cahier des clauses techniques particulieres (c.c.t.p.) · avec l’émergence de réseaux de...

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

(C.C.T.P.)

Marché public de travaux relatif à la modernisation

du réseau de communications électronique de la Ville de Chooz

Maître d’ouvrage :

Remise des offres :

Date et heure limites de remise des offres initiales : [04/05/2012] et [17H00]

Date et heure limites de remise des offres finales : [22/06/2012] et [17H00]

Cahier des Clauses Techniques Particulières

/30

Sommaire

1. Dispositions générales .......................................................................................................................................... 3

1.1 Désignation du Maître d’Ouvrage .......................................................................................................................... 3

1.2 Présentation du projet.......................................................................................................................................... 3

1.3 Consistance des Travaux ....................................................................................................................................... 4

1.4 Exploitation et installation de chantier ................................................................................................................... 4

1.5 Sécurité et protection de la santé .......................................................................................................................... 4

2. Périmètre de l’étude ............................................................................................................................................ 5

2.1 Périmètre existant................................................................................................................................................ 5

2.2 Création du Quartier Zone du Moulin..................................................................................................................... 5

2.3 Développements futurs de la ville .......................................................................................................................... 5

3. Etude et conception du réseau FTTH ...................................................................................................................... 5

3.1 Plan des infrastructures existantes......................................................................................................................... 5

3.2 Conception du Point de Mutualisation ................................................................................................................... 6

3.3 Conception de la boucle locale optique ................................................................................................................ 10

3.4 Validation des études ......................................................................................................................................... 11

3.5 Calendrier de réalisation ..................................................................................................................................... 11

4. Travaux de réalisation du réseau FTTH ................................................................................................................. 13

4.1 Réalisation : aménagement du local PM ............................................................................................................... 13

4.2 Réalisation : déploiement de la boucle locale optique............................................................................................ 13

4.3 Option relative aux équipements de contrôle d’exploitation du réseau.................................................................... 17

5. Réception des travaux ........................................................................................................................................ 17

5.1 Procédure de recettes des ouvrages .................................................................................................................... 17

5.2 Le dossier d’ouvrages exécutés (D.O.E.)................................................................................................................ 18

6. Campagne de raccordement final des usagers....................................................................................................... 18

6.1 Fournitures des matériels ................................................................................................................................... 18

6.2 Configuration dans les logements ........................................................................................................................ 19

6.3 Câblage terminal................................................................................................................................................ 20

6.4 Tests et mesures du câblage terminal................................................................................................................... 21

7. Annexes ............................................................................................................................................................ 22

7.1 Annexe 1 : Plan de la ville de CHOOZ.................................................................................................................... 22

7.2 Annexe 2 : Piquetage par sondage ....................................................................................................................... 23

7.3 Annexe 3 : Synoptique fonctionnel des équipements d’activation du réseau ............................................................ 24

7.4 Annexe 4 : Plan du bâtiment accueillant le local du PM .......................................................................................... 25

7.5 Annexe 5 : Caractéristiques attendues de la box optique........................................................................................ 26

7.6 Annexe 6 : Configuration des réseaux internes existants dans les logements de Chooz.............................................. 27

7.7 Annexe 7 : Synoptique général du raccordement terminal...................................................................................... 29

7.8 Annexe 8 : Fiche technique des matériels fournis par Canal + ................................................................................. 30


/30

1. DISPOSITIONS GENERALES

1.1 DESIGNATION DU MAITRE D’OUVRAGE

Le Maître d’Ouvrage est la ville de CHOOZ. Le Maître d’Ouvrage est représenté par Madame le Maire. Le

référent technique de la Ville est :

Fabrice RASQUIN

Place de l’Eglise

08600 CHOOZ

Tél. : 03 24 42 09 69

1.2 PRESENTATION DU PROJET

La ville de Chooz est depuis près de 20 ans un territoire de pointe en matière de services audiovisuels et

de télécommunications offerts aux habitants. Elle a ainsi déployé en 1992 un réseau câblé coaxial de

télédistribution, exploité en régie par ses services, pour diffuser la télévision à l’ensemble de ses

administrés. L’offre télévisuelle est aujourd’hui composée d’une partie du bouquet de l’opérateur

CanalSat, des chaînes françaises de la TNT via le multiplexe R5 et, également, de certaines chaînes

hertziennes belges, allemandes et luxembourgeoises via le satellite AB Sat 3 en free to air. Depuis 2000,

la Ville a élargi son offre et permet désormais à tous ses habitants de disposer également d’un accès

internet par le câble (technologie DOCSIS).

Or, ce réseau câblé coaxial est aujourd’hui vieillissant :

- il ne permet pas de distribuer l’ensemble du bouquet Canalsat, notamment s’agissant des chaînes en

HD, et la technologie qu’il utilise n’est plus actualisée ;

- le service internet est limité en débit, compte tenu d’une part des limites de la technologie DOCSIS et

d’autre part de la limitation de l’interconnexion via une liaison de collecte de 20 Mbit/s symétriques

louée à France Télécom.

Avec l’émergence de réseaux de desserte de l’habitat résidentiel et professionnel en fibre optique, la

ville de Chooz souhaiterait moderniser son réseau et remplacer la desserte coaxial par une desserte

fibre optique à l’abonné FFTH, améliorant ainsi l’offre de service de télévision, de l’accès internet et de

téléphonie. Dans ce contexte, elle a décidé de raccorder en bi-fibre l’intégralité des bâtiments de son

territoire et d’offrir à ses habitants un service TriplePlay, intégrant notamment l’offre CanalSat du

groupe Canal +.

La ville de Chooz entend s’adjoindre les services d’une entreprise ou d’un groupement d’entreprises qui

saura réaliser pour son compte la modernisation de son réseau dans les termes et conditions définis au

dossier de consultation des entreprises. C’est l’objet de la présente consultation.

