catalogue - alsataluminyum.com · catalogue hautau atrium alu-hks06/2007 for aluminium systems...

Catalogue06/2007HAUTAU ATRIUM A lu -HKS ®

for aluminium systems

Kat_Alu-HKS_engl_06-07-2008.bin:943781811406174434902.qxp 18.11.2008 16:05 Uhr Seite 1

HAUTAUCatalogue

Tilt and Slide FittingsHAUTAU ATRIUM Alu-HKS®

06/2007

HAUTAU GmbH

P.O. Box 1151 D 31689 Helpsen

Phone 05724/393-0 Fax 05724/393-125 [email protected] www.HAUTAU.de

Trade register Stadthagen · HRB No. 2565

Bank information

Volksbank in Schaumburg eG (Bank code 25591413) Account 645273600 IBAN: DE19255914130645273600 · SWIFT: GENODEF1BCK

Postbank Hanover (Bank code 25010030) Account 3887-305 IBAN: DE63250100300003887305 · SWIFT: PBNKDEFF250

Sales Tax ID: DE 811 213 544

Printed in Germany · Reprint even in excepts not without the publisher's approval. In consideration of progress, we reserve the right to apply construction modifications and to consequently change any figures, dimensions,

weight specifications etc. The figures do not show items in their actual size and are also not of the same proportion.

Update 08/2008


06/2007 ATRIUM Alu-HKS®

ContentsTilt and slide fittings HAUTAU ATRIUM Alu-HKS® for aluminium systems Page

HAUTAU ATRIUM Alu-HKS® Text for Tender ............................................................................................................. 5

Packing units ............................................................................................................................................................ 6

Sash arrangements ................................................................................................................................................... 8

HAUTAU ATRIUM Alu-HKS® Fittings ........................................................................................................................ 10

ATRIUM Alu-HKS® 180 ZLK and ATRIUM Alu-HKS® 130 ZL Product description ....................................................... 12

ATRIUM Alu-HKS® 150 SL, 150 SL oV and 150 SL/WK2 Product description ......................................................... 14

ATRIUM Alu-HKS® 130 SL, 130 SL oV, Alu-HKS® 90 SL and 90 Product description ................................................16

ATRIUM Alu-HKS® 180 ZL Fitting and order information ........................................................................................... 18

ATRIUM Alu-HKS® 180 ZL French Door design Fitting and order information ........................................................... 20

ATRIUM Alu-HKS® 130 ZL Fitting and order information .......................................................................................... 22

ATRIUM Alu-HKS® 130 ZL French Door design Fitting and order information ........................................................... 24

ATRIUM Alu-HKS® 150 SL and 150 SL oV Fitting and order information .................................................................. 26

ATRIUM Alu-HKS® 150 SL/WK2 Fitting and order information ................................................................................. 28

ATRIUM Alu-HKS® 130 SL and 130 SL oV Fitting and order information .................................................................. 30

ATRIUM Alu-HKS® 90 SL and 90 SL oV Fitting and order information ...................................................................... 32

Stock lengths ........................................................................................................................................................... 34

Accessories and jigs ................................................................................................................................................. 34

Striker overview ........................................................................................................................................................ 34


Text for TenderTilt and slide fittings Alu-HKS® 180 ZLwith one-hand operation for door and window elements madeof LM profiles up to sash weights of 180 kg, assembly-readyscrew-on com ponents, sliding sashes adjustable thanks toheight adjustment, narrow aluminium bogie cover, bogies withcleaning brushes for clean running rails, upper guiding rail withPVC cover profile , stays covered, anti-lift device for tilting position, LM rotating handles with covered rosette fixing.Automatically operated stays and locked tilt position, covered central locking gear with adjustable tilt position, free choice between locking and not locking.

Tilt and slide fittings Alu-HKS® 130 ZLwith one-hand operation for door and window elements madeof LM profiles up to sash weights of 130 kg, assembly-readyscrew-on com ponents, sliding sashes adjustable thanks toheight adjustment, narrow aluminium bogie cover, upperguiding rail with PVC cover profile , stays covered, anti-lift devicefor tilting position, LM rotating handles with covered rosettefixing. Automatically operated stays and locked tilt position,covered central locking gear with adjustable tilt position, free choice between locking and not locking.

Tilt and slide fittings Alu-HKS® 150 SLwith one-hand operation for door and window elements madeof LM profiles up to sash weights of 150 kg, assembly-readyscrew-on com ponents, sliding sashes adjustable thanks toheight adjustment, narrow aluminium bogie cover, bogies withcleaning brushes for clean running rails, upper guiding rail withPVC cover profile , stays covered, anti-lift device for tilting position, LM rotating handles with covered rosette fixing. Concealed central locking device with adjustable sash closing pressure. Upper stay system separated from the central lockinggear, lower snap lock rod for automatic sash engagement, anti-slam device in both stay arms.

Tilt and slide fittings Alu-HKS® 150 SL /WK2with one-hand operation for door and window elements madeof LM profiles up to sash weights of 150 kg. With security central locking for aluminium elements with 15/20 EURO-groove, acc. to DIN V ENV 1627 (WK2) approved with otherwindow components like frame, glass etc. Up to 10 to 14 secu-rity-mushroom cams and hight-temperature alloy lockingpieces. Also with hardened anti-drill protection and rebate gapreduction all arround with lockable LM rotating handle withcovered rosette fixing.Assembly-ready screw-on com ponents, sliding sashesadjustable thanks to height adjustment, narrow aluminium bogie cover, bogies with cleaning brushes for clean runningrails, upper guiding rail with PVC cover profile , stays coveredwith stays, anti-lift device for tilting position. Upper stay systemseparated from the central locking gear, lower snap lock rod for automatic sash engagement, anti-slam device in both stay arms.

Tilt and slide fittings Alu-HKS® 130 SLwith one-hand operation for door and window elements madeof LM profiles up to sash weights of 130 kg, assembly-readyscrew-on com ponents, sliding sashes adjustable thanks toheight adjustment, narrow aluminium bogie cover, upperguiding rail with PVC cover profile , stays covered, anti-liftdevice for tilting position, LM rotating handles with coveredrosette fixing. Concealed central locking device with adjustablesash closing pressure. Upper stay system separated from thecentral locking gear, lower snap lock rod for automatic sashengagement, anti-slam device in both stay arms.

