CSR Calendarthe way to better understanding

My CompanyMy Responsibility

My Opportunity My Success

Environment1. May - 15. June

Labour Practices16. June - 31. July

Fair Operating28. 3. 2011 HCMC, 29. 3. 2011 Hanoi

Consumer Issues1. August - 15. September

Governance & Human Rights16. September - 31. October

Community Involvement1. November - 15. December

Corporate SocialResponsibil ity

JohnArnold ChủtịchcủaPTAPCOWorldwide

JohnArnoldđãsốngtạiIndonesiatrong28nămqua.Từnăm2007,ôngđảmnhậnviệclãnhđạocáchoạtđộngcủaAPCOWorldwideởIndonesia,trướcđóônggiữmộtvịtrícấpcaotạiEarnst&Young.TrướckhichuyểnđếnJakartavàonăm1983,ônglàmviệcchoErnst&YoungtạiLuânĐônvàSingapore.Chođếnnăm2007,JohnđãlàChủtịchPhòngthươngmạiAnhtạiIndonesiahơn10nămvàvẫngiữvaitròlàthànhviênBanđiềuhành.ÔngđãvàđangđảmnhậnvịtríPhóchủtịchPhòngkinhdoanhquốctếvàđồngthờilàthànhviênBanlãnhđạocủaEurocham.Từnăm2002-2004,ôngđảmnhậnvịtríchủtịchcủa“BritaininAsiaPacific”,HiệphộicácphòngthươngmạivàkinhdoanhAnhquốctạikhuvựcChâuÁTháiBìnhDương.HiệnnayôngđanglàthànhviênhộiđồngquảntrịcủaTrườngquốctếAnhtạiJakarta.

Thànhcôngtronglĩnhvựckinhdoanhcótráchnhiệm,ôngđãsánglậpraYayasanIndonesiaBusinessLinks,mộttrungtâmvềtráchnhiệmxãhộido-anhnghiệp.ÔngcũngthamgialàthànhviêncủaBurungIndonesia,tổchứcthànhviêncủaBirdLifeInternational.Năm2002,ôngđãđượcnhậngiảithưởngOBEchonhữngđónggóptrongviệcxâydựngmốiquanhệthươngmạigiữaAnhvàIndonesia.ÔngđãtốtnghiệpkhoaKinhtếvàĐịalýtrườngĐạihọcLeeds,AnhquốcvàlàuỷviêncủaViệnkếtoáncôngchứngởAnh&Wales.

Hoạtđộngcôngbằnglàmộttrongnhữngchủđềchínhkhiđềcậpđếnpháttriểnkinhdoanhbềnvữngvàcótráchnhiệm.Từkhikháchhàngcóthểdễdàngtiếpcậnvớicácnguồnthôngtinvàtìnhtrạngthiệthạivềtàichínhcủacáccôngty“khôngcôngbằng”xảyrathườngxuyênhơn,nhữnghànhviđángtincậyngàycàngtrởnêncóýnghĩaquantrọng.

Nhữnghoạtđộngnàybaogồmviệcchốngthamnhũng,cạnhtranhcôngbằngvàtôntrọngquyềnsởhữutrítuệ.Nộidungcủabuổihộithảosẽtậptrungvàocácvấnđềvềthamnhũng,hốilộtạicácdoanhnghiệpnhỏvàvừaởViệtNam.Vấnđềnàycóýnghĩathếnào?Làmsaođểxácđịnhđượcnó?Nhữngcôngviệccầnlàmlàgì?

Hộithảonàysẽgiúpnhữngcánhânthamgiacóhiểubiếtsâusắchơnđồngthờihướngdẫnthựchiệncáchoạtđộngbanđầumộtcáchdễdàng.

Fair Operating Practices

Chuyên gia quốc tế

Hành động công bằng – Hành động thông minh – Tiết kiệm ngân sách

Agenda HCM và Hanoi

28.3.2011, 8.00 đến 12.00 giờ Khách sạn Majestic

Số 1 Đồng Khởi, Quận 1, HCM

29.3.2011, 8.00 đến 12.00 giờ Press Club

59A Lý Thái Tổ, Hà Nội

Vui lòng đăng ký qua e-mail:

csr-calendar@csr-vietnam.eu

8.00 Đăngkýđạibiểuthamdự8.30  TổngquanvềTráchnhiệmxãhộidoanhnghiệp(TNXHDN) doôngFlorianBeranek,CốvấntrưởngDựán,trìnhbày -PhạmvivàkháiniệmTNXHDN -CácchủđềcơbảncủaISO26000 -Kếtquảdựkiếnvàbướcđầuthựchiện8.50 BàitrìnhbàycủaÔngJohnArnold -Kháiniệmthamnhũng-Đócóphảilà„luậtchơi“? -Thamnhũngtrongdoanhnghiệpnhỏvàvừa -Cáchtiếpcậnvàxácđịnhthamnhũng -Cáchgiảiquyếtvấnđềnày?9.50 Câuchuyệnthựctếtừcácdoanhnghiệp -ĐạidiệncôngtyhoạcHiệphộitrìnhbàyngắngọncácvấn đềliênquanđếnthamnhũng10.15 Nghỉgiảilao10.30Thảoluậnbàntròn:„Giảiphápchocácvấnđềtừcâu chuyệncủacácdoanhnghiệp“ -Xácđịnhvấnđề -Nguyênnhâncốtlõicủavấnđề -Cáchtiếpcậncốtlõicủavấnđề -Biệnphápgiảiquyết -Làmthếnàođểgiámsátthườngxuyênviệcthựchiệncácbiệnpháptrên?11.30Đạidiệnnhómtrìnhbàyvàtómtắtkếtquả12.00 Kếtthúc

www.csr-vietnam.euThis initiative is funded by the Switch-Asia-Programme of the European Union.

Environment

Labour Practices

Fair Operating

Consumer Issues

Governance & Human Rights

Community Involvement

Corporate Social Responsibilitywhere business gets sustainable

Adapt - Adopt - Improve CSR in Vietnamese SME

Corporate SocialResponsibil ity