ciudad de guatemala - camara argentina de comercio participantes.pdf · deiby gómez director de...
TRANSCRIPT
9 y 10 de noviembre 2016
Hotel Westin Camino Real Ciudad de Guatemala
Le invitan al evento internacional de inversión más relevante de la región centroamericana
Registro: www.gis.com.gt
/GIS_2016 /GuatemalaInvestmentSummit2016
2380-9000 Ext. 218/219 [email protected]
Para más información
Es el evento internacional de inversión más relevante de la región centroamericana, cuya exitosa primera edición tuvo lugar en el año 2013. Es organizado por Cámara de Industria de Guatemala en conjunto con el Gobierno de la República, a través del Ministerio de Economía. Esta segunda edición promete brindar a los participantes tópicos de actualidad relacionados con el clima de inversión, búsqueda de respuestas a problemas comunes y promover políticas de Estado que permitan una economía global e incluyente que, además de impulsar la sostenibilidad e innovación, promueva la integración y competitividad de Guatemala y la región. Con la participación de más de 250 inversionistas de diversas partes del mundo, la cúpula empresarial de la región centroamericana, El Caribe, América del Sur y emprendedores en distintas áreas, se facilitará la oportunidad de realizar alianzas estratégicas y conocer proyectos de inversión públicos, privados y en APP (Alianzas Público-Privadas) por más de US$9,000 millones. La interacción entre los sectores será posible a través de las ruedas de inversión y negocios que estarán activas durante todo el evento. Adicionalmente, le dará la oportunidad de ser parte de los más de 2,000 asistentes que coincidirán con el fin de realizar contactos empresariales y con altas autoridades de gobierno.
Ejes centrales a abordar
¿A quién está dirigido?
▶ Inversionistas ▶ Empresarios ▶ Emprendedores ▶ Entidades de
gobierno ▶ Políticos
▶ Organismos internacionales ▶ Agencias de promoción de
inversión ▶ Bancos y entidades
financieras ▶ Medios de comunicación
especializados
▶ Proyectos y compañías con oportunidades de inversión
▶ Cámaras y asociaciones empresariales
▶ Comunidad Internacional y Cuerpo Diplomático
Sectores de interés
▶ Sector forestal ▶ Alimentos y bebidas ▶ Químicos y plásticos ▶ TIC´s / Contact Centers ▶ Manufactura ligera
▶ Industrias culturales y creativas
▶ Vestuario y textiles ▶ Energía ▶ Construcción
▶ Turismo ▶ Agricultura no tradicional ▶ Servicios ambientales ▶ Otros con interés en
participar
▶ Negocios ▶ Inversión ▶ Emprendimiento ▶ Innovación
Conferencistas
Edgar Figueroa
Presidente y Director Ejecutivo de Wi-Fi Alliance
Carlos Argüello
Presidente y Fundador de Studio C
Deiby Gómez
Director de Oracle Ace
Silvina Moschini
Presidenta de Yandiki y de Transparent Business
Marcos Antil
Presidente y Fundador de XumaK
Sergio Flores
Ingeniero guatemalteco en Samsung Corea
Enrique Beltranena
Fundador y Director General de Volaris
Maria Garza
Presidenta de ICC-México y Directora General
de Orestia
CEREMONIA DE APERTURA - Discurso del Presidente de Cámara de
Industria de Guatemala, Lic. Oscar Emilio Castillo Montano
- Discurso del Presidente de la República de Guatemala, Lic. Jimmy Morales
CONFERENCIAS Y PANELES - Crecimiento económico incluyente y
sostenible. Ministro de Economía de Guatemala y Copresidente del Comité Organizador, Lic. Rubén Morales