Tilt and slide fittings Alu-HKS® 90 SLwith one-hand operation for door and window elements madeof LM profiles up to sash weights of 90 kg, assembly-readyscrew-on com ponents, sliding sashes adjustable thanks toheight adjustment, narrow aluminium bogie cover, upperguiding rail with PVC cover profile , stays covered, anti-liftdevice for tilting position, LM rotating handles with coveredrosette fixing. Concealed central locking device with adjustablesash closing pressure. Upper stay system separated from thecentral locking device, lower snap lock rod for automatic sashen gagement, anti-slam device in both stay arms.



Alu-HKS® 180 ZL Alu-HKS® 130 ZL Alu-HKS® 150 SL Alu-HKS® 150 SL oVPacking unit with automatic operation with automatic operation with spring-loaded catch for different locking systems

Carton accessories- Left or right

LM handle- Colour- Lockable- Espag design

Strikers- Exact profile name

Central locking gear

Rail set- Normal size oroverall frame and sash dimension or sash rebate width

- Design EV 1, white, black or natural blank


HAUTAU design including gear with fork drive

or gearbox espag

depending on profile systemtilt lock bearings only,

depending on profile system

see basic carton

Sash profiles and frame profilesFB 630 - 930 mm 1930 mmFB 931 - 1080 mm 2230 mmFB 1081 - 1280 mm 2630 mmFB 1281 - 1480 mm 3030 mmFB 1481 - 1680 mm 3430 mmFB 1681 - 1880 mm* 3830 mm

*only for Alu-HKS® 180 ZL

identical to Alu-HKS® 150 SL


including gear with fork drive or

gearbox espag

Order details and packing units

ColoursDesign natural blank Design EV 1 Design white Design black

Guiding rail EV 1 EV 1 EV 1 EV 1 ecru anodized ecru anodized ecru anodized ecru anodized

Running rail natural blank EV 1 EV 1 black anodized ecru anodized ecru anodized Hue 9005

Holding rail and natural blank EV 1 white coated black coatedCover profile ecru anodized RAL 9016 Hue 9005

Screw cover profile and cover caps colour-matched

Bogies and accessoriesBogies, central lockingdevice without stays,

with accessories

Bogies, central lockingdevices with stays and accessories

Bogies, central lockingdevices with stays and accessories

depending on profile system


Alu-HKS® 130 SL Alu-HKS® 130 SL oV Alu-HKS® 90 SL Alu-HKS® 90 SL oV Alu-HKS® 150 SL/WK2with spring-loaded catch for different locking systems with spring-loaded catch for different locking systems with spring-loaded catch

and security locking


Bogies and accessoriesBogies, central lockingdevice without stays,

with accessories

depending on profilesystem (identical to Alu-HKS® 150 SL)

depending on profilesystem (identical to Alu-HKS® 150 SL)

tilt lock bearings only, depending on profilesystem (identical to Alu-HKS® 150 SL)

tilt lock bearings only, depending on profilesystem (identical to Alu-HKS® 150 SL)

Sash profiles and frame profilesFB 630 - 930 mm 1930 mmFB 931 - 1280 mm 2630 mmFB 1281 - 1680 mm 3430 mm

Sash profiles and frame profilesFB 630 - 930 mm 1930 mmFB 931 - 1280 mm 2630 mm

including gear with forkdrive or gearbox espag

(identical to Alu-HKS® 150 SL)

including gear with forkdrive or gearbox espag


lockable handleor gearbox espag


Important noteTake appropriate precautions to prevent the element from being overstrained by forced closing in special environments such as schools, kindergartens, etc. Please note that the elements are also susceptible todamage when used in moving objects such as trains or ships.

When in doubt, please contact our sales consultants.

Horizontal locking (snap lock rod and stay system)

FB 630 - 930 mm FB 931 - 1280 mm FB 1281 - 1680 mm (not suitable for Alu-HKS® 90)

Bogies, central lockingdevice without stays,

with accessoriesBogies and accessories

Bogies, central lockingdevice without stays,

with accessories

WK2 SH-security-strikers

WK2 Horizontal locking




Sash arrangementsFrame with solid glazing, Patterns A, G, K, and C

Side-hung or fixed sash with fixed mounting post, Patterns A*, G*, K*, and C*

Pattern A, two-part element, 1 sliding sash (L or R),glazed frame.

Fitting composition:1 basic carton 1 HAUTAU design handle 1 bag of strikers 1 rail set of normal size in addition to SL design 1 packing unit horizontal locking

Pattern G, two-part element, 1 sliding sash (L or R),glazed frame.

Fitting composition: 1 basic carton 1 HAUTAU design handle 1 bag of strikers 1 rail set of normal size in addition to SL design 1 packing unit horizontal locking

Pattern K,three-part element, 2 sliding sashes (L or R),glazed frame.

Fitting composition:2 basic cartons 2 HAUTAU design handles 2 bags of strikers 2 rail sets of normal size in addition to SL design 2 packing units horizontal locking

Pattern C, four-part element,2 sliding sashes (L and R),glazed frames (with mounting posts between HKS® elements).

Fitting composition: 2 basic cartons 2 HAUTAU design handles 2 bags of strikers 2 rail sets of normal size in addition to SL design 2 packing units horizontal locking

Pattern A*, two-part element, 1 sliding sash (L or R), 1 turning or fixed sash.


Pattern G*, three-part element, 1 sliding sash (L or R), 2 turning or fixed sashes.




Frames without a fixed mounting post (French Door), Patterns A, C*

Sliding element in front of the wall, Pattern B

Pattern B, one-part element, 1 sliding sash (L or R),inner frame flush with the wall.


Pattern C*, four-part element, 2 sliding sashes (L or R), 2 turning sashes, (without mounting postsbetween ATRIUM HKS®

elements).

Fitting composition: 1 basic carton + 1 basic carton French Door 2 HAUTAU design handles 2 bags of strikers 1 bag of strikers (Alu-HKS® ZLK French Door) 2 rail sets of normal size in addition to SL design 2 packing units horizontal locking

Pattern A, two-part element, 1 sliding sash (L or R), 1 turning sash.

