3

打电话

교사 길잡이

학습목표

학습목표

‘打电话’동요의 배경을 이해한다.

교수자가 ‘打电话’가사의 의미를 이해하고 구기류 운동 종목 명칭을 익힌다.

교수자가 가르칠 ‘打电话’의 리듬과 가락을 익힌다.

동요의 배경 이해

동요의 배경 이해

작곡가: 汪玲, 매우 영향력 있는 아동음악 작곡가, 음악편집

1932년 출생, 흑룡강성 할빈(黑龙江哈尔滨) 사람

상해 음악출판사 부편집심사, 중국아동음악학회 이사로 활동

1958년 상해 음악학원 (上海音乐学院作曲系) 작곡학과 졸업

동요의 배경 이해

작사가: 미상

중국 현지 유치원의 언어훈련 수업에 편찬된 교재

동요가사의 의미 이해

동요가사의 의미 이해

동요가사의 의미 이해

两个小娃娃呀，

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

두 명의 꼬마,

啊: 어기나 감정을 나타내는 어기조사 일반적으로 ‘a’로 읽음

앞 음절 끝말 음소의 영향을 받아 독음이 변화 됨

동요가사의 의미 이해

앞 음절 끝말 음소:

1) a, o, e, i, ü → 呀(ya)

啊/呀：来呀，打呀

2) u, ao, iao → 哇(wa)

啊/哇：好哇，笑哇

3) n → 哪(na)

啊→na: 看啊，盼啊

동요가사의 의미 이해

正在打电话呀。

Zhèngzài dǎ diànhuà ya.

전화하고 있어요.

正，在，正在： 동작의 진행

正，在： 동사 뒤에 ‘着’나 문장의 끝말에 ‘呢’를 붙임

동요가사의 의미 이해

他正上着课。 → 他正上课呢。 他在上着课。→ 他在上课呢。

他正在上课。→ 他正在上着课。→

他正在上课呢。

동요가사의 의미 이해

正在：

1) 正在睡觉。

昨天我去明明宿舍时，他正在睡觉，我就没打扰他。

2) 正在上课。

明天你来学校参观时，我可能正在上课，不能陪你。

동요가사의 의미 이해

‚喂,喂,喂,你在哪里呀?‛

”Wéi, wéi, wéi, nǐ zài nǎli ya?”

“여보세요, 당신 어디에 있지요?”

在： 부사, 동사, 전치사

동요가사의 의미 이해

他在上着课。→ 他在上课呢。

在

1) 부사 동작의 진행을 나타냄 동사 뒤에 ‘着’나 문장의 끝말에 ‘呢’를 붙임

동요가사의 의미 이해

在

2) 동사:我在家。

明天我不在家。

昨天我没在家。

동요가사의 의미 이해

在

3) 전치사:我在家吃饭。

我不在家吃饭，在食堂吃饭。

我没在家吃饭，在食堂吃的饭。

동요가사의 의미 이해

‚哎,哎,哎,我在幼儿园。‛

”āi, āi, āi, wǒ zài yòuéryuán.”

“예, 예, 예, 저 유치원에 있어요.”

동요가사의 의미 이해

两个小娃娃呀，

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

두 명의 꼬마,

동요가사의 의미 이해

正在打电话呀。

Zhèngzài dǎ diànhuà ya.

전화하고 있어요.

동요가사의 의미 이해

‚喂,喂,喂,你在做什么?‛

”Wéi, wéi, wéi, nǐ zài zuò shénme?”

“여보세요, 당신 뭐하고 있지요?”

동요가사의 의미 이해

‚哎,哎,哎,我在学唱歌。‛

”āi, āi, āi, wǒ zài xué chànggē”

“예, 예, 예, 저 노래 배우고 있어요.”