Le projet consiste à réaliser :

• L’aménagement d’un point de mutualisation (PM) ;

• L’appel au co-financement lancé par la Ville de CHOOZ;

• La réalisation de la boucle optique pour couvrir la zone arrière du PM ;

• Le raccordement des bâtiments en bi-fibre ;

• L’installation des matériels de séparation du signal FTTH/CanalSat dans les logements ;

• L’activation du réseau, y compris la fourniture et l’installation de Box TriplePlay ;


/30

1.3 CONSISTANCE DES TRAVAUX

D'une manière générale, les travaux comprennent toutes les fournitures et mises en œuvre nécessaires

à la complète réalisation de l’ouvrage objet de la présente consultation, ainsi que l’aménagement des

locaux mis à la disposition du Titulaire par la ville de Chooz.

Les travaux couvrent en particulier :

• Les études de mise en œuvre et les plans d’exécution, ces derniers devant être validés par la

ville ;

• Les installations des chantiers ;

• La fourniture de matériels (hors matériels de séparation signal FTTH/signal CanalSat) ;

• Les travaux de Câblage et de raccordement optique ;

• Le nettoyage des chambres existantes si nécessaire ;

• La réalisation des aménagements nécessaires pour le local, étant précisé que des locaux avec

une arrivée d’électricité seront mis à la disposition du Titulaire par la Ville pour le PM ;

• Les procédures de réception des ouvrages avec la ville de CHOOZ ;

• La fourniture des Dossiers des Ouvrages Exécutés ;

• Le raccordement des utilisateurs finals, y compris l’installation des box TriplePlay.

Travaux non compris :

• La fourniture des matériels de séparation du signal FTTH/CanalSat sera réalisée par la Ville ;

• L’installation des équipements amont de diffusion du Signal CanalSat au PM sera réalisée par

Canal + ;

• L’installation des équipements Canal + sera réalisée par Canal +.

1.4 EXPLOITATION ET INSTALLATION DE CHANTIER

Avant toute exécution, le Titulaire s’informera auprès de la ville afin de connaître :

• Les emplacements nécessaires aux installations de chantier ;

• Les conditions d’interventions et les restrictions lorsque celles-ci sont nécessaires.

Le Titulaire assurera la surveillance de l’ensemble de ses installations ainsi que des accès au chantier.

Les chantiers seront tenus propres, aussi le Titulaire sera tenu pour responsable des détritus et des

produits de décharge sauvage qui y seraient intempestivement déposés par ses intervenants.

1.5 SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE

Avant toute exécution, le Titulaire s’informera auprès de la ville, afin de connaître les conditions de

sécurité applicables sur le chantier. Il rédigera le Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la santé

(PPSPS), qu’elle soumettra à la ville, avant de le signer.


/30

2. PERIMETRE DE L’ETUDE

2.1 PERIMETRE EXISTANT

La ville de CHOOZ compte actuellement :

• 350 habitations ;

• 20 sites professionnels ou publics.

Tous ces sites devront être couverts pour le réseau FFTH à déployer, en premier établissement.

2.2 CREATION DU QUARTIER ZONE DU MOULIN

Outre ces prises existantes, la ville réalise actuellement un quartier de 40 à 50 habitations.

Ce quartier devra faire l’objet d’un déploiement dans un second temps.

2.3 DEVELOPPEMENTS FUTURS DE LA VILLE

La ville de Chooz est soucieuse d’intégrer les évolutions potentielles de son habitat sur les prochaines

années :

• création de nouveaux quartiers ;

• rationalisation de l’habitat à travers la création de studio dans certaines maisons ;

• remplacement de pavillons par de petits immeubles.

Pour tenir compte de ces évolutions, il est demandé de concevoir le réseau avec une réserve de capacité

de 20%, soit un total de 500 prises FTTH à dimensionner.

3. ETUDE ET CONCEPTION DU RESEAU FTTH

3.1 PLAN DES INFRASTRUCTURES EXISTANTES

Le Point de Mutualisation (PM) sera implanté dans le centre VALFOREM, dans un local appartenant à la

ville. Les plans du local et les conditions d’accès à celui-ci sont présentés en annexe 4.

La ville de CHOOZ met à disposition des candidats le cadastre numérisé. Il est possible d’obtenir les plans

sur simple demande.


/30

Outre le cadastre, la Ville a réalisé des études de disponibilité sur les fourreaux du réseau câblé, dont

elle est propriétaire. Le dossier photo des sondages réalisés est fourni en annexe 2.

Ces études révèlent une disponibilité importante du génie civil, à savoir :

• Sur les grands axes ;

• Sur les adductions, avec 1 fourreau existant, déjà utilisé pour le réseau coaxial.

Il est précisé que la dépose du réseau coaxial ne fait pas l’objet de ce marché, elle sera réalisée dans un

second temps par la ville.

Ces paramètres devront être pris en compte par les candidats dans le cadre de leur réponse.

3.2 CONCEPTION DU POINT DE MUTUALISATION

Le centre VALFOREM bénéficie d’ores et déjà d’un système de climatisation et d’ateliers 230 V ondulé.

Afin de permettre l’accueil de ces opérateurs, l’Entreprise devra dimensionner le local avec a minima :

• le système d’accès au local ;

• un système d’extinction incendie ;

• un système de gestion des alarmes ;

• des chemins de câble pour l’énergie ;

• des chemins de câble pour les fibres optiques ;

• des emplacements pour l’accueil de baie.

Les différentes composantes constituant le dimensionnement du local seront compilées dans un dossier

d’Avant-Projet Détaillé, qui sera remis à la Ville de CHOOZ pour validation.


/30

3.2.1 Système d’accès au local

L’accès au site devra être possible via un système principal et un système de secours :

• Le système principal pourra être une ouverture activée à distance, par un opérateur ;

• Le système de secours pourra être un lecteur de badge.

En dernier recours, si un des deux systèmes ne peut pas être implémenté, le Titulaire pourra proposer

un système de clé.

L’ouverture de porte sera contrôlée par l’envoi d’alarme au site d’exploitation du local.

