cat. falca toys

ndice Index

Ref. Descripcin Pg.

00104001050010600385165021700117008201142023036210371833813038131382423824338249390073905039061391463914839322393243932641015410204105041053410544106141140412714127241713417174172743208

3030302174

21 32331410889996222525121212303055534347733616

Moto Super Trail AzulMoto Super Trail RojaMoto Super Trail RosaEstuche 5 PaalesBeb Dormiln - Mon Grand BbBaby PapillaBeb Papilla - Mon Bb Gourmand Posturitas Beb - Bb TendresseBesitos - BisousBeb Primeros Pasos - Les Premiers PasBeb Llorn - Bb PleureurSandra Anda y CantaSandra Chante et Marche a La FoisBeb SueitosBb DodBeb Sueitos Musical. Baby PipBaera ComiditasBaera AseoBeb Lagrimitas Pip - Verse Des LarmesBeb Lagrimitas - Verse Des LarmesMi Beb Travieso - EspigleMi Beb Comiln - GourmandMi Beb Risueo - SouriantBaby Llorn Con SillitaSillita PaseoMi Beb AlbornozMi Beb BaeraMi Beb ComiditasMi Beb Taca Tac - Mon Bb Avec TrotteurMon Beb Taca Tac + mesa ComiditasTable Repas + Parc InfantileChupi Mesa Comiditas + ParqueMi Beb PijamaMi Beb PipMi Beb Con Ducha Y BaeraBaby Air

Ref. Descripcin Pg.

43209432524330144293450014500245003450044506245071451504531145621457604568045911481524816548226482724830748380484904859148621486224862948761487624892048921493205041050305511105114053420

16 13 1919222222222424172026155018152731382840393599923233232414229111323

Baby Air con Paal - Bb A-reuhBaby Air Balbuceos - Bb A-reuhBaby Con Luz - Bb Lumire ( Musical ) Beb Besitos / BisousRecin Nacido NioRecin Nacido NiaRecin Nacido MulatoRecin Nacido MulataR.N. Lagrimitas - Mon Nouveau N Pleure R.N. Hace Pip - MouilleurBeb Chupete - SucetteBeb Cou CouMon Beb Chupete - SucetteMi Beb Quiere Dormir - Fais DodBusto Gticas (3 Modelos Stdos.)Tu Beb Te EscuchaMon Beb Juguetn-Bonne NuitEmmaMon Beb CosquillitasBeb ParlanchnBeb DientecitosBeb ComilnBeb DormilnBaby Expulsa ChupeteBeb Sueitos 48 CmBb Dod 48 CmBeb Sueitos Musical 48 Cm.Emma Parlante FREmma Te HablaEmma Te HablaEmma Te Parle FRMon Beb DormilnBeb Content Cuida Tu Beb - Soigne Ton BebBesitos - Bisous 50 Cm.Beb Balbuceos 50 CmEmma Te Habla Trousseau

Ref. Descripcin Pg.

534215512169117693006950169803698156982269828712107121371216712237130182173850028535485450870108702587100872018730088800892108921191001911029120391211959009850098001980089800998010

231037583736444844485046463653574551565955494543474733545458524760606060

Emma Te Parle TrousseauBeb Llorn - Bb PleureurBusto Jenny New YorkBusto Sandra PeinadosBusto Sandra MaquillajeBusto Jenny Princesse Joyero Busto PrincessBusto StarBusto con Brazos PrincessBusto con Brazos StarBusto con Brazos Gticas Busto con Brazos Manga GirlsBusto Manga GirlsBusto Sandra MaquillajeManga Girls 105 Cm.Jenny Star 105 Cm.Sandra 85 Cm.Carina 105 Cm.Sandra Historie 105 Cm.Sandra Star 105 Cm.Gticas 105 Cm. (3 Modelos Stdos)Jenny 105 Cm.Cathy 85 Cm.Sandra Te Habla 105 Cm.Anna Te Habla 105 Cm.Anna Parlante 105 Cm.Baby Lumi Musical - Petit BbBeb Fantasa-Petit BbBeb Fantasa - Petit BbBeb Fantasa TerciopeloLissy Princess 105 Cms.Mi PrincesaEstuche Vestidos (6 Modelos Stdos.)Blister Comiditas Y Bibern MgicoBlister Baberos ( 2 Modelos Stdos.)Blister Peucos ( 6 Modelos Stdos.)

