�SÊÊ�S4�±�PÊÊ���ÎCÊÊ:�M±�^ÊÊ�»�ÓRÊÊ��³PÊÊ4� �¹bÊÊ4� �RÊÊ2��ý�`8ÊÊ��± �»CÊÊ��¯ �ÃCÊÊ6�»±�`ÊÊ��R4ÊÊ��±�ZÊÊ�R��]ÊÊ�Cê±�Э�CÊÊ<:�­��²C�ÊÊ­�ÔQÊÊ�±�»CÊÊ74�±�ÍRÊÊ���CÊÊ��CÊÊ��C�Ò�XÊÊ�±bh�ÐÒ¹�aÊÊ��ZÊÊ�P��^ÊÊ=:��aÊÊ=�?��õÊÊ'�CÊÊ�»C��aÊÊ89ñ�»CÊÊ���±�cÊÊ�±�EÊÊ�Ch�C���aÊÊ��R��ÔQÊÊ�±�R4ÊÊ��±

مطلوب تشريعات تردع سماسرة العقارات والدخالء على السوق

عقارات

Page 46: Business class magazine issue 62

45 Business Class Magazine issue No. 62

الدوحة- بزنس كالس

�dÊÊ��±�ÓRÊÊ�8�±�Z�»CÊÊ/ê±�`ÊÊ��ÐC�ÒRÊÊ/��PÊÊ0��³»±¹¯�´±»CÊÊ/�±�³PÊÊg±»��¹C�ÊÊ­�E�RÊÊ��CÊÊ�R�P��D=8ÊÊ�d�=ÊÊ�ý�õ��b�R��õ�SgC���Z�»CÊÊ/ê±�aÊÊ�R< ­�CÊÊê�Õ±RÊÊ�P7��SÊÊg±b&±�]ÊÊ9��´«CÊÊ�Ò��dÊÊ�¹�²Ò®¹�^ÊÊ:�Ò�»C8ÊÊ��±Ò�³»CÊÊ<��`ÊÊ��¹C�ÊÊ­�E�RÊÊ���´CÊÊ�C27�±�ûÊÊ9����ý�C<4�»CÊÊ/��ý�¹CÊÊ�Ò�N=ÊÊ�R�� �Z�»CÊÊ/ê± �³»±¹� �¹C�ÊÊ­ �FÊÊ�C��̱bÊÊ�� �D=8ÊÊ �d�=ÊÊ �ý �õ�ÒRÊÊ/ê±�ÕC�ÒRÊÊ/��ćč�^ÊÊjÒ�GÊÊ=���dÊÊ�¹�ý�E�ÊÊ�C;�±��C=ÊÊÒ» �`ÊÊ� �dÊÊgC<;�± �_ÊÊ==7��± �EÊÊ9�R� �cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C��õÊÊ0�±Ò��CÊÊ=�R�Ò��PÊÊ;<�±Ò��^ÊÊ�¼±R��±Ò�ÐC��PÊÊ�Ò�dÊÊ�=9(±�ÐÒCÊÊ4��±�TÊÊ9���ÎÒ¹�cÊÊ�¯�dÊÊ��±�³PÊÊ=�b�±�Z�»CÊÊ/ê±�dÊÊ��õ�ÒRÊÊ/ê±�`ÊÊ�Q��EÊÊ��C;ê±�`ÊÊ��EÊÊ=gC<;�±�EÊÊ9�Rê±�ý�RÊÊ2��FÊÊ9Û���ά�dÊÊ9��½PÊÊ;<ê±�ÎCÊÊ���µPÊÊ'±�cÊÊ9��ÕCÊÊ7=94��^ÊÊ�ù� �¤¹C�ÊÊM �ÔQÊÊ=6;��± �TÊÊ=gR�± ��EÊÊ6=9�CÊÊ�¹b<��TÊÊ84��³PÊÊ�P��³¹C<ÊÊ��SÊÊg±b&±�ÑQÊÊ��cÊÊ9� �PÊÊ=�?��±Ò �ÌbÊÊ6��± �¼±RÊÊ�¯ �ý �³R:�ÊÊ�ê±�EÊÊ=�b�bê±Ò �³¹bÊÊ&± �cÊÊ9� �RÊÊ=�8�± �CÊÊ�S=�R���Z�»CÊÊ/ê± �ÑQÊÊ� �Ð?ÊÊ� �ÕCÊÊ�Cù �\ÊÊ�� ��³«CÊÊ68�±Ò�´¼CÊÊ�Ò�ý±RÊÊ��±�^8ÊÊ/��CÊÊ<�»±¹A��CÊÊ;:��dÊÊ��±��EÊÊ=�C4�±�´CÊÊ6=;0��±Ò�EÊÊ�b�Rê±�SÊÊg±b&±�ÑQÊÊ��waÊÊ��ÓQÊÊ����Õ�CÊÊ��Ò�ÕC=gC;��Êʱ�ÕCÊÊ�ºbï�^3�ÊÊ�RÊÊ2� �ûÊÊ��� �ÐC� �³SÊÊgC6�± �Z�»CÊÊ/ê± �cÊÊ�Ò­�ÐCÊÊ��R=<ÊÊ/�±�Ô»CÊÊ:4ê±�aÊÊ: Û:j�ÔQÊÊ�±��dÊÊ;�b�±�dÊÊ�C$ �EÊÊ9±P�� �RÊÊg±Ò¹ �^8ÊÊ� �cÊÊ9� �^ÊÊ=�b��¼CÊÊ� �PÊÊ�Ò ��«±RÊÊ�0�± �³RÊÊ�¼ �CÊÊ�R<3� �ý�EÊÊ�C7��±Ò�ZÊÊ:��:9��ÃÒRÊÊ/��^ÊÊ1�­��³SÊÊgC���ý�a�CÊÊ/��ÀRÊÊ��´�CÊÊj�_ÊÊ1�Ò��wE�C=ÊÊ��±Ò�ÔÒRÊÊ�Ò �EÊÊ�ÒP��± �ÏCÊÊ=(±�dÊÊ9±P�± �CÊÊ<:=:0��ý�EÊÊC=��±Ò�EÊÊ�C7��±Ò�EÊÊ4=�2�±�OÊÊ�»C��EÊÊ0�

��ÏbÊÊ=�±�cÊÊ���ÐCÊÊ�¼M±�RÊÊ�C��`ÊÊ��RÊÊ2�

�ά �_ÊÊ=�±R�¯ �`ÊÊ� �»bÊÊ0;� �P=ÊÊ��± �\ÊÊ9� �PÊÊ�Ò�ý �EÊÊ�C��C� �ÔQÊÊ=6;��± �TÊÊ=gR�±� �¹bÊÊ:���» ÛPÊÊ7� �w¤Õ�ÊÊgC� �RÊÊ�(± �cÊÊ9� ��RÊÊ2� �ûÊÊ�C���aÊÊ:=:0���dÊÊ;�b�±�RÊÊ2��ûÊÊ����¹ ÛRÊÊ6��ÕCÊÊ�Cù��«CÊÊ/��±�EÊÊ=9:��ý�Õ±RÊÊ=���ÕCÊÊ�P$�^ÊÊ�ñ�ÔQÊÊ�±Ò�_ÊÊ<9��SÊÊ=:���dÊÊ;�Ò�_ÊÊ94��«CÊÊ/�¯�CÊÊ�¹»­�PÊÊ7��dÊÊ��±�³SÊÊgC&±�ÑQÊÊ<��RÊÊ�6���EÊÊ�¹C7�±�ÎCÊÊ=�M±�ÔQÊÊ�±�RÊÊ=�8�±�PÊÊ<&±Ò�²Ò®PÊÊ�±�^ÊÊ:4�±�»PÊÊ7�

�w˱RÊÊ�M±�ZÊÊ=:��aÊÊ��ÏCÊÊ��DÊÊ=0� �`ÊÊ� �FÊÊ�C8� �EÊÊ=�C��± �³SÊÊgC&± �CÊÊ�­�ÕCÊÊ:94��F9 Û8ÊÊ��dÊÊ��±�¥RÊÊ2��ý�^=ÊÊb��EÊÊ�Cj�E�C1�ÊÊ��CÊÊ�»C=�±�í�º¯��Õ±SÊÊ=:���ÕCÊÊ=hC�»�ĆĄąĉ�ÏCÊÊ49��ÎCÊÊ�R9��PÊÊ=�±�³RÊÊ8��ÏCÊÊ4�±�EÊÊ�b2�

�]ÊÊ�Q��ÌbÊÊ6����`�RÊÊ/4�±Ò�EÊÊ4�±R�±�C<��ÊÊ���ý�³SÊÊgC� �EÊÊ�� �ý �EÊÊ=;=0�± �C<�ÊÊ��C;� �cÊÊ9��_ÊÊ=:0��í��ÏC:��ÊÊ�±Ò �EÊÊ�C=1�± �ÃÒRÊÊ/��ý �EÊÊ=êC� �´CÊÊ=�C4� �E�C1�ÊÊ� �EÊÊ�C0�±�³RÊÊ�Ò��³RÊÊgC2�±�³RÊÊ8�±Ò��PÊÊ=�±�³RÊÊ��´CÊÊhC�»�ĈĄĄ�E�CÊÊ��Ò�¶RÊÊ6���ûÊÊ�­�ąĉ�E4ÊÊ���EÛ9ÊÊ��±�EÊÊ�C0�±�´±SÊÊ=ò�_ÊÊ�­�`ÊÊ���ZÊÊ�R��RÊÊ���ûÊÊ�­�ÏCÊÊ3��\ÊÊ�Ò�ÏbÊÊ#�ć�ûÊÊ=;0��cÊÊ9��CÊÊ<�b0��cÊÊ9��CÊÊ�S=�R�Ò��½CÊÊ�dÊÊ��E�±P�ÊÊ�±�_ÊÊ==7��ûÊÊ6����EÊÊ$C6�± �бbÊÊ�M±Ò�^ÊÊ=93��±Ò�ÎSÊÊ4�±�E�ÊÊ���EÊʱ»¹�FÊÊù�GÊÊ=��PÊÊ�R��9��EÊÊ�C'±�`ÊÊ��ûÊÊ6���CÊÊð�EÊÊ��C4�±�cÊÊ�¯�EÊÊ7�C5�±�б»PÊÊ&±

�EÊÊ�C0�±�ý�³»±RÊÊ'±�½CÊÊ���±�`ÊÊ�

متحف قطر الوطني وصالة لوسيل الرياضية

مشروعان بإدارة أستاد..يفوزان بجائزتين مرموقتين في سيتي سكيب جلوبال

Page 47: Business class magazine issue 62

44Business Class Magazine issue No. 62

عقارات

�E=;8ÊÊ�´±PÊÊ�Ò�cÊÊ�¯�aÊÊ��`ÊÊ27��ÔQÊÊ�±�RÊÊ=�8�±�´±«±RÊÊ��± �ÑQÊÊ�Ò �aÊÊ4� �´�ÊÊgC4� �CÊÊ�R=�?���d�9ÊÊ��±�DÊÊ�C&±Ò��CÊÊ��ÕCÊÊ�b��DÊÊ92�±�`ÊÊ��´PÊÊ��^ÊÊ�� �`ÊÊ� �dÊÊ�b;��^8ÊÊ/� �»C4ÊÊM± �ZÊÊ�» �bÊÊ��EÊÊ9�Ò �`8ÊÊ�9� �EÊÊ�C'± �õ95�ÊÊ�� �WÊÊ4��±�³»PÊÊ7�±�`ÊÊ��PÊÊ���±QÊÊ�Ò��ÌbÊÊ��±�ý�ÀÒRÊÊ4ê±�`ÊÊ��RÊÊ��­�ÃCÊÊ2��±�PÊÊ4��]9<�ÊÊ�:9��E=g±RÊÊ/�±�ÎPÊÊ4��`ÊÊ��ZÊÊ�R��dÊÊ�C��C�Ò�`8ÊÊ��±�cÊÊ9��%�ĉĄ