- Guatemala: Oportunidades para Negocios. Vicepresidente de Cámara de Industria de Guatemala y Copresidente del Comité Organizador, Lic. Juan Carlos Tefel
OPORTUNIDADES PARA INVERTIR E INNOVAR EN GUATEMALA - Se expondrán diversas oportunidades de
negocios, inversión e innovación en varios sectores
- Actividades paralelas para emprendedores - Rueda de Inversión y Negocios
FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL: NUEVAS OPORTUNIDADES
Agenda Preliminar
9 Nov. 2016
Hora Evento
10 Nov. 2016
RUEDAS DE INVERSIÓN Y NEGOCIOS
8:00
9:00
16:00
08:00 – 12:30
Fecha
10:00
8 Nov. 2016
ENTREGA DE ACREDITACIONES En la entrada al Auditorio del Hotel Westin Camino Real
14:00 – 18:00
Acreditación de Participantes Los participantes internacionales y locales (incluidos socios de Cámara de Industria de Guatemala) podrán realizar el registro en www.gis.com.gt. Luego de llenar el formulario de inscripción satisfactoriamente, recibirán un correo electrónico confirmando su participación. Si alguno de los participantes no recibe el correo electrónico confirmando la recepción de su formulario de inscripción o tiene dudas acerca del mismo puede comunicarse con Jhenifer Urizar al teléfono +502 2380-9000 ext. 229 o al correo electrónico [email protected]. El registro de participantes extranjeros incluye participación en la ceremonia inaugural, programa de conferencias y ceremonia de cierre. Las acreditaciones serán entregadas el martes 8 de noviembre a partir de las 14:00 horas y el miércoles 9 de noviembre a partir de las 7:00 horas. Contaremos con traducción durante las conferencias y en las ruedas de negocios.
Ingreso a Guatemala
Al ingresar a Guatemala, en el Aeropuerto Internacional La Aurora lo estará esperando una delegación integrada por colaboradores de Cámara de Industria de Guatemala, debidamente identificados y uniformados, con el fin de facilitar sus trámites migratorios y de dirigirlo al abordaje del bus que lo trasladará al hotel confirmado para su alojamiento.
Traslados dentro de Guatemala
La organización del Guatemala Investment Summit 2016 proveerá el servicio gratuito de traslado terrestre del aeropuerto al hotel. Este servicio estará disponible el martes 8 de noviembre de 5:00 a 23:00 horas. El traslado del hotel al aeropuerto el día de su partida de Guatemala, deberá coordinarlo directamente con su hotel.
Visas
Ciudadanos de algunos países requieren de visa para ingresar a Guatemala. En el link http://www.minex.gob.gt/Visor_Pagina.aspx?PaginaID=21 puede consultar la lista de países y el tipo de visa a tramitar. Así mismo, podrá consultar la lista de embajadas y consulados, ubicaciones y teléfonos de contacto ingresando a los siguientes links: Embajadas de Guatemala acreditadas en el exterior http://www.minex.gob.gt/Visor_Pagina.aspx?PaginaID=1199 Consulados de Guatemala acreditados en el exterior http://www.minex.gob.gt/Visor_Pagina.aspx?PaginaID=1200 Las dudas acerca de estos trámites podrán plantearlas a Karen Chinchilla, en el correo [email protected]
Línea Aérea Oficial
Guatemala Investment Summit 2016 cuenta con la participación de Copa Airlines como la línea aérea oficial del evento. Los asistentes internacionales gozarán de un descuento del 20% al comprar su boleto directamente en el sitio web www.copaair.com e introduciendo el código promocional D6958.
