buzić bojana - povijest farmacije u egiptu

7/18/2019 Buzić Bojana - Povijest Farmacije u Egiptu

http://slidepdf.com/reader/full/buzic-bojana-povijest-farmacije-u-egiptu 1/29

UNIVERZITET U SARAJEVU

FARMACEUTSKI FAKULTET

Povijest farmacije

POVIJEST FARMACIJE U EIPTU

!semi"ars#i ra$%

Me"tor& 'rof( $r( )#r*o Armi" St+$e"tica& ,+-i. ,oja"a

Sarajevo/ sr'a"j 0123(



SADRŽAJSAŽETAK ................................................................................................................ 3

1. UVOD............................................................................................................... 4

2. ULOGA I ZNAČAJ FARMACIJE U EGIPTU..........................................................5

0(2( Utjecaj re4i5ije i ma5ije "a farmacij+....................................................................6

3. ORGANIZACIJA LJEKARNIŠTVA.......................................................................8

6(2( Me$ici"s#e 7#o4e............................................................................................9

6(0( Lije8"ici..................................................................................................... 10

4. LIJEČENJE I TERAPIJA...................................................................................12

3(2( Lje#ovito *i4je + tera'iji..................................................................................13

3(0( Mi"era4"i i 9ivoti"js#i 'ro$+#ti + tera'iji.............................................................17

5. DOZIRANJE.................................................................................................... 196. PISANA DJELA MEDICINSKI PAPIRUSI...........................................................20

:(2( eor5e E*ers 'a'ir+s.....................................................................................21

:(0( E$;i" Smit< 'a'ir+s......................................................................................22

:(6( Ka<+" 'a'ir+s..............................................................................................23

:(3( ,er4i" 'a'ir+s.............................................................................................. 24

!. ZAKLJUČAK ...................................................................................................25

". LITERATURA..................................................................................................26

#. PRILOG.......................................................................................................... 28

2



SAŽETAK

U ovom semi"ars#om ra$+ #oji se *avi 'ovije7.+ farmacije + E5i't+ *it .e 're-e"tira" "a8i"

"a #oji s+ $rev"i E5i'.a"i ra-vija4i i +savr7ava4i meto$e 4ije8e"ja *o4esti te 4je#ovita sre$stva

#oja s+ + t+ svr<+ #oristi4i( Narav"o/ "ei-ostav"o je *i4o s'ome"+ti i 'isa"a $je4a/ me$ici"s#e 'a'ir+se/ #oja i tis+.ama 5o$i"a #as"ije svje$o8e o vr4o ra-vije"om 4ije8"i7tv+ to5a $o*a( S

o*-irom "a to $a je farmacija *i4a sastav"i $io me$ici"e sve $o 2031( 5o$i"e #a$a je $o"e7e"

Sa4er"s#i e$i#t #ojim s+ me$ici"a i farmacija forma4"o o$voje"e #ao $vije -ase*"e -"a"osti

te se #ao ta#ve $a4je samosta4"o ra-vijaj+/ 'ovijest farmacije + E5i't+ .e + ovom ra$+ *iti

ra-matra"a + #o"te#st+ me$ici"e -a #oj+ je farmacija $o ta$a *i4a "eras#i$ivo ve-a"a(

Na 8i"je"ic+ $a je me$ici"a/ o$"os"o farmacija/ -a to $o*a *i4a vr4o ra-vije"a +#a-+je ra-voj

s'ecija4i-acije 4ije8"i#a te 'ostoja"je o$re=e"e <ijerar<ije me=+ 4ije8"icima( O ra-vije"osti

farmacije + $rev"om E5i't+ svje$o8i i 8i"je"ica $a s+ E5i'.a"i ve. ta$a 4ije#ove i 4je#ovite

'ri'rav#e 'ri'rema4i + o*4i#+ i"f+-a/ $e#o#ti/ masti/ f4astera/ 'i4+4a/ i"<a4acija/ #4istira i s4(/ a

'o-"ava4i s+ i #o-meti8#e 'ri'rav#e 'o'+t 7mi"#e/ ra-4i8iti< #rema -a "je5+ 4ica/ #ose i tije4a

te sre$stava -a 8i7.e"je -+*i( U farmace+ts#o>te<"o4o7#im o'eracijama 'ri4i#om i-ra$e

4ije#ova #oristi4i s+ ava"e/ sita/ tario"i#e/ r+8"e m4i"ove i va5e/ a + 'irami$ama s+ 'ro"a=e"i

4ije8"i8#i i"str+me"ti t-v( +te"-i4ije( Ta#o=er s+ vje7ti *i4i + i-ra$i 'arfema i miris"i< vo$ica/

a 'o-"ati s+ *i4i 'o te<"ici *a4-amira"ja 'a s+ "a taj "a8i" *i4i + mo5+."osti "a+8iti $osta o

4j+$s#oj a"atomiji( Z*o5 to5a s+ $o*ro v4a$a4i i #ir+r7#im vje7ti"ama/ a 'rvi s+ o'isa4i mo-a#

te ot#+caje srca i "ji<ov+ ve-+ sa '+4som 7to je *i4a fa"tasti8"a s'o-"aja( Osim 7to s+ $o*ro

'o-"ava4i 4j+$s#+ a"atomij+/ 'o-"ava4i s+ i 4je#ovita svojstva m"o5i< *i4ja#a #oje s+ #oristi4i

+ tera'iji m"o5i< *o4esti/ a #oje s+ + je$"a#oj mjeri -ast+'4je"e i $a"as? #im/ a4oe vera/

*osi4ja#/ r+-mari"/ =+m*ir i s4( Za"im4jiv je 'o$ata# $a s+ E5i'.a"i ve. 'rije "e#o4i#o tis+.a

5o$i"a 'o-"ava4i 2@6 4je#oviti< *i4ja#a #oje mi $a"as #oristimo( Pore$ to5a/ + tera'ijs#e svr<e

#oristi4i s+ i m"o5e mi"era4"e tvari/ a4i i 9ivoti"js#e 'ro$+#te 'o'+t m4ije#a/ #rvi/ +ri"a i 8a#

i-meta( Osim 4ije8e"ja 4je#ovitim tvarima i "o9emB/ 4ije8"i7tvo se + E5i't+ 'ra#ticira4o i "a

jo7 je$"oj ra-i"i #ro- t-v( 4ije8e"je rije8ima( To je $a#a#o +#4j+8iva4o 'rimje"+ ma5ije i

teme4ji4o se "a ma5i8"o>#+4t"om 'rist+'+ 4ije8e"j+ 7to je *i4o $ire#t"a 'os4je$ica re4i5io-"e

'riro$e e5i'ats#e civi4i-acije + #ojoj s+ se o*o9ava4a i 7tova4a ra-"a *o9a"stva( To i'a# "e

os'orava 8i"je"ic+ $a je +'ravo E5i'at "e$voj*e"o i-vor svi< a"ti8#i< -"a"ja #oja s+ +

m"o5ome +tjeca4a $a r#e te sto5a i "a ara's#+ i e+ro's#+ me$ici"+ #as"iji< civi4i-acija(

K$%&'() *+%)'+ e5i'ats#a farmacija/ 4je#ovito *i4je/ me$ici"s#i 'a'ir+si

3



1. UVODrev"a e5i'ats#a civi4i-acija "asta4a je o#o 6611( 5o$i"e 'r("(e( + '4o$"oj $o4i"i rije#e Ni4 +

sjeveroisto8"oj Africi i 're$stav4ja je$"+ o$ "ajstariji< a4i i "ajva9"iji< $rev"i< civi4i-acija

#a#o -*o5 ve4i#o5 +tjecaja "a "asta"a# -a'a$"i< civi4i-acija/ ta#o i -*o5 -"a8aj"o5 $o'ri"osa

+ o*4asti matemati#e/ 5eometrije/ a45e*re/ astro"omije i/ s as'e#ta ovo5 semi"ars#o5 ra$a

"ajva9"ije/ farmacije o$"os"o me$ici"e( Ia#o se o"a 'rve"stve"o o54e$a4a + +'otre*i 8ari i

ma5ije/ + 'ri"ci'+ vje7ti"a s'rav4ja"ja i +'otre*e 4ije#ova $atira i- 'rastari< vreme"a #ao

"e-ao*i4a-a" $io 8ovje#ova 9ivota( !2%

Vjer+je se $a 'orije#4o farmacije #ao -"a"osti/ v+8e svoje #orije"e +'ravo i- $rev"o5 E5i'ta(

Ta#o je "asta4a i je$"a o$ 'ret'ostav#i $a je farmacija $o*i4a "a-iv 'o e5i'ats#om *o5+

-$rav4ja 8ije je ime *i4o P<arma#i(

Svi e5i'ats#i -a'isi i- $rev"i< vreme"a +'+.+j+ "a to $a s+ E5i'.a"i *i4i 'o-"ati 'o 8isto.i i

stra<+ o$ *o4esti 7to je vr4o vjerojat"o i ra-4o5 -*o5 8e5a je me$ici"a 'osta4a ta#o va9a" $io

"ji<ovi< 9ivota( Vjerova4i s+ $a .e re$ovitim #+'a"jem i 'ravi4"om 're<ra"om #oja je

is#4j+8iva4a "e8isteB 9ivoti"je 'reve"irati *o4est + 8em+/ "arav"o/ "is+ +vije# +s'ijeva4i/ a to

i< je "ave4o $a 'o8"+ 'ro+8avati 4j+$s#o tije4o( U'ravo -*o5 to5a se "ji<ovo -"a"je + $o*roj

mjeri *a-ira4o "a racio"a4"om #ori7te"j+ -$ravo5 ra-+ma i #o"#ret"om 'o-"ava"j+ 4j+$s#e

a"atomije/ ia#o je + to vrijeme ma5ija ima4a ve4i#i +tjecaj( !2%

Za 'o*4i9e +'o-"ava"je $rev"e e5i'ats#e me$ici"e i farmacije/ $a"as s+ $ost+'"i me$ici"s#i

-a'isi "a 'a'irima #oj+ s+ $o*iva"i o$ 'ose*"e trs#e i- $o4i"e Ni4a/ 'a s+ 'o-"atiji 'o$

"a-ivom 'a'ir+si #oji s+ i s4+9*e"i $o#a- o vr<+"s#om 'o-"ava"j+ 4je#oviti< sre$stava #oji

se i $a" $a"as #oriste( !2%

U'ravo me$ici"s#i 'a'ir+si s+ "e$voj*e"o "aj*o5atija ostav7ti"a $rev"i< E5i'.a"a te "ajve.a

ri-"ica "ji<ovo5 -"a"ja( Za<va4j+j+.i "jima/ $a"as smo + mo5+."osti $a +'o-"amo #oje s+

*i4e "aj8e7.e *o4esti to5a $o*a/ #oje s+ se mi"era4"e/ *i4j"e i 9ivoti"js#e s+'sta"ce #oristi4e +

tretira"j+ ra-"i< 'oreme.aja i "a #oji s+ se "a8i" s'rema4i 4ije#ovi( Osim to5a/ "e#i o$

