catálodo danobat
TRANSCRIPT
Soluciones de rectificado de alta precisin
DANOBAT ESTARTA NEWALL OVERBECK
Presentacin MCCEl Grupo Danobat pertenece a Mondragn Corporacin Cooperativa (MCC), principal holding privado del Pas Vasco y uno de los ms importantes de Espaa. La pertenencia a MCC con unos activos totales de 23000 M E y 78000 empleados nos proveen las siguientes ventajas competitivas: apoyo tecnolgico, soporte corporativo y seguridad financiera.
FINANCIERO
GRUPO
INDUSTRIALMquinas Herramienta Equipamiento Industrial
GRUPO
DISTRIBUCINIngeniera y bienes de equipo
GRUPO
Componentes
Construccin
Hogar
Automocin
Grupo DANOBATEl Grupo Danobat es el principal fabricante de Mquinas Herramienta y Sistemas de Produccin de Espaa y uno de los ms destacables de Europa. El Grupo Danobat ofrece soluciones completas desarrolladas para satisfacer los requerimientos del cliente en las siguientes areas: aerospacial y generacin de energa, industria de automocin y componentes, rodillos, ferrocarril, rodamientos, herramientas de corte, componentes hidrulicos, moldes y troqueles, e industria mecnica en general. Gama de Productos: Rectificadoras cilndricas, planas, verticales y sin centros: DANOBAT, OVERBECK, ESTARTA. Tornos horizontales y verticales: DANOBAT, LEALDE. Sierras y sistemas de taladrado: DANOBAT. Fresadoras: SORALUCE. Punzonadoras y plegadoras: GOITI. Mquinas especiales, lneas transfer, clulas flexibles y centros de mecanizado de alta velocidad: DANOBAT SISTEMAS. Reconversiones de mquinas herramienta: NEWALL UK y ESTARTA. - Soluciones de rectificado de alta precisin
IDEKO: centro tecnolgico propioEl Grupo Danobat posee su propio Centro Tecnolgico, Ideko, con una plantilla de 110 ingenieros, dedicado al desarrollo de soluciones avanzadas adaptadas a los requerimientos de los clientes ms exigentes.
Soluciones de rectificado
Instalaciones de Danobat
Instalaciones de Newall
Instalaciones de Overbeck
Instalaciones de Estarta
Rectificadoras cilndricas universales Rectificadoras cilndricas universales de gama pesada Rectificadoras cilndricas flexibles de produccin Rectificadoras cilndricas compactas de produccin Rectificadoras cilndricas de alta produccin Rectificadoras cilndricas de interiores de produccin Rectificadoras de radios Rectificadoras cilndricas de interiores/exteriores de produccin Centros de rectificado verticales Rectificadoras verticales Rectificadoras de puntas de labe de rotores Rectificadoras cilndricas de gran volteo Rectificadoras de corte pleno Rectificadoras de doble columna y aplicaciones especiales Rectificadoras sin centros Reconversiones de mquinas herramienta
Instalaciones de Ideko
Soluciones de rectificado de alta precisin -
Tecnologa e innovacinNuestro compromiso con la mejora y desarrollo de nuevos productos y tecnologas est soportado en Ideko, Centro Tecnolgico del Grupo Danobat. La actividad de Ideko se basa en la captacin de tecnologas clave para la mejora de la competitividad de nuestros productos.
Sistemas de medicinOfrecemos sistemas de medicin personalizados para los procesos de rectificado ms exigentes. Las rectificadoras incorporan diferentes soluciones comerciales y desarrollos propios que dan respuesta a aplicaciones de medicin InProcess o Post-Process.
Software avanzadoEl manejo y la programacin de nuestras rectificadoras ha sido diseado para satisfacer los requerimientos de los usuarios. El software est desarrollado con una arquitectura modular. El mdulo bsico de Manejo y Programacin de mquina se complementa con otros mdulos avanzados de software tales como formas excntricas, roscas, perfiles de formas complejas de piezas, monitorizacin,
Tecnologa hidrostticaNuestra amplia experiencia en el diseo y la produccin de rectificadoras nos permite ofrecer las soluciones ms avanzadas en sistemas de guiado lineales y rotativos. Nuestras mquinas pueden incorporar sistemas de guiado hidrostticos, lo que nos permite alcanzar las precisiones ms exigentes de posicionado en ejes lineales y de giro en cabezales.
