cebit vortraege gbfiles.messe.de/cmsdb/503.pdf · page corporate lectures 2 it on upturn - time for...

Get the spiritof tomorrow

HANNOVER 18 –24 MARCH 2004

The world’s leading event.Information Technology

TelecommunicationsSoftware & Services

Information and online registrations: www.cebit.de

Conventions + Events

Corporate LecturesConferencesSpecial Displays

IT Equipment & Systems (Halls 1, 2, 19–25)Planet Reseller (Hall 25)

Telecommunications, Wireless & Networks(Halls 12–16, 25–27, Pavilions 32–36, Open-air Site)

CeBITJob & Career Market(Hall 12)

Software & Services (Halls 1, 3–6)

Human Resources (Hall 7)

Security, Card Technology, Automatic Data Capture (Hall 17)

Banking Technology & Financial Services (Hall 18)

future parc – business meets research & new technologies (Hall 11)

Public Sector Parc – European ICT Solutions for Business and Government (Hall 11)

Corporate Lectures – Conferences (CC and Conference Area Hall 1)

CeBIT 2004 at a glance

Thank you to our sponsors

Page

Corporate Lectures 2

IT on upturn - time for new optimism! 2

Topics per das 5

Lectures’ program, Thursday, 18. 03. 2004 11

Lectures’ program, Friday, 19. 03. 2004 24

Lectures’ program, Monday, 22. 03. 2004 37

Lectures’ program, Thuesday, 23. 03. 2004 47

Conferences 54

Special Displays 59

General information for visitors 62

The daily program of the CeBIT 2004 is available at

www.cebit.de/34809

Register online and reap the benefits

If you register online in advance of CeBIT 2004 you’ll receive

the following benefits:

• Online CeBIT planner (can be downloaded to your PDA)

• Admission to compay presentations

• Personal name badge:

– your ‘business card’ at CeBIT

– free admission to the Visitors’ Lounge

– free Internet access at the Visitors’ Lounge

www.cebit.de

Contents

1

Over 300 presentations in just 4 days!

Consisting of around 300 individual presentations, this year’sprogram of Corporate Lectures at CeBIT reflects up-to-the-minute trends, solutions and vertical-market services. Thesepresentations include condensed, 20-minute product talks, de-tailed 60-minute lectures and half-day or even day-longworkshops. The clear breakdown of topics offers you a conve-nient opportunity to catch several different points of view onthe same topic in a short period of time. This program booklethas been published to give you an overview of all the topicson offer and assist you in your planning. We are delighted tooffer you a fascinating distillation of topics at CeBIT again thisyear, and look forward to your attendance at the CorporateLectures.

Free for visitors

Attending the Corporate Lectures is free for all CeBIT visitors -all we need is your business card. We recommend registeringin advance via www.cebit.de. You do not need to specifywhich presentations you plan to attend. Simply indicate yourdesire to register, and we will send you the necessary infor-mation by e-mail or mailed to your work address. Avoid wait-ing in line during the show and register ahead of time! Pleasebear in mind that any previous “full-event badges” for theCorporate Lectures are no longer valid.

Please also note that we will pass along your contact data toany companies whose presentations you attend, and that the-se companies are free to use this data to communicate withyou.

When and where:

All Corporate Lectures take place on Thursday, Friday, Mon-day and Tuesday, from 10:00 a.m. to 6:00 p.m. in the Conventi-on Center (CC), at the heart of the Exhibition Grounds.

www.corporatelecture.de

3

Who to contact

For more information, contact:

Deutsche Messe AGExhibitor Services - Corporate Lectures TeamExhibition GroundsD-30521 Hannover, Germany

Anke Vollmann Phone: +49-(0)5 11/ 89-3 12 57Sydeney Olga Aplas Phone: +49-(0)5 11/ 89-3 32 75Fax: +49-(0) 5 11/ 89-3 16 58E-mail: [email protected]: [email protected]

www.corporatelecture.de

4

The topics on Thursday, 18. 03. 2004

Secure communication, biometric procedures anddigital identity cards

- Secure mobile communication on the basis of biometricprocedures

- Biometric solutions for digital identity cards

Secure web applications and virus protection

- Modern anti-virus systems - Securely designed web applications - Creating and using VPNs

Network evolution: UMTS, broadband & wireless -challenges, applications and solutions

- New optical networks / new opportunities via broadbandtechnology

- Digital home networks / high-end networks for SMEs- “Wireless markets” - secure wireless access

Mobile processes, services and mobile content -efficient design and security, mobile CRM

- New possibilities for mobile Internet access- Efficient online management of customer relationships- Marketing and service automation

Call centres & voice processing:efficient communication technologies

- Current and future solutions for telephone networks- Managing services and networks

Networking & Services:adoption in business and e-government

- Service-oriented architectures in collaborative business- Suitability of web services in the area of e-government- E-government - integration at all levels

Secure IT-Infrastructure and -system design,secure networking, high availability

- Securing active directory access - Safe systems architectures - case study

IT solutions on demand: new ASP models, BPO,network outsourcing & hosting / automation ondemand

- IT services on demand - computing on demand- Network outsourcing/hosting and storage solutions- Business process outsourcing in the telecoms sector

Eventmanagement

- Fair- and Eventmanagement

5

The topics on Friday, 19. 03. 2004

Mobile processes, services and mobile content -

efficient design and security, mobile CRM

- Using and licensing mobile content services- Seamlessservices / seamless mobility

Financial services & banking: identifying and

managing risks, secure solutions for payments

- Efficient software solutions for cash payments- IP video surveillance / professional webcam applications - Flexible and secure facility management

Network evolution: UMTS, broadband & wireless -

challenges, applications and solutions

- Broadband and optical networks- Europe’s broadband market - chances for satellites- High-end Internet and e-paper via broadband- DSL measuring equipment- Acquisition and cost-effective deployment of wireless

capacities

Secure IT-Infrastructure and -system design,

secure networking, high availability

- High availability of business-critical applications- Stable high-availability IT structures- Integration of biometric solutions into IT systems structures

Call center & voice processing: efficient

communication technologies

- Managed services in intelligent networks- Trunked digital radio: the operations control centre of the

future- Process optimization via voice processing and CTI

Mobile applications: navigation, tracking, RFID and

mobile payment

- Mobile performance and time recording- Mobile offices fortechnical service personnel

- Mobile navigation and tracking systems for call centres, ERPand goods handling

6

The topics on Friday, 19.03.2004

IT solutions on demand: new ASP models, BPO,

network outsourcing & hosting / automation on

demand

- Outsourcing for small and medium-sized enterprises - Strategic alternatives for carriers- Outsourcing in the telecoms sector and e-business

IT-Services & Consulting: Managing enterprise risks

and business processes

- Complete systems for monitoring corporate risks- Risk management in the food and semi-luxuries industry

Knowledge & content: secure administration and

use of shared documents, data and information

- Modern search technologies in large companies - Automatic invoice processing- Securing and managing digital rights - Reporting, enquiry and performance management tools- Securing active directory access

Digital photography and IP video security

- Faster is better: speed as a factor in digital photography - - IP video surveillance / professional webcam applications

Call centres & voice processing:

efficient communication technologies

- Managed services in smart networks - Trunked digital radio: the operations control centre of the

future - Process optimization via voice processing and CTI

applications

Mobile applications:

navigation, tracking, RFID und mobile payment

- Mobile performance and time recording - Mobile offices for technical service personnel- Mobile navigation and tracking systems for call centres, ERP

and goods handling

7

The topics on Monday, 22. 03. 2004

Knowledge & content: secure administration and

use of shared documents, data and information

- Knowledge services for small and medium-sized enterprises - Basic principles of KM design- eLearning, best practice - case studies- Enterprise content management - chances and solutions

IT-Services & Consulting:

Managing enterprise risks and business processes

- Business process management- Supply chain performance maximization- Application management - high availability of business

processes- Risk management: creating a transparent basis for decision-

making



- Services for mobile content- Secure mobile communication- Successful realization of mobile business processes - Optical solutions for mobile networks

Mobile applications: navigation, tracking, RFID and

mobile payment

- POS systems/dynamic displays for retailers- Mobile electronic payment- Integrating mobile navigation and

tracking systems

Focus Storage area networks - Services, solutions

and odds benefits of Linux

- Linux desktop services- Successful implementation of Linux in computer centres- Linux meets IBM zSeries

Network evolution: UMTS, broadband & wireless -

challenges, applications and solutions

- UMTS: the challenges posed by the mass market- High-end Internet access - chances and benefits- Service benefits via optical networks - DSL measuring equipment- Applications on the way to a convergent world

8

The IT market is currently rebounding from a phase wherecompanies were primarily interested in cutting costs and avoi-ding risks. The pressure is there to invest, and clients are nolonger holding back.

Focusing on the essentials - codeword “outsourcing”

Software and IT services stand to benefit most from the co-ming wave of investment, and the trend towards outsourcinga broad array of IT services - for example, accounting, pro-gramming, even network maintenance - is more in vogue thanever. Services and software that allow businesses to focus ontheir core competences are particularly prominent in the Bu-siness Intelligence sector, but also in the area of CRM andSCM. This new software needs to deliver measurable resultswithin a fairly short period of time, as many enterprises willotherwise tend to consider such an investment premature;viewed from this angle, the continuing convergence of soft-ware structures appears inevitable.

The challenge of the mass market: newnetworks of opportunity

The telecommunications sector is gearing up for the newmass market involving Voice Over IP applications, and no onewants to be left behind in the global race for broadband appli-cations market share. The inroads into daily life being madeby the Internet are reflected in new buzzwords like eHealthand ePaper as well as an array of different entertainmentformats. Providers are promoting their Wireless LAN applica-tions particularly heavily. Security is another key topic, alt-hough “loads of security applications” does not necessarilyequate with “loads of security.” Here the challenge is to deve-lop and implement individually scaled security solutions andservices - particularly for small and medium-sized enterprises.

IT on upturn - time for new optimism!