'a'ir+sa se *ave ra-"im temati#ama 'o8ev7i o$ 'ro+8ava"ja re'ro$+#tiv"i< or5a"a/ testira"ja

"a tr+$"o.+ te sre$stava -a #otrace'cij+ 7to +#a-+je "a ra-"o4i#ost "ji<ove 'rimje"e + svim

'o$r+8jima me$ici"e i farmacije/ a4i i *ri5e o tije4+ i +"a'rje=e"j+ -$rav4ja( !0%

4



2. ULOGA I ZNAČAJ FARMACIJE U EGIPTU

Tije#om 7e-$esetse$mo5o$i7"je v4a$avi"e Ram-esa II/ 'rocje"j+je se $a je + E5i't+ 9ivje4o

o#o 0/D mi4io"a 4j+$i( Ve.i"om s+ to *i4i se4jaci 8ija je e5-iste"cija ovisi4a o $o*ro8i"stv+

4o#a4"i< -em4jov4as"i#a i ve4i#im $ije4om o 5o$i7"jem ci#4+s+ Ni4a tj( o $o*rimB 5o$i7"jim

'o'4avama #oje s+ osi5+rava4e o*i4je <ra"e( Naime/ -a vrijeme v4a$avi"e farao"a josera/

v4a$a4a je se$mo5o$i7"ja s+7a #oja je + E5i'at $o"ije4a 54a$/ #+5+ i *o4esti( !2%

I"se#ti s+ +-ro#ova4i ma4arij+ i tra<om/ a #omarci s+ 7iri4i i va4j#aste crve #oji s+ +-ro#ova4i

e4efa"tija-+ #oja je re-+4tira4a 'ove.a"jem vo4+me"a #o9e( U 5+sto "ase4je"oj $o4i"i Ni4a/

vr4o *r-o s+ se 7iri4e os'ice/ #o-ice i #o4era( Sto5a se javi4a 'riro$"a 'otre*a -a $o$at"im

sa-"a"jima + 'o4j+ me$ici"e i 4ije8e"ja *o4esti( !0%

Z*o5 #4imats#i< +vjeta #oji s+ v4a$a4i + E5i't+/ 8esta 'ojava *i4i s+ 'ara-iti/ va7i i *+<e #oji

s+ se 'riro$"o "asta"jiva4i + #osi( S o*-irom "a to $a s+ 8isto.a i oso*"a <i5ije"a *i4e "a vr<+

4iste 'rioriteta/ E5i'.a"i s+ -*o5 to5a smatra4i $a s+ sve $4a#e -"a# "e8isto.e 'a s+ m"o5o

'a9"je 'osve.iva4i +#4a"ja"j+ $4a#a sa cije4o5 tije4a/ vr4o 8esto i sa 54ave( e"e s+ se 8a# + to

$o*a *rija4e *ro"-a"im *ritvcama i #oristi4e s+ 'i"cet+ -a 8+'a"je $4a#a/ a "ajstarija rece't+ra

-a $e'i4acij+ +#4j+8iva4a je i-mrv4je"je 'ti8je #osti 'omije7a"e sa javorovim so#om/ +4jem/

smo4om i #rastavcem( !2%

i"je"ic+ $a s+ se E5i'.a"i *ri"+4i o oso*"oj <i5ije"i i 8isto.i 'otvr=+je i to $a se +

me$ici"s#im s'isima mo5+ 'ro"a.i i rece't+re 'i4i"5a -a tije4o/ #oji s+ se sastoja4i o$

mje7avi"e +sit"je"o5 #a4cita/ crve"e so$e/ so4i i me$a( Na 5o-*ama i $r+5im 'ri4i#ama/ 9e"e i

m+7#arci s+ "a vr< 'eri#e i4i #ose stav4ja4i 5r+me"je masti #oja je *i4a im're5"ira"a

'arfemom( Mast se to'e.i s4iva4a "i- tije4o i "a taj "a8i" 5a "ata'a4a mirisom( !2%

Fasci"iraj+.a je 8i"je"ica $a s+/ "e samo 9e"e/ "e5o i m+7#arci/ i 'rije "e#o4i#o tis+.a 5o$i"a

$osta *ri"+4i o i-54e$+/ a #o-meti#a je ve. ta$a *i4a $io sva#o$"ev"ice o 8em+ svje$o8e i

m"o5i 'ro"a=e"i artefa#ti( Tom+ + 'ri4o5 i$e i s4i#a !v( I4+stracija 2(% #oja $atira i- 2011(

5o$i"e 'r("(e(/ a 'ri#a-+je $jevoj#+ #oja + je$"oj r+ci $r9i o54e$a4o/ a $r+5om r+#om "a"osi

r+9 "a +s"e( Ta#o=er/ 9e"e + E5i't+ s+ #oristi4e i $r+5e #o-meti8#e 're'arate i 'roi-vo$e -a

+4je'7ava"je 'o'+t ra-4i8iti< 'i5me"ata/ 'arfema/ *oja -a #os+/ 'eri#a it$( !6%

5



Ilustracija 1. Uporaba kozmetike u drevnom Egiptu (1200. g. pr.n.e.)

Ia#o je ma5ija *i4a sastav"i $io 9ivota + $rev"om E5i't+/ ve4i#i $io "ji<ovo5 -"a"ja *io je-a'ravo re-+4tat e#s'erime"ata i 'ro+8ava"ja "a8i"a "a #oji f+"#cio"ira 4j+$s#o tije4o/ sto5a

s+ E5i'.a"i *i4i svojevrs"i majstori #a$a je + 'ita"j+ *i4a 4j+$s#a a"atomija -a<va4j+j+.i

vje7ti"i *a4-amira"ja #oje je 'o$ra-+mijeva4o +#4a"ja"je svi< +"+tar"ji< or5a"a/ mo-5a/

'4+.a/ 5+7tera8e/ jetre/ s4e-e"e/ srca i s4( !0%

2.1. U,%)-% *)$+/+%) + 0/+%) ( *0-+%&E5i'.a"i s+ 7tova4i *o5ove 'a je sasvim ra-+m4jivo $a s+ o"i ima4i ja#o ve4i# i -"a8aja"

+tjecaj i "a "ji<ov+ 'erce'cij+ farmacije i 4ije8e"ja( Smatra4i s+ $a 'o"a7a"jem #oje "ije +

s#4a$+ s "ji<ovim "a8e4ima vrije=aj+ *o5ove/ te $a "a taj "a8i" remete +"+tra7"j+ rav"ote9+

7to se "a #raj+ ma"ifestira *o4e7.+( Me=+tim/ "i7ta ma"je va9"+ +4o5+ "ije imao "i 4ije8"i#

8ija je +4o5a/ 'os4ije 'ro'isiva"ja a$e#vat"i< 4ije#ova/ *i4a $a 're#o *o4es"i#a i-rav"o

+s'ostavi ve-+ sa *o5ovima te $a "a taj "a8i" o-$ravi *o4es"i#a i 'ovrati 5a + sta"je 'riro$"e

rav"ote9e( !3%

U 'ri"ci'+/ 5otovo sva#i 'rist+' 4ije8e"j+ imao je re4i5ijs#o>mits#+ 'o-a$i"+( Naime/ 'ra#sa je *i4a $a 4ije8"i# i4i *o4es"i#/ $o# $aj+ i4i +-imaj+ 4ije#/ i-5ovaraj+ 8aro*"e rije8i/ 8esto

-a-ivaj+.i *o5ove/ "'r(&

O I-i$o/ ve4i#a 5os'o ma5ije/ i-*avi me sve5a 7to je -4o.+$"o/ 4o7e !(((% #ao 7to si i-*avi4a i

os4o*o$i4a svo5a si"a Gor+sa !(((%(B !3%

Ovo v+8e svoje #orije"e i- je$"o5 o$ "aj'o-"atiji< mitova o sva=i i-me=+ Gor+sa i Seta/ #oja

sim*o4i8"o + e5i'ats#oj mito4o5iji 're$stav4ja -a'ravo vje8it+ *or*+ i-me=+ $o*ra i -4a(

6



Prema 4e5e"$i/ O-irisa je +*io "je5ov *rat Set #oji je -atim "je5ovo tije4o str'ao + sa"$+# i

*acio + more( O-irisova sestra i 9e"a/ I-i$a/ 'ro"a74a je tije4o/ a4i je -atim Set/ #oriste.i

"je-i"o o$s+stvo/ ras#oma$ao tije4o "a 23 $ije4ova #oje je *acio + Ni4( Le5e"$a $a4je #a9e $a

je I-i$a 'ro"a74a sve $ije4ove/ osim fa4+sa/ te i< sastavi4a +- 'omo. A"+*isa "a#o" 8e5a je

O-iris o9ivio( Kas"ije je I-i$a ro$i4a si"a Gor+sa #ojem+ je Set + s+#o*+ i-*io 4ijevo o#o( !3%

Gor+s je 'ostao sim*o4 *or*e -a 'rav$+ i -a7tite( ,+$+.i $a 5a je maj#a #ao ma4o $ijete

sa#riva4a #a#o *i 5a -a7titi4a/ 're$stav4jao je #r<#+ oso*+ #oja "ije + sta"j+ $a se sama -a7titi/

te s+ +'ravo i- to5 ra-4o5a + "e#im s4+8ajevima *o4es"i#e 'ore$i4i -a Gor+som( !3%

Prema "ji<ovome vjerova"j+/ ra-"a *o9a"stva i mito4o7#a *i.a/ 'riro$"e s"a5e #oje s+

're$stav4ja4e +to8i7te "emo."i</ 7titi4e s+ i o-$rav4ja4i *o4es"i#e( Najstariji e5i'ats#i *o54je8"i7tva *io je Tot</ 5os'o$ar m+$rosti/ -"a"osti i +mjet"osti( Z"a8aj"o mjesto + "ji<ovim

9ivotima ima4a s+ i osta4a *o9a"stva/ a sva#a s'ecija4"ost + me$ici"i ima4a je svo5 *o5a

-a7tit"i#a? +a; je *io *o5 o8"i< *o4esti/ Ta+rt je *i4a *o9ica 'oro=aja #ao i Gat<or( Prema

4e5e"$i/ 4j+$s#o tije4o *i4o je 'o$ije4je"o + 6: $ije4ova/ #oje s+ 7titi4i *o5ovi? Isis je *i4a

-a7tit"ica jetre/ '4+.a je 7titi4a Neftiss/ $o# je tr*+< 7titi4a Neit</ a i-"+trice Se4#et( Se#<met je

*i4a *o9ica>4avica/ *o9ica rata/ a4i i -a7tit"ica #ir+r5a #oja je -aje$"o sa Im<ote'om i Pta<om

8i"i4a e5i'ats#+ trija$+ Memfisa( !2/D%

Os4a"ja"je "a ma5ij+ mo9$a je "e5ativ"o +tjeca4o "a ra-voj racio"a4"iji< 'o54e$a "a *o4esti i

"ji<ove 4ije#ove/ me=+tim/ + $r+5+ r+#+/ s o*-irom $a s+ 'acije"ti vjerova4i $a 4ije#ovi