Fitting composition: 1 basic carton 1 HAUTAU design handle 1 bag of strikers 1 rail set of normal size 1 movable guide block in addition to SL design 1 packing unit horizontal locking

Pattern K*, three-part element, 2 sliding sashes (L or R), 1 turning or fixed sash.


Pattern C*, four-part element, 2 sliding sashes (L or R), 2 turning or fixed sashes(with mounting posts between ATRIUM HKS®

elements).



Various different handle/grip designs and guiding rail colours will help you makeyour design ideas come to life.

Its visual elegance, its simple handling, its efficient mounting technology, as well as its perfect functionality are what distinguishes this fitting systemfrom its competitors.

Perfect visual appearance thanks to attractive colour covers. Fitting parts are not visible.

The stays are covered with a highly polished cover track. Colour-matching th e stays is not required.

No protruding screws in the upper stay area: guiding rail with PVC screw cover profile.

End caps overlap with the folding cover profile.

Track end caps, guide block, and buffer bottom colour-matched with the fitting.

Attractively shaped bogie cover:elegant design thanks to the flat and narrow shape of the aluminium cover profile. The cover capsperfectly overlap with the cover profile. This ov erlapmakes it possible to even ou t any len gth differences.

Minimum storage requirements thanks to mostefficient packagin g u nits.

LM handle providesfor easy one-handoperation includingcovered rosette attach-ment.


Quick and ea syinstallation by simplyunscre wing the fitting. All major tilt and slide components are fastened to the inner surfaces of thesash and frame.

Low space requirementsinside the rebate thanks tolow components - floatingtrunnions on the bottom corners and functional staydesign in the upper part.

Safe and easy suspension and unhinging of the stays (no loose parts). A simple jig system eliminates fabricationerrors almost completely.

The strikers are made to perfectly match the profilesystem.

Central locking device made of non-corrosive material.

The guide block can also be mounted from the front.

Alignment of the sliding sash by height adjustment. Sash closing pressure adjustable.

HAUTAU ATRIUM Alu-HKS® – visually and technically perfect.

The Alu-HKS® can be used in combination with allcommon profiles equipped with LM fitting grooves(20/15 mm).

Anti-lift device (locked tilt position).

Smooth entry curve even in connection with deep profiles. Opening width 108 mm

Rugged bogies accommodate large glass weights. Minimum torsion forces atthe sash profile thanks to the short distance between the supporting bolt and thesash.

The height adjustment of the bogies (+4/-2 mm) ensures excellent regulation ofthe sash and the frame.

The track profile ensures ideal screw seating and excellent anti-lift security.


Bogie in slide position.

ATRIUM Alu-HKS® 180 ZLATRIUM Alu-HKS® 150 SL

ATRIUM Alu-HKS® 180 ZL

ATRIUM Alu-HKS® 90 SL

ATRIUM Alu-HKS® 90 SL

ATRIUM Alu-HKS® 130 ZLATRIUM Alu-HKS® 130 SL

Bogie in locking position.Load transmission onto the verticalframe by support arm.

Excellent visual appearancethanks to narrow form factor.

Shapely bogie cover:elegant design thanks to the narrow shape of the aluminium cover profile.



Automatically-operated stays push the sash away andpull it back in when it is opened and closed, respectively.

ATRIUM Alu-HKS®

180 ZL and ATRIUMAlu-HKS® 130 ZL withautomatic operationThe fact that the sash can be tilted and engaged automatically and you can freely choose between locking and not locking whenclosing the sash yields considerable operating and security benefits.Safe stay guidance for smooth and noiseless running. When in tilt and sliding position, the stays are prevented from sla mming shut. When in locked position, the sash will also automatically be lockedin the stay area.Excellent running characteristics thanks to large rollers and cleaning brushes, which keep the running rail dust-free at all times.

Smooth one-hand operationAll functions are centrally controlled by HAUTAU's design handle. In addition to tilting, sliding, and locking when tipping and engaging the sash automatically, you can also choose betweenautomatic locking and not locking by selecting certain handle positions (90° or 125°). Lockout is not possible when the handle is in “slide unlocking” position. The lockable handles are certified in accordance with RAL regulations and proven to resist forces of up to 200 Nm. They can be locked into different positions , in cluding night ventposition. Child-safety lock in combination with a lockable door handle. Wind and draft proof tilt-end position.Safe locking system thanks to 54 mm stroke. Sash closing pressure adjustable by means of adjustable locking cams.


Smooth one-hand operation

Locking position 1Sash closed and locked all around.

Tilt position 2Sash immovable, locked at the bottom of the frame (locked tilt position).

Slide unlocking 3When set down in parallel position, the sash can be moved in either direction. When slid into tilt position, the sash will not engage (lockout safety system).

Slide position 4When slid into tilt position , the sash will automatically engage (locked tilt position).



Vertical section tilt and slide fitting Alu-HKS® 180 ZL

Sash format limits – maximum sash weight in themarked area

Technical specifications Alu-HKS® 180 ZLSash weight max. 180 kg (with upgrade kit) Sash width 650 - 1880 mm Sash height 930 - 2430 mm

Alu-HKS® 130 ZL Sash weight max. 130 kgSash width 650 - 1680 mmSash height 930 - 2380 mmSpace requirements Frame dimensional tolerance Alu-HKS® 180 ZL 45 mm Alu-HKS® 130 ZL 35 mm

Guiding rail, top 32 mmRunning rail depth: 14 mm Sash rebate height: at least 7 mm

Central locking gears (2 designs) 1. LM handle including gear with fork drive, optionally lockable

(locking position).

2. Gearbox espag for profile cylinders, backsets 27.5 and 37.5 mm, making the sliding doors part of the locking system. When in locking and tilt position, the sashes can be locked from the inside and the outside.

DesignsRail set available in either EV 1, white, black or natural blank. LM handle in HAUTAU design available in either EV 1, white, black, or titanium F9.

Vertical sectiontilt and slide fitting Alu-HKS®130 ZL


The compact stay system component with two stay arms will guide the sash exactly and safely into theparallel position. Both stay arms are equipped with an anti-slam device.

ATRIUM Alu-HKS®

150 SL and ATRIUMAlu-HKS® 150 SL/WK2with spring loaded catchThe central locking gear is separated from the tilt and slide fitting (no automatic operation).No break in the sealing levels.Easy installation on profiles with middle sealing.