2

The topics on Monday, 22. 03. 2004

Call centres & voice processing: efficient

communication technologies

- Voice over IP in service centres- Flexible and efficient communication- Technologies and services for the first mile

E-health as a driving force for innovation in the

health care sector

- E-health - a driving force for innovation?- Health telematics architectures

Focus Storage area networks - Services, solutions

and odds / benefits of Linux

- Visualizing storage solutions- Lean IT infrastructures- Computing on demand

Sourcing: 1st Gartner session

IT-Services and Outsourcing

9

The topics on Tuesday, 23. 03. 2004

IT solutions on demand: new ASP models, BPO,

network outsourcing & hosting / automation on

demand

- Strategies for production on demand & automation- Business process outsourcing- Offshoring of IT services

IT-Services & Consulting: Managing enterprise risks

and business processes

- “Always best practice” - IT services and ITIL management- Flexible risk management via multi-channel nsurance

Secure harmonizing and flexible using of ERM/ERP

- Integration of various systems in a target system- New opportunities through modular and releasable ERP

software - Business model/ ERP harmonisation- Operational merger and migration management

Human Resources: Solutions for efficient HR-

management

- Personnel management - Best practice case study- Flexible HR software for SMEs

Financial services & banking: identifying and

managing risks, secure solutions for payments

- IAS reporting and consolidation - Smart solutions for financial services- Basel II software solutions- Minimizing risks: credit risk management / operational risk

management



- Mobile content / mobile services- Successful implementation of mobile business processes - Strategies for a mobile future- Designing efficient wireless local networks

Sourcing: 2st Gartner session

IT-Services and Outsourcing

10

Position as at. 26 February 2004We reserve the right to make changes.

IT solutions on demand: new ASPmodels, BPO, network outsourcing &hosting / automation on demand

Intelligent Information Networks

10:00 Cisco Systems, Mark De Simone (402)

Workplace Services for @business on demand

10:50 With Workplace Services on demand IBM offers aflexible, modular built solution based on marketstandards. Key points are the reduction of complexityand the optimisation of customers cost. Based on IBMwide experience in this field Workplace Service ondemand offers the complete solution, which containsthe whole product life cycle.IBM Deutschland GmbH, Niclas Grabowski (376)

Financial services & banking: discover and managing financial risks

Activity-based Management

11:40 Archieving transparency in cost controlling: SASActivity-Based ManagementSAS Institute GmbH, Christa Albrecht (244)

Typo 3: Enterprise-Level Content Management mit Open

Source-Software

12:10 Typo 3 is the market leading free Open Source contentmanagement system for enterprise purposes on theweb and intranets - ready to complete with anycommercial product!net & works Netzwerk und Service GmbH,

Daniel Hinderink (395)

Call center & voice processing: efficient communication technologies

12:40 Quality of Service - Voice quality verification in VoIPnetworksVierling Holding GmbH, Dipl.-Ing. Georg Herrmann(379)

Thursday, 18. 03. 2004, CC Room Dresden

Lectures’ program 11

Mobile processes, services and mobilecontent - efficient design and security,mobile CRM

14:10 The way to ROI in mobile businessBearing Point GmbH, Murat Suner (372)

Financial services & banking: discover and managing financial risks

Credit Risk

14:40 The transparent bank: Credit risk according to Basel IISAS Institute GmbH, Jürgen Schroeder (248)

IT Servies & Consulting:

Managing Enterpris risks and business processes

15:10 SAS and SAP: A peaceful coexistence?SAS Institute GmbH, Ulrike Korn(Thüringer Aufbaubank) (411)


Telecommunications Billing including Business Process

Management

15:50 Full Service Offering for Telecommunications Billing.Flexible Business Models through Business ProcessManagementT-Systems International GmbH, Olaf Heyden (169)

Eventmanagement

Fair- and Eventmanagement

16:20 Convey Eventsuccess, visitor registration systemsConvey Leadsuccess, electronic registation andLeadprocessingConvey Informations Systems GmbH, Bärbel Wolters(404)

Thursday, 18. 03. 2004, CC Room Dresden

12 Lectures’ program

Networking & Services: adoption in business and e-governmentMobile Solutions

10:00 Push the e-Government through mobile solutionsAlcatel SES AG, Jörg Fischer (396)

Enabling Secure eGovernment Solution

10:30 To facilitate customer centric and reliable servicesdelivering G2C, G2B, G2G, IEE, and mission criticalservices at any time without sacrificing citizens privacy.Nortel Networks, Handoko Hadirahardjo (338)

Service Oriented Architectures - the next IT Revolution?

11:00 The catchphrase SOA (Service Oriented Architecture)is repeatedly mentioned in connection with Webservices. However, SOA is an independent architectureparadigm which can be realised on the basis of variousforms of technology.The good chances of successwhich SOA has, are especially based on the fact thatthe emphasis is placed on the real business process atlast. IT really is used to support the businesstransactions which are to be completed, and not theother away around.SAP Systems Integration AG (SAP SI), Guido Laures(65)

e-Government with Web Services

11:50 Several federal authorities have investigated thesuitability of the Web Services technology in differentscenarios in cooperation with IBM Germany.IBM Deutschland GmbH, Dr. Wolfgang Dostal (105)

The quantum leap to an e-Government – PPP financed ICT

services

13.00 Using the exampel of Liverpool City Council BT – British Telecom, Günter Buchholz-Eggers (BT Germany) (350)

Secure harmonizing and flexible using ofERM / ERP-SystemsSAP Integration & Consolidation

13:30 Tool-based consolidation of three SAP systems tocreate a single integrated system T-Systems International GmbH, Daniel Brieskorn (181)

Networking & Services: adoption inbusiness and e-governmente-Government

13:50 Process integration in e-government - balancing costand benefit

Thursday, 18. 03. 2004, CC Room Bonn 1


Secure IT-Infrastructure and -systemdesign, secure networking, highavailability

Public Safety

14:10 Disaster management and information systems -looking to the future T-Systems International GmbH, Nico Pelc (304)

Securing Active Directory Access

14:40 This lecture will provide an in-depth explanation of theActive Directory security model examining all aspectsof object and attribute security. You will learn bestpractices for controlling delegation, using group policyand security templates to lockdown and hardenservers. The lecture is backed up with comprehensivedemonstrations.Microsoft GmbH, John Craddock (129)

Networking & Services: adoption inbusiness and e-government

Integration with Web Services - the key to efficient

Collaborative Business

16:10 This lecture uncovers the strategic impact ofCollaborative Business. Based on brand new WebServices technologies, inter-organizational businessprocesses will become more efficient & flexible thanever. But what are the costs & risks associated with thisdevelopment?SAP Systems Integration AG (SAP SI), HolgerSilberberger (62)

Mobile applications: navigation, tracking,RFID and mobile payment

Test-driving and comparing GPRS, EDGE and 1XRTT in the

USA

17:00 The presentation deals with results of a test-driveproject with particular emphasis on the influence of thevehicle speed on the various transfer protocols.IP motion GmbH, Michael Bartels (380)




Living in the on demand infrastructure reality

10:00 Showing the way to become an e business on demandIT services unit with specific examples andmethodologies opening a practical wayIBM Deutschland GmbH, Andreas Walbrodt (96)

Software & Services, system software

10:30 The Citrix MetaFrame Access Suite - Evolution fromTerminal Services and Server-based Computing toenterprise-wide Access InfrastructureCitrix Systems GmbH, Manfred Schulz (36)

Network Operations Services

11:20 Outsourcing Operators Networks: Lessons learntAlcatel SEL AG, Andreas Herzog (117)

Network Outsourcing: A strategic alternativ for Carriers

11:50 Fixed and mobile telecommunication carriers today arefacing challenges: increased financial pressure to cutcosts and increased beliefed that marketing anddevelopment of services are core to business success,while network operations is perceived as less core andless a source of differentiation. A strategic relationshipwith a strong partner Siemens can help to lower costsand to increase differentiation by focusing on core andoutsourcing of non-core competencies.Siemens AG ICM, Stefan Freiberger (81)

The new Generation of Hosting Solutions from IBM

13:00 A highly flexible Infrastructure - for SAP, Lotus Dominoand Microsoft ExchangeIBM Deutschland GmbH, Wolfgang Hengstler (101)

IBM i-Series Hosting

13:30 Offering for Small and Medium EnterprisesIBM Deutschland GmbH, Martin Schneider (93)

Hosted Services

14:00 Hosting Made to OrderT-Systems International GmbH, Joachim Tresp (177)

14:20 Storage Services: Intelligent and Flexible Data BackupServices for ProvidersT-Systems International GmbH, Michael Schäfer (300)

14:40 Business Process Services: Customized Procurementand Logistic Solutions for ASP ModelsT-Systems International GmbH, Josef Bungart (301)




High Performance Computing – Trends & Technique

15:10 Overview of the latest trends and techniques in theHigh Performance Computing environment. IBM offersa wide range of hardware from densely packed BladeServer, Intel and Linux Cluster to POWER4 and SMPServer.IBM, Deutschland GmbH, Holger Holzhoff (397)

On Demand Operating Environment

15:40 We start with a short overview about the targets of e-business on demand for a company. We’ll then discusswhat the contributions of the IT-infrastructure are andhow they help to reach these targets. The main part ofthe lecture describes the attributes for the IT-archi-tecture and the components, which are essential tobuild such a modern environment. If the Software, the middle- and hardware meets these specialrequirements, we call the environment an On DemandOperating Environment.IBM Deutschland GmbH, Dr. Stefan Radtke (72)

Server Virtualisation

16:10 The most important capabilities for a modern OnDemand Operating Environment are virtualizationcapabilities of the IT-components. Within this lecturewe’ll briefly discuss why this is the case and we’llshow some example where virtualization techniquesare already widely used. In the second part we’ll givean overview on the virtualization technologies of allIBM eServer series and we’ll give an outlook for futuretechnologies within these Servers.IBM Deutschland GmbH, Dr. Stefan Radtke (73)

Storage Virtualisation

16:40 Infrastructure Virtualization is a key element tobuiliding an on demand operating environment. TheIBM Storage Virtualization Solutions are designed tohelp to simplify storage infrastructure, optimizestorage utilization and enable businesses to adaptquickly and dynamically to variable environments.IBM Deutschland GmbH, Stefan Lein (74)