$o4a-e o$ sami< *o5ova/ to se 'o-itiv"o o$ra-i4o "a "ji<ov+ +8i"#ovitost( !0%

Ia#o je i- 'ri4o9e"o5 jas"o $a s+ -a E5i'.a"e mitovi/ *o9a"stva/ ma5i8"e rje8i i amaj4ije *i4e

va9a" as'e#t me$ici"e/ o"a se i 'ore$ to5a *a-ira4a "a 'rimje"i #o"#ret"i< rece'ata 8iji s+

sastojci *i4i mi"era4i/ *i4j#e i4i 9ivoti"js#i 'ro$+#ti( !3%

O'.e"ito 5ovore.i/ +#o4i#o *i se "a#o" $ija5"o-e -a#4j+8i4o $a je *o4est i-4je8iva/ s4ije$i4a je

'ro5"o-a #oji o$ 4ije#ova je "aj+8i"#ovitije +'otrije*iti/ me=+tim/ + s4+8aj+ "ei-4je8ive

*o4esti/ E5i'.a"i s+ se +54av"om os4a"ja4i "a ma5ij+( !3%

7



3. ORGANIZACIJA LJEKARNIŠTVA

Z"a"o7.+/ o$"os"o 4ije8e"jem + $rev"om E5i't+ *avi4i s+ se is#4j+8ivo +8e"i sve.e"ici #oji

s+ *i4i i 4je#ari i farmace+ti/ a tije#om Staro5 Kra4jevstva/ me$ici"s#a 'rofesija je 'osta4a vr4o

or5a"i-ira"a( O tome je 'isao i 5r8#i 'ovijes"i8ar Gero$ "avo$e.i $a je o"a *i4a or5a"i-ira"a

ta#o $a je sva#i 4ije8"i# imao 'o$r+8je +9e s'ecija4"osti/ sto5a s+ 'ostoja4i s'ecija4isti -a o8"e

*o4esti/ 54av+/ stoma8"e te5o*e i4i "e#e $r+5e *o4esti "e'o-"ato5 'orije#4a( Ve. ta$a je +

E5i't+ 'ostoja4a jas"a ra-4i#a i-me=+ 4ije8"i#a i #ir+r5a/ a 'ostoja4i s+ i iscje4ite4ji #oji s+

#oristi4i ma5i8"e 4ije#ove i e5-orci-am( !3%

U-imaj+.i + o*-ir ve4i#i *roj ra-4i8iti< rece'ata #oje je tre*a4o 'ri'raviti/ 'ostoji mo5+."ost

$a s+ + staroe5i'ats#oj #+4t+ri 'ostoja4e oso*e #oje s+ ima4e +4o5+ $a"a7"je5 farmace+ta/ tj(oso*e 8ija je s'ecija4"ost i -a$ata# *i4o 'ri'rema"je 4ije#ova( !6%

S o*-irom "a to/ "e#i s+ smatra4i $a je E5i't+ *i4a +s'ostav4je"a <ijerar<ija farmace+ts#o5

oso*4ja #oj+ s+ 8i"i4i str+8"jaci i te<"i8ari( Pri tome se 'ret'ostav4ja $a s+ str+8"jaci *i4i +8e"i

sve.e"ici>travari& 'ri'rav4ja8i $ro5aB i o"i< #oji s+ s#4a$i7ti4i $ro5e/ $o# s+ te<"i8ari

s#+'4ja4i $ro5e i *i4i 'omo."ici + 4a*oratorijama( S $r+5e stra"e/ "e#i smatraj+ $a + to $o*a

"is+ 'ostoja4e oso*e s'ecija4i-ira"e -a 'rav4je"je 4ije#ova tj( farmace+ti/ ve. $a s+ 4ije8"ici

sami sastav4ja4i 4ije#ove( U tome s+ im 'oma5a4i "ji<ovi s4+5e #oji s+ s#+'4ja4i 'otre*"e

sastoj#e i 'o<ra"jiva4i i< + <ramovima/ te s+ 'o$ "a$-orom 4ije8"i#a ta#o=er s'rav4ja4i

4ije#ove( !6%

,i4o #a#o *i4o/ sa8+va"e #"ji5e i -a'isi svje$o8e o tome $a s+ 'ostoja4a tri 54av"a ti'a

4ije8"i#a&

2( Wabu/ 4ije8"ici>sve.e"ici

0( !u"nu/ "aro$"i 4ije8"ici

6( !au"t#/ 8aro*"jaci/ vra8evi !3%

Wabu/ 4ije8"ici>e5-orcisti s4+9i4i s+ aristo#rats#om s4oj+ i samome farao"+( Nji<ova 'rimje"a

me$ici"e teme4ji4a se "a re4i5io-"im o*i8ajima/ a4i i svetim me$ici"s#im s'isima/ a smatra4o

se $a s+ iscje4ite4js#e mo.i $ar samo5a *o5a( O"i s+ *i4i -a$+9e"i i -a 'isa"je 7#o4ama #oje s+

se jo7 "a-iva4e i #+.e 9ivotaB( !3%

8



!u"nu/ "aro$"e 4ije8"i#e/ "a-iva4i s+ jo7 i bosonogim lije$nicima/ 'ra#ticira4i s+ vi7e

racio"a4"o 4ije8e"jeB( !3%

!au"t#/ +8e"ici Se4#is/ *o9ice 7#or'ije/ *i4i s+ i 8aro*"jaci i vra8evi/ 4ije8i4i s+ +5ri-e

7#or'io"a i -mija te "e#a "eo*ja7"jiva o*o4je"ja #oriste.i 8aro*"e form+4e i rije8i/ amaj4ije i

s4( !3%

Lije8"ici s+ se mora4i stro5o 'ri$r9avati 'ro'isa + me$ici"s#im #"ji5ama& #a$a/ #a#o i + #ojoj

#o4i8i"i 'rimije"iti #oji 4ije#? mora4i s+ 'o7tovati 'ro'isa"e rece'te i "a8i"e tretma"a

o$re=e"i< *o4esti -a'isa"e + me$ici"s#im #"ji5ama i "i + #om s4+8aj+ "is+ mo54i 4ije8iti

*o4es"i#a "iti m+ $avati 4ije#ove "a svoj+ r+#+B( U s4+8aj+ #r7e"ja ovo5 'ravi4a i

"e'o7tiva"ja 'ro'isa/ 4ije8"i# je mo5ao *iti o't+9e" -a smrt 'acije"ta( U s+'rot"ome/ $o#4e5o$ je 4ije8"i# + 'roces+ 4ije8e"ja *io $os4ije$a" 'ravi4ima i 'ro'isima/ *io *i "e$+9a" sve i

$a je 4ije8e"je *o4es"i#a "a #raj+ ima4o smrta" is<o$( !3%

3.1. M)+-+() $)Vjerojat"o "ajve.i st+'a"j ra-voja me$ici"e mo9emo "a.i + <ramovima -a 4ije8e"je i

me$ici"s#im 7#o4ama #oje s+ se + E5i't+ "a-iva4e K+.e 9ivotaB/ Per A"#< !v( I4+stracija 0(%

#oje se smatraj+ 'rete8ama $a"a7"ji< *o4"ica( O*i8"o s+ se "a4a-i4e + s#4o'+ <rama i s4+9i4e

s+ -a 'o$+8ava"je 4ije8"i#a #ao o*ra-ov"i ce"tri te #ao svojevrs"e #"ji9"ice + #ojima s+ *i4i 'o<ra"je"i svi te#stovi i -a'isi( Pore$ se o*i8"o "a4a-io vrt 4je#oviti< *i4ja#a #oje s+ se

#oristi4e #ao sastoja# -a i-ra$+ 4ije#ova( U tera'e+ts#e svr<e #ori7te"i s+ i <ramovi + s#4o'+

#oji< se "a4a-i4o sveto je-ero i 4je8i4i7te + #ojem s+ *o4es"i#e 'oma-iva4i vo$om #oj+ s+

'ret<o$"o 4ijeva4i 're#o #i'ova -a #oje s+ vjerova4i $a 4ije8e *o4esti/ a *o5ovima s+ + t+ svr<+

'ri"osi4i $arove& o$je.+/ #r+</ vo.e/ 5ove$a i "a#it( !2%

Ilustracija 2. %u&a 'ivota

9



Ove +sta"ove -a i-o*ra-*+ 4ije8"i#a "a4a-i4e s+ se + ve4i#im e5i'ats#im <ramovima? "'r( +Memfis+/ Te*i/ Ge4io'o4is+ i +54av"om s+ 'ri'a$a4e mo."om sve.e"stv+( !3%

3.2. L+%)'(+-+

Lije8"ici s+ + e5i'ats#oj #+4t+ri *i4i cije"je"i jer s+ *i4i 'osre$"ici i-me=+ *o5ova i "aro$a/ a

stat+s 4ije8"i#a ima4i s+ +8e"i 4j+$i #oji s+ 5o$i"ama stica4i svoje -"a"je te s+ i "a taj "a8i"

-a$o*i4i 'ovjere"je i 'o7tova"je "aro$a( !2%

Gijero54if #oji je + e5i'ats#om 'ism+ 're$stav4jao rije8 4ije8"i#/ 'ri#a-ivao je 8ovje#a +

sje$e.em 'o4o9aj+/ 4o"ac i 4a"cet+/ a 'o"e#a$ i staro5 8ovje#a #oji se os4a"ja "a 7ta' !v(

I4+stracija 3(% 8ime se vjerojat"o 'o#+7a4a $o8arati m+$rost( !2%

Ilustracija . ijerogli*ski znak za rije$ +lije$nik+

Ka$a 5ovorimo o "ajva9"ijim 4ije8"icima/ je$"o o$ "ajista#"+tiji< ime"a/ "eras#i$ivo

ve-a"i< -a e5i'ats#+ me$ici"+ sva#a#o jeste H Im<ote'/ je$i"o "emito4o7#o *i.e #oje s+

E5i'.a"i #as"ije/ 5o$i"ama 'os4ije "je5ove smrti 7tova4i #ao *o5a( ,io je ve-ir/ ar<ite#t i

54av"i 4ije8"i# farao"a josera/ a #as"ije tije#om 5r8#o5 'erio$a/ *io je 'oistovje.e" sa

As#4e'ijem/ 5r8#im *o5om 4ije8e"ja( !2%

Nje5ovo ime + 'rijevo$+ -"a8i onaj koji dolazi u miru( Po-"at je 'o tome 7to je sa5ra$io

o*je#te 'o'+t Ste'e"aste 'irami$e + Sa#ari te 5ro*"ice -a farao"a i va9io je -a "ajve.e5

ar<ite#ta svi< vreme"a( Za svo5a 9ivota *io je 'o-"atiji #ao ar<ite#t "e5o 4i 4ije8"i#( Te# s+

5a/ 5o$i"ama 'os4ije "je5ove smrti/ 'ro54asi4i svetim i 7tova4i #ao *o5a me$ici"e #oje5a s+-a-iva4i + 'omo. -a o-$rav4je"jem/ a4i se o "jem+ #ao 4ije8"i#+ vr4o ma4o -"a( Me=+tim/

'ostoji ve4i#i *roj #i'ova/ +54av"om o$ *ro"-e #oji 'ri#a-+j+ Im<ote'a #a#o 8ita vjerojat"o