3 +

Baera AseoBaignoire + accessoires de bain

39061

39061

0,095

12

4,60

40

3 +

Estuche 5 Paales5 Couches

00385

00385

0,023

12

1,70

40

3 +

Baera ComiditasBaignoire + accessoires repas

39050

39050

0,095

12

4,85

40

Mon Bb

02

Toma el bibern y hace pipBb MouilleurDrink and WetBeve dal Biberon e fa la pip

Toma el bibern y hace pipBb MouilleurDrink and Wet

Beve dal Biberon e fa la pip

3 +

Mi Beb PipMon Bb Pipi

41717

417170,189

12

11,6

40

3 +

Mi Beb PijamaMon Bb pyjama

41713

41713

0,224

12

10,8

40

Mon Bb

03

Beb Papilla Bon Appetit

04

1 2

3

1.- Si no le das de comer, llora.2.- Est muy contento cuando le das su papilla.

3.- Si no le das mucha papilla llora.

1.- Si tu ne lui donnes pas manger, il pleure2.- il est trs content quand tu lui donnes sa bouillie

3.- Si tu ne lui en donnes pas assez, il pleure

1.- He cries if he has not his pap2.- He is happy when you give him his pap

3.- He cries if he has not enough

1.- Se no gli dai da mangiare, piange2.- E' felice quando mangia la sua pappa

3.- Se non e' sufficiente, piange

3 +

Baby PapillaBon Appetit

17001

0,174

4

8,9

55

2R-6



3 +

Mi Beb AlbornozMon Bb et son peignoir

41050

41050

0,244

10

11,9

40

3 +

Mi Beb BaeraMon Bb et sa baignoire

41053 41053

0,244

10

12,3

40

3 +

Mi Beb ComiditasMon Bb repas

41054

41054

0,244

10

13

40

Mon Bb

05


Con Baera y Ducha. Toma el bibern y hace pip. Con todo lo necesario para las primeras

comiditas de tu beb.Avec Baignoire et Douche. Bb Mouilleur. Tout le

ncessaire pour les premiers repas de ton bb.With a Bathub and shower. Drink and Wet.

Everything you need four your babys first meals.Con bagnetto e doccia. Beve dal biberon e fa la

pip con accessori per la pappa.

3 +

Baby Pipi39007

0,186

12

10

40

3 +

Mi Beb con Ducha y Baera Avec Bagnoire duche et dinettes

41727

0,196

6

10

40

Mon Bb

06

Mesa comiditas ms parque infantilTable repas plus parc pour bbBaby with dinner table + children parkBebe piu tavolo per pranzare + parco giochi

3 +

Table Repas + Parc Infantile41271

0,281

3

9

40

3 +

Chupi Mesa Comiditas + Parque41272

0,281

3

9

40

Baby Chupis

07

Sandra

08

Canto y ando a la vez Je chante et je parle la foisI sing and walk at the same timeParlo e cammino allo stesso tempo

3 +

Sandra anda y cantaES 38130

0,161

14

15,3

42

3R-6

3 +

Sandra chante et marche la foisFR 38131

0,161

14

15,3

42

3R-6

09

Baby Sueitos Bb Dodo

2 +

0,246

8

13

48

Bb Dodo 48 cm48621

2 +

Bb Dodo 38 cm38243

0,190

12

12

38

38242Beb Sueitos 38 cm

0,190

12

12

38

2 + 2 +

0,246

8

13

48

Beb Sueitos 48 cm48622Tmame en tus brazos, mceme y te cantar una cancin de cuna.

Prends-moi dans tes bras, berce-moi et je te chanterai une berceuse.Portami le tue braccia, e io canter una ninna nanna mceme.Take me in your arms, rock me gently and ill sing you lullaby.

2R-6

2R-6

2R-6

2R-6

Cuerpo Blandito. Si le quitas el chupete lloraCorps Mou. Si tu enlves ma sucette, je pleure

Soft Body. When her dummy is taken away she will start to cryCorpo morbido. Se gli togli il ciuccio, piange

2 +

Beb LlornBb Pleureur

55121

0,268

8

12

55

2R-6

2 +

Beb LlornBb Pleureur

37183

0,190

12

10,8

38

2R-6

Beb Llorn Bb Pleureur

10

El ms cariosote besa.La plus affectueuseelle tembrasse.Shes so affectionateshe kisses you.La pi affettuosa, ti bacia.