구기 종목 익히기

구기 종목 익히기

足球

zúqiú

구기 종목 익히기

排球

páiqiú

구기 종목 익히기

篮球

lánqiú

구기 종목 익히기

棒球

bàngqiú

구기 종목 익히기

乒乓球

pīngpāngqiú

구기 종목 익히기

羽毛球

yǚmáoqiú

只 zhī 마리

老鼠 lǎoshǔ 쥐 老虎 lǎohǔ 호랑이

兔子 tùzi 토끼 羊 yáng 양

猴子 hóuzi 원숭이 鸡 jī 닭

小狗 xiǎo gǒu 강아지

구기 종목 익히기

동사 구기류 해석

dǎ

打

páiqiú 排球 배구 하다

lánqiú 篮球 농구 하다

bàngqiú 棒球 야구 하다

pīngpāngqiú 乒乓球 탁구 치다

yǚmáoqiú 羽毛球 베드민턴 하다(치다) tī 踢

zúqiú 足球 축구 하다 / 공을 차다

동요의 리듬과 가락 익히기

동요의 리듬과 가락 익히기 - 천천히

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

两个小娃娃呀，

Zhèngzài dǎ diànhuà ya,

正在打电话呀，

동요의 리듬과 가락 익히기 - 천천히

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài nǎli ya?”

‚喂,喂,喂,你在哪里呀?‛

“āi, āi, āi, wǒ zài yòuéryuán.”

‚哎,哎,哎,我在幼儿园。‛

동요의 리듬과 가락 익히기 - 천천히

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

两个小娃娃呀，

Zhèngzài dǎ diànhuà ya,

正在打电话呀，

동요의 리듬과 가락 익히기 - 천천히

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài zuò shénme?”

‚喂,喂,喂,你在做什么?‛

“āi, āi, āi, wǒ zài xué chànggē.”

‚哎,哎,哎,我在学唱歌。‛

동요의 리듬과 가락 익히기 - 보통속도

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

两个小娃娃呀，

Zhèngzài dǎ diànhuà ya,

正在打电话呀，

동요의 리듬과 가락 익히기 - 보통속도

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài nǎli ya?”

‚喂,喂,喂,你在哪里呀?‛

“āi, āi, āi, wǒ zài yòuéryuán.”

‚哎,哎,哎,我在幼儿园。‛

동요의 리듬과 가락 익히기 - 보통속도

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

两个小娃娃呀，

Zhèngzài dǎ diànhuà ya,

正在打电话呀，

동요의 리듬과 가락 익히기 - 보통속도

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài zuò shénme?”

‚喂,喂,喂,你在做什么?‛

“āi, āi, āi, wǒ zài xué chànggē.”

‚哎,哎,哎,我在学唱歌。‛

동요의 리듬과 가락 익히기 - 천천히 노래하기

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

两个小娃娃呀，

Zhèngzài dǎ diànhuà ya,

正在打电话呀，

동요의 리듬과 가락 익히기 - 천천히 노래하기

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài nǎli ya?”

‚喂,喂,喂,你在哪里呀?‛

“āi, āi, āi, wǒ zài yòuéryuán.”

‚哎,哎,哎,我在幼儿园。‛

동요의 리듬과 가락 익히기 - 천천히 노래하기

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

两个小娃娃呀，

Zhèngzài dǎ diànhuà ya,

正在打电话呀，

동요의 리듬과 가락 익히기 - 천천히 노래하기

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài zuò shénme?”

‚喂,喂,喂,你在做什么?‛

“āi, āi, āi, wǒ zài xué chànggē.”

‚哎,哎,哎,我在学唱歌。‛

같이 동요 불러요

같이 동요 불러요

학습정리

학습정리

01

02

03

‘打电话’동요의 배경을 이해하였다.

교수자가 ‘打电话’ 가사의 의미를 이해하였고 구기류 운동 종목 명칭을 이해하였다.

교수자가 가르칠 ‘打电话’의 리듬과 가락을 익혔다.

3

打电话

동요 배우기

학습목표

학습목표

‘打电话’가사의 어휘를 어떻게 가르치고 한자 쓰기를 어떻게 지도할지 알아본다.

어린이에게 ‘打电话’가사 의미를 어떻게 설명할 지 알아본다.