�EÊÊ�ÒP�C��_ÊÊ�1��±

Ô»Q&±�^'±�`��G���±

�^ÊÊP�±�Ô¹ÒPÊÊ���E��RÊÊ��Э�PÊÊ:�­�NÊÊhÒ­Ò��`8ÊÊ��±�ÃCÊÊ6�»±�`ÊÊ��Õ±»RÊÊ1��´CÊÊ�6�±�RÊÊ��­�_ÊÊ��ÎbÊÊP�±�²CÊÊ�j­Ò�õÊÊ�Q=6;��±�`ÊÊ�R�Pê±�CÊÊ�­��Ò�»C4ÊÊM±�ÃCÊÊ6�»C��ÐÒ@ÊÊ�4����_ÊÊ<�A��EÊÊ=�C4�±�EÊÊ=�C��DÊÊ�±Ò»�ÐbÊÊhC7���GÊÊ=���Õ�CÊÊ��CÊÊ<��ÐbÊÊ79�

�^ÊÊ���`ÊÊ��±RÊÊ�b���`8ÊÊ��±�ÐbÊÊ8��CÊÊ��ÕCÊÊ��C�Ò�^ÊÊ46��±ºCÊÊ��X=ÊÊ���±�ûÊÊ bê±�CÊÊ�­��E�RÊÊ/�±�«�ÊÊ�Ò�»C4ÊÊM±�ÐCÊÊ�b�Ò�dÊÊ�P�ê±�DÊÊ�±R�±�ÏCÊÊ�­

�³RÊÊC:��±Ò�»CÊÊ���±�ZÊÊ/�Ò�EÊÊ/=4ê±�`8ÊÊ��±�E98ÊÊ/��^ÊÊ$�Э�aÊÊ9�­�`ÊÊ��²RÊÊ�­Ò�¹CÊÊ0���± �cÊÊ9� �d�9ÊÊ �^8ÊÊ/� �³RÊÊ�@� �CÊÊ<�M�^�CÊÊ/��αSÊÊ����GÊÊ=����dÊÊ�C'±�FÊÊ�b�±�ý�ÃCÊÊ2�Ò�¹CÊÊ0���±�cÊÊ9��CÊÊ<��3��dÊÊ79��`8ÊÊ��±�RÊÊ=�b��cÊÊ9��»PÊÊ7����´C�RÊÊ/�±�ÐM�ÎCÊÊ:�M±�cÊÊ�¯ �RÊÊ21�Ò �EÊÊ�C:4�±Ò �õÊÊ6 b:9� �`�CÊÊ���­PÊÊ���CÊÊ;��`ÊÊ�Ò�³RÊÊ=���[ÊÊ�C�ð�´bÊÊ=��RÊÊ=�?��_ÊÊ�1��± �DÊÊ�±b�Ò�»C4ÊÊM± �ÃCÊÊ6�»± �^�CÊÊ/��ÐbÊÊ��C2�Ò�CÊÊ<�ÒP7�;�Ò�CÊÊ<;��½CÊÊ;�±�HÊÊh�dÊÊ��±

�ÓÒPÊÊ��ÐÒ¹�`ÊÊ8��CÊÊ<9���EÊÊ�»C74�± �ÌbÊÊ��± �Э �cÊÊ9� �PÊÊ:�­ �¹PÊÊ�Ò�EÊÊ��@����EÊÊ�»Q��ÎbÊÊ9��cÊÊ�¯�EÊÊ�C���EÊÊ�R27�±�Э�`ÊÊ8ñ��Ò�ÐCÊÊ=49��EÊÊ�h±Ò�EÊÊ7=7��ÑQÊÊ�Ò�EÊÊ=:8��EÊÊ�C���`ÊÊ���¤ÎCÊÊ�Ò��CÊÊ<;��cÊÊhC5���E98ÊÊ/ê± �ÐM� �E=;8ÊÊ��± �Z�»CÊÊ/ê± �`ÊÊ� �³RÊÊ=���DÊÊ92�C��¹CÊÊ�¹¼±�ÍCÊÊ;�Ò�ÏbÊÊ��PÊÊ4��ÕCÊÊ�b��¹±¹SÊÊ��cÊÊ�¯�±¹PÊÊ��`ÊÊ�P�±Ò�ÍCÊÊ;��ÐM�`8ÊÊ��±�cÊÊ9��ÐC8ÊÊ�C��ÏC:���±�ÐA��dÊÊ�C��C�Ò�ÏbÊÊ��^��PÊÊ9��±�ÐbÊÊ�C4��`ÊÊ�Q�±�õÊÊ:=7ê±�E98ÊÊ/��^ÊÊ���XÊÊb�ê±�EÊÊ:g���`�CÊÊ���¹bÊÊ�Ò�ÏPÊÊ�Ò�½PÊÊ8��±�`ÊÊ�

العمادي: المالك يقفلون عقاراتهم في انتظار الشركات الكبيرة

من سكان الدولة من المقيمين والسكن هاجسهم المتعثر

% 87

Page 48: Business class magazine issue 62

47 Business Class Magazine issue No. 62

�ÁCÊÊ7;9��^ÊÊ06��·RÊÊ��EÊÊ=9:��ÏPÊÊ7�Ò��w±»CÊÊ����ý�^:4�Ò��´C5��Z�ÊÊ���¿C��±�CÊÊ<=9��RÊÊñ�dÊÊ��±��³RÊÊ/��cÊÊ� �̄´CÊÊ59�±�³¹CÊÊ�¼�cÊÊ9��dÊÊ�C'±�FÊÊ�b�±�cÊÊ��Ò�ÕCÊÊ�C�j�E4ÊÊC��±�`ÊÊ��´�ÊÊ�C'±�^ÊÊ:4�Ò�E=�C=ÊÊ��± �´CÊÊjC��± �RÊÊùÒ ��Õ«CÊÊ���E4ÊÊC��±

�EÊÊ27��ąČ�cÊÊ9��ϱP��ÊÊ�� �EÊÊ'Cj�w¿CÊÊ� �EÊÊ�Ò¹� �³RÊÊ�Q��^ÊÊ=:49��`ÊÊ8:=���ÏbÊÊ=�±�TÊÊ6��ý�´±RÊÊ��³PÊÊ4��ÎSÊÊ;�Ò �´CÊÊ2*±�ÓPÊÊ���¿CÊÊ��± �DÊÊ�R� �Э�^:8�ÊÊ�=��RÊʬ�ÕCÊÊjC��^7�ÊÊ���_ÊÊ��C<�P�CÊÊ/ê�EÊÊ9�»�RÊÊ�b��³RÊÊ�Q��C���ÓRÊÊ­�EÊÊ<�b��aÊÊ�9�»�ZÊÊ��лbÊÊ��Я�SÊÊ=:���R4ÊÊ��Ò��_ÊÊ�C4ê± �_ÊÊ�M

�^ÊÊ=:49� �EÊÊ�P7ê± �´CÊÊ�P(±

� ͻ�E�R��C�R�b��d��±�´C��Rê±�¹P��_��`��¿C��±�´±S=��d��C�Ò��E�ÒP�±�¿C��

©´��C'±�`��ÑR=�

�aÊÊ� �CÊÊ<;� �^� ��EÊÊ9�C� �´CÊÊjC� �TÊÊ:�CÊÊ;�P��Z:�ÊÊ�=� �E�C:ÊÊ �DÊÊ�±R�± �cÊÊ24Ù�Ò ��EÊÊ6=1��CÊÊ<=9��RÊÊñ�dÊÊ��±�_ÊÊ�C4:9��^ÊÊ06��·RÊÊ��cÊÊ�¯�WÊÊ4��ýÒ��a�ÊÊC;��dÊÊ��±�EÊÊ59�C�Ò�aÊÊ�9�»�αbÊÊ��¿CÊÊ��±�EÊÊ�»ÒRê±�EÊÊ�C'±�RÊÊ21��dÊÊ��±�ÁCÊÊ7;�±�´C�C7��ÊÊ�±�¼R�M�·RÊÊ��^=5ÊÊ/��_ÊÊ���ûÊÊ�b�9��C<ÊÊ­»�cÊÊ9�Ò�Õ��7�ÊÊ���RÊÊ2��CÊÊ�R3�;��dÊÊ��±�ÓRÊÊ�8�±�´C�ÒRÊÊ/ê±�`ÊÊ��Ò­��ĆĄĆĆ�ÎCÊÊ�P�b�

�EÊÊ�ÒP�C�

� ͻ�R�±Q��»C4­�ÃC6�»±�`��d8�/��W4��±©_8�­»�C:����wE�ÒP�±�¿C��

�`ÊÊ��¹PÊÊ��ý�EÊÊ7�2��wEÊÊ�ÒP�±�¿CÊÊ���³RÊÊ8��Ê��C<�±R=3��`ÊÊ��^ÊÊ�­�dÊÊ��RÊÊ2��ýÒ��»±bÊÊ&±�ÎÒ¹���CÊÊ<�P7��dÊÊ��±�´CÊÊ�P(±�Э�`ÊÊ��_ÊÊ�R�±�cÊÊ9��dÊÊ�¹�dÊÊ6���бPÊÊ9��±�`ÊÊ��RÊÊ2��RÊÊ=��ý�ÏPÊÊ7��ĆĉĄÊÊÊ��³RÊÊ�Q��±�R4ÊÊ�^ÊÊ0��ÎCÊÊ�ê±�^=�ÊÊ�cÊÊ9��cÊÊ9��Õ�CÊÊ�»�ąČĄ�¼ÒCÊÊ������EÊÊ�ÒP�±�ýÒ��Õ�CÊÊ�»��CÊÊ<�P7��dÊÊ��±�EÊÊ=�Ch�±�´CÊÊ�P(±�`ÊÊ��_ÊÊ�R�±

�dÊÊ�¹�ý�RÊÊ�b�����dÊÊ��±Ò

� ͻ�wE�ÒP�±�¿C���õ��ÐÒC4��ÍC;��^�©E�C=�9��E�C4�±�E�=<�±Ò

�EÊÊ�=�Ò�E�RÊÊ/�±�õÊÊ��ÐÒCÊÊ4��±�ÌCÊÊ�¬���PÊÊ=�?��C��ÍCÊÊ;<���CÊÊ<=�±R0��cÊÊ9��EÊÊ�b�6��E�C=ÊÊ��±��aÊÊ7=�2���EÊÊ�=<�±�c4ÊÊ���NgCÊÊ�9��^�CÊÊ��õÊÊ�?��^ÊÊ1�­�RÊÊ=�b�� �PÊÊ<��cÊÊ0�?� �`ÊÊ���^ÊÊ:4�Ò�Э�cÊÊ�¯�CÊÊ;��R=ÊÊ�­�Э�¹Ò­Ò��NgCÊÊ�9��´CÊÊ�C8��±