First-class insulation thanks to excellent joint sealing. Excellentsound and heat insulation thanks to all-around s ealin g and circularsame-level rebate seal.Standard profile for sashes and frames. No special profiles necessary.Snap lock rod for automatic sash engagement.Integrated anti-slam device in tilt position on both stay arms.

Excellent running characteristics thanks to large rollers and cleaning brushes, which keep the running rail dust-free at all times.

Alu-HKS® 150 SL oV for different locking systems(with stay system and spring loaded catch, but without central locking gear) Fitting composition: 1 carton of accessories (without stays/corners) 1 horizontal locking (stay system and snap lock rod) 1 rail set (sash and frame profiles) 1 LM handle

ATRIUM Alu-HKS® 150 SL/WK2 (with spring loaded catch and security central locking)Fitting composition: 1 carton of accessories (without stays)1 horizontal locking (stay system and snap lock rod) 1 rail set (sash and frame profiles) 1 LM handle1 bag accessories SH-security strikersSecurity locking consisting of:10-14 security mushroom headed locking pieces10-14 high-temperatured alloy locking pieces1 hardened anti-drill protection

rabate gab reduction all around1 security espag1 lockable LM EG handle

Slide unlocking

Sliding and tilt position

Locking position

SH-security strikers at Alu-HKS® 150 SL WK2



Vertical section tilt and slide fitting Alu-HKS® 150 SL

Sash format limits – maximum sash weight in the marked area


Technical specifications Sash weight max. 150 kg

Sash widthAlu-HKS® 150 SL and 150 SL oV 630 - 1680 mmAlu-HKS® 150 SL/WK2 850 - 1680 mm

Sash heightAlu-HKS® 150 SL and 150 SL oV 930 - 2380 mmAlu-HKS® 150 SL/WK2 1700 - 2380 mm

Space requirementsFrame dimensional tolerancerunning rail, bottom 45 mm, guiding rail, top 32 mm Running rail depth: 14 mm Sash rebate height: at least 7 mm

Central locking geara) LM handle including gear with fork drive (optionally lockable)

b) Gearbox espag for standard tilt and turn handles, backset 22.5, 27.5, 32.5, and 37.5 mm

c) Gearbox espag for profile cylinders, backset 27.5, 32.5, and 37.5 mm, making the sliding doors part of the locking system. When in locking and tilt positio n, the sashes can be locked from the inside and the outside.

Designs Rail set available in either EV 1, white, black or natural blank. LM handle in HAUTAU design available in either EV 1, white, black, or dark bronze.



The compact stay system component with two stay arms will guide the sash exactly and safely into theparallel position. Both stay arms are equipped with an anti-slam device.

ATRIUM Alu-HKS®

130 SL and ATRIUMAlu-HKS® 90 SL withspring loaded catchThe central locking gear is separated from the tilt and slide fitting (no automatic operation).No break in the sealing levels.Easy installation on profiles with middle sealing.

First-class insulation thanks to excellent joint sealing. Excellentsound and heat insulation thanks to all-around s ealin g and circularsame-level rebate seal.Standard profile for sashes and frames. No special profiles necessary.Snap lock rod for automatic sash engagement.Integrated anti-slam device in tilt position on both stay arms.

Alu-HKS® 130 SL oV and Alu-HKS® 90 SL oV for different locking systemsThe tilt and slide fitting named "Alu-HKS® 150 SL oV" and shipswith stay system and spring loaded catch, but without centrallocking gear. Fitting composition: 1 carton of accessories (without stays/corners) 1 horizontal locking (stay system and snap lock rod) 1 rail set (sash and frame profiles) 1 LM handle

Slide unlocking

Sliding and tilt position

Locking position




Sash format limits – maximum sash weight in themarked area

Technical specifications Sash weightAlu-HKS® 130 and 130 SL oV max. 130 kg Alu-HKS® 90 SL and 90 SL oV max. 90 kg

Sash widthAlu-HKS® 130 SL and 130 SL oV 630 - 1680 mmAlu-HKS® 90 SL and 90 SL oV 630 - 1280 mmSash height 930 - 2380 mm

Space requirementsFrame dimensional tolerance: running rail, bottom 35 mm,running rail, top 32 mmRunning rail depth: 14 mm Sash rebate height: at least 7 mm

Central locking gears (2 designs) 1. LM handle including gear with fork drive, optionally lockable

(locking position).

2. Gearbox espag for profile cylinders, backsets 27.5 and 37.5 mm, making the sliding doors part of the locking systems. When in locking and tilt position, the sashes can be locked from the inside and the outside.

DesignsRail set available in either EV 1, white, black or natural blank. LM handle in HAUTAU design available in either EV 1, white, black,or titanium F9.





Figure fitting parts = design RH

Description fitting parts Quantity1 Master bogie, (LH or RH) 12 Slave bogie, (LH or RH) 13 Cover fillet support 24 Support arm 25 Stay GOR or GOL 16 Stay OR or OL 1/a Corner top 1/b Corner bottom 28 Center piece 1(a Lockable PZ gear 19 Drive rod with spring loaded catch, RH 1!Ö Drive rod with spring loaded catch, LH 1!A Slider 2!S LM handle 201 AG including gear with connector 1!D LM handle 201 EG-Pz/l for gearbox espag 1!F Connector drive rod 3!G Tilt lock bearing 2!H Striker 8!J Guide 1“Ö Guiding track 1“A Screw cover profile (PVC) 1“S Holding track 10 1“D Running track 45 1“F Cover profile, bogies 1“G Connecting rod (10 mm) 1“H Support block (FFB >1481) 1§Ö End cap aluminium bottom, LH 1§A End cap aluminium bottom, RH 1§S Stop, bottom 1§D Bottom stop buffer 1§F Guide block 1§G Cover cap for guide track 2§H Stop, top 1§J End cap holding track, LH 1§K End cap holding track, RH 1$S Screws M 5 x 20 4$D Riveting nut 4$F Locking cams 7$G 150 kg support kit (optional) 2$H Screws 3.9 x 45 12 no ill.$L Screws M 5 x 25 PKS 10