3 +

Beb BesitosBb Bisous

51110

0,246

8

13

50

11

Beb Besitos Bb Bisous

Chupa su chupete y toma bibernil suce sa sucette et prend son biberon

He sucks on his baby bottleSucchia il ciucciotto e beve dal biberon

Ren, lloran, balbuceanils rient, pleurent ou balbutient

They laugh, cry or babbleRidono, piangono, balbettano

Llamo a m mam. BalbuceoJappelle ma maman. Je gazouille

I call for my mummy. I babbleChiedo che la mia mamma. I balbettio

2+

Mi Beb TraviesoBb Espigle

39322

39322

0,175

12

9,4

38

2R-6

2+

Mi Beb ComilnBb Gourmand

39324

39324

0,175

12

9,4

38

2R-6

2+

Mi Beb RisueoBb Souriant

39326

39326

0,175

12

9,4

38

2R-6

Muecas y Bebs

12

2 +

Beb Balbuceos 50 Cm Bb Gazouille

51140

51140

0,246

8

13,0

50

Balbucea como un nio de verdadil fait a-reuh comme un vrai bbHe babbles just like a real babyBalbeta come un bimbo vero

2+

Baby Air BalbuceosBb A-reuh

43252

43252

0,146

12

9

35

13

Baby Air Bb Gazouille

Ayuda a tu beb a dar sus primeros pasosLlamo a mi mam y me ro.

Cuando levantas mi brazo derecho, camino y lloroAide ton bb faire ses premiers pas

J'appelle ma maman et je rie.Quand tu lves mon bras droit, je marche et je pleure

Help your baby take its first stepsI call my mom and I laugh.

When you lift my right arm, I walk and I cryAiutare il bambino a muovere i primi passi

Io chiamo mia mamma e mi viene da ridere.Quando si solleva il braccio destro, cammino e piango

3 +

Beb Primeros PasosLes Premiers Pas

36210

0,120

10

10,95

42

3R-6

Primeros Pasos Fait ses 1ers pas

14

Llora porque quiere dormir. Balbucea y se queda dormidoil balbutie et pleure parce quil a sommeil

I am tired. Please lie me down and I will be happy and contentPiange perch vuole dormire. Balbetta e si addormenta

Llora al acostarlo. No se duerme con chupete, se duerme con cario. Si le pones el chupete, chupetea. Si le quitas el chupete llora.

il pleure quand on le couche. il ne sendort pas avec sa sucetteil sendort avec de lamourSi tu lui donnes la sucette, il la suce. Si tu la lui en lves, il commence pleurer.

When you put him to bed he cries A dummy wont help him sleeponly love will help him sleepIf you give him a dummy he sicks on it. When you take his dummy away he cries

Quando lo metti a nanna piange. Si addormenta dolcemente tra le tue bracciaSe gli metti il ciuccio, ciuccia... Se gli togli il ciuccio piange come un bambino vero.

2 +

Mon Beb JuguetnBonne Nuit

48152

0,255

8

13

48

2R-6

2+

Mi Beb quiere dormirMon Bb fait dodo

45760

0,189

8

8,5

45

2R-6

15

Juguetn Bonne NuitQuiere Dormir Fait Dodo

Baby Air Baby Areuh

16

2 +

Baby Air Bb A-reuh

43208

0,191

12

10,2

35

2 +

Baby Air con paal Bb A-reuh avec couche

43209

0,191

12

10,2

35

Balbucea como un nio de verdadil fait a-reuh comme un vrai bbHe babbles just like a real babyBalbeta come un bimbo vero

Me quito el chupetelo tengo en la mano. Me lo vuelvo a ponerJenleve ma sucetteje le tiens dans ma mainJe la reprendsI can take my dummy out by myselfi can hold it in my hand. I can put the dummy back in my mouthMi tolgo il ciuccio da soloComo un bambino vero. Me lo rimetto

Llora porque quiere dormir. Balbucea y se queda dormidoil balbutie et pleure parce quil a sommeilI am tired. Please lie me down and I will be happy and contentPiange perch vuole dormire. Balbetta e si addormenta

2+

Beb DormilnMon Grand Bb

16502

0,267

8

14

55

2R-6

2 +

Beb ChupeteBb Sucette

45150

0,213

8

9

45

17

Beb Dormiln Mon Grand BbBeb Chupete Bb Sucette

Tu Beb te Escucha Parle ton Bb

18

Lloro, pero si me hablas, reconozco t voz y me pongo contentoJe pleure, et si tu me parles, je reconnais ta voix et je suis contentI cry, and if you talk to me, I recognize your voice and I'm happy

