21SPORT

Záštitu nad Nocí kostelů 2012 převzaliMons. Dominik kardinál Duka OP, arcibiskup pražský, předseda ČBK, Mgr. Joel Ruml, synodní senior ČCE, předseda ERC,

RNDr. Petr Nečas, předseda vlády ČR, Miroslava Němcová, předsedkyně Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR, Milan Štěch, předseda Senátu Parlamentu ČR,Mgr. Alena Hanáková, ministryně kultury ČR, Doc. MUDr. Bohuslav Svoboda, CSc., primátor hl. m. Prahy

a další starostové pražských městských částí, měst i obcí

Vás zve na výstavu

!

Fotbalový brankář Petr Čech prodloužil smlou-vu s londýnskou Chelsea až do června 2016.Jeho stávající kontrakt s čerstvým vítězemLigy mistrů měl vypršet v roce 2013. Přesné de-taily nové čtyřleté smlouvy nebyly zveřejněny.Podle Viktora Koláře z agen-tury Sport Invest, která Če-

cha zastupuje, si Čech finančně polep-ší. „Petr je nyní mezi dvaceti nejlépeplacenými fotbalisty světa,“ uvedl Ko-lář. Podle loňských informací portu-galského serveru Futebol Financeměl Čech roční příjem přibližněšest milionů eur (asi 151 milionůkorun), což ho zařadilo na 30. mís-to mezi nejlépe placenými fotba-listy světa.

Za pomoci čtrnácti tisíc fanoušků v pražské O2 areněbudou tenistky útočit na obhajobu triumfu ve FedCupu. V české metropoli se výběr kapitána Petra Pálystřetne ve finále na rychlém povrchu se Srbkami 3.a 4. listopadu a pokusí se navázat na loňské vítězstvív Moskvě nad Ruskem. Rozhodovalo se mezi Prahoua Ostravou. Pražská hala však byla předurčena díkypřísným pravidlům tenisové federace.

2

Petr Čech budeV Chelsea další

čtyři rokyReprezentační gólman po výhře v Lize mistrůprodloužil smlouvu s londýnským klubem

3Petr Čech prodloužil smlouvus Chelsea až do roku 2016

Jednou z olympij-ských nadějí jei střelkyně LenkaMarušková. Ta teďvozí medaile, alezároveň krotíoptimismus.

Už pět medailí na závodechSvětového poháru letos vy-střílela Lenka Marušková. Jetak jednou z adeptek na olym-pijský kov mezi pistolářka-mi.

„Spousta lidí ode mě teďočekává zlato. Na olympiáděnás ale bude dvacet, kterémáme namedaili,“ krotí nad-šení sedmadvacetiletá spor-

tovkyně. Za letošními úspě-chy podle ní stojí hned něko-lik věcí. „Je to dané tím, jakdlouho střílím, mám určitěvíc střeleckého sebevědomí,“

připouští. Důvodem je aleprý i změna pažby, ke kterépřistoupila před začátkem se-zony. „A udělali jsme dobře,“pochvaluje si. RB

Tenistky budou vítězství ve FedCupu obhajovat v Praze

Slavný etiopský vytrvalecHaile Gebrselassie definitiv-ně přišel o šanci na start naolympijských hrách v Lon-dýně. Poté, co devětatřiceti-letý běžec neuspěl v marato-nu, nevyšla mu ani mož-nost vrátit se pod pět kruhůna trati 10 000 metrů. Dvoj-násobný olympijský vítězbyl na desítce v nizozem-skémHengelu téměř o de-vět sekund pomalejší než ví-tězný krajan Tariku Bekele.

S medailemi ze Světového poháru ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

Haile Gebrselassiena olympiádu

do Londýna nepojede

M{ZD{3 se zvýhodněním 80 000 KČ. V cenĚ od 299 900 KČ

Mazda3 získala známku 1 v žebříčku spolehlivosti. Zdroj: německý Auto Bild č. 39 z 30. 9. 2011. Kombinovaná spotřeba 4,3–9,6 l/100 km, emise CO2 115–224 g/km.Nabídka je časově omezena. Cena je uvedena s DPH. Vyobrazení je ilustrativní.

M{zd{. odvážnĚ jiná.

nová M{zd{3:Více radosti za ostrou cenu

DO31. 5. 2012 PŘÍSLUŠENSTVÍVHODNOTĚ 10.000 KčZDARMA!!!

Poděbradská 54, 190 00 Praha 9, tel.: 266 311 617, www.autozeman.cz

inzerce

Maruškové sezměna vyplatila

1

pište a foťte na mms@metro.cz29. května 2012 20SPORT

Nejčtenější noviny v Praze

PRAHAÚterý, 29. května 2012

Č. 104, www.metro.czSvátek slaví: Maxmilián

Min. 210

Max. 250

ZDRAVÍŽENYSPECIÁL UVNITŘ VYDÁNÍ

Benzinzlevňuje. Nena dlouhoPohonné hmoty zlevňova-ly. Cena naturalu kleslav průměru o 17 haléřů na36,92 koruny za litr. Zazlevňováním stojí poklescen ropy a snížení cen po-honných hmot na burzev Rotterdamu. Výraznější-mu zlevnění ale brání osla-bování koruny. STRANA 8

Zapojme vícevlaků, říkáradní NosekČtěte rozhovor s mužem,který v Praze rozhodujeo dopravě. Jaké nápady muposílají Pražané? Zaujal honěkterý? A co by chtěl napražské dopravě radikálnězměnit? STRANA 4

Björk nahradídvě kapelyMísto islandské ikony Björk,která patřila k hlavnímhvězdám festivalu Coloursof Ostrava, návštěvníkům za-hraje skotská post-rockovákapela Mogwai a izrael-sko-americké psycho-tran-ceové uskupení Infected Mu-shroom. STRANA 13Car Mikuláš shlíží na jezdce, který předvádí svoje kousky v centru Petrohradu. Město oslavuje 309 let od založení. ČTK/AP

Dopravní podnik sdělízpoždění v kódechFenomén QR. Kódy, které „vyfotíte“ na zastávce mobilem, prozradí nejbližší spojení i zpoždění. Kdy tobude? Čeká se na to, až se sjednotí dispečinky. Satelity. Ty sbírají GPS informace o poloze vozu STRANA 2

ZPÁTKY DO MINULOSTI …ZACHRÁNIT BUDOUCNOST

muzivcernem3-film.czV KINECH OD 31. 5.

inzerceinzerce

V minulém roce dosáhlasvých největších životníchúspěchů. Skvělou sezonu ko-runovala titulem mistryněsvěta, který získala vůbec po-prvé. Nyní se skifařkaMirosla-va Knapková připravuje naolympijské hry v Londýně.

Olympiáda v Londýněbude vaše třetí. Vzpomíná-te ještě na ty první hry?

Určitě vzpomínám. To bylpro mě asi ten nejemotivněj-ší sportovní zážitek. Zaprvése mi splnil můj sen dostat sena olympiádu. A za druhé tobylo něco úžasného, co jsemsi nikdy ani nepředstavovala.Byla to obrovská akce, spous-ta sportovců, sportovišť.

Pamatujete si na samotnýzávod?

Bylo to něco úžasného a na-víc nám vyšlo nádherné poča-sí. Připravovali jsme se na to,kdyby foukal hodně vítr, aleco si pamatuju, tak ten závodbyl úžasný. Jeli jsme kolemosmé hodiny ráno, takže ne-bylo ještě ani moc velké tep-lo. Bylo příjemně a ještě semiten závod vydařil, takže vzpo-mínky jsou strašně hezké.

Skončila jsem čtvrtá a mělajsem z toho obrovskou ra-dost. A vím, že tehdy omně ří-kali, že jsem snad nejšťastněj-ší sportovec s bramborovoumedailí. A ona to asi bylapravda.

Namísto otázky, čeho bys-te chtěla na olympijskýchhrách dosáhnout, vám po-ložím jinou. Čeho byste setam nechtěla dočkat?

Takhle já nepřemýšlím.Snažím se být pozitivní. Onokdyž člověk přemýšlí nadtím, co by nechtěl, tak se tovětšinou naplní. To je jakokdyž jsme šli k maturitě, ne-naučili jsme se poslední otáz-ku a přemýšleli jsme nad ní,že ji nechceme. Šli jsme a vy-táhli si ji.

Kdyby se na olympiádě zastupně vítězů dávalo něcojiného než medaile, co bys-te chtěla dostat?

My většinou závodíme kvů-li těm medailím. Ten kov asinejvíc vydrží. Mám radost,i když dostanu kytku, ale tadlouho nevydrží. Takže ne-vím, asi spíš nějakou sošku,která by mi to připomínala,

nebo talisman. Třeba nějakýsymbol olympiády.

Když je řeč o talismanu,máte nějaký? Nebo nějakýrituál před závody?

Nemám. Ani jsemnikdy ne-mívala. Spíš jsem vždyckyspoléhala na své schopnostia dovednosti než na nějakýpředmět.

Jak trávíte na závodech ve-čery a volné dny?

To je vždycky oříšek. Mis-trovství světa a olympiádau nás trvají týden, takže jeotázka, jak to vyplnit. Aleme-

zitím se většinou trénuje. Čas-to je ubytování daleko od ka-nálu, jede se třeba i hodinu,takže když jedete dvakrát zaden na trénink, tak to zaberecelý den. A večer se většinouvídám s ostatními. Na olympi-ádě se třeba jdeme někampo-dívat nebo se koukneme nafilm. Člověk se snaží ušetřitco nejvíc energie, ale zároveňse snaží trochu rozptýlit, abynemyslel pořád jen na ten zá-vod.

Kdybyste byla lovcem au-togramů, čí byste chtělazískat?

To teď nevím, protože větši-nou ty mé idoly už všechnyskončily. Ale asi Federera.

Kdybyste mohla reprezen-tovat v jakémkoliv jinémsportu a ten sport by vámšel, jaký byste si vybrala?

Asi atletiku. Tu jsem dělalapředtím. Konkrétně bychchtěla skákat do výšky.

Pojedete na třetí hry,z těch předchozích mátepáté a čtvrté místo. Teď byto chtělo už tu medaili,ne?

Člověk to samozřejmě děláproto, aby byl na stupních ví-tězů nebo měl co nejlepší vý-sledek, ale za ty roky už vím,že to chtějí všichni a že to vů-bec není tak jednoduché, jaksi někdo může myslet. Zjisti-la jsem, že to není jen o těchmedailích, ale i o životnímstylu. O tom, koho člověk po-zná, jaké zkušenosti získá, ko-likrát je na dně, kolikrát ješťastný. A ty medaile jsou jentakový bonus.