‘打电话’의 가사를 정확하게 읽도록 지도하는 방법을 알아 본다.

동요 가사의 단어 익히기

동요 가사의 단어 익히기 - 따라 읽기

娃娃 wáwa 꼬마

打电话 dǎ diànhuà 전화하다

哪里 nǎli 어디

幼儿园 yòuéryuán 유치원

동요 가사의 단어 익히기 - 따라 읽기

学 xué 배우다

唱歌 chànggē 노래 부르다

동요 가사의 단어 익히기 - 따라 읽기

동요 가사의 단어 익히기 – 한자 같이 쓰기

娃娃

打电话

哪里

幼儿园

동요 가사의 단어 익히기 – 한자 같이 쓰기

学

唱歌

동요 가사의 단어 익히기 – 한자 같이 쓰기

동요 가사의 단어 익히기 - 중국어로 말하면 한국어로 답하기

娃娃 wáwa 꼬마

打电话 dǎ diànhuà 전화하다

哪里 nǎli 어디

幼儿园 yòuéryuán 유치원

동요 가사의 단어 익히기 - 중국어로 말하면 한국어로 답하기

学 xué 배우다

唱歌 chànggē 노래 부르다

동요 가사의 단어 익히기 - 중국어로 말하면 한국어로 답하기

꼬마 wáwa 娃娃

전화하다 dǎ diànhuà 打电话

동요 가사의 단어 익히기 - 한국어로 말하면 중국어로 답하기

어디 nǎli 哪里

유치원 yòuéryuán 幼儿园

동요 가사의 단어 익히기 - 한국어로 말하면 중국어로 답하기

배우다 xué 学

노래 부르다 chànggē 唱歌

동요 가사의 단어 익히기 - 한국어로 말하면 중국어로 답하기

행 별 가사의 의미파악하기

행 별 가사의 의미파악하기

两个小娃娃呀，

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

두 명의 꼬마,

어기조사: ‘啊’는 어기나 감정을 나타냄

일반적으로 ‘a’로 읽음

앞 음절의 끝말의 음소의 영향을 받아 독음이 변화 됨

행 별 가사의 의미파악하기

앞 음절 끝말 음소:

1) a, o, e, i, ü → 呀(ya)

啊/呀：来呀，打呀

2) u, ao, iao → 哇(wa)

啊/哇：好哇，笑哇

3) n → 哪(na)

啊→na: 看啊，盼啊

행 별 가사의 의미파악하기

正在打电话呀。

Zhèngzài dǎ diànhuà ya.

전화하고 있어요.

正，在，正在: 동작의 진행

正，在： 동사 뒤에 ‘着’나 문장의 끝말에 ‘呢’를 붙임

他正上着课。 → 他正上课呢。 他在上着课。→ 他在上课呢。

他正在上课。→ 他正在上着课。→

他正在上课呢。

행 별 가사의 의미파악하기

正在：

1) 正在睡觉。

昨天我去明明宿舍时，他正在睡觉，我就没打扰他。

2) 正在上课。

明天你来学校参观时，我可能正在上课，不能陪你。

행 별 가사의 의미파악하기

행 별 가사의 의미파악하기

‚喂,喂,喂,你在哪里呀?‛

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài nǎli ya?”

“여보세요, 당신 어디에 있지요?”

在： 부사, 동사, 전치사

행 별 가사의 의미파악하기

他在上着课。→ 他在上课呢。

在

1) 부사 동작의 진행을 나타냄 동사 뒤에 ‘着’나 문장의 끝말에 ‘呢’를 붙임

행 별 가사의 의미파악하기

在

2) 동사:我在家。

明天我不在家。

昨天我没在家。

행 별 가사의 의미파악하기

在

3) 전치사:我在家吃饭。

我不在家吃饭，在食堂吃饭。

我没在家吃饭，在食堂吃的饭。

행 별 가사의 의미파악하기

‚哎,哎,哎,我在幼儿园。‛

“āi, āi, āi, wǒ zài yòuéryuán.”