Servicio de Hospedaje
Los hoteles que ofrecerán sus servicios de hospedaje con tarifas negociadas por el Comité Organizador de Guatemala Investment Summit 2016, son los siguientes:
RADISSON HOTEL & SUITES GUATEMALA CITY
1ª. Avenida 12-46, zona 10 Ciudad de Guatemala Teléfono: +502 2421-5151 www.radisson.com
Tipo de habitación
Tarifa ocupación sencilla o doble Incluye
JUNIOR SUITE US$75.00
US$120.00
▶ Desayuno buffet ▶ Internet inalámbrico ▶ Botella de agua pura (una diaria) ▶ Acceso a gimnasio y jacuzzi ▶ Cafetera ▶ Traslados aeropuerto-hotel-
aeropuerto
CONTACTO PARA RESERVACIONES Franz Estrada
[email protected] Teléfono oficina: +502 2421-5150 | Teléfono celular: +502 5311-8587
Para realizar la reservación debe ingresar a www.radisson.com
Código para reservación: CAMARA
NOTA: • Agregar a las tarifas el 22% de impuestos (12% de IVA y 10% de turismo) • 40 habitaciones disponibles con las tarifas arriba indicadas. Del 11 de julio al 1 de
octubre – 30 habitaciones. Del 2 de octubre al 25 de octubre – 10 habitaciones. Del 26 de octubre al 8 de noviembre- tarifas y espacio sujetos a disponibilidad.
• Las políticas de cancelación, otros servicios y beneficios podrá consultarlos directamente al representante del hotel o al momento de confirmar su reservación.
PREMIER SUITE
DELUXE SUITE
BUSINESS CLASS
US$85.00
US$95.00
H & F HOTEL FONTABELLA
Plaza Fontabella, 4ta Av. Y 12 calle, Zona 10, Ciudad de Guatemala Teléfono: +502 2305-5900 http://www.hotelfontabella.com/
Tipo de habitación
Tarifa ocupación sencilla o doble
Incluye
PREMIUM
LOFT
US$90.00
US$115.00
• Desayuno a la carta en restaurantes específicos dentro de Plaza Fontabella
• Servicio de internet • Gimnasio completo • Sauna combinado húmedo y
seco • Servicio de Ama de Llaves en
horarios establecidos • Espacio de parqueo en sótano • Seguridad 24/7 • Cajillas de seguridad dentro de
cada Suite • Aire acondicionado • Centro de negocios • Sala de reuniones
completamente equipada
CONTACTO PARA RESERVACIONES Astrid Corzo
[email protected] Teléfono oficina: +502 2305-5900 | Teléfono celular: +502 3053-9063
NOTA: • Agregar a las tarifas el 22% de impuestos (12% de IVA y 10% de turismo) • 12 habitaciones disponibles con las tarifas arriba indicadas, las cuales se
mantienen hasta el 31 de octubre de 2016. Luego de esa fecha, las tarifas y espacios estarán sujetos a disponibilidad.
• Las políticas de cancelación, otros servicios y beneficios podrá consultarlos directamente al representante del hotel o al momento de confirmar su reservación.
D’LUXE US$190.00
HOLIDAY INN GUATEMALA 1ª. Avenida 13-22, zona 10, Ciudad de Guatemala Teléfono: +502 2421-0000 http://www.hinn.com.gt
Tipo de habitación Tarifa Incluye
SENCILLA O DOBLE EN
PISO ESTÁNDAR
US$85.00 • Internet, un acceso de cortesía. Accesos adicionales con cargo de US$10.00 por acceso por día.
• Uso de piscina y gimnasio sin costo adicional
• Traslado Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto, sin costo adicional
• Cajilla de seguridad con capacidad para computadoras portátiles
• Televisión con cable • Cafetera con café de cortesía • Aire acondicionado • Plancha y planchador
CONTACTO PARA RESERVACIONES Arely Gómez
[email protected] Teléfono oficina: +502 2425-0005 | Teléfono celular: +502 4149-4187
Link directo para reservación Guatemala Investment Summit 2016
NOTA: • Agregar a las tarifas el 22% de impuestos (12% de IVA y 10% de turismo). • Estas tarifas no incluyen ningún tipo de alimentación. Precio por desayuno
US$10.00 más 10% de servicio. • 60 habitaciones disponibles hasta el 20 de octubre de 2016, luego de esa fecha
los espacios y tarifas estarán sujetos a disponibilidad. • Las políticas de cancelación, otros servicios y beneficios podrá consultarlos
directamente al representante del hotel o al momento de confirmar su reservación.