�TÊÊ84;�Ò�³RÊÊ:���E�C=ÊÊ�9��EÊÊ�C4�±�EÊÊ�=<�±�¹bÊÊ<��EÊÊ9�C4�±�´CÊÊ�@ê±�ZÊÊ=:��«±¹­�cÊÊ9��²CÊÊ���C�

�d�C=ÊÊ��±�ÃCÊÊ27�±�ý

� ͻ�ÎC6�M�E00���Ðb8��´��R�±�W4��ÑQ��`��_8��C»�d��C:���½»±Pê±

©´��R�±

�îPÊÊ7��cÊÊ�¯�´�bÊÊ&±�ÑQÊÊ��Î�ÊÊ�`ÊÊ��d4ÊÊ���ÌbÊÊ6��PÊÊ=�?��C��EÊÊ=9:��³»bÊÊ0��EÊÊ�ÒP�±�_ÊÊ�C4���E=Êʱ»¹�EÊÊ�R3��³»bÊÊ0��aÊÊñP7��`ÊÊ8ñ�CÊÊ��CÊÊ<ñP7�� �c4ÊÊ�� �dÊÊ��± �E�CÊÊR�± �dÊÊ�Ò�EÊÊ�P �RÊÊ�b� �ËbÊÊ/8ê± �¿CÊÊ��C� ��ÎCÊÊ6���

�^ÊÊ629� �EÊÊ=�±» �EÊÊ=6=7��

� ͻ©´��C'±�¹P��ý�E�7�R��³¹C�¼�`��^�

�RÊÊ/4� �Õ�bÊÊjÒ �aÊÊ�¹C�¼ �`ÊÊ8ñ �CÊÊ;�P� �¹PÊÊ4�±�ÎÒM±�ÏCÊÊ7ê±�ý�PÊÊ:�4��RÊÊ�M±�`ÊÊ8�Ò��´CÊÊjC��¹PÊÊ��^ÊÊ7��ûÊÊ=0�±�dÊÊ6���ÌbÊÊ��±�EÊÊ�C��cÊÊ9��´�ÊÊ�C'±�¹PÊÊ��PÊÊ�S����±QÊÊ���¿CÊÊ��±�dÊÊ��±»�µ±PÊÊ�M±�^ÊÊ �ýÒ��«C�ÊÊ/�±�ý�`ÊÊ8�Ò��ĉ�`ÊÊ�

أسعارنا أقل من البلدان المجاورة وتناسب الخدمة المقدمة

Page 49: Business class magazine issue 62

46Business Class Magazine issue No. 62

سياحة

�ÎÒPÊÊ�±�ý�EÊÊ9�C:ê±�´C�RÊÊ/�±�CÊÊ<�R2��dÊÊ��±�³»ÒCÊÊ�ê±

�]ÊÊ9�ù�wEÊÊ�ÒP�±�¿CÊÊ���Э��ÔP�bÊÊ��±�PÊÊ�­Ò�d�=ÊÊ��C��RÊʬÒ��ûÊÊ�±Ò�ÌbÊÊ�ý�ZÊÊ=��QÊÊ6;��N��6�ÊÊ �^ÊÊ�7ê± �RÊÊ�b��­ �EÊÊ�±P� �ZÊÊ�Ò ��R�;ÊÊ�RÊÊ��­�´CÊÊ<�b�±�dÊÊ�Ò��±»CÊÊ�8��ÕCÊÊ��C��ZÊÊ=��QÊÊ6;��EÊÊ�=� �¹bÊÊ<�� �Õ±P=ÊÊ/� ��·C=ÊÊ��± �`ÊÊ� �Õ±¹CÊÊ=�»±�À»CÊÊ4ê±Ò �´CÊÊ�C�R<ê± �_ÊÊ=3;� �ý �E�C=ÊÊ��±�EÊÊ�b:��XÊÊ2�QÊÊ=6;��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C��EÊÊ=êC4�±�^ÊÊ=jC6��c�¯Ò��d�C=ÊÊ��±�ÃCÊÊ27�±�«±¹­�SÊÊ6$

�»±bÊÊ'±

� ͻ�E�R/�±�C<�P7��d��±�´C�P(±�¼R�­�d��C�©õ:=7ê±Ò�õ;�±bê±Ò�·C=�9�

�ÌPÊÊ;6� �´CÊÊjC�9� �E=�C=ÊÊ��± �EÊÊ�b&± �­PÊÊ���ûÊÊ��:���EÊÊ;�Pê±�_ÊÊ�C4��¼RÊÊ�?��Õ±»ÒRÊÊ��´bÊÊ�»Cê±�ýCÊÊ7��±�dÊÊ'±Ò�ûÊÊ�±Ò�ÌbÊÊÒ�d��ÊÊ�±�`ÊÊ6�±

�EÊÊ��R��dÊÊ9:4�±�dÊÊ9���±�bÊÊ��EÊÊ�ÒP�±�¿CÊÊ�Ò�aÊÊ�C��»Ò�aÊÊ�C6j±b��Ë�ÊÊ�±�cÊÊ9��NgCÊÊ��±��ÔP�bÊÊ��±�PÊÊ�C�P=ÊÊ��±�PÊÊ�­�ÌC=ÊÊ��±�±QÊÊ��ýÒ��wEÊÊ�ÒP�±�¿CÊÊ���E�RÊÊ/��ÔQÊÊ=6;��±�TÊÊ=gR�±�ý�õÊÊ��±R9��³SÊÊ=:���EÊÊ�P�ÏPÊÊ7��³RÊÊ=M±�Э�EÊÊ=��»C��±Ò�EÊÊ=�±R��±�RÊÊ2��_ÊÊ�C4��cÊÊ9��ËRÊÊ4��±�cÊÊ�¯�Õ±R=ÊÊ/���RÊÊ2��û±bÊÊ��ËbÊÊ2��´�bÊÊ���EÊÊ�b:��E=4ÊÊb��ÕCÊÊ22�]ÊÊ9�ù�E�RÊÊ/�±�Э�¼RÊÊ�­�cÊÊ�¯�E=�C=ÊÊ�´�bÊÊ��R=ÊÊ���ý�^ÊÊ�:��

�ÎC:ÊÊ/�±�EÊÊ�P9��ý�EÊÊ�ÒP�±�_ÊÊ�C4��Я��w½���TÊÊ�S�wÊ��¿CÊÊ�»±bÊÊ��ý�ÎCÊÊ�Ò�^ÊÊ�� �aÊÊ�P� �´»bÊÊ9�� �wEÊÊ�ÒP�± �¿CÊÊ�� �³RÊÊ8��RÊÊ2��_ÊÊ�C4ð�ûÊÊ�R4�9��ϱbÊÊ�­�EÊÊ4�»­�EÊÊ�±R��õÊÊ:=7ê±Ò �·C=ÊÊ��± �`ÊÊ� �RÊÊ=�8�± �Я �GÊÊ=��RÊÊ2��_ÊÊ�C4��`ÊÊ��EÊÊ=�±Ò�³RÊÊ8��_ÊÊ<�P��TÊÊ=��cÊÊ�¯�Õ±R=ÊÊ/���EÊÊ=��»C��±Ò�EÊÊ=�±R��±Ò�E=�C=ÊÊ��±�»C4ÊÊMC��EÊÊ�»C7��E=ÊÊ��C;��E�RÊÊ/�±�»C4ÊÊ­�Э

بزنس كالس - أنس سليمان

تعد فكرة الباص السياحي نسخًا حيًا لمهمات المرشد وهي من أهم اuفكار التي سّهلت وشجعت واختصرت وكثفت البرامج السياحية ولمت شتات السائح بحيث ال يهدر وقته والميزانية التي خصصها لبرنامجه السياحي، فضًال عن تأمين أدوات المعرفة بالتفاصيل التاريخية والجغرافية التي تهم الكثير من السياح الذين يتعاملون مع فكرة السياحة على أنها حالة معرفية ورصيد اكتشاف يوسع أفق ا7نسان ويغني تجربته.

الرئيس التنفيذي خالد السويدي لـ«بزنس كالس»:

دعم السياحة القطرية خط السير المعتمد لشركة «باص الدوحة»

خطط طموحة لخارطة المعالم السياحية وجوالت إلى الشمال مطلع 2016

محطاته متعددة ودورته شاملة ويختصر المرشد والدليل

Page 50: Business class magazine issue 62

49 Business Class Magazine issue No. 62

� ͻ�R==���E=9�7��ê±�_822�^:�/��^��©E=��»C��´C<�Ò�c�¯�´��»

�³»CÊÊ�S�± �EÊÊ497� �³PÊÊ�P&± �ÁbÊÊ2(± �Ðb8�ÊÊ�EÊÊ=��»C��± �E=�C:ÊÊ/�± �_ÊÊ�C4ê± �`ÊÊ� �CÊÊ�R=�Ò��³¹PÊÊ�� �ÏCÊÊ�?� �FÊÊ�C� �Ð¯Ò ��ÕC=ÊÊC­ �ÕCÊÊ�P��ûÊÊ�R4�9��EÊÊ=���¯�¹±bÊÊ��SÊÊ=<%�cÊÊ9��^ÊÊ:4�Ò�EÊÊ69��� �CÊÊ;���» �Ðb8�ÊÊÒ ��_ÊÊ�C4ê± �ÑQÊÊ<��µ±RÊÊ��± �dÊÊ=�� �ÔQÊÊ�± �ÔPÊÊ=97��± �îPÊÊ7��± �ý�NgCÊÊ��±�ÑPÊÊ/;��ÔQÊÊ�±�aÊÊ=�R��±�»±bÊÊ���ÔRÊÊ27�±

�aÊÊ�9�»�`ÊÊ��´CÊÊ�P(±�PÊÊ�­�wEÊÊ�ÒP�±�¿CÊÊ���PÊÊ4�Ò��±QÊÊ��E�R27�±�E�C=ÊÊ��±�EÊÊ�=��CÊÊ�R Û�b��dÊÊ��±�³SÊÊÛ=:�ê±�UÊÊ=4�Ò��CÊÊ�»Ûb2�Ò�CÊÊ<�C#�ZÊÊ�C��Ò��ĆĄąĆ�QÊÊ;��D�ÊÊ����RÊÊ�¹Sê±�C<:ÊÊb��Õ±PÊÊ�P$�«C�ÊÊ/�±�ý�¿CÊÊ��± �²C�RÊÊ� �N:ÊÊ�� �ÔQÊÊ�± �PÊÊÛ=&± �¸CÊÊ;ê±��aÊÊ;� �ËbÊÊ/8ê± �ÔbÊÊ94�± �\ÊÊ�C2�± �ϱP��Êʱ�\ÊÊ92�±�«±bÊÊ<�±�ý�EÊÊ9=:��EÊÊ�b���ÃC�:�ÊÊ�±Ò��EÊÊ�C2��± �SÊÊ�� �»bÊÊ6� ��EÊÊ6=29�± �T:ÊÊ/�±Ò��ÕC1�­�ÕCÊÊ=�ÒR�8�¯Ò�¿CÊÊ��±�´CÊÊ2���ý�³RÊÊ�b�ê±�]ÊÊ��ÐbÊÊ6=1ê±�Ï ÛPÊÊ7��¿CÊÊ��±�Î�7�Êʱ�^ÊÊ��Ò�´CÊÊjC��±�´CÊÊ Û2*�^ÊÊ Û06��^ÊÊ=�¹�CÊÊ<=��EÊÊ2�R