Piango, e se mi parli, io riconosco la tua voce e sono felice

2 +

Tu Beb te EscuchaParle ton Bb

45911

0,213

8

12,2

45

2R-6

19

Beb Besitos Bb BisousBaby con Luz Bb Lumire

La ms cariosate besa, se re. se duerme y muchas cosas ms.La plus affectueuseelle tembrasse, elle rit, elle dort et plein dautres choses.Shes so affectionateshe kisses you, laughs, sleeps and does much more.La pi affettuosa, ti bacia, ride con te, si addormenta e fa tante altre cose

Cuerpo Blandito. Se ilumina su carita y suena una dulce melodaCorps Mou. Son visage s'claire au son d'une douce mlodieSoft Body. His face lights up at the sound of a gentle melodyMorbidisimo. il suo viso si illumina al suono di una melodia dolce

2 +

Beb BesitosBb Bisous

44293

0,221

8

8,25

45

2R-6

1+

Baby con Luz. MusicalBb Lumire. Musical

43301

0,167

12

7,9

38

2R-6

Musical

Bb Cou Cou

20

1.- Junta sus manitas

2.- Si le pones el chupete chupetea

3.- Toma su bibern

4.- Le tapas los ojos

5.- Habla y dice cucu

6.- Si le destapas los ojos balbucea contento

7.- Si le destapas los ojos llama a su mama

8.- Acostado tiene sueo y se duerme

1.- il joint ses mains

2.- Si tu lui donnes sa sucette il tte

3.- il prend son biberon

4.- il se cache les yeux

5.- il parle et dit coucou

6.- Si tu lui dcouvres les yeux, il balbutie et il est content

7.- Si tu lui dcouvres les yeux, il appelle sa maman

8.- Si tu le couches, il a sommeil et s'endort

1.- Prendigli le mani

2.- Se gli metti il ciuccio... Ciuccia

3.- Prende il suo biberon

4.- Si copre gli occhi da solo

5.- Parla e dice: cucu

6.- Se gli scopri gli occhi, parlera felice e contento

7.- Se gli scopri gli occhi, chiamera la mamma

8.- Se lo metti a letto gli verra sonno e si addormentera

1.- He holds his hands together

2.- If you give him the dummyhe sucks it

3.- He drinks from his bottle

4.- He covers his eyes

5.- He speaks and says cuckoo

6.- If you uncover his eyes, he babbles happily

7.- If you uncover his eyes he calls for mummy

8.- When he lies down he feels tired and falls asleep

1

2

3

4

5

6

7

8

3 +

Beb Cou Cou45311

0,255

8

11,3

45

2R-6

21

Mon Bb GourmandBeb Papilla

1.- Si no le das de comer, llora.2.- Est muy contento cuando le das su papilla.3.- Si no le das mucha papilla llora.

1.- Si tu ne lui donnes pas manger, il pleure2.- il est trs content quand tu lui donnes sa bouillie 3.- Si tu ne lui en donnes pas assez, il pleure

1.- He cries if he has not his pap2.- He is happy when you give him his pap3.- He cries if he has not enough

1.- Se no gli dai da mangiare, piange2.- E' felice quando mangia la sua pappa3.- Se non e' sufficiente, piange

1 2

3

3 +

Beb PapillaMon Beb Gourmand

17008

0,200

6

8,9

55

2R-6

Recin Nacido Nouveau N

22

2 +

Recin Nacido NioNouveau N Enfant

45001

0,247

12

13,5

45

2 +

Recin Nacido NiaNouveau N Enfant

45002

0,247

12

13,5

45

2 +

Recin Nacido MulatoNouveau N

45003

0,247

12

13,5

45

2 +

Recin Nacido MulataNouveau N

45004

0,247

12

13,5

45

23

Emma ParlanteEmma te habla

3 +

Emma Te Habla (Trousseau)ES 53420

0,146

6

8,2

38

2 +

Emma Te HablaES 48762

0,234

12

15,6

48

2 +

Emma ParlanteFR 48761

0,234

12

15,6

48

3 +

Emma Te Parle (Trousseau)FR 53421

0,146

6

8,2

38

Habla como t cuando te cuenta sus cosas. Cuerpo BlanditoParle comme toi quand elle te raconte ses choses. Corps Mou

Talks like you when she tells you things. Soft BodyParla come te e ti racconta i suoi segreti

2R-6

2R-6

2R-6

2R-6

R.N. Lagrimitas Nouveau N Pleure R.N. Pip Nouveau N Mouilleur

24


Beve dal Biberon e fa la Pip

Toma el bibern... de verdad Llora con lagrimas...de verdadil boit son bibern...pour de vrai. il pleure avec des larmes... pour de vraiDrinks from a bottle... for real. Cries with tears... for realBebe dal biberon... davvero. Piange con le lacrime... davvero