US$95.00
US$105.00
Vigencia de Tarifa
20 Agosto 2016
20 Septiembre 2016
20 Octubre 2016
CLARION SUITES GUATEMALA
14 Calle 3-08, zona 10 Ciudad de Guatemala Teléfono: +502 2421-3333 http://www.clarionguatemala.com
Tipo de habitación
Tarifa ocupación sencilla
Incluye
PISO DELUXE
PISO EJECUTIVO
US$100.00
US$125.00
Beneficios Piso Deluxe: • Desayuno buffet de
cortesía en el Restaurante La Poza, de 6:00 a 10:30 horas
• Internet de cortesía • Traslado a Aeropuerto –
Hotel a partir de las 5:00 a las 22:00 horas (previo itinerario de vuelo)
• Traslado hotel - aeropuerto (salidas programadas a cada hora a partir de las 5:00 hasta las 14:00 horas)
Tarifa ocupación doble
US$115.00
US$140.00 Beneficios Piso Ejecutivo: • Desayuno incluido en el
Lounge del nivel 17 • Servicio personalizado de
check in/out • Servicio de mayordomo • Coffee break
permanente y galletas durante el día, en el nivel 17
• Open bar (bebidas y canapés incluidos de 19:00 a 20:00 horas), en el nivel 17
• Bata y pantuflas
CONTACTO PARA RESERVACIONES Ingrid Barillas
[email protected] Teléfono oficina: +502 2421-2916 | Teléfono celular: +502 5171-3873
Código para reservación: GIS2016
NOTA: • Agregar a las tarifas el 22% de impuestos (12% de IVA y 10% de turismo). • 45 habitaciones disponibles con las tarifas arriba indicadas. Del 11 de julio al 19 de
octubre – 45 habitaciones. Del 20 de octubre al 26 de octubre – 20 habitaciones. Del 28 de octubre al 8 de noviembre - habitaciones y tarifas estarán sujetas a disponibilidad.
• Las políticas de cancelación, otros servicios y beneficios podrá consultarlos directamente al representante del hotel o al momento de confirmar su reservación.
+502 5695-7794
• 3 salones con vista a la ciudad y volcanes (30 minutos de cortesía, previa reservación y disponibilidad)
• Lustrado de calzado • Hasta 2 piezas de
planchado liviano por día.
HOTEL BARCELÓ GUATEMALA CITY
7 av. 15-45, zona 9 Ciudad de Guatemala Teléfono: +502 2378-4000 http://www.barceloguatemalacity.com
Tipo de habitación Tarifa Incluye
SENCILLA O DOBLE US$85.00
• Desayuno tipo buffet • Internet • Traslados aeropuerto - hotel –
aeropuerto
CONTACTO PARA RESERVACIONES Lucy Sánchez
[email protected] Teléfono oficina: +502 2378-4000 | Teléfono celular: +502 5516-5578
NOTA: • Agregar a las tarifas el 22% de impuestos (12% de IVA y 10% de turismo). • 40 habitaciones disponibles con las tarifas arriba indicadas. • Las políticas de cancelación, otros servicios y beneficios podrá consultarlos
directamente al representante del hotel o al momento de confirmar su reservación.