SPOLÉHÁM JEN NA SEBENejlepší česká veslařka Miroslava Knapková už zažila dvoje olympijské hry. „V Aténách o mně říkali, že jsem nejšťastnější

sportovec s bramborovou medailí,“ vzpomíná sportovkyně. Medaili z Londýna by chtěla, ale ví, že není jediná.

MIROSLAVA KNAPKOVÁ

ROMANABARBOŘÍKOVÁromana.barborikova@metro.cz

Královna veslařů

ROZHOVOR

Miroslava Knapková senarodila 19. září 1980 v Brně.

● S veslováním začala ažv devatenácti letech. Do tédoby se věnovala atletice.

● K veslování ale měla vždy blíz-ko. Pochází totiž z veslařskérodiny. Otec Miroslav starto-val v roce 1980 na olympiáděv Moskvě.

● Knapková má na svém kontěuž řadu medailí.

● Zlato získala loni na mistrov-ství světa i na mistrovství Evro-py. Na evropském šampioná-tu triumfovala i v roce 2008.

● Stříbrné medaile přivezlaz mistrovství světa 2005a 2006 a z mistrovství Evropy2007 a 2009.

GETTY – MARTIN ROSE

pište a foťte na mms@metro.cz29. května 2012 02PRAHA 19SPORT

1UDÁLOSTI

Na autobusovýchzastávkách senejspíš objeví QRkódy. Budou infor-movat o zpoždění.

Čekáte na zastávce, a autobusnikde. Podle jízdního řáduměl jet před pěti minutami,místo toho ale stále čekáte namístě a doufáte, že vaše linkaco nejdříve dorazí. Podobnousituaci zažil snad každý. Čeká-ní na autobus, který vůbec ne-musí přijet, by však mohlobýt brzyminulostí. Na zastáv-kových sloupcích se nejspíšještě letos začnou objevovatspeciální QR kódy, které sistačí vyfotit chytrým telefo-nem, a zjistíte zpoždění kon-krétní linky.

Speciální QR kódy se již naněkterých místech objevily

loni. Jednalo se o zastávky pří-městské linky 173. Nyní sejedná o dalších linkách. „Pro-blém je v současné doběv tom, že autobusy Dopravní-ho podniku odesílají svouGPS polohu do jiného středis-ka než naše autobusy. Jedná-me proto s dopravním podni-kem, aby se dispečinky sjed-notily. Až poté bude možnémít kódy i na dalších zastáv-kách,“ vysvětluje mluvčí spo-lečnosti Ropid Filip Drápal.

Podle něj však jednání pro-bíhají dobře. „Věříme, že ses Dopravním podnikem do-hodneme ještě letos. Až se bu-dou všechna data odesílat dojednoho dispečinku, může-me projekt rozjet naplno,“říká Drápal, který dodává, ženáklady na projekt jsoumini-mální.

ADAMVÁCHALadam.vachal@metro.cz

NosorožecRumunský režisér GáborTompa včera představilhru Nosorožec, kterouuvede Nová scéna Národ-ního divadla. Dílo z roku1958 vypráví příběh lidíz malého města, kteří senáhle ocitnou v podiv-ných osidlech zla. To pakna sebe bere poněkudsměšnou podobu noso-rožce. Premiéra je na pro-gramu ve čtvrtek. ČTK

inzerce

Do Ostravyv jiné časyČeské dráhy od 10. červnamění jízdní řád u Pendolinmezi Prahou a Ostravou.

V méně využívaných časechpřestanou vlaky jezdit

sedmkrát v týdnu, přibudouale nové spoje o víkendu.Vyplývá to z informací nawebových stránkách Správyželezniční dopravní cesty

a Českých drah.

QR kódy

Dopravní podnik si QR kódyoblíbil. Chce jich co nejvíce.

● Nejčastěji je bude používatběhem informačníchkampaní týkajících se výluktramvajového provozu.

● QR kódy umístí i na veškeréinformační materiály.

● Kódy se již tisknou takéna nové jízdenky na MHD.

Telefon prozradínejbližší spojení

Pendolino

3SPORT

Před čtyřmi letybyl zraněný sám,teď jej ze hryvyřadilo zraněníTomáše Rosického.

Fotbalista Daniel Pudil se anitentokrát namistrovství Evro-py, které začíná 8. června, ne-podívá. Přitom to ještě předtýdnem vypadalo, že by mušampionát v Polsku a na Ukra-jině uniknout neměl.

„Jsem samozřejmě smut-ný, že necestuji,“ uvedl Pudilna internetových stránkáchspolečnosti manažera Ondře-je Chovance, který jej zastu-puje. Přesto prý bude české-mu týmu fandit. „Klukůmpřeju, ať se jim daří,“ vzkázal.

Jaký je důvod jeho vyřaze-ní? Kapitán Tomáš Rosickýmá potíže s lýtkovým svalem.Proto trenér Michal Bílek po-volal dodatečně plzeňskéhoVladimíra Daridu. Léčba Ro-sického zranění se ale vleče,

a proto na Euro pocestujei Darida, který se v příprav-ném utkání osvědčil.

Hráčů v nominaci všakmůže být jen 23, a tak muselBílek někoho vyřadit. A černýPetr vyšel na Pudila.

Ten chyběl na mistrovstvíEvropy i před čtyřmi lety. Dů-vodem bylo zranění ruky, kekterému ale Pudil nepřišel nafotbalovémhřišti. Údajně si jizlomil při rvačce po oslaváchtitulu ve Slavii.

Konečnou nominaci ozná-mí trenér Michal Bílekdnes. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ a ČTK

Smolař

Daniel Pudil je českýzáložník, který občas hrajei na postu obránce.

● Narodil se 27. září 1985.

● V současné době je hráčemšpanělské Granady, alehostuje v italské Ceseně.

● V Česku hrál v Blšanech,ve Slavii Praha a ve SlovanuLiberec.

● Vloni získal belgický ligovýtitul s Genkem.

Daniel Pudil AP

Pronájmy - poptávka• HLEDÁME BYTY pro slušnéa zaměstnané klienty k dlouhodo-bému pronájmu. Garantujeme plat-by nájemného. Odkupujeme byty.Volejte 773407403.• 2 osoby hledají pronájem bytuv Praze i okolí, garsonku až 2+1 do11000Kč s poplatky. K nastěho-vání v červnu. Tel.: 605 845 088,220 806 245• Hledáme majitele nemovitostív centru Prahy a v blízkosti metra,kteří nabídnou své nemovitosti kekrátkodobému pronájmu pro cizin-ce. Tel: 222313698

Nemovitosti - poptávka• Hledáme byty a domy v Prazea blízkém okolí pro naše klienty.Platba hotově. Právní servis zajiš-těn. Volejte na tel.: 732 482 138.

Byty - nabídka• Za Váš byt před PRIVATIZACÍnabízíme výměnou byty k TRVALÉ-MU bydlení s nízkými nájmy v Prazea k tomu doplatek až 500.000,-Kč.www.jurda.cz, 603418248

Byty - poptávka• Soukromá osoba nabízí hotovostza byt v Praze (DOŽITÍ SAMOZŘEJ-MOSTÍ), exekuce, dluhy vyřeším.Možnost okamžité zálohy. Volejte:602 204 244

• Hledám OBECNÍ BYT v Praze,zaplatím dluhy na nájmu, exeku-cí, i s výpovědí, před privatizací,zajistím náhradní byt, záloha. Tel.:773 907 134

• Zástupce mezinárodních inves-tičních fondů ihned vykoupíbyty v Praze do 30 mil Kč. Tel:602 219 621• Přímý zájemce ihned koupí bytv Praze do 10.000.000 Kč. Tel.:777212134

• ZÁLOHA IHNED. Přímý zájemcekoupí byt v jakémkoli stavu osobnínebo družstevní platba v hotovos-ti. Exekuce a dluhy zaplatím. Volej-te 775432964.

• Koupím byt kdekoliv v Praze,dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

• Pro zaměstance velkých firemhledáme pěkné byty k pronájmupo celé Praze. Garantujeme pou-ze solidní nájemce. Nyní AKCE všeZDARMA. Tel: 734 319 304

Intimní - nabídka

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Neukojitelné nymfomanky!•Máš rád sex? Ony též! Diskrét-ně! Pošli svou SMS ve tvaru92TS a text na 909 15 50

Soňa 28. Přítel je hodně•usedlý! Chci změnu! Najdužhavou náhradu? Ozvi se909 90 99 25 nebo pošli SMSna 909 15 40 s kódem 77HS atvůj text!

Ideální ženská! Velká prsa,•macatý zadek a bezmez-ná chuť na SEX! Cinkni na909 801 801 kód VT85

Zralá Zdena, 49 let. Hluboký•fisting a jiné hrátky! Nerada senudím :-)! Vytoč 909 80 50 40nebo písni SMS na 909 15 36 skódem 87MC a textem!

M ám r á d a mu ž s k o u•chuť! Pomilujeme se? Volej844 844 005, 5Kč/min!E.M.A. Europe sro, tech. Materna, pro starší 18let, max.

1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

Dokončení ze strany 18

KancelářřádKovéinzerce:

Václavské náměstí 1,palác Koruna,

Praha 1,po-čt 800-1800

pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178,fax: 225 066653

Štajnerpokračujev Liberci

Ofenzivní záložník Jiří Štajnerbude i v příští sezoně oblékat

dres fotbalistů SlovanuLiberec. Šestatřicetiletý

veterán a jeden ze strůjcůmistrovského titulu

prodloužil smlouvu o dalšírok. „Jsem rád, že mi Slovannabídl roční kontrakt. Mámeza sebou krásnou sezonu

a přiznávám, že mě láká Ligamistrů,“ uvedl pro klubový

web Štajner.

Další Češi postupujíTenistka Petra Cetkovská postoupila včera do druhéhokola grandslamového French Open. Čtyřiadvacátá nasaze-ná v 1. kole porazila Rumunku Simonu Halepovou 6:1a 6:3. Dařilo se i sedmému nasazenému Tomáši Berdycho-vi, který zvítězil nad Izraelcem Dudim Selou 6:3, 6:4 a 6:1.V turnaji ale končí Iveta Benešová, Barbora Záhlavo-vá-Strýcová i Radek Štěpánek. AP – CHRISTOPHE ENA

Krátce z fotbalu

Nezpíval hymnu,jede domůZáložník Adem Ljajič bylvyřazen ze srbské repre-zentace. Podle agenturyAP musel dvacetiletý fot-balista tým opustit kvůlitomu, že před příprav-ným zápasem se Španěl-skem (0:2) nezpíval hym-nu. Hráče Fiorentiny po-slal ze soustředění vešvýcarském St. Gallenudomů nový trenér SinišaMihajlovič, který po ná-stupu k reprezentaci za-vedl řadu nových pravi-del.