1x basic carton Alu-HKS® 180 ZL LH 206422123456/a/b89!Ö!A!F$S$D$F$H$L RH 2064191x 150 kg support kit optional $G required for sash weights > 150 kg 1593571x LM HAUTAU design handle including gear with connector !S EV1 white black F9

201 AGLH 170696 170684 170690 170708RH 170693 170681 170687 170705

lockable handles (no ill.) 201 AG-SLH 170726 170714 170720 170738RH 170723 170711 170717 170735

LM HAUTAU design handle for gearbox espags LH/RH EV1 white black F9(no ill.) 201 EG 170747 170741 170744 170753(no ill.) 201 EG-S 170762 170756 170759 170768!D 201 EG-Pzl 170798 170792 170795 170801(no ill.) 201 EG-PzA 170789 170783 170786 1770181x bag of strikers (profile related) !G!H!J see striker tableLockable PZ gear ZL (a baskset 27.5 148402

baskset 37.5 1491941 x set of Alu-HKS® 180 ZL profiles FB / RAB EV1 white black natural blank“Ö”A”S”D”F”G”H§Ö§A§S§D§F§G§H§J§K$H$J 900 / 1930 140465 140477 173674 140453

1080 / 2230 140513 140525 173677 1405011280 / 2630 140561 140573 173680 1405491480 / 3030 140609 140621 173683 1405971680 / 3430 140657 140669 173686 1406451880 / 3830 140705 140717 173689 140693




ATRIUM Alu-HKS® 180 ZL French Door

Description fitting parts Quantity1 Master bogie, (L and R) each one3 Cover fillet support 44 Support arm 45 Stay GOR and GOL each one/a Corner top 1/b Corner bottom 38 Middle part 29 Drive rod with spring loaded catch, right 2)a French Door corner, top 1!Ö Drive rod with spring loaded catch, left 2!Pa French Door corner, bottom 1!A Glider 4!S LM handle 201 AG including each one

gear with fork drive, L and R!F Connector drive rod 6!G Tilt lock bearing 4!H Striker 16“Ö Guiding rail 2“A Screw cover profile (PVC) 2“S Holding rail 10 2“D Running rail 45 2“F Cover profile, bogies 2“G Connecting rod 2“H Support block 2

(FFB 1481 mm or more)§Ö End cap LM bottom left 2§A End cap LM bottom right 2§F Guide block 2§G Cover cap for guiding rail 2§J End cap, left, for retainer profile 2§K End cap, right, for retainer profile 2§L French Door plate, top 1$A French Door plate, bottom 1$S Fixing screw M5 x 20 14$D Riveting nut 8$F Locking bolt 14$G Upgrade kit (optional) 4$K Fixing screw 4.8 x 25 4$L Screws M 5 x 25 PKS 10

no ill.2 Master bogie, L and R each one6 Stay OR and OL each one!F Connector 2!J Guide 2§S Buffer, bottom 2§D Rubber buffer 2§H Buffer, top 2$H Fixing screw 3.9 x 45 80$J Fixing screw 3.9 x 9.5 30


1x basic carton Alu-HKS® French Door 180 ZL right 206884123456/a/b89)a!Ö!Pa!A!F$S$D$F$K$L

1x basic carton Alu-HKS® 180 ZL left 206422123456/a/b89!Ö!A!F$Ö$S$D$F$L

2x upgrade kits 180 kg optional $G required for 150 kg or more 1593572x LM HAUTAU design handles including gear with fork drive !Ö EV1 white black F9

201 AGleft 170696 170684 170690 170708right 170693 170681 170687 170705

lockable handles 201 AG-Sleft 170726 170714 170720 170738right 170723 170711 170717 170735

2x bags of striker accessories (profile related)!G!H!J

1x bag of striker accessories (profile related) French Door §L$A$K see striker table2 x set of Alu-HKS® rails 180 ZLK FB / RAB EV1 white black natural blank“Ö”A”S”D”F”G”H§Ö§A§S§D§F§G§H§J§K$H$J 900 / 1930 140465 140477 173674 140453

1080 / 2230 140513 140525 173677 1405011280 / 2630 140561 140573 173680 1405491480 / 3030 140609 140621 173683 1405971680 / 3430 140657 140699 173686 1406451880 / 3830 140705 140717 173689 140693

other French Door designs available on request





Figure fitting parts = design right


Description fitting parts Quantity1 Master bogie, (L or R) 12 Slave bogie, (L or R) 13 Cover fillet support 14 Support arm 25 Stay GOR or GOL 16 Stay OR or OL 1/a Corner top 1/b Corner bottom 28 Center piece 1(a Lockable espag ZL 19 Drive rod with spring loaded catch, right 1!Ö Drive rod with spring loaded catch, LH 1!A Slider 2!S LM handle 201 AG including gear with connector 1!D LM handle 201 EG-Pz/l for gearbox espag 1!F Connector drive rod 3!G Tilt lock bearing 2!H Striker 8!J Guide 1“Ö Guiding track 1“A Screw cover profile (PVC) 1“S Holding track 10 1“D Running track 45 1“F Cover profile, bogies 1“G Connecting rod (10 mm) 1“H Support block (FFB >1481) 1§Ö End cap aluminium bottom, LH 1§A End cap aluminium bottom, RH 1§S Stop, bottom 1§D Bottom stop buffer 1§F Guide block 1§G Cover cap for guide track 2§H Stop, top 1§J End cap holding track, LH 1§K End cap holding track, RH 1$S Screws M 5 x 20 7$D Riveting nut 4$F Locking cams 7$H Screws 3.9 x 45 12 no ill.$L Screws M 5 x 25 PKS 10




1x basic carton Alu-HKS® 130 ZLK left 206869123456/a/b89!Ö!A!F$S$D$F$H$L right 2068741x LM HAUTAU design handle including gear with fork drive EV1 white black F9!S 201 AG

left 170696 170684 170690 170708right 170693 170681 170687 170705

lockable handles (no ill.) 201 AG-Sleft 170726 170714 170720 170738right 170723 170711 170717 170735

LM HAUTAU design handle for gearbox espag left/right EV1 white black F9(no ill.) 201 EG 170747 170741 170744 170753(no ill.) 201 EG-S 170762 170756 170759 170768!D 201 EG-Pzl 170798 170792 170795 170801(no ill.) 201 EG-PzA 170789 170783 170786 1770181x bag of striker accessories (profile related) !G!H!J see striker tableLockable espag ZL (a D 27.5 148402