“예, 예, 예, 저 유치원에 있어요.”

행 별 가사의 의미파악하기

两个小娃娃呀，

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

두 명의 꼬마,

행 별 가사의 의미파악하기

正在打电话呀。

Zhèngzài dǎ diànhuà ya.

전화하고 있어요.

행 별 가사의 의미파악하기

‚喂,喂,喂,你在做什么?‛

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài zuò shénme?”

“여보세요, 당신 뭐하고 있지요?”

행 별 가사의 의미파악하기

‚哎,哎,哎,我在学唱歌。‛

“āi, āi, āi, wǒ zài xué chànggē”

“예, 예, 예, 저 노래 배우고 있어요.”

동요의 리듬과 가락 익히기

동요의 리듬과 가락 익히기 - 천천히 따라 읽기

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

两个小娃娃呀，

Zhèngzài dǎ diànhuà ya,

正在打电话呀，

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài nǎli ya?”

‚喂,喂,喂,你在哪里呀?‛

‚哎,哎,哎,我在幼儿园。‛

“āi, āi, āi, wǒ zài yòuéryuán.”

동요의 리듬과 가락 익히기 - 천천히 따라 읽기

两个小娃娃呀，

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

正在打电话呀，

Zhèngzài dǎ diànhuà ya,

동요의 리듬과 가락 익히기 - 천천히 따라 읽기

‚喂,喂,喂,你在做什么?‛

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài zuò shénme?”

‚哎,哎,哎,我在学唱歌。‛

“āi, āi, āi, wǒ zài xué chànggē.”

동요의 리듬과 가락 익히기 - 천천히 따라 읽기

동요의 리듬과 가락 익히기 - 보통속도로 따라 읽기

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

两个小娃娃呀，

Zhèngzài dǎ diànhuà ya,

正在打电话呀，

동요의 리듬과 가락 익히기 - 보통속도로 따라 읽기

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài nǎli ya?”

‚喂,喂,喂,你在哪里呀?‛

‚哎,哎,哎,我在幼儿园。‛

“āi, āi, āi, wǒ zài yòuéryuán.”

동요의 리듬과 가락 익히기 - 보통속도로 따라 읽기

两个小娃娃呀，

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

正在打电话呀，

Zhèngzài dǎ diànhuà ya,

동요의 리듬과 가락 익히기 - 보통속도로 따라 읽기

‚喂,喂,喂,你在做什么?‛

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài zuò shénme?”

‚哎,哎,哎,我在学唱歌。‛

“āi, āi, āi, wǒ zài xué chànggē.”

동요의 리듬과 가락 익히기 - 노래 따라 부르기

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

两个小娃娃呀，

Zhèngzài dǎ diànhuà ya,

正在打电话呀，

동요의 리듬과 가락 익히기 - 노래 따라 부르기

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài nǎli ya?”

‚喂,喂,喂,你在哪里呀?‛

‚哎,哎,哎,我在幼儿园。‛

“āi, āi, āi, wǒ zài yòuéryuán.”

동요의 리듬과 가락 익히기 - 노래 따라 부르기

两个小娃娃呀，

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

正在打电话呀，

Zhèngzài dǎ diànhuà ya,

동요의 리듬과 가락 익히기 - 노래 따라 부르기

‚喂,喂,喂,你在做什么?‛

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài zuò shénme?”

‚哎,哎,哎,我在学唱歌。‛

“āi, āi, āi, wǒ zài xué chànggē.”

같이 동요 불러요

같이 동요 불러요

两个小娃娃呀，

과제물 부여시 주의 사항

과제물 부여시 주의 사항

참여도 · 성취감 ‘学唱歌’란 단어 교체

‘유치원에서 XX을 하고 있다’라고 함

‘XX’는 구기류 운동

관심 있는 구기류 종목 적어오기

학습정리

학습정리

‘打电话’가사의 어휘를 어떻게 가르치고 한자 쓰기를 어떻게 지도하는지 알아 보았다.