Italy překvapilapolicieDva týdny před začát-kem mistrovství Evropydostihl sázkařský skan-dál v italském fotbalei tamní národní tým. Po-licie včera ráno v rámcicelostátní akce navštívi-la přípravný tábor ital-ské reprezentace v Co-vercianu a prohledala po-koj obránce DomenicaCriscita. Ten kvůli tomunepojede na šampionát.Policie začala vyšetřovatmimo jiné i trenéra mis-trovského Juventusu An-tonia Conteho. ČTK

Pudil znovupřijde o Euro

Fotbal

50 LET+ NECHTE STÁŘÍ ČEKAT– Mike™ Benexia® pro zdravé srdce, cévy, paměť,kosti a navíc je to to silný protizánětlivý faktora tedy strážce zdraví.

TI MLADŠÍ– Málo energie? Pobledlá tvář? Špatná koncentra-ce? Mike™ Benexia® je natolik komplexní, že Vámrychle dobije baterky!

TĚHOTENSTVÍ, PŘEDŠKOLNÍ VĚK A ŠKO-LÁCI

– Mike™ Benexia® obsahuje také velkou porci ome-ga 3 pro rozvoj mozku.

VEGETARIÁNI A VEGANI– Mike™ Benexia® obsahuje látky, které Vámve Vaší stravě chybí.

Existuje něco zdravějšího?Mike™ Benexia® jsou nejobsažnějšísemínka na světě. Chutnají výborněv jogurtu, müsli, salátech a lze je při-dat téměř do každého jídla.

Tento přípravek Vám přináší ve světě uznávaní producenti přípravků pro zdraví. V ČR je známejako tvůrce značek Barny s, Proenzi (do roku 2004) a mnoha dalších. K dostání v lékárnách.

13x více vlákninynež v celozrnném

chlebu

10x víceomega 3 nežv porci lososa

5x vícevápníku

než v mléce

3x víceželeza nežve špenátu

2x silnějšíantioxidantnež borůvky

24x vícehořčíku

než v banánu

www.benexia.cz

VĚK 40+ / SRDCE,

CÉVY, PAMĚŤ, ENERGIE

VĚK 20+ / ENERGI

E

TĚHOTENSTVÍ / Z

DRAVÝ VÝV

OJ DÍTĚTE

DĚTI/ ROZV

OJMOZK

U

Nechte stáří čekat!

doplněk stravynovel food

Práce - nabídka• Zajímavá příležitost. Hlavníi vedlejší činnost. Vysoký výdělek.Tel.: 721 503 705• Ambiciózní, veselé dívky 18–35 let, vydělávejte až 80.000 Kč/měs.! Chat na PC, možno i brigád-ně. Tel.: 604 133 749• Telefónica hledá 2-3 komun.kolegy na pozici obch. kunzultantův Praze. Nabízíme kar. růst, vyso-ké fin. ohodnocení, zaškolení.monika.murasova@o2.com• Nabízím zajímavou práci na HPČi VPČ. Praha. Tel.: 602474413• Obchodní společnost hledáobchodníky. Práce na ŽL, nadstan-dartní příjem. Tel.: 774749645• BRIGÁDY - zálohy 50% druhýden. POKLADNÍ v supermarke-tu, praxe není nutná. Směny dleVašeho výběru. T.: 284083300,777335756.• BRIGÁDA - zálohy 50% druhý den.Pultový prodej, pekárna, praxe nenínutná, směny dle Vašeho výběru.T.: 284083300, 777335756,www.creditczech.cz• BRIGÁDY pro každého (zálo-hy 50% vyplácíme druhý den).Doplňování zboží, pultový pro-dej, práce ve skladech, pokladní.T: 284083300, 777335756.• Nenáročná práce přes inter-net, zaškolení, zajímavý pří-jem. Práce na 2-3hod/denně.www.pracovnikariera.cz• Ahoj holky. Nabízíme v Prazedlouhodobě i brigádně v naší partěpráci společnice na privátku. U násmáš každý den LUXUSNÍ PENÍZKYvydělané ihned tvé. Jsi-li štíhláslečna 18-27 let, napiš nám SMSnebo zavolej, uvítáme Těmezi nás.Tel.: 723097600• Firma Komwag přijme AUTO-MECHANIKA - GARÁŽMISTRA nadvousměnný provoz. ŘP sk. C, SŠvzdělání v oboru podmínkou. Tel.:236 040 009• Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 270 005 066Po-Pá, 7-19:00 hod.• Hledám komunikativního spo-lupracovníka, práce na telefonua PC, volná pracovní doba, nadstan-dardní příjem. Tel.: 723 949 984,Praha a okolí.• Společnost JARO MANA-GEMENT s.r.o. hledá děti0-15 let pro reklamy a foce-ní. Registrace zdarma. Kontakt:dagmar@jaromanagement.com,mobil: 777 126 525, volejtev době: 10 – 17h• Na venkovní a přímý prodej byto-vého textilu přijmeme 14 proda-vačů/ek v Praze a okolí. Výplatadenně až 1.500,-Kč denně. Tel:274773610 a 608290258

• Městská divadla pražská hle-dají metodika veřejných zakázeka účetnictví na 1/2 úvazku. Požadu-jeme VŠ/SŠ vzdělání ekonomické-ho směru a odpovídající praxi. Víceinformací na www.mestskadivadla-prazska.cz. Na Váš profesní životo-pis a motivační dopis se bude těšitpavel.franek@m-d-p.cz• Hledáme brigádníky na štítková-ní zboží ve skladech na okraji Pra-hy! Doprava zajištěna z centra, růz-né směny! Volejte Po-Pá 9-17:00 h.tel.: 724772129• Úřad pro ochranu osobních úda-jů hledá právníka do sekce dozo-rových činností. Požadujeme: VŠprávnické vzdělání, dobrou zna-lost anglického jazyka, uživatel-skou znalost MS-Office, Aspi, bez-úhonnost. Náplň práce: vyřizovánídotazů a žádostí o stanoviska přiaplikaci zákona č. 101/2000 Sb.a souvisejících předpisů, podíle-ní se na práci společných evrop-ských kontrolních orgánů. Nabízí-me: 12. plat.tř., přílohy č. 2, NVč. 564/2006 Sb., 5 týdnů dovo-lené, příspěvek na stravování,možnost jazykové výuky, ročně 4dny indispozičního volna. Vhodnéi pro absolventy. Nástup: červe-nec/srpen 2012. Písemné nabíd-ky se stručným profesním životo-pisem zasílejte na adresu: Úřadpro ochranu osobních údajů, Pplk.Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00nebo na e-mail:posta@uoou.cz.• Stav. firma přijme pracovníkazásobování staveb se znalostístav. materiálů a technologií, kte-rý se nebojí fyzické práce a prová-dění drobných oprav. Pož. ŘP sk.B, spolehlivost, fyzickou zdatnost.Nástup dle dohody. Kontakt tel.272 705 474.• Přijmeme pracovníka na zajiš-tění ostrahy v hotelu na Praze 9od 1.6.2012. Pracovní doba od22.00 do 6.00 hod. Částečná zna-lost AJ nutná. Čistý trestní rejstřík.T: 602 332 938, 602 332 948• Hledáme pracovnice na pozi-ci pokojské do hotelu v Praze 9 od1.6.2012. Požadujeme středoškol-ské vzdělání, čistý trestní rejstřík. Pra-xe v oboru vítána. Tel. 723 307 496,774 337 118• Obchodník - manažer. Nabízí-me flexibilní pracovní dobu, pev-nou měsíční podporu, kariérní růst,nadstandardní systémodměňování,příjemnou pracovní atmosféru, záze-mí kanceláře v centru Prahy (telefon,internet, PC). CV zasílejte na e-mail:jaroslav.novak1@pp.avivazp.cz, tel:724 753 501.• Hotel Paříž přijme na brigádupomocnou sílu na mytí nádobí.Tel.: 222195878• Zajímavá práce z domova proženy a muže bez rozdílu věku. PC,net. Dotazníky, reklamy a další.Nepožadujeme vstupní poplatky.T: 602839214, od 9-15 h.• GynCentrum, s.r.o. – Nestátnízdravotnické zařízení v Praze 9 -přijme zdravotní sestru s registra-cí na odd. JIP. Směnný provoz, PSSvýhodou, praxe nutná, nástupmož-ný ihned. Zájemnkyně mohou kon-taktovat v době od 7.30 do 15.00vrchní sestru pí Navrátilovou natel. č.: 602130287

• Přijmeme pracovníky na propaga-ci a sepisování registrací pro nověotevřené zdrav. středisko, dobréfin. ohodnocení, 15-25.000 Kč/měs, tel.: 774048833• Hlavní a pomoc. kuchařky, zdravot-nice, dět. táborStř. Čechy, červenec-září,min. 1 týden, tel.: 602314350,mail:nepap@seznam.cz• Pro admin. budovu (Pha 4)přij. recepční se SŠ, zákl. znal.AJ/NJ, PC. Vhodné pro absol-venty. Životopis zasílejte nailona.eismannova@indus-czech.cz• Přijmeme osoby zdravotně znevý-hodněné do menšího hotelu jakopokojské a zam. na mytí nádobí.Praxe výh. Pož. pečlivost, čistý TR.Tel. 272760020.• Nabízíme velmi pěkný přivýdělekk platu nebo důchodu pro mužea ženy. Možno i nepravidelně.Tel.: 603 145 353, 721 882 307,775 272 710

Vzdělávání - Kurzy nabíd.• REKVAL. KURZY - Kosmetika*Kadeřnictví*Manikúra+Modeláž*Pedikúra*Masáže.*Vizážistika.ARTI-RIS, Národní 43, P 1. www.artiris.czt. 224230950, 602283431• MATEMATIKA - DOUČUJI i přesprázdiny SŠ, VŠ, ČZU Praha 10,stankapavlovicova@seznam.cz,737351426

Cestování - nabídka• CHORVATSKO – kvalitní lev-né ubytování v apartmánechna pobřeží Dalmacie pro rodi-ny s dětmi. Katalogy zašlemezdarma. www.dochorvatska.cz,t.:415679764

Finance - nabídka• NAPIŠTE si SMS nebo volejte.Odklad splátek až o 5 měsíců.Žádné popl. před ani po vyřízení.Půjčku můžete kdykoliv předčasněsplatit. T.: 773464111.• RYCHLÁ PŮJČKA ještě dnes Vámumožní snadný a rychlý přístupk penězům! Půjčíme jakoukoliv část-ku.Proschůzkuvolejte725471019.• Rychlá půjčka. Kolik si řeknete,tolik dostanete ještě dnes do hodi-ny na tel.: 602 419 793. Peníze naúčet, nebo hotově. Rychle na tel.724 992 461.• Rychle dostupná půjčka provšechny do hodiny 725 471 017.Peníze vyplácíme ihned. Přijedemepopř. si domluvíte schůzku u násna t. 602 328 183.• OKAMŽITĚ POSKYTNEME jakéko-liv částky. Stačí trvalý pobyt a OP.Vše vyřídíte během chvilky u násv kanceláři nebo osobní schůzkou.Tel.: 602 295 280• PENÍZE VELMI rychle a bez for-malit. Poskytujeme jakékoliv část-ky s možností předčas. splácení.Nyní s možností odkladu splátekaž na 4 měs. 602511353