�bÊÊ<� ��ÑR=ÊÊ �ÁbÊÊ2Ò�EÊÊ�ÒP�±�_ÊÊ�C4��¼RÊÊ�­�cÊÊ9��ÎbÊÊ��

�`ÊÊ� ��EÊÊ=�C�P(±Ò �E=�C=ÊÊ��±Ò �EÊÊ=�C7��±�ûÊÊ�±Ò �ÌbÊÊ �cÊÊ�¯ �d��ÊÊ�± � Û̀ ÊÊ6�± �ûÊÊ����¼RÊÊ�­Ò�UÊÊ=�»b8�±�cÊÊ�¯�´CÊÊ�S;�ê±�¼RÊÊ�­�cÊÊ�¯�dÊÊ'±Ò�w´�bÊÊ���EÊÊ�»C���±�SÊÊ�±Rê±Ò�̱bÊÊM±�RÊÊ0�7���Ò��³@ÊÊ�@9�±�EÊÊ;�P�Ò�±»CÊÊ����ýCÊÊ7��±�ûÊÊ�R4��± �cÊÊ9� �wEÊÊ�ÒP�± �´CÊÊjC�� �EÊÊ6= Ò�ZÊÊ�2��dÊÊ��^ÊÊ���XÊÊ7��E=�C=ÊÊ��±�_ÊÊ�C4ê±�¼RÊÊ�?��CÊÊ<=�b9���PÊÊ�R6�±�CÊÊ<4�C2��EÊÊ�R27�±�EÊÊ:jC4�±�SÊÊÛ=:�ê±��ÔbÊÊ94�±�CÊÊ<7�C�Ò�RÊÊ6jM±Ò�RÊÊ:�M±�a67ÊÊ�N���EÊÊ=�C8�A��RÊÊ:�M±�ÐPÊÊ;��¿CÊÊ��`ÊÊ�

Page 51: Business class magazine issue 62

48Business Class Magazine issue No. 62

سياحة

�PÊÊ�S��EÊÊ�ÒP�±�C<6=1�ÊÊ���dÊÊ��±�´CÊÊ=�C46�±Ò�EÊÊ�C��`ÊÊ��aÊÊ=��R��CÊÊê�ÕCÊÊ7�Ò�¹PÊÊ4�±

� ͻ�E��P'±�E=;7�9��_�»C:��±�^��d��C�©wE�ÒP�±�¿C���«±¹­�õ�$�ý

�ÏPÊÊ7��ÔQÊÊ�±�dÊÊ�ÒR�8��±�CÊÊ;4�b��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch¯�\ÊÊ=�2��·RÊÊ��_�=ÊÊ��«�ÊÊ:49��³SÊÊ=:���EÊÊ�P�ZÊÊ���� �ÏbÊÊ7� �GÊÊ=�� ��EÊÊ=�Q�± �ûÊÊ�±b<�± �cÊÊ9��^ÊÊ=:4�± �`ÊÊ8:Ù=� ��E�RÊÊ/9� �EÊÊ4�C��± �´CÊÊ��Rê±�³»bÊÊ0��¿CÊÊ��± �ÎbÊÊjÒ�´CÊÊ�Ò­ �EÊÊ�R4��`ÊÊ��cÊÊ���Ñ»ÒSÊÊ��ÔQÊÊ�±�_ÊÊ94ê±�ÍRÊÊ����ÊÊ���³RÊÊ�C��

�EÊÊ9�C'± �²RÊÊ�7�

� ͻ�¿C���R�±Q��Z=��Q�C;��üb���`�­©wE�ÒP�±

�RÊÊ¬Ò ��ûÊÊ�±Ò �ÌbÊÊ �ý �ZÊÊ=� �QÊÊ6;� �CÊÊ;�P��^ÊÊ�7ê± �RÊÊ�b��­ �EÊÊ�±P� �ZÊÊ�Ò ��R�;ÊÊ �d�=ÊÊ��C��dÊÊ�Ò��±»CÊÊ�8��GÊÊ�C��ZÊÊ=��QÊÊ6;��CÊÊ;�P��Ðb8=ÊÊ�·C=ÊÊ��± �^ÊÊ�� �`ÊÊ� �Õ±¹CÊÊ=�»± �RÊÊ��­ �´CÊÊ<�b�±

� ͻ�C<:3;��d��±�´±Rù@ê±Ò�´C=�C469��^��`��R2��C<6=1����d��±Ò�E�C=��±�E�=�

©wE�ÒP�±�¿C���HgC���c9��R=�?�

��CÊÊ;9:��cÊÊ9��RÊÊ=���dÊÊ�C��¯�RÊÊ=�?��CÊÊ<��PÊÊ=�?��C��`ÊÊ��E=ÊÊC­�³SÊÊ=�»�dÊÊ��´±RÊÊù@ê±�E�C=ÊÊ���EÊÊ�P�RÊÊ�b��EÊÊ�ÒP�±�¿CÊÊ�Ò��ÃCÊÊ27�±�SÊÊgC�»�ÑQÊÊ� �ý �õ�»CÊÊ/ê± �RÊÊ2� �ËbÊÊ=1� �³SÊÊ=ò

�´CÊÊ=�C46�±

� ͻ�R2��ý�E�C=��±�«±¹­�Ðb:=7��û=�©E=hCê±�E9=97�±�´±b;��±�Î�

�X=ÊÊ/;��ý�E�C=ÊÊ�9��EÊÊ�C4�±�EÊÊ�=<�±�FÊÊ�#�`ÊÊ� �RÊÊ=�8�C� ��RÊÊ27� �EÊÊ=�=9(± �E�C=ÊÊ��±��E�¹b4ÊÊ��±� ÕEÊÊjC��ÐÒCÊÊ4��±�TÊÊ9���ÎÒ¹�«CÊÊ;�­��EÊÊ�ÒP�±�ý�_ÊÊ<�±¼C�¯�«CÊÊ1��cÊÊ9��ÐbÊÊjR���`ÊÊ��EÊÊ�=<�±�aÊÊ�P7��CÊÊê�aÊÊ�b��±�±QÊÊ��ZÊÊ�R�Ò�`ÊÊ� �RÊÊ=�89� �C<�C27�ÊÊ±Ò ��EÊÊ=<=�R� �HÊÊ�±R��`ÊÊ��RÊÊ=�8�±�FÊÊ�Q��dÊÊ��±�EÊÊ=êC4�±�´CÊÊ=�C46�±�R8ÊÊ/�C��ÏPÊÊ7�­�Э�¹Ò­Ò��õÊÊ=�=9(±�·C=ÊÊ��±�¿CÊÊ���_ÊÊ�¹�cÊÊ9��_ÊÊg±P�±�CÊÊ<jR��cÊÊ9��EÊÊ�=<9��EÊÊ�=� �ZÊÊ� �dÊÊ7�9� �CÊÊ;�­Ò � ÕEÊÊjC ��wEÊÊ�ÒP�±�bÊÊ�R��dÊÊ��±�˱PÊÊ�M±�`ÊÊ��RÊÊ=�8�±�ý�E�C=ÊÊ��±�RÊÊ27��E�C=ÊÊ��±�X=ÊÊ/;���c4ÊÊ���CÊÊ;��^8ÊÊ���CÊÊ<�

�¹�ÊÊ�9��dÊÊ�b7�±�^ÊÊP�±�PÊÊ�±Ò»�PÊÊ�?�

جهود هيئة السياحة مثمرة وتنعكس باgيجاب على أداء الشركة

Page 52: Business class magazine issue 62

هونغ كونغ- بزنس كالس

عالم المنتجعات والفنادق ليس مجرد أبنية وأماكن ل�قامة بل هو منظومة جمالية متكاملة ترقى أحيانًا إلى المستوى الفلسفي حينما يدرك القائمون عليه قيمة المكان وا7نسان في لقائهما معًا وفي تكاملهما، فالمكان قيمة تاريخية وحضارية وجمالية وما تفعله يد ا7نسان في المكان هو ما يبرزه ويعلي من شأنه، وقد يفقد المكان قيمته إن عبثت به اليد البشرية بشكل ال يليق.

Business Class Magazine issue No. 62 51

Page 53: Business class magazine issue 62

سياحة

السيرة الذاتية غنية عن التعريف والتفاصيل على أرض الواقع

«شانغريال» عالمة آسيوية من تسعين نسخة وعنوان الجمال واالسترخاء

سياحة

50Business Class Magazine issue No. 62

Page 54: Business class magazine issue 62

53 Business Class Magazine issue No. 62

�EÊÊ4�C7��`ÊÊ��^��ý�RÊÊ�b2��±�FÊÊ$�Z�»CÊÊ/ê±�`ÊÊ��PÊÊ�P4�±�CÊÊ<�P��E�RÊÊ/�±��»CÊÊïC=���CÊÊ=�b5;��EÊÊ�»b<:���½b=ÊÊ/�»b���PÊÊ;<�±��E=ÊÊ�=gR�±�õÊÊ0�±

�³PÊÊ��ê±�EÊÊ=�R4�±�´±»CÊÊ��±Ò��C8���RÊÊ��õÊÊ�96�±

[�b��[�b��´±R7��ý

�³RÊÊC6�±�E�b=ÊÊ�±�EÊÊ�b:�ê±�̹CÊÊ;��TÊÊ�C�EÊÊ�ÒP�±����R5�CÊÊ��PÊÊ4�Ò�EÊÊ�R27�±�EÊÊ�C=1�±�·Ò»�`ÊÊ��ÕCÊÊ��S��TÊÊ84�Ò��XÊÊÒM±�ÌRÊÊ/�±�EÊÊ72;��ý

��P�±Ò�Ь�ý�E�b=�±Ò�w��R5�CÊÊ���FÊÊ�C��²RÊÊ��`ÊÊ��³RÊÊC6�±�EÊÊ��4�±�ÑQÊÊ��cÊÊ9��ËRÊÊ4�9�Ò�RÊÊ7ê±� bÊÊ�� bÊÊ��³»CÊÊ�S��RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�ý�õÊÊ=6�0�±�`ÊÊ��¹PÊÊ��³bÊÊ�P��dÊÊ�C�� �EÊÊ;�Pê± �ÑQÊÊ<� �dÊÊ;�b�± �^ÊÊ�C;�± �cÊÊ9� �w��R5�CÊÊ��Ê� �dÊÊ�=gR�±�dgC;��ÊÊ�±�CÊÊ<g±¹­Ò�³¹bÊÊ&±�EÊÊ=�C��CÊÊ<�C�P���SÊÊ=:���dÊÊ��±�w]=6=ÊÊC��ĆĄąĉ�ÏCÊÊ4��wÎC:�­�ÎCÊÊ�»�EÊÊ�»¹�^ÊÊ1�­��DÊÊ7��cÊÊ9��^ÊÊ0$�CÊÊ<94��CÊÊò�FÊÊ�C���FÊÊ�Ò�Ô­�ý�CÊÊ<��R4��·CÊÊ�����PÊÊ��´CÊÊ�b94�Ò�³PÊÊ�P��´>ÊÊ�C6��Õ�ÊÊ�C��ÕCÊÊ��C�R��w��R5�CÊÊ���´PÊÊ�­�PÊÊ7���dÊÊ6�0�±�PÊÊ�b�±�»CÊÊ3��±�ý�EÊÊ4�:ê±�EÊÊ9�R�±�ÑQÊÊ��Î�ÊÊ�`ÊÊ��PÊÊ�b�±�ÃC2�Êʱ�ÏCÊÊ�­�EÊÊ����³PÊÊê�R:�Êʱ�EÊÊ1�C;�±�EÊÊ�R04�±�EÊÊ;�Pê±�ÑQÊÊ��ý�EÛ�b=ÊÊ�±�EÊÊ�C=1�±�³ÒCÊÊ6��TÊÊ:9��Э

�E6ÊÊ�9��cÊÊ9��ËRÊÊ4��±Ò��wC=Êʬ�ý�_ÊÊ�C4�±�EÊÊ;�P���CÊÊ<�?��ûÊÊjb��dÊÊ��±�FÊÊ�C8���EÊÊ=�P;6�±�´CÊÊ��4�±�`ÊÊ��CÊÊ�R=��`ÊÊ��CÊÊ<�S=��dÊÊ��±�w��R5�CÊÊ���CÊÊ�±b;��RÊÊ��4��ÔQÊÊ�±Ò�SÊÊ=:ê±�Ôb=ÊÊ�±�R�ÊÊ��±�cÊÊ�±�CÊÊ;�97��³PÊÊ�R��EÊÊ�R%

