deník metro 1.10.2009

PRAHA ● ČTVRTEK 1. ŘÍJNA 2009 Č. 190 ● WWW.METRO.CZ

Počasí

8/17 0CPolojasno až oblačno,místy déšť

Západslunce

18:40 SELČ

SvátekslavíIGOR

• Finsko zvýší daň za pro-dej alkoholu o 10 procent.Vláda tak reaguje na nárůstkonzumace alkoholu.

• Účinnosti dnes nabudenovela zákona, díky níž bu-dou moci živnostníci v bu-doucnu uplatňovat vyšší vý-dajové paušály.

• Sparta odjíždí bojovato body v Evropské lize dodánské Kodaně, Slavia hostív Praze Lille.

Tramvaje znehybněly, sema-fory zhasly, kolony aut se za-hustily víc než jindy. DeníkMetro na čas přišel o redak-tora, kterého nevzbudilelektrický budík – v částiPrahy včera vypadl proud.Pak se rozhoukaly sirényobchodů a hlídaných domů.

PRAHA Stačil jeden výpadekproudu s označením „ma-sivní“ a život velké částime-tropole se změnil. Na dva-cetminut se zastavilo i met-ro ve stanici Pankrác na tra-se C. Lidé se tak nemohli do-

stat do práce a na schůzky.Nefungovaly kasy v obcho-dech, vypnuly se bezpeč-nostní alarmy objektů.„Měli jsme tu pěkně ruš-

no,“ připustil včera dopo-ledne krátce po obnovenídodávek elektřiny provozníředitel SWAgency DanielRezek. Krátce po nahozenídodávek totiž začaly hou-kat sirény namnoha střeže-ných domech.Výpadek rozvodny při-

tom trval jen šest minut.Ovlivnil ale Vinohrady, Pan-krác, Jižní Město, ale třeba i

nábřeží v centru Prahy. Mos-ty zde ožily lidmi pospícha-jícími z potemnělých tram-vají, řidiči nervózně přejíž-děli dělící tramvajové pásya snažili se najít spásu v pro-tisměru.„Působením automatické

ochrany došlo ráno v 9.28

k výpadku energie v elektro-rozvodně Chodov. Po šestiminutách byla dodávka ob-novena,“ řekla mluvčí Čes-ké energetické přenosovésoustavy Jana Jabůrkovás tím, že příčiny se stále zjiš-ťují.

Lidé však výpadek pocíti-li déle, protože napojení kelektřině se obnovovalo po-stupně, i padesátminut. Ne-příjemné chvilky si tak zaži-li třeba i lidé v čekárnáchněkterých ordinací.ALENA HECHTOVÁ, JAN DAVID

Více čtěte na str. 3 a 4

Info

Dnes se děje

Sport str. 19

Nová sezonaNHL začínáčtyřmizápasy

Šestminut bezproudu = kolaps

Kosmonaut klaunemMiliardář míří do vesmíru

Hlad je drama z vězení.

POSLANCI ZATRHLI PRODEJ ČESKÝCH AEROLINIÍ strana 2

Hlad: Kdyžnejsou zbraněNový počin Steva McQuee-na je citlivě zpracované fil-mové dílo o odsouzencíchz organizace IRA, kteří serozhodli držet hladovku.

více čtěte strana 10

Novinky zesvěta navigacído automobilůvíce čtěte strana 16

Kanadský miliardář Guy Laliberté včera zamířil z kazašského kosmodromu k Mezinárodní vesmírné stanici, kde strávídevět dní. Neopomněl se při tom ozdobit klaunským nosem. AP – MIKHAIL METZEL

Na křižovatkáchbez elektřinymuseli policistéřídit dopravu.

Svět str. 8

Irové znovurozhodujío Lisabonskésmlouvě

čtvrtek 1. října 2009

02 domov Konsorcium firem Unimex - Travel Service nabídlo státu za zhruba 92 procent akcií Českýchaerolinií miliardu korun. Vláda by měla rozhodnout do dvou týdnů, zda nabídku přijme.

Zelení volí ŠvejnaraStrana zelených podporuje na post

eurokomisaře ekonoma JanaŠvejnara. Oznámil to včera jejichšéf Ondřej Liška. Švejnar ale již

nemá podporu ČSSD.

Domov

PRAHA Co dělat, kdy vašedítě podlehne chřipkové ná-kaze nebo ho sklátí nebez-pečná angína? Jak to nasvém dítěti poznáte?„Nemocné dítě s oslabe-

ným organismem bývá vel-mi unavené, bez energie,má skelné oči, ti starší si stě-žují na nejrůznější obtížea bolesti, miminka bez ustá-ní pláčou. Pokud toto nasvé ratolesti zpozorujete,nejdříve jí změřte teplotu,ta bývá určujícím faktorem.A samozřejmě okamžitě na-vštivte pediatra,“ říká lékař-ka Martina Štrosmayerová.„Také je důležité, aby dítědále nechodilo do kolekti-vu dalších dětí a dál nákazunešířilo,“ dodává.

Pokud onemocní dospě-lý, je vhodné začít se ihnedléčit léky, nebo raději s che-

mií ještě chvíli počkat a zku-sit zahnat nemoc „přírod-ní“ cestou?

„To záleží na závažnostinemoci. Pokud máte jenrýmu a kašel, zkuste vyhnatbacily z těla pořádnou dáv-kou vitaminu C,“ doporuču-

je lékařka Daniela Havlová.„Jedná-li se o chřipku, nebodokonce angínu, vyhledá-me lékaře a ten předepíšemedikamenty. V případěchřipky to budou léky snižu-jící horečku, například pa-nadol. U virové chřipky seužívají antibiotika. Při na-chlazení léčíme symptomy,tedy kašel a rýmu,“ říká Hav-lová. LUCIE ZELINKOVÁ

Vláda zřejmě nebude mociprodat pražské ruzyňskéletiště. Znemožnit to mázákon sepsaný ČSSD, kterývčera poslanci schválili.

PRAHA Pro zákon hlasovaliposlanci KSČM, ČSSD i pětposlanců KDU-ČSL. Nyní no-vela zamíří do Senátu, po-kud ten ji schválí, dostanezákon k podpisu prezident.

Vzhledemk tomu, že levi-ce nemá v horní komoře

většinu, lze očekávat, že Se-nát zákon sněmovně vrátí.

Místopředseda ČSSD Bo-huslav Sobotka v reakci naschválení zákona vyzval vlá-du, aby zastavila jakékoli

práce na přípravě prodejeletiště.Sociální demokraté před-

ložili zákon letos v únoru.Jeho hlavním cílem je, abyveškerý majetek Letiště Ru-zyně se všemi nemovitost-mi zůstal ve vlastnictví stá-tu. „Hlavním důvodem bylanestandardní příprava pri-vatizace ze strany minuléTopolánkovy vlády,“ popsalSobotka důvody předloženízákona. (rab, čtk)

Nebuďte marod

Výstava Svěcený ukázal housle

Injekce? Za měsícOčkování proti prasečí chřipcezačne v České republicepočátkem listopadu, nejprveu rizikových pacientů a lidípracujících ve zdravotnictví.

„Přípravy naprodej se musíihned zastavit.“Bohuslav Sobotka, ČSSD

K lékařům se musí.Na věku nezáleží

Výstava Slavné evropské housle, která je akcí houslistya milovníka houslí Jaroslava Svěceného, byla včera zaháje-na v pražském Obecním domě. ČTK – MICHAL DOLEŽAL

inzerce

Poslanci zakázaliprivatizaci letiště


03domovŘíjen bude teplotně průměrný, na srážky chudý. Podle dlouhodobé předpovědibude pršet hlavně začátkem a koncemměsíce, teploty se čekají kolem 15 stupňů.

PRAHAHlavníměsto si včeraprožilo svůj šestiminutovývýpadek elektřiny, který naněkolik hodin způsobil pro-blémymnoha Pražanům. Si-tuace by alemohla býtmno-hem horší, ve světě jsou to-tiž velmi časté takzvanéblackouty – totální mnoha-hodinové, někdy až několi-kadenní výpadky proudu.

Blackout nastává nejčas-těji po přírodních katastro-fách, dlouhodobých extrém-ně silnýchmrazech, ale i pobanálních výpadcích, napří-klad po odstávce jedinéhobloku elektrárny. Následnářetězová reakce pak odrov-ná celou síť.

Pro příklad v Evropě ne-musíme jít daleko. V roce2003 došlo kvůli bouřcek přerušení mezinárodníhovedení, které ze Švýcarska

napájelo Itálii. Běhemněko-lika málo vteřin zůstal Ape-ninský poloostrov bez elek-třiny. Ve stejný rok došlok největšímu výpadku v Se-verní Americe, kdy kvůlizkratům způsobeným pádyvětví stromů selhalo přes

250 elektráren. Postiženobylo zhruba 50milionů lidí.Dnešní závislost lidí na

mobilní komunikaci řešíoperátoři záložními zdroji.„V případě přerušení dodáv-ky elektrické energie vydr-ží standardně naše vysílače

díky záložním bateriímv provozu až čtyři hodiny.V klíčových lokalitáchmáme posílené záložnízdroje, které vydrží až osmhodin. Pokud by výpadek tr-val déle, jsme připraveni fle-xibilně dodatmobilní zálož-ní generátory do míst, kdebudou potřeba, a udržet síťv provozu,“ uvedl pro deníkMetro mluvčí společnostiVodafone Lukáš Kropík.

Podle Ivana Beneše zespolečnosti CityPlan jevznik blackoutu v ČR mož-ný, a pokud by přesáhl 48hodin, nestačila by na nějkapacita integrovaného zá-chranného systému. Dopa-dy takového výpadku bybyly podle něj zničující.

Jan Černý[email protected]

Spotřeba a emise CO2 pro model Focus 1.4 Duratec (80 k): město/mimo město/kombinovaná – 8,7/5,4/6,6 l/100 km; CO2: 157 g/km. Foto je pouze ilustrační. Na nabídce se podílíFORD MOTOR COMPANY, s.r.o., společně s participujícími autorizovanými partnery Ford. Nabídka platí do 31. 12. 2009 nebo do odvolání. * RPSN již od 0,61 %. Další podrobnostižádejte u svého autorizovaného prodejce Ford.

Ať na to koukáte z jedné nebo druhé strany,v každém případě ušetříte. Až 141 000 Kč.

Standardní výbavaAmbiente:• Pět dveří

• Airbag řidiče, spolujezdcea boční airbagy

• Elektronický stabilizačnísystém ESP

• ABS, TCS a EBA

• Centrální zamykánís dálkovým ovládáním

• Rádio s CD přehrávačem

• Elektricky ovládaná předníokna

• Elektricky ovládaná zrcátka

• Volant nastavitelnýve 4 směrech

• Světla denního svícení

• Bezzátkový systémdoplňování paliva

Ford Focus Ambiente již od 299 990 Kč.

Pro financování vozu doporučujeme produkty z nabídky FordCredit.*Přesvědčte se sami o naší rozšířené akční nabídce na www.ford.cznebo volejte na bezplatnou infolinku 800 555 109.

inzerce

Blackout – co očekávat?