Secure communications, biometricidentification & digital ID-cards

Mobile Security: Communication Protection on Your Cell

Phone

10:10 New technologies for protection of confidentiality inmobile information exchange, based on market-standard hardware, such as smartphonesBiodata Systems GmbH, Stefan Schraps (148)

Biometric Identification Systems

10:40 Integration of biometric features and contactless chipinto sovereign travel documents Bundesdruckerei GmbH, Björn Brecht (147)

eGovernment

11:10 tempID - eGovernment - Component for temporarypassports and identity cards Bundesdruckerei GmbH, Walter Landvogt (146)

An IT process for complying with the terms of embargo

against international terrorism

11:40 This process compares and contrasts the stock datawith that of the list of terrorists as published by theUnited Nations Security Council. Based on a specialfuzzy logic, it takes into consideration existingambiguities and recognizes similarities betweendifferent handwriting styles and in sequences ofwords.Condat AG, Dr. Arne Leißner (121)

Security Tools & Services

12:10 Security Suite with Smart Card and Reader - theAnchor for Data SecurityT-Systems International GmbH, Dr. Eberhard von Faber(190)

12:30 Managing and Configuring Digital Identity Cards T-Systems International GmbH, Stefan Kirch (305)

12:50 Security Assessment and Outsourcing T-Systems International GmbH, Alexander Julius (306)

Thursday, 18. 03. 2004, CC Frankfurt


Secure web-applications and anti-virus-systems

Anti-virus Systems & Services

13:20 Anti-Spam solutions for enterprises. Kaspersky Lab. Ltd., Andreas Lamm (113)

Hacking of Websites

13:50 Hacking of Websites: technical and legal analysisSecaron AG, Dr. Klaus H. Schmidt (111)

Security&Card Technology, Security Tools & Services

14:40 Security Features in the Citrix MetaFrame Access Suite- Secure access to enterprise data and applicationsfrom any place with any deviceCitrix Systems GmbH, Susanne Warken (38)


Biometrics Uses and Technics

15:30 What future for biometrics?Institut National des Télécommunications, JéromeBoudy (345)

Virtual private Networks

16:00 direct VPN - easy setup and instant productivityT-Online International AG, Carsten Funk (136)


Big Brother is watching your E-Mail

16:30 E-Mail Interception: unpopular, but inevitableAlcatel SEL AG, Wolfgang Raith (351)

GSMK CryptoPhone - Strong Encryption with published

source for mobile phones

17:00 The real-world threats to voice communication security- Why blackbox encryption, proprietary algorithms andshort keys do not solve the problem - principles,technology and future roadmap of the GSMKencryption products -GSMK CryptoPhone 100 - thetrustworthy voice encryption solution available todayGSMK GmbH, Frank Rieger (332)

Thursday, 18. 03. 2004, CC Frankfurt


Call center & voice processing:efficient communication technologies

Next-generation Telephony Networks based on of TDM and

NGN solutions

10:00 Iskratels solutions for existing and future telephonynetworksIskratel Telecommunications Systems, Matjaz Jansa(167)

A new generation of access portfolio

10:15 Iskratel is adding value to its multi-service access nodeproductsIskratel Telecommunications Systems, Tomaz Aljaz(316)

Next-generation Telephony Networks based on of TDM and

NGN solutions

10:30 Give your network a chance to bring you moreIskratel Telecommunications Systems, Samo Flerin(317)

Modular network-management platform

10:45 The management of SI2000 networks and servicesIskratel Telecommunications Systems, Dusan Kusterle(318)

Economics of Iskratels Softswitch based Network solutions

11:00 Iskratel Softswitch based Network solutions contributeto the profitability of the Operator that is searchingcost-effective solution for migration towards as well asbuilding-up of IP Converging Network at controllablerisk.Iskratel Telecommunications Systems, Ludvik Uhan(339)

Thursday, 18. 03. 2004, CC Heidelberg



Mobile Internet

11:30 New possibilities of mobile internet accessO2 (Germany) GmbH, Markus von Böhlen (122)

My debitel - largest marketplace for mobile services

12:00 debitels strategic positioning with its motto everything& more finds its impressive operational translationthrough the my debitel multi-portal strategy: Mydebitel offers customers access to the completeproduct portfolio of the network operators and,moreover, to the extensive range of Jamba! servicesalong with debitels own customer services. Thismeans more content than anywhere else.debitel AG, Ralph Stegmüller (85)

Customer focus: Increasing customer value through

systematic customer management

12:30 Customer relationship management at debitel meansproviding customer service and customermanagement not only in accordance with theindividual needs and requirements of our customersbut also on the basis of their value contribution,coupled with the overall objective of increasingcustomer profitability and hence the companysprofitability whilst, at the same time, increasingcustomer satisfaction and loyalty.debitel AG, Rolf-Armin Schöbel (86)

smartNET and CleverTalk 24 - efficient customer relationship

management online

13:00 Introducing a new concept at the end of 2003, debitelwas the first mobile service provider in Germany tostart online service providing across all mobilenetworks: smartNET means management of the wholecustomer relationship - from customer acquisitionthrough to customer service- and retention - via theInternet. By introducing CleverTalk 24, the first specialonline tarif, debitel offers a product tailored to thespecific demands of an target group which has a closeaffinity with the Internet.debitel AG, Heike Buss (87)




Sales

13:30 Customer value planning - an acquisition modelRAG Informatik GmbH, Gereon Neuhaus (197)

Complete Solutions

14:00 Innovative, customer- and market-orientedMultichannel SolutionsT-Systems International GmbH,

Klaus Althoff, Dr. Frank Schönefeld (182)

Marketing Automation & Marketing Optimization

14:30 Your Boss Calls for More Revenue - and cuts yourIntelligence Marketing Budgets.The Solution:Marketing Intelligence by SASSAS Institute GmbH, Martin Oesterer (243)

IT project- and resource management at Deutsche Bahn AG

15:00 Projects in time, in quality, in budget: the integratedproject-, quality- and resource management inDeutsche Bahn AGs IT projects and its support throughPeopleSoft ESA (Enterprise Service Automation)PeopleSoft GmbH, Jürgen Bodtländer (Deutsche Bahn AG) (255)

Efficient Customer Service with PeopleSoft

15:30 Higher Service-Level and higher customer satisfactionwith low Total Cost of OwnershipPeopleSoft GmbH, Michael Müller (253)

16:00 Your Chance in OutputmanagementIBM Deutschland GmbH, Markus Petrak (104)



Network evolution: UMTS, broadband &wireless / Challenges, applications andsolutions

Fixed Network Systems & Powerline Communication

10:00 Covering the Long Haul Capacity DemandAlcatel SEL AG, Roland Mestric (41)

Next Generations management for data services via NG-SDH

networks (incl. MPLS and RPR)

10:30 Being forced to increase revenue with their existingSDH infrastructure operators have to move theirinfrastructure towards next generation networks. Butnot only the infrastructure has to be changed, runninglayer 2 technologies over SDH-networks (e.g. MPLS,RPR) requires dedicated means for networkmanagement systems.Siemens AG ICM, Birgit Weidinger (83)

Digital home networks based on plastical optical fibre (POF)

11:20 Home networks: benefits and applications / advantagesof POF solutions (plastic optical fibre)Reichle & De Massari GmbH, Josef Faller (223)


11:50 Wireless Home Networking - End User BenefitsSiemens AG, Dr. Thomas Winkler (109)

Professional InternetAccess / Broadband/ Wideband

12:20 Highend InternetAccess - Chance & Benefits forMedium EnterprisesDeutsche Telekom AG, Dieter Weinhardt (160)

Thursday, 18. 03. 2004, CC Leipzig




12:50 Alcatels Approach to Next Generation Networks: TheOPEN Path to Enhanced NetworkingAlcatel SEL AG, Eckard Speller (203)


13:20 Open Media Suite: Towards an open Service DeliveryModel for rich Media ServicesAlcatel SEL AG, Ivan Verbesselt (204)

13:50 Service Providers Opportunity to offer High-valueServices to the EnterpriseAlcatel SEL AG, Marc Jadoul (205)

14:20 How to make Peer-to-Peer profitable?Alcatel SEL AG, Peter Spencer (206)

14:50 Integration of remote Sites & Teleworkers: The VirtualCompanyAlcatel SEL AG, Norbert Guenther (207)

15:20 Key Challenges & Technology Evolution to deliverMass Market BroadbandAlcatel SEL AG, Jurgen Hofkens (208)

Removing the barriers to seamless mobility

16:00 Possibilities to resolve the obstacles on the waytowards true seamless mobilityBirdstep Technology ASA,

Stefano Holguin, Dr. Haakon Bryhni (164)

Telecommunications,Wireless & Networks

Network Computing Software

16:30 Integration of Mobile Workers with the CitrixMetaFrame Access Suite: Wireless access, bestpractices with GSM, HSCSD, GPRS and WLAN, Accessoptions with different devices over heterogeneousnetwork topologies Citrix Systems GmbH, Daniel C. Liebisch (34)

Thursday, 18. 03. 2004, CC Leipzig


Focus storage area networks - services,solutions and odds benefits of Linux

Data center in-a-box: Linux + Stonehenge

10:00 Implementing Linux in Datacenters has never been aseasy: IBMs -Stonehenge- solution paves the wayIBM Deutschland GmbH, Dr. Axel Koester (49)

Knowledge & content: secureadministration and use of shareddocuments, data and information

Search engines

11:00 Modern search technologies in major enterprises -challenges and solutionsT-Online International AG, Michael Hinrichs (135)

Document Management

11:30 Automated invoice handling - benefit and potentialsKleindienst Solutions GmbH &Co.KG, Holger Burkert(119)

Application Software

12:00 Business Objects-The business intelligence standardBusiness Objects Deutschland GmbH, Alexander Klaus(138)

Emerging Technologies

Emerging Technologies

12:50 Business Value through InnovationIBM Deutschland GmbH, Dr. Martin Mähler (140)