3.2.2 Baies

Dans le cadre du dimensionnement du local, l’Entreprise devra prévoir des emplacements au sol

suffisant pour accueillir des baies 600x600 :

• 1 baie TDR (tête de réseau) qui servira de répartiteur pour la boucle optique ;

• 1 baie « cœur de réseau » qui permettra d’installer les équipements d’activation du réseau

• 1 baie « splitter » qui sera dédiée aux équipements amont de séparation du signal CanalSat ;

• 2 baies opérateurs pour la répartition des câbles opérateur et des équipements opérateurs ;

• 1 emplacement de réserve.

Outre la réservation d’espace, le Titulaire aura la charge d’installer et d’équiper la baie TDR qui

accueillera la boucle, c’est-à-dire d’épanouir les fibres optiques. La baie devra accueillir a minima 1000

connecteurs et les loves.

Le Titulaire aura également la charge d’installer et d’équiper la baie « cœur de réseau » avec des

équipements (type OLT) permettant d’activer les BOX et les équipements de multiplexages WDM.

Le synoptique fonctionnel de mise en œuvre des équipements d’activation du réseau est présenté en

annexe 3.

Toutes les liaisons horizontales seront clairement repérées sur les connecteurs auxquels elles

aboutissent.

Le repérage se fera de manière indélébile par des étiquettes.

3.2.3 Chemin de câbles

Tous les chemins de câbles optiques seront dimensionnés pour réserver la place d’une augmentation

ultérieure de la quantité de câbles d’au moins 10%.


/30

Les baies étant au sol, les cheminements courants forts et faibles sont fixés au plafond et positionnés sur

la partie haute des supports. Ils doivent être séparés de manière distincte et installés suffisamment haut

pour permettre la pose des cheminements de fibre optique tout en laissant l’espace nécessaire aux

déploiements futurs. Les écartements entre les fixations des chemins de câbles seront tels que la rigidité

de l’ensemble des chemins de câbles, avec le poids maximum, ne soit jamais remise en cause.

Les chemins de câbles courants forts et courants faibles seront du type fil (type Câblofil) et seront

raccordés à la terre.

Les chemins de fibres seront en chemins de câbles de type fil (Câblofil par exemple) ou de type goulotte.

Les chemins de câbles seront définis suite à la visite du local et en fonction des contraintes locales. Les

chemins de câbles seront mis en œuvre de telle manière qu’aucun câble ne reste apparent.

Les cheminements Courant Fort, Courant faible et Fibres seront séparés.

Les cheminements permettront une exploitation aisée du brassage des jarretières. Les têtes de câbles

permettront la gestion des sur-longueurs, aucun love ne sera autorisé sur les chemins de câble.

3.2.4 Tableau Général Basse Tension

Le TGBT sera dimensionné de manière à recevoir l’ensemble des équipements nécessaires au bon

fonctionnement du site. La distribution sera munie d’un repérage croisé source-tableau / équipements

alimentés.

Il sera équipé d’un système inverseur de source permettant l’alimentation du site par un Groupe

Electrogène mobile via un inverseur de source manuel. Cet inverseur de source devra être du type trois

(3) positions :

• Position 1- Source Normale (Fournisseur Energie via le Réseau de distribution) ;

• Position 0- Aucune source (phase transitoire) ;

• Position 2- Source secours (Groupe Electrogène Mobile).

Il comportera un ensemble verrou par clefs ou par cadenas/clefs permettant de consigner le système en

position 1 ou 2.

Tous les disjoncteurs nécessitant une information de positionnement (disjoncteurs vitaux au bon

fonctionnement de l’installation et à la distribution du service) seront équipés de contacts sur défaut «

SD ». Ces disjoncteurs, selon de type des équipements alimentés, seront à courbe du type C ou D.

L’ensemble sera repris par Groupe sur le système de GTC (Exemple : le disjoncteur général climatisation

sera dans la boucle de disjonction des particuliers climatiseurs).


/30

3.2.5 Energie de secours

Le Titulaire fournira une note de calcul justifiant l’utilisation de batterie ou d’un groupe électrogène.

Pour l’utilisation de batteries, le Titulaire devra également produire une note de charge au sol. Dans

tous les cas, le local doit pouvoir supporter une charge au sol d’au moins 1000 kg/m². Dans le cas où le

dallage n’est pas de bonne constitution ou n’est pas apte à recevoir cette construction, un ragréage

voire un rechapage sera réalisé avec finition Peinture anti-poussière.

Pour l’utilisation d’un groupe électrogène, le Titulaire devra également produire une note de dissipation

thermique et dissipation sonore.

3.2.6 Gestion Technique Centralisée GTC & Contrôle d’accès

Un système de gestion technique centralisée et de contrôle d’accès sera installé pour chaque local.

Il permettra une supervision des conditions environnementales (contacts secs) pour :

• Les alarmes techniques ;

• La surveillance intrusion ;

• Le contrôle des accès.

Chaque site sera supervisé via un réseau IP. Trois (3) ports IP sont nécessaires et réservés pour la

supervision par l’exploitant.

Le système GTC-CA pour remonter les alarmes techniques sera installé. Il intègre le contrôle des accès.

Un système d’enregistrement permanent des températures salles via des modules compatibles avec la

GTC en place sera installé sur site.

L’enregistrement sera disposé sur le serveur de surveillance du réseau.

3.2.7 Protection des matériels

La composition des parois est de degré coupe-feu 2h. La gaine des câbles permettra la non-propagation

du feu et en général du type LSZH (Low Smoke Zero Halogen).

La peinture des murs et au sol sera réalisée avec un Peinture anti-poussière.


/30

3.2.8 Eclairage

L’éclairage du local comportera une minuterie (max 2h00). Il permettra d’allumer et éteindre par action

sur un Bouton Pression. Le système coupera l'éclairage de la temporisation arrivée à 120mn de

fonctionnement.

Il sera du type réglette fluorescentes étanches (1 x 36W) correctement réparties sur les travées de

circulation et en nombre suffisant pour effectuer les opérations de maintenance et réglages courants

Le local sera également équipé d’un système d’éclairage secours autonome.