Ochromení provozuletišť a jejich následnéuzavření

Kompletní přerušeníželezniční dopravy

Přerušení televizníhoa rozhlasového vysílá-ní, nevycházíani tištěná média

Nefungují čerpacístanice

Žádný přístupna internet

Kolaps mobilních sítí

Nemožnost platbykartou a výběruz bankomatu

Zvýšená kriminalitazejména ve velkoměs-tech (rabování)

Zvýšený počet požárů(hlavně od svíček)

Nemocnice nemohoupřijímat pacienty,dochází k ochromenízdravotní péče

Letadla zajistíočkování lišekZLÍNPreventivní očkování li-šek proti vzteklině letos naVsetínsku zajistí letadla. Odneděle během tří dnů shodínad zalesněnými oblastmiokresu téměř 26 tisíc pouz-der s vakcínou. Aby lišky oč-kovací látku snáze pozřely,jsou kapsle obaleny směsírybímoučky a tuku. Letadlatak zajistí preventivníochranu lišek před náka-zou i jejím dalším šířením.„Lišky patřímezi hlavní pře-našeče vztekliny. Jejich vak-cinace se provádí ve vybra-ných oblastech dvakrát roč-ně, vždy na jaře a na pod-zim. Ta nadcházející budeposlední. Od posledního vý-skytu vztekliny u lišekv naší zemi uplynulo sedmlet. V příštím roce už tedyvakcinace neproběhne,“řekl pro Metro ředitel Kraj-ské veterinární správy proZlínský kraj František Mah-dalík. (luk)

Jak blízko je blackoutTotální výpadky proudu jsou běžným jevem po celém světě


04 praha Do babyboxu v Hloubětíně včera někdo odložil novorozeného chlapce. Je zdravý, narodil se mimo lékařskézařízení. Do schránky byl uložen nahý, zabalený v dece. Jde o čtyřiadvacáté dítě nalezené v babyboxu v Česku.

HOLEŠOVICE Magistrát hledáprojektanta. A ne jen tak le-dajakého. Jeho úkolembude obnovit vyhořelé kříd-lo Průmyslového paláce napražském Výstavišti. „Roz-hodli jsme se vypsat na to

architektonicko-projektant-skou soutěž. Hledáme člově-ka, který křídlo dostaví tak,aby vypadalo autenticky,avšak aby zároveň splňova-lo veškeré současné nor-my,“ řekl deníku Metro Jan

Kněžínek z odboru památ-kové péče.Zatím však není zřejmé,

z čeho bude oprava zaplace-na. O peníze z pojistky totižvede magistrát spor se spo-lečností Incheba. (ahe)

PRAHA Sedíte v čekárně u zu-baře a málo oblíbenou ná-vštěvu už chcete mít za se-bou. A najednou, když sedí-te v křesle a v ústech mátevrtačku, všechno zhasne.Podobný případ se kvůli vel-kému výpadku proudu vPraze odehrál včera na Již-nímMěstě.

„Měli jsme pacienta nakřesle,musel další půl hodi-ny čekat, než jsme mohliošetření dodělat,“ řekla de-níku Metro stomatoložka zJižního Města Helena Neku-lová. „Jindy nám v ordinacinaběhne záložní okruh, nakterý je napojená celá budo-va, tentokrát k tomu ale ne-došlo,“ podotkla.Naopak romanticky se

mohli cítit návštěvnícifitklubu pod Vyšehradem.„Najednou byla tma, ale roz-svítili tam svíčky, takže setrochu cvičit dalo,“ řeklas úsměvempsychoterapeut-ka Jindra, která pak muselajít do černé šatny s vypůjče-nou baterkou.

Výpadek, čili takzvanýblackout (více čtěte na straně3), obzvlášť citlivě mohlivnímat lidé, kteří dopoled-ne cestovali do práce.

Stanice metra Pankrácbyla uzavřená pro vstup i vý-stup dvacet minut, metrona trase C nejezdilo desetminut. „Skoro na půl hodi-ny zůstaly stát i všechnytramvaje v jihovýchodníčásti města,“ uvedl mluvčídopravního podniku Ond-řej Pečený. Podobnou situa-ci kvůli výpadku elektřinypodle něj Praha zažila užpřed několika měsíci,ovšem v mnohem menšímrozsahu. „Tehdy šlo jenomo povrchovou dopravu a jenv oblasti od Vltavské po Pra-hu 6,“ doplnil Pečený. Vče-ra byl mimo jiné zablokova-ný i Nuselskýmost, auta ne-mohla tam ani zpět.ALENA HECHTOVÁ, JAN DAVID

Do Vltavy 25 metráků ryb

Potřebujete koberce nebo PVC?Ano, tak přijďte do firmy Euro-koberce

U nás vždy nejlevněji.

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619Praha 9, Hloubětín, Poděbradská 13, tram č.3, zastávka Podkovářská

Příbram, Obecnická 364 , naproti KarzituNymburk, Poděbradská 982 , naproti bývalému ČKD,Mladá Boleslav, Řepov 119 v budově nábytku Řepov

Akce v říjnu - prodloužena !!sleva 50% a více

na všechny stříhané koberce

vybrané bytové koberce zlevněny na69,-Kč/m2

(akce platí do vyprodání zásob)

inzerce

Doprava včera odrána kolabovalakvůli nehodám,pak vypadl proud

Primátor Pavel Bém včera pomohl rybě v centru Prahy doVltavy. Už o víkendu bude jednou z dalších tisícovek, kterése mohou stát úlovkem na rybářském festivalu. Ten sekoná v sobotu a neděli na Střeleckém ostrově. MHMP

Soutěž o křídlo na Výstavišti

Svíčky nebo tmaVýpadek proudu zhasnul i posilovny a ordinace


06 praha Dnes, v den pohřbu řidiče autobusu městské hromadné dopravy, který zemřel minulý týden po potyčce s opilým cestujícím,budou ve dvě hodiny odpoledne někteří jeho kolegové v metropoli troubit. Doprava by se ale zastavit neměla.

STARÉ MĚSTO Šéfkuchaři zevšech koutů Česka budouv sobotu vařit pro všechnylabužníky, mlsné jazýčkya hladové pocestné na Staro-městském náměstí. Přípra-vou specialit v centru měs-ta oslaví Mezinárodní denkuchařů.

„Mezinárodní den kucha-řů vznikl před několika letyv Africe, kde kuchaři vyšlido ulic a začali vařit hlado-vějícím lidem. Protože alev České republice není situ-

ace tak zlá, rozhodlijsme se podpořit cha-ritu,“ řekl prezidentpořádající Asociace ku-chařů a cukrářů Miro-slav Kubec.Letos se koná již

třetí ročník ku-chařského svát-ku. Loni se hopodle Kubce zú-častnilo dva-náct tisíc ná-vštěvníků a or-ganizátoři věří,

že i letos jich najdecestu do centra Pra-hy velký počet.Letošní téma Mezi-

národního dne kucha-řů je Tradiční česká ku-

chyně v 21. století. Vý-těžek z prodeje po-krmů bude věno-vánna charitativ-ní účely Nadacimanželů Livie aVáclava Klauso-vých. Jídlo při-pravené kucha-

ři vybraných regionálních ipražských restaurací budena Staroměstském náměstík ochutnání v několika de-sítkách stánků.

Asociace kuchařů a cukrá-řů včera také zahájila 9. roč-ník soutěže Kuchař roku.Tato soutěž je zároveň ná-rodní kvalifikací, jejíž vítě-zové jsou nominováni dokontinentálního kola světo-vé kulinářské soutěžeGlobal Chefs Challenge.

PAVEL HORTIG, čtk

ZBRASLAV Národní galerievčera nadobro uzavřelasvou stálou expozici ve zbra-slavském klášteře. Ta sebude v blízké době stěhovatdo paláce Kinských na Sta-roměstské náměstí, kde

bude v červnu příštího rokuzahájena expozice nová.Na přepravu několika tisí-

covek exponátů asijskýchsbírek má Národní galeriešest měsíců. Stěhování při-tom bude probíhat za účas-

ti dozoru odborníků. Národ-ní galerie doufá, že s nový-mi prostory vzroste i ná-vštěvnost výstavy.„Národní galerii již konči-

la nájemní smlouva na Zbra-slavi, a tak jsme udělali cel-

kem logický tah a výstavupřemístili do centra Prahy.Návštěvnost na Zbraslavinebyla ideální,“ vysvětlujemluvčí Národní galerie Pet-ra Jungwirthová.

ADAMVÁCHAL

Na Zbraslav už kvůli „Asii“ nejezděte

Livia Klausová pokřtila knihu Jany BobošíkovéPrvní dáma ČR Livia Klausová pokřtila tento týden knihu Jany Bobošíkové „Bojuji za Vás!“. Bývaláeuroposlankyně v ní shrnuje své zkušenosti z Evropského parlamentu i české politiky. Líčí své zážitkyz prezidentské volby v roce 2008 či z volby generálního ředitele České televize v roce 2009. Otevře-ně popisuje korupci, klientelismus, vypočítavost a zbabělost ve vrcholných patrech politiky. „PaníBobošíkové si vážím. Je to někdo, kdo se nebojí,“ řekla novinářům Livia Klausová.

Paní Bobošíková, která kapi-tola je Vám v knize nejbližší?

Je to asi část „Nejsme jako oni“.To bylo heslo aktérů pádu ko-munismu před dvaceti lety. Lidéjim věřili a těšili se na jiné, ne-papalášské chování. Stal se aleopak ! V knize se dočtete, jak sednešní politici opravdu chovají,

například bývalý disident exmi-nistr Saša Vondra, řečený radar,nyní kandidát ODS na komisařev Bruselu, nebo „toskánská“ To-polánkova partička. Lidé zvonilipřed dvaceti lety klíči slibům, žese noví mocní nebudou chovatjako komunisté - a teď se častochovají ještě hůř.

Co říkáte tomu, že poslanciTOP 09 a KSČM by za milionzměnili zákon?

V situaci, kdy u nás namístovolených zástupců vládnou lob-bisté - Dalíci, Tvrdíci a jejichkamarádi, mě to nepřekvapuje.Sama jsem pokusy o korupci ně-kolikrát zažila. Peníze mě měly

odradit i od vstupu Suverenitydo předčasných voleb. A příběhposlanců „nové“ Schwarzen-bergovy a Kalouskovy TOP 09a KSČM jen potvrzuje mou zku-šenost, že u nás v politice drtivěvládnou peníze a lobbisté. To násžene do propasti chudoby a ne-víry v budoucnost. Politika ČRje klientelismem a korupcí do-slova prorostlá, politici napříčstranami slouží vesměs jen svékapse, svým stranám a lobbis-tickým skupinám. Lidé je neza-jímají. Jinak by si nemohl parla-ment kupovat v době krize novépočítače a drahá BMW.

Nedávno jsme si v deníku Prá-vo mohli přečíst, že se chystá-te na funkci lídra nové stranyexpremiéra Miloše Zemana.Jste opravdu přesvědčená, žezrovna on s Miroslavem Šlou-fem po boku je zárukou bojeproti klientelismu?

