Prevede 9 grandezze (da 105 a 1500 m3/h)

e 5 versioni (a parete e a soffitto, in vista e da incasso), ciascuna dotata

di batterie di scambio termico a 3 o 4 ranghi e con la possibilità

di aggiungere una batteria ad 1 o 2 ranghi per gli impianti a quattro tubi.

È la gamma più completa, perfettamente adatta a soddisfare

ogni esigenza di climatizzazione di ambienti di lavoro quali uffici, negozi,

ristoranti e camere d’albergo con installazioni canalizzate

con perdite di carico sino a 50 Pa.

Ventilconvettore Centrifugocon Motore Elettrico Asincrono

Carisma CRC

1

Caratteristiche tecnichedei principali componenti:Mobile di copertura: è composto da robuste spalle laterali in materiale sintetico antiurto

(ABS) e da una sezione frontale in lamiera d’acciaio zincata a caldo e preverniciata. La griglia

di mandata dell’aria, in materiale sintetico, è di tipo reversibile ad alette fisse ed è posizionata

sulla parte superiore.

Colori standard:

• Spalle laterali e griglia di mandata dell’aria: Pantone Cool Grey 1C (grigio chiaro)

• Sezione frontale: RAL 9003 (bianco)

• Altri colori su richiesta.

Struttura interna portante: in lamiera zincata composta da due spalle laterali e da

una parete posteriore isolate con materassino in polietilene a cellule chiuse classe M1.

Filtro: rigenerabile in polipropilene a nido d’ape. Il telaio, in lamiera zincata, è inserito in gui-

de fissate sulla struttura interna che permettono una facile estrazione. Una copertura frontale

del filtro, in materiale plastico dello stesso colore della griglia di mandata, evidenzia la pre-

senza dello stesso.

Gruppo ventilante: costituito da ventilatori centrifughi a doppia aspirazione, particolar-

mente silenziosi, con giranti in alluminio o materiale plastico bilanciate staticamente e dinami-

camente, direttamente calettate sull’albero motore.

Motore elettrico: di tipo monofase, a sei velocità di cui tre collegate, montato su sup-

porti elastici antivibranti e con condensatore permanentemente inserito, protezione termica

interna a riarmo automatico, grado di protezione IP 20 e classe B.

Batteria di scambio termico: è costruita con tubi di rame ed alette in alluminio fissa-

te ai tubi con procedimento di mandrinatura meccanica. La batteria principale e l’eventuale

batteria addizionale sono dotate di due attacchi Ø 1/2” gas femmina. I collettori sono corredati

di sfoghi d’aria e di scarichi d’acqua Ø 1/8” gas. Lo scambiatore non è adatto ad essere uti-

lizzato in atmosfere corrosive o in tutti quegli ambienti in cui si possano generare corrosioni

nei confronti dell’alluminio.

Le batterie sono di tipo reversibile: il la-

to degli attacchi può perciò essere in-

vertito in fase di montaggio in cantiere.

Bacinella raccolta condensa: inmateriale plastico, realizzata a forma di Le fissata alla struttura interna; nella versio-

ne MO-MVB ed IV-IO la bacinella è isola-

ta con materassino in polietilene a cellule

chiuse classe M1. Il tubo di scarico con-

densa è Ø 15 esterno.

2

60 60

158 158

7144

125

133

C

100

A

530

630

A

B

170

100

7144

125

133

158 158C

60 60

A

530

A

B

170

153

1711

9 *

7144

125

133

F10

D

E*12 12

511

D22 22

2912

G

H

Ø 15esterno

230

10012

Versione MV

Versione MO-MVB

Versione IV-IO

Piedini non inclusi(accessorio)

Bacinella raccolta condensa (optional)