"e#i o$ me$ici"s#i< -a'isa !v( I4+stracija D(%( !:%

U'ravo ta 8i"je"ica $a s+ E5i'.a"i "je5ova4i "je5ove #i'ove/ 5ovori o tome #o4i#o s+ 5a

'o7tova4i te #o4i#o va9"+ +4o5+ je i5rao + "ji<ovim 9ivotima( U "je5ov+ 8ast sa5ra=e"a s+ i tri

<rama& + Memfis+/ Te*i i Fi4e+ o$ #oji< je "aj$+9e o'stao ovaj + Fi4e+/ a4i je i o" 'oto'4je"

10



tije#om re#o"str+#cije *ra"e( Vjer+je se $a je Im<ote' 'o#o'a" + *4i-i"i Memfisa/ a4i "je5ova

5ro*"ica "i#a$a "ije 'ro"a=e"a( !:%

Ilustracija ,. -tatua prikazuje Imotepa koji $ita papirus

Osim Im<ote'a/ s'omi"j+ se jo7 i ta$a7"ji stomato4o5 Gesire/ Ir/ Se<#et>">a"#<# i je$i"a

9e"a 4ije8"i# Peses<et( !2%

11



4. LIJEČENJE I TERAPIJA

U tera'e+ts#e svr<e + $rev"om E5i't+ #oristi4i s+ se ra-"i 4je#oviti o*4ici #oji se vi7e>ma"je

#oriste i $a"as& te8"osti -a is'ira"je 5r4a/ i"<a4acije/ s+'o-itorije/ 'ri'ravci -a f+mi5acij+/ -a

is'ira"je crijeva/ ta*4ete/ 'i4+4e/ 4osio"i/ masti/ i"f+-e i f4asteri( !6%

E5i'ats#a farma#o'ejaB -a i-ra$+ 4ije#ova 'ro'is+je mi"era4e/ *i4j#e/ 9ivoti"js#e i 4j+$s#e

'ro$+#te i "+s'roi-vo$e( Me=+ "jima se mo5+ "a.i& mast i 9+8 *i#a i4i #o-e/ #rav4je m4ije#o/

ri*4ja +tro*a/ 9ivoti"js#i i 4j+$s#i +ri"/ i-met/ #rv m+<e i s4( O$ mi"era4a s+ "aj8e7.e #oristi4i

o#er/ 5i's/ 54i"+/ so4/ so$+/ mi"ij !o4ovo o#si$%/ 5a4ic+/ ma4a<it !*a#ar #ar*o"at% te $r+5e

're'arate 9e4je-a/ *a#ra/ a"timo"a/ arse"a/ 9ive/ o4ova i ci"#a( !3/ %

a'a8e/ s'omi"je se i 'rimje"a/ #a#o svje9i</ ta#o i os+7e"i< *i4ja#a 'o'+t 5ra7#a/ a#acije/

smre#e/ me4i4ota/ je8ma/ smo#ve/ ter'e"ti"s#o5 i rici"+sovo5 +4ja/ 8e7"ja#a/ maci"e trave/

#orija"$era/ ra-4i8iti< s4+-i i 5+ma/ *i4j"i< #atra"a te "e7to e5-oti8"iji< *i4j#a#a 'o'+t javora/

ori5a"a/ #ima i s4( !3%

O$ ovi< s+'sta"ci s+ se o*i8"o 'ri'rav4ja4i 4ije#ovi/ ta#o 7to s+ o"e "a'rije 'ret<o$"o *iva4e

+sit"je"je/ i-5"je8e"e/ s#+<a"e i4i sirove/ a -atim s+ se ostav4ja4e 're#o "o.i te 'os4ije to5a 'o

'otre*i fi4trira4e i "a #raj+ 'rimje"jiva4e 4o#a4"o i4i ora4"o/ 8etiri $a"a + 'rosje#+( !3%

Lje#ovite $ro5e #oje s+ #oristi4i $rev"i E5i'.a"i/ i #oje s+ 'ro'isiva4i 'a'ir+si/ 8esto se "is+

mo54e sa si5+r"o7.+ i$e"tificirati jer s+ im "a-ivi *i4i "ejas"i s o*-irom "a to $a s+ 4ije8"ici

sastoj#e 4ije#ova "amjer"o "a-iva4i taj"ovitim "a-ivima #a#o i< "e *i $o-"a4i 4aici i *o4es"ici(

Ta#o "'r( + E*ers 'a'ir+s+/ 'e4i" ima "a-iv srce jastrebovo/ a s4je- mi/ji rep( !%

Pre'is#e ovi< rece'ata 're"osi4e s+ se o$ 4ije8"i#a $o 4ije8"i#a/ sa 5e"eracije "a 5e"eracij+(

Po"e#a$ s+ 'isari #oji "is+ *i4i +'+.e"i + me$ici"+/ 'ri4i#om 'isa"ja rece'ata #om*i"ira4i

sastoj#e sa vi7e rece'ata 7to je $o'ri"ije4o 'orast+ 'o4ifarmacije( !6%

a#4e/ + tera'iji 4ije8e"ja *o4esti #oristi4i s+ se 4ije#ovi #oji s+ se 'ri'rav4ja4i + ve.i"i

s4+8ajeva o$ 4je#ovito5 *i4ja/ a4i s+ se ta#o=er 'rimje"jiva4i mi"era4"i/ te "erijet#o 9ivoti"js#i

'ro$+#ti 'o'+t m4ije#a te #rvi/ +ri"a i i-meta( !2%

12



#oristio #ao os"v"i sastoja# masti/ te tamja" 8ijim je sa5orjeva"jem "astajao fe"o4 i #ar*o4"a

#ise4i"a( Postoje i -a'isi #oji 5ovore o tome $a je + je$"oj 5o$i"i + <ram+ + Te*i s'a4je"o 0

2 .+'ova i 613 16 e5i'ats#i< *+7e4a tamja"a #oji je #ori7te" #ao sre$stvo -a

"a$im4java"je/ a4i i #ao svojevrs"i -as4a=iva8B -ra#a( U t+ svr<+ se #oristi4a jo7 i smjesa

i-mrv4je"e mirisave smo4e/ #ore cimeta/ trs#e/ stira#sa #oja se stav4ja4a "a vatr+( Ka"a

! a"sonia internis L(/ a"sonia alba L(% se s'omi"je + rece'tima -a tretma" 5+*it#a #ose(

Nar ! 3unica granatum L(% se #oristio + 're<ra"i/ a #orije" #oji sa$r9i ta"i"e #oristio se -a

istjeriva"je 'ara-ita s o*-irom $a sa$r9i a4#a4oi$e #oji 'ara4i-iraj+ "ji<ov 9iv8a"i s+stav( U

E$;i" Smit< 'a'ir+s+ s'omi"je se i ma# ! 3apaver somni*erum L(% o$ #oje5 se $o*ivao

o'ij+m #oji je sa$r9avao a4#a4oi$e 'o'+t morfi"a( !2%

Korija"$er/ . -ativum/ imao je osvje9avaj+.e/ stim+4ativ"o i #armi"ativ"o $je4ova"je( Isjeme i *i4j#a s+ #ori7te"i #ao -a8i"i + 're<ra"i #oji s+ s'rje8ava4i "a$+tost/ te s+ #ori7te"i +

o*4i#+ 8aja 'rotiv svi< +ri"ar"i< 'ro*4ema +#4j+8+j+.i i cistitis( Li7.e #orija"$era je o*i8"o

$o$ava"o -a8i"je"oj <ra"i #ao #ori5e"s o#+sa( !0%

U rece'tima se 8esto s'omi"je i 'ivo/ a 'o-"ava4i s+ i $o*ro*iti sirovo5 #vasca #oji s+ 5+ta4i

#a#o *i smiri4i 'ro*av"e smet"je i4i s+ 5a "a"osi4i "a 8ireve s o*-irom $a je sa$r9avao

vitami" , i a"ti*iots#e a5e"se #oji s+ *i4i +8i"#oviti + *or*i 'rotiv f+r+"#+4o-e( !2%

Sjeme"#e #ima/ umin c#minum/ s+ se #oristi4e #ao stim+4a"si i *i4e s+ +8i"#ovite 'rotiv

"a$+tosti( Kim se 8esto #oristio -aje$"o sa #orija"$erom -*o5 -a8i"java"ja( Smjesa #ima sa

'7e"i8"im *ra7"om i vo$om 'rimje"jiva4a se -a +*4a9ava"je *o4i i *o4"i< -54o*ova( Smjesa

+sit"je"o5 #ima 'omije7a"a s ma7.+ i4i sa4om #oristi4a se + o*4i#+ s+'o-itorija -a

-a+stav4ja"je svr*e9a( Li7.e vr*e/ javora i a#acije #oristi4o se -a o*4o5e( Ta"i"s#e #ise4i"e

$o*ive"e i sjeme"#i a#acije o*i8"o s+ s4+9i4e -a <4a=e"je i -acje4jiva"je o'e#oti"a(

Rici"+sovo +4je i smo#ve s+ *i4i ti'i8"i 4a#sativi( !0%

Rici"+sovo +4je je #ori7te"o #ao '+r5ativ( Sjeme"#e s+ 9va#a4i + 5+ta4i sa 'ivom/ $o# je +4je

s4+9i4o -a i va"js#+ 'rimje"+ "a ra"e i o'e#oti"e( !:%

Za is'ira"je crijeva/ tj( #4istir/ $rev"i E5i'.a"i s+ 'ro'isiva4i s4je- !A4t<ea s'ecies%/ #o"o'4j+

!annabis sativa L(%/ 4i7.e $i"je !ucumis melo L(%/ #im !umin c#minum L(%/ +4je mori"5e

! 4oringa pter#gosperma? 4oringa aptera%/ 5ra< !5igna sinesis L(% i 9i9+4+ ! !iz#pus spina6

risti i4$%( !2%

14



Osta4e *i4j#e #oje s+ se #oristi4e + rece't+rama + o$re=e"e svr<e !0%&

• A#acija/ cacia nilotica& 'rotiv +"+tar"je5 #rvare"je"ja/ -a tretira"je #o9"i< *o4esti

• ,osi4ja#/ 7cimum basilicum& -a srce

• Ja*+#a/ 4alus s#lvestris& 4a#sativ/ 'rotiv #o9"i< a4er5ija/ astme/ -a +*4a9ava"je

54avo*o4je/ +'a4e $es"i/ a 'osje$+je "a$ra9+j+.a svojstva

• Ve4e*i4je& 'rotiv *o4ova/ e'i4e'sije/ sma"j+je 5ro-"ic+/ +mir+je $es"i

• Kim/ arum carvi& +mir+je "a$+tost/ osvje9iva8 $a<a/ $i5estiv

• Kar$amom/ Elatarria cardamomum& #ao -a8i" + 're<ra"i/ $i5estiv/ -a +miriva"je

"a$+tosti

• Ko4oci"t/ itrullus8 coloc#ntus& 'o-"at i #ao 4iva$s#i 7afra"/ sma"j+je ote#4i"e i