Tak za prvé – na nic takového senechystám, jsem lídr strany Suve-renita.A za druhé –Miloše Zema-

na si vážím, jsem přesvědčená, žeje ho v naší současné politice velmizapotřebí. Bude-li ale mezi otci za-kladateli jeho nové strany duchov-ní otec klientelismu v naší politice,guru všech Dalíků a Tvrdíků, Mi-roslav Šlouf, pak nám i sobě MilošZeman prospěje víc, když zůstanev klidu na chalupě a bude nadálezpovzdálí vtipně komentovat tencirkus, kterému snad už jenom zezvyku říkáme demokracie a práv-ní stát. Taková strana by nemohlabýt důvěryhodná a já si nemyslím,že člověk Zemanova formátu mázapotřebí chodit do předem pro-hraných bitev. Miloš Zeman je to-tiž typ státníka, kterému stačí kuschleba s domácím sádlem, kterýdá přednost stromům na Vysoči-ně před vystavováním se u Ber-lusconiho bazénu či na jachtáchv Toskansku. Jeho osoba skutečněnepotřebuje „lobbistické berle.“

Na křest knihy dorazili krajští lídřiSuverenity: zleva podnikatel PavelMuroň, starosta Ivo Mlátilík,manažer Petr Hanniga Judr. Jitka Hoplíčková

inzerce

Kuchaři oslaví svůj denDopravní sporsi žádá analýzuSMÍCHOV Zanechat prodlou-žený pruh pro autobusovoudopravu v Plzeňské ulici,nebo se vrátit k původnímudopravnímu řešení? O to sepře pátáměstská část se spo-lečností Ropid, která v met-ropoli organizuje veřejnoudopravu. Ropid společně sdopravním podnikem zpra-cují analýzu, která posoudí,jaký má prodloužení pru-hu, do něhož nesmí auta,vliv na pražskou dopravu.Preferenční pruh pro MHD,taxislužby a cyklisty bylmezi ulicemi U Trojice aPrachnerova zaveden již vroce 1999. Letos v srpnu bylprodloužen, a kvůli tomupodle Prahy 5 vznikají kolo-ny aut. Na to si prý stěžují imístní obyvatelé. Mluvčí Ro-pidu Filip Drápal ale tvrdí,že pruh pomáhá hromadnédopravě. „Zvýšila se plynu-lost autobusů, ty jezdí tři-krát rychleji než dříve,“ po-znamenal. (čtk)


svět 07

Zemětřesení, které v úterý vyvolalotsunami, jež spláchly tichomořskésouostroví Samoa, včera následovalydalší otřesy. Tentokrát živel řádilna indonéském ostrově Sumatra.

JAKARTA Zřejmě více než stovku obě-tí si vyžádaly vlny tsunami, které vúterý zasáhly tichomořské ostrovySamoa, Americká Samoa a Tonga.Dalších nejméně 75 lidí zemřelojen o pouhý den později na indonés-kém ostrově Sumatra, kde udeřilozemětřesení o síle 7,6 stupně Rich-terovy škály. Záchranáři zde pohře-šují tisíce lidí zavalených lidí.

Nejvíce škod otřesy napáchaly veměstě Padang, kde se zřítily stovkydomů, polámaly se mosty, místy se

rozhořely i požáry. Epicentrum senacházelo asi 50 kilometrů severo-západně od Padangu. Otřesy zeměpociťovali ale i lidé v metropoliJakartě, kterou od Sumatry dělístovky kilometrů, a v Singapuru iMalajsii. Ze singapurských mrako-drapů museli být evakuováni lidé.

Také na tichomořských ostro-vech postižených tsunami záchran-né práce stále pokračují. (jbs, čtk)

Souostroví Samoa se z ničivé vlny teprve pomalu vzpamatovává. REUTERS

Otřesy pociťovali lidéi v metropoli Jakartě,kterou od Sumatrydělí stovky kilometrů.

Dentální řada HERBADENT® je vyrobena z klinicky odzkoušené směsiléčivých rostlin, extraktu šalvěje, řepíku, nátržníku a heřmánkuv kombinaci s přírodními silicemi máty peprné, hřebíčku a fenyklu.

Vyrábí se ve farmaceutické kvalitě bez přidání chemických barviva parfemace.

JAKPŘEDEJÍTPROBLÉMŮM

NATURAL HERBAL EXTR

ACTS

HERBADEN

T

www.herbadent.czV přírodě se rodí, v ústech pomáhá!

PŘÍRODNÍPRODUKT

D E N T A L L I N E

HERBADENT®HERBADENT

HERBADENT® gelová zubní pasta

HERBADENT® bylinná ústní voda 300 ml

HERBADENT parodontol® gel na dásně

HERBADENT® ústní voda koncentrát

HERBADENT® roztok na dásně a afty

HERBADENT® VÁM PRODÁ KAŽDÁ DOBRÁ LÉKÁRNA

víc nežbio...*

Bez

příd

avku

cukr

u*

Neo

bsah

uje

žádn

ách

emic

kába

rviv

a*

Bez

parf

emac

e*

Neo

bsah

uje

žádn

éži

voči

šné

slož

ky*

Net

esto

váno

nazv

ířate

ch*

Bez

příd

avku

cukr

u

Izrael: Palestinkyvyměníme za videoGAZA Izrael propustí z vězení 20 pa-lestinských žen výměnou za infor-mace o stavu izraelského vojáka Gi-lada Šalita drženého více než třiroky palestinskými radikály v pás-mu Gazy. Rozhodla o tom včera izra-elská vláda. Úřad izraelského premi-éra Benjamina Netanjahua prý oče-kává, že obdrží videonahrávku doka-zující, že je voják naživu a zdráv. Vi-deozáznam by měl mít délku jednéminuty. Chystané propuštění Pales-tinek, k němuž bymělo dojít zřejmězítra, je podle Netanjahuova kabine-tu gestem na podporu důvěry předdalšími jednáními o Šalitově osvobo-zení. Šalit byl unesen bojovníky pa-lestinského radikálního hnutí Ha-mas na hranici pásma Gazy v roce2006, kdy mu bylo 19 let. (čtk)

Dívku zabily letákyvyhozené z letadlaKÁBUL Britské ministerstvo obranyzahájilo vyšetřování třiměsíce staré-ho incidentu. Tehdy se při rozhazo-vání informačních materiálů, kteréměly pomoci místnímu obyvatel-stvu, jedno z balení po vyhození zvojenského letadla neotevřelo a za-bilo mladou afghánskou dívku. Ne-štěstí se podle včerejšího oznámeníministerstva odehrálo 27. června vprovincii Hílmand na jihu Afghánis-tánu, kde britské jednotky bojujíproti povstalcům z fundamentalis-tického hnutí Taliban. Letáky se tý-kaly prezidentských voleb, které sev zemi konaly v srpnu. Podle brit-ského ministerstva obrany je topravděpodobně vůbec první případúmrtí civilisty po zásahu letáky sha-zovanými ze vzduchu. (jbs, čtk)

Další zemětřesenízabilo desítky lidí


08 svět Stopy pachatelů „velké vrtulníkové loupeže“, která se udála minulý týden ve Stockholmu, vedou na Balkán.Srbská policie už prý na žádost Švédska prohledala byty podezřelých osob v Bělehradě a ve městě Novi Sad.

BRUSEL Válku s Ruskem sicev srpnu 2008 vyvolala Gru-zie, aleMoskva předtím svý-mi provokacemi vyhrotilanapětí v regionu. K tomutozávěru dospěla komise ex-pertů, která na žádost Ev-

ropské unie analyzovalavznik konfliktu mezi obě-ma zeměmi a včera k němuvydala zprávu. Od bleskovéválky loni v srpnu se obězemě navzájem obviňují zjejího rozpoutání. (čtk)

PAŘÍŽ Tango, celosvětověznámý jihoamerický tanec,bylo včera zapsáno na se-znam světového nehmotné-ho dědictví UNESCO. Organi-zace OSN pro výchovu, vědu

a kulturu o tom rozhodla nasvém zasedání v metropoliSpojených arabských emirá-tů Abú Zabí. Česko reprezen-tuje na seznamu slovácký ta-nec verbuňk. (čtk) Druhé irské referendum

o Lisabonu začalo už včera,ale jen na několika malýchostrůvcích. Hlavní ostrov sena hlasování teprve chystá.To zde vypukne až zítra.

DUBLIN Předseda irské vládyBrian Cowen včera prohlá-sil, že toto netrpělivě očeká-vané hlasování bude posled-ní, a že pokud Irové smlou-vu znovu odmítnou, budeto znamenat riziko pro ev-

ropskou integraci. Průzku-my veřejného mínění siceshodně ukazují, že Lisabon-ská smlouva by při referen-du měla projít, Evropa přes-to čeká na výsledky se zata-jeným dechem.

V sázce je totiž zřejmě ješ-tě víc než při prvním hlaso-vání před 16měsíci. V přípa-dě dalšího odmítnutí bysmlouva byla definitivněmrtvá, stejně jako na mno-ho let snahy reformovat in-

stituce Evropské unie a zřej-mě i její další rozšiřování.Obyvatelé skalnatých ost-

růvků u západního pobřežíIrska hlasovali dříve proto,aby byly hlasovací lístkypro případ špatného počasína moři včas připravenypro sčítání, které začne v so-botu ráno. Dalších 1400 vo-ličů se k hlasování připojídnes na ostrovech Inishbig-gle, Inishturk, Clare, Aran aInishbofin. (čtk)

BERLÍN Postkomunistickézemě včetně Česka 20 let odpádu komunismu mají zá-kladní svobody, ale stále sepotýkají s „porodními bolest-mi“, prohlásil exprezident

Václav Havel v rozhovoru,který dnes vychází v němec-kém týdeníku Die Zeit. „Zá-kladní cíle, o něž jsme usilo-vali, se staly skutečností,“ po-dotkl. Současně ale varuje

před vzestupem autoritář-ských režimů ve východníEvropě a zvlášť ostře kritizu-je Rusko, kde za nejasnýchokolností umírají režimu ne-pohodlní novináři. (čtk)

Máslo na hlavěmá Rusko i Gruzie

31.10. Praha | 1.11. Osek | 2.11. Brno4.11. Liberec | 5.11. Pardubice | 6.11. Plzeň

Předprodej: Ticketpro, Ticketportal a na místě.Info na www.harlemgospelchoir.cz a www.1015.cz

Tango: náš poklad Irové „soudí“ Lisabon.Kvůli počasí začali dřív

Havel: Máme porodní bolesti

PRAHA26. 11. od 20.00 VSTUPENKYMEDIÁLNÍ PARTNEŘI

10:15 ENTERTAINMENT & ICO CONCERTS PRESENT

NOVÉ DVD NOVÉ ALBUM

V PRODEJIDIANAKRALL.COM MYSPACE.COM/DIANAKRALL

VÍCE INFO NA

V PRODEJI

inzerce


09financeSlovenská vláda včera navrhla změnu státního rozpočtu na letošní rok. Rozpočtový deficit má po úpravědosáhnout 3,13 miliardy eur (asi 78,8 miliardy korun) proti dosud plánovanému schodku 1,01 miliardy eur.