3.2.9 Prise de service

Le site devra comporter au minimum une (1) prise dite de service, repérée comme telle, alimentée en

courant non ondulé.

3.3 CONCEPTION DE LA BOUCLE LOCALE OPTIQUE

Il est rappelé que la ville de CHOOZ souhaite déployer un réseau point à point, bi-fibre entre le Point de

Mutualisation et chaque site client final (habitation, site public, site à usage professionnel).

Le Titulaire aura en charge la conception du réseau de communications électroniques à très haut débit,

dans le respect :

• de la réglementation en vigueur ;

• des attentes de la ville de CHOOZ.

Cela concerne notamment les règles définies dans la décision de l’ARCEP 2010-1312 du

14 décembre 2010 précisant les modalités de l’accès aux lignes de communications électroniques à très

haut débit en fibre optique sur l’ensemble du territoire à l’exception des zones très denses.

3.3.1 Consistance

Pour le dimensionnement du réseau, les règles à respecter sont les suivantes :

• Constitution d’un réseau point à point entre le PM et les bâtiments ;

• 2 fibres optiques par site client final ;

• Prévoir une réserve de câble à chaque chambre qui accueille un boitier et au niveau du PM ;

• Le Titulaire devra proposer un système d’identification et de codification des câbles et des BPE

(boite pour épissure) ;

• Prévoir une réserve de capacité sur le réseau, pour les extensions futures.


/30

Le schéma de câblage résultant devra faire apparaître a minima les éléments suivants :

• Les chambres de passage et leur codification ;

• Les boîtes pour épissures (BPE) et leur codification ;

• Les points de branchements optiques (PBO) et leur codification ;

• Les réserves de câbles ;

• Les repères kilométriques ;

• Les têtes de câble dans le PM ;

• Pour chaque BPE, le schéma de câblage présentera le numéro du tube et des fibres qui devront

être utilisés pour l’adduction du bâtiment concerné.

Le schéma de câblage résultant (synoptique) devra être remis à la Ville dans une version informatique

intégrable dans un logiciel d’exploitation du réseau.

3.4 VALIDATION DES ETUDES

Le synoptique de la boucle locale optique et l’étude d’aménagement du Point de Mutualisation seront

soumis à la ville de CHOOZ pour validation.

La ville disposera d’un délai de 15 jours pour faire ses remarques et réserves sur les dossiers d’études et

de réalisation.

En cas de réserve ou remarque, le Titulaire devra mettre à jour les documents avant de pouvoir

commencer les travaux.

Une fois les études validées, le Titulaire disposera de 5 jours pour livrer la version approuvée sous

forme de 2 jeux papier et de 1 version numérique aux formats compatibles avec les logiciels de la

Ville.

3.5 CALENDRIER DE REALISATION

Les prestations seront réalisées conformément au planning prévisionnel présenté par le Titulaire dans sa

Note méthodologique, étant précisé que celui-ci aura dû signaler et justifier les travaux parallèles qu’il a

prévu de réaliser.

Le planning prévisionnel devra tenir compte notamment :

- des délais de livraison des matériels, si ceux-ci ne font pas partie des stocks courants ;

- du délai de validation des études par la Ville de Chooz ;

- du délai d’appel à co-investissement auprès des opérateurs. Durant ce délai, le Titulaire

procédera à l’aménagement du local qui accueillera le Point de Mutualisation.


/30

Il sera détaillé, selon les travaux à réaliser :

• Pour la boucle : tirage, soudure ;

• Pour le raccordement final ;

• Pour le PM : gros œuvre, électricité, climatisation, peinture, chemin câble…

3.5.1 Jalons imposés par la Ville de Chooz

Le calendrier devra tenir compte du délai d’installation de la tête de réseau nécessaire à la diffusion du

service CanalSat. Cette installation durera 2 semaines, et devra obligatoirement être terminée avant le

début des raccordements.

3.5.2 Options pour le raccordement

Afin d’estimer dans les meilleures conditions l’opportunité de lancer la campagne de raccordement

avant ou après les congés d’été, le planning prévisionnel du Titulaire comportera trois options :

• Option 1 : Campagne sur 3 semaines, hors WE, pour raccorder les 370 sites existants



Pour chacune de ces options, la note méthodologique du Titulaire précisera :

• le nombre de personnes mobilisées ;

• les plages horaires d’intervention proposées ;

• la durée moyenne estimée d’une intervention ;

• le planning global résultant.


/30

4. TRAVAUX DE REALISATION DU RESEAU FTTH

4.1 REALISATION : AMENAGEMENT DU LOCAL PM

Une fois les études validées par la Ville de CHOOZ, le Titulaire aura la charge de réaliser les travaux, dans

le respect du planning et des études.

4.1.1 Fournitures des matériels

La fourniture des matériels est de la responsabilité du Titulaire, hormis les équipements amont de

diffusion du signal CanalSat.

4.2 REALISATION : DEPLOIEMENT DE LA BOUCLE LOCALE OPTIQUE

4.2.1 Fournitures des matériels

La fourniture des matériels est de la responsabilité du Titulaire, hormis les équipements de séparation

du signal FTTH/signal CanalSat.

4.2.1.1 Câble optique

Les câbles seront des câbles G652 D, compatibles avec les câbles G657 A2 utilisés pour l’adduction des

sites.

Le marquage du câble est lisible et résistant, de couleur blanche ou jaune et comporte tous les mètres

les inscriptions suivantes :

« CHOOZ – Fabricant – Année de fabrication – nombre et type de fibres – métrique. »

Les câbles seront livrés, conditionnés sur tourets avec douves de protection du câble.

Une étiquette, résistante à l’eau, placée sur une joue du touret précisera toutes les caractéristiques

principales du câble. Les fiches de contrôle usine du câble seront fournies à la Ville.

4.2.1.2 Boîte pour épissure

Le dimensionnement des boîtes d’épissure (BPE) sera défini lors de l’étude. Elles auront a minima les

propriétés suivantes :

• étanchéité à l’immersion dans l’eau ;

• protection des épissures et autres soudures effectuées sur les fibres optiques ;

• lovage de tubes de câble à l’intérieur possible.