HOTEL WESTIN CAMINO REAL
14 calle 0-20, zona 10 Ciudad de Guatemala Teléfono: +502 2333-3000 http://hotelcaminoreal.com.gt/
Tipo de habitación
Tarifa ocupación sencilla o doble
Incluye
PISO DELUXE
PISO EJECUTIVO
US$130.00
US$170.00
• Servicio de traslados individuales aeropuerto/hotel/aeropuerto cada hora de 5:00 a 23:00 horas, en horarios establecidos, mínimo 8 personas por traslado
• Acceso a internet inalámbrico en todas las áreas del hotel Business Center (Centro de Negocios) el cual ofrece los siguientes servicios:
Fax, computadoras con acceso a internet
Café permanente Asesoría secretarial Renta de celulares
• Acceso al Club Cabaña “El Mejor Spa de la Ciudad”, el cual cuenta con los beneficios de un Spa completamente equipado:
Equipo cardiovascular Jacuzzi, piscina Sauna, área de masajes Cancha de tenis, cancha de
raquet y cancha de squash • Servicio de emergencia de
médico y ambulancia disponibles las 24 horas
CONTACTO PARA RESERVACIONES Lleimy de León de Callejas
[email protected] Teléfono oficina: +502 2410-5041 | Teléfono celular: +502 5513-8286
NOTA: • Agregar a las tarifas el 22% de impuestos (12% de IVA y 10% de turismo). • Las tarifas no incluyen ningún tipo de alimentación. Precio por desayuno buffet
US$20.00 por persona. • 50 habitaciones disponibles en piso Deluxe y 10 habitaciones disponibles en piso
Ejecutivo. Las tarifas y bloqueo de habitaciones estarán disponibles hasta el 14 de octubre de 2016.
• Las políticas de cancelación, otros servicios y beneficios podrá consultarlos directamente al representante del hotel o al momento de confirmar su reservación.
• Acumulación de millas y puntos por medio de Starwood Preferred Guest / SPG el mejor programa de lealtad a nivel mundial
• Si poseen SPG en nivel platinum se les otorgará como beneficio el upgrade
HOTEL BILTMORE GUATEMALA
15 Calle 0-31, zona 10 Ciudad de Guatemala Teléfono: +502 2410-5000 http://hotelbiltmore.com.gt/
Tipo de habitación
Tarifa ocupación Incluye
SENCILLA ESTÁNDAR
DOBLE ESTÁNDAR
US$90.00
US$100.00
• Ubicado junto al Hotel Westin Camino Real y con acceso directo a sus salones y áreas públicas
• Traslados individuales aeropuerto - hotel - aeropuerto cada hora de 5:30 a 22:30 horas en horarios establecidos, mínimo 8 personas por traslado
• Desayuno buffet Americano en Lounge • Café de cortesía en el Lobby • Acceso a internet • Ingreso al Club Cabaña Spa del Westin
Camino Real por una tarifa adicional de US$10.00 por persona el día que desea ingresar
CONTACTO PARA RESERVACIONES Lleimy de León de Callejas
[email protected] Teléfono oficina: +502 2410-5041 | Teléfono celular: +502 5513-8286
NOTA: • Agregar a las tarifas el 22% de impuestos (12% de IVA y 10% de turismo). • 30 habitaciones disponibles. Las tarifas y bloqueo de habitaciones estarán
disponibles hasta el 14 de octubre de 2016. • Las políticas de cancelación, otros servicios y beneficios podrá consultarlos
directamente al representante del hotel o al momento de confirmar su reservación.
INTERCONTINENTAL HOTELS & RESORTS
14 Calle 2-51, zona 10 Teléfono: +502 2413-4444 http://www.intercontinental.com/espanol
Tipo de habitación Incluye
DELUXE SENCILLA • Ubicado a una cuadra del hotel sede de Guatemala Investment Summit 2016
• Acceso a internet • Minibar • Cajilla de seguridad • Atención especial y rápida a través del
Business Center (Centro de negocios)
CONTACTO PARA RESERVACIONES Silvia Pinillos
[email protected] Teléfono oficina: +502 2413-4552 | Teléfono celular: +502 5401-6215
NOTA: • Agregar a las tarifas el 22% de impuestos (12% de IVA y 10% de turismo). • Las tarifas estarán estarán disponibles hasta el 8 de octubre de 2016. A partir del
9 de octubre la disponibilidad y tarifas estarán sujetas a disponibilidad. • Las políticas de cancelación, otros servicios y beneficios podrá consultarlos
directamente al representante del hotel o al momento de confirmar su reservación.