PRAHA „Kontrola jízdenek.Předložte svou papírovoujízdenku a kartičku na sle-vu.“ Takhle to doposud fun-govalo při kontrolách stu-dentů, ale nejen jich ve vla-cích Českých drah. Počínajednešním dnem tomu budeale jinak.

České dráhy už dříve veStředočeském kraji vyzkou-šely u studentů elektronic-ké jízdenky na čipové kartěIn-karta/Rail plus.

„Zkušenosti s nimi jsoudobré, osvědčily se. Mladílidé vítají, že nemusí ukazo-vat i pa-

pírové jízdenky, ale ukážíjen čipovou kartu,“ vysvět-lil deníku Metro manažerprojektu Tomáš Čech.

Na čipovou kartu si mo-hou žáci a studenti od 6 do26 let, kteří dojíždějí den-ně, koupit pololetní jízdné.Cena jízdenky odpovídá140 jednosměrným žákov-ským jízdenkám.

„Klasické jízdenky na tý-den fungují i nadále,“ dodalmluvčí Českých drah RadekJoklík.

S čipovými jízdenkami ipro vysokoškoláky dráhy za-

tím nepočítají. Od tři-náctého prosinceale zavedou elek-

tronické čtvrt-letní a mě-

síčníjíz-

den-ky

také proběžné dojíždě-

ní například i dopráce.

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

Kurzy

Před začátkem topnésezony je to pozitivnízpráva. Samozřejměhlavně pro ty, kteří majíplynový kotel. Od dnešníhodne totiž plyn zlevňuje.

PRAHA Tři největší dodavate-lé zemního plynu v zemizlevnili na poslední čtvrtle-tí letošního roku ceny tétosuroviny. Největší slevy se

dočkají zákazníci Pražsképlynárenské, která snížilacenu v průměru o 4,4 pro-centa. Pražská domácnost,která plynem topí, ohřívávodu a využívá ho na vaře-ní, může ušetřit ročně až třitisíce korun, pro rodinnýdům pak činí úspora až4500 korun.

Dodavatel převážně projižní Čechy E.ON sníží ceny

o 4,07 procenta a největšítuzemský dodavatel RWE o2,5 procenta.Lidé se tak letos dočkají

již třetího snížení ceny.„V lednu by už ale sníženínemělo být tak výrazné,“řekl před nedávnem dení-ku Metro Miroslav Vránekz Pražské plynárenské.

„Snížení cen zemníhoplynu je dáno především

příznivým vývojem směn-ného kurzu koruny vůčiamerickému dolaru,“ uvedlčlen představenstva RWETransgas Tomáš Varcop.

V konečném zúčtovánívšak spotřebitelé zlevněnínemusí pocítit, jelikož letoš-ní první dva měsíce rokubyly o téměř pět stupňůchladnější než vloni.ROMANA BARBOŘÍKOVÁ a čtk

O kolik zlevníplynSpolečnosti, které dodávajídomácnostem plyn,přichystaly různé sníženícen. Největší slevy sedočkají Pražané od Pražsképlynárenské. Těm cenaklesne o 4,4 procenta. E.ONsníží ceny o 4,07 procentaa RWE o 2,5 procenta.

7.-17.11.2009 LEDOVEC KITZSTEINHORNKAPRUN/ZELL AM SEE

WWW.CKNECKERMANN.CZ INFOLINKA 800 700 770

Praha 1 Spálená 8 tel.: +420 224 422 982Praha 1 Na Příkopě 24 tel.: +420 224 422 958Praha 6 Dejvická 48 tel.: +420 233 322 710Praha 9 OC Letnany tel.: +420 725 888 860Mělník J. Seiferta 147 tel.: +420 312 770 301Kladno Italská 2420 tel.: +420 312 666 677Mladá Boleslav Tř. V. Klementa 824 tel.: +420 737 440 546Beroun Havlíčkova 5 tel.: +420 311 611 611

SKIOPENING2009

JEDINEČNÝ ZIMNÍ ZÁŽITEK

3 NOCI S DVOUDENNÍM SKIPASEM OD 3120 KČpobyty možné na 3, 5 nebo 6 nocí

Místo papírovýchjízdenek kartičky

Plyn je ode dneška levnější

Kurz

koruny

Pohonné

hmoty

Burzy

aakcie

€

$

£

Natural

Nafta

Praha(PX 50)

25,25

17,27

27,65

27,93

25,81

1,05%


10 kultura Kulturně-lifestylový měsíčník Vice, jenž vychází v téměř třiceti zemích světa, dnes oslaví svůj vstupdo Česka speciální party, která v klubech a barech kolem Dlouhé ulice představí řadu kapel a DJs.

Bruniová okouzlila AllenaAmerický režisérWoody Allen by do svého

nového filmu rád obsadil současnou první dámuFrancie Carlu Bruniovou. „Je to velmi krásnáa okouzlující dáma. Myslím si, že je i výborná

herečka,“ uvedl známý newyorský režisér.

KulturaFilmový debut StevaMcQee-na nepracuje s klasicky vy-stavěným příběhem. Na di-váky útočí pomalým tem-pem, dlouhými střihy, výji-mečným citem pro výtvar-nou kompozici záběru a su-gestivním zvukovýmmini-malismem.

RECENZE Odsouzení členovéIRA jsou roku 1981 zavřeniv severoirské věznici Maze,která proslula brutálnímchováním dozorců k odsou-zeným. Ti marně usilovali oformální status politickýchvězňů, a když vyčerpalivšechny možnosti, přišlana řadu protestní hladovka,kterou nepřežilo devět z

nich. Scenáristé se zaměřilina vůdce vězeňské vzpouryBobbyho Sandse, který hla-dovku inicioval – těžiště fil-mu spočívá v záznamu po-

sledních šesti týdnů jeho ži-vota, v nichž se charismatic-ký bojovník Sands promě-ňuje v křehkou bytost, kte-rá se začne propadat do své-

ho vnitřního světa a ztrácíkontakt s okolím.Steve McQueen, jmeno-

vec slavného hollywoodské-ho herce, se věnuje hlavněvideo artu, v němž patřímezi světovou špičku (svěd-čí o tom i udělení prestižníTurnerovy ceny před deseti

lety). I proto se možná jehofilm tolik nevěnuje historic-kému pozadí irsko-britské-ho konfliktu. To se do Hla-du (až na dlouhý a promoti-vaci Sandsova činu klíčovýrozhovor mezi ním a kně-zem Moranem) dostalo„jen“ ve formě rozhlaso-vých zpráv či projevů „že-lezné lady“.

McQueenův Hlad se ne-snaží moralizovat a soudit,zda byli odsouzenci teroris-ty, či mučedníky. Svou otáz-ku ale pokládá nebývale vy-tříbeným filmovým jazy-kem, jímž proniká až nasamu dřeň otázek, kteréjsou dnes aktuální víc, nežbychom si přáli. ALEŠMEČÍŘ

McQueenův Hlad získal v Cannes Zlatou kameru 2008 a sámrežisér cenu BAFTA 2009 (na snímku M. Fassbender). ARTCAM

HladPremiéra: dnesRežie: Steve McQueenScénář: E. Walsh, McQueenHrají:M. Fassbender, S. Gra-ham, L. Cunningham a dalšíKamera: Sean Bobbitt BSCHudba: D. Holmes a L. Abra-hams Střih: Joe WalkerVelká Británie, Irsko 2008

Zpět do roku ’89V Paláci Akropolis dnes začínávýstava 37 fotografů po dvacetiletech – fotodokumentacez legendární výstavy v Juniorklubu Na Chmelnici z roku 1989.

Hlad: Když nejsou po ruce jiné zbraně

Velké finále24. října na ČT1

Velké f24 říjn24. říjn

Zuzana JandováMiss ČR 2008

Vysílatel Hlavní mediální partneři

Exkluzivní dodavatelsektu a vín

Automobilový partnerOficiální partneři

Mediální partneři

Dodavatelé

inzerce


11kulturaGalerie hlavního města Prahy pro velký zájem publika prodlužuje výstavu Jiří Anderle/Batrachomyomachia,a to až do 11. října. Výstavu již navštívilo 20 500 lidí a patří mezi nejpopulárnější za poslední dobu.

P R Á S K A ČPetr ŠtrompfHlavní posta-va detektivní-ho příběhu zesoučasnosti jebývalý krimi-nalista, kterýkvůli vlastnímu pochybenímusel odejít od policie. Svůjživot však vnímá s nadsáz-kou i ve chvílích, kdy jehoschopnosti chtějí využít jakněkteré politické kruhy, taki podsvětí. Protagonista ob-čas sám balancuje na hranězákona, života i smrti – nic-méně je to právě on, kdo na-pomáhá jiným detektivůms odhalováním trestné čin-nosti. Jeho retrospektivyjsou v podstatě humornýmohlédnutím za jeho profes-ním i osobním životem. Kni-ha vyjde v říjnu.

KOMISAŘVRŤAPKA –Sebranéspisy II.Knižní novin-ka navazujena oblíbenýprvní díl Komi-sař Vrťapka – Sebrané spisyI. a dětským čtenářům při-náší nové zapeklité detek-tivní případy. Příběhy komi-saře Vrťapky jsou připrave-ny interaktivní formou, čte-náři musí odhalit pachatelesami na základě daných in-dicií. (nek)

PRAHA Muž bez jména v re-žii Miroslava Krobota budeprvní novou hrou, kterouDejvické divadlo začne v říj-nu nacvičovat. Jevištní adap-taci filmového scénáře fin-ského režiséra a scenáristyAkiho Kaurismäkiho pak di-vadlo uvede v lednu příští-ho roku. „Láká mě spojenírytmu, melodie a slova,“řekl Krobot k nové hře připrezentaci nové sezony Dej-vického divadla. Hlavní roliztvární Táňa Vilhelmová.

Podstatná část souborubude od 13. do 21. října namezinárodním hudebnímfestivalu v Buenos Aires. Najedné z nejvýznamnějšíchlatinskoamerických diva-delních přehlídek FestivalInternacional de BuenosAires se bude prezentovat

autorskou hrou Černá dírarežiséra Jiřího Havelky.

V době nepřítomnostisouboru bude v Dejvickém

divadle vystupovat řada hos-tů. „Tři představení uvededivadlo Aqualung, svůj za-hajovací koncert zde bude

mít festival Kytara napříčžánry a významným hos-tembude Štátne divadlo Ko-šice, které přiveze hru Mar-

tina McDonagha Krásavicaz Leenane,“ řekla ředitelkaDejvického divadla Eva Mě-řičková. (čtk)

Knihy

Dejvické divadlo balí, chystá se do Argentiny

inzerce


12mojemetro

Tadeáš Blažek,20 let, student

V divadle jsem často,chodím do Divadlana Vinohradech.

