小さいち い

子どもこ

とママ・パパが、いっしょに遊ぶあ そ

ところです。

みんなで楽しくた の

遊んだりあ そ

おしゃべりして、親子お や こ

で友達と も だ ち

を作りましょうつ く

！

日時（にちじ）はあとでおしらせします。 The date and time will be announced later

公益財団法人 吹すい

田た

市し

国こく

際さい

交こう

流りゅう

協きょう

会かい

（SIFAし ー ふ ぁ

） 〒565-0862 吹田市津雲台 1-2-1 千里ニュータウンプラザ 6 階

TEL 06-6835-1192 （月～金 9：00~17：30）

E-mail info@suita-sifa.org HP https://suita-sifa.org

吹田市す い た し

国際こくさい

交流こうりゅう

協会きょうかい

（阪 急はんきゅう

千里せんり

線せん

南千里みなみせんり

駅えき

千里せんり

ニュータウンプラザ 6階かい

）

Venue: Suita International Friendship Association (SIFA)

いりません Participation Fee: Free

電話で ん わ

またはメールで SIFA まで To Apply: Please contact SIFA

外国人がいこくじん

ママ・パパと小さいち い

子どもこ

、妊娠中にんしんちゅう

の方かた

Participants: Foreign parents with their children and pregnant women

楽しくた の

おしゃべりして交流こうりゅう

をしたり…

日本語に ほ ん ご

の絵本え ほ ん

を読んだりよ

…

日本に ほ ん

の行事ぎょうじ

を楽たの

しんだり…

子どもこ

と体からだ

を動かしてうご

遊んだりあ そ

…

日時に ち じ

どんなことを

しているの？

場所ば し ょ

参加さ ん か

できる人ひと

お金 か ね

申込みもうしこ

アクセスマップ

Koala Club: For Foreign Moms and Dads Bringing up Children Together! Koala club is a place where foreign parents can come to play with their young children. Everyone there can have fun playing together and talking with each other too! We hope that parents and their children can make many friends at Koala Club, so if you have some time please feel free to come and visit!