D 37.5 1491941 x set of Alu-HKS® rails 130 ZLK FB / RAB EV1 white black natural blank“Ö”A”S”D”F”G”H§Ö§A§S§D§F§G§H§J§K$H$J 900 / 1930 192403 192412 192421 192430

1280 / 2630 192406 192415 192424 1924331680 / 3430 192409 192418 192427 192436




Description fitting parts Quantity1 Master bogie, (L and R) each one3 Cover fillet support 44 Support arm 45 Stay GOR and GOL each one7 Corner top 17 Corner bottom 28 Middle part 29 Drive rod with spring loaded catch, right 29 French Door corner, top 1!Ö Drive rod with spring loaded catch, left 2!Pa French Door corner, bottom 1!A Glider 4!S LM handle 201 AG including each one

gear with fork drive, L and R!F Connector drive rod 6!G Tilt lock bearing 4!H Striker 16“Ö Guiding rail 2“A Screw cover profile (PVC) 2“S Holding rail 10 2“D Running rail 45 2“F Cover profile, bogies 2“G Connecting rod 2“H Support block 2

(FFB 1481 mm or more)§Ö End cap LM bottom left 2§A End cap LM bottom right 2§F Guide block each one§G Cover cap for guiding rail 2§J End cap, left, for retainer profile 2§K End cap, right, for retainer profile 2§L French Door plate, top 1$A French Door plate, bottom 1$S Fixing screw M5 x 20 14$D Riveting nut 8$F Locking bolt 14$K Fixing screw 4.8 x 25 4$L Screws M 5 x 25 PKS 20

no ill.2 Master bogie, L and R each one6 Stay OR and OL each one!F Connector 2!J Guide 2§S Buffer, bottom 2§D Rubber buffer 2§H Buffer, top 2$H Fixing screw 3.9 x 45 80$J Fixing screw 3.9 x 9.5 30



1x basic carton Alu-HKS® French Door 130 ZLK right 206887123456/a89)a0!Pa!A!F$S$D$F$L

1x basic carton Alu-HKS® 130 ZLK left 206869123456/a/b89!Ö!A!F$Ö$S$D$F$L

2x LM HAUTAU design handles including gear with fork drive !S EV1 white black F9201 AGleft 170696 170684 170690 170708right 170693 170681 170687 170705

lockable handles 201 AG-Sleft 170726 170714 170720 170738right 170723 170711 170717 170735

2x bags of striker accessories (profile related)!G!H!J

1x bag of striker accessories (profile related) French Door §L$A$K see striker table2 x set of Alu-HKS® rails 130 ZLK FB / RAB EV1 white black natural blank“Ö”A”S”D”F”G”H§Ö§A§S§D§F§G§H§J§K$H$J 900 / 1930 192403 192412 192421 192430

1280 / 2630 192406 192415 192424 1924331680 / 3430 192409 192418 192427 192436

other French Door designs available on request




ATRIUM Alu-HKS® 150 SL and 150 SL oV (for different locking systems)

Description fitting parts Quantity1 Master bogie, (L or R) 12 Slave bogie, (L or R) 13 Cover fillet support 24 Support arm 25 Stay system 17 Corner 3 no oV8 Drive pin 1 no oV(a Gearbox espag 1(b Gearbox espag, lockable 19 Snap lock rod 1!S LM handle UG including gear with fork drive 1 no oV!Wa LM handle 161 EG for gearbox espag 1!Wb LM handle 161 EG-Pzl for gearbox espag, lockable 1!G Tilt lock bearing 2!H Striker 8 no oV!K Lock 1 no oV!L Anti-lift device 2“Ö Guiding rail 1“A Screw cover profile (PVC) 1“S Holding rail 10 1“D Running rail 45 1“F Cover profile, bogies 1“G Connecting rod 1“H Support block (FFB 1480 mm or more) 1§Ö End cap LM bottom left 1§A End cap LM bottom right 1§S Buffer, bottom 1§D Rubber buffer 1§F Guide block (L or R) each one§G Cover cap for guiding rail (L or R) each one§H Buffer, top 1§J End cap, left, for retainer profile 1§K End cap, right, for retainer profile 1$Ö Fixing screw 3.9 x 45 12 no ill.$A Fixing screw 4.8 x 25 10 no ill.$S Fixing screw M5 x 20 4 no ill.$D Riveting nut 4$F Locking bolt 2 no oV$H Fixing screw 3.9 x 45 40 no ill.$J Fixing screw 3.9 x 9.5 15 no ill.




ATRIUM Alu-HKS® 150 SL and 150 SL oV (for different locking systems)1x basic carton Alu-HKS® 150 SL left 134684123478!K$Ö$S$D$F right 1346781x basic carton Alu-HKS® 150 SL oV left 1400541234$Ö$S$D right 1400421x LM HAUTAU design handle including gear with fork drive natural silver white black dark bronze!S LM UG 192478 192484 192481 192487lockable handles (no ill.) LM UG-S 194972 194978 194981 194975LM HAUTAU design handle for gearbox espag EV1 white black!Wa 161 EG 206606 206209 206212lockable handles (no ill.) 161 EG-S 206215 206218 206221LM HAUTAU design handle for lockable gearbox espag !Wb EV1 white blacklockable from the inside 161 EG PzI 206224 206227 206230lockable from the outside (no ill.) 160 EG PzA 163272 163275 1780901x bag of striker accessories (profile related) !G!H see striker table1x bag of tilt lock bearing accessories (profile related) SL oV !G see striker tableGearbox espag SL and SL oV (for different locking systems) (a D 22.5 161167

D 27.5 175392D 32.5 176331D 37.5 176334

Lockable gearbox espag SL and D 27.5 148420SL oV (for different locking systems) (b D 32.5 156524

D 37.5 1484231 x horizontal locking SL and SL oV (for different locking systems) 630 - 930 14003359!L$A 931 - 1280 140036

1281 - 1680 1400391 x set of Alu-HKS rails® 150 SL and 150 SL oV FB / RAB EV1 white black natural blank“Ö”A”S”D”F”G”H§Ö§A§S§D§F§G§H§J§K$H$J 900 / 1930 140465 140477 173674 140453