Friday, 19. 03. 2004, CC Dresden


Networking & Services: adoption inbusiness and e-government

Semantic: Soul of Service-Oriented Architectures

13:20 At present, the expectation of the complete automationof Web services cannot be fulfilled because they areself descriptive only at the syntactical level. Thetechnologies of the Semantic web offer solutions.IBM Deutschland GmbH, Dr. Wolfgang Dostal (106)


Securing Active Directory Access

14:30 This lecture will provide an in-depth explanation of theActive Directory security model examining all aspectsof object and attribute security. You will learn bestpractices for controlling delegation, using group policyand security templates to lockdown and hardenservers. The lecture is backed up with comprehensivedemonstrations.Microsoft GmbH, John Craddock (130)


Digital-Rights-Management

16:00 CodeMeter: Digital-Rights-Management System forsoftware and content integrated in a USB-Memory-StickWIBU-SYSTEMS AG, Oliver Winzenried (196)

Digital photography and IP-video security

High Kyocera Digital Imaging

16:30 High speed continous shooting made by KyoceraKyocera Digital Imaging, Dirk Hülsermann (137)

Friday, 19. 03. 2004, CC Dresden


Call center & voice processing: efficientcommunication technologies

Terrestrial Trunked Radio, Command & Control

10:10 Managed business flexibility: the future of commandand control centres with digital radioT-Systems International GmbH, Andreas Klahn, BirgitGiannandrea (173)

Improve Your Contact Center Efficiency With Managed

Services

10:40 In times of small budgets and increasing customerservice expectations, contact center solutions based onan Intelligent Network offer cost efficient alternativesto supposedly irreplaceable telecommunicationstechnology. Current trends in IVR and Intelligent CallRouting systems which have traditionally beenpremise-based, can now be rented as a ManagedService in the network, often enough with hugesavings in the Total Cost of Ownership.Deutsche Telekom AG, Sven Klindworth (150)

Converged IP communications

11:30 CTI applications conquer the converged worldTenovis GmbH, Hans-Jürgen Jobst (126)

Voice Solutions

12:00 Business via Voice: Make Money and Save MoneyT-Systems International GmbH, Cem Ergün-Müller(172)


Mobile Communication Systems

12:30 Platforms for mobile business processesT-Systems International GmbH, Jens Wukasch (170)

Mobile Case Solutions

13:00 Mobile Office for Field-Service, Insurance, Bank,Journalists - The new Communication Technologies:BT, WLAN, GPRS, UMTSConsel Kofferlösungen GmbH, Karl-Hermann Harfst(200)

Friday, 19. 03. 2004, CC Bonn 1



Telematics Systems & Navigation

13:30 Integration of mobile navigation and tracking systems -greater efficiency in conjunction with GIS, CRM, CallCentre, ERP or inventory control systemsNAVIGON GmbH, Alexander Röhricht (107)

eTraffic & Logistic-Services

14:00 Intelligent Tracking Management - RFID based Tracking& Tracing T-Systems International GmbH, Hartmut Feuchtmüller(179)

RFID (radio frequency technology) for wholesale and retail

14:30 Economic benefits from the integrated use of radiofrequency technology and ERP systems, as well asoptimized process flows along the entire supply chain.I.e. from manufacture, logistics, incoming goods,storage, retail distribution, stocktaking and goodssecurity through to purchase at the point of sale.Deutsche Telekom AG, Klaus Barkhofen (192)


WAN Optimisation: Getting More for Less

15:00 Increasing WAN-capacities with lower IT-costs - nocontradiction thanks to the new products of PeribitNetworks. NK Networks & Services GmbH, Thomas Weiss, WilliDütsch (166)

Application Performance Management in practice

15:20 Performance Managemant helps to protect yourselffrom unnecessary investments and problems withavailability and response times of your applications.NK Networks & Services GmbH, Jürgen Bemmerl (201)

Software & Services, System Software

15:50 The Citrix MetaFrame Access Suite - Evolution fromTerminal Services and Server-based Computing toenterprise-wide Access InfrastructureCitrix Systems GmbH, Edwin Sternitzky (37)

Friday, 19. 03. 2004, CC Bonn 1



RFID (radio frequency technology) for wholesale and retail

10:00 Economic benefits from the integrated use of radiofrequency technology and ERP systems, as well asoptimized process flows along the entire supply chain.I.e. from manufacture, logistics, incoming goods,storage, retail distribution, stocktaking and goodssecurity through to purchase at the point of sale.Deutsche Telekom AG, Klaus Barkhofen (159)

IT-Services & Consulting: Managingenterprise-risks and business processes

Risk management in the food industry with SoftM Suite

10:30 How to evaluate chances and risks from Basel II,KontraG, European Union regulation 178, IFS etc. foryour enterprise. How to develop your risk managment,in order to recognize and minimize risks. How to cometo an early-warning system and a comprehensivecontrolling.SoftM Software und Beratung, Martina Ofner (131)

Investment protection through intelligent service products

11:00 Best practice solutions for efficiency improvement,management and customer care ASTRUM - Gesellschaft für angewandte Informatik

mbH, Dr. Heinzpeter Lindroth (70)

Gain Productivity through Real Time Collaboration

11:30 Do you have a hard time reaching colleagues over thephone? If everyone knew who and how team memberscan be reached, decisions could be made faster andthe work of teams would be more efficient. Siemens AG ICM, Volkmar Rudat (155)

Information Security Management - Efficiently managing

operational risks

12:00 Are your customers anxious about entrusting theirdata to your company? Customer anxiety and risk canbe minimized if you make IT security a company-widetask. Siemens AG ICM, Thomas Kautenburger (156)

Friday, 19. 03. 2004, CC Bonn 2



IT Accounting -

Transparency as the fundament for economic IT

12:30 Do you have the feeling that your IT department iscosting way too much? If you can define exactly whouses IT services, you can track cost orginators andachieve cost and service transparency. Siemens AG ICM, Sertac Son (157)

More competitive advantages through integration of

business processes in CRM solutions

13:00 Does your call center intimidate customers? If yourCRM solution effectively balances technology, costs,processes and staff, your service will improve and youwill be able to retain and win customers. Siemens AG ICM, Werner Brand (158)


Network Outsourcing: A strategic alternative for Carrier

13:30 Fixed and mobile telecommunication carriers today arefacing the following challenges: increased financialpressure to cut costs and increased belief thatmarketing and development of services are core tobusiness success, while network operations isperceived as less core and less a source ofdifferentiation. A strategic relationship with a strongpartner Siemens can help to lower costs and toincrease differentiation by focusing on core andoutsourcing of non-core competencies.Siemens AG ICM, Stefan Freiberger (82)

Outsourcing / Managed Services

14:40 Outsourcing telecommunications - cost savings of upto 33%Tenovis GmbH, Claus-Peter Irmscher (124)

Outsourcing for Small and Medium Enterprises

15:10 IBM Mittelstand Systeme GmbH - fast, flexible, cost-efficientIBM Deutschland GmbH, Klaus Adam (91)

Friday, 19. 03. 2004, CC Bonn 2



e-business on demand

15:40 The Evolution of IT-OutsourcingIBM Deutschland GmbH, Gerald Münzl (100)

Telecommunications,Wireless & Networks Network

Computing Software

16:10 Citrix MetaFrame Secure Access Manager Secureaccess to enterprise data and applications usingleading-edge portal and gateway technologiesCitrix Systems GmbH, Markus Klein (35)

Friday, 19. 03. 2004, CC Bonn 2



Vodafone live! for content partners!

10:10 Overview of possiblities for partners to offer contentand application on Vodafone live!Vodafone D2 GmbH, Dirk Hemmerden (151)

Mobile Value Added Services

11:00 Secure License Management on Premium MobileContent ServicesMIDRAY GmbH, Dirk Uhlemann (123)

The operator’s position in the new wireless market - two

sides of the same story

11:30 Operators face very different paradigms, dependant ontheir position towards 3G and WLANBirdstep Technology ASA,

Stefano Holguin, Dr. Haakon Bryhni (165)


12:00 Optimising mobile data and mobile content pricing: A tool based approach T-Systems International GmbH, Dr. Karl-MichaelHenneking (171)

12:20 Seamless Services - Cannibalization of mobiletransport technologies or new business opportunities? T-Systems International GmbH, Frank Reichert (297)

Financial services & banking:discover and managing financial risks

Efficient software solutions in response to changing business

processes in cash handling (part 1)

12:50 Software applications and processes for Central Banks,Commercial Banks and CIT companies.Giesecke & Devrient GmbH, Udo Schwartz (52)

Efficient software solutions in response to changing business

processes in cash handling. (part 2)

13:20 Software applications and processes for Central Banks,Commercial Banks and CIT companies.Giesecke & Devrient GmbH, Udo Schwartz (227)

Friday, 19. 03. 2004, CC Frankfurt


Digital photography and IP-video security

Banking Equipment

13:50 IP-Video-Surveillance according to UVV-Certificate -New Outlook for financial institutesMOBOTIX AG, Dr. Ralf Hinkel (230)

Security Tools & Services

14:20 MxPEG: Live-Video/Recording/Audio and DataIntegration over IP and ISDNMOBOTIX AG, Dr. Ralf Hinkel (250)

15:10 Professional Web-Cam Applications with the newMegapixel ISDN-Camera with integrated Logo-Generator.MOBOTIX AG, Gereon Schroeder (229)

Efficient and secure facility management

The Building Integration System from Bosch - seamless

integration of your building management

15:40 Monitoring, integration and control of all currentbuilding management technologies, from fire controlto building automation systemsBosch Sicherheitssysteme GmbH, Albert Blab (110)

Efficient Communication Technologies

Communication enabled Business Processes

16:30 Communication enabled business processes provideincreased productivity, lower costs and faster service Topcall GmbH, Horst Ordemann (Krieger GmbH -TOPCALL Exklusiv Partner) (377)

Friday, 19. 03. 2004, CC Frankfurt



High Availability of Business Critical Applications

10:00 High Availability - Low Cost ? Will this be compatible?Example: EMail-Management Synstar Data management GmbH, Dr. Klaus Heihoff(237)

Network-Critical Physical Infrastructure (NCPI)