Klára Rohlíková,21 let, záloha armády

Do divadla zajdujednou zauherský rok.

Sebastián Blažek,20 let, herec

Jelikož v divadlehraji, jsem tamopravdu často.

Trenckova mumieopět ožilaTentokráte v rámci projek-tu „Brno v době baronaTrencka“ u příležitosti 260.výročí úmrtí tohoto legen-dárního velitele proslulých„rudých kapucínů“. Zdaskutečně naplánovanéhoúmrtí, jak to uvádí podtextnázvu výstavy, je zajistévíce než sporné. Ale nejdejen o tuto pozoruhodnouhypotézu. Objevila se i ně-která veřejnost matoucí tvr-zení. Nezakládá se na prav-dě, že Trenckova identitabyla prokázána až na koncidevadesátých let minuléhostoletí či dokonce ještě poz-

ději, ale již v roce 1986, kdyantropologická expertizajednoznačně potvrdila, žepod skleněným víkem rak-ve v kryptě brněnského ka-pucínského kláštera skuteč-ně spočívají Trenckovy tě-lesné ostatky. Odhalila takédalší zajímavé skutečnostivčetně identity populární-ho Trenckova palce, ucho-vávaného v zásuvce depozi-táře Muzea města Brna. Aveřejnosti podsouvané in-formace o Trenckově přesdva metry vysoké postavěči posmrtně uťaté hlavě?Zřejmě nově vzniklé mýty,které sice mohou zvýšit po-zornost, ale se skutečnostínemají nic společného,

přestože Trenck byl skuteč-ně urostlé postavy, dispono-val značnou silou a všudebudil děs a hrůzu. Proto honazývali ďáblem, divokýmtygrem či přímo pekelní-kem. TOMÁŠ DACÍK,

soudní antropolog, Brno

Jani,k tvým narozeni-nám ti přeje všenejlepší tvůj velkejbrácha. Pa Petr

Medvídku,moc rád přilétnu, až tovyjukne na svět.

Motýlek

Lásky singleplavovlásky:O letní romanci

Tak jsem to nevydržela a rozhodlase přece jenom jet k moři. Aby tobylo zajímavější, vytáhla jsem sseboumatku. Tajně přitom dou-fám, že by se mohla vyskytnout

nějaká ta prudká plážová romance, o ja-kých se zpívají písně. Moje představy do-volené na zajímavé destinaci, kde se dajípodnikat výlety, ovšem vezme brzy zasvé. Nabídka zájezdů v jediném termínu,kdy mám volno, je zoufale probraná. Amoje milovaná matka navíc cokoli jen tro-chu nevšedního vetuje. Z těch pár nabíze-ných resortů nakonec vyberu ten, kde je vprogramu all inclusive otevřený bar už odsnídaně. Těším se, jak si budu lebedit pod slu-nečníkem, usrkávat koktejl s paraplíčkem apřes knihu pomrkávat po opálených fešácích.Den před odjezdem kontroluji předpověď poča-sí. Dodnes bylo na Mallorce osmadvacet, aleteď hlásí deště a teploty sotva přes dvacet.Díky bohu za literaturu a alkohol, utěšujise. Když odpoledne dorazíme do hotelu, nanebi ani mráček a moře hned u hotelu lákátyrkysovou barvou. Odhodíme kufry a do de-seti minut jsme ve vlnách. Bude to báječná do-volená! Večeře, procházka, drink, paráda. Dru-hý den je ale nebe zatažené olověnou oponou a foukájako na podzim. Začíná pršet. „Jenom ať se to vyprší, as-

poň pak bude hezky,“ ří-kám optimisticky. „Vítr tymraky rozfouká a půjde-me se koupat,“ nevzdáváse máma. Tyhle věty za-zní z našich úst v příštíchtřech dnech ještě asi pat-náctkrát…Amně dochází, že kon-

cem sezony v nejklidnějším letovisku ve Středozemí vý-razně snižuju věkový průměr nejen já, ale i mojemáma. Důchodci u bazénu ve svetrech srkají koktejly sparaplíčkem a mnou si prochladlé klouby. Od skleničkyvína mě studí ruce a přes knihu se mračím na zataženénebe i na ty postarší páry okolo. Jediní dva muži přibliž-ně mého věku, které tu potkávám, se při svých procház-kách drží za ruce. Pche, prej žhavá letní láska… „Na ob-zoru už je docela jasno, ono se to vyprší,“ povzbuzujeměmáma nezdolně. A opravdu. Čtvrtý den navečer,když zase tvrdohlavě bez ohledu na počasí chodíme popláži, se vítr uklidní, mraky se rozestoupí a najednou jezase nádherně. Jestli ony ty matky nakonec vážně ne-mají pravdu. Člověk se prostě nesmí nechat otrávit…

Dobrý den, jmenuji se Julie Červená,je mi třicet let a jsem single

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected]. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

ANKETA:

Jakčasto

chodíte

do divadla

?

SLADKÝ

vzkaz

„Důchodci vesvetrech srkají ubazénu koktejlys paraplíčkem.“

METRO GLOBAL PHOTO CHALLENGE 2009

Čtenáři našeho deníku ve více než 100 městech 4 kontinentů byli přizvánik účasti v letošním ročníku jedné z největších mezinárodních soutěžíMetro Global Photo Challenge 2009.

Hlasujte a vyhrajte ceny od partnerů soutěže! Generální sponzor

Foto pro dnešní den: kaboukiman, Francie: „Čekání na Hindenburg“

www.metro.cz

Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu,nebo e-mailem na [email protected]. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy.

Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9002206.Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Pište nám a hrajte si na www.metro.cz


13televizní program

ČT2ČT1

13:30 McLeodovy dcery (8)14:15 Doktorka

Quinnová IV (4/28)15:00 Zašlapané projekty

Hlubinné objevy15:20 Byl jednou jeden

objevitel (10/26)15:45 Medúza16:15 Šikulové16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Bydlení je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Tajemství vody:

Povrchováapodzemní18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí20:00 Slečna Marplová:

Nemesis21:40 Máte slovo22:25 POKR

POstřehy,23:05 Kriminální

román (2/2)Koprodukční film It.Režie M. Placido

00:35 McLeodovydcery (8/22)

13:20 Kdo hledá, najde14:20 Bludiště14:50 Jejda...15:05 Toulavá kamera15:35 Království divočiny:

Legendy světazvířat (7/13)

16:00 Prizma16:25 Rodinné stříbro16:45 Film o filmu:

Muži v říji17:00 Millau – nejvyšší

most na světě17:50 Cenzurované sny18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Game Page19:30 J. S. Bach:

Preludim C dur19:35 Josef Haydn:

Symfonief-moll „La Passion“

20:00 Vizita mezi21:00 Historie.cs

Slováci versusMaďaři

21:50 Zašlapané projekty22:10 Vzkaz Květy

Legátové22:30 Události, komentáře23:10 Distrikt!00:40 Dokumentární klub:

Římané za humny!

12:35 Ženatýse závazky (200)

13:05 Walker, TexasRanger IV (7)Seriál USA (1996)

14:05 Odloženépřípady II (1)

15:05 Superman III (2)16:05 Zákon a pořádek:

Zločinnéúmysly III (9)

17:00 Odpolední Televiznínoviny, Sportovnínoviny, Počasí

17:35 Kriminálka Miami (5)18:30 Ulice (1437, 1438)

Původní seriál ČR19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny,Počasí

20:00 Ordinace v růžovézahradě II (134)

21:25 KriminálkaLas Vegas VIII, Bezestopy VI (6)

23:20 Krvavý sportFilm USA (1988).Hrají: J.-C. VanDamme, D. Gibb,B. Yeung a další.

01:05 Odvrácenátvář hor (12)Seriál VB (2002)

15:35 Hvězdnábrána VII (16)Sci-fi seriál

16:30 Pohřešovaní II (6)

17:25 Cena štěstí20:00 Král rybář

Komedie USA (1991)22:45 Hvězdný reportér

Zaručeně nejčer-stvější zprávy

23:15 UtopieFilm Fr./Šp. (2003)

01:05 Sexy dívkyod vedle (14)

01:35 Konec vysílání

19:35 Chůvak pohledání II (11)

20:00 Velmi křehkévztahy IV (12)

21:20 Jste to, co jíte22:25 Zoufalé

manželky V (3)Děti nejsoujako my ostatní

23:30 Myšlenkyzločince II (21)Krimiseriál USA

00:25 Wolffův revír II (20)V ohrožení

01:20 Volejte Věštce

11:00 AkceleraceKlipy pro dobrounáladu

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

13:00 StylissimoStyling, módaa trendy vychytávky,uvádí: DianaKobzanová

13:30 JízdaKlipy na odpoledne

14:00 SMS melodie14:30 Jízda

Klipy na odpoledne15:00 DJ divák

Klipy na SMSkováa telefonická přání

16:30 Bravo tv17:00 Inbox

Rozhovor18:00 T-music chart20:00 Cz & Sk

České a slovenskéklipy

21:00 Hitzone 90‘sNejvětší klipové hity90. let

22:00 JízdaKlipy na večer +SMS chat

23:30 Rock therapy00:30 Knokaut

NOVA PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁSBAVÍ

VÁSBAVÍVAPET VAPET

VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁSBAVÍ

VÁSBAVÍVAPET VAPET

48Kč

OD 1. ŘÍJNAve všech trafikách

za super cenu

inzerce

inzerce


14 kulturní servis

DIVADLA

DEJVICKÉ DIVADLO19.30, S. Babčáková,E. Petláková – Kostra NostraZelená 1084/15a, Praha,tel. 233 339 108

DIVADLO ABC19.00, Willy Russell – ShirleyValentineVodičkova 28, Praha,tel. 224 217 113

DIVADLO BEZZÁBRADLÍ19.00, Bernard Slade – Každýrok ve stejnou dobuJungmannova 31,Praha,tel. 224 946 436

DIVADLO KOMEDIE10.00, Ekologická pohádka19.30, J. Škvorecký,V. Čermáková – LvíčeJungmannova 1,Praha,tel. 224 222 734

DIVADLO NA JEZERCE19.00, P. Marber – Na dotekNa Jezerce 1451/2a, Praha,tel. 261 224 832

DIVADLO NAVINOHRADECH19.00, G. Feydeau – Broukv hlavěnáměstí Míru 7, Praha,tel. 224 257 601

DIVADLO NAZÁBRADLÍ19.00, J. Pokorný – MiladaAnenské náměstí 5, Praha,tel. 222 868 868

DIVADLO PODPALMOVKOU19.00, D. Wasserman – Přeletnad kukaččím hnízdem19.30, O. Wilde – Je důležitébýt (s) Filipem!?Zenklova 34, Praha,tel. 283 011 127

DIVADLO V CELETNÉ19.30, V. Sigarev – DetektorlžiCeletná 17, Praha,tel. 222 326 843

DIVADLO V DLOUHÉ19.00, I. Dousková, J. Borna –Oněgin byl RusákDlouhá 727/39, Praha,tel. 224 826 795