��ÃCÊÊ27�±�±QÊÊ��ý�EÊÊ�»C��EÊÊ���Ò

E;�Pê±�S�R�Ò�«C;=ê±�õ�

�ZÊÊ7�Ò�w��R5�CÊÊ��PÊÊ���¬��ÌPÊÊ;��CÊÊ:��ÐCÊÊ�P;�� bÊÊ�� bÊÊ��ý�PÊÊ�b��EÊÊ<&±�cÊÊ9��w��R5�CÊÊ��ÐbÊÊ�ÒC���ÌPÊÊ;�Ò��EÊÊ;�P:9��EÊÊ�S�Rê±�EÊÊ72;ê±�ý

�«CÊÊ;=:9��EÊÊ9�C7ê±�dÊÊ;=0�±�`ÊÊ�b�±��EÊÊ�b��w��R5�CÊÊ��PÊÊ���¬��ÌPÊÊ;��_ÊÊ�C4��R<ÊÊ�­�`ÊÊ�Ò��ÌPÊÊ;6�±�bÊÊ<��`ÊÊ:h�ÕCÊÊ7�C��ąĊ�ÃCÊÊ6�»C��RÊÊ�R'±�cÊÊ9��EÊÊ�b�2ê±�w_ÊÊ=34�±�EÊÊ�¹»�ý�ÕCÊÊ�C��ąĈĄ�CÊÊ�R:��[ÊÊ9���dÊÊ��±�ÐCÊÊ=�C��±�³R�ÊÊ��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C�

���E=�=gR�±�ÎC�7��±�aÊÊ=�R��±Ò�ÌbÊÊ���±�EÊÊ72;��ý�ZÊÊ7=���w��R5�CÊÊ��ÐbÊÊ�ÒC���ÌPÊÊ;��CÊÊ�­�cÊÊ9��³R�CÊÊ�´��ÊÊ�A��ZÊÊ�:��Ò��wFÊÊ��¯�ÔbÊÊ���CÊÊ��_=ÊÊ����EÊÊ1�C;�±�w½�CÊÊ�� CÊÊ���_ÊÊ42��ÌPÊÊ;6�±�`ÊÊ1���Ò��R=<ÊÊ/�±�CÊÊ�»b�8=��«CÊÊ;=�

���EÊÊjC(±�EÊÊ=�b��C8�±�aÊÊ��b�?ê�õ9ÊÊ/=��dÊÊ�:#�cÊÊ9��SÊÊgC'±

w]=6=C��d�C��

�R7ê±�`��ÕC��2�±Ò��w[�b��[�b���ý�E=;�b�±�бR=2�±�E�R��d���E9�C;�±�R�C����d�ÒP�±�w[�b��[�b���»C2��ý�C<�C=9:4��T=gR�±

�E7=7/�±�бR=2�±�E�R��Z�Ò��ÕC:=9�¯Ò�E�Ò¹�ĉĄ�ý�E<�Ò�ĆĄĄ�c�¯�ý�E<�Ò�Ćć�c�¯�C<���R��w]=6=C��d�C���^0��wR�¯�Ðb�±»¹�

�E=:=9�¯�E<�Ò�ĉĆÒ�d;=0�±�d�=gR�±�R��±�E�ÒP�±�c�¯�C<���»�c�Ò­�w]=6=C��d�C���бR=��E�R��F79�­�ý�E9�C;9��³RgC��ÎÒ­�d�C��±�Ïb=�±�ý� ÛX�����ĆĄąĈ�½»C��ćĄ�ý�E=�C6��±�«bh�ýÒ��w[�b��[�b���`��E�¹C��d�ÒP�±�E�ÒP�±�»C2���E�R27�±�E�b&±�Áb2(±�Z��E�R/�±�C<�4�Ò�d��±�E�=�±R��±�C�±Sê±�`��E4±Ò�E�b:���·C����wP�»ÒÒ�бÒ��û�C$�ý�C<�8�R���õ�;�Pê±�õ��`�R�C�:9��³RC6�±�´C�P(±Ò�´C��;ê±�]�Q�Ò�wT8�»Ò­�E�Cj��RC6�±�`�R�C�ê±�c;���ϱP��±�]�º�^:/�

�ÎC�»�E�»¹�c9��`�R�C�:9��V0�ê±Ò�d�ÒP�±�E�ÒP�±�»C2��ý�Sg±b&±�c9��³SgC'±�ÎC:�M±

Page 55: Business class magazine issue 62

52Business Class Magazine issue No. 62

�ÕCÊÊ�C:��±�ÐC8ÊÊê±�´CÊÊ=�C:��FÊÊ�Ò­�dÊÊ��±�бPÊÊ9��±�`ÊÊ��³PÊÊ�±Ò�[ÊÊ�b��[ÊÊ�b��dÊÊ��±�EÊÊ=�P;6�±�EÊÊ�b:�ê±�]ÊÊ9��]ÊÊ�º�cÊÊ9��NÊÊh±b�±�P�CÊÊ/�±Ò�Õ±PÊÊ�R��E�»b2ÊÊM±�EÊÊ;&±�`ÊÊ��³C�b�ÊÊ���EÊÊ����dÊÊ�Ò�w��R5�CÊÊ���_Êʱ�^ÊÊ:$

�«ÒPÊÊ<�±Ò�ÏC:��ÊÊ�±Ò�«CR�ÊÊ���±º�ÊÊ��ÐbÊÊ8��

ÐPê±�¹±P��±�c9�

�CÊÊ�P;���ąčċą�ÏCÊÊ4�±�ý���R5�CÊÊ��̹CÊÊ;��E9ÊÊ�9�T=ÊÊ?��EÊÊ0��´­PÊÊ��übÊÊ��Ò��³RÊÊC6�±�EÊÊ��4�±�ÑQÊÊ��^ÊÊ:���³»b�C5;ÊÊ�ý�ÌPÊÊ;��ÎÒ­�TÊÊ?�

�ÐPÊÊê±�_ÊÊ�­�ý�ÕCÊÊ�P;��čĄ�CÊÊ�¹P��[ÊÊ9���dÊÊ��±���R5�CÊÊ��̹CÊÊ;��ÏbÊÊ=�±�«CÊÊ/��±�PÊÊ=��³PÊÊ��Z�»CÊÊ/��cÊÊ�±�EÊÊ�Ch�C���EÊÊ=êC4�±

�̹CÊÊ;��ÏbÊÊ#�TÊÊ:(±�EÊÊ���`ÊÊ��EÊÊ6;0ê±���R5�CÊÊ��EÊÊ�b:���`ÊÊ:1��Ò��´CÊÊ�P(±�cÊÊ�»­Ò �´�=<ÊÊ���± �^ÊÊ1�?� �³SÊÊ<���³RÊÊC��´CÊÊ4��;�Ò�õÊÊ0�±�EÊÊ4�C7���±PÊÊ;���C=�±R�ÊÊ­�`ÊÊ��^��ý���R5�CÊÊ��̹CÊÊ;��ZÊÊ7�Ò��C=ÊÊ�=�ÒP�­ ��PÊÊ;<�± ��[ÊÊ�b� �[ÊÊ�b� ��CÊÊ��R� ��dÊÊ�=� �»SÊÊ� ��E=ÊÊ�=gR�±�E;29ÊÊ��³»b�C5;ÊÊ��õÊÊ�96�±��»CÊÊïC=���ûÊÊ�P�Cê±�»SÊÊ���CÊÊ�S=�C���ÐCÊÊ�C=�±�Э�CÊÊ:���³PÊÊ��ê±�EÊÊ=�R4�±�´±»CÊÊ��±Ò��CÊÊ=�R���PÊÊ���C���бbÊÊ�C���ÐCÊÊ:�

سياحة

ما بين الدوحة وهونغ كونغ مفاجآت بالجملة في انتظار الوفد الصحفي

سياحة

Page 56: Business class magazine issue 62

55 Business Class Magazine issue No. 62

Page 57: Business class magazine issue 62

سيارات

رولز رويس.. تكشف عن داون 2016 الجديدة كليا

54Business Class Magazine issue No. 62

Page 58: Business class magazine issue 62

57 Business Class Magazine issue No. 62

�бR��`�=��N2025�³R=�ê±�C<�»C=�`��Õ±R=­�Ô±P�b=��F6/��E�»C���±�b�S�»b�

�ý�«±¹M±�E=�C��´±»C=�9��N�_�7��¶C��¯�ÎÒ­�³»C=��±�ÑQ��^8/�Ò�C���ÏC3;��^:4��ÌC��³»C=�`��³»C���d�Ò��Ô±P�b=��E�R�

�C��(±�E�b:���^16��ÐC0��Čċą�³b��P�b��d;=�Ò»P=<�±�¹b�b�±�û=1��ÔQ�±�«±¹M±�d�C��E�C2�±�û�8�Ò�ÐC0��ĊċĄ�P�b��d��±�E%C;�±�E=�R'±�E�C2�±�³¹C4�±�ÏC3��Î��`��ÐC0��ĆĄą�³b��E4�»M±�´C�R*±�c�¯�³b7�±�ÑQ��^��^7�;�Ò��N�C8ê±�ϱP��±�`��c9��´��49��wÕC0�C�ÕC8Cù��ÏP7����´±»C��±�c9��E�¼bê±

�\�R2�±�C<�¼Ò�Z��EjC��E=Ò»Cj�E�R���³»C=��±�Z�:���Э�Z�b�ê±�`�Ò�ϱP��±�Î��`��E�R/�±�a=�¯�F9jb��ÔQ�±Ò��_5��čĆċ�[�C��±��³»b07ê±�^8=��Z;j�ý�wÐb�R8�±�ËC=�?��Ób7ê±�]=����±��³¹C��Îb7��C:=���мb�±�E6=6�¹b�b�±�C���´C�b:���c�¯�E�Ch�C��Z�:���b�S�»b��бR��`�=���N�ĆĄĆĉ�Ô±P�b=��³»C=�Э�E�R/�±�Z�:���C:���E7gC6�±�´±»C=��±�Ób�­�d�C1��мÒ�³b��Z�¼b��ÎP4ð

�ÔQ�±�dg±b<�±�d;=�»b��±�`�C/�±�^16��S=ò�´b0��³»C=��±�³b7�±�E7gC��ÌC���±�´±»C=���\=9��³R=���ÕC�±bj­�»P0�

هيونداي تكشف عن سيارتها الجديدة بعد طول تشويق

Page 59: Business class magazine issue 62

56Business Class Magazine issue No. 62

سياراتسيارات

�³P�P&±�EÊÊ�»C6�±�ûÊÊ/8�±�C<�»C=ÊÊ�`ÊÊ��Ð�±�TÊÊ�Ò»�SÊÊ�Ò»�E�RÊÊ��F6ÊÊ/��cÊÊ9��Rolls Royce Dawn�–�ÐÒ±¹�TÊÊ�Ò»�SÊÊ�Ò»�_Êʱ�^ÊÊ:$�dÊÊ��±�ÕCÊÊ=9��ý�dÊÊ�C'±�R<ÊÊ/�±�ûÊÊ0�;��C=:ÊÊ»�CÊÊ<���±�^ÊÊ����EÊÊ=�b�8;4�±�E8�ÊÊ/�±