• JSME JEDNIČKY na trhu. Bezpoplatků a bez registrů. Penízedo 30 min. Peníze ještě dnes ažk Vám do domu. Jednoduché vyří-zení. T.: 602 755 898• Skutečná půjčka, NIŽŠÍ ČÁSTKYposkytujeme klientům v hotovosti,vyšší částky se zástavou nemovi-tosti. Vše rychle bez složitého papí-rování. 724200739• Peníze BEZ skrytých POPLATKŮ.I pro klienty se zadlužením. Jedno-duše a rychle na OP. Pomůžemetéměř všem. Vysoká průchodnost.Tel.: 602 295 280• PŮJČKY pro KAŽDÉHO. Již pětlet na trhu. Peníze do 1 hod. Stačínám OP a čestné prohlášení. I proproblémové klienty se záznamemv registru. 602511353• POSKYTUJEME jakékoliv ČÁST-KY, vyplácíme exekuce, udělá-me z Vašich několika půjček jed-nu. Vše velmi rychle. Bez nahlíženído registrů. T.: 602 755 898• FINANČNÍ VÝPOMOC všem a ješ-tě dnes. Pouze na osobní schůz-ku v kanceláři. Vyplácíme ihned.Kolik chcete, tolik dostanete. Tel.:724 200 739• Půjčky, velmi RYCHLÉ VYŘÍZE-NÍ. Bez nahlížení do registrů. I propředlužené klienty. Výsledek bude-te, vědět ihned. Tel.: 602 295 280• PENÍZE a RYCHLE?? Stačí, kdyžmi zavoláte. Řeším vše. Osob-ní schůzka je nezbytná. Do 30min. výsledek. Bez formalit. Tel.:602 511 353• Půjčíme VLASTNÍ PENÍZE. Bezpoplatků ještě dnes. I menší část-ky. Stačí OP a trvalý pobyt. Popř. nasměnku. T.: 602 755 898• PENÍZE DO 30 min. Bez poplat-ků, řešíme vše. Ještě dneskavyřídíme, popřípadě přijedemek Vám. Stačí OP + trvalý pobyt. Tel.:724 200 739• OBČANSKÁ PŮJČKA, nízké splát-ky, dlouhá doba splácení. Bezpoplatků předem a to vše velmirychle. Nám stačí OP a trvalé byd-liště. Volejte 602 295 280.• PENÍZE velmi RYCHLE. StačíOP a zbytek vyřídíme za Vás. Prokaždéhomáme řešení. Zavolejte sik nám a domluvte si osobní schůz-ku ještě dnes. 602511353• FINANČNÍ VÝPOMOC bez poplat-ků a hned. Pomůžeme všemi lidem s nízkým příjmem nebodůchodcům. Stačí nám OP a vševyřídíme za Vás. Tel.: 602 755 898

• PENÍZE na SMĚNKU bez poplat-ků v kanceláři. Zavolejte a domluv-te si schůzku s našim úvěrářemještě dnes. Půjčíme všem a bezpapírování. T: 724 200 739.• Peníze a rychle? Stačí požádata domluvit schůzku. Ještě dnesvyřízeno. Bez nutnosti spolužada-tele nebo ručením nemovitosti.Tel.: 602 295 280.• Peníze rychle i na ruku. Půjču-jeme jakékoliv částky. Bez popl.a ručitelů s možností půjčku kdy-koliv předčasně splatit. Na osob-ní schůzku 602 511 353• Půjčíme Vám na cokoliv. Neplatí-te žádne poplatky za vyřízení. Koliksi řeknete tolik dostanete bez ruči-telů a ještě dnes. t.: 602 755 898.• Půjčíme peníze ihned. Odkladsplátek až o 6 měsíců. Rychlé vyří-zení, stačí pouze OP a trvalý pobyt.Pouze na osobní schůzku. Tel.:724 200 739.• 1000 Kč hotově ještě dnes naFlorenci. Za 15 dní vrátíte 1200 Kč,zašlete sms ve tvaru: TAG T 1000RČ číslo OP na tel. 736 30 40 30.Voláme do 30 min.• Chybí Vám peníze? PŮJČÍMEVÁM! Zdarma volejte 800 701 000.Úvěr 4999 Kč nyní ještě levnějia stačí Vám jen 2 doklady!• Stop lichvě, nesmyslným poplat-kům a volání na 900...Půjčujemevšem, do půl hodiny známe výsle-dek, do 2. dne vyplácíme. Neváhej-te a volejte 774210251• Rychlé půjčky od přímého posky-tovatele!!! Vyřízení do 48 hodin!Vyřešíme i exekuce! Bez registrůa volání na 900! Až 1 milion! Tel.:720 669 440• Stop podvodníkům! Žádnépoplatky ani volání na 900. Žádej-te půjčku u nás. Volejte! Roz-hovor max. na 2 minuty. Tel:776 700 606

Služby - nabídka

Vybav. domácnosti - nab.

Pronájmy - poptávka• Hledám byt k pronájmu 2kk-3+1s dostupností na MHD. V dob-rém stavu, zařízený i nezařízený.Dlouhodobě. Solidní jednání. Tel.:732482194• HLEDÁM PRO ZAMĚSTNANCEz kanceláře byty k pronájmu v Pra-ze, právní servis zajištěn. Děkuji.Tel.: 274 78 44 28

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVIS

Do prodejny masa a uzenin v Praze přijmeme:

Tel.: 720 289 449 (od 10-18h)mail: fabus.pruhonice@seznam.cz

PRODAVAČE/PRODAVAČKY• požadujeme: výbornou znalostmasa a uzenin,

komunikativnost, příjemné vystupování• nabízíme: silné zázemí dceřiné společnosti

• dobré platové ohodnocení• nástup: červen/červenec

Bezpečnostní agentura přijme ihned strážnéna objekty v Praze a Středních Čechách

Jste-li bezúhonní,mátepraximin. 2 rokyaumíte základyPChledámeprávěVás.NabídnemeVámplat až 95Kč/

hod čistého,stabilní zaměstnání,možnost ubytování a platového

i profesního růstu.

KONTAKT: 723 532 111job@malgen.cz

Přijmeme ihnedstrážné- muže a ženy

Vítána praxe v oboru. Zákl.znalostPC a AJ. Řidičský průkaz sk.“B“.

Týdenní zálohy +možnost ubytování.Práce v Praze a středních ČecháchNÁSTUPMOŽNÝ IHNEDVOLEJTEZDARMA

800600333

www.rotwyg.cz

Přijmemeřidiče sk.C, D,znalost Prahy a bydlištěv Praze podmínkou,

znalost AJ, NJ, RJ výhodou.V případě zájmu zašlete

své CV namail:dataautotrans@dataautotrans.cz

1. června 2012 v 18:30KORUPCE A ZMĚNA KLIMATU

VE SPOLEČNOSTIBývalý předseda Státního fondu životního prostředí

LIBORMICHÁLEKpromluví v rámci akce Otevřený kostel

Sbor Křesťanské společenstvíNa Žertvách 23, Praha 8, metro B „Palmovka“Program pro dìti zajištìn. Vstup zdarma. www.kspraha.cz

SLOVENSKO – TRENČIANSKÉ TEPLICEHOTEL SLOVAKIATermín: 9.6. – 16.6. a 30.6. - 7.7.CENA: 7.990 Kč

senioři sleva 200 KčZahrnuje: 6 x plnou penzi, 6 x ubytování v hotelu Slovakia, dopravaz Prahy, 12 procedur, denně hodinový vstup do termálního bazénu,vstupní lékařskou konzultaci, delegáta, pojištění CK.KONTAKT: CKA.ŠaPříbram, tel: 3186 39 999 a 603 864 522www. c k a s a . c z

PŮJČKYod 5 - 50 000 KčBEZ ROZHODČÍ DOLOŽKYA POPLATKU PŘEDEM

POUZE PRAHAA KLADNO

736 204 410605 246 323www.km-servis.cz

VÝKUPZLATA!za nejlepší cenu hotověwww.avarrio.czSoukenická 8 , Praha 1

737858585

NEJLEVNĚJŠÍ VYKLÍZENÍFa Sál vyklízí sklepy, půdy, byty

Drobné demolice vč. nakládky a skládkyMobil: 603 455 868, tel./fax: 272 701 997

www.sal.cz info@sal.czPRONÁJEM KONTEJNERŮ

ŽALUZIE, ROLETYAleš SUCHÝTel.: 728 863 201l záruka 3 rokyl doprava zdarmal montáž do 3-5 dnů

kupónsleva60%z cenymont. žal.

Rychlá pùjèka

až do 500 tis. Kè

Tel. 776 440 470

JEŠTÌ DNES

OP

staèí pouze

Rychlá pùjèka

až do 500 tis. Kè

Tel. 776 440 470

JEŠTÌ DNES

zprostøedkujeme úvìry od více investorù, vaše výhoda!

OP

staèí pouze

volejte naši infolinku

I pro problémové klientymámepůjčku!zprostředkování úvěru pro více investorů

PRAČKA5 kg, A+, vrchní plnění

sleva4.400,-5.590,-

9.990,-

V tůních 13, Praha 2tel.:224 941 344

Pokračování na straně 19

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz29. května 2012 04PRAHA 17ENGLISH PAGE

Zhruba od polovinyměsíce semohou obyvatelé metropolepokusit ovlivnit systém fun-gování veřejné dopravy. Jak?

Jednoduše zasláním podně-tu s vlastním návrhem nazlepšení na e-mailovou adre-su doprava@praha.eu.

„Zajímavé postřehy, i kdyžna každý jednotlivě nebude-memoci reagovat, rádi použi-jeme pro zkvalitňování slu-žeb veřejné dopravy,“ uvedlprimátorův náměstek a radnípro dopravu Josef Nosek.

Jak nyní říká v rozhovorupro Metro, nápadů chodíopravdu hodně a dokonceprý nebývají marné.

Vyjádřil se také k tomu, načem město v rámci dopravyaktuálně pracuje.

„Chceme do systému hro-madné dopravy více zapojitvlaky,“ říká Josef Nosek. Toale musí jít ruku v ruce s bu-dováním parkovišť P + Ru středočeských nádraží, pro-tože v Praze to už možnénení.