* Sezione di mandata = E x 119 mm

Dimensioni, Peso e Contenuto acqua

Attacchi idraulici a sinistra

3

PR

S

321

T

HB

230

Ø 15 esterno

Ø 1/2" F

U SCITA ACQUA

E NTRATA

ACQUA

Ø 1/2" F

M

37

ON

T

Ø 15esterno

BH

230

E NTRATA

ACQUAU SCITA

ACQUA

Ø 15esterno

M

37

ON

U

GH

230

Ø 1/2" F

E NTRATA

ACQUAU SCITA

ACQUA

PR

S

321

U

HG

230

Ø 15 esterno

Ø 1/2" F

U SCITA ACQUA

E NTRATA

ACQUA

RANG

HI

34

+1+2

RANG

HIRA

NGHI

MV

MO-

MVB

IV-I

O

PESO UNITÀ IMBALLATA PESO UNITÀ NON IMBALLATA

15,516,216,716,016,712,212,913,412,713,4

13,914,615,114,415,110,611,311,811,111,8

17,218,018,618,018,813,614,415,014,415,2

15,416,216,816,217,011,812,613,212,613,4

21,422,623,322,423,617,118,319,018,119,3

19,120,321,020,121,315,316,517,216,317,5

22,523,724,423,524,718,119,320,019,120,3

20,221,422,121,222,416,317,518,217,318,5

26,928,429,328,129,621,923,424,323,124,6

24,125,626,525,326,819,621,122,020,822,3

27,729,230,129,030,522,824,325,224,125,6

24,926,427,326,227,720,522,022,921,823,3

32,133,935,033,635,427,028,829,928,530,3

28,830,631,730,332,124,226,027,125,727,5

35,737,538,637,239,030,232,033,131,733,5

32,033,834,933,535,327,128,930,028,630,4

35,937,738,837,439,230,432,233,331,933,7

32,234,035,133,735,527,329,130,228,830,6

6702253543743303542182051452604601851054755565

0,50,70,20,4

7702254544744304542182051452604601851054755565

0,60,80,20,4

9852256696896456692182051452604601851054755565

0,91,30,30,6

9852256696896456692182051452604601851054755565

0,91,30,30,6

12002258849048608842182051452604601851054755565

1,31,70,40,8

12002258849048608842182051452604601851054755565

1,62,20,51,0

141522510991119107510992182051452604601851054755565

1,72,40,51,0

141525510991119107510992482351702704502101104658595

1,92,80,61,2

141525510991119107510992482351702704502101104658595

1,92,80,61,2

ABCDEFGHMNOPRSTU

33+13+2

44+1

33+13+2

44+1

MODELLO

MODELLO

MODELLO

9

9

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

1 12 23 34 45 56 67 78 89 9

Batteria a 3 o 4 ranghi Batteria a 3 o 4 ranghiBatteria addizionale

di riscaldamento(1 rango o 2 ranghi)

Batteria addizionaledi riscaldamento

(1 rango o 2 ranghi)

Attacchi idraulici

Versione MV e MO-MVB Versione IV-IO

Dimensioni (mm)

Contenuto acqua (litri)

Pesi (kg)