�´±»C=ÊÊ�9��´»bÊÊ68�±R��ÀRÊÊ4��³PÊÊ�P&±�ûÊÊ/8�±�³»C=ÊÊ��±�ÑQÊÊ��ZÊÊ��PÊÊ�P��^ÊÊ06��TÊÊ�Ò»�SÊÊ�Ò»�­PÊÊ��Ò�EÊÊ��4�±�OÊÊ�»C��ý�ÕC7�CÊÊ�ÏP��Êʱ�ÔQÊÊ�±�\ÊÊ�R4�±�ÐÒ±¹�_Êʱ�ÐCÊÊ4ê�PÊÊ=4���¼±RÊÊ��`ÊÊ��XÊÊ7��³»C=ÊÊ�ĆČ�cÊÊ9��a�C:4�Êʱ� Ûí�aÊÊÛ�­�RÊÊ=���ąčĈč�ÏCÊÊ��õ'±�]ÊÊ�º�ý�ąčĉĈ�Ò�ąčĉĄ�dÊÊ�C��õÊÊ��FÊÊ4;j�PÊÊ=<�Ò»¹�ÐÒ±¹�R69=ÊÊ�TÊÊ�Ò»�SÊÊ�Ò»�´±»C=ÊÊ�`ÊÊ��³C�b�ÊÊ���EÊÊ�b��ĆĄąĊ�ÐÒ±¹�³»C=ÊÊ�^ÊÊ:$�EÊÊ=�C� �ĆĆ �Î�ÊÊ �ûÊÊ/89� �Õ�ÊÊ�C� �ÕC=ÊÊ�C:� �ÕC67ÊÊ �]ÊÊ9�ùÒ ��EÊÊ=�C'±�CÊÊ�­��½�_ÊÊ��ĉĄ�`ÊÊ��PÊÊ�S����E�RÊÊ���EÊÊ�»C6�±�³»C=ÊÊ��±�ÍRÊÊ$�«CÊÊ;�­

�_ÊÊ9��ąčĈċ�CÊÊ<hR�Ò�_ÊÊ9��ĉĆČĉ�[ÊÊ9�=��³PÊÊ�P&±�³»C=ÊÊ��±�ÑQÊÊ��CÊÊ<�b��_ÊÊ9��ąĉĄĆ�CÊÊ<�C6�»±Ò

�`�CÊÊ��ZÊÊ��RÊÊ���Ċ�Ċ�E4ÊÊ�V12�ÍRÊÊ�ð�ĆĄąĊ�ÐÒ±¹�TÊÊ�Ò»�SÊÊ�Ò»�´¹Ò¼�Ò�wPS�dÊÊ�Ò»Ò­�ÐCÊÊ0��ĉċĄ��ÐCÊÊ0��ĉĊć�³bÊÊ��PÊÊ�b��¶Ò¹SÊÊ��dÊÊ;=�»b��wRÊÊ=���´C�RÊÊ�ÌÒPÊÊ;0��^ÊÊ0���б»ÒPÊÊ�±�ÏSÊÊ��`ÊÊ��RÊÊ���`�b=��ċČĄ�ąĄĄ�cÊÊ�¯�Ą�`ÊÊ��³R�CÊÊ��±�ûCÊÊ������´C�RÊÊ�dÊÊ�C:��`ÊÊ��dÊÊ8=�C�b�Ò­�ZF

�[ÊÊ9���dÊÊ��±�ÓbÊÊ07�±�C<��RÊÊ�cÊÊ�¯�^ÊÊ0��Э�^ÊÊ���EÊÊ=�C��Ĉ�č�ý�½�_ÊÊ��½�_ÊÊ��ĆĉĄ

�ϱR�b9=��ĆĉĊĄ�ÕC��R7��ÐÒ±¹�T�Ò»�S�Ò»�мÒ�[9���̱bÊÊM±�ý�ZÊÊ=�9��³PÊÊ�P&±�ûÊÊ/8�±�³»C=ÊÊ��±�ÐÒ±¹�TÊÊ�Ò»�SÊÊ�Ò»�R�b��ÊÊ

�ĆĄąĊ�ÏCÊÊ��`ÊÊ��ÎÛÒM±�ZÊÊ�R�±�`ÊÊ��Õ«±PÊÊ��±�EÊÊ=êC4�±

Page 60: Business class magazine issue 62

59 Business Class Magazine issue No. 62

�_ÊÊ<g�:4��³PÊÊg±»�PÊÊg±b�Ò�EÊÊ=�b�b;8��±�ZÊÊ=�b��C�P4ÊÊ����¤CÊÊ�C2��ZÊÊ=�»�P=ÊÊ��±�·RÊÊjÒ�]ÊÊ��RÊÊ/�b=��bÊÊ�Ò­�E�RÊÊ��ZÊÊ��EÊÊ=�C6��±�ÑQÊÊ��PÊÊ���»±bÊÊ�C��]�RÊÊ��dÊÊ��™Castrol�ÐbÊÊ��Э �GÊÊ=� �´bÊÊ�S�± �ÎCÊÊ�� �cÊÊ� �dÊÊêC4�± �»xÒ»�ZÊÊ��CÊÊ<�C=��­PÊÊ���´±»C=ÊÊ��±�´C�RÊÊ���ZÊÊ=:��^ÊÊ0�� �Э �cÊÊ9� �¿RÊÊ��Ò ��ÎÒR�ÊÊC� �FÊÊ�¼ Castrol �FÊÊ�¼ �cÊÊ9� �RÊÊ2� �ý �CÊÊ;g�:��³¹bÊÊ&± �dÊÊ�C4�± �EDGE™ Professional

�w^ÊÊ��M±�«±¹M±�\ÊÊ7����_ÊÊ<�C��R��EÊÊ�P�PÊÊ;��EÊÊ=êC4�± �E�RÊÊ/�± ��ÎÒR�ÊÊC� �FÊÊ�R�­ �PÊÊ7��´C� úRÊÊ�Ù��´bÊÊ�¼�EÊÊ�C;j�ÎCÊÊ���ý�³PÊÊg±R�±�bÊÊ�Ò­�E�RÊÊ��ZÊÊ��ÕCÊÊ�R0��Õ±PÊÊ7���´±»C=ÊÊ��±�CÊÊ<�;K=� �cÊÊ��± �Ò �ĆĄąć �ÏCÊÊ� �]ÊÊ Ú� �RÊÊ/�b=��´bÊÊ�S� �ÕCÊÊ�R0�Ò �ÕC=:ÊÊ» �ÕCÊÊ�¼b� �CÊÊ<��bð�³¹bÊÊ&±�EÊÊ7gC��CÊÊ<�C��;�Ò�ÎÒR�ÊÊC��´C� úRÊÊ*±

�RÊÊ2� �EÊÊ�Ò¹ �ý�¤S=�»C��dÊÊ�b��P=ÊÊ��±�·RÊÊj��¹PÊÊ0�±�±QÊÊ��ýÒ�cÊÊ�±�]ÊÊ��RÊÊ/�b=��bÊÊ�Ò­�E�RÊÊ��ý�ÕCÊÊ�Ò¹�c4ÊÊ���

�EÊÊ7gC� �´CÊÊ��;ê±Ò �³SÊÊ=:�ê± �CÊÊ;�C�P �îPÊÊ7��ZÊÊ� �C;��±RÊÊ� �б ��ÔRÊÊ27�± �ÌbÊÊ�9� �³¹bÊÊ&±�`ÊÊ:1� �¼»bÊÊ�b� �RÊÊ==ñR� �б¹RÊÊ6�± �E�RÊÊ��_<�±»C=ÊÊ�EÊÊ�C=j�»xÒ»�PÊÊ���»±bÊÊ�C��«�ÊÊ:4��Castrol EDGE™ Professional �FÊÊ�S��FÊÊ�¼ �ZÊÊ� �CÊÊ<�C=� � �CÊÊ<�C�R�� �­PÊÊ�� �ÔQÊÊ�±

�wÎÒR�ÊÊC�

�c�¯�]��R/�b=��b�Ò­�E�R��ËP<���´±»C=��±�´C�S9����µP�­�R=�b��Ìb��±�ý�E7gC6�±�E�P(C��E�ÒR7ê±�c9��^=�¹�NhÒ­�P4�Ò�E�R27�±

Castrol��F�¼�R=�b��b��±Q��¼S4ê±�EDGE™ Professional

��™TITANIUM FST�D�Rð�F�S�±�E7���³b��û�C1��ÔQ�±�ÍC8���±�`��^97�Ò�C<99$�Z;ñÒ�ÍR*±�«±¹­�õ�$�ý�³P�C�:9�

Page 61: Business class magazine issue 62

58Business Class Magazine issue No. 62

تكنولوجيا

�´C� úRÊÊ*±�´bÊÊ�S��ÔRÊÊ0'±� ÕübÊÊê±��]ÊÊ��RÊÊ/�b=��bÊÊ�Ò­�E�RÊÊ��FÊÊ;9�­�EÊÊ=�C6�±�ZÊÊ=�b��`ÊÊ���RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�cÊÊ��³¹bÊÊ&±�EÊÊ7gC��CÊÊ<�C��;�Ò�ÎÒR�ÊÊC���¼»bÊÊ�b��RÊÊ==ñR��б¹RÊÊ6�± �E�RÊÊ��ZÊÊ��´±b;ÊÊ�TÊÊ:�³PÊÊê�E�±RÊÊ�

�RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�ý�»xÒ»�PÊÊ��Ò�»±bÊÊ�C��´±»C=ÊÊ���ÔRÊÊ0'±�^ÊÊ=�b�±�´C�R*±�F�¼�]ÊÊ��RÊÊ/�b=��b�Ò­�E�RÊÊ��¹ÒSÊÊ���EÊÊ=�C6��±�ÑQÊÊ��DÊÊ�bðÒ��»±bÊÊ�C��E�RÊÊ��aÊÊ��dÊÊjb��ÔQÊÊ�±��Castrol EDGE™ Professional

�^ÊÊ:��PÊÊ�Ò��¼»bÊÊ�b��RÊÊ==ñR��б¹RÊÊ6�±�EÊÊ�P�SÊÊ�±Rê��EÊÊ=êC4�±�»xÒ»�PÊÊ���cÊÊ=gC0­�ZÊÊ��DÊÊ;��cÊÊ�¯�ÕCÊÊ�;��»xÒ»�PÊÊ���»±bÊÊ�C��E�RÊÊ��bÊÊP;<��Castrol EDGE™ Professional�´C�RÊÊ*±�FÊÊ�¼�RÊÊ�b2���ÎÒR�ÊÊC��SÊÊ�S4���´CÊÊ��Rê±�´C�RÊÊ���»bÊÊ2��^ÊÊ�±R��Î�ÊÊ�Ñ»CÊÊ��±�í�ÓQÊÊ�±Ò

�SÊÊ=:�ê±�«±¹M±�´C�b�ÊÊ���cÊÊ9�­�îPÊÊ7�Ò�õÊÊ�=;7��±�ÔQÊÊ=6;��± �RÊÊ�Pê± ��^ÊÊ�P;� �PÊÊ:�� �P=ÊÊ��± �EÊÊ=�C6��± �ZÊÊ=�b� �RÊÊ1���d�ÒRÊÊ�^ÊÊ=���P=ÊÊ��±��б¹RÊÊ6�±�EÊÊ�b:�ð�´±»C=ÊÊ��±�ÃCÊÊ27��´CÊÊ=9:49�

�ÏCÊÊ��RÊÊ�P���CÊÊ�C2��ZÊÊ=�»�P=ÊÊ��±��]ÊÊ��RÊÊ/�b=��bÊÊ�Ò­�E�RÊÊ��ÏCÊÊ��RÊÊ�P��´CÊÊ4=���RÊÊ�P���SÊÊ=�»C��dÊÊ�b��P=ÊÊ��±Ò�¼»bÊÊ�b��RÊÊ==ñR��б¹RÊÊ6�±�E�RÊÊ�

�]ÊÊ��RÊÊ/�b=��bÊÊ�Ò­�E�RÊÊ/��ÎÒR�ÊÊC��E�RÊÊ/��CÊÊ;�C��»±�Э��¤d�ÒRÊÊ��±�^ÊÊ=���P=ÊÊ��±�·RÊÊj��E�ÊÊC;ê±�ÑQÊÊ<�Ò�^ÊÊ1�­�îPÊÊ7���б¹RÊÊ6�±�EÊÊ�b:���ϱSÊÊ��±�cÊÊ9��Õ±¹PÊÊ���PÊÊ�@��ÎÒR�ÊÊC��EÊÊ�R27�±�ÌbÊÊ��±�P<ÊÊ/��GÊÊ=��ϱRÊÊ8�±�CÊÊ;g�:4��´CÊÊ�P(±Ò�´CÊÊ��;ê±��EÊÊ7gC6�±�³¹bÊÊ&±�´±º�´C� úRÊÊ*±�´bÊÊ�¼�cÊÊ9��DÊÊ92�±�ý�Õ±RÊÊ=���ÕCÊÊ�C6�»±�ÌbÊÊ�bê±�_ÊÊ���ÕCÊÊ�¹±R��FÊÊ��j­Ò�EÊÊ=êC��EÊÊ�C8��ÎÒR�ÊÊC��FÊÊ77��PÊÊ�Ò�µPÊÊ�­�\ÊÊ�Ò�EÊÊ Ø4K; Ø0Ùê±�´±»C=ÊÊ��±�´C� úRÊÊ�Ù��´bÊÊ�¼�EÊÊ�C;j�ý�ÕCÊÊ=êC��aÊÊ�

�wEÊÊ7gC6�±�´CÊÊ=;7��±�ĆĄ�»±PÊÊ��cÊÊ9��ÕCÊÊ4��»xÒ»�PÊÊ���»±bÊÊ�C��E�RÊÊ�Ò�ÎÒR�ÊÊC���FÊÊ9:��PÊÊ7��GÊÊ=��_=�ÊÊ/��±�´bÊÊ�¼�CÊÊ=�b�b;8���d:ÊÊ»�]�RÊÊ/��ÕCÊÊ�C��ąą�CÊÊ<;���ÕCÊÊ�C��´±»C8ÊÊ���±�µPÊÊ�­�\ÊÊ=7����˱PÊÊ�M±Ò�_ÊÊ=7�±�TÊÊ6��ÐC�»CÊÊ/���CÊÊ:<�­

«أوتو فيوتشرتك» توّقع اتفاقية شراكة مع «الفردان بريميير موتورز»

Page 62: Business class magazine issue 62

61 Business Class Magazine issue No. 62

�Ô»bÊÊ6�± �^ÊʱR��± �\ÊÊ=�2� �`ÊÊ� �Íb�ÊÊ�=� �FÊÊ;9�­ �ĆĄąą �ÏCÊÊ� �QÊÊ;��`ÊÊ� �RÊÊ=�8�± �PÊÊ:4� �_ÊÊ�Ò �·CÊÊ�;�± �ͱº �\ÊÊ9� �_ÊÊ� �aÊÊ�­ ��¯ �wR�;ÊÊCê±��ý�±ÒR:�Êʱ�^ÊÊ��EÊÊ=�Q�±�_ÊÊ<6�±b��cÊÊ9��aÊÊ7=�2��^ÊÊ�S;���Ðb�P��ÊÊ�ê±�cÊÊ�¯�dÊÊ9jM±�Íb�ÊÊ�=6�±�\ÊÊ=�2��RÊÊ���«CÊÊ�PjM±�ZÊÊ��^gCÊÊR�±�ιCÊÊ���aÊÊ94�Ò�R�;ÊÊCê±�^ÊÊ06��dÊÊhCê±�ÏCÊÊ4�±�ûÊÊ=j�ý�Íb�ÊÊ�=6�±�FÊÊ�C��Э�³bÊÊ2�ý�aÊÊ���`ÊÊ���¯�^gCÊÊR�±�ιCÊÊ���`ÊÊ8ñ���^7�ÊÊ���\ÊÊ=�2�

�`ÊÊ�R=�8�± �FÊÊ�1�­�³P�P��EÊʱ»¹�d6��Íb�ÊÊ�=6�±�`��E7�b��³bÊÊ2�FÊÊ�C��CÊÊ<�­�ÒPÊÊ���`ÊÊ8�Ò�RÊÊ���ÕC�±P��Êʱ�cÊÊ9�M±�´CÊÊ7=�2��±�`ÊÊ��comScore�E�RÊÊ��CÊÊ<��FÊÊ�C��ûÊÊ�±b��Ò­�ÐbÊÊ6��±�ûÊÊ�±b��«±bÊÊ�³PÊÊ��ê±�´CÊÊ��b�±�ý�EÊÊ=�Q�±�ûÊÊ�±b<�±�^ÊÊ��±�R�;ÊÊCê±�\ÊÊ=�2��Э�´RÊÊ< ­�dÊÊhCê±�bÊÊ=�b��R<ÊÊ��ý�PÊÊ�Ò»P�M±�õ�P��ÊÊ�ê±�`ÊÊ��%�ĉč,ĉ�E�ÊÊ�;��\ÊÊ=�2��±�ÑQÊÊ��`ÊÊ��dÊÊ�C��±�SÊÊ�Rê±�cÊÊ9��ÕCÊÊ�P7���R<ÊÊ/�±�Î�ÊÊ�^ÊÊ�M±�cÊÊ9��³PÊÊ�±Ò�³RÊÊê�Ñb�P��Êʱ�`ÊÊ�Q9�±

�õÊÊ=8�R�M±�`ÊÊ��%�ĉč,ć�a�P��Êʱ�ÔQÊÊ�±�²bÊÊ��b=�±�\ÊÊ=�2��bÊÊ<��E=�4ÊÊ��RÊÊ��M±Ò�ÎÒM±�SÊÊ�Rê±�cÊÊ9��^ÊÊ0��ÔQÊÊ�±�\ÊÊ=�2��±�CÊÊ�­�

�^ÊÊ�M±�cÊÊ9��³PÊÊ�±Ò�³RÊÊê�%�ċć,ć�a�P��Êʱ�GÊÊ=��aÊÊ�6��Íb�ÊÊ�=6�±�cÊÊ9�M±�´CÊÊ7=�2��³RÊÊ/49��ÏCÊÊ��aÊÊ�b��³R2=ÊÊ��±�FÊÊ�C�Ò�R<ÊÊ/�±�Î�ÊÊ�F9:ÊÊ��GÊÊ=��^ÊÊ�b�Ò�Íb�ÊÊ�=69��EÊÊ4�C��±�]ÊÊ9����³RÊÊ=���E�ÊÊ�;��³»bÊÊ0���²bÊÊ=�b=�±Ò�R�;ÊÊCê±Ò�Íb�ÊÊ�=69��EÊÊ�Ch�C��cÊÊ9�M±�³RÊÊ/4�±�EÊÊ:gC��^ÊÊ�b��PÊÊ�R�Ò�^ÊÊ�b��XÊÊg±RÒ�^ÊÊ�b��RÊÊ���Ò�^ÊÊ�b��GÊÊ���´CÊÊ7=�2�

�Íb�ÊÊ�=6�±�^ÊÊ���`ÊÊ��ÍbÊÊ9:ê±�ϱR5�ÊÊ���±�]ÊÊ�Q�Ò�ÔQÊÊ�±Ò�Íb�ÊÊ�=69��ÍbÊÊ9:ê±�²CÊÊ��±b�±�\ÊÊ=�2��Э�bÊÊ<��DÊÊ�R5�±�CÊÊ�­��ĆĄĄ�dÊÊ�±b���PÊÊ�S��ÔQÊÊ�±Ò�ÏP��ÊÊ���ÐbÊÊ=9��襥�`ÊÊ��³RÊÊ���QÊÊ;��`ÊÊ9�­�EÊÊ:gC��`ÊÊ:h�RÊÊ<3��_ÊÊ��]ÊÊ�º�ZÊÊ�Ò�R�;ÊÊCê±�`ÊÊ��ÏP��ÊÊ���ÐbÊÊ=9��EÊʱ»P�±�DÊÊ����aÊÊ�b��³PÊÊ��ê±�´CÊÊ��b�±�ý�cÊÊ9�M±�RÊÊ/��EÊÊ�:(±

��_ÊÊ�C4�±�EÊÊ=7��`ÊÊ��RÊÊ��­�C=ÊÊ­�ý�RÊÊ��M±�E=�4ÊÊ/�C��cÊÊ3���`ÊÊ� �RÊÊ��­ �R�;ÊÊCê± �^ÊÊ4� �ÎÒCÊÊ$ �Íb�ÊÊ�=� �Э �RÊÊ�Q�C� �RÊÊ�P&±Ò ��^8ÊÊ/��´±SÊÊ=ê±�WÊÊ4��aÊÊ��ûÊÊ=1��GÊÊ=��«CÊÊ�PjM±�õÊÊ��^ÊʱR�9��\ÊÊ=�2��P�CÊÊ�ð�c3�=ÊÊÒ�ÑRÊÊ���αbÊÊ�M±�ÎCÊÊ»��E9=ÊÊÒ�NÊÊ�j­�GÊÊ=��Ô»Ò¹

��M�ËRÊÊ���aÊÊ��SÊÊ�R��ÔQÊÊ�±Ò�aÊÊ��¿CÊÊ�d0�ÊÊ��dÊÊ�ÒR�8�±

ماهي التطبيقات اpكثر شعبية في العالم؟!

Page 63: Business class magazine issue 62

60Business Class Magazine issue No. 62

تكنولوجيا

�³PÊÊ�P&±�CÊÊ<6�±b��`ÊÊ��C=:ÊÊ»�^ÊÊ�¬ �FÊÊ;9�­�´±»±PÊÊj¯�dÊÊ�Ò�TÊÊ9��6S�ÐbÊÊ6�¬Ò�6S�ÐbÊÊ6�¬�cÊÊ9��TÊÊ9��Ċ�ÐbÊÊ6�¬Ò�Ċ�ÐbÊÊ6�¬�`ÊÊ��E;ÊÊ����PÊÊ74�±�ÔQÊÊ�±�CÊÊ�Rù@��Î�ÊÊ�]ÊÊ�ºÒ��DÊÊ=�R��±

�EÊÊ=8�R�M±�b8ÊÊ�=��±R��ÐCÊÊ�EÊÊ;�P��ý 3D�³SÊÊÛ=��cÊÊ9��³PÊÊ�P&±�ûÊÊ�±b<�±�ÔbÊÊ�$Ò�ϱP��ÊÊ�± �EÊÊ�R��� �ûÊÊ=1Ù� �dÊÊ��± �Touch

�XÊÊ51�±�ÐC8ÊÊ��C��NÊÊ�j­�GÊÊ=���± ÕPÊÊ�P��± ÕPÊÊ4Ù��CÊÊ�P4� �³PÊÊ�P��ÏCÊÊ<��QÊÊ=6;�� �EÊÊ�C/�± �cÊÊ9��XÊÊ7��¹PÊÊ4�Ùê±�TÊÊ:9�±�_ÊÊ�P��EÊÊ�C/�±�FÊÊ�C��ÔQÊÊ�±�A9�HÊÊ�C4ð�³PÊÊ�P&±�ûÊÊ�±b<�±�^ÊÊ:4�Ò�`ÊÊ Û��Ù��«±¹­�RÊÊ�b�Ò�FÊÊ��ĊĈ�EÊÊ�»C:4ð�^ÊÊ:4��%�čĄÒ�EÊÊ&C4ê±�E�RÊÊ�ý�%�ċĄ�cÊÊ�¯�^ÊÊ0��ÔQÊÊ�±�^ÊÊ=&C��EÊÊ�»C7��´C=�bÊÊR�±�EÊÊ&C4��ý�M9 �HÊÊ�C4� �^ÊÊ�¬ �FÊÊ�Ch­ �CÊÊ:� ��A8 �a7�ÊÊ���EÊÊ�R'±�cÊÊ9��ËÛRÊÊ4��C��N:ÊÊ���ÔQÊÊ�±�PÊÊ�P&±�^8ÊÊ/��´±SÊÊ=ê±�WÊÊ4��^=5ÊÊ/��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C�RÊÊ=���^8ÊÊ/��EÊÊ�C2�±�Í�<�Êʱ�ÐÒ¹�_ÊÊg±¹