Tecnologa lineal y digitalNuestras rectificadoras incorporan accionamientos digitales en ejes de desplazamiento y de giro, para garantizar una elevada precisin. Los motores integrados de alto par en accionamientos de giro, as como los motores lineales en los ejes de desplazamiento de mquina, son soluciones ampliamente utilizadas en la gama de rectificadoras. - Soluciones de rectificado de alta precisin
MercadosRodillos Rodamientos
Ferrocarril
Herramientas de metal duro y cermica
Componentes hidrulicos
Engranajes
Soluciones de rectificado de alta precisin -
MercadosAeroespacial y Generacin de energa
Automocin
- Soluciones de rectificado de alta precisin
UG-41/51Rectificadoras cilndricas universales
Solucin flexible para aplicaciones universales de piezas unitarias de elevada precisin o volmenes de produccin pequeos y medios. CaractersticasLongitud rectificable Dimetro mximo rectificable Peso mximo entre puntos Dimensiones mximas muela Potencia motor Velocidad perifrica mm mm kg mm kW m/s
UG-1600/1000 348 125 400x63/500x80 5,5/7,5 45
UG-11200/1800 440 125/250/500 500x80/610x170 7,5/11/15 50/60
Soluciones de rectificado de alta precisin -
HG-72Rectificadoras cilndricas universales de gama pesada
Rectificadoras cilndricas de concepcin modular enfocadas a las producciones medias de piezas de tamao medio y grande. CaractersticasLongitud rectificable Diametro mximo rectificable Peso mximo entre puntos mm mm kg
HG--A/S
HG--B
1500/2000/2500/3000/4000 500/600 500/1500/2500
610x170 Dimensiones mximas muela mm 760x150/350 915x100/300 Potencia motor Velocidad perifrica kW m/s 15/22/30/37/45 45/60 15/22 610x80
- Soluciones de rectificado de alta precisin
HG-91Rectificadoras cilndricas universales de gama pesada
Rectificadoras cilndricas de concepcin modular enfocadas a las aplicaciones universales de piezas pesadas y para aplicaciones de volmenes de produccin medios y altos. CaractersticasLongitud rectificable Diametro mximo rectificable Peso mximo entre puntos Dimensiones mximas muela mm mm kg mm 760x150/350 915x100/300 1060x150 15/22/30/37/45 45/60
HG-91-A/S
HG-91-B2000/3000/4000/5000/6000
650/850 4000
850
760x150 915x100 15/22
Potencia motor Velocidad perifrica
kW m/s
Soluciones de rectificado de alta precisin - 9
FGRectificadoras cilndricas flexibles de produccin
Rectificadora flexible de alta precisin para el rectificado exterior de piezas cilndricas y con formas excntricas. CaractersticasLongitud rectificable Dimensiones mximas muela Velocidad perifrica mm mm m/s kW
FG400/600 400/500/600 60/120 5,5/7,5/15/25
10 - Soluciones de rectificado de alta precisin
Potencia motor
CGRectificadoras cilndricas compactas de produccin
Rectificadora cilndrica compacta de exteriores para producciones medias y altas con niveles de automatizacin elevados. CaractersticasLongitud rectificable Dimensiones mximas muela Velocidad perifrica mm mm m/s kW
CG600/1000 610x170 60 11/15
Potencia motor
Soluciones de rectificado de alta precisin - 11
PGRectificadoras cilndricas de alta produccin
Rectificadora cilndrica de exteriores para producciones elevadas integrando procesos automatizados.
CaractersticasLongitud rectificable Dimensiones mximas muela Velocidad de corte Potencia motor mm mm m/s kW
PG600/1000 760x100/250 60/80 15/22/30/37/45
1 - Soluciones de rectificado de alta precisin
IGRectificadoras de interiores y frentes
Rectificadora de interiores y frentes para aplicaciones de rectificado de engranajes.
CaractersticasLongitud rectificable Dimetro mximo rectificable Peso mximo pieza mm mm kg
IG 00190 200 80/170
Soluciones de rectificado de alta precisin - 1
IC/IDRectificadoras cilndricas de interiores de produccin
IC Rectificadora de interiores de alta precisin. ID Rectificadora de interiores de alta precisin con motores lineales.