Posílají vám Pražané hod-ně podnětů? A čeho se nej-víc týkají?

Posílají a je jich relativnědost. Denně chodí desítkypodnětů, některé jsou velmikomplexní. V podstatě jsoudvojího druhu. Buď lokální,že někde je rozbitá zastávkanebo chybějící lavičky, kterépřeposílám na Dopravní pod-nik. Druhé jsou pak systémo-vé, že někde je zbytečně mocspojů. Teď to ve spoluprácis Ropidem řešíme.

Zaujal vás některý z těchtopodnětů?

Jeden mě zaujal, ale bojímse, že prostě není vůbec reali-zovatelný.

Čeho se týkal?Jeden z pisatelů chtěl vysta-

vět tunel do Kadaně.

Čtete zaslané podněty vyosobně?

Jak kdy. Přiznám se, ževšechny podněty úplně nestih-nu. Ale mí asistenti na každýz nich pečlivě odpovídají.

Co vy sám byste na hro-madné dopravě změnil?

Pane redaktore, tak to bybylo na celý článek.

Zkuste vypíchnout alespoňjeden bod.

Tak určitě je třeba vyřešitsystém parkování, ať už tojsou modré zóny nebo parko-viště P + R. Jde o to vyhledatmísta, kde parkoviště vysta-vět, a sehnat peníze na rozšíře-ní těch stávajících. To dělámeve spolupráci se Středočes-kým krajem, tedy stavět par-koviště P + R u železničníchstanic ve Středočeském kraji,protože v Praze už pro to neníprostor. Chceme více zapojitvlaky do systému hromadnédopravy.

Váš názor na možné zdra-žení jízdného, o kterém ne-dávnomluvil šéf Dopravní-ho podniku Vladimír Lich?

Pan primátor ho jmenovaljako krizového manažera,který má za úkol ušetřit pro-středky. Zvyšování jízdnéhonení šetření peněz, ale zvyšo-vání příjmů a v dohlednédobě to nevidím.

9.-16.6.Rosolina MaRe od610 Kč

2.-9.6.BiBione od730 Kč

16.-23.6.Vodice od1.400 Kč

apartmánové domy a vilky

ceny za osobu a týden!

K Moři leVně!

rezervace on-line na www.nev-dama.cz800100234

Máme-li nadváhu, znamená to,že přijímáme více energie nežvydáváme.Dnes nadváhu vnímáme stálezřetelněji jako zdravotní pro-blém, protože mezinadměrnou záso-bou tělesného tukua řadou konkrétníchchronických chorobje přímá spojitost.Vědci proto sys-tematicky pátrajípo přírodních lát-kách, které člověkupomohou si optimál-ní váhu uchovat i navzdo-ry prohřeškům v životosprávě,a také je nacházejí. Mezi nej-významnější látky tohoto typupatří fazeolin, který se extrahu-je z bílých fazolí.

Kontrola váhyTen omezuje vstřebávání cuk-rů a tím snižuje kalorický pří-jem. Uživatel fazeolinu má takk dispozici nástroj, který muumožňuje získat nad energetic-

kou bilancí kontrolu.Fazeolin je dodáván dolékáren jako doplněkstravy pod názvemAmylasin.Jeho účinky jsouověřeny lékařskýmistudiemi, co je všakneméně důležité, pří-pravek nemůže poško-dit zdraví ani při dlou-

hodobém užívání.Amylasin je možné objednati na infolince 221 674 221 nebowww.bwy.cz, případně zakou-pit ve VitaCentru, Perlová 1,Praha 1.

inzerce

TOMÁŠBELICAtomas.belica@metro.cz

ZAPOJME VÍC VLAKY„Nápad tunelu do Kadaně mě zaujal, ale obávám se,že není realizovatelný,“ říká radní pro dopravu.

JOSEF NOSEK

LAST MINUTEITÁLIE - moře - MISANO

cca 15 km pod RiminiPrázdninový dům Stella Maris

leží přímo u mořeKvěten - Září

Cena: 6 990 Kč až 7 490 Kč /za osobu

S L E VA !Termín: 06.6. - 14.6.2012

Cena: 4 100 Kč /os (dříve 7 190 Kč)12.6. - 20.6.2012

Cena: 5 100 Kč /os (dříve 7 190 Kč)doprava autobusem z Prahy, 6x ubyt., plná penze, komplexní pojištění,

soukromá pláž – slunečníky a lehátka zdarma.

Family Tour - Michal HolzhauserSofijské náměstí 3404/3,143 00 Praha 4 - Modřany

Tel.: 241 773 287, Mob.: 603 201 959e-mail: info@familytour.cz, www.familytour.cz

ROZHOVORCitát

„Zvyšování cen jízdné-ho není šetřenímpeněz, ale zvyšovánípříjmů Dopravníhopodniku a v dohlednédobě to nevidím.“

JOSEF NOSEK, PRAŽSKÝ RADNÍ

MAFA – MICHAL ŠULA +PLUS

Metro and the British Councilin Prague bring you 20 les-sons about sport. They willhelp you learn English and en-joy the Olympic Games.

Boccia – Portuguese practi-ce makes perfect?

You might not have heardof boccia but they have in Por-tugal. It is the only country tohave won medals in boccia atevery Paralympic Games sin-ce the sport was introducedin 1984. Since then the Portu-guese have won eight goldmedals, nine silver medalsand five bronze medals.

In France and Italy it is com-mon to see games similar toboccia, such as boule and boc-

ce, played in any open spacein villages and towns. In theUnited Kingdom and Com-monwealth countries lawnbowls clubs are common. InPortugal, however, games ofthis type are traditionally notso popular, so why has Portu-gal had so much success inboccia at the Paralympic Ga-mes? One theory is based onthe old saying ‘success breedssuccess’. Boccia was only in-troduced into the country in1983, and yet the following

year Portugal won the mixedteam event at the ParalympicGames in New York. Soon af-terwards boccia began to beintroduced into physical edu-cation classes. Exhibition ga-

mes were held inmany placesthroughout the country. Thegame has continued to growin popularity and nowadays itis one of the most popular Pa-ralympic sports in Portugal.

Rules for boccia

What is it?

● Boccia is a sport which is simi-lar to games such as bowlsand pétanque. The sport hasbeen specially adapted for at-hletes with a disability.

● The aim of all these games isfor athletes to get a numberof balls as near as possible toa target ball.

Who can participate in bocciaat the Paralympics?

● Boccia is open to athleteswith cerebral palsy and otherconditions that affect musclecontrol and movement. All at-hletes compete in a wheel-chair.

Classifications

● BC1: Athletes with cerebralpalsy who can project the ballwith minor assistance.

● BC2: Athletes with cerebralpalsy who do not need as-sistance.

● BC3: Athletes with severe ce-rebral palsy who need to usea ramp.

● BC4: Athletes who have a con-dition other than cerebral pal-sy.

How is it played?

● Athletes propel the ball to-wards a white target ball,known as the ‘jack’.

● The closest ball to the jackwins.

● Men and women compete to-gether in team, pairs and indi-vidual events.

● Each match has different sta-ges called ‘ends’.

● Each player, pair or team getssix balls in each end.

● Individual and pairs matcheshave four ends.

● Team events have six ends.

● When each ‘end’ is finished,the athlete (or team) whoseball is closest to the jack sco-res one point.

● The athlete also receives ano-ther point for every ball thatis nearer to the jack than theopposition’s closest ball.

To find out more visit www.britishcouncil.org/learnenglish

Decide if the followingstatements about the textare true or false.

● 1. Just one country has wonmedals in boccia at everyParalympics Games since itsintroduction into the pro-gramme.

● 2. It is common to see boccia

played in France, Italy and theUK.

● 3. Games like boccia have tra-ditionally been played a lot inPortugal.

● 4. One theory suggests thatbecause the Portuguese wona medal in 1984 they went onto win more medals.

1. True2. False3. False4. True

✃

Exercises

Létozačíná...

intenzivnímkurzem

angličtinyv BritishCouncil!

www.britishcouncil.cz

Rezervujte sivstupní test online.Tel. 221 991 111

inzerce

Lesson No. 16

Boccia willbowl you over

Answers

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz29. května 2012 16SERVIS 05PRAHA

Nová sídla by chtě-ly čtyři městské čás-ti. Někde ale příliš-nému rozletu vede-ní radnic brání od-por obyvatel.

Je to především cena, za kte-rou by nová sídla měla vznik-nout, co vyvolává odpor oby-vatel městských částí, proti-korupčních sdružení a opo-zičních politiků.

Tak například bývalé vede-ní Prahy 12 vypsalo veřejnousoutěž na stavbu radnice nazelené louce za půl půlmiliar-dy korun. Kritici ale namítali,že zakázka nahrává konkrét-ní firmě a není jasné, zda by

si za tuto cenu Praha 12 radni-ci koupila, nebo jen několiklet pronajímala. Vedení radni-ce se změnilo, ale zakázku ne-zrušilo. Podnět k prošetřeníproto podalo sdružení Ožive-ní k antimonopolnímu úřa-du. A radnice čeká na jehoverdikt. „I kdyby úřad soutěžzrušil, vzapětí se budou řešitdalší varianty,“ řekl deníkuMetro nový starosta dvanáct-ky Petr Prchal. Přiznává ale,že radnice vyroste spíš ažv dalším volebním období.

Dvě varianty nového sídlaza 762 milionů a 845 milionůzvažuje Praha 7. Objevila seale i třetí varianta, a totiž, žeby nová radnice vznikla v are-álu Holešovické tržnice. „Tatovarianta zatím blíže zpracová-na není. Návrh požádatmagis-trát o svěření tržnice vzešel

z diskuze s panem primáto-rem Svobodou na únorovémzasedání Zastupitelstva Prahy7,“ sdělil mluvčí této městskéčásti Martin Vokuš.

Sestěhovat úředníky z víceobjektů do jednoho chtějí Pra-hy 8 i 11.

Jedenáctka plánuje vydatza sídlo u metra Háje přes třista milionů, osmička budestavět na Palmovce. A zdá se,že je zatím vytoužené radnicinejblíže. „Čekáme na vydánístavebního povolení. Radniceby měla být hotova ke konciroku 2014. „Máme ze všechčástí nejnižší náklady na stav-bu,“ říkámluvčí Prahy 8Hele-na Šmídová.