Dimensioni, Peso e Contenuto acqua

4

4452,872,133,415,7112,310,5443829

2,893,4

5353,342,504,016,7216,213,8544233

3,294,3

6303,802,874,607,6720,317,3664738

3,685,2

7354,293,275,198,7325,121,3795142

4,096,3

8404,763,665,809,7630,125,6925445

4,497,4

9255,113,956,27

10,5534,229,11035647

4,798,3

5103,062,323,846,497,36,2473930

3,033,7

6553,742,884,808,1110,38,8624536

3,605,0

8154,413,445,619,6713,811,8815041

4,176,5

10205,194,126,74

11,6318,415,61055647

4,868,5

11005,474,377,1512,3620,217,31165849

5,119,3

12005,824,687,66

13,2522,519,21306051

5,4110,3

7354,083,165,218,8711,910,2784738

3,895,8

8304,473,495,719,8213,812,0925041

4,226,7

9805,064,006,5411,2917,314,91085445

4,748,2

12105,874,737,72

13,3922,419,11345849

5,4610,5

13656,365,198,4714,7025,922,51526253

5,9012,0

15006,745,559,06

15,7428,624,61766455

6,2313,2

1050,590,470,761,310,90,8163223

0,630,7

1250,680,540,901,531,10,9193425

0,710,9

1500,770,621,021,751,41,2213627

0,791,0

1750,860,711,151,991,71,4253930

0,891,3

1950,940,781,262,182,01,7294233

0,961,5

2201,030,861,392,422,32,0334536

1,041,7

1450,910,691,121,902,52,1143021

0,941,7

1701,010,771,272,143,02,6163324

1,042,0

2201,250,971,592,704,43,7224031

1,252,8

2501,381,081,773,005,34,5264334

1,363,3

2951,561,242,023,446,55,5324738

1,524,0

3401,741,402,283,897,96,7405142

1,684,8

1851,280,941,522,546,65,6153122

1,353,9

2351,571,151,873,149,48,0203627

1,595,2

2701,781,322,153,6111,810,0254031

1,776,3

3252,071,552,524,2415,413,1324536

2,007,8

3852,391,802,924,9219,716,7414940

2,269,7

4402,662,023,275,5223,820,2495243

2,4811,4

1851,270,931,502,516,55,5142718

1,343,9

2651,731,282,093,5111,29,5213324

1,736,0

3352,141,602,614,3616,213,8283930

2,068,2

4002,461,863,025,0820,817,7344334

2,3210,1

4852,872,193,566,0027,223,1444738

2,6512,8

5703,242,514,066,8733,828,7575243

2,8814,8

2501,681,241,983,324,13,5182617

1,771,2

3152,031,512,424,075,84,9223122

2,071,6

4202,581,943,135,268,87,5323728

2,532,3

4952,942,233,596,0411,19,4394132

2,832,8

5453,182,433,896,5412,710,8464334

3,033,2

6503,642,824,507,5716,213,8614839

3,423,9

4152,541,913,075,178,67,3373728

2,503,2

5052,992,273,666,1511,49,7464233

2,874,1

5903,372,594,136,9614,112,0554637

3,194,9

6803,772,934,687,8717,214,6674940

3,545,8

7604,093,205,098,6119,816,8785243

3,816,7

8304,353,445,459,2222,118,8885445

4,047,4

1 2 (E)

MIN

3 4 (E)

MED

5 6 (E)

MAX

1 2 (E)

MIN

3 4 (E)

MED

5 6 (E)

MAX

1 2 (E)

MIN

3 4 (E)

MED

5 6 (E)

MAX

1 2 (E)

MIN

3 (E)

MED

4 5 (E)

MAX

6 1 2 (E)

MIN

3 4 (E)

MED

5 (E) 6

MAX

1 (E)

MIN

2 3 (E)

MED

4 5 (E)

MAX

6

1 (E)

MIN

2 3 4 (E)

MED

5 6 (E)

MAX

1 (E)

MIN

2 3 (E)

MED

4 5 (E)

MAX

6 1 2 (E)

MIN

3 (E)

MED

4 5 (E)

MAX

6Velocità

Velocità

Velocità

Portata ariaRaffreddamento resa totale (E)Raffreddamento resa sensibile (E)Riscaldamento (E)Riscaldamento - Acqua 70-60°CDp Raffreddamento (E)Dp Riscaldamento (E)Assorbimento Motore (E)Potenza acustica (E)Pressione acustica (*) Riscald. (E) Dp Risc. (E)

Portata ariaRaffreddamento resa totale (E)Raffreddamento resa sensibile (E)Riscaldamento (E)Riscaldamento - Acqua 70-60°CDp Raffreddamento (E)Dp Riscaldamento (E)Assorbimento Motore (E)Potenza acustica (E)Pressione acustica (*) Riscald. (E) Dp Risc. (E)

Portata ariaRaffreddamento resa totale (E)Raffreddamento resa sensibile (E)Riscaldamento (E)Riscaldamento - Acqua 70-60°CDp Raffreddamento (E)Dp Riscaldamento (E)Assorbimento Motore (E)Potenza acustica (E)Pressione acustica (*) Riscald. (E) Dp Risc. (E)

Batteria addizionalea 1 rango (Acqua 70/60°C)

Batteria addizionalea 1 rango (Acqua 70/60°C)

Batteria addizionalea 1 rango (Acqua 70/60°C)

m3/hkWkWkWkWkPakPaW

dB(A)dB(A)

kWkPa

m3/hkWkWkWkWkPakPaW

dB(A)dB(A)

kWkPa

m3/hkWkWkWkWkPakPaW

dB(A)dB(A)

kWkPa

MODELLO

MODELLO

MODELLO

CRC 13

CRC 43

CRC 73

CRC 23

CRC 53

CRC 83

CRC 33

CRC 63

CRC 93

(E) = Prestazioni certificate EUROVENT. MIN-MED-MAX = Velocità collegate in fabbrica.(*) = I livelli di pressione acustica sono inferiori a quelli di potenza di 9 dB(A) per un ambiente di 100m3 ed un tempo di riverbero di 0,5 sec.