+mir+je re+mati-am

• Pa'ar/ 3iper cubeba& 'rotiv +'a4e 9$rije4a i je$"ja#a/ +mir+je 54avo*o4j+ i sma"j+je

i"fe#cije mo#ra."i< #a"a4a

• Ko'ar/ netum graveolens& sma"j+je "a$+tost/ o4a#7ava $is'e'sij+/ 'ro8i7.ava

stoma#/ smir+je jetra i 5+7tera8+/ sma"j+je ote#4i"e

• Smre#a/ uniperis ponecia/ 9uniperus drupacea& $i5estiv/ +mir+je *o4ove + 'rsima/

#ao i stoma8"e 5r8eve

• Tamja"/ :os"ellia carteri& -a+stav4ja #rvare"je i 'ovra.a"je/ i"fe#cije 9$rije4a i

je$"ja#a/ sma"j+je s4+-

• e7"ja#/ llium sativa& +mir+je "a$+tost/ 4a#sativ/ sma"j+je <emoroi$e

• Ka"a/ a"somia inermis& a$stri"5e"s/ -a+stav4ja 'ro4jev/ -atvara otvore"e ra"e/ #oristi

se i -a *oja"je

15



• Me$ je 7iro#o 'rimje"jiva" 'riro$"i a"ti*ioti#/ #oristio se I #ao *a-a -a 4je#ovite

masti/ #ao i rici"+sovo +4je/ #orija"$er/ 'ivo i s4(

• S4a$i./ ;l#c#rriza glabra& *4a5i 4a#sativ/ +mir+je jetr+ i 5+7tera8+/ sma"j+je

'ro*4eme $i7"o5 s+stava

• Smir"a/ ommipora m#rra& -a+stav4ja $ijarej+/ o4a#7ava 54avo*o4j+/ -+*o*o4j+ i

*o4ove + 4e=ima

• L+#/ llium cepa& $i+reti#/ s'rje8ava 're<4a$+/ o4a#7ava *o4ove i #ar$iovas#+4ar"a

o*o4je"ja

• Per7i"/ pium petroselinum& $i+ret#

• Me"ta/ 4enta piperita& +mir+je "a$+tost/ 'ot'oma9e 'ro*av+/ -a+stav4ja 'ovra.a"je/

osvje9iva8 $a<a

• Sa"$a4ovi"a/ -antallum albus& 'ot'oma9e 'ro*av+/ -a+stav4ja $ijarej+/ sma"j+je

54avo*o4j+ i #osto*o4j+

• Sesam 8 -esamum indicum& +*4a9ava astm+

• Tamari"$a/ <amarindus indica& 4a#sativ

• Timija"/ <#mus=<imbra& +*4a9ava"je *o4ova

• K+r#+ma/ urcumae longa& -atvara otvore"e ra$e/ #oristi4a se i -a *oja"je #o9e i

o$je.e

• Ma#/ 3apaver somni*erum& sma"j+je "esa"aic+ i 54avo*o4je/ +*4a9ava ras'irator"e

'ro*4eme i +*4a9ava *o4/ a"esteti#

Vo.e i *i4j#e 8esto s+ se 'ri'rema4e sa me$om i s4at#im 'ivom/ i4i + o*4i#+ 'asta sa ma7.+/

me$om/ vos#om i s4( Za +*4a9ava"je sim'toma a"#i4o-e #o$ stariji< oso*a #oristi4a se so$a/

5ra</ +4je/ mast "i4s#o5 #o"ja/ #ro#o$i4a/ ci'4a i4i soma? ter'e"ti" i me$( Za -a7tit+ o$ svi<

7teto8i"a + me$+ s+ se #+<a4i i je4i 'iretr+m i trs#a( 4avo*o4je s+ 4ije8e"e sjeme"#ama

16



#orija"$era/ 'iretr+ma/ #+#a8e? 'rimje"jiva4i s+ i so$+ !smrv4je"a i 'omije7a"a sa ma7.+/

me$om i vos#om% i ter'e"ti"s#+ smo4+( Smre#a/ *or/ 4otos/ o#er i ma4a<it s+ se ta#o=er vr4o

8esto #oristi4i + ov+ svr<+( Za mo$rice i ote#4i"e $ovo4ja" je *io me$/ a4i i 54i"a/ ter'e"ti"s#a

smo4a/ mast *i#a/ 4j+$s#i +ri"/ ma4a<it/ so$a is4( !-a va"js#+ +'otre*+%( Za 4ije8e"je #ostij+

'rimje"jiva4i s+ se so$a/ #reme"/ mast *i#a/ me$ i s4( Lomove s+ "aj'rije 'o'rav4ja4i r+8"o/

-atim i< se +8vr7.ava4o +$4a5om/ "a#o" 8e5a se 'rvi $a" "a mjesto 4oma stav4ja4o svje9e

meso/ -atim mast i me$/ sve $o# se "e i-4ije8i( "oj"e 8ireve s+ s'a4jiva4i/ #ao i otvore"e ra"e

#oje s+ #as"ije +7iva4i i stav4ja4i "a to mjesto svje9e meso/ *e- 4ije#ova $o# "e 'ro=e *o4(

O'e#oti"e s+ tretira4i cr"im *4atom/ i-metom m4a$i< 5ove$a/ smo4om a#acije/ je8mom i s4(

!-a va"js#+ +'otre*+%( Rici" je *io -aista cije"je"/ #orije" i4i sjeme"#e s+ se 5"je8i4e i

#oristi4e + tretma"ima 'rotiv 54avo*o4je i #o9"i< o*o4je"ja( !3%

Me=+ 4je#ovitim i $e#orativ"im *i4ja#ama i$e"tificira4e s+ se i-me=+ osta4o5 i & >#mpaea

lotus !r+9i8asti 4o#va"j%/ 3apaver roeas !$iv4ji ma#%/ ?elpinium orientale/ orniandrum

sativum !#orija"$er%/ 4enta pipperita !me"ta%/ 5itis vini*era !vi"ova 4o-a%/ 7lea europaea

!mas4i"a%/ @icus carica !o*i8"a smo#va%/ <riticum vulgare8 3inus pinea i $r( !%

U staroe5i'ats#im s'isima o'isa"e s+ *i4j#e #oje s+ se #oristi4e + svr<+ 'o*o4j7ava"ja

'am.e"ja/ me"ta4"i< s'oso*"osti i4i -a 4ije8e"je 'oreme.aja 'am.e"ja 'o'+t A4-eimerove *o4esti( Kas"ija istra9iva"ja 'otvr$i4a s+ varija*i4"ost + "a8i"+ $je4ova"ja ti< *i4ja#a( !21%

<ablica 1. :iljke koje su se u Egiptu koristile za lije$enje oboljenja povezani sa staro/&u.

N:+7 8+$%) L,+(+ (:+7 D%)$7(%)

A$ loe vera $o'ri"osi vita4"osti/a"ti$e'resiv/ 'rotiv54avo*o4je/ #o9"i< *o4esti i

a4er5ija

C*(+ 8+8)* 3ipper nigrum stim+4a"s/ ima 'o-itiv"o$je4ova"je "a 'am.e"je

R&:0*+( Aosmarinus o**icinalis a"ti$e'resiv/ 'rotiva"#sio-"osti/ re+matoi$"o5artritisa/ 'o*o4j7ava

'am.e"je/

K&$% -alvia triloba a"itii"f4amator"o $je4ova"je/ 'o*o4j7ava 'am.e"je/ 9iv8a"i

17



to"i#

K,- 4elilotus o**icinalis 'rotiv *o4ova + -54o*ovima

O$)()* >erium oleander to#si8a"/ +ma"j+je *o4 +#o4je"ima i 4e=ima

Č&*, >igella sativa stim+4a"s/ a$a'to5e"

;&08+* !ingiber o**icinale 'o*o4j7ava 'am.e"je/ 'rotiv+'a4e -54o*ova

E5i'.a"i s+ *i4i 'o-"ati 'o vje7ti"i s'rav4ja"ja 4ije#ova o$ ra-4i8ito5 *i4ja/ a "e#e *i4j#e #oje

$atiraj+ +'ravo i- vreme"a $rev"o5 E5i'ta/ jo7 +vije# se #oriste -a 'reve"cij+ i 4ije8e"je

*o4esti i + mo$er"oj me$ici"i(

4.2. M+()*$(+ + <+7,+(%+ 9*&,+ & ,)*9+%+E5i'.a"i s+ 'rimje"jiva4i i mi"era4e i 9ivoti"js#e 'ro$+#te( Mast i me$ *i4i s+ sastojci m"o5i<

rece'ata #oji s+ se #oristi4i -a tretira"je ra"a( Kemi#a4ije #oje s+ sa$r9ava4e o4ovo/ 'o'+t

#ar*o"ata i acetata/ *i4e s+ 'o'+4ar"e -*o5 svoji< tera'e+ts#i< svojstava( Mi"era4 ma4a<it

#ori7te" je + to $o*a #ao $a"a7"ji t+7 -a o8i/ a4i je ta#o=er imao i tera'e+ts#i -"a8aj/ a "je5ov

5ermici$"i +8i"a# *io je cije"je" + -em4ji 5$je s+ o8"e *o4esti i i"fe#cije *i4e vr4o 8este( !0%

Koristi4i s+ -e4e"i 'i5me"t + mastima -a 8i7.e"je ra"a/ a4i i -a 'reve"cij+ o8"i< *o4esti #oje s+

+ E5i't+ *i4e vr4o 8este/ te #ao ma#e>+' #ojim s+ +#ra7ava4i o8i( Ovaj 'i5me"t s+ $o*ija4i i-

*a#rovo5 #ar*o"ata/ *a#rovo5 si4i#ata i +sit"je"o5 sta#4a "a8i"je"o5 to'4je"jem 'ijes#a sa

so$om i *a#rovim mi"era4ima( ,a#ar je +siti"+ s'rje8avao 'ro$or *a#terija/ 'ose*"o

sta'<4ococca( U $e#orativ"e svr<e i #ao me4em #oristio se i cr"i 'i5me"t #oji je -a'ravo *io

o4ovo s+4fi$( Vr4o je ma4o $o#a-a #oji s+ +'+.iva4i $a je #ori7te"je o4ovo s+4fi$a +-ro#ova4o

trova"je( Za'ravo/ 'ostoje "e#e 'rocje"e #oje s+5eriraj+ $a s+ $rev"i E5i'.a"i +"osi4i stoti"+ '+ta ma"je o4ova "e5o s+vreme"i 8ovje# $a"as( !2%

Vr4o va9a" sastoja# ve.i"e rece'ata i 4ije#ova *io je me$ !v( I4+stracija D(% #oji je *io ot'ora"

"a rast *a#terija( Nje5ova se $je4otvor"ost o54e$a i + 8i"je"ici $a je i-+-et"o <i'erto"i8a" i

i-v4a8i vo$+ i- *a#terijs#i< sta"ica +-or#+j+.i "ji<ov+ smrt( Ta#o=er 'osje$+je i a"ti*ioti8#a

svojstva -*o5 'ris+stva *a#terici$"o5 e"-ima #oji '8e4e i-4+8+j+ '+tem 94ije-$a smje7te"i< +