3 +

R.N. LagrimitasNouveau N Pleure

45062

0,230

8

13

45

3 +

R.N. Hace PipNouveau N Mouilleur

45071

0,230

8

13

45

25

Verse des LarmesBeb Lagrimitas

Toma el bibern... de verdad. Llora con lgrimas...de verdad. Hace pipi... de verdadil boit son bibern...pour de vrai. il pleure avec des larmes... pour de vrai. il fait pipi...pour de vraiDrinks from a bottle... for real. Cries with tears... for real. Has a wee wee... for realBebe dal biberon... davvero. Piange con le lacrime... davvero. Fa la pipi...Davvero

Toma el bibern... de verdad. Llora con lgrimas...de verdad.il boit son bibern...pour de vrai. il pleure avec des larmes... pour de vrai.

Drinks from a bottle... for real. Cries with tears... for real.Bebe dal biberon... davvero. Piange con le lacrime... davvero.

3 +

Beb Lagrimitas PipVerse des Larmes

39146

0,236

10

13,1

40

3 +

Beb LagrimitasVerse des Larmes

39148

0,189

12

11,6

40

Mon Beb Chupete Mon Bb Sucette

26

1.- Si me pones el chupete, chupeteo2.- Si me quitas el chupete, llamo a mam y balbuceo3.- Llevo el chupete en la manita1.- Si tu me donnes ma ttine, je la suce2.- Si tu me prends ma ttine, j'appelle Maman et je balbutie3.- Je tiens ma ttine dans ma main1.- If you give me my dummy, I suck2.- If you take it out, I call for mummy, I babble3.- I carry it in my little hand1.- Succhio come un bambino vero2.- Se mi togli il ciuccio chiamo mamma e balbetto3- Tengo il ciuccio con la manina

3 +

Mon Beb ChupeteMon Bb Sucette

45621

0,171

6

8

45

2R-6

27

Emma

Habla con ella, te contestarCuntale un cuento, se dormir

Si la mueves se despertarSi juegas con ella se re

Si le pones el chupete, chupetea

Parle avec elle, elle te rpondraRaconte-lui une historie, elle sendormira

Si tu la bouges, elle se rveilleraJoue avec elle, elle rigolera

Si tu lui mets la ttine, elle la suote

Speak to her shell answer back to youTell her a story shell fall asleepIf you move her shell wake up

Play with her shell laughIf you give her the dummy she sucks it

Se le parli ti risponderSe la muovi si sveglier

Gioca con EmmariderSe le il ciuccio succhia

Racontale una fiaba e si addormenter

2 +

Emma48165

0,224

8

9

45

2R-6

Beb Dientecitos Fait ses Dents

28

Llora porque le salen los dientes.Dale su chupete y lo chupar.

Toma su bibern.Cudale sus dientes y estar feliz.

Piange perch gli stanno nascendo i dentini.Dagli il suo ciuccio cos lo succhier.

Prende il biberon.Prenditi cura dei suoi dentini e sar felice

He cries because his first baby teeth show.Offer him the pacifier and he will suck it.

He takes his babys bottle.Take care of his teeth and he will be happy

il pleure car il fait ses dents.Donne lui sa sucette, il la tete.

il boit son biberon.Frotte ses dents, il ira mieux.

3 +

Beb DientecitosFait ses Dents

48307

0,241

8

12,4

45

2R-6

29

Cuida t Beb Soigne ton Bb

Gracias a su estetoscopio, escucha latir su coraznLlora porque tiene fiebre y se enrojecen las mejillasCuando lo levantas desaparece la fiebre y balbucea contento. Grace au stthoscope, coute battre son curil pleure car il a de la fivre et ses pommettes rougissentQuand tu le relves, sa fivre tombe et il balbutie. Thanks to the stethoscope, listen to her heart beatHe cries because he has a fever and her cheeks reddenWhen you shifts, its temperature drops and he stammers.Con in il suo stetoscopio puoi sentire il suo cuoreil tuo bebe piange quando ha la febbre e le sue guance arrossarsiCuando lo alzi si abbassa la febbre e balbetta