10:30 Recommendations how to design a resilient, adaptablenetwork-critical physical infrastructure (NCPI) -essential to maintaining highly available andmanageable networksAPC Deutschland GmbH, Bernhard Böhm (84)

Chief Technologist (Ethernet and optical trechnologies)

11:20 Towards zero-downtime: Providing new levels ofavailability and resiliency to the networking industryCisco Systems Inc., Dr. Frank Brockners (405)

Design Traits of Resilient IT Facilities

11:50 The new Fortified IT Facilities of the On Demand EraIBM Deutschland GmbH, Gerhard Bosch (95)


Biometric Identification Systems

12:20 Tendencies in Biometric Security Systems and theirIntegration with ITNEC Deutschland GmbH, Armin Schneider (102)


Mobility and Challenges for Corporations

12:50 Solutions for different scenariosNokia GmbH Nokia Enterprise Solutions, Klaus G.Meckel (371)

Friday, 19. 03. 2004, CC Heidelberg


Human Resources: Solutions for efficient HR-management

Complete Solutions for Human Resources

13:20 Human Resources - Business Process OutsourcingT-Systems International GmbH, Hans-Peter Günter(187)

Talent Management - A Revolutionary Approach

13:50 StepStone and Hire.com - a strategy for intelligenttalent managementStepStone Deutschland, Matthew Parker (StepStone Enterprise Recruitment Solutions) (307)

Complete Solutions for Human Resources

14:20 Ways of the future - HR BPO with T-SystemsT-Systems International GmbH, Stefan Schreiner (188)

14:50 Large scale SAP HR installationsT-Systems International GmbH,

Frank Rubbenstroth, Peter Stacker (189)


OSS/J - Rapid and efficient Implementation of Integrated

Service Management Solutions

15:20 The Integration of OSS-Structures by using J2EEenables rapid implementations and significant costbenefits compared to conventional approaches.MBT Europe, Dr. Jörg Stimmer MBT Europe (Mahindra- British Telecom), Dr. Michael Fritsch (Booz AllenHamilton) (220)

IT-Services & Consulting: Managingenterprise risks and business processes

Optimizing the whole value chain: Audi is running at high

revs with SAP for Automotive

16:10 AUDI HUNGARIA MOTOR Kft. has modernizedprofoundly its business processes and IT-infrastructurein cooperation with IBM Business Consulting Services.The presentation is focussing on the experience ofoptimizing logistics processes based on standardsoftware.IBM Deutschland GmbH,

Dominik Tichelkamp, Gerhard Schuderer (344)

Friday, 19. 03. 2004, CC Heidelberg



Telecommunications- & Internet Services

10:10 Migrating Service Providers Networks to IPAlcatel SEL AG, Carl Rijsbrack (211)

10:40 Improving the operational Efficiency of IP/MPLS-basedServices Alcatel SEL AG, Carl Rijsbrack (212)

11:10 Intelligent optical networking enables cost-efficient IPNetworksAlcatel SEL AG, Ralf Lattuch (213)

11:40 An optical Approach to accelerate new BroadbandEthernet ServicesAlcatel SEL AG, José Mir (214)

12:10 Extend your Storage Area NetworkAlcatel SEL AG, Rolf Regener (215)

12:40 New Business Applications based onVPN SolutionsAlcatel SEL AG, Johan Witters (216)


13:20 Highend Internet Access - Chance & Benefits forMedium EnterprisesDeutsche Telekom AG, Dieter Weinhardt (161)

e-publishing - newspaper online

13:50 Online newspaper showing movies. E-Paper andbroadband will change the world of printed media.T-Com, Hans-Joachim Türk (80)

Call Center & Voice Processing

Trends in migrating Telcos into VoIP. Problems and Solutions

14:20 Voice over Internet Protocol (VoIP) is transforming thetelecommunications landscape. We will look at howthis revolution affects the telecom operators, whichproblems they are facing and what solutions areavailable today to benefit from the newly evolvingtechnology.Telco Systems - a BATM Advanced Communications

GmbH, Dr. Zvi Marom (103)

Friday, 19. 03. 2004, CC Leipzig



VOTE DSL

14:50 VOTE DSL: Improved service quality throughoptimised cable utilisationVierling Holding GmbH, Dipl.-Ing. Georg Herrmann(330)

Increasing broadband demand in Europe - Satellite internet

opens new markets

15:20 A market study - Dataxis Consulting and SES ASTRApresent the future developments of broadbandservices in Europe and market potentials for satelliteinternet.ASTRA-Marketing GmbH, Pascal Ohran, (DataxisConsulting) (308)

Triple Play - The next Revenue Generating Opportunity

16:10 An overview of how Service providers and operatorscan deliver innovative video, voice and data services totheir customers whilst ensuring that the cost ofownership and management stays low. Delivering realcustomer value with Triple play servicesAllied Telesyn International GmbH, Rami Houbby (340)

Eathernet-to-the-X, IP Core Technology, Broadband

16:40 Cisco Systems, John Doyle (403)

Friday, 19. 03. 2004, CC Leipzig




10:00 After the UMTS launch: What is next in NetwokEvolution?Alcatel SEL AG, Frank Engmann (209)

10:30 UMTS Network Technology: The Mass MarketChallengeAlcatel SEL AG, Jochen Seiss (210)


11:00 Highend Internet Access - Chance & Benefits forMedium EnterprisesDeutsche Telekom AG, Dieter Weinhardt (162)


11:30 Cost-effective optical Solutions for vertical Markets:Service Differentiation on FiberAlcatel SEL AG, Sandra Magnani (118)

VOTE DSL

12:00 Improved service quality through optimised cableutilisationVierling Holding GmbH, Dipl.-Ing. Georg Herrmann(331)

Converged IP communications

12:30 Does the implementation of the technology mark theend of convergence? - Applications en route to aconverged world.Tenovis GmbH, Gerhard Ludwig (128)

Monday, 22. 03. 2004, CC Bonn 1


Network evolution:UMTS, broadband & wireless /Challenges, applications and solutions

Ethernet and Voice for your First Mile

13:00 Solutions and Technologies for Ethernet/IP Data andVoice Services over the First Mile are presented. Thefocus is on symmetrical data concentrators, with nativeEthernet (IP/Ethernet DLSAM), emerging standards forEthernet over DSL and on solutions combining dataand voice on one copper pair.Schmid Telecom AG, Peter Schelbert (313)

Call center & voice processing: efficientcommunication technologies

Agile IP

13:30 Integrated voice solutions from BTBT (Germany), Reinhold Wiesenfarth (310)

Focus on Availability - Call and Contact Centers

14:00 Voice over IP in service centers to guarantee higherflexibility and efficiency in dealing with customersTenovis GmbH, Stephan Krüger (125)

IP Services

14:30 IntraSelect MPLS: Communication Solutions asDynamic as Your EnterpriseT-Systems International GmbH, Helge Bock (178)

14:50 International voice solutions from T-SystemsT-Systems International GmbH, Bernd Melcher (302)


On Demand Operating Environment

15:20 We start with a short overview about the targets of e-business on demand for a company. We’ll then discusswhat the contributions of the IT-infrastructure are andhow they help to reach these targets. The main part ofthe lecture describes the attributes for the IT-architecture and the components, which are essentialto build such a modern environment. If the Software,the middle- and hardware meets these specialrequirements, we call the environment an On DemandOperating Environment.IBM Deutschland GmbH, Klaus Gottschalk (75)

Monday, 22. 03. 2004, CC Bonn 1



Server Virtualisation

15:50 The most important capabilities for a modern OnDemand Operating Environment are virtualizationcapabilities of the IT-components. Within this lecturewe’ll briefly discuss why this is the case and we’llshow some examples where virtualisation techniquesare already widely used. In the second part we’ll givean overview on the virtualization technologies of allIBM eServer series and we’ll give an outlook for futuretechnologies within these Servers.IBM Deutschland GmbH, Klaus Gottschalk (76)

16:20 Infrastructure Virtualisation is a key element to build anon demand operating environment. The IBM Storagevirtualisation Solutions are designed to help simplifystorage infrastructure, optimize storage utilization andenable businesses to adapt quickly and dynamicallyvariable environments.IBM Deutschland GmbH, Stefan Lein (77)


10 Gigabit Ethernet - Technology & Applications

16:50 This presentation will discuss 10 GbE technology,benefits, market size and drivers. It will examine thedifferent applications for 10 GbE in the Enterprise andOperator space and the drivers within each of theseareas. The presentation will highlight how 10 GbEempowers seamless integration of networks bringingtogether the LAN, MAN and WAN.Allied Telesyn International GmbH, Vince Maltese (341)

Monday, 22. 03. 2004, CC Bonn 1



The European IT Services and Sourcing Scenario

10:00 Implications of major change in the IT Services market,and in IT Service procurement and management.Gartner Deutschland GmbH, Peter Dueck (361)

The Measurement Guide to Nirvana: Best Practices in

Benchmarking Outsourced IT Services

11:30 How to ensure effective independent benchmarking ofoutsourced IT services.Gartner Deutschland GmbH, Jonathan Clift (364)

Trust and Control:The Key to Optimizing Outsourcing

Relationships

13:30 How to build a framework for an effective trust-basedrelationship to ensure long term success.Gartner Deutschland GmbH, Peter Dueck (366)

Strategies for High Performance Relationships

15:00 How to achieve high performance relationships inmajor IT outsourcing deals.Gartner Deutschland GmbH, Berend de Jong (368)

Monday, 22. 03. 2004, CC Bonn 2



Knowledge Services

10:00 Small and Medium Enterprises from IBM MittelstandSysteme GmbHIBM Deutschland GmbH,

Carsten Löwenberg, Markus Bentele (92)

Tenets of effective knowledge management design

10:30 Building in Knowledge Management: Implementing aKnowledge Discovery Framework to Your EnterprisesArchitectureConvera Technologies International Ltd., GrahamCharlesworth (320)

Collaborative Enterprise Content Management:

New Promises or real ROI?

