castor pollux - design montréal...castor pollux mettre en lumière la métamorphose d’un espace...

23
CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installaon urbaine, Stéphanie Henry + Jeanne Faure 3 1.2. La Concepon lumière, Jean de Giacinto 4 1.3. La concepon sonore, Audiotopie 5 1.4. La vidéo, Olivier Schmi 6 2.LE CONCEPT 7 2.1. l’écosytème du castor 8 2.2. les 3 paysages de l’écosystème 13 2.3. la technique 16 2.4. Les vidéos 21 3.LE BUDGET 24 &

Upload: others

Post on 26-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

CASTOR

POLLUXMettre en lumière la métamorphose d’un

espace minéral en un milieu organique

1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2

1.1. L’installation urbaine, Stéphanie Henry + Jeanne Faure 3

1.2. La Conception lumière, Jean de Giacinto 4

1.3. La conception sonore, Audiotopie 5

1.4. La vidéo, Olivier Schmitt 6

2.LE CONCEPT 7

2.1. l’écosytème du castor 82.2. les 3 paysages de l’écosystème 132.3. la technique 162.4. Les vidéos 21

3.LE BUDGET 24

&

Page 2: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE 2

1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE

STÉPHANIE HENRYarchitecte-paysagiste

JEANNE FAUREarchitecte

JEAN DE GIACINTOconcepteur lumière

OLIVIER SCHMITTvidéaste

AUDIOTOPIEconcepteur sonore

Page 3: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

3CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE

LES ENFANTS DE DULUTHLES QUAIS DU CANAL DE LA HAUTE-SEINE LYCÉE JEAN MOULIN

Favoriser la réappropriation de la ruelle par la mise en place d’un projet participatif ludique.

Montréal, Québec - 2015 - ruelle verteCentre d’Écologie Urbaine de Montréal - 500 $ Stéphanie Henry + Jeanne Faure

Requalification des quais pour créer une liaison piétonne est-ouest et rendre accessible le canal

Troyes, France - 2012 - 20 000m2Ville de Troyes - 5 M€ HTStéphanie Henry pour TN+ Paysagiste

Un lycée sorti de terre, l’architecture intègre la topogrphie du site.

Revin, France - En cours de réalisation - 17 000 mRégion Champagne Ardenne - 28 M€ HTJeanne Faure pour Jean de Giacinto, architecte

* Projets urbains de différentes échelles et partagent une vision commune de l’espace public

* Installation éphémère - maîtrise d’oeuvre architecturale et urbaine - étude de grand paysage

* Faire la ville par le territoire, rendre sa place au piéton et raisonner au-delà de la fonction

1.1. L’INSTALLATION URBAINE, STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE

Page 4: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

4CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE

XXL LIGHT PASSERELLE EIFFEL RED CURTAIN INSTALLATION PONT DE LUMIÈRE

Mise en valeur du pont Eiffel et son architecture industrielle par des codes-barres rythmant le pont.

Bordeaux, France - 2012 Communauté urbaine de Bordeaux- 120 000 € HTMatériel : tube LED

Illumination et mise en scène de la base sous marine par une lumière en drapé rouge rappelant une scène

Bordeaux, France - 2000 Ville de Bordeaux - 230 000 € HTMatériel : projecteur

Installation événementielle à travers la ville simulant le franchissement du fleuve entre les deux tours d’acier.

Bordeaux, France - 2000 Ville de Bordeaux et A’Urba - 60 000 € HTMatériel : Laser

* Architecte DPLG et concepteur lumière, lauréat du Prix Acetylène 2012 pour le projet de mise en lumière de la passerelle Eiffel à Bordeaux

* Scénographies lumineuses et installations à l’échelle du territoire et de l’espace public