TOMÁŠBELICAtomas.belica@metro.cz

OKNA A DVEŘE

SLANÝPRAHA 4PRAHA 8PRAHA 10

MĚLNÍKPLZEŇBEROUNRAKOVNÍK

PŘEŠTICEKLADNOKOLÍNČÁSLAV

Nová bezpečná okna- SPOLEHLIVÁOCHRANAPROTIVLOUPÁNÍ- PORADENSTVÍ A SERVIS PŘÍMOODVÝROBCE- KUPUJTE KVALITNÍ ČESKÝVÝROBEK- ZDARMANÁVŠTĚVAUVÁS

Vzorkováprodejna:Praha4Nusle

Křesomyslova384/17Tel.: 272760007Mob.: 605201938Tři těsnění

za cenu dvou

inzerce

Jsme 17. spolkovou zemí?Na boční stěně budovy Ministerstva životního prostředíje umístěn billboard propagující pět významných přírod-ních památek České republiky. Fotografie Českého Švý-carska však na našem území pořízena není, podle čtená-ře jde o Basteibrücke u Kurort Rathen. LADISLAV ŠAFRÁNEK

Nejblíž nové radnicije zřejmě osmička

Citát

„I kdybychom začalistavět zítra, tak do kon-ce volebního obdobíza dva roky nová radni-ce hotova nebude.“PETR PRCHAL,STAROSTA PRAHY 12

Zprávy krátce

Hermes budemimo provozLoď Hermes, která po-jme až 230 lidí bez do-mova, bude přes létouzavřena. Po pětiletémprovozu ji od 30. červnačeká rozsáhlá technickákontrola a rekonstrukce.Klienti se do ní vrátí nej-později do konce srpna.

Aktivisté jsouna Klárově dálAktivisté z hnutí Okupuj-te zůstávají na Klárověi bez stanů a přístřešků.Noc na pondělí strávilipod širým nebem v blíz-kosti jediného petičníhostanu, který jim po ne-dělním zásahu policiena prostranství zůstal.Patnáct aktivistů parkzatím opustit nehodlá.Na místě proto zůstáváhlídka městských stráž-níků, která bude situacina místě neustále moni-torovat. ČTK

Bohuslav Hrdlička22 let, lesník

Jana Fischera, myslína lidi a ne na sebea svou peněženku.

František Dolejš43 let, admin.

Jiřího Dienstbiera,má víru ve svobodua spravedlnost.

Petr Beňa22 let, studentTomio Okamuru,

kdyby kandidoval, jemi sympatický.

KLOUČCIJe radost vidět jakože starší chlápky, kteří jsou ale zároveň stá-le malými hochy, jsou chytří, vtipní, krásně vyprávějí a jev nich taková mladost. Shodou okolností jsem se nachomejtk tomu, když se sešli spolužáci z první třídy – Petr Šabacha Ondřej Hejma a měli akorát týden po jejich třídním srazupo 50 letech! To byla legrace! Šabach na základce opisoval odHejmy a ten si za to nechával drbat záda. Oba taky litovali, žesi víc nevšímali spolužačky Zemanový. Jakože tehdy nic moc,ale po letech se z ní vyloupla úplná bohyně! A prej že Tesaříci– ty bráchové z Yoyobandu – že prej byli skvělí sportovci?! To

mě podrž! Jeden z nich – už ne-vim kterej – byl i v repre výběruna olympiádu! Skákal do vejškystradlem. Ten druhej zase ská-kal hrozný dálavy do dálky.Potom jsme, už jenom s Šaba-chem, šli na pivo k Parlametu.A tam další parta. Šabach vyprá-ví příběhy a historky, krásně se

to poslouchá. Tak třeba: nedávno navštívil fotbalový zápas Ly-solaje versus Suchdol. Byl krásný den, sudy piva včetně pípypřipraveny, párky a klobásy se slunily, všechno nachystané...Zápas začal… a diváci? Jeden. Šabach. Ještě si tedy vzpomněl,že tam někde v rohu vyndávala máma svýmu dítěti klíště, alejinak tam byl sám. V paměti mu utkvěl moment, kdy staršíobránce vysunul po lajně útočníka, který metelil na soupeřo-vu bránu, přičemž ten obránce za ním volal: „Miláčku, jeď, utí-kej, miláčku můj, miláčku…!“ Slibujeme si, že spolu půjdemena fotbal, on mě vezme na Lysolaje a já jeho, až bude kopatSparta. Vybereme si ty nejlepší místa, odkud je všechno skvě-le vidět, sedneme si vedle sebe a z plna hrdla budeme řvát:„Utíkej, miláčku, utíkej…!“ A pak si dáme pivo. A pak třebaeště jedno.

Citát

Šabach na základceopisoval od Hejmya ten si za to nechá-val drbat záda.

MAJORDOMUS(Z článku Vatikánský skandál

neutichá na straně 11)

Správce v domě, ve velkédomácnosti nebo prvnídvorský nebo státní

hodnostářZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK

CIZÍCH SLOV

Koho byste volili jako prezidenta ČR?

JAKUBKOHÁKTAKY KLOUČEK

Slovo dne

„David Rath jetypickou ukázkoutoho, jak vypadápolitika ČSSD.“

PETR NEČAS, PŘEDSEDA VLÁDYČeský premiér se při představenílídrů občanských demokratů prokrajské volby opřel do svého nej-většího rivala. Takhle prý vládne

ČSSD v krajích.

Anketa

Dopisy a vzkazy

Expolitici: staříi noví vězniKterý hudební nástroj jenejvětší? Nikoliv varhany,ale basa, protože se do nívejde i barák. Ten vtip zna-ly v padesátých letechi děti. Barák s velkým B.byl exministr vnitra!Dnes máme ve vazbě ne-jen exministra, exhejtma-na, ale i exprezidenta,i když „jen“ komory. Stavlékařský je v poslednídobě poněkud znevážentěmi, kteří svůj obor opus-tili – vzpomeňme, kolik lé-kařů má nyní problémy sezákonem. Kdo všechno byse do basy ještě vešel, mů-žeme jen tušit. Byla v ní tý-den i paní Barková (nikoliBaráková), majitelka klu-bu nazvaného Kalouskembordelem, přítelkyně ex-premiéra Grosse. Pobytbyl prý hrůza, neboť semohla sprchovat jen jed-nou týdně. Výchova byměla zahrnovat láskuk čistotě, ve špíně se člo-věk nepolepší, zvláště,je-li umazán příliš.

JIŘÍ VLACH, BRNO

dopisy@metro.cz,www.facebook.com/denikmetro

V dopisu uveďte jméno a adre-su. Metro si vyhrazuje právo edi-tovat dopisy. Vzkazy zasílejtepřes SMS ve tvaru METROVZKAZ na číslo 9001106. CenaSMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťu-je Expansion Group a.s.

numerologERIK

Zjistěte, jaké je vašeosudové životní číslo!Stačí poslat SMS ve tvaru OSUDna tel.: 909 15 36Odhalte ještě dnes svou budoucnost!

E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.36Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz

Dnes se přemůžete a pod-stoupíte i úkoly, které vás

otravují a kterým jste se chtěli vyhnout.Budete tak mít ze sebe dobrý pocit.

Beran 21/3-20/4Pořád tvrdě dřete a dnes seto konečně odrazí ve vaší pe-

něžence.Dostaneteod šéfamimořádnouodměnu za skvěle odvedenou práci.

Váhy 23/9-23/10

Dnes zavládne vzájemná kri-tičnost ohledně vedení do-

mácnosti. Dávejte pozor, ať nepřerosteve zbytečnou hádku. Mrzelo by vás to.

Rak 22/6-22/7Luna se zaměří na vaši emoč-ní a psychickou stránku

a umožní vám pracovat s chutí. Pracovnídoba vám díky tomu velmi rychle uteče.

Kozoroh 22/12-20/1

Pokud se chystáte na cesty,dejte si pořádně záležet na

svém zevnějšku. Nikdy nevíte, na kohomůžete při svém putování natrefit.

Býk 21/4-21/5Své kolegy budete souditpříliš přísně. Nejednoho

z nich se dotknete svými názory. Ale dě-láte dobře, i když upřímnost někdy bolí.

Štír 24/10-22/11

Nezbude vám nic jiného nežse zaměřit na náročné úkoly.

Jen tak dosáhnete stavu vyrovnanostia harmonie z dobře odvedené práce.

Lev 23/7-22/8Už dlouho vám nezbývá časna záležitosti, které máte

rádi? Dnes nemáte nic zásadního napráci, tak koníčkům věnujte volný čas.

Vodnář 21/1-20/2

V zaměstnání budete nejistía nervózní. Může za to stres

a nedostatek spánku. Přišel čas na svémživotním stylu více zapracovat.

Blíženci 22/5-21/6Dnes se tedy rozhodně nuditnebudete. Kolem sebe bu-

dete mít jen takové jedince, se kterýmibude zábava. Výborně se odreagujete.

Střelec 23/11-21/12

Kevšemubudetepotřebovatminimálně jednu další oso-

bu. Naštěstí kolem sebe máte dostatekpřátel, takže budete mít komu zavolat.

Panna 23/8-22/9Komunikaci s okolím radějipřenechejteněkomu jinému,

zdatnějšímu. V mezilidských vztazích semohou vyskytnout nepříjemnosti.

Ryby 21/2-20/3

HOROSKOPPřesné prognózy na míru!

VOLEJTE

Kompetentní poradenství od profesionálních poradcůZáruka spojení s poradcem dle vašeho přáníDostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků

Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Kompetentní poradenství od profesionálních poradců 906 706 607

Komiks

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.

Řešení sudoku

Sloupek Výrok dne

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz29. května 2012 06PRAHA 15SERVIS

Domov, nebo králí-kárna?Málokdomluví hezky o pane-lácích, přestov nich bydlí půlmilionu Pražanů.

Dosud nezveřejněné plánya fotografie pocházející pře-vážně z archivu Útvaru rozvo-je hlavního města jsou popr-vé k vidění na výstavě v Sálearchitektů ve čtvrtém patřeStaroměstské radnice.

„Některé bylo velmi složitévypátrat, už proto, že sami ar-chitekti nejsou na svá sídlištěmoc pyšní,“ vysvětluje KláraHalmanová z Útvaru rozvojeměsta.

Největším exponátem vý-stavy je model JihozápadníhoMěsta v jeho nerealizovanépodobě z roku 1980 s trojicínetypicky tvarovaných Slu-nečních domů. „Už tehdy ar-chitekti plánovali vznik ener-geticky úsporných výškovýchobytných budov s obchodnípodnoží využívající slunečníenergii,“ vysvětluje kurátor-ka výstavy Lucie Zadražilová.

Výstava na příkladě vybra-ných sídlišť mapuje vývoj odpočátků využívání panelů napřelomu 40. a 50. let až po 80.léta. Důležitou součástí výsta-vy je připomenutí experimen-tální výstavby v 60. letechi budování sídlištních celkův obrovském měřítku na „ze-lené louce“ v 70. letech. Expo-zice končí růžovým výstav-nímpanelem, kterýmá připo-menout problematiku rege-nerace sídlišť.