HOTEL VISTA REAL Km. 9 Carretera a El Salvador, Guatemala Teléfono: +502 2427-0000 http://www.vistareal.com/
Tipo de habitación
Tarifa ocupación sencilla
Incluye
MASTER SUITE NIVEL
PREFERENCIAL US$60.00
US$70.00
• Wi-Fi de cortesía • Traslados aeropuerto -
hotel -aeropuerto • Circuito de traslados a
oficinas y de entretenimiento, de cortesía en horarios preestablecidos
• Uso de piscina, jacuzzi y sauna seco
• Gimnasio con equipos cardiovasculares y pesas
• Suite Service las 24 hrs. • Ventanas herméticas
aislante de sonido • Cajilla de seguridad • Línea Gran Clase, servicio
las 24 horas resolviendo sus requerimientos
• Para estadías mayores a 15 noches consecutivas, consulte nuestro programa de Largas Estadías y sus beneficios
Las tarifas de habitaciones Master Suite y Gran Clase en Nivel Preferencial, no incluyen desayuno y el costo es de US$12.00 más servicio
Tarifa ocupación doble
GRAN CLASE NIVEL
PREFERENCIAL
MASTER SUITE NIVEL
EJECUTIVO
GRAN CLASE NIVEL
EJECUTIVO
SUITE GOBERNADOR
SUITE PRESIDENCIAL
US$150.00
US$170.00
US$450.00
US$1,200.00
US$60.00
US$70.00
US$160.00
US$180.00
US$450.00
US$1,200.00
CONTACTO PARA RESERVACIONES Fabiola Méndez
[email protected] Teléfono oficina: +502 2427-0000 | Teléfono celular: +502 5752-4109
NOTA: • Agregar a las tarifas el 22% de impuestos (12% de IVA y 10% de turismo). • Las tarifas están sujetas a disponibilidad. • Las políticas de cancelación, otros servicios y beneficios podrá consultarlos
directamente al representante del hotel o al momento de confirmar su reservación.
Las tarifas de habitaciones Master Suite y Gran Clase en nivel Ejecutivo, Suite Gobernador y Suite Presidencial, incluyen desayuno buffet
Hotel Sede
Westin Camino Real ubicado en la 14 calle 0-20, zona 10 de la Ciudad de Guatemala, teléfono 2333-3000, sitio web http://hotelcaminoreal.com.gt/
Servicios Turísticos Opcionales
Si previo o al finalizar el Guatemala Investment Summit 2016, tiene interés en conocer algunos sitios turísticos representativos de la cultura guatemalteca, puede contratar estos servicios directamente con la agencia Clark Tours, quienes han preparado un paquete de destinos cercanos a la Ciudad de Guatemala. Los destinos y precios puede consultarlos en www.gis.com.gt en la sección de Atención al Visitante. El costo de estos servicios corre por cuenta de cada participante.
Moneda, Clima e Idioma
Moneda:
Idioma:
Clima:
Quetzal
NOVIEMBRE Previsión • Cielo despejado • Clima templado.
Español
Tipo de cambio de referencia: US$ 1.00 = Q 7.60
Contactos
Coordinación General Javier Zepeda
Coordinación Operativa Gladys Fuentes
[email protected] Tel: +502 2380-9000 extensión 364
Ruedas de inversión y negocios
Claudia Barrios
Carlos Medrano
Presentación de proyectos de inversión
Edgardo Ruiz
Andrea Romero
Registro y acreditación Jhenifer Urizar
Información de trámite de visas
Karen Chinchilla
Servicios turísticos opcionales Jackeline Siliézar
Ejecutiva de Ventas Clark Tours PBX: +502 2412 4700 extensión 4755
www.clarktours.com.gt
Organizado por