3 +

Cuida t BebSoigne ton Bb

50305

0,255

8

13

48

2R-6

Motos Sillitas

30

Cuerpo Blandito. Si le quitas el chupete lloraCorps Mou. Si tu enlves ma sucette, je pleureSoft Body. When her dummy is taken away she

will start to cryCorpo morbido. Se gli togli il ciuccio, piange

3 +

Moto Super Trail Azul00104

0,145

2

6

3 +

Moto Super Trail Rosa00106

0,145

2

6

3 +

Baby Llorn con sillita41015

0,111

4

8,80

38

2R-6

3 +

Sillita Paseo41020

0,067

12

15

40

3 +

Moto Super Trail Roja00105

0,145

2

6

31

Mon Beb Cosquillitas Mon Bb Joyeux

Si me haces cosquillitas en los lados ro contentoLloro si t apagas la luz Si enciendes la luz llamo a pap y a mamSi tu me fais des chatouilles sur les cts, je ris de bon coeurJe pleure si tu teins la lumireSi tu teins la lumire, j'appelle papa et mamanIf you make me tickle the sides, I laughed heartilyI cry if you turn out the lightIf you turn out the light, I call Mom and DadSe mi fai il solletico ai fianchi, ho riso di cuoreIo piango se spegni la luceSe si spegne la luce, che io chiamo mamma e pap

3 +

Mon Beb CosquillitasMon Bb Joyeux

48226

0,255

8

12,2

48

2R-6

Emma te Habla Te parle Posturitas Bb Tendresse

32

Adopta las posturas naturales de un beb Prend toutes les positions naturelles d'un bbAdopts all natural postures just like a real baby

Assume tutte le posizioni naturali di un beb

Habla como t cuando te cuenta sus cosas. Cuerpo BlanditoParle comme toi quand elle te raconte ses choses. Corps MouTalks like you when she tells you things. Soft BodyParla come te e ti racconta i suoi segreti

2 +

Posturitas BebBb Tendresse

20114

0,140

8

13,5

40

2 +

Emma te HablaES 48920

0,228

8

11,2

48

2 +

Emma te ParleFR 48921

0,228

8

11,2

48

2R-6

2R-6

33

Baby Lumi Musical Petit Bb Musical Besitos Bisous

Cuerpo Blandito. Se ilumina su carita y suena una dulce melodaCorps Mou. Son visage s'claire au son d'une douce mlodieSoft Body. His face lights up at the sound of a gentle melodyMorbidisimo. il suo viso si illumina al suono di una melodia dolce

3 +

Baby Lumi MusicalPetit Bb Musical

91001

0,170

12

10

36

2 +

BesitosBisous

20230

0,180

12

9,8

38

Te da besitos. Cuerpo suave y blanditoElle vous donne des baisers. Corps doux et souple

Ti da tanti baci. Morbido e tenero corpo She gives kisses. Soft Body

Musical

Mon Bb

34



Beve dal Biberon e fa la pip

3 +

Mi Beb Taca TacMon Bb avec Trotteur

41061

0,192

6

9

40

3 +

Mon Beb Taca Tac + Mesa ComiditasMon Bb Table Repas + Trotteur

41140

0,230

6

13

40

35

Baby Expulsa Chupete Mon Bb naime plus sa Sucette

Cuando presionas su brazo expulsa su chupete y rie.Quand tu lui appuies sur le bras il rejette la sucette et rit.

When you squeeze his arm he spits his pacifier out and laughs.Quando gli premi sul braccio espelle il ciuccio e ride

3

Baby Expulsa ChupetePetit Bb Musical

48591

0,246

8

13

48

2R-6

Jenny Princesse Sandra Maquillage

36

Puedes peinarla y maquillarla con sus accesoriosTu peux la peigner et la maquiller avec ses accessoires

You can style her hair and make-up her face with her own accessoriesPuoi pettinarla e truccarla con i suoi accesori

3+

Busto Jenny Princesse JoyeroJenny Princesse avec bijoutier

69803

0,286

8

14,6

28

3+

Busto Sandra MaquillajeSandra Maquillage

71301

0,185

12

10,8

24

37

Sandra Jenny New York

Puedes peinarla y maquillarla con sus accesoriosTu peux la peigner et la maquiller avec ses accessoiresYou can style her hair and make-up her face with her own accessoriesPuoi pettinarla e truccarla con i suoi accesori

Decora su camiseta y peinalaDcore sa chemise et coiffe-laDecorate her shirt and style her hairDecora la sua camicetta e pettinala

3+

Busto Sandra Peinados69501

0,201

12

9,6

24

3+

Busto Jenny New YorkJenny New York

69117

0,218

8

12,2

26

Parlanchn Petit Bavard

Es un parlanchn que no quiere dormir.Un gros bavard qui ne veut pas dormir.He's a chatterbox who doesn't want to go to bed.Un chiacchierone che non vuole mai dormire.