RAFFREDDAMENTO (funzionamento estivo)

Temperatura aria: +27°C bulbo secco +19°C bulbo umidoTemperatura acqua: + 7°C entrata +12°C uscita

RISCALDAMENTO (funzionamento invernale)

Temperatura aria: +20°CTemperatura acqua: +50°C entrata

Portata acqua uguale a quella circuitata nel funzionamento estivo

Impianto a due tubi. Le prestazioni sono riferite alle seguenti condizioni di funzionamento:

Apparecchi a 3 ranghi

5

1050,670,510,821,381,91,5163223

0,630,7

1250,780,600,961,622,52,0193425

0,710,9

1500,890,681,101,863,22,6213627

0,791,0

1751,020,791,272,154,03,3253930

0,891,3

1951,110,871,392,364,73,9294233

0,961,5

2201,230,971,552,635,64,7334536

1,041,7

1451,010,741,181,984,93,9143021

0,941,7

1701,130,831,342,246,14,9163324

1,042,0

2201,431,071,722,889,27,5224031

1,252,8

2501,591,191,923,2211,09,2264334

1,363,3

2951,811,382,203,6913,911,6324738

1,524,0

3402,041,572,504,1917,214,6405142

1,684,8

1851,340,961,562,603,72,9153122

1,353,9

2351,651,201,943,235,34,2203627

1,595,2

2701,891,382,233,736,75,4254031

1,776,3

3252,211,622,634,408,97,0324536

2,007,8

3852,571,903,075,1411,59,2414940

2,269,7

4402,882,143,465,8014,111,3495243

2,4811,4

1851,320,951,542,573,42,5142718

1,343,9

2651,831,342,163,626,14,6213324

1,736,0

3352,281,682,724,569,06,9283930

2,068,2

4002,651,973,175,3211,79,0344334

2,3210,1

4853,122,343,766,3315,512,2444738

2,6512,8

5703,562,694,347,3019,615,6575243

2,8814,8

2501,791,302,063,447,35,7182617

1,771,2

3152,191,602,534,2310,48,3223122

2,071,6

4202,832,083,305,5116,313,1323728

2,532,3

4953,252,403,816,3720,817,0394132

2,832,8

5453,542,634,176,9724,219,9464334

3,033,2

6504,093,074,838,0731,325,7614839

3,423,9

4152,832,073,395,6614,411,0373728

2,503,2

5053,382,494,076,8119,715,2464233

2,874,1

5903,862,864,697,8524,819,5554637

3,194,9

6804,383,275,358,9830,924,7674940

3,545,8

7604,793,605,889,9036,229,3785243

3,816,7

8305,133,876,3510,6840,933,5885445

4,047,4

4453,032,223,555,939,57,7443829

2,893,4

5353,562,624,207,0212,510,3544233

3,294,3

6304,083,034,868,1215,913,3664738

3,685,2

7354,643,475,559,3020,016,9795142

4,096,3

8405,173,896,1910,3824,220,5925445

4,497,4

9255,584,236,71

11,2627,723,71035647

4,798,3

5103,272,434,036,785,24,1473930

3,033,7

6554,033,045,068,557,66,2624536

3,605,0

8154,803,666,1110,3710,38,4815041

4,176,5

10205,734,437,36

12,5214,111,41055647

4,868,5

11006,064,717,8413,3415,612,71165849

5,119,3

12006,475,068,43

14,3617,514,51306051

5,4110,3

7354,423,365,599,479,07,2784738

3,895,8

8304,883,726,22

10,5510,68,7925041

4,226,7

9805,574,297,1412,1313,411,11085445

4,748,2

12106,545,118,53

14,5217,814,81345849

5,4610,5

13657,135,639,3816,0220,717,01526253

5,9012,0

15007,606,05

10,0817,2323,219,31766455

6,2313,2

1 2 (E)

MIN

3 4 (E)

MED

5 6 (E)

MAX

1 2 (E)

MIN

3 4 (E)

MED

5 6 (E)

MAX

1 2 (E)

MIN

3 4 (E)

MED

5 6 (E)

MAX

1 2 (E)

MIN

3 (E)

MED

4 5 (E)

MAX

6 1 2 (E)

MIN

3 4 (E)

MED

5 (E) 6

MAX

1 (E)

MIN

2 3 (E)

MED

4 5 (E)

MAX

6

1 (E)

MIN

2 3 4 (E)

MED

5 6 (E)

MAX

1 (E)

MIN

2 3 (E)

MED

4 5 (E)

MAX

6 1 2 (E)

MIN

3 (E)

MED

4 5 (E)