* Mise en valeur du patrimoine urbain et approche technologique innovante

1.2. LA CONCEPTION LUMIÈRE, JEAN DE GIACINTO

Page 5: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

5CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE

1.3. LA CONCEPTION SONORE, AUDIOTOPIE

NUAGE

Parcours géolocalisé modifié par les conditions météorologiques

Montréal, Québec - 2013 Financement CALQ, diffusion Elektra - 15 000 $

NEIGE

Installation sonore octophonique à géométrie variable

Montréal, Québec - 2015Maison d’architecture du Québec - 12 000 $

SYNCHRONICITÉ SOUTERRAINE

Parcours, performance et Installation sonore in situ

Montréal, Québec - 2014Art Souterrain - 15 000 $

* Parcours, performances et installations sonores in situ, Lauréat de la bourse Phyllis Lambert Design Montréal 2013

* Révéler le lieu à partir de ses qualités sensibles et sociales

* Tirer partie des relations entre le son et l’environnement à travers les déplacements

Page 6: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

6CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE

1.4. LA VIDÉO, OLIVIER SCHMITT

L’HISTOIRE DU ROI LEAR LES AVEUGLES LES FEMMES SAVANTES

Scénographie vidéo, prises de vues et animations de maquettes architecturales pour les reporter dans l’espace théâtral.

Montréal, Quebec - 2012UBU / Théâtre du Nouveau Monde

“Il faudrait peut-être écarter entièrement l’être vivant de la scène”. Maurice Maeterlink (1890)

Montréal, Quebec - 2011UBU / Musée d’Art Contemporain

Adaptation pour une entrée de la pièce en salle. Jeu sur les textures et les couleurs évoquant la pièce et la création originale.

Grignan, France - 2011 - UBUProjection architecturale sur le château de Grignan.

* Vidéaste, Collaborateur chez UBU depuis 2010, conceptions vidéos pour le théatre collaboration entre autres avec l’espace Go et Le TNM et l’usine C

* Scénographies vidéos et intégration, installations vidéos et outils interactifs.

* Mettre la Vidéo au service de l’oeuvre. La technologie est un outil

Page 7: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE 7

2.LE CONCEPT

* ÉDIFIER UN BARRAGE pour créer un nouvel environnement

* GÉNÉRER UN ÉCOSYSTÈME LUMINEUX pour se réapproprier un milieu

* FAIRE ÉCHO À UN UNIVERS ORGANIQUE pour immerger le public

* IMPLIQUER LE VISITEUR pour stimuler la vie du marais

* DÉCONSTRUIRE UNE ARCHITECTURE pour révéler des structures naturelles

Page 8: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE 8

2.1. L’ÉCOSYTÈME DU CASTOR

CASTOR ET POLLUX, UNE CÉSURE DANS LE CONTEXTE URBAIN

ESTRue Jeanne Mance

Métamorphose de l’espace minéral

en un milieu organique

OUESTRue Balmoral

MINÉRAL

HIGH-TECH

DÉTACHÉ

PASSIF

ORGANIQUE

LOW-TECH

INTÉGRÉ

ACTIF

lumière

son

interactivité

Territoire humain

Territoire du castor

Page 9: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

9CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE

UN TERRITOIRE FAÇONNÉ PAR LE CASTOR

UN PARCOURS SPATIAL EN TROIS SÉQUENCES

L’ÉCOSYSTÈME DU CASTOR

LONGER LE BARRAGECotoyer l’accumulation instinctive du barrage, le castor bâtisseur nous guide.

S’IMMISCER DANS LE MARAISSlalom dans la verticalité de l’écosystème

DÉCOUVRIR L’HORIZON DU MARAISDéambulation du barrage à la hutte

Page 10: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

10CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE

L’EXPÉRIENCE MULTISENSORIELLE DU VISITEUR

UN PAYSAGE À FAIRE VIVRE : Le visiteur déclenche du son et de la lumière

UN PAYSAGE À ANIMER : Le visiteur souffle dans des flûtes qui émettent des sons d’animaux

UN PAYSAGE À ÉCOUTER : Le visiteur rentre dans un espace confiné, il s’évade.

