byavis / illoqarfimmi aviisi, 22. - 28. september 2014
DESCRIPTION
PilersuisoqTRANSCRIPT
Ukiuni 240-ni oqaluttuarisaanermi niuernermik ingerlatsisutsialak
10,-Sipaaruk/Spar
Ataaseq/pr. stk.
3995Kaf� t/Rød Karat kaffe400 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 49,95
Savaaqqamit imusaliaq siatassaq/LammerullestegAlm., Persille imal./eller Løg, Ca. 1 kg miss
Qiteralik affaq/Halv rygCa. 1 kg missNalinginnaasumik aki/Normalpris 67,95
Ukiuni 240-ni oqaluttuarisaanermi niuernermik ingerlatsisutsialak
7,-Sipaaruk/Spar
NUNA
TSIN
NI TI
MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT
DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS
RETT
ØTS
NUNA
TSIN
NI TI
MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT
DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS
RETT
ØTS
Kiilup affaanut/pr. 1/2 kg
5995Marluk/2 for
159,-Santa ConchitaCabernet Sauvignon imal./eller MerlotNalinginnaasumik aki/Normalpris 99,-
39,-Sipaaruk/Spar
4495Kiilup affaanut/
pr. 1/2 kg
Nalinginnaasumik aki/Normalpris 54,95
10,-Kiilup
affaanut sipaarutSpar pr. 1/2 kg
Manniit/Æg18 stk.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 46,95
Poortaq/pr. bakke
3995
8,-Kiilup
affaanut sipaarutSpar pr. 1/2 kg
01_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 1 22/08/14 15:01
990Sipaaruk/SparMarluk/2 for
20,-
AvocadoNalinginnaasumik aki/Normalpris 14,95
AvocadoNalinginnaasumik aki/
25,-Arlaat/frit valg
Nalinginnaasumik akia 34,95 kr.-imiit/Normalpris fra 34,95
1495Spar op til
angullugit sipaakkit
Uanitsut/Løg, Kuuloruujut/Gulerødder imal./eller Hvidkål2 kg imal./eller 1 stk.
Kaagialiassat/Amo Kageblandinger imal./eller Qajuusat/HvedemelAssigiinng. ar� neq-pingasut/8 varianter, 305-2000 g
HUSKNormalpris
Arlaat/frit valg
2495Nalinginnaasumik akia 29,95 kr.-imiit/
Normalpris fra 29,95
9,-Spar op til
angullugit sipaakkit
02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 2 25/08/14 09:00
NUNA
TSIN
NI TI
MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT
DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS
RETT
ØTS
Immussuit/Riberhus Ost i skiverAssigiinng. ar� nillit/6 varianter, 150-200 g
Ataaseq/pr. stk.
2495Klovborg HavartiKøl imal./eller frost, 400 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 29,95
5,-Sipaaruk/Spar
1795Ataaseq/pr. stk.
Nalinginnaasumik aki/Normalpris 21,95
4,-Sipaaruk/Spar
NUNA
TSIN
NI TI
MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT
DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS
RETT
ØTS
Kløver YoghurtAssigiinng. tallimat/5 varianter, 1 ltr.
NUNA
TSIN
NI TI
MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT
DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS
RETT
ØTS
HUSKNormalpris
Arlaat/frit valg
1995Nalinginnaasumik akia 26,95 kr.-imiit/
Normalpris fra 26,95
10,-Spar op til
angullugit sipaakkit
Nalliuttorsiornermi neqeroorutit!| Jubilæumstilbud! |
02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 3 25/08/14 09:00
Marluk/2 for
199,-Quinta De Remozeiros75 clNalinginnaasumik aki/Normalpris 119,-
Poortaq/pr. pose
1495
Mamakujuit/Carletti SlikAssigiinng. ar� n-illit/6 varianter, 110 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 19,95
Ataaseq/pr. glas
3495
NescaféDark, Gold, Original imal./eller Gold (koffeinfri), 100 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 45,95
5,-Sipaaruk/Spar
Knorr Cup SoupAssigiinng. tallimat/5 varianter, 3x12-21 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 16,95
Ataaseq/pr. stk.
1995
Imerpalasut/Flydende BecelAssigiinng. marluk/2 varianter, 500 mlNalinginnaasumik aki/Normalpris 24,95
11,-Sipaaruk/Spar
25,-Marluk/2 for
Nalinginnaasumik aki/Normalpris 16,95
890Sipaaruk/Spar
Nalliussinermi akit!| Festlige priser! |
39,-Sipaaruk/Spar
5,-Sipaaruk/Spar
04-05_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 4 22/08/14 15:01
Neqit/KødmarkedSkinkekød i tern, Hakket kalv & � æsk imal./eller Hakket � æskekød, 500 g
NUNA
TSIN
NI TI
MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT
DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS
RETT
ØTS
Thai Chicken imal./eller Tom SoupAssigiinng. qulingiluat/9 varianter, 350 g
Nalliussinermi akit!