Autoři nezapomínají anina umění, které mělo sídlištěkrášlit. Proto ji doplňuje data-báze umění ve veřejném pro-storu 70. a 80. let v Praze, kte-rou zpracovává uměleckáskupina Vetřelci a volavky.

Cílem výstavy je podle Hal-manové bez emocí ukázat,proč a jak pražská sídlištěvznikala. Ostatně autory zají-má i názor návštěvníků, proně je na konci výstavy připra-ven malý dotazník nebomapa pražských sídlišť.

Výstava začíná ve čtvrtek31. května a končí 16. září, jezdarma a otevřeno je denně.

ROBERTOPPELTrobert.oppelt@metro.cz

Dvojice lupičů na skútru olou-pila včera krátce po desáté ho-dině dopoledne řidičku Ško-dy Fabia, která čekala na zele-nou na křižovatce Kunratickéspojky a ulice K Labeškám.Rozbili okno u dveří a ze seda-dla spolujezdce ukradli taškus několika desítkami tisíc ko-run a také notebook. ČTK

Dříve svíraly Prahu cihlovéa kamenné hradby, dnes jsouto panelová sídliště.

● Pražská sídliště zabírají šestprocent rozlohy města.

● Je v nich zhruba 200 000 bytů,které tvoří 40 procent

bytového fondu města.

● Na sídlištích v metropoli žije470 tisíc Pražanů.

● První pražský panelový důmje z roku 1955, má tři patraa stojí v Ďáblicích, v uliciU Prefy 771.

Pozítří bude slavnostně ote-vřena nová mimoúrovňovákřižovatka ulic Kbelská a Ve-selská v Praze 18. Frekvento-vané místo v Letňanech setak dočká zklidnění. Díky pro-měně řidiči ušetří čas, kterýdoteď na místě trávili v kolo-nách, jež se často tvořily naobjízdných trasách.

Křížení ulic Kbelská a Vesel-ská se nově obejde bez světel-ného řízení.

„Cesta bude příjemnějšípro řidiče, kteří jedou ze smě-ru od dálnice D8, i pro ty, kte-ří směřují z centra města doLetňan a zpět,“ popisujemluvčí hlavního města Tere-za Krásenská. AV

Slunce už„vyšlo“V Praze včera odstartovalfestival romské kulturyKhamoro neboli Slunce.Vedle romské muziky, vý-stav a průvodu nabídnedo 6. června i přehlídkumódního návrháře Osma-nyho Laffity (na snímku)a vystoupení hudební sku-piny Nightwork. MAFA

Jižní Město je paneláky přímo vyhlášené. MAFA

inzerce Letňanská křižovatka.Novinka zlepší dopravu

Loupež. Taškuvzali ze skútru

Číslo dne

285Praha 13 postaví více než stov-ku startovacích bytů pro mla-dé rodiny. Projekt bude stát285 milionů bez DPH. Stavětse začne na podzim a prácepotrvají čtyři roky. Městskáčást, jež letos hospodaří s část-kou necelých 350 milionů ko-run, na investici použije pení-ze získané prodejem bytů.Dodavatel, který ve výběro-vém řízení zvítězí, postaví by-tový dům na vlastním pozem-ku na území městské části.

Praha panelová

Paneláky bez emocíuvidíte na radnici

Stop kolonám

V Letňanech se otevře novámimoúrovňová křižovatka.Ulehčí provoz v Kbelské ulici.

Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1Mírná zátěž. Stupeň zátěže u možňuje běžný denní režim bezomezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 32,8Rok výskytu: 2005

Min: 11Max: 15

Min: 20Max: 24

1 Americký víceúčelovývrtulník známý jakoČerný jestřáb, kterývylétl už roku 1974,vyrábí:a) Sikorskib) Bellc) Eurocopter

2 Fiktivní Mlžný ostrovje místem dějeJurského parku odMichaela Crichtona,v knize leží u:a) Kostarikyb) Indonésiec) Zanzibaru

3 Námořní míle se jakojednotka délkypoužívá také v leteckédopravě, je to:a) 1354 mb) 1653 mc) 1852 m

4 Historicky prvníjaderný test provedlyUSA v Novém Mexikupod názvem Trinityroku:a) 1935b) 1945c) 1955

5 Vatikán získal jménopodlestejnojmennéhopahorku Vaticanusmons, tedy Pahorek:a) božskýb) věštcůc) nebeský

Min: 17Max: 21

Min: 22Max: 26

ÓČKONOVA CINEMAČT2ČT1 NOVA PRIMA FAMILY

12:20 BBV, Předpověďpočasí, Událostiv regionech plus

12:30 Sama doma14:00 Živě na Jedničce16:30 AZ-kvíz16:55 Everwood IV (22/22)

Everwood navždy – 217:45 Černé ovce18:00 Události v regionech18:25 Taxík18:56 Události za okamžik

a počasí19:00 Události19:50 Branky, body, vteřiny

20:00 Chyťte doktoraKomedie ČR (2007).O doktorovi, kterému ženyprostě přerostly přes hlavu.Hrají: T. Vilhelmová,M. Malátný, I. Janžurová,V. Javorský, Z. Stivínová,N. Drabiščáková, L. Sobota.Režie M. Dolenský

21:35 Neobyčejné životyEva Pilarová. Dokument

22:30 Zločin v šantánuKomedie ČR (1968).Hrají: J. Suchý, J. Šlitr,E. Pilarová a další. RežieJ. Menzel

23:55 Na velikostizáleží II (6/10)Komediální seriál USA

00:25 MI5 III (4/10)01:15 Sváteční slovo Ilony

Rozehnalové

14:00 Království divočiny:Předivo života (4/13)

14:30 Cestománie15:00 V rytmu dálek (2/3)15:50 Křivoklátskem Oty Pavla16:00 Evropa a já16:15 Kosmopolis16:40 Vzdělávací profily17:00 Planeta YÓ18:20 Kouzelná školka18:45 Večerníček18:55 Kim Possible II (20/31)19:25 Kancl III (22/25)19:50 Zprávy v českém

znakovém jazyce

20:00 Letečtí stíhačiv boji IITajné zbraně. Dokumentár-ní rekonstrukce USA

20:50 Co by kdyby: Češi válčilise SlovákyDokument

21:10 Historie.csDokument. KolapsVelké Moravy

21:55 Zlínské festivalovéminutyZprávy a zajímavostiz festivalového dění52. ročníku Zlín FilmFestivalu 2012

22:00 Příliš pozdní hrdinaFilm USA (1969). Hrají:M. Caine, C. Robertson,I. Bannen a další. RežieR. Aldrich

00:10 Q

12:35 Gilmorova děvčata II (2)13:30 Nemocnice Chicago

Hope (10)14:35 Vražedná čísla VI (1)15:30 Námořní vyšetřovací

služba VI (23)16:30 Přátelé II (1)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovnínoviny, Počasí

17:30 Druhý život (2)18:30 Ulice (2207)

Původní seriál ČR19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Ordinacev růžové zahradě 2 (343)Akce Tunel. Seriál ČR. Švarcse potřebuje zbavit Magdya Čestmír mu s tímnevědomky pomůže.Martu Tichou čeká tvrdálekce života na ulici

21:25 VíkendPříště budeme chytřejší.Příběhy štěstí, prohera objevů

22:25 Noční Televizní noviny,Sportovní noviny,Počasí

22:55 Zákon a pořádek:Útvar pro zvláštníoběti XI (22)Trumfové eso

23:50 Policejní odznak VI (3)Krimiseriál USA (2007)

00:45 Novashopping

11:45 Pobřežní hlídka IV (17)Seriál USA (1994)

12:30 Teleshopping12:40 Nová cestománie13:15 Teleshopping13:45 Nováci II14:10 Komisař Rex V (10)15:20 Půl domu bez ženicha

Film ČR (1980)17:05 Vražedná čísla V (5)

Krimiseriál USA (2008)17:55 Pobřežní hlídka IV (18)

Seriál USA (1994)19:00 Amazing Race: O milion

kolem světa VIII (2)

20:00 ÚtěkKomedie Fr. (1978).Hrají: P. Richard, V. Lanoux,R. Bussieres, C. Brosset,J. Frantz, C. Richardová.Režie G. Oury

22:00 ZrůdaPříběh USA/N (2003).Hrají: Ch. Theronová,Ch. Ricciová, B. Dern,L. Tergesen,A. Corleyová.Režie P. Jenkins

00:10 69 rozkoší prosmrtelníky (20)Erot. seriál USA (2008)

00:40 ZrůdaPříběh USA/N (2003).Hrají: Ch. Theronová,Ch. Ricciová, B. Dern,L. Tergesen,A. Corleyová

11:45 Schimanski: Na doraz13:50 Alf IV (19)

Alfův idol14:20 Siska VI (10)

Mladík s nožem.Krimiseriál N (2005)

15:40 Julie Lescautová II (10)Případ z pouti.Krimiseriál Fr. (1993)

17:40 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy FTV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Nikdo nenídokonalýNevěříte? Přesvědčte sesami! Ke sledováníúspěšného a oblíbenéhopořadu vás zve Jiří Krampola jeho hosté L. Vondráčko-vá a J. Ludvík

21:20 Soukromá dramataNa vlastní oči znovuuvidíte Josefa Klímu

22:15 Cesty k úspěchuNechte se inspirovatúspěšnými českýmii moravskými podnikateli

22:25 Sběratelé kostí VI (13)Jezdec na střeše.Krimiseriál USA (2011).

23:25 Myšlenkyzločince VI (14)Vůně smrti

00:20 Anatomie lži (4)

10:00 Face2faceTalk show

10:30 Óčko hityKlipy nonstop

12:00 Best of... girl group13:00 Óčko hity

Klipy nonstop14:00 Mixxxer16:00 Óčko hity

Klipy nonstop17:00 Rock therapy

Rockový nářez17:30 Óčko hity

Klipy nonstop20:00 Cz & Sk

21:00 SelebrityRuda z Ostravy o českémpopulárním písečku

21:30 Hitzone 90’sDobré hity nestárnou.Vraťte se s námi o párlet zpět. Hitzone,to jsou předevšímvzpomínky!Osmdesátkya devadesátky přineslytolik hitů, že je opravduz čeho vybírat

22:00 Hitzone millenniumNejvětší hity novéhomilénia + SMS chat

23:00 Love zoneHodina plná lásky +SMS chat

00:00 Noční chatProud klipů se vzkazydiváků Óčka

Napište bublinu a reagujtena sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Napište svou bublinu

PÁTEKČTVRTEK

Napadá vás vtipný popisek?