1080 / 2230 140513 140525 173677 1405011280 / 2630 140561 140573 173680 1405491480 / 3030 140609 140621 173683 1405971680 / 3430 140657 140669 173686 140645



ATRIUM Alu-HKS® 150 SL/WK2

Description fitting parts Quantity1 Master bogie, (L or R) 12 Slave bogie, (L or R) 13 Cover fillet support 24 Support arm 25 Stay system 16 Locking 01/8 37 Corner 38 Drive pin 19 Drive rod with spring loaded catch, right 1!Ö Drive rod with spring loaded catch, left 1!S LM handle 201 AG including gear with fork drive 1!G Tilt lock bearing 2!H Security striker v. 01 10!J Security striker sash 10!L Anti-lift device 2“Ö Guiding rail 1“A Screw cover profile (PVC) 1“S Holding rail 10 1“D Running rail 35 1“F Cover profile, bogies 1“G Connecting rod 1“H Support block (FFB 1280 mm or more) 1“J Drive rod set (optional) 1§Ö End cap LM bottom left 1§A End cap LM bottom right 1§S Buffer, bottom 1§D Rubber buffer 1§F Guide block each one§G Cover cap for guiding rail each one§H Buffer, top 1§J End cap, left, for retainer profile 1§K End cap, right, for retainer profile 1§L Guide block FL 2$A Fixing screw 4.8 x 25 10 no ill.$S Fixing screw M5 x 20 4 no ill.$D Riveting nut 4$G Spacer frame 6$K Security rebate reduction 1$L Security anti-drill protection 1%Ö Guide block RA 2%A Coupling set 2




ATRIUM Alu-HKS® 150 SL/WK2

1x basic carton Alu-HKS® 150 SL/WK2 EURO-groove 15/20 left 204592123478$S$D$K$L%A right 2045891x bag of striker and tilt lock bearing groove 10 2071606!G!H!J§L$G%Ö groove 12 207157

groove 14 2052521x Bag of security strikersadditional – depending on sash size !H!J 2061221 x horizontal locking Alu-HKS® 150 SL/WK2 850 - 930 20460159!Ö!L$A%A 931 - 1280 204604

1281 - 1680 2046071 x SH-security drive rod set 19,5 x 4,5 EV 1 (optional) FB / RAB“J 1680 / 2380 204610

Additional required are the following standards:1x Profile set Alu-HKS® 150 SL and SL oV1x Lockable LM handle set HAUTAU-Design EG

Qty. of contact points:

sash width 850 - 930 mm 4 points931 - 1680 mm 6 points

sash height 1700 - 1900 mm 6 points1901 - 2380 mm 8 points

Standard bag strikers tilt lock bearing is covering 10 locking points.




Description fitting parts Quantity1 Master bogie, (L or R) 12 Slave bogie, (L or R) 13 Cover fillet support 14 Support arm 25 Stay system 17 Corner 3 no oV8 Drive pin 1 no oV(a Gearbox espag 1(b Gearbox espag, lockable 19 Snap lock rod 1!S LM handle UG including gear with fork drive 1 no oV!Wa LM handle 161 EG for gearbox espag 1!Wb LM handle 161 EG-Pzl for gearbox espag, lockable 1!G Tilt lock bearing 2!H Striker 8 no oV!K Lock 1 no oV!L Anti-lift device 2“Ö Guiding rail 1“A Screw cover profile (PVC) 1“S Holding rail 10 1“D Running rail 45 1“F Cover profile, bogies 1“G Connecting rod 1“H Support block (FFB 1480 mm or more) 1§Ö End cap LM bottom left 1§A End cap LM bottom right 1§S Buffer, bottom 1§D Rubber buffer 1§F Guide block (L or R) each one§G Cover cap for guiding rail (L or R) each one§H Buffer, top 1§J End cap, left, for retainer profile 1§K End cap, right, for retainer profile 1$Ö Fixing screw 3.9 x 45 12 no ill.$A Fixing screw 4.8 x 25 10 no ill.$S Fixing screw M5 x 20 4 no ill.$D Riveting nut 4$F Locking bolt 2 no oV$H Fixing screw 3.9 x 45 40 no ill.$J Fixing screw 3.9 x 9.5 15 no ill.




ATRIUM Alu-HKS® 130 SL and 130 SL oV (for different locking systems)1x basic carton Alu-HKS® 130 SL left 192391123478!K$Ö$S$D$F right 1923881x basic carton Alu-HKS® 130 SL oV left 1938671234$Ö$S$D right 1938641x LM HAUTAU design handle including gear with fork drive natural silver white black dark bronze!S LM UG 192478 192484 192481 192487lockable handles (no ill.) LM UG-S 194972 194978 194981 194975LM HAUTAU design handle for gearbox espag EV1 white black!Wa 161 EG 206606 206209 206212lockable handles (no ill.) 161 EG-S 206215 206218 206221LM HAUTAU design handle for lockable gearbox espag !Wb EV1 white blacklockable from the inside 161 EG PzI 206224 206227 206230lockable from the outside (no ill.) 160 EG PzA 163272 163275 1780901x bag of striker accessories (profile related) !G!H see striker table1x bag of tilt lock bearing accessories (profile related) SL oV !G see striker tableGearbox espag SL and SL oV (for different locking systems) (a D 22.5 161167

D 27.5 175392D 32.5 176331D 37.5 176334

Lockable gearbox espag SL and SL oV D 27.5 148420(for different locking systems) (b D 32.5 156524

D 37.5 1484231 x horizontal locking SL and SL oV (for different locking systems) 630 - 930 14003359!L$A 931 - 1280 140036

1281 - 1680 1400391 x set of Alu-HKS® rails 130 SL and 130 SL oV FB / RAB EV1 white black natural blank“Ö”A”S”D”F”G”H§Ö§A§S§D§F§G§H§J§K$H$J 900 / 1930 192403 192412 192421 192430