9$rije4+( a# se i + mo$er"im st+$ijama me$ $o#a-ao #ao +8i"#ovito sre$stvo 'rotiv *a#terija

'o'+t sta'<4ococc+sa/ sa4mo"e44e i ca"$i$e/ a ima iscje4j+j+.e $je4ova"je + s4+8aj+ #ir+r7#i<

18



ra"a/ o'e#oti"a i 8ireva( Jo7 je$a" va9a" '8e4i"ji 'roi-vo$ je i 'ro'o4is/ smo4asta smjesa #oj+

'8e4e s#+'4jaj+ i- *i4j"i< so#ova( Kao i me$/ 'ro'o4is ta#o=er ima a"ti*ioti8#a svojstva/ a

'8e4e 5a #oriste -a *rtv4je"je #o7"ica -a -a7tit+ o$ +4je-a( Za"im4jiva 8i"je"ica je $a je +

je$"oj o$ $rev"i< e5i'ats#i< #o7"ica stari< 6111 5o$i"a 'ro"a=e"o savr7e"o o8+va"o tije4o

mi7a 're#rive"o 'ro'o4isom/ is+7e"o i *e- -"a#ova ras'a$a"ja( !2%

Ilustracija B. 3$elar u drevnom Egiptu

E5i'.a"i s+ 8esto s'rav4ja4i 4ije#ove o$ 9ivoti"js#o5 i-meta( Ia#o s+ smatra4i $a sa$r9i

s+'sta"ce #oje s+ "a-va4i "d" 7to + 'rijevo$+ -"a8i tr+4e9/ i-met je 8esto *io je$a" o$

sastoja#a m"o5i< 4ije#ova( Lo+is Paste+r je ot#rio $a o$re=e"e s+'sta"ce #oje 'otje8+ o$mi#roor5a"i-ama imaj+ a"timi#ro*"o $je4ova"je( ,a#terije #oje "orma4"o 9ive + 4j+$s#om

tije4+/ 4+8e 'ro$+#te + i-met i +ri" #oji ta#o 'ostaj+ i-vor a"ti*ioti8#i< s+'sta"ci( a"a7"ji

cefa4os'ori"i vo$e 'o$rijet4o o$ i-vor"i< vrsta Ce'<a4os'ori+m i-o4ira"i< i- #a"a4i-acijs#i<

o$vo$a + Sar$i"iji( !2%

5. DOZIRANJE

E5i'.a"i s+ $eta4j"o istra9iva4i #oje $ro5e s+ +8i"#ovite/ a #oje 4eta4"e i #oje #o4i8i"e

'oje$i"i< #om'o"e"ti s+ ima4e "ajefi#as"ije $je4ova"je( Za sva#+ *o4est/ 'ostoja4a je

o$re=e"a $o-a 4ije#a #oja se tre*a 'rimje"iti( Na teme4j+ 'ro'isa"i< #riterija/ 4ije8"i# je

morao o$a*rati "aj+8i"#ovitiji 4ije#( Ne#e $ro5e s+ *i4e *r9e5/ "e#e s'orije5 $je4ova"ja( Ne#i

4ije#ovi s+ *i4i 'rimje"jiva"i tije#om s'ecifi8"o5 5o$i7"je5 $o*a( Na 'rimjer/ 'ostoja4i s+

4ije#ovi -a o8i #oji s+ se #oristi4i is#4j+8ivo tije#om 'rva $va mjeseca -ime? $r+5i tije#om

tre.e5 i 8etvrto5 mjeseca/ $o# s+ "e#e 'rimje"jiva4i tije#om cije4e 5o$i"e( !0%

19



Ko$ 'ro'isiva"ja 4ije#ova/ 4ije8"ici s+ mora4i +-eti + o*-ir $o* 'acije"ta( Na 'rimjer/ -a

tretira"je 'acije"ata #oji 'ate o$ rete"cije/ o$ras4ima se 'ro'is+je mje7avi"a vo$e/ -e4e"e

$at+4je i jo7 "e#o5 vo.a/ $o# se -a $jec+ + ist+ svr<+ 're'or+8+je 'ove- o#o tr*+<a + vi$+

staro5 #oma$a 'a'ir+sa "amo8e"o5 + +4j+( !0%

Ta#o=er/ tije#om i-ra$e 4je#oviti< 'ri'rava#a/ 4ije8"ici s+ ta#o=er o*ra.a4i 'a9"j+ "a #o4i8i"+

'oje$i"i< #om'o"e"ti + 4ije#+/ ta#o je + rece'tima i- stari< me$ici"s#i< #"ji5a o-"a#a ro

're$stav4ja4a mjer+ -a vo4+me" o$ 2D m4/ "'r(&

Rece't -a 8i7.e"je 5"oja&

> *+"i#a(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((0 ro

> $at+4je(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((3 ro> vi"o(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((D ro> ma5are.e m4ije#o((((((((((((((((((((((01 ro !6%

Kao mjer+ -a 'ro'isiva"je #o4i8i"e o$re=e"i< sastoja#a + rece'tima #oristi4i s+ i matemati8#e

'ro'orcije !2@0/ 2@3/ 2@/ 2@2:/ 2@60/ 2@:3% t-v( Gor+sovo5 o#a !v( I4+stracija :(%( Vjer+je se $a

$a"a7"ji sim*o4 farmacije R ima svoj -a8eta# +'ravo + ovom e5i'ats#om sim*o4+( !0%

Ilustracija C. orusovo oko

6. PISANA DJELA MEDICINSKI PAPIRUSI

Sasvim je jas"o $a -"a"je i vje7ti"e $rev"i< E5i'.a"a i'a# "e mo5+ 'arirati $a"a7"jim

sa-"a"jima mo$er"e me$ici"e i "a're$"e te<"o4o5ije/ me=+tim/ "ji<ova $osti5"+.a + 'o4j+

me$ici"e !"aro8ito a"atomije% + to $o*a *i4a s+ vr4o im'resiv"a/ a -a'isi #oje s+ ostavi4i i-a

se*e +tr4i s+ '+t "ovim civi4i-acijama te $a4j"jem ra-voj+ i +"a'rje=e"j+ vje7ti"a + 'o4j+

me$ici"e( !22%

20



Me$ici"s#i -a'isi "a 'a'ir+sima "ajva9"iji s+ 'isa"i i-vori #oji omo5+.avaj+ 'ro+8ava"je

e5i'ats#e me$ici"e i "a8i"a "a #oje s+ e5i'.a"i 4ije8i4i ra-"e *o4esti te 'o#a-+j+ 'ri4i8"o

viso# st+'a"j me$ici"s#o>farmace+ts#o5 -"a"ja 4ije8"i#a>4je#ar"i#a( !%

U'ravo ti -a'isi "a 'a'ir+sima/ #ao i $r+5i sa8+va"i -a'isi "a -i$ovima i st+'ovima <ramova/#oji $atiraj+ i- vreme"a o#o 0111( 5o$i"e 'r("(e( $ovo$e $o -a#4j+8#a $a je e5i'ats#a

me$ici"a i farmacija + to $o*a $o9ivje4a svoj 'rocvat( !%

Pret'ostav4ja se $a s+ 'a'ir+si ima4i $i$a#ti8#+ svr<+ tj( $a s+ "a'isa"i -a +8e"je me$ici"e i

farmacije( Na8i"je"i s+ o$ sr8i#e *i4j#e #oja je ras4a + '4o$"oj $o4i"i Ni4a/ a -va4a se 'a'ir+s/

'o 8em+ je i 'a'ir $o*io ime( Pisa"i s+ + vo$orav"im recima s $es"a "a 4ijevo i to <ijerats#im

'ismom #oje se ra-vi4o i- s#ra.e"o5 <ijero54ifs#o5 'isma( O"o je -a<tjeva4o vje7ti"+

're$o8ava"ja rije8i s4i#om !"'r( me$>'8e4a/ #o7"ica i s4(%( Primjera ra$i/ <ijero54if #oji je

o-"a8avao *o4est *io je crv/ $o# se <ijero54if #oji je 're$stav4jao 4ije8"i#a sastojao o$ $va

-"a#a/ 4a"cete i m+9ara( Ta#av "a8i" 'isa"ja -a<tjevao je '+"o vreme"a/ 'a je/ i- 'ra#ti8"i<

ra-4o5a/ #a$a je te#st tre*a4a *r-o "a'isati/ "asta4o <ijerats#o 'ismo( Te#st je/ ta#o=er i-

'ra#ti8"i< ra-4o5a/ *io 'isa" crve"im i cr"im t+7em/ 'ri 8em+ s+ crve"om *ojom *i4i

o-"a8ava"i 'o$aci o #o4i8i"i #oji s+ se + te#st+ rece'ta o*i8"o "avo$i4i i-a "a-iva $ro5e( !%

Najva9"iji me$ici"s#i 'a'ir+si s+&

> eor5e E*ers 'a'ir+s> E$;i" Smit< #ir+r7#i 'a'ir+s> Ka<+" 5i"e#o4o7#i 'a'ir+s> ,er4i" 'a'ir+s !2%

S o*-irom "a to $a je *av4je"je farmacijom *i4a 'rivi4e5ijaB +8e"i< 4j+$i/ tr+$i4i s+ se $a

svoja -"a"ja i'a# "e o*-"a"j+j+ i "e -a'is+j+ + to4i#oj mjeri $a *i o"a 'osta4a $ost+'"a svima

'a se 'ret'ostav4ja $a i-a ti< -a'isa 4e9i jo7 $+*4je i teme4jitije 'o-"ava"je 8ovje#a( !2%

6.1. G)*/) E8)* 99+*&

Ne$voj*e"o "aj#om'4et"iji me$ici"s#i -a'is i- vreme"a $rev"o5 E5i'ta je E*ers !v(

I4+stracija (% 'a'ir+s( Njema8#i e5i'to4o5 eor5 E*ers/ 'o #ojem je 'a'ir+s i $o*io ime/

#+'io 5a je ot'ri4i#e 20( 5o$i"e( To je "aj$+9i me$ici"s#i -a'is/ "a'isa" "a 01/0 m( Te#st

je "a'isa" <ijerats#im 'ismom i 'rimjer je 8iste +mjet"osti& "e#i< "as4ova "a'isa"o je

crve"om ti"tom s +*a8e"im te#stom 'isa"im cr"om ti"tom( Ovaj smota# 'a'ir+sa sa$r9i 21

#o4+m"i 2>221 !0( i 0( s+ 'res#o8e"e a4i "is+ o8iti "e$ostaci + te#st+ 'a se 'ret'ostav4ja $a je to 5re7#a 'isara%( Sva#a #o4+m"a je sa$r9ava4a 01(00 ret#a te#sta( Na #raj+ r+#o'isa "a4a-i

21



se #a4e"$ar #oji i"$icira "a to $a je "a'isa" + $evetoj 5o$i"i v4a$avi"e Ame"o'<isa/ 2D6:(