11:20 ECM is the new buzz around web-based applicationsbut can it deliver? Actuel project case studies showthat it is possible to deliver on the promisesHyperwave AG, Christoph A. Michel (44)

eLearning - Advanced training concepts for the future

12:10 Learning Northern Ireland: the worlds largest e Learning projectHyperwave AG, Dr. Frank Kappe (71)

e Learning

12:40 e Learning in large concerns, Best PracticeT-Systems International GmbH, Gerald Eichler (183)

Document Management

13:10 Bulk of incoming mail - the insurance industry benefitsfrom automated mail solutionsKleindienst Solutions GmbH, Christian Magg (120)

From Content Integration to Store Integration

14:00 Case Study: PIRONET NDH and the METRO GroupFuture Store InitiativePIRONET NDH AG, Karla-Maria Zerbian (202)

Monday, 22. 03. 2004, CC Frankfurt



Extended Content Management (XCMS)

14:30 WCMS, DMS, BPM and Collaboration as integratedsolution RedDot Solutions AG, Niels Metger (224)

Duden-Linguistic-Engine

15:00 More efficient information management for CMS, KMSand DMS applications.Brockhaus Duden Neue Medien GmbH, Ingo Lahrkamp(315)

Content management, intranet portal, process and

application integration

15:30 Building a company-wide content managementplatformT-Systems International GmbH, Marko Sieber (324)

Content Management Systems

16:00 High-End Content Management Systems (CMS)offered an application service- use the outsourcingpotentialT-Online International AG, Edgar Keser (134)

Content management, enterprise portal, workflow

16:30 Employment of workflows in enterprise portalsT-Systems International GmbH,

Michael Kahr, Christian Batz (Imperia AG) (325)

Monday, 22. 03. 2004, CC Frankfurt




10:10 Mobile LBS, Media Content Delivery, and IN: Werealize Service Platforms for Your BusinessT-Systems International GmbH,

Dr. Stefan Uellner, Dr. Peter Conradi (174)

Vodafone live! for content partners!

10:40 Overview of possiblities for partners to offer contentand application on Vodafone live!Vodafone D2 GmbH, Dirk Hemmerden (152)


Mobile Security: Communication Protection on Your Cell

Phone

11:30 New technologies for protection of confidentiality inmobile information exchange, based on market-standard hardware, such as smartphonesBiodata Systems GmbH, Stefan Schraps (149)


Mobile Solutions in Practice

12:00 Factors for a Successful Implementation of MobileBusiness Processes Focus Customer: Processes,Services and Mobile Content - Efficient Design andSecurityLINEAS Informationstechnik, Dr. Jörg-Volker Müller(239)



12:30 Cost-optimized optical Transport Solutions for MobileNetworksAlcatel SEL AG, Ralf Lattuch (115)

Monday, 22. 03. 2004, CC Heidelberg


Mobile applications: navigation, tracking,RFID and mobile paymentMobile navigation - opportunities and market potentials for

mobile navigationsystems

13:00 Falk.MarcoPolo.Interactive presents various solutionson mobile devices for onboard- and offboard navigationFalk Marco Polo Interactive GmbH, Florian Modrich (225)

Telematic Systems & Navigation

13:50 Integration of mobile navigation and tracking systems NAVIGON GmbH, Alexander Röhricht (108)

Dynamic Digital Merchandising

14:20 New strategies for Retail at Point of Sale and publicspaces using dynamic displays IBM Deutschland GmbH,

Christiane Viereck, Dirk Stöven (141)

Banks and MNOs can co-operate -

break through in mobile payments

14:50 The new business and security model that allowscooperation between banks and mobile operators inelectronic payments.SEMOPS, Andras Vilmos (194)

Focus storage area - services, solutionsand odds /benefits of LinuxIBM Linux Desktop Services

15:20 Desktop innovation with the penguinIBM Deutschland GmbH, Oliver Mark, ChristopherCreber (IBM Linux Desktop Business Leader EMEA) (97)

Collaborative quality management system

15:50 IBM SQUIT - Preventive analysis of parametric supplierquality data to reduce problems in production and fieldIBM Deutschland GmbH, Dr. Rainer Krause (56)

Access to industry-standard Storage Area Networks for

Linux on IBM zSeries

16:20 The presentation describes the characteristics andcapabilities of the FCP channel as the connection pointinto an industry-standard SAN and shows how itdiffers from a Ficon-based SAN access scheme. Itfurther shows how this FCP channel is used by Linuxfor zSeries, and the SAN configurations that aresupported.IBM Entwicklung GmbH, Dr. Gerhard Banzhaf (59)

Disk backup strategies

16:50 Disk based backup, disaster prevention and truepermanent archive.NEXSAN TECHNOLOGIES, Diamond Lauffin (349)

Monday, 22. 03. 2004, CC Heidelberg



Business Process - Make your business ready for the future!

10:00 We pool together what belongs together, logically:operative SAP data, documents and emails fromdiverse systems to optimize your business processesand by implementing an intelligent ECM solution in amaintenance scenario Hyperwave AG, Jürgen Metko (45)

IT-Services & Consulting

10:30 After Cost-Cutting- Progress through InnovationIDS Scheer AG, Prof. August-Wilhelm Scheer (231)

Next Generation of Business Process Management

10:50 ARIS: Configuration, Implementation and Controllingof business processesIDS Scheer AG, Dr. Wolfram Jost (233)

IT-Service & Consulting

11:15 ARIS SmartPath - ERP-solution faster and cheaperIDS Scheer AG, Dr. Ferri Abolhassan (234)

11:40 Business Intelligence - without business processmanagment no sustainable successIDS Scheer AG, Helmut Kruppke (235)

12:05 ARIS meets SAP: Supply Chain PerformanceMaximizationIDS Scheer AG, Dr. Carsten Jörns (236)

Application Management - a basis for the guarenteed

availability of business processes

12:40 The talk places the application availability, i.e. thebusiness processes at the focus of attention. Itpresents the required effects on the Service LevelAgreements and the service offers. Another coresubject is business monitoring as a factor of successfor a stable and performing application.SAP Systems Integration AG (SAP SI), Lars Janitz (66)

Monday, 22. 03. 2004, CC Leipzig



Risk management in the food industry with SoftM Suite

13:30 How to evaluate chances and risks from Basel II,KontraG, European Union regulation 178, IFS etc. foryour enterprise. How to develop your risk managment,in order to recognize and minimize risks. How to cometo an early-warning system and a comprehensivecontrolling.SoftM Software und Beratung, Michael Wockenfuß(132)

IT- Profitability analysis

ROI Analysis

14:00 How profitable are your IT-Projects? Transparent,efficient and fast foundations for decisions.Comparex, Lars Meineke (133)


Enhancing Business Process Management with IBM Tivoli

Solutions

14:30 IBM Tivoli Solutions offer you a way to enhance yourbusniess processes sustainably.IBM Deutschland GmbH, Volker Puls (88)

Business Process Management (BPM)

15:20 Business Process Management (BPM) - Arouse yourprocesses to lifeICODEX Software AG, Dr. Klaus Hermetschläger,Thomas Zehetner (222)

eHealth

Healthcare

15:50 eHealth as a motor of innovation?T-Systems International GmbH, Hans-JürgenNeuerburg (326)

16:10 The T-Systems telematics architecture for healthcareT-Systems International GmbH, Gunter Flügel (327)

Telemedicine

16:40 Advances in visual communication technologies for eHealth Systems Institut National des Telecommunications,

Francois Preteux (346)

Monday, 22. 03. 2004, CC Leipzig



The European IT Services and Sourcing Scenario

10:00 Implications of major change in the IT Services market,and in IT Service procurement and management.Gartner Deutschland GmbH, Peter Dueck (363)

The Measurement Guide to Nirvana: Best Practices in

Benchmarking Outsourced IT Services

11:30 How to ensure effective independent benchmarking ofoutsourced IT services.Gartner Deutschland GmbH, Jonathan Clift (365)

Trust and Control:The Key to Optimizing Outsourcing

Relationships

13:30 How to build a framework for an effective trust-basedrelationship to ensure long term success.Gartner Deutschland GmbH, Peter Dueck (367)

Strategies for High Performance Relationships

15:00 How to achieve high performance relationships inmajor IT outsourcing deals.Gartner Deutschland GmbH, Berend de Jong (369)

Thuesday, 23. 03. 2004, CC Bonn 2



Component Business Modelling

10:00 On demand business becoming realIBM Deutschland GmbH, Dr. Ulrich Herrmann (99)

WelltonWay AB and Flextronics: Outsourcing your design

10:30 Risky business or good managementWellton Way AB, Nicholas Brathwaite (Flextronics),Nicholas Persson (Wellton Way AB) (356)

Cycle time reduction by integrated simulation

11:00 Operating curves provide a deep insigth into thelogistical performance values of manufacturing lines.The integration of the method into the IT-systems andthe business processes are essential for continuouscycle time and wip reduction. IBM shows the solution.IBM Deutschland GmbH, Dr. Horst Zisgen (50)

IBM Tivoli solutions for the on demand world:

orchestration&automation

11:30 Orchestration and automation - Solutions for the ondeman world.IBM Deutschland GmbH, Jochen Schneider (89)

Outsourcing/ Offshoring

12:20 Leveraging India for R&D and Embedded SystemServicesPATNI Computer Systems GmbH, Ajay Chamania (163)

BPO and Offshore for Operators - The Right Balance as Key to

Success

12:50 The right combination of two major trends - BusinessProcess Outsourcing and Offshore Sourcing - can offersignificant benefits if a rightly balanced approach isfollowed. MBT Europe, Dr. Jörg Stimmer (Mahindra - British Telecom), Roland Volk (IP Value)(221)

Thuesday, 23. 03. 2004, CC Frankfurt



Telecommunications Billing including Business Process

Management

13:40 Full Service Offering for Telecommunications Billing.Flexible Business Models through Business ProcessManagementT-Systems International GmbH, Peter Wiesner (168)

Managed Services

14:10 Hosted Communication - Communication solution atthe touch of a button?Tenovis GmbH & Co. KG, Guido Gloy (127)

BT und Cisco Systems

14:40 Benefits of converged communication solutions BT (Germany) GmbH, Norbert Franchi (311)

Application and service management, hosting, application

support

15:30 Managed Hosting: ITIL-based application managementand hosting from one sourceT-Systems International GmbH, Olaf Garves (321)