2 +

Beb ParlanchnPetit Bavard

48272

0,246

8

13

48

2R-6

38

Llora porque quiere dormir. Balbucea y se queda dormido.Il balbutie et pleure parce quil a sommeil.Piange perch vuole dormire. Balbetta e si addormenta.I am tired. Please lie me down and I will be happy and content.

2 +

Beb DormilnBb Dormeur

48490

0,255

8

13

48

2R-6

39

Dormiln Dormeur

Comiln Gourmand

Chupa su chupete y toma el bibern.Il suce sa sucette prend son biberon.Succhia il ciucciotto e beve dal biberon.He sucks on his dummy and drinks from his baby bottle.

2 +

Beb ComilnBb Gourmand

48380

0,255

8

13

48

2R-6

40

Tu beb llora,mcelo en tus brazos y se dormirTon bb pleure,berce le dans te bras et il s'endormiraYour baby is crying, rock him and he will sleep il tuo bebe' piange, cullalo in braccioe si addormentera' 2

R-6

2 +

Mon Beb DormilnMon Bb Sendort

49320

0,246

8

13

48

2R-6

41

Dormiln Sendort

Bb Content

Levantalo en alto y veras que contentoLve-le en lair, tu verras comme il est contentYou move up him and look that happy is him

Alzalo in alto e vedrai come sar contento

2 +

Beb ContentBb Content

50410

0,213

8

8,8

45

2R-6

42

Yo te hablo cuando juegas conmigo. Te dice muchas cosasJe te parle quand tu joues avec moi. Elle te raconte beaucoup de chosesTalks to you. She tells you lots of thingsTi parla e giocca con te

Pnle tus vestidos. Penala y llvala de paseoTu peux lhabiller avec tes vetements, la coiffer et lemmener promenerLet her wear your dresses. Comb her air. Take her out for a walkPuoi pettinarla e puoi farle indossare i tuoi vestiti

3 +

Sandra te Habla. 105 cmSandra te Parle. 105 cm

88800

0,412

6

15,2

105

2R-6

43

Sandra te Habla Sandra te Parle

PrincesseDecora su camiseta y aprende jugando a hacer bonitos peinados

Dcore sa chemise et apprends en jouant faire de jolies coiffuresDecorate her shirt and learn to make beautiful hair styles while you playDecora la sua camicetta e giocando, impara a fare delle belle pettinature

3+

Busto Princess69815

0,286

8

14,6

28

3+

Busto con brazos Princess69828

0,286

8

14,6

28

44

Pnle tus vestidos. Penala y llvala de paseoTu peux lhabiller avec tes vetements, la coiffer et lemmener promener

Let her wear your dresses. Comb her air. Take her out for a walkPuoi pettinarla e puoi farle indossare i tuoi vestiti

3 +

Sandra. 85 cm85354

0,229

6

11,4

85

3 +

Cathy. 85 cm87300

0,284

6

11,4

85

45

Sandra Cathy

Manga Girl

3+

Busto con brazos Manga Girl71216

0,175

6

11,0

40

3+

Busto Manga Girl71223

0,286

8

14,6

28

Puedes peinarla y maquillarla con sus accesoriosDecora su camiseta y aprende jugando a hacer bonitos peinadosTu peux la peigner et la maquiller avec ses accessoiresDcore sa chemise et apprends en jouant faire de jolies coiffuresYou can style her hair and make-up her face with her own accessoriesDecorate her shirt and learn to make beautiful hair styles while you playPuoi pettinarla e truccarla con i suoi accesoriDecora la sua camicetta e giocando, impara a fare delle belle pettinature

