byavis / illoqarfimmi aviisi nr. 1, uge 16, 2012
DESCRIPTION
16. - 22. april 2012 (Pilersuisoq)TRANSCRIPT
Bygd avis uge 16 2012 • 16. april – 22. april
Karolines Sauce Assigiinng. tallimat/5 varianter 0,5 ltr.Marluk/2 for
30,-
10,-ANGULLUGIT
SIPAAKKIT
SPAR OP TIL
Pizza Ristorante Assigiinng. tallimat/5 varianter 325-375 gMarluk/2 for
45,-
Lambi equutissat imal. allarutissat/Toiletpapir eller Køkkenruller 3-6 rl.Marluk/2 for
55,- 1890SIPAARUK
SPAR
Ullormi mamari-nerpaasatDagens favoritter...
Karolines Sauce Assigiinng. tallimat/5 varianter
1590SIPAARUK
SPAR
Lambi equutissat imal. allarutissat/Toiletpapir
1890SIPAARUK
SPAR
Pizza Ristorante Pizza Ristorante
Danish Crown Nersussuarmit/OksekødWokstrimler, Stroganoff imal./eller Hakket400-500 gPoortaq/pr. pakke
3995
01_Bygd_Uge_16 - Nan, Nrw, Frh, Aas.indd 1 3/19/12 5:41 PM
2
✱ Taamaallaat if� or� linni imal. Bake-off-ilinni atuuppoq/Gælder kun hvor der er bager eller bake-off.
Schulstad If� aq qaqortoq/Franskbrød✱
675 gAtaaseq/pr. stk.
1595
Schulstad Solsikkebrød 950 gPoortaq/pr. pose
24955,-
SIPAARUK
SPAR
Naatitat/FrugtGalia Melon, Honning Melon, Ananas ”Super Sweet” imal./eller Stenfri Druer
Svansø MarmeladeJordbær, Abrikos, Solbær imal./eller Jordbær (Sukkoqanngitsoq/ Uden Sukker)Ataaseq/pr. glas
1995
Galia Melon, Honning Melon,
5,-SIPAARUK
SPAR7,-
SIPAARUK
SPAR
20,-Ataaseq/pr. stk. 1095
ANGULLUGIT SIPAAKKIT
SPAR OP TIL
Svansø Marmelade
02-03_Bygd_Uge_16 - Nan, Nrw, Frh, Aas.indd 2 3/19/12 5:43 PM
3
Fruttis Jordbær/hindbær, Fersken/pære/banan, Abrikos/mango/kirsebær imal./eller Karoline Vanilie Creme4x125 g-0,5 ltr.
Fruttis Jordbær/hindbær, Fersken/pære/banan, Abrikos/mango/kirsebær imal./eller Karoline Vanilie Creme4x125 g-0,5 ltr.4x125 g-0,5 ltr.
Nuuk Imeq Safti/Saft Solbær, Blandet, Grøn, Jordbær/Banan imal./eller Fersken/Ananas 2 ltr.
Nuuk Imeq Safti/Saft Nuuk Imeq Safti/Saft Solbær, Blandet, Grøn, Jordbær/Banan imal./eller Fersken/Ananas 2 ltr.
✱ Taamaallaat if� or� linni imal. Bake-off-ilinni atuuppoq/Gælder kun hvor der er bager eller bake-off.
2995Dunki/
pr. dunk
6,-ANGULLUGIT
SIPAAKKIT
SPAR OP TIL
30,-Marluk/
2 for
1590ANGULLUGIT
SIPAAKKIT
SPAR OP TIL
02-03_Bygd_Uge_16 - Nan, Nrw, Frh, Aas.indd 3 3/19/12 5:44 PM
4
Beauvais Ketchup 1 kg
Semper Meeqqat nerisassaat/Børnemad Assigiinng. qulingiluat/9 varianter4-8 Måneder125-200 g
Beauvais Ketchup
2995Ataaseq/pr. stk.