�±RÊÊ=�C� �cÊÊ9� �³PÊÊ�P&± �³SÊÊ<�M± �FÊÊ90�Ò�RÊÊ�b� �^ÊÊ�8=�C�=� �ąĆ �EÊÊ�P� �CÊÊÕÛ=9Ù� �³PÊÊ�P�

�EÊÊ�P� �4K �EÊÊ=;7�� �bÊÊ�P=6�± �RÊÊ�b0� �EÊÊ=�C8�¯�Č�EÊÊ�C�8��^ÊÊ�8=��x�ĆąĊĄ�ćČĈĄ�cÊÊ�¯�^ÊÊ0�

PÊÊ�±b�± �»CÊÊ��± �ý �^ÊÊ�8=� �ÐbÊÊ=9��ÏbÊÊ��`ÊÊ��ûÊÊ�±b<�±�cÊÊ9��E7�ÊÊ�Ùê±�´CÊÊ�92�±�­PÊÊ���RÊÊ�b��Ò �Ô»CÊÊ&± �Îb9�­�R�:��ÊÊ �ąĆ �F�ÊÊ��±

��õÊÊ0�±��C=�±R�ÊÊ­�ý�R�:��ÊÊ�Ćĉ�ÏbÊÊ��CÕ=:ÊÊ»�ÐCÊÊ�C=�± ��CÊÊ=�Cê­ ��±PÊÊ;� ��CÊÊ=�C2�R� ��CÊÊ��R���±PÊÊ;=9�¼b=� �� bÊÊ� � bÊÊ� �cÊÊ�¯ �EÊÊ�Ch�C�EÊÊ=8�R�M± �³PÊÊ��Ùê± �´CÊÊ��b�±Ò �³»b�C�;ÊÊ

آبل تعلن رسميًا عن آي فون 6 إس وآي فون 6 إس بلس

�^ÊÊj±b��±�ZÊÊ�b��Я��ÄRÊÊ=�R�Ò¼�Í»CÊÊ��Íb�ÊÊ�=��ZÊÊ�b��TÊÊ@��ÎCÊÊ��ÏPÊÊ���»¼�«CÊÊ/�A��EÊÊ��C2ê±�´±bÊÊ�P9��±RÊÊ=­�D=��ÊÊ�=�dÊÊ�C:���±�DÊÊ�4�Ò�³P=4ÊÊ�»CÊÊ�M±�ZÊÊ=:��FÊÊ�=��Э�cÊÊ�¯�CÊÊ�����w²CÊÊ���±

�½CÊÊ;�±�´±b;ÊÊ���²CÊÊ���±�ÏPÊÊ��»¼�«CÊÊ/�A��Ðb�R�ÊÊ/ê±�DÊÊ�C��PÊÊ7���¤ÎCÊÊ�Ò�w_<�C�C=��±�dÊÊ�9��C�=ÊÊ��RÊÊ1��Ò�±RÊÊ=­�_ÊÊ<��C;4:�Êʱ�PÊÊ7���EÊÊ9�b��C�P<ÊÊ/� �dÊÊ��± �µ±PÊÊ�M± �ZÊÊ=:� �FÊÊ�=� �Э �ÄRÊÊ=�R�Ò¼ �NÊÊhÒ­Ò�³RÊÊ�6�±�ý�´RÊÊ/��±�dÊÊ��±�õ�»bÊÊ��±�õÊÊ����±�»CÊÊ�­�^ÊÊ����³P=4ÊÊ

��ÊÊ���³CÊÊ�b�±�»CÊÊ�­�Ò­��³RÊÊ=M±�`ÊÊ��RÊÊ=�4��±�cÊÊ9��³»PÊÊ7�±�bÊÊ���ÊÊ4��½CÊÊ;�±�aÊÊ�C����CÊÊ���¤ÎCÊÊ�Ò

�w³P=4ÊÊ�CÊÊ<��RÊÊï�EÊÊ3'�^��FÊÊ�=9���_ÊÊ<6�C4��E=:ÊÊ���±�Ò­�³P�P&±�EÊÊ=jC(±�Ì�ÊÊ� �̄PÊÊ�b��ÄRÊÊ=�R�Ò¼�NÊÊhb��_ÊÊ�Ò

�C<=9��\92�ÊÊ�dÊÊ��±

«عدم اgعجاب».. قريبا على فيسبوك

Page 64: Business class magazine issue 62

63 Business Class Magazine issue No. 62

LUXURYLUXURY

�C�R�±�P�Ò�»±»¼­�`��d9 Ù'±�W4�

�¤`��¹b7�Ò�»ÒC­Ò�ÐC0:� Maisonϭ��Paul Smith��Valextra

�E=�:/�±�´±»C3;�±�C�­��Margiela

�¤`��C�C�R�±�P7��C<;��c;����d��± DriesÒ��Saint Laurent

�Van Noten

Page 65: Business class magazine issue 62

62Business Class Magazine issue No. 62

LUXURYLUXURY

� ÛÔR04�±�^�R�±�G����´»±b����±�^:�­�`�� ÛR:����^8/�

�Э�P4��ÕCjb0��a��±¼»Ò�a��C�­�C<��^:8Ù��d��±��^�R�±�E�±S�`��ÕC=C­�Õ±«S��´»±b����±�ÑQ��F��j­�W4�Ò��\;4�±�´C2�»Ò��E�P9&±�DgC7'±Ò��E7=�M±�E�Q�MC��´C�C��±�Z��\ Û�;Ù��d��±�»ÒCM±�Ò­�E:�C;�±�¹b74�C��´±R�b�ê±

�^���C��_bê�_=�C0��±�^:�­�´»±b����±Ò�«C�¼M±�b::0��Ï ÛP��P�Ò�йC4ê±Ò�E=4=�2�±�¹b9&C��� Û¹±bê±�c�»­Ò�_��­�C<=��õ�P�����ĆĄąĉ�û�R�C�R=�Ò�R=:/8�±Ò�R�R'C���³RC6�±�E�:�M±Ò��E Û16�C��E�25Ùê±�C<;��d7�;���E4g±R�±�´»±b����±�ÑQ��W4��Ïb=�±�C�R�±�P�Ò�¤`��E�R04�±Ò�E�P9&±�E�Q�M±�^����E=9:4�±�]��C�M�]��4��C��P=�±�DgC7��^��Ò��BerlutiÒ��Bottega�Veneta��Brioni��Tod’s

�^:4�±�´��»�Ò­�E Û�C<�±�´C69ê±�Ò­�Îb:*±�²bC�9��E7=�M±�E�Ch�C���MulberryÒ��Dunhill �Givenchy�`��³R=07�±

�¤`��³S=:ê±�_=�C0��±�´±º�\;4�±�´C2�»�c�¯�Alexander�McQueen��Dolce��

��Lanvin��Gabbana

اكسسوارت فاخرة pناقة الرجل

Page 66: Business class magazine issue 62
Page 67: Business class magazine issue 62

64Business Class Magazine issue No. 62

�aÊÊ�±»C=�± �^ÊÊ�R�± �EÊÊ�C�­ �SÊÊ=ñ �CÊÊ� �RÊÊ��­�CÊÊ<14��ZÊÊ��C<7=ÊÊ�;��EÊÊ=6=�Ò�TÊÊ��ê±�`ÊÊ��`��¼ÙRÊÊ���CÊÊ��RÊÊ��­��«C�ÊÊ/�±�^ÊÊ0��ýÒ��WÊÊ4��±�aÊÊ�P�R��ÔQÊÊ�±�ûÊÊ24ê±�bÊÊ��^ÊÊ�R�±�´��ÊÊ�¯��E=:ÊÊR�±�aÊÊ��P��Ò­�EÊÊ9=7��±�aÊÊ�����ÌbÊÊ��ÔQÊÊ�±Ò�DÊÊC;ê±�ûÊÊ24ê±�»CÊÊ=�±�ÐAÊÊ���]ÊÊ�Q��EÊÊ�R04�± ��«ËPÊÊ�± ��EÊÊ�±R�± �õÊÊ� �ZÊÊ:���ÕCÊÊ�Òº�DÊÊ92��Ò�E9<ÊÊ���FÊÊ�=��EÊÊ:<��EÊÊ�C�M±Ò�Ćĉ �^ÊÊ:�­ �«CÊÊ7��C� �CÊÊ;:� ��±QÊÊ<�Ò ��ÕCÊÊ4=�»�^ Û<ÊÊ�Ù;��ϹCÊÊ7�±�«C�ÊÊ/�±�´CÊÊ�b:���`ÊÊ��ÕCÊÊ624�

�EÊÊ:<ê±�]ÊÊ=9��^ÊÊ0� �dÊÊ��± �ûÊÊ�C4ê± �Э �ÑCÊÊ;3�� �CÊÊòÒ�^ÊÊ=97��EÊÊ��R�±�FÊÊ$�Ò­�EÊÊ��R�±�PÊÊ��CÊÊ<�b���¿CÊÊ�^8ÊÊ/�Ò��ĆĄąĊ�«C�ÊÊ/��EÊÊhbê±�dÊÊ�

�´±ºÒ �^ÊÊ=7��± �¸bÊÊ&± �`ÊÊ� �EÊÊ�b;0ê± �]ÊÊ9��«±bÊÊ ��DÊÊ�C5�± �ý �E=8=ÊÊ�8�± �´CÊÊ Û07�±�PÊÊ�±Ò�ûÊÊ0��Ò­�»±»¼M±�`ÊÊ��õÊÊ60��FÊÊ�C��XÊÊ�RÙ��ϱSÊÊ���CÊÊ<14��«CÊÊ��CÊÊ:���ûÊÊ0�;ê±�ý�³RÊÊC��EÊÊ�C=��RÊÊ�±�CÊÊ<14�Ò�RÊÊ0(±�cÊÊ9��Ò­ �ÕCÊÊ�C=�­�ûÊÊ24ê±�ÐbÊÊ� �TÊÊ6;� �ÒRÊÊ6�± �`ÊÊ�

�ÓRÊÊ­�ÕCÊÊ�C=�­�RÊÊ�C5 Ù��ÐbÊÊ9�

�ûÊÊ�C4ê±�cÊÊ9��CÊÊ�C;3���dÊÊ��±�бbÊÊ�M±�¼RÊÊ�­Ò��dÊÊ��S�±�Ò­��dÊÊ;��±��HÊÊ=��C��EÊÊ=�±R��±�бbÊÊ�M±��¹bÊÊMC��E=8=ÊÊ�8�±�EÊÊ�¹C='±�бbÊÊ�M±�CÊÊ:���ÐCÊÊ=�M± �WÊÊ4� �ýÒ ��Ô¹CÊÊ�R�±Ò �dÊÊ9�8�±�Ò­�dÊÊ�b Û:8�±�RÊÊ6jMC��³­RÊÊ&C��F:ÊÊ��±�бbÊÊ�­

�dÊÊ�CÛ;4�±�RÊÊ:�M±

المعاطف الشتوية.. أناقة ال مثيل لها

LUXURYLUXURY

Page 68: Business class magazine issue 62
Page 69: Business class magazine issue 62
Page 70: Business class magazine issue 62