CaractersticasLongitud rectificable Dimetro mximo rectificable mm mm kg
ID 0080 70 30
IC/ID 00190 200 80/170
IC/ID 00300 460 170/280/400
1 - Soluciones de rectificado de alta precisin
Peso mximo pieza
Rectificadoras de radios
IRC/IRD
Rectificadora de alta precisin para el rectificado de radios, con motor integrado en la base del cabezal pieza, y controlado por CNC. Software de interpolacin de 3 ejes que permite el rectificado de diferentes radios sin necesidad de ajustar manualmente los centros de giro.
CaractersticasLongitud rectificable Dimetro mximo rectificable Peso mximo pieza mm mm kg
IRD 0080 70 30
IRC/IRD 00190 200 80/170
Soluciones de rectificado de alta precisin - 1
IECRectificadoras de interiores/exteriores en simultneo
Rectificadora cilndrica de interiores/exteriores de alta precisin para el rectificado simultneo de dimetros interiores, exteriores y caras en una atada.
CaractersticasLongitud rectificable Dimetro mximo rectificable Peso mximo pieza mm mm kg
IEC 00160 200 80/170
1 - Soluciones de rectificado de alta precisin
IEVCentros de rectificado verticales
Centro de rectificado vertical de alta precisin con arquitectura puente de granito natural. Carros de alta precisin accionados por motores lineales y ejes giratorios con motores integrados de alto par. La mquina puede incorporar sistemas automticos de cambio de palets y cambio de herramientas.
CaractersticasDimetro de la mesa Curso vertical mm mm
IEV-00600 800
Soluciones de rectificado de alta precisin - 1
DAN-VTGRectificadoras verticales
Rectificadora vertical para operaciones de interiores y exteriores de aplicaciones donde se requieran cursos verticales elevados. Configuracin modular de mquina, con posibilidad de incorporar sistemas de medicin, sistemas de rebabado y equipos de filtracin especiales. DAN-VTG CaractersticasDimetro de la mesa Mximo volteo Curso vertical mm mm mm
00/00500 600 500
00/00700 800 700
100/10001200 1500 1000
100/1001500
1300
1 - Soluciones de rectificado de alta precisin
DANTIPRectificadoras de puntas de labe de rotores
Rectificadora de alta velocidad de puntas de labes de rotores de turbina de gas, para aplicaciones aeronuticas y de generacin de energa.
DANTIP CaractersticasDimetro mximo rectificable Longitud rectificable Longitud mxima pieza Rango velocidad pieza Rango posicionamiento angular muela mm mm mm mn-1 grados
R1400 600 900 20 - 6500 -10 / +115
R700 1000 1425 20 - 6000
R1500 1500 2000 10 - 4000 -10 / +200
Soluciones de rectificado de alta precisin - 19
DANUNIRectificadoras cilndricas de gran volteo
Rectificadora cilndrica de gran volteo para el rectificado de piezas del tren de aterrizaje de los aviones.
DANUNI CaractersticasVolteo mximo en escote Longitud mxima entre centros Anchura mxima escote Volteo mximo sobre mesa Dimetro mximo rectificado mm mm mm mm mm
00/002500 2500 800 840
00/003050 3400 1200 1600 610
100/004100
0 - Soluciones de rectificado de alta precisin
MT/MCRectificadoras de corte pleno
Rectificadora de corte pleno con arquitectura de columna mvil MC. CaractersticasCurso longitudinal Curso vertical Curso transversal Potencia cabezal muela
Rectificadora de corte pleno con arquitectura de mesa mvil MT. MT/MCmm mm mm kW hasta 2000 hasta 750 hasta 700 hasta 100
Soluciones de rectificado de alta precisin - 1
SGD/SGT/SGURectificadoras de doble columna y aplicaciones especiales
Rectificadora de doble columna con cabezal muela tangencial y universal. Aplicaciones: bancadas, columnas, carros, guas.