어린이에게 ‘打电话’가사의 의미를 어떻게 설명할 지 알아 보았다.

‘打电话’의 가사를 정확하게 읽도록 지도하는 방법을 알아 보았다.

01

02

03

3

打电话

응용 확장연습

학습목표

학습목표

교체 연습을 통하여 구기류 운동을

중국어로 표현할 수 있다.

교체 연습을 통하여 학생들의 호기심을 자아낼 수 있다.

‘打电话’가사의 핵심구문을 숙지할 수 있다.

동요 원곡 다시 들려주기

교체할 단어 익히기

踢

tī

교체할 단어 익히기

교체할 단어 익히기

足球

zúqiú

排球

páiqiú

교체할 단어 익히기

篮球

lánqiú

교체할 단어 익히기

棒球

bàngqiú

교체할 단어 익히기

乒乓球

pīngpāngqiú

교체할 단어 익히기

羽毛球

yǚmáoqiú

교체할 단어 익히기

단어 숙련 연습(1)

단어 숙련 연습(1)

01 (발로) 차다

踢 tī

02

축구 足球 zúqiú

단어 숙련 연습(1)

03

배구 排球 páiqiú

04

농구 篮球 lánqiú

단어 숙련 연습(1)

05

야구 棒球 bàngqiú

06

탁구 乒乓球 pīngpāngqiú

단어 숙련 연습(1)

07

배드민턴 羽毛球 yǚmáoqiú

단어 숙련 연습(2)

단어 숙련 연습(2)

01 (발로) 차다

踢 tī

02

축구 足球 zúqiú

단어 숙련 연습(2)

03

배구 排球 páiqiú

04

농구 篮球 lánqiú

단어 숙련 연습(2)

05

야구 棒球 bàngqiú

06

탁구 乒乓球 pīngpāngqiú

단어 숙련 연습(2)

07

배드민턴 羽毛球 yǚmáoqiú

교체연습을 통하여 단어 숙지하기

교체연습을 통하여 단어 숙지하기 - 따라 읽기

哎,哎,哎,我在踢足球

āi, āi, āi, wǒ zài tī zúqiú.

예, 예, 예, 저 축구하고 있어요.

哎,哎,哎,我在打排球

āi, āi, āi, wǒ zài dǎ páiqiú.

예, 예, 예, 저 배구하고 있어요.

교체연습을 통하여 단어 숙지하기 - 따라 읽기

哎,哎,哎,我在打篮球

āi, āi, āi, wǒ zài dǎ lánqiú.

예, 예, 예, 저 농구하고 있어요.

哎,哎,哎,我在打棒球

āi, āi, āi, wǒ zài dǎ bàngqiú.

예, 예, 예, 저 야구하고 있어요.

교체연습을 통하여 단어 숙지하기 - 따라 읽기

哎,哎,哎,我在打乒乓球

āi, āi, āi, wǒ zài dǎ pīngpāngqiú.

예, 예, 예, 저 탁구 치고 있어요.

哎,哎,哎,我在打羽毛球

āi, āi, āi, wǒ zài dǎ yǚmáoqiú.

예, 예, 예, 저 배드민턴 치고 있어요.

교체연습을 통하여 단어 숙지하기 - 따라 부르기

哎,哎,哎,我在踢足球

āi, āi, āi, wǒ zài tī zúqiú.

예, 예, 예, 저 축구하고 있어요.

哎,哎,哎,我在打排球

āi, āi, āi, wǒ zài dǎ páiqiú.

예, 예, 예, 저 배구하고 있어요.

교체연습을 통하여 단어 숙지하기 - 따라 부르기

哎,哎,哎,我在打篮球

āi, āi, āi, wǒ zài dǎ lánqiú.

예, 예, 예, 저 농구하고 있어요.

哎,哎,哎,我在打棒球

āi, āi, āi, wǒ zài dǎ bàngqiú.

예, 예, 예, 저 야구하고 있어요.

교체연습을 통하여 단어 숙지하기 - 따라 부르기

哎,哎,哎,我在打乒乓球

āi, āi, āi, wǒ zài dǎ pīngpāngqiú.