/30

4.2.2 Contraintes particulières imposées aux chantiers

4.2.2.1 Gaine de protection fendue

Une sur-gaine sera installée sur les câbles dans les chambres de passage ou à l'intérieur des coffrets ou

des équipements.

La sur-gaine sera une gaine annelée fendue de diamètre intérieur supérieur ou égal à 15mm, de

diamètre extérieur inférieur ou égal à 25mm et d'épaisseur minimum de 2mm.

La sur-gaine sera de couleur verte traitée anti-rongeur.

4.2.2.2 Identification du câble optique

Chaque câble sera identifié à l'aide d'une étiquette fixée par collier plastique auto serrant sur le câble.

Tous les éléments constituant l'identification des câbles seront composés d'une matière inaltérable (UV,

gel, sel, etc.).

4.2.2.3 Systèmes d’Etanchéité

L’étanchéité entre le câble optique et le fourreau devra être réalisée à l’aide de bouchons démontables

à vis. Il est rappelé que l’usage de mousse polyuréthane expansive est interdit.

4.2.3 Travaux de câblage optique à la charge du Titulaire

4.2.3.1 Les Travaux Préparatoires

L'ouverture des chambres sera réalisée à l'aide d'outils appropriés.

Le tube destiné à recevoir le câble pourra être mis en continuité dans les chambres intermédiaires. Ce

dispositif sera déposé après la mise en œuvre.

4.2.3.2 Transport et Manutention des Câbles

Durant le transport, les tourets remplis doivent être placés verticalement, portant sur les joues.

Un examen visuel de chaque touret est à effectuer à l'arrivée sur le chantier, en particulier l'état des

douves de protection du câble et le capotage d'extrémités.

Le déchargement doit impérativement être réalisé à l'aide d'engins appropriés en utilisant une barre

placée dans le trou central du touret (rampe ou engin de levage).

Le touret ne doit en aucun cas être laissé tomber sur le sol.

Les rampes de déchargement ne sont pas recommandées compte tenu des nombreux accidents

corporels qu'elles génèrent.

Le roulage des câbles est à réduire au maximum et le sens de rotation ne doit pas entraîner un

desserrage des spires du câble optique.


/30

4.2.3.3 Déroulage des Câbles

Avant le déroulage :

• La température minimale de pose des câbles est définie par le constructeur mais, en règle

générale, les câbles ne doivent pas être déroulés à une température inférieure à 5°C pour des

enveloppes polyéthylène. En cas de nécessité, les câbles peuvent être déroulés à des

températures plus basses à conditions de laisser séjourner les tourets dans un local chauffé (au

moins 20°C) 24 heures avant l'intervention. Les rayons de courbure dans ce cas devront être

doublés par rapport aux prescriptions du constructeur.

• La zone de déroulage du câble doit être soigneusement nettoyée de tout objet pouvant blesser

l'enveloppe du câble.

• Les galets de guidage du câble devront être en nombre suffisant. Ceux-ci présentent une surface

lisse et tournent librement.

Pendant le déroulage :

• Le touret doit pouvoir tourner librement autour d'un axe placé dans le trou central.

• Cet axe peut être supporté par des vérins à vis ou hydrauliques ou posé sur une remorque porte

touret.

• Le déroulage est effectué de préférence par le haut de la bobine. Un nombre suffisant de

personnel doit être présent pour assurer en permanence le contrôle de la vitesse de rotation et

veiller à la formation de boucles et au desserrage des spires.

• Le déroulage doit être régulier ; en cas d'incident (vrillage, boucle…), le déroulage doit être

immédiatement stoppé.

• A la fin du déroulage, si le câble doit être coupé, un capotage des deux extrémités sera réalisé à

l'aide de capotes thermo-rétractables.

4.2.3.4 Pose du câble par tirage

La mise en place du câble par tirage sera utilisée pour le déploiement du réseau, étant donné les faibles

linéaires à déployer.

Dans les fourreaux existants, une opération de nettoyage et de validation du fourreau par soufflage

d'une éponge et d'un mandrin de calibrage est à la charge du Titulaire.

Le Titulaire peut aussi installer le câble dans les fourreaux à l’aide d’une aiguille rigide ou par tirage à

l’aide d’une aiguille souple installée préalablement dans le fourreau.

4.2.3.5 Réserves de câble dans les chambres

Une réserve de câble de 10m sera systématiquement laissée dans toutes les chambres accueillant un

boitier (PBO ou BPE) et au niveau du PM.

Cette réserve de câble sera enroulée, étiquetée et fixée proprement sur la paroi de la chambre du

même côté que le tuyau utilisé.

L’étanchéité entre le tube et le câble sera réalisée conformément aux recommandations.


/30

4.2.3.6 Pose des boîtes de protection des épissures (BPE)

Le Titulaire aura indiqué, lors de l’étude, les chambres qui recevront des BPE.

Pour les soudures, il est important de suivre la procédure éditée par le fabricant, aucune contrainte ni

rayon de courbure trop faible ne doivent apparaître sur les tubes contenant des fibres optiques. Les

rayons de courbures des fibres, notamment dans les cassettes de lovage, doivent être respectés.

Pour le raccordement des BPE, les câbles doivent être solidaires du boîtier d’épissures.

Les cassettes de lovage et la BPE doivent être marquées.

Après intervention (ouverture fermeture) sur un boîtier, il faut procéder à un test d’étanchéité à

l’hélium.

4.2.4 Tests et mesures des câbles posés

Pour chaque élément à contrôler, le type de mesure, le sens et la longueur d’onde dans lequel doit être

réalisée la mesure, les résultats à extraire de cette mesure sont définis ci-dessous.

La longueur des bobines d’amorce ne sera pas inférieure à 2 000 m.

Les résultats des différentes mesures seront regroupés dans un cahier de recette. Il inclura tous les

tableaux de valeurs et les traces de réflectométrie. Une version sur support informatique (clé USB ou CD

Rom) sera fournie avec le cahier de recette à la Ville.