1280 / 2630 192406 192415 192424 1924331680 / 3430 192409 192418 192427 192436




Description fitting parts Quantity1 Master bogie, (L or R) 12 Slave bogie, (L or R) 13 Cover fillet support 14 Support arm 15 Stay system 17 Corner 3 no oV8 Drive pin 1 no oV(a Gearbox espag 1(b Gearbox espag, lockable 19 Snap lock rod 1!S LM handle UG including gear with fork drive 1 no oV!Wa LM handle 161 EG for gearbox espag 1!Wb LM handle 161 EG-Pzl for gearbox espag, lockable 1!G Tilt lock bearing 2!H Striker 8 no oV!K Lock 1 no oV!L Anti-lift device 2“Ö Guiding rail 1“A Screw cover profile (PVC) 1“S Holding rail 10 1“D Running rail 45 1“F Cover profile, bogies 1“G Connecting rod 1§Ö End cap LM bottom left 1§A End cap LM bottom right 1§S Buffer, bottom 1§D Rubber buffer 1§F Guide block (L or R) each one§G Cover cap for guiding rail (L or R) each one§H Buffer, top 1§J End cap, left, for retainer profile 1§K End cap, right, for retainer profile 1$Ö Fixing screw 3.9 x 45 12 no ill.$A Fixing screw 4.8 x 25 10 no ill.$F Locking bolt 2 no oV$H Fixing screw 3.9 x 45 40 no ill.$J Fixing screw 3.9 x 9.5 15 no ill.




ATRIUM Alu-HKS® 90 SL and 90 SL oV (for different locking systems)1x basic carton Alu-HKS® 90 SL left 19238512378!K$Ö$S$D$F right 1923821x basic carton Alu-HKS® 90 SL oV left 193873123$Ö right 1938701x LM HAUTAU design handle including gear with fork drive natural silver white black dark bronze!S LM UG 192478 192484 192481 192487lockable handles (no ill.) LM UG-S 194972 194978 194981 194975LM HAUTAU design handle for gearbox espag EV1 white black!Wa 161 EG 206606 206209 206212lockable handles (no ill.) 161 EG-S 206215 206218 206221LM HAUTAU design handle for lockable gearbox espag !Wb EV1 white blacklockable from the inside 161 EG PzI 206224 206227 206230lockable from the outside (no ill.) 160 EG PzA 163272 163275 1780901x bag of striker accessories (profile related) !G!H see striker table1x bag of tilt lock bearing accessories (profile related) SL oV !G see striker tableGearbox espag SL and SL oV (for different locking systems) 8 D 22.5 161167

D 27.5 175392D 32.5 176331D 37.5 176334

Lockable gearbox espag SL and D 27.5 148420SL oV (for different locking systems) 8 D 32.5 156524

D 37.5 1484231 x horizontal locking SL and SL oV (for different locking systems) 630 - 930 14003359!L$A 931 - 1280 1400361 x set of Alu-HKS® rails 90 SL and 90 SL oV FB / RAB EV1 white black natural blank“Ö”A”S”D”F”G§Ö§A§S§D§F§G§H§J§K$H$J 900 / 1930 192328 192337 192346 192355

1280 / 2630 192331 192340 192352 192358



Stock lengths natural blank EV 1 white black

Guiding rail, stock length 6070 mm (Alu-HKS® 180/150/130/90) - 113066 - -

Running rail, stock length 6070 mm (Alu-HKS® 180/150) 113348 113351 - 160339

Running rail, stock length 6070 mm (Alu-HKS® 130/90) 163188 163107 - 175476

Screw cover profile, stock length 6080 mm (Alu-HKS® 180/150/130/90) (grey) 127052 127052 127046 175515

Cover profile 2/A, stock length 5970 mm (Alu-HKS® 180/150) 147107 110576 110579 175614

Cover profile 7, stock length 5970 mm (Alu-HKS® 130/90) 194984 194987 194990 194993

Holding rail H10, stock length 5970 mm (Alu-HKS® 180/150/130/90) 131957 113921 113924 175653

Stock length Connecting rod Alu-HKS® 180/150 (Ø 10 mm) 3600 mm 110387

HAUTAU-SPLUS Alu-HKS® 130/90 (Ø 8 mm) 3750 mm 164942

Accessories for stock lengths listed aboveconsisting of: 1 guide block, 2 buffers, 6 different cover caps, 20 stainless steel

countersunk screws 3.9 x 19 mm, 15 stainless steel fillister head screws 3.9 x 9.5 mm EV 1 white black

Accessories (Alu-HKS® 180/150) 113714 113717 113720

Accessories (Alu-HKS® 130) 192394 192397 192400

Accessories (Alu-HKS® 90) 192265 192268 192271

Accessories neutral EV 1 black

Support block on broad sashes for connecting rod (Alu-HKS® 180/150) 113624

Support block on broad sashes for connecting rod (Alu-HKS® 130/90) 184334

Movable guide block (for two-part elements without a fix mounting post)

(Alu-HKS® 180/150) 113594 113600

(Alu-HKS® 130/90) 170864 170867

Jig for movable guide block (Alu-HKS® 180/150) 112940

Jig for movable guide block (Alu-HKS® 130/90) 170870

Jig for bogies (Alu-HKS® 180/150/130/90) 163873

Screw template for guiding rail (Alu-HKS® 180/150/130/90) 110744

Screw template for running rail 45 (Alu-HKS® 180/150) 112937

Screw template for running rail 35 (Alu-HKS® 130/90) 164741

Jig for corner (Alu-HKS® 180/130 ZLK) 157088

Jig for gear with fork drive 201 AG, cover fillet support and holding rail 10 113777

Jig for gear with fork drive UG and UG-S 173281

Frame groove Frame groove Frame groove

Strikers x = 10 mm x = 12 mm x = 14 mm

Strikers (profile related) Alu-HKS® ZL 163735 163738 163741

Strikers (profile related) Alu-HKS® ZL French Door 113768 113771 113774

Strikers (profile related) Alu-HKS® SL 112628 112625 112604

Tilt lock bearings (profile related) Alu-HKS® SL oV 112844 112838 112823

additional strikers available on request.For the necessary specifications of the profile-related frame groove, please refer to your profile system documentation.

x = frame groove width


You know when it’s HAUTAU.

www.HAUTAU.de

HAUTAU GmbH P.O. Box 11 51 D 31689 Helpsen Phone +49 5724/393-0 Fax +49 5724/[email protected]


catalogue - alsataluminyum.com · catalogue hautau atrium alu-hks06/2007 for aluminium systems...

Documents