예, 예, 예, 저 탁구 치고 있어요.

哎,哎,哎,我在打羽毛球

āi, āi, āi, wǒ zài dǎ yǚmáoqiú.

예, 예, 예, 저 배드민턴 치고 있어요.

교체할 단어 넣어 노래 부르기

교체할 단어 넣어 노래 부르기

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài zuò shénme?”

“āi, āi, āi, wǒ zài xué chànggē.”

‚喂,喂,喂,你在做什么?‛

‚哎,哎,哎,我在学唱歌。‛

구기 종목 복습

동사 구기류 해석

dǎ

打

páiqiú 排球 배구 하다

lánqiú 篮球 농구 하다

bàngqiú 棒球 야구 하다

pīngpāngqiú 乒乓球 탁구 치다

yǚmáoqiú 羽毛球 베드민턴 하다(치다) tī 踢

zúqiú 足球 축구 하다 / 공을 차다

교체할 단어 넣어 노래 부르기

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

Zhèngzài dǎ diànhuà ya,

两个小娃娃呀，

正在打电话呀，

‚哎,哎,哎,我在幼儿园。‛

교체할 단어 넣어 노래 부르기

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài nǎli ya?”

“āi, āi, āi, wǒ zài yòuéryuán.”

‚喂,喂,喂,你在哪里呀?‛

교체할 단어 넣어 노래 부르기

Liǎng ge xiǎo wáwa ya,

Zhèngzài dǎ diànhuà ya,

两个小娃娃呀，

正在打电话呀，

교체할 단어 넣어 노래 부르기

“Wéi, wéi, wéi, nǐ zài zuò shénme?”

“āi, āi, āi, wǒ zài xué chànggē.”

‚喂,喂,喂,你在做什么?‛

‚哎,哎,哎,我在学唱歌。‛

동요의 핵심구문 익히기

동요의 핵심구문 익히기

앞 음절 끝말 음소:

1) a, o, e, i, ü → 呀(ya)

啊/呀：来呀，打呀

2) u, ao, iao → 哇(wa)

啊/哇：好哇，笑哇

3) n → 哪(na)

啊→na: 看啊，盼啊

동요의 핵심구문 익히기

01 正,在,正在: 동작의 진행

正,在: 동사 뒤에 ‘着’나 문장의 끝말에 ‘呢’를 붙임

동요의 핵심구문 익히기

02 正,在,正在: 동작의 진행

예 他正上着课。→ 他正上课呢。

→ 그는 수업 받고 있어요.

他在上着课。→ 他在上课呢。

→ 그는 수업 받고 있어요.

동요의 핵심구문 익히기

02 ‘正,在,正在’: 동작의 진행

예 他正在上课。→ 他正在上着课。→ 他正在上着课呢。

→ 그는 수업 받고 있어요.

他正上着课。 他正上课呢。

그는 수업 받고 있어요.

중국어로 말하면 한국어로 대답하세요.

동요의 핵심구문 익히기

他在上着课。 他在上课呢。

그는 수업 받고 있어요.

他正在上课。 他正在上着课。 他正在上着课呢。 그는 수업 받고 있어요.

중국어로 말하면 한국어로 대답하세요.

동요의 핵심구문 익히기

동요의 핵심구문 익히기

한국어로 말하면 중국어로 대답하세요.

그는 수업 받고 있어요.

他正上着课。 他正上课呢。

그는 수업 받고 있어요.

他在上着课。 他在上课呢。

동요의 핵심구문 익히기

한국어로 말하면 중국어로 대답하세요.

그는 수업 받고 있어요.

他正在上课。 他正在上着课。 他正在上课呢。

동요의 핵심구문 익히기

03 正在

예 正在睡觉。

→ 잠자고 있다.

昨天我去爷爷家时，爷爷正在睡觉呢。

→ 어제 할아버지 댁에 갔을 때, 할아버지는 주무시고 계셨다.