PASSIF

ACTIF

INTERACTION VISUELLE

INTERACTION SENSIBLE

PARTICIPATION

IMPLICATION

L’ÉCOSYSTÈME DU CASTOR

UN PAYSAGE À VOIR : Le visiteur se confronte à un écran de lumière

Page 11: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE 11

LE CONCEPT LUMIÈRE, UNE ALLÉGORIE DU REPLIEMENT VERS LA NATURE

HIGH-TECH

LOW-TECH

FORT

FAIBLE

OBSCURITÉ

LE MARAIS Ambiance naturelle, vaporeuse et enveloppante

LE BARRAGE Une front de lumière artificielle et cinétique

LES HUTTES Espace clos. Noir complet. Peau éclairée

L’ÉCOSYSTÈME DU CASTOR

TUBE PHOTOLUMINESCENT

RUBAN DEL

FEUTRE OPAQUE NOIR

Page 12: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

12CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE

LE CONCEPT SONORE, UNE IMMERSION ORGANIQUE

LE BARRAGE L’eau gronde sous la glace, les troncs craquent, la faune fuit.

LE MARAIS Les castors transforment le territoire, les visiteurs animent cet écosystème.

DÉTACHÉ

INTÉGRÉ

IMMERSION

TRANSFORMATION

RÉGÉNÉRATION

L’ÉCOSYSTÈME DU CASTOR

LES HUTTES Contemplation auditive, voyage vers d’autres latitudes… temps d’arrêt.

Trame sonore ponctuelle

Trame sonore de fond Flûte interactive

Trame musicale

Son de construction et entretien du barrage Son de l’activité du castor dans le maraisSons lointains et aériens diversifiés

Page 13: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

13CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE

LE BARRAGE LUMINEUX

2.2. LES 3 PAYSAGES DE L’ÉCOSYSTÈME

L’écran lumineux se densifie au passage du visiteur.

Le barrage s’anime au passage des visiteurs.

Nous sommes sous l’eau.

Le bois craque dans la glace

DES ANIMAUX S’ÉCHAPPENT

IMMERSION SONORE

EFFET DOMINO

Le barrage sépare la place en deux. On le longe à l’intérieur ou à l’extérieur.

UN FRONT BÂTI ORGANIQUE

Page 14: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

14CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE

LE MARAIS LUMINESCENT LES 3 PAYSAGES DE L’ÉCOSYSTÈME

Des roseaux photoluminescents apparaissent dans la brume.

Le visiteur fait vivre le marais en soufflant dans des fûtes qui émettent des sons d’animaux.

Les visiteurs sont les cators du marais. L’eau coule, la glace craque sous leurs pattes.

DES ANIMAUX CRIENT

LA VIE DU MARAIS

LUMIÈRE DIFFUSE

Le visiteur slalome entre troncs et roseaux lumineux et verticaux.

PAYSAGE VERTICAL

Page 15: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

15CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE

LES HUTTES OBSCURES LES 3 PAYSAGES DE L’ÉCOSYSTÈME

Les huttes offrent des pauses au parcours lumineux.

Hutte obscure dans laquelle on s’immisce.

Le visiteur rentre dans la hutte à la découverte d’une foret d’ailleurs.

ECOUTE CONTEMPLATIVE

OBSCURITÉ

ESPACE CALFEUTRÉ

Page 16: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

16CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE

160 ÉCHAFAUDAGES

MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION : DES TRONCS PRÉPARÉS EN ATELIER

3 500 BOULEAUX 7 000 M DE LIEN EN MOUSSE ARMÉ

2.3. LA TECHNIQUE

16’ 10’

Trois tailles de bouleaux

Un aspect graphique

Une esthétique de la forêt

Un système d’attache simplissime sans outillage

Un système de tuteurage existant dans les parcs

Une technique adaptable à différents supports (bois et métal)MODULE 1

2,50 X 2,50 m

BARRAGE HUTTE

MODULE 2

1,25 X1,25 m

MARAIS

2 modules types

Une esthétique en dialogue avec la construction

16’ 12’ 10’

Page 17: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

17CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE

600 TUBES PHOTOLUMINESCENTS 160 RUBANS DE DEL 15 FLÛTES INTERACTIVES 90 ENCEINTES ACOUSTIQUES

MATÉRIAUX SON ET LUMIÈRE : SYSTÈME LUMINEUX ASSEMBLÉ EN ATELIER

- Tubes PVC

- Recouverts de peinture photoluminescente

- Ancrés dans un socle de bois

- Assemblés en atelier

- 3 tailles

- Ruban de DEL souple installé dans une goulotte d’aluminium translucide

- Gamme de couleur du bleu au vert

- Fixé au tronc en atelier

- Tubes PVC munis de becs couplés à un capteur et un micro ancrés dans un socle de bois

