El coche el6ctrico como estandartef,n E.ON estin convencidos de que llegariLel dia en el que los coches se moverin sinnecesidad de repostar gasolina en el dep6sito,impulsado solo con energias renovables. Aun-que ese idilico dia escenario todavia es lejano, lacompafria eldctrica alemana lleva afros trabajan-do para hacerlo realidad. Asi en 2009 puso enmarcha el programa e-mobility, su gran apuestapor promover el coche eldctrico. Los primerospasos fueron, c6mo no, en Alemania, pero pocoa poco la multinacional ha ido llevando su inicia-tiva allende sus fronteras: primero a Reino Unidoy desde 2010 a Espafla. Los primeros puntos derecarga fueron en Santander y desde entonces el

It

que tambidn puede verter parte de la electricidadque no consume en la red y ahorrarse entre un5 y un 10 0/o de su factura energ6tica. El sistema,bautizado como Ingeber, es ideal para metros,tranvias... El Metro de Bilbao ya ha instalado este

sistema en dos estaciones y espera hacerlo en tres.Y ADIF1 1o ha hecho en M;ilaga. "Nuestro equipose lo instala sin modificar nada en la subestaci6ny se dimensiona en funci6n de los ahorros quese pueden obtener", declara Eduardo Gim6nez,director de Mirketing de la compafria vasca.

Adaptado de Capital, diciembre 2072.

1. Administrador de Infastructuras Ferroviarias-

Ahorando con la frenada del tren*l

'

fuando un tren entra en una estaci6n, y frena,\,/genera una gran cantidad de energia. Los sis-

temas ferroviarios modernos convierten esa ener-gia cin6tica en electricidad que otro tren de esamisma estaci6n puede aprovechar para arrancaLPero afn y todo, hay una gran parte que se pierdeen forma de calor. En Ingeteam, han dedicadocuatro aflos y tres millones de euros a desarro-llar un sistema para que nada se desperdicie. Elproyecto surgi6 porque Metro de Bilbao estabaestudiando diferentes estrategias para mejorar sueficiencia energ6tica. De esta forma, un operadorferroviario no s6lo es consumidor de energia sino

desarrollo no ha dejado de crecer. "Hemos 11e-

vado esta experiencia pionera a ciudades comoMadrid, Lugo...", explica Luis Garcia Santalla, elresponsable de esta iniciativa dentro del 6rea deEficiencia Energetica de E.ON Espafla. En total lacompaflia suma doce puntos de recarga y disponede varias electrolineras para realizar la carga devehiculos. iEl siguiente paso, cu61 ser6? Aumentarlos puntos de recarga. En carretera, aunque afn es

prematuro, E.ON trabaja en una fotolinera, unaelectrolinera que se alimenta con placas fotovol-caicas, aunque nadie, ni la propia E.ON, se atrevea poner fecha para ese idilico escenario de cochescien por cien renovables.

Adaptado de Capital, diciembre 2012.

3 _e_t

t. rEn r

tituk2. lnver

3. zCuii

O -t-_o

1. Text(

a) El no

coch

b) Qu62. Text(

a) Qu6b) Et po

sistei

O _c_o

1. ZDe (

2. zeud3. ZC5n

o P_:

Di si, er

fototintest a fn

una ele

fotovolse atret

de cocl

"&pru

W; e:

1. Escu

enelqun mu2.Haz3. ResI

a) cCor

b) ZCu;

mov

emp

c) zcuiasoc

comd) zC6r

Las palabras no estSn solas

1. Busca sin6nimos.desperdiciar - un estandarte - idftico - lejano

2. Encuentra ant6nimos.instatar - desarrollar - a horrar - esperar

3. Dilo en espafrol.arriver - un besoin - bouger - une facture - baptis6

4. Cada oveja con su pareja.

estar convencido de algo . . claro que si

hacer una cosa realidad . . estar seguro de algo

1y c6mo no! . . llevar a cabo una cosa

5. Veo, veo una palabra que empieza por...y significa...Ejemplo:

-Veo, veo... una pa[abra queempieza porAysignifica economizar en recursos.