동요의 핵심구문 익히기

03 正在

예 明天你去爷爷家时，爷爷可能正在睡觉。

→ 내일 할아버지 댁에 갔을 때, 할아버지는 주무시고 계실 거다.

동요의 핵심구문 익히기

正在睡觉。

잠자고 있다.

昨天我去爷爷家时，爷爷正在睡觉呢。

어제 할아버지 댁에 갔을 때, 할아버지는 주무시고 계셨다.

중국어로 말하면 한국어로 대답하세요.

동요의 핵심구문 익히기

明天你去爷爷家时，爷爷可能正在睡觉。

내일 할아버지 댁에 갔을 때, 할아버지는 주무시고 계실 거다.

중국어로 말하면 한국어로 대답하세요.

동요의 핵심구문 익히기

한국어로 말하면 중국어로 대답하세요.

正在睡觉。

잠자고 있다.

昨天我去爷爷家时，爷爷正在睡觉呢。

어제 할아버지 댁에 갔을 때, 할아버지는 주무시고 계셨다.

동요의 핵심구문 익히기

한국어로 말하면 중국어로 대답하세요.

明天你去爷爷家时，爷爷可能正在睡觉。

내일 할아버지 댁에 갔을 때, 할아버지는 주무시고 계실 거다.

동요의 핵심구문 익히기

04 在 : 1) 동사

예 我在家。 → 나는 집에 있어요.

明天我不在家。 → 나는 내일 집에 있지 않아요.

昨天我没在家。 → 어제 나는 집에 있지 않았어요.

동요의 핵심구문 익히기

我在家。

나는 집에 있어요.

明天我不在家。

나는 내일 집에 있지 않아요.

중국어로 말하면 한국어로 대답하세요.

동요의 핵심구문 익히기

昨天我没在家。

어제 나는 집에 있지 않았어요.

중국어로 말하면 한국어로 대답하세요.

동요의 핵심구문 익히기

나는 집에 있어요.

我在家。

한국어로 말하면 중국어로 대답하세요.

나는 내일 집에 있지 않아요.

明天我不在家。

동요의 핵심구문 익히기

어제 나는 집에 있지 않았어요.

昨天我没在家。

한국어로 말하면 중국어로 대답하세요.

동요의 핵심구문 익히기

04 在 : 2) 전치사

예 我在家吃饭。 → 나는 집에서 밥 먹어요.

我不在家吃饭，在食堂吃饭。 → 나는 집에서 밥 먹지 않고, 식당에서

먹어요.

동요의 핵심구문 익히기

04 在 : 2) 전치사

예 我没在家吃饭，在食堂吃的饭。 → 나는 집에서 밥 먹지 않았고, 식당에서

먹었어요.

동요의 핵심구문 익히기

我在家吃饭。

나는 집에서 밥 먹어요.

我不在家吃饭,在食堂吃饭。

나는 집에서 밥 먹지 않고, 식당에서 먹어요.

중국어로 말하면 한국어로 대답하세요.

동요의 핵심구문 익히기

我没在家吃饭,在食堂吃的饭。

나는 집에서 밥 먹지 않았고, 식당에서 먹었어요.

중국어로 말하면 한국어로 대답하세요.

동요의 핵심구문 익히기

나는 집에서 밥 먹어요.

我在家吃饭。

한국어로 말하면 중국어로 대답하세요.

나는 집에서 밥 먹지 않고, 식당에서 먹어요.

我不在家吃饭,在食堂吃饭。

동요의 핵심구문 익히기

나는 집에서 밥 먹지 않았고, 식당에서 먹었어요.

我没在家吃饭,在食堂吃的饭。

한국어로 말하면 중국어로 대답하세요.

학습정리

학습정리

01

02

03

교체 연습을 통하여 구기류 운동 종목을 어떻게 표현하는지 알아보았다.

교체 연습을 통하여 학생들의 호기심을 어떻게 자아내는지 알아 보았다.

‘打电话’가사의 핵심구문을 지도하는 방법을 살펴 보았다.