2495Arlaat/frit valg
Nalinginnaasumik akia 30,95 kr.-imiit/Normalpris fra 30,95
10,-Spar op til
angullugit sipaakkit
45,-Marluk/2 for
Nalinginnaasumik aki/Normalpris 32,95
2090Sipaaruk/Spar
04-05_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 5 22/08/14 15:02
Aalajangersimasumik akikitsut| Faste lave priser |
Tomatit agguarakkat/Hakkede tomater400 g
Akuutissat/KrydderierAssigiinng. tallimat/5 varianter, 30-55 g
Immap tarajui/Havsalt100 g
Tiit/TeRed Fruit, Exotic Fruit imal./eller Earl Grey, 20 breve
Kamille Tiit/Kamille Te20 breve
Sukkulaat tarnullugu qallersuutissaq/Choko Smørepålæg 400 g
Ataaseq/pr. glas
2195
Poortaq/pr. pakke
1995
Poortaq/pr. pakke
1795
Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse
695
Ataaseq/pr. stk.
1995
Ataaseq/pr. stk.
795
Safti/Saft Cola imal./eller Blandet, 5 ltr.
Mamalaat/MarmeladeAppelsin/abrikos, Hindbær, Solbær imal./eller Jordbær, 400 g
Safti/Saft Assigiinng. ar� nillit/6 varianter, 2 ltr.
Dunki/pr. dunk
9995
Ataaseq/pr. glas
1495
Dunki/pr. dunk
3795
06-07_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 6 22/08/14 14:58
Aalajangersimasumik akikitsut
Assannut qaqorsaat imerpa-lasoq/Flydende håndsæbe500 ml
Ataaseq/pr. stk.
1495
Qaqqulaagassat Kakaavitallit/Kakaoknas450 g
Mandariinit/Mandariner314 g
Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse
1095
Erruinermut Qaqorsaat/OpvaskemiddelMint imal./eller Citron, 500 ml
Ataaseq/pr. stk.
1095
Kingunerut imal. Errorsissut/Vaske- eller SkyllemiddelRosenduft imal./eller Havduft, 3 ltr.
Dunki/pr. dunk
4995
Qaqqulaagassat honningitallit/Honningknas450 g
Poortaq/pr. pakke
3495
Kaf� t Arabica/Kaffe500 g
Poortaq/pr. pakke
4995
Issingigassat/Havregryn 1 kg
Poortaq/pr. pakke
1395
Stanniol 2x20 m
450 g
Poortaq/pr. pakke
2095
Pitsaasut Facebookimi
malinnaavigikkit
Følg Pitsaasut på
Poortaq/pr. pakke
3795
06-07_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 7 22/08/14 14:58
Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaf� geqquneqarpoq. Illoqar� nni nunaqar� nnilu isorliunerusuni pif� ssami umiarsuaqanngif� usumi, nioqqutissat qinigassat aviisimi matumani pineqartut killeqartarsinnaapput. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. I yderdistriktsbyer/bygder kan der i perioderne uden skibsanløb være begrænset udvalg af varerne i denne avis. Sapaatip akunnerani 39-mi 2014 illoqar� mmi aviisi - 22. september - 28. september
7,-Sipaaruk/SparArlaat/frit valg
2495
Nivea ShowerAssigiinng. sisamat/4 varianter, 250 mlNalinginnaasumik aki/Normalpris 31,95
Naatsiiat panertut/Kims Super Chips imal./eller TjipsAssigiinng. ar� neq-pingasut/8 varianter, 175 g
Marluk/2 for
50,-
Serla Maximeter equutissat imal./allarutissat/Toiletpapir eller Køkkenrulle Imusat 2-4 rl.Nalinginnaasumik akia 29,95 kr.-imiit/Normalpris fra 29,95
Poortaq/pr. pakke
8995
Nangit/Grøn Balance BleerAssigiinng. sisamat/4 varianter, 42-60 stk.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 104,95
15,-Sipaaruk/Spar
2401774-2014
20,-Arlaat/frit valg
Nalinginnaasumik aki/Normalpris 31,95
1195Sipaaruk/Spar
1590Spar op til
angullugit sipaakkit
NUNA
TSIN
NI TI
MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT
DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS
RETT
ØTS
08_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 8 22/08/14 15:00