- Ahorrar.

- Eso es, correcto.

228 DESARBOLLO SOSTENIBLE I Practica . texto

O et tituto

r. 2En qu6 sentido son complementarios los dost[tulos

2. lnventa otros dos tftulos3. ZCu;llserfan sus subtitulos?

O Locatiza en e[ texto...

t. Texto 1

a) Etnombre de [a empresa que ha fabricadocoches e[6ctricos.

b) Qu6 es una fotolinera.2. Texto 2

a) Qu6 propone [a empresa espaflola lngeteam.b) E[ porcentaje que se puede ahorrar con este

sistema.

O Comprensi6n deL texto

1. ZDe d6nde es [a empresa E.ON?2. ZQud propone la empresa espafrola lngeteam?3. ZC6mo funciona to que ha inventado?

O Defiende tu postura

,, r,, ;; ;;;;;;;, l;; ;;;;;;:; ;;fototineras pueden extenderse. np6yaie enest a frase: "E.ON trabaja en una fotolinera,una electrolinera que se alimenta con placasfotovolcaicas, aunque nadie, ni ta propia E.ON,se atreve a poner fecha para ese idilico escenariode coches cien por cien renovabtesj,

ffmrmx*x&&retreffitr&*ttLrr r.Yi ttus 'n

ffi Escuchayresponde

t. Escucha el texto Hocio un mundo mtis timpioen el que se exponen propuestas para vivir enun mundo mejor.2. Haz un resumen en franc6s.3. Responde en espafrol.a) rCon qu6 se fabrican los biocombustibtes?b) eCu;iles son los principates motores que est6n

moviendo [a actividad innovadora de [asempresas?

c) ZCu;intos mitlones de euros destin6 taasociaci6n empresariaI edlica para seguir siendocompetitivos?

d) ZC6mo se prev6 e[ futuro en este sector?

# M6touo

[e compte-rendur. Divide el texto z en partes y subraya las frases

mds significativas.2. Resume lo esencial de cada parte en una,

dos o tres frases. Cuidado con la pardfrasis.3. Redacta una introducci6n.4. Elabora una conclusi6n que contenga los puntos

tratados. (V 6ase He rra mie ntas n" 2)

ExBresidn exritat. Escribe un pequefro texto para fomentar .,una

ciudad timpia de COz" y prop6n iniciativas paraahorrar energia.

2. Te acabas de comprar un coche eldctrico peroestds muy descontento porque no encuentraspuntos de recarga en tu ciudad. Escribe alayuntamiento para que agilice los tr6mites para[a implantaci6n de electrolineras.

f;xpresion nraf1. Eres comercialde la empresa E.ON; v6ndele un

coche a un amigo tuyo2. Trabajas como comerciaI para la empresa

lngeteam. Explicale alalcalde de Valencia losbeneficios de tu producto.

O Con mucho oficio

Por parejas: Tu amiga, que presume siempre desu compromiso con e[ medio ambiente, se quierecambiar e[ coche. Conv6ncela para que se compreun coche el6ctrico.

sss&ffi*^e"e AnotlZE y opina

.,;;;; ; ;;,;;; ;; ;,*,;;;il,vendidos en Espafra. aeu6 sabes de las marcasy de su implicaci6n en el medio ambiente?:'-_'"_"__----'*_

Ventas en Espafra de coches el6ctricos 6unio zorzlNissan LEAF -

r8l'" ---r**- "-.... -"^-.-' -,*-..,,-.-.,-i.,-.---.....-,-:l9-o-vpli9:." * io* i

i8sryl![elgg9lI,* - ..---

I * rii .citro_en

c-Zero -l *- il -ii;ild;iioNi" ' *-*- -- r-" - -------,

iru;l;n'ir;;; iE -*-- -|- '/r^

I OPet Ampeia- '- - -** "' - l- - 'Chevrolet Vott 1

irotat * *-*1"**n--

Fuente: www.quecocheetectrico.com, julio 2012

DESARROLLO SOSTENIBLE I practica o texto 229