MAX

6Velocità

Velocità

Velocità

Portata ariaRaffreddamento resa totale (E)Raffreddamento resa sensibile (E)Riscaldamento (E)Riscaldamento - Acqua 70-60°CDp Raffreddamento (E)Dp Riscaldamento (E)Assorbimento Motore (E)Potenza acustica (E)Pressione acustica (*) Riscald. (E) Dp Risc. (E)

Portata ariaRaffreddamento resa totale (E)Raffreddamento resa sensibile (E)Riscaldamento (E)Riscaldamento - Acqua 70-60°CDp Raffreddamento (E)Dp Riscaldamento (E)Assorbimento Motore (E)Potenza acustica (E)Pressione acustica (*) Riscald. (E) Dp Risc. (E)

Portata ariaRaffreddamento resa totale (E)Raffreddamento resa sensibile (E)Riscaldamento (E)Riscaldamento - Acqua 70-60°CDp Raffreddamento (E)Dp Riscaldamento (E)Assorbimento Motore (E)Potenza acustica (E)Pressione acustica (*) Riscald. (E) Dp Risc. (E)

Batteria addizionalea 1 rango (Acqua 70/60°C)

Batteria addizionalea 1 rango (Acqua 70/60°C)

Batteria addizionalea 1 rango (Acqua 70/60°C)

m3/hkWkWkWkWkPakPaW

dB(A)dB(A)

kWkPa

m3/hkWkWkWkWkPakPaW

dB(A)dB(A)

kWkPa

m3/hkWkWkWkWkPakPaW

dB(A)dB(A)

kWkPa

MODELLO

MODELLO

MODELLO

CRC 14

CRC 44

CRC 74

CRC 24

CRC 54

CRC 84

CRC 34

CRC 64

CRC 94

(E) = Prestazioni certificate EUROVENT. MIN-MED-MAX = Velocità collegate in fabbrica.(*) = I livelli di pressione acustica sono inferiori a quelli di potenza di 9 dB(A) per un ambiente di 100m3 ed un tempo di riverbero di 0,5 sec.

RAFFREDDAMENTO (funzionamento estivo)

Temperatura aria: +27°C bulbo secco +19°C bulbo umidoTemperatura acqua: + 7°C entrata +12°C uscita

RISCALDAMENTO (funzionamento invernale)

Temperatura aria: +20°CTemperatura acqua: +50°C entrata

Portata acqua uguale a quella circuitata nel funzionamento estivo

Impianto a due tubi. Le prestazioni sono riferite alle seguenti condizioni di funzionamento:

Apparecchi a 4 ranghi

6

L’aria aspirata attraversa pri-ma un prefiltro meccanicoin grado di separare leparticelle > di 50 µm(polvere, insetti, etc.).Successivamente leparticelle più piccole(50÷0.01 µm) vengo-no sottoposte ad unintenso campo ioniz-zante e polarizzante(FASE 1).

Le particelle così carica-te, attraversando il secon-do stadio del filtro, vengo-no respinte dall’anodo e at-tratte dalle superfici di raccoltadove sono trattenute da un fortecampo elettrico indotto (FASE 2).

L’aria in uscita dall’apparecchio è pertantopriva di particelle inquinanti.

ENTRATAARIA INQUINATA

USCITAARIA PULITA

FASE

2

FASE

1

Collettore particelleionizzatecampo elettricoindotto.

Polarizzazionepositivadelle particelle

Superficidi raccolta

Anodoindotto

Elettrodopolarizzatore

Campoionizzante

Prefiltromeccanico

ARIA INQUINATAENTRATA

ARIA INQUINATA

Accessorio IAQ (solo CRC e CRC–ECM)

Principiodi funzionamento

Crystall

La serie di Ventilconvettori CARISMA Sabiana con filtro elettronico

attivo a piastre Crystall è il risultato di un progetto altamente innovativo

che combina, in un unico oggetto, le funzionalità di depurazione e tratta-

mento dell’aria. Il ventilconvettore si arricchisce di un filtro elettronico bre-

vettato e certificato (UNI 11254), montato in fabbri-

ca, di concezione totalmente nuova, in grado di ri-

spondere alla crescente richiesta di un miglior trat-

tamento dell’aria e di benessere all’interno degli

ambienti abitativi e di lavoro. L’80% della vita del-

l’uomo è trascorsa negli ambienti chiusi.

L’Indoor Air Quality (“IAQ”) è la sfida dei prossimi

anni, nel continuo tentativo dell’uomo di migliorare il

proprio benessere e Sabiana ne è partecipe con

la continua innovazione dei propri prodotti.