46

3 +

Mi Princesa 105 cm98500

0,392

6

15,2

105

3 +

Anna te habla 105 cmES 89210

0,392

6

15,2

105

2R-6

3 +

Anna te parle 105 cm FR 89211

0,392

6

15,2

105

2R-6

Yo te hablo cuando juegas conmigo. Te dice muchas cosas

Je te parle quand tu joues avec moi. Elle te raconte beaucoup de choses

Talks to you. She tells you lots of things

Ti parla e giocca con te

Pnle tus vestidos. Penala y llvala de paseo

Tu peux lhabiller avec tes vetements, la coiffer et lemmener promener

Let her wear your dresses. Comb her hair. Take her out for a walk

Puoi pettinarla e puoi farle indossare i tuoi vestiti

Pnle tus vestidos. Penala y llvala de paseo

Tu peux lhabiller avec tes vetements, la coiffer et lemmener promener

Let her wear your dresses. Comb her hair. Take her out for a walk

Puoi pettinarla e puoi farle indossare i tuoi vestiti

47

Anna Parlante Mi Princesa

Sandra Star

Puedes peinarla y maquillarla con sus accesoriosDecora su camiseta y aprende jugando a hacer bonitos peinadosTu peux la peigner et la maquiller avec ses accessoiresDcore sa chemise et apprends en jouant faire de jolies coiffuresYou can style her hair and make-up her face with her own accessoriesDecorate her shirt and learn to make beautiful hair styles while you playPuoi pettinarla e truccarla con i suoi accesoriDecora la sua camicetta e giocando, impara a fare delle belle pettinature

3+

Busto Sandra Star con brazos71210

0,175

6

11

40

3+

Busto Sandra Star69822

0,286

8

14,6

28

48

Pnle tus vestidos. Penala y llvala de paseoTu peux lhabiller avec tes vetements, la coiffer et lemmener promenerLet her wear your dresses. Comb her hair. Take her out for a walkPuoi pettinarla e puoi farle indossare i tuoi vestiti

3 +

Jenny. 105 cm87201

0,392

6

12,2

105

49

Jenny

Gticas

3+

Busto con brazos Gticas71213

0,175

6

11,0

40

3+

Busto Gticas 3 mod STD45680

0,286

8

12,3

28

Puedes peinarla y maquillarla con sus accesoriosDecora su camiseta y aprende jugando a hacer bonitos peinados

Tu peux la peigner et la maquiller avec ses accessoiresDcore sa chemise et apprends en jouant faire de jolies coiffures

You can style her hair and make-up her face with her own accessoriesDecorate her shirt and learn to make beautiful hair styles while you play

Puoi pettinarla e truccarla con i suoi accesoriDecora la sua camicetta e giocando, impara a fare delle belle pettinature

50


3 +

Carina.105 cm85450

0,287

6

14

105

51

Carina

Lissy PrincessPnle tus vestidos. Penala y llvala de paseoTu peux lhabiller avec tes vetements, la coiffer et lemmener promenerLet her wear your dresses. Comb her hair. Take her out for a walkPuoi pettinarla e puoi farle indossare i tuoi vestiti

3 +

Lissy Princess 105 cm95900

0,295

4

10,2

105

52

3 +

Manga Girl.105 cm82173

0,392

6

15,2

105


53

Manga Girl

Beb Fantasa

Cuerpo suave y blanditoCorps doux et soupleBody soft and supple

Morbido e tenero corpo

1 +

Beb FantasaPetit Bb

91102

0,187

12

10,6

38

1 +

Beb FantasaPetit Bb

91203

0,187

12

10,6

35

54


3 +

Gtica.105 cm ( 3 mod. surt. )

87100

0,287

6

15,2

105

55

Gticas

Sandra Histoire

3 +

Sandra Histoire.105 cm87010

0,392

6

15,2

105


56


3 +

Jenny Star. 105 cm85002

0,392

6

15,2

105

57

Jenny Star

Sandra Peinados Baby fantasa

Aprende jugando a hacer bonitospeinadosApprends en jouant faire dejolies coiffuresLearn to make beautiful hairstyles while you playGiocando, impara a fare dellebelle pettinature

Cuerpo suave y blanditoCorps doux et soupleBody soft and supple

Morbido e tenero corpo

3+

Busto Sandra Peinados69300

0,201

12

9,6

24

1 +

Baby Fantasa TerciopeloPetit Bb

91211

0,183

12

10,6

35

58


3 +

Sandra Star.105 cm87025

0,392

6

15,2

105

59

Sandra Star

Accesorios Accessoires

60

2 +

Estuche vestidos (6 mod. stdos)98001

0,102

24

6

40-48

2 +

Blister Baberos stdos.98009

0,085

72

4,7

40-48

2 +

Blister Peucos stdos.98010

0,045

24

4

40-48

2 +

Blister Comiditas y Bibern Magico.

98008

0,056

24

4,3

40-48

Pliego 1 2012rev2Pliego 2 2012rev2Pliego 3 2012rev2Pliego 4 2012rev2

cat. falca toys

Documents

beb balbuceos

sucettemi beb

gourmandmi beb risueo

espiglemi beb comiln

escuchamon beb juguetn

larmesmi beb travieso

mon bb gourmand posturitas

bb tendressebesitos