- Recouverts de peinture photoluminescente

- Assemblés en atelier

- 2 tailles

- Enceintes acoustiques pour la trame sonore de fond et les sons ponctuels

- Fixées sur les échafaudages

LA TECHNIQUE

Page 18: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

18CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE

LE BARRAGE : Troncs préparés (attache + lumière) prêt à être assemblés

DÉTAILS DE CONSTRUCTION PAR TYPOLOGIE

HUTTE : Troncs préparés (attache + lumière) prêt à être assemblés

Ruban LED et câble d’alimentation fixé au tronc

Tronc de bouleau

Accroche en mousse arméefixée au tronc

Echafaudage

LE MARAIS : Troncs préparés pour le haubanage

Tube photoluminescent prêt à etre installés

Ruban LED et câble d’alimentation fixé au tronc

Tronc de bouleau

Haubannage en mousse armée

Tube photoluminescent

Socle en boisEchafaudage

Ruban LED et câble d’alimentation fixé au tronc

Tronc de bouleau

Accroche en mousse armée

Echafaudage

Feutre acoustique noir

LA TECHNIQUE

Page 19: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

19CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE

UN GUIDE D’INSTALLATION POUR UNE CONSTRUCTION INSTINCTIVE ET ORGANIQUE

FABRICATION EN ATELIERTROIS TAILLES DE TRONCS DIFFERENTES

MONTAGE DES ECHAFAUDAGESDEUX MODULES TYPES

MONTAGE DES TRONCSTROIS BLOCS TYPES

MONTAGE DES EQUIPEMENTSINTERACTION + SON + LUMIERE

3 TRONCS TRONC EQUIPE

TUBE PHOTOLUMINESCENT

MODULE 1 MODULE 22520X2520mm 1250X1250mm

BARRAGE MARAIS HUTTE

BLOC 1 BLOC 2 BLOC 3

DENSITE DE TRONCS

+++ ++ +

+++ +++ + + ++ ++ +++

++

LA TECHNIQUE

Page 20: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

20CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE

L’EXPORT LA TECHNIQUE

Page 21: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE 21

2.4. LES VIDÉOS, DÉMINÉRALISATION DE L’ARCHITECTURE

CEGEPTHÉATRE MAISONNEUVE

CLOCHER DE L’UQAM

1- Les lignes bleues soulignent les principes architecturaux.

2- On déconstruit méthodiquement les façades selon les lignes bleues pour découvrir de la matière organique.

3- La nature recouvre ces lignes d’architecture et prend possession du bâtiment.

Page 22: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE 22

LE CASSE BRIQUE DU MÉTRO SAINT-LAURENT

LES VIDEOS INTERACTIVES

CAPTEUR MICRO-CONTROLEUR ORDINATEUR PROJECTEUR

FONCTIONNEMENT

1- Bouger le chariot sur les rails permet de déplacer la raquette sur le mur.

2-La raquette est projetée par un spot lumineux. 3- Le but est de casser les brique pour faire apparaitre un paysage.

Page 23: CASTOR POLLUX - Design Montréal...CASTOR POLLUX Mettre en lumière la métamorphose d’un espace minéral en un milieu organique 1.PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE 2 1.1. L’installation

CASTOR ET POLLUX - STÉPHANIE HENRY + JEANNE FAURE + OLIVIER SCHMITT + JEAN DE GIACINTO + AUDIOTOPIE 23

KINECT ORDINATEUR PROJECTEUR

FONCTIONNEMENT

1- Le kinect reconnait une silhouette d’un passant en face de lui.

2- La silhouette est projetée sur la façade et peut interagir avec les feuilles qui tombent.

3- Le passant peut animer sa silhouette pour retenir les feuilles et essayer de remplir la façade

LE KINECT DE LA GRANDE BIBLIOTHÈQUE

LES VIDEOS INTERACTIVES