4.2.4.1 Valeurs seuil autorisées

Les valeurs à respecter sont les suivantes :

• Les épissures sont non réfléchissantes (aucun pic de Fresnel) ;

• L’atténuation moyenne d’une épissure devra être inférieure ou égale à 0,10 dB à 1310 et 1550

nm ;

• L’atténuation maximale d’une épissure autorisée dans un sens est de 0,35dB ;

• L’affaiblissement moyen d’un connecteur ne dépassera pas 0,5 dB (2fiches +1raccord) ;

• L’écart d’atténuation entre 1310 et 1550 nm devra être inférieur à 0,10 dB ;

• L’affaiblissement linéique d’une fibre doit être inférieur à 0,27dB/km à 1550 nm ;

• L’affaiblissement linéique d’une fibre doit être inférieur à 0,35dB/km à 1310 nm.

4.2.4.2 Eléments à mesurer

Le Titulaire mesurera, au niveau de chaque PBO, au moins 2 fibres optiques. Ces mesures seront

effectuées aux 2 longueurs d’ondes 1310 nm et 1550 nm :

• en réflectométrie, dans les 2 sens de mesure ; et,

• en insertion.

Ces mesures permettront de s’assurer que la boucle locale optique déployée ne présente aucune non-

conformité, avant le raccordement terminal des sites.


/30

Le Titulaire fournira les résultats des mesures dans le cadre du DOE. Le dossier de mesure présentera

également :

• les différentes procédures de mesures mises en œuvre ;

• les matériels utilisés et leurs caractéristiques ;

• les bilans théoriques attendus ;

• la conformité des mesures et le cas échéant, les explications et reprises nécessaires.

4.3 OPTION RELATIVE AUX EQUIPEMENTS DE CONTROLE D’EXPLOITATION DU RESEAU

Le Titulaire proposera à la Ville l’acquisition des équipements nécessaires pour assurer les fonctions de

gestions et d’exploitation courantes d’un réseau ouvert au public, notamment au vu des obligations

réglementaires correspondantes (gestion/bridage du trafic / suivi et conservation des adresses IP /

réponses aux sollicitations HADOPI / portabilité numéros…).

Les prix des équipements seront proposés dans l’annexe 2 à l’acte d’engagement. La Ville disposera de

la faculté de lever l’option d’acquisition de ces équipements au cours de l’exécution du Marché.

5. RECEPTION DES TRAVAUX

Une fois les travaux réalisés, le Titulaire avertira la Ville et convoquera celle-ci à une recette.

A l’appui de cette convocation, le Titulaire fournira :

• Un reportage photo des travaux réalisés ;

• Les différents dossiers de mesures ;

• Un projet de PV de recettes.

La Ville sera convoquée en 2 temps : 1 fois pour la réception du PM, puis 1 seconde fois pour la

réception de la boucle locale optique.

5.1 PROCEDURE DE RECETTES DES OUVRAGES

Afin de s’assurer que les travaux ont été réalisés dans la conformité des dossiers d’étude validés et selon

les règles de l’art, la Ville procédera à une réception contradictoire des ouvrages.

Le Titulaire devra proposer un PV de recettes à la Ville, comprenant un test par échantillonnage des

ouvrages réalisés. La fourniture des matériels et équipements nécessaires aux recettes est de la

responsabilité du Titulaire.

Ce PV sera signé à la fin de la procédure par la Ville (ou son représentant) et par le Titulaire. Il marquera

la réception des travaux par la Ville.


/30

5.2 LE DOSSIER D’OUVRAGES EXECUTES (D.O.E.)

Une fois la réception des ouvrages effective, le Titulaire disposera d’un délai d’un mois pour remettre à

la Ville le dossier des ouvrages exécutés (DOE) correspondant.

Ce DOE devra comprendre, a minima :

• La documentation technique des matériels posés ;

• Une liste des matériels posés (quantité, coûts…) ;

• Le reportage photo des travaux réalisés ;

• Le synoptique du réseau ;

• Les différents dossiers de mesures ;

• Une copie du PV de réception signé ;

• Les plans des travaux mis à jour.

Sans remarque de la Ville dans les 15 jours ouvrables suivant la transmission, les plans seront réputés

validés.

Une fois le DOE validé, le Titulaire disposera d’un délai de 15 jours pour livrer la version approuvée

sous forme de 2 jeux papier et de 1 version numérique aux formats compatibles avec les logiciels de la

Ville.

6. CAMPAGNE DE RACCORDEMENT FINAL DES USAGERS

6.1 FOURNITURES DES MATERIELS

La fourniture des matériels est de la responsabilité du Titulaire, hormis le dispositif de séparation du

signal FTTH et du signal CanalSat.

6.1.1 Câble optique

Les câbles utilisés pour l’adduction et l’équipement des bâtiments seront des câbles G657 A2, LSZH (Low

Smoke Zero Halogen).

Le câblage terminal est dimensionné à 200% pour acheminer deux fibres dans chaque site. Le câble

utilisé sera un câble extractible, composé de tubes (ou micromodules) de 2 fibres.

Le marquage du câble est lisible et résistant, de couleur blanche ou jaune et comporte tous les mètres

les inscriptions suivantes :

« CHOOZ – Fabricant – Année de fabrication – nombre et type de fibres – métrique. »

Les câbles seront livrés et conditionnés sur tourets avec douves de protection du câble.

Une étiquette, résistante à l’eau, placée sur une joue du touret précisera toutes les caractéristiques

principales du câble. Les fiches de contrôle usine du câble seront fournies à la Ville.


/30

6.1.2 Point de Branchement Optique (PBO)

Les PBO auront déjà été posés dans le cadre de la construction de la boucle optique. Ils ne sont pas à

fournir dans le cadre du raccordement des clients finals.

6.1.3 Dispositif de Terminaison Intérieur Optique (DTIo)

Le DTIo sera matérialisé par une prise terminale optique (PTO), avec 2 connecteurs.