5o$i"e 'rije Krista( E*ers 'a'ir+s se "a4a-i "a U"iver-itet+ + Lei'-i5+( !20%

Ilustracija D. ?io Ebers papirusa

Poje$i"a 'o54av4ja E*ers 'a'ir+sa o*ra=+j+ o8"e/ #ir+r7#e/ #o9"e/ 9e"s#e *o4esti i s4(/ te

o'is+j+ tretira"je "'r( stoma8"i< te5o*a/ 're<4a$e/ +5ri-a/ 54avo*o4je/ -+*o*o4je/ *o4ova +

+7ima i mi7i.ima/ svr*e9a/ o'e#oti"a i $r+5i< vrsta ra"a( Ta#o=er sa$r9e i rece'te -a

'ri'rav4ja"je #o-meti8#i< 're'arata te #+.a"s#i< sre$stava 'rotiv 7teto8i"a( !2%

U ovom 'a'ir+s+ s+ 'ro'isa"i 4ije#ovi -a ra-4i8ita 'ato4o7#a sta"ja/ o$ +*o$a ose/ $o +5ri-a

#ro#o$i4a/ o$ +o*i8aje"i</ $o "ajte9i< *o4esti( Pose*"o 'o54av4je o'is+je a"atomij+/

fi-io4o5ij+ i 'ato4o5ij+ srca i cir#+4ator"o5 s+stava/ a 'a'ir+s sa$r9i i 'o54av4ja o *o4estima

'ro*av"o5/ +ri"ar"o5 tra#ta( osta 'a9"je je 'osve.e"o 5i"e#o4o5iji i a#+7erstv+/ *o4estima

#o9e/ +7ij+/ -+*i i o8ij+/ a "e-a"emariva 'a9"ja 'osve.e"a je i #o-metici( Ta#o se "'r( +

'a'ir+s+ mo5+ "a.i rece'ti -a 'ri'rav4ja"je sre$stava -a +#4a"ja"je *ora/ 'je5ica/ -a

'o$m4a=iva"je/ far*a"je #ose i o*rva/ te -a rast #ose( !26%

Ne#i 4ije#ovi s+ se sastoja4i o$ samo je$"e s+'sta"ce/ "o ve.i"om s+ *i4i "e7to s4o9e"iji/ sa

vi7e sastoja#a $o# je -a i-ra$+ 'oje$i"i< 4ije#ova *i4o 'otre*"o i 're#o 61>31 s+'sta"ci

ma<om *i4j"o5 i mi"era4"o5 a4i i or5a"s#o5 'o$rijet4a 'a s+ se ta#o 8esto #oristi4i 9ivoti"js#a

#rv/ +ri"/ mast/ meso/ +7i/ $4a#e ro5ovi/ mo-a# i osta4i $ije4ovi tije4a ra-"i< 9ivoti"ja( !26%

6.2. E=+( S0+,> 99+*&

22



E$;i" Smit</ ameri8#i e5i'to4o5/ 2:0( #+'io je 'a'ir+s !v( I4+stracija (% $+5 3/: m $+5 i

66/10 cm 7iro# #oji je $o*io ime 'o "jem+( Na je$"oj stra"i "a4a-i se 2 r+*ri#a/ a sva#a se

sastoji o$ re$a#a/ "a $r+5oj stra"i "a4a-e se 0 ret#a( atira i- 2:11( 5o$( 'r("(e( a4i "e#e

rije8i +'+.+j+ "a to $a je to #o'ija $je4a #oje je "a'isa"o jo7 0D11 5o$( 'r("(e $o# s+ se 5ra$i4e

'irami$e( O*jav4je" je 261(/ -aje$"o s 'rijevo$om i sa$a se "a4a-i "a Me$ici"s#oj a#a$emiji

+ Ne; or#+( !2%

Ilustracija . ?io Ed"in -mit papirusa

Ovaj 'a'ir+s sa$r9i o'is 3 #ir+r7#i< -a<vata + s4+8aj+ 'ato4o7#i< tra+ma sa "ji<ovom

$ija5"o-om( Sva#i o$ "ji< sa$r9i "a-iv "a#o" #oje5 s4ije$i o'is meto$e 're54e$a( ija5"o-i

'ret<o$i je$"a o$ tri 'rocje"e& o*o4je"je .+ 4ije8itiB/ o*o4je"je s #ojim .+ se *oritiB i

o*o4je"je #oje se "e mo9e i-4ije8itiB( Ovaj 'a'ir+s sa$r9i 'rvi 'ot'+"i o'is morfo4o5ije

4j+$s#o5 mo-5a #oji 'o$r<tava i #ome7a se 'o$ 'rstima #ao me#a"o tjeme "a 54avi $jeteta

#oje "ije jo7 +vije# "aras4oB !20%

O$ osta4i< me$ici"s#i< 'a'ir+sa ra-4i#+je se 'o svom 4o5i8#om 'rist+'+ + tretira"j+

o*o4je"ja( Naime/ o" "ije samo #o4e#cija rece'ata #ao 7to je to s4+8aj sa E*ers 'a'ir+som #oji 'o4a-i o$ 'ret'ostav#e $a je $ija5"o-a ve. +s'ostav4je"a te $aje rece'te -a 4ije8e"je i to

+54av"om *e- i#a#vi< "a-"a#a o sim'tomima *o4esti( Ta#av 'rist+' re-+4tirao je time $a je

sa$a 5otovo "emo5+.e +tvr$iti -a #oje *o4esti s+ *iva4i 'ro'isa"i o$re=e"i 4ije#ovi( Za ra-4i#+

o$ to5a/ Smit< 'a'ir+s sa$r9i o'isa"e 'ost+'#e #ojima je 4ije8"i# $o4a-io $o $ija5"o-e( !23%

Za"im4jiva 8i"je"ica je $a s+ E5i'.a"i vjerova4i $a je srce i-vor 9ivota/ i sve -"a8aj"e

f+"#cije 'ri'isiva4i s+ +'ravo src+( a# + to $o*a/ vr7i4i s+ mjere"je '+4sa +'ore=+j+.i 5a sa

v4astitim( Ta#o=er s+ vjerova4i i- srca 'roi-4a-e svi tje4es"i so#ovi #oji -atim te#+ #ro- 9i4e i

23



s#+'4jaj+ se + a"+s+ o$a#4e se o'et 'o"ov"o ra-$je4j+j+ + ra-4i8ite $ije4ove tije4a( Zra#/ #rv/

+ri"/ s4+-/ sjeme"a te#+.i"a i i-met #r+9i4i s+ s+stavom/ a *o4est *i/ 'rema "ji<ovom

vjerova"j+/ "asta4a #a$a *i $o74o $o 'oreme.aja rav"ote9e + tom s+stav+( !2%

6.3. K>&( 99+*&

Ka<+" me$ici"s#i !v( I4+stracija (% 'a'ir+s je 'ro"a7ao Petrie + 5ra$+ Ka<+"/ 2( 5o$i"e(

Sastojao se o$ samo tri stra"ice( a"as se "a4a-i + ar<eo4o7#om m+-ej+ U"iver-iteta +

Lo"$o"+( !2%

Ilustracija F. 7statak %aun papirusa

Je$a" $io 'a'ir+sa je 'osve.e" 9e"s#im *o4estima i tr+$"o.i i vjerojat"o je "ajstariji ot#rive"i

'a'ir+s( riffit<s 'rvi '+t 2( 5o$i"e o*jav4j+je <ijero54ifs#i tra"s#ri't sa 'rijevo$om/ a

'rera=e"i 'rijevo$ o*jav4j+je Jo<" Steve"s 2D( 5o$i"e( U ovom 'a'ir+s+ s'omi"j+ se

$ija5"o-e i "a8i" 4ije8e"ja 9e"s#i< *o4esti/ ta#o=er( Smatra se $a je ovo "ajstariji 'isa"i

$o#+me"t + #ojem se 'rvi '+t 'ro'is+j+ i 4ije#ovi -a 9e"e + s4+8aj+ si4ova"ja( I-me=+ osta4o5/

5ovori i o 'reve"ciji "e9e4je"o5 'oro$a 're'or+8+j+.i + t+ svr<+ #ro#o$i4ov i-met 'omije7a"

sa #ise4im m4ije#om i4i +*ri-5ava"je me$a sa so$om + va5i"+( U ovom 'a'ir+s+ s+ ta#o=er

$eta4j"o o'isa"i "a8i"i -a +tvr=iva"je '4o$"osti( !2%

6.4. ?)*$+( 99+*&

,er4i"s#i 'a'ir+s ot#rio je + ra"im 5o$i"ama 01( St( Gei"ric< ,r+5sc< + sta#4e"ci tije#om

is#a'a"ja ve4i#o5 $rev"o5 5ro*4ja + E5i't+( Sastoji se o$ 0 re$a#a rece'ata i $atira i-

vreme"a o$ 26D1>2011 5o$i"e 'rije Krista( 21 5o$i"e a4ter res-i"#si 5a je 'reveo +

o*javio/ smje7te" je + ,er4i"s#om m+-ej+( Naji"teresa"t"iji $io ovo5 'a'ir+sa sva#a#o je"a8i" "a #oji s+ E5i'.a"i +tvr=iva4i tr+$"o.+( Naime/ "a#o" 7to se 9e"i"a mo#ra.a 're4ije

24



're#o je8ma i '7e"ice/ a#o 'ro#4ija '7e"ica/ ro$it .e #.er/ 'ro#4ije 4i je8am/ ro$it .e si"a( A#o

"e 'ro#4ija "iti je8am "iti '7e"ica/ 9e"a +o'.e "e.e ro$iti( I'a#/ 2:6( <a4io+"5+i je ot#rio

$a *e- o*-ira "a to 7to je +ri" 9e"a #oje "is+ *i4e tr+$"ice s'rje8avao rast je8ma i '7e"ice/ "ije

*i4o mo5+.e $a se "a taj "a8i" +tvr$i s'o4 "ero=e"o5 $jeteta( Sveje$"o s'o-"aja $a s+ 8a#

$rev"i E5i'.a"i -"a4i $a je +'ravo +ri" fa#tor +- 'omo. #oje5 se +tvr=iva4a tr+$"o.a/ #ao 7to

je to s4+8aj $a"as + mo$er"om svijet+/ je -a'a"j+j+.a( !2%

!. ZAKLJUČAK M"o5i o*i8aji #oje 'ra#ticiraj+ $a"a7"ji 4ije8"ici "as4je=e s+ vje7ti"a i -a"ja #oje s+ ste#4i

E5i'.a"i( Sva#a#o $a 'ostoji ra-4i#e #a$a 5ovorimo o $eta4jima/ a4i teme4j"a "a8e4a $a"a7"je

mo$er"e me$ici"e -"a8aj"o "a4i#+j+ o"ima + $rev"om E5i't+( a"a7"ja se me$ici"a teme4ji

"a $ija5"osticira"j+ *o4esti i ot#riva"j+ +-ro8"i#a o$re=e"i< tje4es"i< 'oreme.aja/ a to je

25



ta#o=er *io 'ri"ci' 'o #ojem+ s+ ra$i4i e5i'ats#i 4ije8"ici( Tre*a imati "a +m+ $a s+ $rev"i

E5i'.a"i i'a# $osta te9e ra-+mijeva4i "a8i" "a #oje f+"#cio"ira 4j+$s#o tije4o te s+ ima4i

ma"je -"a"ja "e5o 4i mi + $a"a7"je vrijeme #a$a -"a"ost $ose9e svoj vr<+"ac +- 'rimje"+