E-Procurement, procurement portal, supplier management

15:50 E-Procurement - Vision and realityT-Systems International GmbH, Steffen Prasse (322)

Software as a service

16:10 Software provision, distribution, update and migrationT-Systems International GmbH,

Andre Engelhorn, Jörg Hastreiter (323)

Unity for Client Lifcycle Software Management and IBM

Microsoft Services

16:40 IBM offers efficient Microsoft migrations and SoftwareManagement Solutions. In cooperation with IBM youwill be able to act flexible on market demand due to aneconomical operation of your Microsoft Client Serverenvironment.IBM Deutschland GmbH, Laurent Wagner (375)

Thuesday, 23. 03. 2004, CC Frankfurt


Secure web-applications and anti-virus-systems

Web Application Security

10:20 Firewalls protect your networks. How do you protectyour Web Applications?Seclutions AG, Roland Heer (Seclutions AG) (219)

Security problems of websystems implementation - possible

and real risk

10:50 GSMK, Özgür Kesim (Code Blau GmbH) (398)

Financial services & banking:discover and managing financial risks

Linking strategic planning and controlling

11:20 Leverage your corporate management with integrativeplanning SAS Institute GmbH, Ulrich Müller (245)

Banking Intelligence Solution

11:50 A unique integrated platform for all BI topics inbanking business: The SAS Banking IntelligenceSolutionsSAS Institute GmbH, Michael Herrmann (246)

12:20 Restructuring of the Value Chain in Financial ServicesIBM Deutschland GmbH, Dirk Siegel (98)

Basel II - Complete Solutions

12:50 Meeting cost and timeline challenges: The SAS Basel IIapproachSAS Institute GmbH, Frank Heinicke (247)


SEMOPS - A next generation mobile payment service

13:20 Real time electronic payment service for micro andmacro values, for any type of commercial transactions(POS, C2B, P2P, P2M, EBPP, auction payment, gameswith payout, refund).SEMOPS, Andras Vilmos (193)

Thuesday, 23. 03. 2004, CC Heidelberg



Modular service oriented network solution management

13:50 Manage distributed, hetrogeneous hardware, contentand customer AAA services in any level or complexitywithin one homogeneous environment. The nextgeneration for M2M, public WLAN, SOA, Telematic and(wireless) Internet service provisioning.Axiros-Wireless Creation,

Dr. Engelbert Quack, Gunther Klessinger (401)

Financial services & banking: discoverand managing financial risks

Operational Risk

14:20 The integrated Framework for Measuring andManaging Operational RiskSAS Institute GmbH, Jürgen Schroeder (249)


Mobile Solutions

14:50 Why the usage of Wireless Local Networks is benefitialfor corporates?T-Systems International GmbH,

Lutz Bischof, Karsten Merschjan (176)

15:20 Lindner Travel Guide: The special service for the guestsof the Lindner Hotels AGT-Systems International GmbH, Andreas Krökel (298)

15:35 Mobile Content and Service as innovative instrumentof increasing customer stickynessT-Systems International GmbH, Dr. Susanne Päch (299)

Mobile Solutions in Practice

16:00 Factors for a Successful Implementation of MobileBusiness Processes Focus Customer: Processes,Services and Mobile Content - Efficient Design andSecurityLINEAS Informationstechnik, Dr. Jörg-Volker Müller(238)

IT Strategies

16:30 Enterprise Applications Strategy for the Mobile FutureT-Systems International GmbH, Helmut Bremicker(184)

Thuesday, 23. 03. 2004, CC Heidelberg



Supply Chain Management

10:00 Flexible logistics network management throughsynchronized information flow.T-Systems International GmbH, Karl-Heinz Braun (185)

Service Management

10:30 ITIL oriented servicemanagement in the support of IT-systemsT-Systems International GmbH, Michael Drews (226)

IT-Service-Management

11:00 ITIL-oriented IT-Service-Management by MaternaMaterna GmbH, Hans-Heinz Wisotzky (43)

Financial Services

11:30 Managed Business Flexibility based on Multi ChannelInsuranceT-Systems International GmbH, Wolfgang Klein (191)

Operation Support Systems

12:00 Revenue Assurance, avoid LeakageAlcatel SEL AG, Manfred Keicher (116)

Secure harmonizing and flexible using ofERM / ERP-Systems

SAP Integration & Consolidation

12:30 Tool-based consolidation of three SAP systems tocreate a single integrated systemT-Systems International GmbH, Daniel Brieskorn (180)

Solution for small and medium business

13:00 Protection of investment by acting individually withinstandardBISON Schweiz AG Partner & Product Management,

Ulrich Meyhöfer (199)

Merger/Migration

13:30 Strategic Merger and Migration ManagementT-Systems International GmbH, Peter Wetzler (186)

Business Model/ERP Harmonisation

14:00 Lessons Learned with international CompaniesIBM Deutschland GmbH, Markus Deppe (94)

PeopleSoft EnterpriseOne - Flexible Software for Midmarket

14:30 Support for strategic management decisionsPeopleSoft GmbH, Stefan Verlande (254)

Thuesday, 23. 03. 2004, CC Leipzig


Human Resources: Solutions for efficientHR-management

“ePeople” at DaimlerChrysler - standardized staff processes

in a webbased System

15:00 With the project “ePeople” DaimlerChrysler hasdefined new 200 HR processes for all germansubsidaries based on the standardsoftware IPW .Employee and manager selfservice applications arefuture-oriented options and scope.The applications willbe analysed in other parts of the group as well asstrategic basic implementations for the future will bedecided. PeopleSoft GmbH, Dr. Rupert Felder (252)


New possibilties of storage networking

15:50 (1) Requirements of storage services for a transmissionnetwork (2) Current and future technologies forefficient storage networking (3) Storage networkingwith T-Com ethernet Lucent Technologies, Ernst Pietschner (EMCDeutschland), Jörg Lindenau (Lucent TechnologiesGmbH), Dr. Norbert Kaiser (T-Com) (374)

IT-Services & Consulting: Managingenterprise risks and business processes

GSM-based supply chain event management of the

automobile industry

16:40 Bearing Point GmbH, Dr. Horst Bürdek (373)

Thuesday, 23. 03. 2004, CC Leipzig


54

As always, this year’s CeBIT will again feature a top-notch se-ries of conferences by numerous partners of Deutsche MesseAG. These conferences cover all the hottest topics in IT andtelecommunications. For an up-to-date schedule please seewww.cebit.de/program.

If not otherwise specified, conferences will be in German.

ICT World Forum @CeBIT 2004l

Achieving Business Profitability With Technology

Wednesday, 17 March 2004, 08:00 a.m. - 5:00 p.m. (from 6:00p.m. CeBIT Opening Ceremony)Thursday, 18 March 2004, 08:00 a.m. - 9:00 p.m.Friday, 19 March 2004, 08:00 - 4:30 p.m.Maritim Hannover Airport Hotel & Conference Center

Organizer: Deutsche Messe AG, Hannover and I2i Media,Lake Mary

Admission: Participation fee, registration requested underwww.ictwf.com

Language: English, GermanInternet: www.ictwf.com

BSI Presentationsl

Secure Internetwork Architecture (SINA)

Thursday, 18 March 2004, 12:00 noon - 2:00 p.m.Convention Center (CC), Room 12

Secure eGovernment and Computer Emergency

Response Team (CERT)

Friday, 19 March 2004, 12:00 noon - 2:00 p.m.Convention Center (CC), Room 12

Basic IT Security: Guidelines,Tool and Certification

Monday, 22 March 2004, 12:00 noon - 2:00 p.m.Convention Center (CC), Room 12

IT Security Certification on the Basis of Common

Criteria

Tuesday, 23 March 2004, 12:00 noon - 2:00 p.m.Convention Center (CC), Room 12

Security Aspects of Wireless Communication

Systems

Wednesday, 24 March 2004, 12:00 noon - 2:00 p.m.Convention Center (CC), Room 12

Organizer: Federal Office for Information Security, BonnAdmission: Free, no registration requiredInternet: www.bsi.bund.de

Conferences(Position as at: 26 February 2004 / We reserve the right to make changes)

WirtschaftsWoche Technology Forum 2004l

“War for Eyeballs”

Thursday, 18 March 2004, 4:00 p.m. - 6:00 p.m. Convention Center (CC), Room 2

Organizers: WirtschaftsWoche, HandelsblattPublishing Group and the Norddeutsche Landesbank Girozentrale

Admission: By personal invitation only

45. IfKom-Conference 2004l

Growth Opportunities in the Telecoms Sector

Friday, 19 March 2004, 10:00 a.m. - 6:00 p.m.Convention Center (CC), Room 2

Organizer: IfKom – German Association of CommunicationEngineers, Bonn

Admission: Participation fee, registration required via:[email protected]

Internet: www.ifkom.de

Technical Documentation Foruml

User-Friendly Interfaces

Friday, 19 March 2004, 1:00 a.m. - 3:30 p.m.Convention Center (CC), Room 16

Organizer: tekom – Society for Technical Communications,Stuttgart

Admission: Free, registration required via:[email protected]

Internet: www.tekom.de

55

BITKOM-Forumsl

German-Chinese ICT Forum

Friday, 19 March 2004, 2:00 a.m. - 7:00 p.m.Convention Center (CC), Room 1AOrganizers:Bitkom Servicegesellschaft mbH, under the joint auspices of • BITKOM - German Association for Information Technology,

Telecommunications and New Media, Berlin, and • CCPIT - Electronics & Information Industry Sub-Council,

Beijing, China • Software Industry Association, Beijing In cooperation with • Shanghai Software Industry Association• Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung e.V.