CaractersticasLongitud rectificable Anchura rectificable Altura rectificable Potencia cabezal muela mm mm mm kW
SGD-SGT-SGU2000-10000 1200-3000 400-2000 22-50
- Soluciones de rectificado de alta precisin
Estarta 301/Estarta 305Rectificadoras sin centros
Rectificadoras de alta precisin y versatilidad para cambios rpidos, adaptables a las distintas necesidades de automatizacin. Estarta 01 CaractersticasDimensiones pieza (mn-mx) Mx. anch. de muela en rect. a plonge Dimensiones muela rectificadora Dimensiones muela reguladora Motor principal mm mm mm mm kW 125 325x125x175 220x125x125 7,5 400x160x203,2 250x160x127 11
Estarta 0 MV1,5-50 160 508x160x304,8 305x160x127
MV
MV-E1,5-75
Soluciones de rectificado de alta precisin -
Estarta 318/Estarta 327Rectificadoras sin centros
Rectificadoras sin centros de ltima tecnologa para trabajos de tolerancias exigentes y gran produccin, totalmente adaptables a las distintas necesidades de automatizacin.
Estarta 1 CaractersticasDimensiones pieza (mn-mx) Mx. anch. de muela en rect. a plonge Dimensiones muela rectificadora mm mm mm
Estarta MDA3-200 500 650x500x304,8
MV
MV-DC1,5-120 254 610x254x304,8
MDA-DC
FDA3-250
Dimensiones muela reguladora Motor principal
mm kW
305x254x127/203,2 22/30
355x500x203,2 55/75
- Soluciones de rectificado de alta precisin
Reconversiones de mquinas herramientaNewall y Estarta tienen experiencia tanto en la fabricacin como en la asistencia tcnica de mquinas herramienta de alta tecnologa. Newall y Estarta ofrecen un servicio de reconstruccin de mquina segn requerimientos del cliente, que va desde una puesta a punto de las partes mecnicas iniciales hasta la incorporacin de nuevas tecnologas tanto tcnicas como de seguridad. Se pueden encontrar aplicaciones tpicas de mquinas CNC de precisin de la gama de Estarta y Newall entre las empresas lderes de automocin, fabricantes del sector aeronutico y empresas dedicadas a dar servicio de asistencia en todo el mundo. Gran experiencia en la incorporacin de componentes de ltima tecnologa en mquina-herramienta, para aumentar el rendimiento y mejorar la capacidad de produccin de la mquina.
Productos automocin Rectificadoras para rboles de levas Rectificadoras cilndricas de produccin Rectificadoras sin centros de produccin Rectificadoras de muequillas con una o dos muelas Rectificadoras de apoyos monomuela o multimuela Rectificadoras universales Tornos para levas y cigeales Rectificadoras para asientos de vlvula Rectificadoras de ejes de transmisin
Productos aeronutica Rectificadoras de puntas de labe de rotores Rectificadoras de corte pleno Rectificadoras para carcasas Rectificadoras para trenes de aterrizaje
Antes
Despus
Soluciones de rectificado de alta precisin -
Red comercial
El Grupo Danobat opera a nivel mundial para ampliar su presencia y dar servicio local a sus clientes.
PETERBOROUGH
HERBORN LIMBURG ESTE-PADOVA BEIJING
CHICAGO
ELGOIBAR
TOKYO
SAO PAULO
Delegacin Planta de produccin
Danobat, S.Coop
Tel. +34 943 748044 Fax +34 943 743138 E-mail: [email protected]
Danobat do Brasil Ltda.Tel. +55 113 082 90 80 Fax +55 113 082 90 80 E-mail: [email protected]
Danobat Machine Tool. Co.Tel. +1 847 593 66 44 Fax +1 847 593 66 48 E-mail: [email protected]
Estarta Rectificadoras, S.Coop. Overbeck GmbHTel. +34 943 74 37 05 Fax +34 943 74 17 58 E-mail: [email protected]
Tel. +49 277 280 10 Fax +49 277 280 11 53 E-mail: [email protected]
Danobat Japan
Tel. +81 3 5282 4402 Fax +81 3 5282 4401 E-mail: [email protected]
Newall UK, Ltd.