"aj"ovije te<"o4o5ije(

U svijet4+ "ji<ove #+4t+re #oja je *i4a m"o5o*o9a8#a/ E5i'.a"i s+ se #4a"ja4i ra-"im

*o5ovima #ojima s+ 'o$re=iva4i svoje 9ivote/ sto5a je -a "ji< "e$voj*e"o *io vr4o va9a" i

"ei-*je9a" 'rist+' me$ici"i + vi$+ ma5ijs#o5 4ije8e"ja i -a-iva"ja *o5ova + svr<+ i-4ije8e"ja/

a vjerova4i s+ $a *o4est "astaje + s4+8aj+ "ar+7ava"ja rav"ote9e + sva#o$"ev"oj *or*i i-me=+

$o*ra i -4a te s+ ta#o +-rocima *o4esti smatra4i $emo"e/ $+<ove i 4j+te *o5ove( Ka#o 5o$/

racio"a4"i i "a$"arav"i 'rist+'i 4ije8e"j+ 'ro9ima4i s+ se me=+so*"o i "a$o'+"java4i te "a taj

"a8i" #oe5-istira4i + 5otovo savr7e"om s#4a$+(

Tre*a/ $a#4e s'ome"+ti $a s+ E5i'.a"i i-a se*e ostavi4i m"o5e vje7ti"e i -"a"ja + ama"et

*+$+.im 5e"eracijama i civi4i-acijama #oje s+ -"a"je $a4je "a$o'+"java4i i 'ro7iriva4i(

Ta#o=er je va9"o ista#"+ti i ve4i#i *roj 4je#ovito5 *i4ja #oje s+ #oristi4i + ra-"e svr<e/ a +

#ojima se o"o i $a" $a"as #oristi& 8e7"ja#/ 4+#/ a4oe vera etc(/ a 8i"je"ica $a s+ "e#i o*i8aji jo7

i- "ji<ovo5 $o*a o$o4je4i -+*+ vreme"a te $a "is+ "i7ta ma"je va9"i "i tis+.e 5o$i"a #as"ije/

"a'rosto je -a'a"j+j+.a(

". LITERATURA

26



2( Reeves C( Eg#ptian medicine. O"4i"eQ( S<ire P+*4icatio"s Lt$/ ,+c#i"5<ams<ire/

0112( ost+'"o "a& <tt'&@@;;;(scri*$(com@$oc@2623161@E5'tia">Me$ici"e

:((0123(Q

0( N( G( A*oe4so+$( Ger*a4 me$ici"e i" a"cie"t E5't( 9ournal o* 4edicinal 3lants

Aesearc. O"4i"eQ. 0121(? 3!0%& 10>1:( ost+'"o "a&

<tt'&@@;;;(aca$emicjo+r"a4s(or5@artic4e@artic4e26163::A*oe4so+$('$f

:((0123(Q

6( So""e$ec#er ( et a4( %remers and Urdangs istor# o* parmac#8 !3t< e$(%( O"4i"eQ(

America" I"stit+te of t<e Gistor of P<armac/ Ma$iso"/ isco"si"/ 2:( ost+'"o

"a& <tt'&@@*oo#s(5oo54e(*a@*oo#si$rFmMNSIC'ri"tsecfro"tcoverso+rce5*s5es+mmarrca$1Wvo"

e'a5effa4se :((0123(Q

3( Pia4o+ J( i Vi"e4 A( ncient Eg#ptian medicine and traditional inese medicine.

O"4i"eQ( Re5istre E+ro'Xe" et Fra"Yai s $e Si"er5Xt i+e Co"5ress/ Ai>e">Prove"ce/

011D( ost+'"o "a& <tt'&@@;;;(cor"e4i+s>

ce4s+s(or5@$oc+me"ts@Me$E5'tE"54is<('$f :((0123(Q

D( 4edicina u starom Egiptu. O"4i"eQ( ost+'"o "a& <tt'&@@"ova>a#ro'o4a(<r@#ate5orija>

#+4t+ra@me$ici"a>+>starom>e5i't+@ ((0123Q

:( o+54as ( istor# o* medicine. O"4i"eQ( T<omas Ne4so" a"$ so"s/ Lo"$o"/ 23D(

ost+'"o "a&

<tt's&@@arc<ive(or5@stream@<istorofme$ici"16D22m*'W'a5e@"2@mo$e@0+' ((0123(Q

( +ri8i. A( i E4a-ar S( 3regled istorije *armacije :osne i ercegovine( Sarajevo/ 2D(

( K+7tra# ( @armakognozija. @ito*armacija8 Te<"i8#a #"ji5a/ Za5re*/ 011D(

( i#i'e$ija( Ge/njak ( i#i'e$ija/ s4o*o$"a e"ci#4o'e$ija( O"4i"eQ ost+'"o "a&

<tt'&@@<r(;i#i'e$ia(or5@;i#i@[C3[Ce[CD[A2"ja# ((0123(Q

21( S<eree" K( Game$ et a4( I">vitro Eva4+atio" of Se4ecte$ E5'tia" Tra$itio"a4 Ger*a4

Me$ici"es for Treatme"t of A4-<eimer isease/ :4 omplementar# and lternative

27

http://www.scribd.com/doc/13140370/Egyptian-Medicine

http://www.academicjournals.org/article/article1380374686_Aboelsoud.pdf

http://books.google.ba/books?id=r__FmMNS7qIC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false




http://www.cornelius-celsus.org/documents/MedEgypt_English.pdf


http://nova-akropola.hr/kategorija-kultura/medicina-u-starom-egiptu/



https://archive.org/stream/historyofmedicin035119mbp#page/n1/mode/2up

http://hr.wikipedia.org/wiki/%C4%8Ce%C5%A1njak


http://www.academicjournals.org/article/article1380374686_Aboelsoud.pdf








https://archive.org/stream/historyofmedicin035119mbp#page/n1/mode/2up

http://hr.wikipedia.org/wiki/%C4%8Ce%C5%A1njak



4edicine. O"4i"eQ( 0126? 26!202%& 2>21( ost+'"o "a&

<tt'&@@;;;(*iome$ce"tra4(com@230>:0@26@202 ((0123(Q

11. ncient Eg#ptian medicineH <e stud# and practice o* medicine in ancient. O"4i"eQ(

ost+'"o "a& <tt'&@@;;;(a"cie"t(e+(com@artic4e@D1@ :((0123(Q

12. Car'e"ter S( et a4( n Interlinear <ransliteration and Englis <ranslation o* 3ortions

o* <e Ebers pap#rus possibl# aving to do "it ?iabetes mellitus( O"4i"eQ( ,ar$

Co44e5e/ A""a"$a4e>o">G+$so" N/ 011:( ost+'"o "a&

<tt'&@@;;;(*scie"ce(e$+@o+r'a5es@a+to@011@22@21@3602:1@e5't

[01me$ici"e('$f ((0123(Q

1. Cri4 P( ,ria"( <e 3ap#rus Ebers translated *rom te ;erman version( O"4i"eQ(

eoffre ,4es/ Lo"$o"/261( ost+'"o "a&

<tt'&@@oi4i*(+c<ica5o(e$+@*oo#s@*ra"t<e'a'r+se*ers261('$f [6.7.2014.]

1,. J(F( N+""( ncient Eg#ptian medicine. O"4i"eQ( U"iversit of O#4a<oma Press/

Norma"/ O#4a<oma/ 0110( ost+'"o "a& <tt'&@@*oo#s(5oo54e(*a@*oo#s

i$GfE"VU:-IC'ri"tsecfro"tcoverso+rce5*s5es+mmarrca$1Wvo"

e'a5effa4se ((0123(Q

28

http://www.biomedcentral.com/1472-6882/13/121

http://www.ancient.eu.com/article/50/

http://www.bxscience.edu/ourpages/auto/2008/11/10/43216077/egypt%20medicine.pdf


http://oilib.uchicago.edu/books/bryan_the_papyrus_ebers_1930.pdf

http://books.google.ba/books?id=WHfEnVU6z8IC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false




http://www.ancient.eu.com/article/50/



http://oilib.uchicago.edu/books/bryan_the_papyrus_ebers_1930.pdf






9. PRILOGP9+ *+,)(+> $+I$&,*-+% 1. E5'tia" 'ai"ti"5( I-vor& <tt'&@@;;;(scri*$(com@$oc@2623161@E5'tia">

Me$ici"e 're+-eto D((0123(QI$&,*-+% 2. A <istor of '<armac i" 'ict+res( I-vor&

<tt'&@@;;;('<armac(;s+(e$+@<istor@A[01Gistor[01of[01P<armac[01i"

[01Pict+res('$f 're+-eto D((0123(QI$&,*-+% 3. E5'tia" <iero54'<s( I-vor& <tt'&@@;;;(scri*$(com@$oc@2623161@E5'tia">

Me$ici"e 're+-eto D((0123(QI$&,*-+% 4. Im<ote'( I-vor& <tt'&@@;;;(*rita""ica(com@E,c<ec#e$@to'ic@0636D@Im<ote'

're+-eto D((0123(Q

I$&,*-+% 5. E5'tia" *ee#ee'i"5( I-vor& <tt'&@@'ce4a(rs@E5'tia",ee#ee'i"52(<tm 're+-eto :((0123(Q

I$&,*-+% 6. T<e ee of Gor+s( I-vor& <tt'&@@;;;(scri*$(com@$oc@2623161@E5'tia">

Me$ici"e 're+-eto :((0123(Q

I$&,*-+% !. E*ers 'a'r+s( I-vor& <tt'&@@e"(;i#i'e$ia(or5@;i#i@E*ersPa'r+s :((0123(Q

I$&,*-+% ". E$;i" Smit< 'a'r+s( I-vor&

<tt'&@@e"(;i#i'e$ia(or5@;i#i@E$;i"Smit<Pa'r+s 're+-eto :((0123(QI$&,*-+% #. Ka<+" 'a'ri( I-vor& <tt'&@@e"(;i#i'e$ia(or5@;i#i@Ka<+"Pa'ri 're+-eto

:((0123(Q

P9+ *+,)(+> ,8$+-T8$+- 1. E5'tia" <er*a4 me$ici"es re'orte$ for treatme"t of a5e> re4ate$ $iseases( I-vor&

<tt'&@@;;;(*iome$ce"tra4(com@230>:0@26@202 're+-eto :((0123(Q





http://www.pharmacy.wsu.edu/history/A%20History%20of%20Pharmacy%20in%20Pictures.pdf





http://www.britannica.com/EBchecked/topic/283435/Imhotep


http://pcela.rs/Egyptian_Beekeeping_1.htm





http://en.wikipedia.org/wiki/Ebers_Papyrus


http://en.wikipedia.org/wiki/Edwin_Smith_Papyrus

http://en.wikipedia.org/wiki/Kahun_Papyri










http://pcela.rs/Egyptian_Beekeeping_1.htm




http://en.wikipedia.org/wiki/Edwin_Smith_Papyrus



buzić bojana - povijest farmacije u egiptu

Documents