Admission: Free, participants are requested to register inadvance(by E-Mail to [email protected])

Language: English (no translation)Internet: www.bitkom.org (→ “Termine”)

German-Russian ICT Forum

Monday, 22 March 2004, 1:30 a.m. - 6:00 p.m.Convention Center (CC), Room 13/14Organizers: • Bitkom Servicegesellschaft mbH, Berlin and• Fortross Information Technology Services Consortium,

St. Petersburgunder the joint auspices of• BITKOM - German Association for Information Technology,

Telecommunications and New Media, Berlin, and• APKIT - Information & Computer Technologies Industry

Association, Moscow

Admission: Free, participants are requested to register inadvance(by E-Mail to [email protected])

Language: English (no translation)Internet: www.bitkom.org (→ “Termine”)

56

LogOn Briefingsl

International Conference and Training Program on

current Software and Hardware technologies

Saturday, March 20, 2004, 10:00 a.m. - 5:30 p.m.Monday, March 22, 2004, 10:00 a.m. - 5:30 p.m.Tuesday, March 23, 2004, 10:00 a.m. - 5:30 p.m.Wednesday, March 24, 2004, 10:00 a.m. - 5:30 p.m.Convention Center (CC), Room 2

Organizer: LogOn Technology Transfer GmbH, KronbergConference: free, pre-registration requestedTutorials: attendance fee, pre-registration requestedLanguages: German/EnglishWeb: www.ltt.de/logon-briefings.2004/cebit/en

European Commission MEDICI Frameworkl

Cultural Heritage - The Business of the Future

Sunday, 21 March 2004, 3:00 p.m. – 5:00 p.m.Convention Center (CC), Room 104

Organizer: Politecnico di Milano Admission: Free, no registration requestedLanguage: EnglishInternet:www.medicif.org/events/medici_events/cebit2004/default.htm

Data Protection Forum 2004l

Brave New Digital World –

Progress at the Cost of Privacy and Individuality?

Monday, 22 March 2004, 10:00 a.m. - 4:00 p.m.Convention Center (CC), Room 3A

Organizer: Lower Saxony State Commissioner for DataProtection, Hannover

Admission: Free, no registration requestedInternet:www.lfd.niedersachsen.de/master/0,,C2579766_N679679_L20_D0_I560,00.html

TeleTrusT-Conferencel

eAuthentication - Central Pivot Point for

Commitment?

Monday, 22 March 2004, 10:00 a.m. - 1:00 p.m.Convention Center (CC), Room 1A

Organizer: TeleTrusT Germany, ErfurtAdmission: Free, participants are requested to register in

advance (by E-Mail to [email protected])Internet: www.teletrust.de/teletrust.asp?id=10740

57

58

bdvb-Foruml

“Virtual Organizations – Business Networks in the

21st Century”

Tuesday, 23 March 2004, 10:00 a.m. - 5:30 p.m.Convention Center (CC), Room 17

Organizer: German Federal Association of Economists and Business Managers, Düsseldorf

Admission: Free, no registration requestedInternet: www.bdvb.de

49th Conference on Rail Technology /l

Rail Automation Systemslllllllllllllllllllll

Dynamic Rail Information System for Passengers (RIS)

Tuesday, 23 March 2004, 10:00 a.m. - 1:30 p.m. Convention Center (CC), Room 13/14

Organizer: Association of German Rail Engineers (VDEI),Berlin

Admission: Free, Users are requested to register with:[email protected]

Internet: www.VDEI.de

Contact persons:

Deutsche Messe AG

Exhibitor ServicesExhibition Grounds 30521 Hannover/Germany

Andrea Busch 3 +49 (5 11) 89 - 3 12 [email protected] Fax: +49 (5 11) 89 - 3 26 53

Ute Quirling 3 +49 (5 11) 89 - 3 12 [email protected] Fax: +49 (5 11) 89 - 3 26 53

• Showcases and forums that focus on the issues affecting theIT and telecoms sectors today.

• Particularly beneficial for and popular among SMEs andresellers.

• The program of discussions, lectures and workshops bringsexperts together and examines topics from a variety ofdifferent angles.

Date: 18–24 March 2004, 9:00 a.m. – 6:00 p.m.,at various stands in the exhibition halls

Venue: Deutsche Messe AGExhibition Grounds30521 HannoverGermany

For complete details, please go to www.cebit.de/sonderpraesentationen_e

Exchange Program SAN/NASl

Hall 1, booth 7g2

The SAN/NAS Exchange Pavilion provides a commonplatform for storage companies from around the world toengage corporate buyers and distributors that are interestedin storage products and services.

World of Solutionsl

Hall 6, booth B38

The World of Solutions presents a great diversity ofbranchneutral as well as branchspecific softwaresolutions. For exhibitor- and productinformation and the program of ourSME Forum (forum for small and medium sized enterprises)please check the website www.convigate.com

Security Software Areal

Hall 6, booth G10

The „Security Software Area“ provides an independent,objective platform spotlighting the volatile nature of softwaresecurity and demonstrating possible solutions. At theintegrated lecture forum, each day expert speakers willprovide visitors with interesting insights into various aspectsof software security.

Human Resources Competence Center (HRCC)l

Hall 7, booth C28

The „Human Resources Competence Center, HRCC“ is thecommunication and discussion platform for all current ques-tions in the field of Human Resources. Competent speakerswill present topics and prospects of HR. www.hrcc-2004.de

Special displaysl

59

Future parcl

Hall 11

International Summit for IT-Related Research & Developmentfuture talk: the central forum in hall 11 is the scene of lecturesand podium debates on the future challengeswww.futureparc.cebit.de/eventsfuture market: the ways in which research melds into entre-preneurship will impressively displayed here.www.futureparc.cebit.de/futuremarketfuture match: pan-European technology co-operations will beset in motion here.www.futureparc.cebit.de/futurematch

Hall 11, Info-Counter booth A40

The world’s biggest showcase for innovative solutions,cutting-edge projects, products and services in informationand telecommunications technology for the public sector. Forvisiting professionals from government, commerce andscience, Public Sector Parc is the annual opportunity to catchup on the latest IT developments. The central themes 2004are „Germany-Online“ and the pre-accession countries forthe EU. More details on the forum programme are availableat www.cebit.de/publicsector

Wireless Area Network Exchange Pavilionl

Hall 13, booth D37

The Exchange programs are designed to identify specificleading edge and emerging technologies, supply informationsurrounding those technologies, and identify thosecompanies involved through the support and endorsement oftheir leading associations.

CeBIT Job & Career Marketl

Hall 12

This is where HR professionals and recruitment agenciesgather to reveal promising career opportunities in IT. Jobexchanges and companies are publishing available jobs to aneager audience, institutions for job training and furthereducation are happy to give all the comprehensive, targetedinformation on individual career education and advancementoptions.CeBIT Online Job & Career Market: www.cebit.de/jcm

Public Sector Parc – European ICT Solutions for Business and Government

60

CeFIS – Center for Information Securityl

Hall 17, booth C31

Comprehensive presentation of technology, software,services and trends covering every aspect of technical,physical and organizational logic security. CeFIS offersparticular to the trade visitor the ideal platform for findingoptimal solutions for secure investment decisions.

BANK-FINANZ-SYSTEMEl

Hall 18/EG, booth A24

BANK-FINANZ-SYSTEME is the market-place for innovativesolutions for the target market bank and finance serviceproviders and attempts to convey to the visitor a comprehen-sive overall view in this market segment with over 100exhibitors on more than 5.000 sqm. of exhibition space. Themain topic of the event 2004 is “Cost efficiency on thefinancial service market”. For more information on the forumprogramme please visit www.bank-finanz-systeme.de

Planet Resellerl

Hall 25, booth D40

Speciality Retailing Center for distributors, dealers, purcha-sers, manufacturers and service providers for the ICT-Branch.Forum program: www.cebit.de/planetreseller.

iF Design Presentationl

Information Center

Presentation of the selected prize-winner 2004

61

Dates

Duration of CeBIT 2004:Thursday, 18 March to Wednesday, 24 March 2004Opening hours: Daily from 9.00 a.m. to 6.00 p.m.

Admission

• One-day ticketAdvance sales: e 32At the ticket office: e 36

• Seven-day ticketAdvance sales: e 69At the ticket office: e 79

Day tickets for students/school pupils (at least 15 years old)valid on Saturday, Sunday and last day of CeBIT only.At the ticket office: e 17 (Sale of individual tickets only at ticket office – proof of pupil or student status necessary).Group tickets: e 17 per person. Group orders (with proof ofpupil or student status) can be placed with Deutsche MesseAG, Fax +49-511/89-32649

Advance ticket sales

One-day and seven-day tickets are available via:Internet service “fast & easy“ (www.cebit.de)Hotline +49-180/5000689 (12ct./Min.)Fax +49-221/9594068Travel centres of Deutsche Bahn AGForeign representatives of Deutsche Messe AG

Advance catalogue sales

Price: e 25 (excl. postage & packaging)

Catalogues are available three weeks prior to CeBIT 2004from: • LETTERSHOP BRENDLER GmbH

Magdeburger Str. 6, 30880 Laatzen/GermanyTel. hotline +49-5102/9359-15Fax +49-5102/9359-40, [email protected]

• Online catalogue orders: www.cebit.de

Payment by credit card (American Express, Diners, Visa,Euro/Mastercard). Please remember to state your credit cardnumber and card security number when ordering.All prices include VAT. (If VAT rate changes, prices will beadjusted accordingly.)

62

Tickets

Get the spiritof tomorrow

HANNOVER 18 –24 MARCH 2004

The world’s leading event.Information Technology

TelecommunicationsSoftware & Services

Information and online registrations: www.cebit.de

Conventions + Events

Corporate LecturesConferencesSpecial Displays

IT Equipment & Systems (Halls 1, 2, 19–25)Planet Reseller (Hall 25)

Telecommunications, Wireless & Networks(Halls 12–16, 25–27, Pavilions 32–36, Open-air Site)

CeBITJob & Career Market(Hall 12)

Software & Services (Halls 1, 3–6)

Human Resources (Hall 7)

Security, Card Technology, Automatic Data Capture (Hall 17)

Banking Technology & Financial Services (Hall 18)

future parc – business meets research & new technologies (Hall 11)

Public Sector Parc – European ICT Solutions for Business and Government (Hall 11)

Corporate Lectures – Conferences (CC and Conference Area Hall 1)

CeBIT 2004 at a glance

cebit vortraege gbfiles.messe.de/cmsdb/503.pdf · page corporate lectures 2 it on upturn - time for...

Documents