ŠVANDOVO DIVADLO17.30, Radek Malý, AnnaNeborová – Kam až smí smích19.00, W. Shakespeare –Mnoho povyku pro nicŠtefánikova 57, Praha,tel. 257 318 666

KINA

AERO19.00, Přímý přenosz londýnského ND – Konecdobrý, všechno dobréBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

ATLAS17.30, Hanebný pancharti14.30, 20.30, Rozervaná objetí18.00, 20.00, Ulovit miliardáře16.00, Vzhůru do oblak 3D

Sokolovská 1, Praha,tel. 222 312 737

EVALD17.00, Milenci15.00, 19.00, 21.00, ProtektorNárodní 28, Praha,tel. 221 105 225

FRANCOUZSKÝINSTITUT19.00, V životěŠtěpánská 35,Praha,tel. 221 401 011

LUCERNA20.45, Rozervaná objetí17.00, 18.45, Ulovit miliardářeVodičkova 36,Praha,tel. 224 216 972

PALACE CINEMASNOVÝ SMÍCHOV11.25, 13.40, 15.50, 18.00,20.10, 22.20, Bejvalek senezbavíš10.20, 12.45, 15.10, 17.35,20.00, 22.25, District 912.00, 14.10, Doba ledová 3:Úsvit dinosaurů11.00, 13.00, 14.25, 15.00,16.30, 18.50, G-Force17.00, 19.10, 21.20, Gamer10.50, 13.50, 16.50, 19.50,22.50, Hanebný pancharti12.40, Harry Potter a Princ

dvojí krve17.15, 22.10, Jánošík.Pravdivá historie16.20, 19.00, 21.35, Juliea Julia10.15, 12.35, 14.55, 17.20,19.40, 22.00, Návrh20.50, 22.45, Noc oživlýchmrtvol11.35, 13.45, 16.00, 18.10,20.20, 22.40, Protektor10.05, 20.40, Rozervaná objetí13.30, 14.00, 15.30, 16.15,17.30, 19.30, 21.30, Ulovitmiliardáře16.10, 18.25, Únos vlaku 1 2 312.10, Vzhůru do oblakPlzeňská 8,Praha,tel. 257 181 212

PONREPO – BIOKONVIKT17.30, Cesta po ItáliiBartolomějská 11,Praha,tel. 224 233 281

SVĚTOZOR14.45, Auto*Mat14.00, Coco Chanel16.00, Gran Torino13.00, 18.45, 20.45, Hlad16.45, Muž na laně19.00, V zimě to bude rokVodičkova 41,Praha,tel. 224 946 824

inzerce


15servisa zábava

Smith a NobelWill Smith bude konferovat koncertuspořádaný v Oslu při příležitostiudílení Nobelovy ceny za mír.

Kvíz

I takto to může dopadnout,když někomu řeknete, že jetlustý. Více na METRO.CZ

Příběhy ze zvířecího světa

Dnes

8/178/17

Pozítří17171919

1515

1717

17171818

17171919

5/145/14

4/154/15

19191818

1717 1414

KarlovyVary

Ústín. L.

Liberec Ostrava Zítra

BrnoJihlavaČeskéBudějovicePlzeň Olomouc

Hradec Králové

Pardubice

Polojasno až oblačno.Během dne od severo-západu přechodně ažzataženo amísty déšťnebo přeháňky, najihu srážky jenojediněle. Ránomístymlhy.Mírný vítr 3 až 7m/s.

12,7

25,1

1956

1,2

1939

Průměr

Maximum

V roce

Minimum

V roce

Rekordy 1. 10.

Mírná zátěžStupeň zátěžeumožňuje běžnýdenní režim bezomezení, pouzes přihlédnutímk aktuálnímuzdravotnímu stavu.

Bio 11

Řešeníz

minuléhočísla

Sudoku

Vícesizahrajete

na

www.m

etro

.cz

1) Poprvé se lidé ve Velké Bri-tánii mohli začíst do Tolkie-nova Hobita v roce:

a) 1937b) 1947c) 1957

2) Otec exprezidenta Václa-va Havla stál u vzniku vilovéčtvrti v Praze:

a) na Ořechovceb) v Trojic) na Barrandově

3) Spisovatel Dan Brown, au-tor Šifry mistra Leonarda, senarodil roku 1964 ve státě:

a) Coloradob) New Hampshirec) Kalifornie

4) Tenista Tomáš Berdychse narodil v roce 1985 veměstě:

a) Valašské Meziříčíb) Mnichovo Hradištěc) Písek

5) Český vědec Jaroslav Hey-rovský obdržel roku 1959Nobelovu cenu v oboru:

a) fyzikab) matematikac) chemie

6) Do obrovských dluhů se le-tos dostala fotografka hvězdAnnie Leibovitzová, kteráv tomto roce slaví:

a) padesátinyb) šedesátinyc) sedmdesátiny

ŘEŠENÍ:1–A,2–C,3–B,4–A,5–C,6–B

Horoskop na dnešní den

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

BERAN21/3–20/4

Nemůžete si dovolit jít nanemocenskou, byť vám budeneskutečně špatně, a tak sibudete hlasitě stěžovat.

BÝK21/4–21/5

Zklamaným Býkům svitnevelká naděje. Nová láska roz-kvétá a vy s ní. Nic vám ne-může zkazit skvělou náladu.

BLÍŽENCI22/5–21/6

V práci si budete žehlit ne-pěkný průšvih. Nečekaněvás podrží starší garda, tamladší bude zarytě mlčet.

RAK22/6–22/7

Někdo z vašich přátel budemít milostné problémy. Navás bude, abyste byli v tétotěžké chvíli podporou.

VOLEJTEZDARMA!

Vyberte si z našich od-borníků na ASTROLOGII!

Tel.: 800 222 400

LEV23/7–22/8

Finanční problémy nelzeobcházet, je potřeba, abys-te je řešili ihned. Intuice ne-pomůže, myslete prakticky.

PANNA23/8–22/9

Partner má těžké období.Potřebuje podporu a tumůžete poskytnout vy. Ne-peskujte ho, snažte se hopochopit.

VÁHY23/9–23/10

Na večer nemáte pracovnípovinnosti ani společen-ský program. Věnujte sedětem. Hraní s nimi vásosvěží.

ŠTÍR24/10–22/11

Již delší dobu máte pocit,že mezi vámi a sousedem čisousedkou něco je. Zjistíte,že vás opravdu přitahuje.

STŘELEC23/11–21/12

Jste velice roztržití a mohlibyste si fyzicky ublížit. Úra-zu se jen tak tak vyhnete.Podruhé se narodíte.

JE K VÁM OSUD KRUTÝ?Mé Taroty vám napoví,

jak ho ovlivnit! Zavolejtemi! Kartářka Alicena tel.: 906 706 607

KOZOROH22/12–20/1

Máte pocit, že se příliš uza-víráte ve svém kruhu přátel.Dnes se seznámíte se skvě-lou partou mladších lidí.

VODNÁŘ21/1–20/2

Budete mít příležitost pod-vést svého partnera. Snažtese tomu vyhnout, nezkla-mat a uchovat si ryzí vztah.

JAK SE SEZNÁMIT?Nevíte si rady? Pomohuvám udělat první krok,zavolejte mi! AstroložkaLeona! Tel.: 906 706 607

RYBY21/2–20/3

Po náročném dni potřebu-jete odpočinek. Nejlépevám to půjde ve společnos-ti partnera a ještě lépe poddekou.

☎ 906 706 607

☎ 906 706 607

☎ 906 706 607

☎ 906 706 607

☎ 906 706 607

☎ 906 706 607

☎ 906 706 607

☎ 906 706 607

☎ 906 706 607

☎ 906 706 607

☎ 906 706 607

☎ 906 706 607

Máte partnerskénebo finančníproblémy?Zavolejte mi i vy!Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607

inzerce


16 auto-moto Od 1. 1. 2010 se přitvrdí proti neplatičům povinného ručení. Pokuta až 40 000 Kč jim budehrozit nejen za jízdu nepojištěným autem, ale i za jeho parkování na veřejné komunikaci.

Díky novým funkcímnavigací už se řidič nemusíbát horizontů amůže seorientovat podle trojrozměr-ných obrázků budov. Speci-ální přístroje mají šoféřikamionů, čtyřkoleka jachet nebo i chodci.

PRAHA Automobilové navi-gace se v posledních letechstaly cenově dostupnýmzbožím a vytlačují z trhupapírovémapy. Navíc se ne-ustále zvyšují jejich schop-nosti.Například značka Becker

se chlubí tím, že její výrob-ky umí nabídnout čtyři dru-hy tras – nejkratší, nejrych-lejší, optimální a snadnouve smyslu co nejmenšíhomnožství změn směru.Všechny cesty řidič vidí vreálném čase před sebounamapě amůžemezi nimikdykoli přepínat.Další zajímavou funkcí

je 3D terén. Díky ní spatří

šofér silnicia její oko-lí plastic-ky, takžeho nemo-houpřekva-pit třeba ne-bezpečnéhorizonty.Podobně la-děné 3Dměsto a 3D památ-ky zase umožňují trojroz-měrné vidění budov a reál-né vykresleníněkterých pa-mátek.Nejčerstvěj-

ší novinkouBeckeru je na-vigace pro ři-diče kamio-nů. Ti do pří-stroje zadají parametry svésoupravy a navigace jevede tak, aby se vyhnulimístům, která nemohouprojet kvůli nadměrné výš-ce a hmotnosti. K přístrojipatří i dálkový ovladač ve

tvaru maléhojoysticku, který si šofér tirá-ku připevní kamkolik ruce a navigaci ovládá po-hodlně na dálku pomocíbezdrátového přenosu dat.Nákladní mód je přitom

jen jedním z mnoha, stisk-nutím tlačítka se navigacepřizpůsobí potřebám jak ři-dičů osobáků, tak i cyklistůnebo pěších. Unikátní mul-tifunkční zařízení Z 302 sezačne prodávat v říjnu za

cenu kolem pěti set eur.Řadu univerzálních naviga-cí představil také další vý-robce Garmin.Ten hodně cílí na milov-

níky outdoorových aktivit,takže jeho přístroje lze kro-mě auta využít na motor-ce, čtyřkolce, jachtě, přichůzi i běhu. Některéz nich jsou vodotěsné a ná-razuvzdorné.

1) Navigace pro chodce od firmy Garmin2) Plastické vidění krajiny v praxi3) Navigace Becker Z 302 umožní řidičůmkamionů navigaci podle parametrů vlastní-ho vozidla. METRO

Pozor na padělky kolLéto skončilo, za pár týdnů začnou řidiči shánět zimní obutí.

Prodejcům ocelových a litých kol začne druhá sezona. Největšídistributor v Česku, společnost Alcar, varuje před výskytem

padělků. Neschválené produkty mohou podle něj během jízdyi praskat. Homologované kolo musí mít označení KBA a typový list.

FRANKFURT Ford vystavil naautosalonu ve Frankfurtusvětovou premiéru druhé ge-nerace minivanu C-MAX.Ten budemít stejně jako Cit-roën C4 Picassonebo Renault Scé-nic dvě varianty– pětimístnoua sedmimíst-nou označe-nou Grand.