Les 2 connecteurs de la prise optique sont de type SC/APC. Afin d’identifier les prises pour l’exploitation,

les 2 connecteurs de la PTO seront repérés avec des marqueurs rouge et bleu correspondant au câble

déployé.

6.1.4 Dispositif de séparation du signal FTTH et du signal CanalSat (GTU)

Ce dispositif sera fourni par la Ville et installé par le Titulaire.

6.1.5 Box Optique TriplePlay

Le Titulaire fournira une box optique capable d’adresser un service TriplePlay à chaque administré de la

ville de CHOOZ. Les caractéristiques détaillées de la Box sont précisées en annexe 5.

6.1.6 Cordons et connectique

Le Titulaire fournira les cordons et jarretières optiques nécessaires à l’installation fonctionnelle, à savoir

pour chaque site à raccorder :

• 2 jarretières optiques compatibles avec la prise et la box déployées, d’au moins 3 mètres ;

• 1 cordon coaxial d’au moins 3 mètres ;

• 1 prise coaxial compatible radio / TNT / satellite ;

• 2 cordon(s) Ethernet (RJ45) droit(s) d’au moins 3 mètres.

6.2 CONFIGURATION DANS LES LOGEMENTS

Le cas de figure n°1 concerne les logements anciens :

• l’adduction se fera par aiguillage de l'actuel câblage coaxial jusqu'en entrée de logement ;

• l'arrivée de la fibre optique se fera dans le salon, la prise optique étant installée, à côté de la

prise coaxiale ;

• le réseau de distribution coaxial part du salon vers les autres pièces ;

• la GTU, la box et le CUBE seront également installés à coté de cette prise ;

• la GTU servira de répartiteur pour injecter le signal dans le réseau coaxial ;

• il sera nécessaire de changer la prise coaxiale actuelle dans le salon pour permettre l'injection du

signal TNT + FM vers le réseau des prises TV situées dans les autres pièces.


/30

Le cas de figure n°2 concerne les logements neufs :

• l’adduction se fera, si possible, via un fourreau libre ou un espace technique libre dans un

fourreau existant et, à défaut, par aiguillage de l'actuel câblage coaxial ;

• l'arrivée de la fibre optique se fera jusqu'au « coffret de communication » situé en général dans

un lieu technique type Garage ;

• le réseau de distribution coaxial part du « coffret de communication », au même titre que le

réseau Ethernet cuivre interne au logement avec des prises RJ45 ;

• la GTU et la box seront installées à coté ou si possible dans le « coffret de communication » ;

• le CUBE sera installé dans le salon, à côté de la TV ;

• la GTU servira de répartiteur pour injecter le signal dans le réseau coaxial, à partir du « coffret de

communication » ;

• il sera nécessaire de changer la prise coaxiale actuelle du salon pour permettre la réception du

signal SAT + TNT + FM au niveau du CUBE.

Ces 2 cas de figure sont présentés en annexe 6.

Dans l’hypothèse où le fourreau d’adduction est écrasé ou bouché, le Titulaire pourra réaliser du génie

civil. Le Titulaire, dans le cadre de sa réponse, proposera un prix forfaitaire pour la réalisation de cette

unité d’œuvre.

6.3 CABLAGE TERMINAL

Le Câblage terminal sera composé :

- d’un câble optique raccordant le PBO à la PTO ;

- d’une Prise Terminale Optique (PTO) dans chaque bâtiment ;

- d’un séparateur de signal FTTH/signal CanalSat ;

- d’une BOX optique ;

- du CUBE CanalSat (réalisé par Canal+) ;

- d’un cordon RJ45 entre la box et le CUBE pour la voie de retour (réalisé par Canal+).

Le synoptique général du raccordement terminal est présenté en annexe 7.

L’emplacement de la prise terminale optique sera déterminé conjointement avec chaque propriétaire.

En tout état de cause, cette PTO ne pourra être trop éloignée de l’arrivée existante du réseau coaxial.

Pour les soudures, il est important de suivre la procédure éditée par le fabricant. Aucune contrainte ni

rayon de courbure trop faible ne doivent apparaître sur les tubes contenant des fibres optiques et les

rayons de courbures des fibres doivent être respectés.


/30

6.4 TESTS ET MESURES DU CABLAGE TERMINAL

6.4.1 Test systématique

Le Titulaire devra systématiquement s’assurer que :

• la BOX optique communique avec le PM, dans les 2 sens :

• la réception TNT seule est assurée à partir la prise coaxiale du salon.

Le Titulaire devra proposer à la Ville de CHOOZ un processus de test adapté à ces mesures.

6.4.2 Test par échantillonnage

Pour un échantillon de 10% des prises déployées, le Titulaire contrôlera le bilan optique entre la PTO et

le PM.

L’objectif de cette mesure est de s’assurer que le réseau déployé de bout-en-bout est en cohérence

avec les attentes des opérateurs en matière de bilan de liaison.

Les résultats des différentes mesures seront regroupés dans un cahier de recette. Il inclura tous les

tableaux de valeurs et les traces de réflectométrie. Une version sur support informatique (clé USB ou CD

Rom) sera fournie avec le cahier de recette à la Ville.

Pour les prises testées, le Titulaire fournira un bilan de liaison théorique qui servira de base de

comparaison pour les résultats, à partir des éléments ci-dessous :

• L’atténuation moyenne d’une épissure devra être inférieure ou égale à 0,10 dB à 1310 et 1550

nm ;

• L’atténuation maximale d’une épissure autorisée dans un sens est de 0,35dB ;

• L’affaiblissement moyen d’un connecteur ne dépassera pas 0,5 dB (2fiches +1raccord) ;

• L’écart d’atténuation entre 1310 et 1550 nm devra être inférieur à 0,10 dB ;



Le Titulaire mesurera pour les prises testées, aux 2 longueurs d’ondes 1310 nm et 1550 nm, les fibres en

insertion et en réflectométrie (dans les 2 sens).