11,-SIPAARUK
SPAR
25,-Marluk/
2 for490ANGULLUGIT
SIPAAKKIT
SPAR OP TIL
04-05_Bygd_Uge_16 - Nan, Nrw, Frh, Aas.indd 4 3/19/12 5:45 PM
5
Beauvais Ketchup 1 kg
Hatting Pølsebrød imal/eller Hotdogbrød6-10 stk.Poortaq/pr. pakke
2495
Steff PølserHot Dog, Bayerske imal./eller Grill435-450 gPoortaq/pr. pose
2495 10,-ANGULLUGIT
SIPAAKKIT
SPAR OP TIL
5,-SIPAARUK
SPAR
Hatting Pølsebrød
Ullunut Tallimanut Igaassat/5 Dages Middag2,3 kg
9995Poortaq/pr. pakke
50,-SIPAARUK
SPAR
04-05_Bygd_Uge_16 - Nan, Nrw, Frh, Aas.indd 5 3/19/12 5:45 PM
6
Sodavand✱
Coca Cola, Coca Cola Light, Coca Cola Zero imal./eller Fanta50 cl
✱Taamaallaat Kitaani atuuppoq Qaanaaq pinnagu/Gælder kun Vestkysten, dog ikke Qaanaaq. Puui ilanngunnagit/uden pant.
Smirnoff Vodka Rød imal./eller Gordons Dry Gin 70 cl Puiaasaq/pr. � aske
189,-DRINK RESPONSIBLE
50,-ANGULLUGIT
SIPAAKKIT
SPAR OP TIL
Aalborg Taffel Akvavit 35 cl Puiaasaq/pr. � aske
159,-
Torres Red Coronas 75 clMarluk/2 for
199,-
Coteaux du Languedoc75 clPingasut/3 for
219,-Coteaux du Languedoc
Sodavand
63,-SIPAARUK
SPAR
49,-SIPAARUK
SPAR
Torres Red Coronas
69,-Ar� nillit/
6 for 15,-ANGULLUGIT
SIPAAKKIT
SPAR OP TIL
Puiaasaq/pr. � aske
30,-SIPAARUK
SPAR
06-07_Bygd_Uge_16 - Nan, Nrw, Frh, Aas.indd 6 3/19/12 5:47 PM
7
Vel Erruinermut Qaqorsaat/Opvask2x555 mlPoortaq/pr. pakke
2495
Dun-letOutdoor Fresh, Apple Blossom imal./eller Softness & Care1 ltr.
11,-SIPAARUK
SPAR
Duracell batterier Assigiinng. sisamat/4 varianter 1-4 stk.Marluk/2 for
40,-
Gillette Unngiaatit/Barbermaskine imal./eller 4 stk. Unngiaatit savissaat/Barberblade Fusion power imal./eller ManualAtaaseq/pr. stk.
13995
Cillit Bang spray Anti fedt, Snavs & Toilet imal./eller Rengøring 750 mlAtaaseq/pr. stk.
34959,-
SIPAARUK
SPAR
Torres Red Coronas 75 clMarluk/2 for
199,-
Coteaux du Languedoc75 clPingasut/3 for
219,-
Cillit Bang spray
2590ANGULLUGIT
SIPAAKKIT
SPAR OP TIL Dun-let 2495
Ataaseq/pr. stk.
10,-SIPAARUK
SPAR
40,-ANGULLUGIT
SIPAAKKIT
SPAR OP TIL
Duracell batterier
06-07_Bygd_Uge_16 - Nan, Nrw, Frh, Aas.indd 7 3/19/12 5:47 PM
Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaf� geqquneqarpoq.Illoqar� nni nunaqar� nnilu isorliunerusuni pif� ssami umiarsuaqanngif� usumi,
nioqqutissat qinigassat aviisimi matumani pineqartut killeqartarsinnaapput Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. I yderdistrikts byer/bygder kan der
i perioderne uden skibsanløb være begrænset udvalg af varerne i denne avis.
Nivea Assigiinng. tallimat/5 varianter 250 mlAtaaseq/pr. stk.
3995
Carletti Assigiinng. ar� neq-marluk/7 varianter 135 g
Katjes Assigiinng. ar� neq-pingasut/8 varianter150 g
Toms ChokokoladeAssigiinng. sisamat/4 varianter75 gMarluk/2 for
30,-
10,-SIPAARUK
SPAR
Toms Chokokolade
990SIPAARUK
SPAR
1995Poortaq/pr. pose
35,-Marluk/
2 for
6,-SIPAARUK
SPAR
1490SIPAARUK
SPAR
08_Bygd_Uge_16 - Nan, Nrw, Frh, Aas.indd 8 3/19/12 5:48 PM