Delší GrandC-MAX nabízíprostornější ka-binu. Sedadla 2. a 3. řadymo-hou zajíždět do podlahy tak,že vzniká rovná plocha prozavazadla, celý proces lzezvládnout jednou rukou.Prostřední sedačka ve druhéřadě se dá složit pod jednu ztěch krajních. Díky konfigu-raci 2+2+2 se uličkou dosta-

nete k zadní dvojici sedadel,aniž by se musela sklápět tave druhé řadě. PětimístnýC-MAX pro změnu umí na-bídnout královský prostor

pro čtyři

cestu-jící. Po-kud prostřední sedačka dru-hé řady zajede do podlahy,lze ty krajní posunout doza-du a více ke středu stejnějako třeba u Škody Ro-

omster. Novinkou pod kapo-tou budou benzinové turbo-motory s objemem 1,6 litru.Ford slibuje o dvacet pro-cent nižší spotřebu a stej-nou výkonnost jako u sou-časných osmnáctistovek advoulitrů bez turba. Nový

C-MAX přijede na českýtrh přibližně za

rok. Ford chcedo té dobyudržet pro-dej stávají-cího prove-dení díky za-jímavým ce-

nám.Například va-riantu Gen-X s klimatizací,litými šestnáctipalcovýmikoly a další bohatou výba-vou nabízí s cenovou výho-dou 95 000 za 379 990 ko-run. ONDŘEJ BĚHAL

AutoNovinky ze světa navigací

Ondřej Bě[email protected]

ÚSTÍ NAD LABEMMožná už dodvou let zřejmě nevjedetedo některých částí Ústí nadLabem starou škodovkounebo autem se zastaralýmnaftovýmmotorem. Politicitotiž uvažují o tom, že by veměstě vytyčili takzvané níz-koemisní zóny, kamby smě-ly zajíždět pouze vozy, kte-ré vypouštějí do ovzduší níz-

ké množství škodlivin.Umožňuje to zákon, kterýv polovině září připraviloministerstvo životního pro-středí. Zavedením nízko-emisních zón chce zkusitsnížit koncentrace prachuv ovzduší, a zlepšit tak jehostav. Prach se do ovzduší do-stává velkou měrou právěz výfuků aut. (iDNES.cz)

Víte, že......první navigaci vestavě-nou v autěměl v roce 1997Mercedes třídy S?

Černobílý přístroj vedoucík cíli jen pomocí šipek namalém displeji bez mapya pokrývající pouze několikněmeckých silnic a měststál tehdy závratných 4000marek.

Nástupce C-MAXuse brzy rozdvojí

Stop starým autům

inzerce

DETEKTIVpro oblast Praha

Nabízíme: - nevšední a zajímavou práci- motivační odměny

Požadujeme: - trestní bezúhonnost- dobrý zdravotní stav- příjemné vystupování

602 222 055 284 688 613, 800 100 245

www.eurosecur.cz

Hledáme nové zaměstnancedo supermarketu na pozici

sleva sleva

markýzy od 4290,-Kč !!

z ceny zakázkyna plastováa eurookna

15%z ceny montážehliníkovýchžaluzií

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•

NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

ŽALUZIE, ROLETY


18 sport Vítězem cyklistického kritéria na Staroměstském náměstí se stal Alois Kaňkovský z Dukly.Velká cena Prahy byla závěrečným třetím dílem Czech Cycling Tour. Tu vyhrál Martin Hebík.

Benešová ano, Šafářová neTenistka Iveta Benešová si na turnaji v Tokiu

zahraje ve čtvrtfinále. Česká jednička porazilaKchaj-Čchen Čchang z Tchaj-wanu a její další

soupeřkou budeMaria Šarapovová. LucieŠafářová mezi nejlepších osm nepostoupila.

Sport

Český týmmá šanci bojovatpříští rok o Victoria Cup,pohár určený pro vítězeprestižního souboje celkůz evropských soutěží a NHL.

LEDNÍ HOKEJ Podle původní-ho záměruMezinárodní ho-kejové federace (IIHF) mělEvropu zastupovat vítězLigy mistrů. Její projekt bylpozastaven, ale o cennoutrofej by se mělo hrát i zarok. A švýcarský prezidentIIHF René Fasel včera uvedl,že předpokládá, že proti cel-ku ze zámoří nastoupí klubz Ruska, Finska, Švédskanebo Česka.

„Bude to jako v NHL, kte-rá také neposílá vítěze Stan-leyova poháru. Vyberemekvalitní evropský tým. Užjsme vše sondovali i na stra-ně NHL a vypadá to, že vy-bereme někoho z těchtočtyř silných trhů,“ řekl Fa-sel v rozhovoru pro švýcar-ský deník Le Matin.

Již nyní je tak jasné, žešanci obhájit pohár nebu-doumít hráči Curychu, kte-ří v úterý nečekaně poraziliChicago Black Hawks 2:1.Třetí ročník Victoria Cupuse také zřejmě nebude hrátve Švýcarsku jako předešlédva ročníky. (sim, čtk)

Kapitán Curychu MathiasSeger s Victoria Cupem GETTY

FOTBAL Slávista Mar-tin Vaniak opět čaro-val a blýskl se několi-ka exkluzivními zá-kroky. Právem mutedy v 9. kole ankety o nej-sympatičtějšího brankářeGambrinus ligy patří tři bo-

dy, jimiž se dostal zavedoucího TomášeBureše z Brna. Ten sijedním bodem upev-nil vedoucí příčku.

Mezi gólmany Slavie a Brnase v tomto kole vklínil jablo-necký Michal Špit. (sim)

Finance - nabídkaRychlý úvěr za optimálních•

podmínek, od 30 000 Kč, horníhranice není dána. Zavolejtenám, my Vám ho zajistíme. T:725 516 000.

Půjčky pro každého, nabízíme•rychlé řešení Vašich financí i proklienty s problémy a cizince. Půjčkyušité na míru! Tel.: 723 786 792,Praha a okolí

Pronájmy - nabídkaRychlé bydlení. Garsonky od•

6.000+popl., 1+1 od 7.000 +popl., 2+1od8.000+popl., 3+1od10.000+ popl. Tel.: 737904479.Stačí sms, ozveme se.Nabízíme ubytování P9 Vysočany•

100 Kč/noc/osoba. WC, sprchy napatře, TV, internet 4-lůžkové poko-je pro muže i ženy. Skvělá dostup-nost MHD. 733571710Pronájem 1+kk u MHD pro•

max. 2 osoby, k nastěhování od1.10.-nábytek možné odstranit,nejlépe pro pár. V případě zájmuo prohlídku volejte T:775615730

Nabízím obchodní prostory•k pronájmu v Praze 1, bez odstup-ného, od 4 m2 do 780 m2. Tel.602 584 462.

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM pro své zaměstnance•

BYTY k PRONÁJMU v Praze, právníservis zajištěn. Tel.: 274 78 44 28Hledáme levnější byt od gars.•

po 2+1, ihned možné se stěho-vat, nekuřáci, bez zvířat, pro 2 oso-by nejlépe u MHD. Volejte prosímT: 220806245, 605845088

Byty - nabídkaNabízíme nájemní byty k TRVALÉ-•

MU BYDLENÍ v PRAZE. Vel. 1+kkaž 4+1. Ceny 200 až 500.000,-Kč.Info. a fotografie na www.jurda.cz,604219721, 603418248.

Byty - poptávkaKoupím byt u majitele, obecní,•

v nájmu družstva. V Praze, v hoto-vosti. J. Jurdová tel.: 775084998

Peníze ihned za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Pra-ze do 10 mil. Kč. Za nabídky děku-ji. Tel.: 777 21 21 34Koupím byt nebo Rd v Praze•

či okolí do 10 mil., platba ihnedv hotovosti. Právní servis zařídim.RK nevolat. Tel: 722 181 264Koupím 1 malý a 1 větší byt•

(i nezávisle na sobě) v Prazev blízk. MHD - pro sebe a své rodi-če (možno každý v jiné lokalitě). RKnevolat. t:724303888Hledám obecní byt v Praze, i ve•

špatném stavu, dluh nebo priva-tizaci uhradím. Tel.: 776 244 319

OznámeníPane, pokud procházíte kolem•

této prodejny (Šumavské el.)zastavte své kroky a vejděte, (12-13) tram. č. 16-Váš výstup Biskup-ská - díky! T: 774137292

Dokončení ze strany 17

RYCHLÉPŮJČKY!!!

bez náhledů do registrůdo 650.000 Kč

vyřízení ještě dnes, bez poplatkůa bez zprostředkovatelůnízké měsíční splátky

736 782 564

RYCHLÉ SOUKROMÉPŮJČKY!!!

10 - 650.000 Kčvyplácení exekucí bez omezenísoukr. hypotéky až na 30 roků!!!

neprokazujete v. příjmy!!!ZDARMAABEZ ZÁSTAV do 3dnů!

604 584 572

JISTÁ PŮJČKAZA NÍZKÝ ÚROK

od 30 000,- Kči pro problémové klienty

bez volání na 900...

tel. 775 660 135

EXPRES EU úvěrs dotací EU

30.tis. - 5 mil.Kčúvěr Maximal zdarma731 129 599, 725 829 324

FOTBAL Čeští fotbalisté vedruhém utkání na mistrov-ství světa hráčů do 20 letuhráli s favorizovanou Brazí-lií bezbrankovou remízu.Včerejší duel nabídl preciz-ní českou obranu, přes kte-rou se „kanárci“ nedokázaliprosadit. Dvě velké šance –

po jedné na každé straně –přišly až těsně před koncema zůstaly neproměněny.

Oba týmy si v předstihuzajistily postup do osmifiná-le. Čeští obhájci stříbrnýchmedailí zakončí základnískupinu sobotním utkánímproti Kostarice. (sim)

Brazílie „20“–Česko „20“ 0:0Rozhodčí: UndianoMallenco – Martinez,Jimenez (všichni Španělsko)Žluté karty: 6:3Diváci: 17 200Stadion: Port Saíd

Novák posílí KometuÚtočník Jan Novák se po odchoduz Jekatěrinburgu stal posilou hokejovéKomety Brno. Vedení posledního týmučeské extraligy už dořešilo odkoupeníjeho práv v tuzemsku od Slavie Praha.

Vaniak už je druhý

inzerce

OVictoria Cup bymohli hrát i ČešiSoka pro tým NHL bude vybírat hokejová federace

Po remíze s Brazilci postupují


19sportHokejová extraliga se poprvé v historii objeví v přímých přenosech i na komerční televizní stanici. Každý čtvrtek budeplacený kanál Nova Sport vysílat vybraný zápas z pátečního kola. Premiéru obstará už dnes utkání Liberce s Pardubicemi.