Le Titulaire fournira les résultats des mesures dans le cadre du DOE. Le dossier de mesure présentera

également :

• les différentes procédures de mesures mises en œuvre ;

• les matériels utilisés et leurs caractéristiques ;

• les bilans théoriques attendus ;

• la conformité des mesures et le cas échéant, les explications et reprises nécessaires ;


/30

7. ANNEXES

7.1 ANNEXE 1 : PLAN DE LA VILLE DE CHOOZ

La carte est jointe sur un document séparé.


/30

7.2 ANNEXE 2 : PIQUETAGE PAR SONDAGE

Le dossier photo des sondages réalisés est joint sur un document séparé.


/30

7.3 ANNEXE 3 : SYNOPTIQUE FONCTIONNEL DES EQUIPEMENTS D’ACTIVATION DU RESEAU

MUX Fréquence

Matériels d’activation du réseau

(type OLT)

TDR

TNT et Satellite TV Optique

(Canal +)

Matériels fournis et

installés par Canal +

Chaînes TNT

Chaînes TV

Chaînes Satellite Matériels déjà installés

Fibre déjà installéeFibre déjà installée

Vers les abonnés finals

1 fibre activée

1 fibre dédiée opérateurs

Boucle locale optique à déployer

Matériels à fournir et à

installer

Point de

Mutualisation

Ancienne

TDR

Réseaux

nationaux

Flux IP

Signaux

non linéaires

Tiroirs de collecte

Fibre(s) à installer par

les opérateurs


installer

Baie Splitter


installer


installer

Baie cœur réseau

MUX WDM

Baie Tête de RéseauBaie(s) Opérateur

1550 nm

λ dédié TV

1310 nm

1490 nm

1550 nm

λ data λ dédié TV

1310

nm

1490

nm

λ data


/30

7.4 ANNEXE 4 : PLAN DU BATIMENT ACCUEILLANT LE LOCAL DU PM

3

1

2

3

1

2

Salle d’implantation des

serveurs

Longueur = 750 cm

largeur = 340 cm

Salle déjà en fonction


baie de brassage

Longueur = 600 cm

largeur = 440 cm

Salle non fonctionnelle


batteries / onduleurs

Longueur ~ 250 cm

largeur ~ 225 cm

Salle déjà en fonction

Centre VALFOREM : plan sommaire des salles à aménager


/30

7.5 ANNEXE 5 : CARACTERISTIQUES ATTENDUES DE LA BOX OPTIQUE

Dans la mesure du possible, la BOX optique devra intégrer l’ONT.

Si ce n’est pas le cas, la note méthodologique du Titulaire proposera également la fourniture d’un ONT,

respectant les caractéristiques minimales suivantes :

• Compatible avec les normes ITU-T G.984.1 - GPON General characteristics, ITU-T G.984.2 - GPON

Physical Media Dependent (PMD) layer specification, ITU-T G.984.3 - GPON Transmission

convergence layer specification, ITU-T G.984.4 - ONT Management and Control Interface (OMCI)

specification, IEEE 802.1, 802.1D, 802.3i, 802.1p, 802.1q, 802.3u, 802.3ab ;

• Supporter le protocole de niveau 2 (Ethernet over GPON notamment) ;

• Supporter la classe B+ des réseaux GPON ;

• Fréquence de réception : 1490 nm +/- 10 nm et puissance jusqu’à + 5 dBm ;

• Fréquence de transmission : 1310 nm +/- 20 nm et sensibilité de – 28 dBm ;

• 1 port SC/APC ;

• 1 Port RFO coaxial 75 ohms ;

• Consommation < 15 W, convertisseur 100-240 V, 50-60 Hz, 0,5A vers 12VDC/1A ;

Concernant la BOX optique, celle-ci devra respecter les spécifications minimales suivantes :

• Au moins 4 ports Ethernet dédiés à la data ;

• Au moins 1 port Ethernet dédié à la téléphonie sur IP ;

• WiFi 802.11 n, avec sécurisation WPA2, appairage rapide et restriction par adresse MAC ;

• Serveur DHCP avec baux statiques ;

• NAT / relais DNS / Firewall ;

• Serveur FTP / Web administration ;

• Serveur CIFS (NAS) ;

• Serveur Audio / Radio Internet ;

• Serveur de téléchargement BT / HTTP / FTP ;

• Consommation < 15 W, convertisseur 100-240 V, 50-60 Hz, 0,5A vers 12VDC/1A.


/30

7.6 ANNEXE 6 : CONFIGURATION DES RESEAUX INTERNES EXISTANTS DANS LES LOGEMENTS DE CHOOZ

Cas numéro 1 : réseau existant en logement ancien


/30

Cas numéro 2 : réseau existant en logement neuf


/30

7.7 ANNEXE 7 : SYNOPTIQUE GENERAL DU RACCORDEMENT TERMINAL

PTO

Fibre noire

Fibre activée

Jarretière

fibre optique

Cordons coaxiaux

ou

Réseau existant

Voie retour cube

(via cordon RJ45)

Box TriplePlay

In 1

2

3

4

CUBE CanalSat

In

Connectiques

TV

Out

Signal TNT

Signal CanalSat

Accès Internet

(via cordon RJ45)

Téléphone IP

(via cordon RJ45)

Jarretière

fibre optique

1

2

Raccordement

réalisé par Canal+

Diffusion signal TNT sans signal CanalSat

(secours)

1

2

3

4

Out

In

Convertisseur

signal

Optique <->

Electrique

Actif

Séparateur

en λ

Passif

Prise

électrique

Prise

électrique

Prise

électrique

Le séparateur de signal sera connecté sur la fibre n°1 de la PTO, puis la Box optique sera connectée sur la sortie optique du séparateur.


/30

7.8 ANNEXE 8 : FICHE TECHNIQUE DES MATERIELS FOURNIS PAR CANAL +

Les fiches techniques des matériels ci-dessous sont présentées sur des documents séparés :

• Matériels TDR optique � CCTP_annexe_8.1-EDFA 32 and 64

• Matériels séparateur de signal chez le client final � CCTP_annexe_8.2-GTU

cahier des clauses techniques particulieres (c.c.t.p.) · avec l’émergence de réseaux de...

Documents