Aspirazionearia ambiente

Elettroventilatore Centrifugo CRC

Prefiltro

Batteria di scambio termico

Mobiletto di copertura

Emissione aria pulita climatizzata

Filtro elettronico

fabbri-

ri-

trat-

degli

del-

prossimi

migliorare il

con

7

NOTE: per informazioni più dettagliate sui Comandi, si veda da Pagina 225. per la lista completa dei principali Accessori, si veda da Pagina 235.

Sabianet (utilizzabile solo con scheda MB)

Router per Sabianet

Scheda output 8 relè per Sabianet

SabianetROUTER-S

SIOS

Software/Hardware di gestione di una rete di più Ventilconvettori

N.B.: in caso di filtro elettrostatico o di resistenza elettrica, utilizzare i corrispettivi "IAQ".

N.B.: in caso di filtro elettrostatico o di resistenza elettrica, utilizzare i corrispettivi "IAQ".

Comando 3 velocità

Comando 3 velocità con termostato elettronico e commutatore estate/inverno manuale

Comando 3 velocità con termostato elettronico e commutatore estate/inverno centralizzato

Comando automatico velocità con termostato elettronico e commutatore estate/inverno

CBCB-TCB-C

CB-AU

Comandi elettronici a BordoVersione MV-MVB Standard

Comando 3 velocità

Comando 3 velocità con termostato elettronico e commutatore estate/inverno manuale

Comando 3 velocità con termostato elettronico e commutatore estate/inverno

Comando automatico velocità con termostato elettronico e commutatore estate/inverno

Comando automatico velocità incassabile con termostato elettronico, commutatore estate/inverno e display a cristalli liquidi

Comando automatico velocità con termostato elettronico per incasso in scatola DIN 503 (per impianti con valvole)

Termostato elettromeccanico con commutatore estate/inverno a bordo (solo per impianto a 2 tubi)

MO-3VCR-T

TMO-TTMO-T-AU

TMO-DI

TMO-503-SV2T2T

Comandi elettronici a PareteVersione MV, MO-MVB e IV-IO Standard

Comando a parete da utilizzare in abbinamento alle schede elettroniche descritte a Pag. 229Free-ComSistema di Regolazione Wireless FreeSabiana

Scheda di potenza MB montata in fabbrica

Scheda di potenza MB consegnata separatamente

Comando a parete (utilizzabile solo con scheda MB)

Telecomando RT03 con ricevitore montato in fabbrica, solo versioni MV / MO-MVB (utilizzabile solo con scheda MB)

Comando a bordo montato in fabbrica per versioni MV / MVB con attacchi sinistri (disponibile anche per attacchi destri, utilizzabile solo con scheda MB)

Comando a bordo consegnato separatamente per versioni MV / MVB con attacchi sinistri (disponibile anche per attacchi destri, utilizzabile solo con scheda MB)

Telecomando RT03 con ricevitore consegnato separatamente (utilizzabile solo con scheda MB)

Telecomando RT03 consegnato separatamente (utilizzabile solo con scheda MB)

Ricevitore per telecomando RT03 montato in fabbrica, solo versioni MV / MO-MVB (utilizzabile solo con scheda MB)

Ricevitore per telecomando RT03 consegnato separatamente (utilizzabile solo con scheda MB)

Pannello di controllo fino a 60 unità multifunzione (utilizzabile solo con scheda MB)

MB-MMB-ST-MB

RM-RT03

T-MB-M

T-MB-S

RS-RT03RT03RMRS

PSM-DI

Comandi elettronici perschede di rete MB

8

9

Sabiana s.p.a. • via Piave, 53 • 20011 Corbetta • Milano • Italia

tel. +39.02.97203.1 r.a. / +39.02.97270429 / +39.02.97270576

fax +39.02.9777282 / +39.02.9772820

www.sabiana.it • info@sabiana.it CC-LT-IT-05-14

Le descrizioni ed illustrazioni fornite nella presente

pubblicazione si intendono non impegnative:

la SABIANA si riserva perciò il diritto, ferme restando le

caratteristiche essenziali dei tipi descritti ed illustrati,

di apportare, in qualunque momento, senza impegnarsi ad

aggiornare tempestivamente questa pubblicazione, le

eventuali modifiche che essa ritenesse convenienti per

scopo di miglioramento o per qualsiasi esigenza di

carattere costruttivo o commerciale.