Češky skončilyVOLEJBAL Obhájkyně tituluItalky sebraly českým repre-zentantkám šanci postou-pit na ME v Polsku do bojůomedaile. Ve svém druhémutkání ve čtvrtfinálové sku-pině svěřenkyně trenérkyTáni Krempaské prohrály0:3 po setech 16:25, 20:25 a23:25. Na kontě mají pouzejednu výhru a s turnajem serozloučí dnešním utkánímproti Turecku. (čtk)

Liga mistrůFOTBAL Bayern Mnichov–Ju-ventus Turín 0:0, GirondinsBordeaux–Maccabi Haifa1:0, CSKA Moskva–BesiktasIstanbul 2:1, ManchesterUnited–Wolfsburg 2:1, FCPorto–Atlético Madrid 2:0,APOEL Nikósie–Chelsea 0:1AC Milán–FC Curych 0:1,Real Madrid–OlympiqueMarseille 3:0. (red)

Alonso se upsalna 3 roky Ferrari

MOTORISMUS Dvojnásobnýmistr světa formule 1 Špa-něl Fernando Alonso pře-stoupí po sezoně z Renaul-tu do Ferrari, kde nahradídalšího bývalého šampionaFina Kimiho Räikkönena.Italská stáj včera oznámila,že s Alonsem podepsala tří-letou smlouvu. Druhýmjezdcem týmu zůstane Bra-zilec Felipe Massa, který semomentálně zotavuje z těž-kého zranění hlavy. (čtk)

Krátce

Loni začínala nejslavnějšíhokejová liga světa v Prazea ve Stockholmu. Letos setaké čtyři celky utkajív úvodu sezony v Evropě,bude to ale až druhý a třetíhrací den zámořské NHL.

LEDNÍ HOKEJ Soutěžní ročník2009/2010 odstartuje v nocinašeho času čtyřmi duely.Všechny se budou hrát v zá-moří – po dvou v USA i v Ka-nadě. Až den poté si hráčeslavné ligy užijí fanoušci nastarém kontinentu. V Hel-sinkách se ve dvou střetnu-tích utkají Chicago a Flori-da, ve Stockholmu se před-staví Detroit se St. Louis.

Dlouhýmaraton1230 utkání základ-ní části skončí v ne-děli 11. dubna, o tři dnypozději budou zahájenyboje o Stanleyův po-hár. Prestižní trofej ob-hajují hokejisté Pitts-burghu Penguins.

Nejlépe place-ným hráčem NHLbude kanadskýútočník VincentLecavalier z Tam-py Bay s příjmemdeset milionů dola-rů. Na této pozicistřídá krajana Da-nyho Heatleyho,který měl stejný

plat v minulé sezo-ně v Ottawě. Z čes-

kých hokejistů uzaví-rají se šesti miliony do-

larů první čtyřicítkuhráčů s nejvyššími pří-

jmy útočník PatrikEliáš z New Jersey abek Michal Rozsí-

val z Rangers.Krátce před

startem NHL jena soupiskách

44 českých hoke-jistů, zatím jakoposlední pode-

psal smlouvu vePhoenixu Ro-

bert Lang.ŠIMONMERTA

LET THE WORLD SEE

THROUGHYOUR EYE

S

sponsoredby

P edstavte si,že vaše fotograe uvidí

miliony lidí po celém sv t .Jsou v ci, které si m že dovolit pouze nejv tší mezinárodní deník, a naše sout ž

je jedna z nich. Sta í vzít do ruky váš digitál a po ídit pár snímk na n které z výšeuvedených témat. Pak už jen p ihlaste svoje fotograe do letošního ro níku METROGlobal Photo Challenge na www.metro.cz. Získáte tak možnost vyhrát jeden ze t ízájezd pro dv osoby do jednoho z m st, kde vychází deník METRO dle vašeho

výb ru. Pro vít ze eského kola je navíc p ipravena ada lukrativních cen odpartner sout že.

Fotograe p ihlašujte do 20. íjna 2009.

mimmmm že dovooloo it popooupo zezezezeí vvvvzít do rukykykky váváš digkkkk už jen p ihlh aste svoge na www.metro.cby do jednoho z m seského kola je navíc p ipravena ada lukrativních cen od

partner sout že.

e p ihlašujte do 20. íjna 2009.

Témata pro l

etošníro ník

1) Místa 2) Lidé

3) Klimatické

zm ny

JsoJsosou vu v cici k, kkkkkterrrrééé sé sé iijeje jedj na z nz nichichccc S. SSSSttatt

uvuvuvuveuv dendeddend ýchý tématmmatm PGlob

Ceny pro vít ze eského ko

la sout že:

1. místoCanon EO

S 1000D FSL w EF-S 18-55m

m

2.-3. místoFotoapará

t CANON IXUS 100 IS

+ multifunkce CANON

Pixma MP640

4.-6. místoRo ní p edpla

tné magazínu FotoV

ideo

Generální sponzor sout že

Mediální partner sout že MGPCH 2009FotoVideo: asopis roku 2006 a 2007MedFoto

P edstavte si,že vaše fotograe uvidí

miliony lidí po celém sv t .eeee nejv tší mezinárodní deník, a naše sout žgitál a po ídit pár snímk na n které z výšeoje fotograe do letošního ro níku METROcz. Získáte tak možnost vyhrát jeden ze t íst, kde vychází deník METRO dle vašehovíc p ipravena ada lukrativních cen od

partner

ujte do 20

www.metro.cz

inzerce

Nová sezona NHLstartuje 4 zápasyZačíná se v zámoří, Stanley Cup obhajuje Pittsburgh

www.simply.cz841 800 841

Se Simply je hypotéka nejjednoduššínabídky všech hypotečních banku nás na jednommístě

vše potřebné za Vás vyřídímeflexibilně a rychle

Se Simply je hypotéka nejlevnějšínejvýhodnější podmínky na trhu

nejnižší úrokové sazby

naše služby poskytujeme zcela zdarma

www.cnas.czDalší nabídka bytů na:

8800 4111 1111

• Atraktivní byty a ateliéry• Klidné prostředí blízko centra Prahy• Nádherný výhled na město• Celková cena od 4 000 000 Kč vč. DPH

Praha – Vinohrady

REZIDENCE KORUNNÍ

KRÁLOVSKÉBYDLENÍ

• Stále populárnější lokalita na břehu Vltavy• Nedaleko golf, cyklo a bruslařské stezky• Jistota vysokého zhodnocení investice• Celková cena od 2 000 000 Kč vč. DPH /40 000 Kč/m2 vč. DPH

Praha 12 – Modřany

BELARIEPARK

JEDINEČNÁINVESTICE

ním zájemcům a návštěvníkůmpředváděny bytové jednotky.O kvalitě projektu jistě svědčíi skutečnost, že k prodeji zbývalojen 12 jednotek z celkového po-čtu 96.Prohlídky probíhaly poskupinkách vždy po ca40 minutách díky velké-mu zájmu až do 20. ho-diny večerní. Návštěv-níkům byl mimo volnéjednotky zpřístupněn

i vkusně zařízený vzorový byt dis-pozice 1+kk v 1.NP.Na závěr bychom touto ces-tou rádi poděkovali všem, kteříse podíleli na realizaci projektui na organizaci této akce. Podě-

kování patří také návštěv-níkům za jejich zájem,účast a dobrou náladua v neposlední řadě děkujeme za počasí, kte-ré přálo nejen samotnéstavbě, ale předevšímkolaudační párty, na je-jímž úspěchu mělo velkýpodíl.

KOMERČNÍ PŘ ÍLOHAČTVRTEK 1. ŘÍJNA04 metrodomov

V lokalitě Prahy 9 – Kyje, v uliciPeluškova, vyrostl krásný novýbytový dům s názvem „NovýHrádek“.Výstavba projektu bylazahájena v březnu 2008 společ-ností Regionální stavební, a.s.,o stavební dozor se postaralaspolečnost IMPACT engineerings.r.o. a prodej a marketing zastře-šovala společnost IMPACT-CORTIs.r.o.. V červenci 2009 byl projektzkolaudován.

Při příležitosti kolaudace se deve-loperská společnost HampshireNový Hrádek, s.r.o. rozhodlauskutečnit Kolaudační párty spo-jenou se Dnem otevřených dve-ří. Akce se konala ve středu 9.9.2009 a podíleli se na ní společnostIMPACT-CORTI, s.r.o., která celouakci organizovala, pan MartinSchmidt, který zajistil catering,a pizzerie Possitano, která se po-starala o občerstvení.Oficiální otevření bytového domu

bylo zahájeno v 17,30 hodin pro-slovem jednatele společnostiHampshire Nový Hrádek, s.r.o.,pana Jürga Zwahlena, přítomnabyla i jednatelka společnosti Ham-pshire Nový Hrádek, s.r.o. paní Ing.Dagmar Almadová a jednatelkaspolečnosti IMPACT-CORTI, s.r.o.,paní Ing. Lenka Gadasová.Slavnostního přestřižení kolaudač-ní pásky se ujala paní Alena Kou-kalová, ředitelka Česko-švýcarskéobchodní komory. Stříhání páskypak bylo doprovázeno vypuště-ním barevných balonků přítom-nými dětmi.

Pro děti bylo také připravenomnožství atrakcí, například ská-kací hrad, dětský make-up, ba-lónky, lukostřelba, playstationa mnoho dalších her a soutěží.

V rámci akce se dále konal Denotevřených dveří, při němž bylystávajícím klientům i potenciál-

221511160

Poděbradská – nabízíme na prodej byty v novostavbě projektu Nová Harfa.Byty v 1.NP, podlahové krytiny dlažba a koberce, kuchyňská linka svestavěnými spotřebiči. Ke každému bytu předzahrádka ( 31m2, 32m2, 53m2),již zahrnuta v ceně. Vynikající dopravní spojení, veškerá občanská vybavenostv okolí.

Naardenská – nabízíme na prodej byty: 3+kk/97 m2 s balkonem (4m2) azimní zahradou (4,3m2) a byt 1+kk/44 m2 ve 3.p. novostavby s výtahem. Bytyzařízeny kuchyňskou linkou se spotřebiči. K bytům patří sklepní kóje a garáže v1.PP. Atraktivní rezidenční zóna s výhledem na Libocký rybník. V blízkosti letištěRuzyně.

U Zvonařky - nabízíme na prodej bytové a nebytové jednotky v zrekonstruo-vaném historickém cihlovém domě v atraktivní lokalitě Vinohrad. Byt je zařízenkuchyňskou linkou, podlahové krytiny parkety a dlažba, dřevěná okna. Kancelářa komerční prostor vhodné pro menší podnikání. Výborné dopravní spojení.

www.impact-corti.cz

Křižíkova - nabízíme k prodeji nadstandardně zařízené byty 1+kk / cca30-40 m2, výběr z 27 apartmánů různých typů, v lukrativní lokalitěměstské části Karlín. Čtyřpodlažní cihlový dům v roce 2007 zrekonstruováns ohledem na komfort bydlení. Výborná dopravní dostupnost. K dispozicivnitroblok se stromy a lavičkami. Výhodná investice.

Kolaudační párty projektuNovýHrádekdne9.9.2009

Koupelnové

centrum

285,-Kč/m2

315,-Kč/m2

deník metro 1.10.2009

Documents