Tel. +44 (0) 1733 265566 Fax +44 (0) 1733 843819 E-mail: [email protected] - Soluciones de rectificado de alta precisin
Danobat Beijing LiaisonTel. +86 106 464 36 81-7 Fax +86 106 464 36 80 E-mail: [email protected]
Algunas referencias
Automocin y vehculos industrialesBMW BOSCH CATERPILLAR DAIMLER CHRYSLER DANA DELPHI DENSO DIRONA EATON FAW CHINA GENERAL MOTORS GETRAG GKN JOHN DEERE MAHLE MTU NISSAN OPEL PERODUA RENAULT SCANIA SKODA SUZUKI TENNECO TRW VOLKSWAGEN ZF
Aeroespacial y generacin de energaAIA FRANCE AIR FRANCE INDUSTRIES AIRBUS ALITALIA AMERICAN AIRLINES BOEING HELICOPTERS BRITISH AIRWAYS CASA-SPAIN COMUTENSILI ITALY DELTA AIR LINES GAMESA EOLICA GE AIRCRAFT ENGINES GE POWER SYSTEMS GERMAN AIR FORCE HISPANO SUIZA IBERIA AIRLINES IHI-JAPAN JAPAN AIRLINES LA RAPIDA LZTL RUSSIA MESSIER BUGATTI OGMA-PORTUGAL PRATT & WHITNEY ROLLS ROYCE SAESL-SINGAPORE SIEMENS SIKORSKY HELICOPTERS SNECMA GROUP SR TECHNICS STA ENGINES SWISS FEDERAL UNITED AIR LINES
Aplicaciones de gama pesadaAEROTECH GmbH ALSTOM POWER BOEING CAF CATERPILAR CHINA ACADEMY COMEXI CROWN CORK DANA CORPORATION DE ROOY EATON EBAY S.A. ESSAR STEEL GIAT INDUSTRIES HARTCHROM INDIAN RAILWAYS JINXI AXLE KERSTEN GmbH LUCCHINI GROUP MARTIN (BOBST GROUP) MESSIEUR BUGATTI MM MADERN PRATT & WHITNEY RECTIFICADOS CAR RENAULT TRACKS RENK GmbH ROLLS ROYCE SANDVIK SAUER DANFOSS SIEMENS SOLAR TURBINS SR TECHNICS SSAB TUNNPLAT ST LOUIS METALLIZING VOITH TURBO TZT GmbH ZENIT Spa
VariosABLOY OY BALL PACKAGING EUROPE CAN-PACK COOPER BEARINGS CLOEREN CORPORATION CROWN BEVERAGE CANS DANISH CARBIDE TOOLS DURACELL ENGINE POWER SYSTEMS ENGRANAJES GRINDEL GRUBER TOOL & DIE INC. GRUPOS DIFERENCIALES HEIDELBERG INA INOMETA ISCAR IZAR HERRAMIENTAS SAL JAMES SHAFT KAWASAKI PRECISION KENNAMETAL KNDLER LIEBEHRR LMW NAMPAK PARKER PEKOS S.A. PRECISA RELIANCE REXAM REYNOLDS ROOS & KUBLER SAUER DANFOSS SCT SARL SCHOLZ GmbH SCHUNK IBERICA SECO TOOLS SKF TIMKEN UDDEHOLM
Soluciones de rectificado de alta precisin -
Otras soluciones DANOBAT
Tornos horizontales
Tornos verticales
Centros de torneado vertical
Sierras de cinta
Corte por plasma
Danobat S. Coop Arriaga kalea, 21 P.O. Box: 80 E-20870 Elgoibar (Gipuzkoa) ESPAA Tel.: +34 943 74 80 44 Fax: +34 943 74 31 38 E-mail: [email protected] http://www.danobat.com Estarta Rectificadora, S. Coop Sigma Industrialdea Xixilion kalea, 2 behea. Pabilioia: 10 E-20870 Elgoibar (Gipuzkoa) ESPAA Tel.: +34 943 74 37 05 Fax: +34 943 74 17 58 E-mail: [email protected] http://www.estarta.com Overbeck GmbH Konrad Adenauer Str. 27 D-35745 Herborn - ALEMANIA Tel.: +49 2772 801-0 Fax: +49 2772 801 153 E-mail: [email protected] http://www.overbeck.de Newall UK Ltd. Unit 1 Sturrock Way Bretton Peterborough Cambridgeshire PE3 8YJ - REINO UNIDO Tel.: +44 (0) 1733 265566 Fax: +44 (0) 1733 843819 E-mail: [email protected]
Este documento no es contractual. DANOBAT se reserva el derecho de realizar los cambios que considere oportunos, sin previo aviso. El contenido grfico de este catlogo es propiedad de Danobat
Unidades de taladrado