ZÍTRA

Své návrhy zasílejteprostřednictvím SMS ve tvaruMETRO BUB jméno město aváš text na číslo 9001106.Délka SMS je max. 160 znakůvčetně povinného formátu.Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje ExpansionGroup, a.s. ATS, Infolinka: 776 999199. info@atspraha.cz.

Znátesprávnéodpovědid

nešníhokvízu?Řešen

í:1-a,2-a,3-c,4-b,5-b.

„Moment, mámpocit, že mě někdoodposlouchává.“

VÍT ŠPAŇHEL,FACEBOOK

DNES

Kvíz

Počasí

Sudoku

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz29. května 2012 14

Meir Šalev:Ruský románRuský román iz-raelského proza-ika Meira Šalevapředestírá gro-teskně vážnézpodobení druž-stevní vesnicev Izraeli. Všech-ny jeho postavyse pohybují napomezí uvěřitel-nosti – svérázný učitel Pines,jenž prokládá svou řeč biblický-mi citáty a sbírá broučky, stráž-ník a terorista Rilov, trávící dnyv kanalizaci, či strýc Efrajim, kte-rý zmizí s milovaným býkem nazádech. Podobně pozoruhodnájsou zvířata: pelikáni přinášejícív zobáku poštu z Ruska či ko-cour Bulgakov, z nějž zkaženálidská společnost udělala zabijá-ka. Šalev si prostě tropí šprýmyz národních mýtů a utopickýchvizí izraelských průkopníků.

Boualem Sansal:Němcova vesnice anebDeník bratří SchillerůBratři Rašel a Malrich Schillerovijsou synové německého otce a al-žírské matky žijící bez rodičů veFrancii. Starší z nich Rašel seuprostřed 90. let minulého stole-tí dozví z novin o krvavém masa-kru v jejich rodné alžírské vesni-ci, při němž zahynuli otec i mat-ka. Rašel se vydá do svého rodiš-tě uctít jejich památku. A právětam se rozpoutá jeho osobní pek-lo. Mezi otcovými věcmi naleznedoklady o jeho příslušnosti k jed-notkám SS a jeho působenív koncentračníchtáborech. Mladšíbratr Malrich kon-frontuje ve svémdeníku nacistickéhrůzy s realitoupařížského před-městského sídlištěv rukou islamistů.METRO

Po Divokých detekti-vech, Nacistické literatu-ře a Chilském nokturnuvyšla v českém překladui Bolaňova posmrtněvydaná kniha 2666.

Milovníci chilského spisovatele Ro-berta Bolaňa se jistě nemohli dočkat.Po šestisetstránkových Detektivech,„hubeňoučké“ Nacistické literatuřev Americe (200 stran) se dostala nynína český trh další nálož z pera tohotopůvodem chilského světoběžníka –osmisetpadesátistránková knihas tajemným názvem 2666 (ori-ginál má stran 1200).

Všechny vyjmeno-vané české překla-dy má na svýchbedrech překlada-telka Anežka Char-vátová (vyjma Chilské-ho nokturna, to přelo-žil Daniel Nemrava), kte-rá dnes od 18 hodin román2666 představí se svými hos-ty ve španělském kulturnímcentru Instituto Cervantes. Doprogramu postaveného na neaka-demické debatě o autorovi budou za-komponovány i ukázky právě z nové-ho románu, například o různých dru-zích fobií (znáte například klinofobii– strach z postelí – nebo logofobii –strach ze slov, z mluvení?), na závěrsemožná dostane i na pár drsně neko-rektníchmexických vtipů.

I román 2666 je protkán, tak jak to

u Bolaňa bývá zvykem, různýmidruhy barbarství, krutostí a nási-

lí. Vykresluje jeho různé podo-by, provokuje v čtenáři otáz-ku, kde se vlastně bere, šoku-

je v nejméně očekávanýchchvílích.

2666možnámohlo vy-jít jako pět samostat-

ných románů, Bo-laňův nakladatel se

však rozhodl těchto pětknih spojit v jednu. Všechny

totiž nějakým způsobem pojí ta-jemný spisovatel Archimboldi. Kdo

to je a proč tají svoji pravou identitu?Vypátrají pravého Archimboldihočtyři profesoři literatury, kteří jsoujeho dílem téměř posedlí? Nejen nato odpoví román 2666.

ONDŘEJNEKOLAondrej.nekola@metro.cz

Dnes

Uvedení českého překladu románuRoberta Bolaňa 2666, který vydalo na-kladatelství Argo, proběhnev Institutu Cervantes.

● Začátek: 18 hodin. Adresa: Na Ryb-níčku 536/6, Praha 2

● Debatu o knize bude moderovat Sta-nislav Škoda a zúčastní se jí překlada-telky a hispanistky Anežka Charváto-vá a Markéta Pilátová.

● Po skončení debaty zve nakladatel-ství Argo na číši vína za doprovoduživé hudby.

Co by vám nemělo ujít

SNÍDANĚ Celozrnný chléb s pomazánkou z tvarohu

Připravíme si: 125 g odtučně-ného tvarohu, 30 g pórku, 30 gmrkve, 1 lžíce bílého jogurtu,1 lžíce čerstvých sekanýchbylinek (bazalka, pažitka, pe-trželka), 1 plátek celozrnnéhožitného chleba, sůl, sladká pa-prika, 100 g libovolné zeleninyPostup: Mrkev nastrouhejtea pórek nakrájejte na slabá

kolečka. Přimíchejte všechny ostatní ingredience. Mažte na celozrn-ný chléb a přikusujte čerstvou zeleninu.

1188 kJ

SVAČINA Jablečno-mrkvový salát s kysaným zelím

Připravíme si: 150 g kysaného zelí, 100 g mrkve,200 g jablek, 1 malá cibule, 1 lžíce olivového olejePostup: Kysané zelí nakrájejte (můžete proplách-nout čistou vodou), přidejte nastrouhanou mrkeva jablka s cibulí nakrájené na kostičky. Ochuťtesolí, pepřem a olejem.

976 kJ

OBĚD Salát s grilovaným kuřecím masem

Připravíme si:100 g kuřecích prsou, čtvrtmanga, 3 cherry rajčata,půlka malé salátové okurky,čtvrt červené cibule, 100 gsalátové zeleniny, 1 lžícepomerančové šťávy, 2 lžič-ky citronové šťávy, 2 lžičkyolivového oleje, 1 lžičkaocta balzamiko, 1/2 lžičky

dijonské hořčice, 2 lžičky bílého vinného octa, sůl, pepřPostup: Smíchejte pomerančovou a citronovou šťávu, olej, ocet, hořči-ci, sůl a pepř. Čtvrt dresinku si schovejte, zbylým přelijte kuřecí prsoa dejte na 30 minut marinovat do lednice. Předehřejte si gril. Grilujteprsíčko dozlatova. Polijte marinádou a grilujte ještě asi 3 minuty.Vyndejte, rozkrájejte na silné nudličky. Mezitím nakrájejte a smíchejteostatní ingredience ochucené dresinkem. Servírujte společně.

1207 kJ

Jogurt se zeleninouSVAČINA

Připravíme si: 135 g bílého jogurtu 3%, 100 g libovolné zeleniny,40 g celozrnného chleba

940 kJ

Listový salát s citrusy a vlašskými ořechyVEČEŘE

1410 kJ

Připravíme si: 200 g různých druhůsalátů zelených listů (rukola, polníček...),čtvrt grepu, půlka bio citronu, čtvrt biolimetky, půlka pomeranče, chilli omáčka,vinný ocet, 2 lžičky olivového oleje,1 lžička agáve sirupu, 20 g vlašskýchořechů, sůlPostup: Saláty omyjte a nechte okapat,ochuťte solí, pepřem, chilli, octema olejem. Zdobte nakrájenými citrusya vlašskými ořechy.

Jídelníčekpro zdravézhubnutí na 29. 5.

První kompletníjídelníček se všemi jídlyna každý denv měsíci. Za 19,90 Kčve vašem novinovémstánku.

Celkemzaden:5721 kJ

inzerce

Bolaňův román2666 už i česky

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz29. května 2012 08DOMOV 13KULTURA

ADAMVÁCHALadam.vachal@metro.cz

Jak to vidím já

Litr naftys tříletoufixacíSlabá koruna nám řidi-čům dělá jen neplechy.Teď kvůli ní přestanedrobné, ale přesto milézlevňování benzinua nafty. Radujeme se, žebenzin už nestojí 38, ale37 korun. Už jsme zapo-mněli, že před třemi letystál 28. Litr benzinu jepřitom velký jako krabi-ce mléka! Vyzývám pro-to vládu, aby po vzoru ru-munského ministra fi-nancí navrhla zafixovatceny paliv. Bude to riskjako u hypotéky. Dámesi tříletou fixaci. Když ce-losvětově paliva zlevní,budeme mít smůlu.

Pokles cen ropy na-hrává řidičům. Ben-zin i nafta zlevnily.

O víkendu se u některých čer-pacích stanic stály doslovafronty na benzin. Ceny šly to-tiž rapidně dolů.

Provozovatelé benzinek,které na pokles ceny pohon-ných hmot zareagovali nejdří-ve, si mnuli ruce.

Například v Jihlavě, kudyo víkendu projížděl redaktordeníku Metro. Čerpací stani-ce OMV zde nabízela Natural95 za 35,50 koruny, vedlejšíBenzina nabízela litr stejné-ho paliva za 34,90, čímž si zís-kala zájem řidičů.

Ceny benzinu a nafty by semohly v následujících dnechještě o několik haléřů snížit.„Pokles, ke kterému došlodíky snížení cen pohonných

hmot v Rotterdamu, by se naceně odrazil ještě mnohemvíce, kdyby nedošlo k oslabe-ní koruny,“ vysvětluje analy-tik Jiří Tyleček.

Ten dodává, že cena benzi-nu a nafty bude již v následu-jících dnech spíše stagnovat.„Je ale také možné, že ještěcena o pár haléřů klesne,“ do-dává Tyleček.

V průměru na českých čer-pacích stanicích nyní litr Na-turalu 95 seženete za 36,92koruny. Za litr nafty pak dáte36,14 haléře. „Průměrná ná-drž tak nyní vyjde zhrubao 45 korun levněji než předzačátkem dubna,“ říká analy-tik Jan Lener ze společnostiBroker Consulting.

Řidiči se však musí připra-vit, že s blížícím se létemcena benzinu začne zase růst.

PETRHOLEČEKhlavní editordeníku Metro

inzerce

Vývoj cen

Ceny benzinu k 27. červenci

Ceny nafty k 27. červenci

32,228,0

32,135,2

40

20

0

Kč

2008

2009

2010

2011

34,4

26,131,1

34,540

20

0

Kč

2008

2009

2010

2011

zdroj:Ku

rzy.cz

Benzin zlevnil. Pokleszastavila slabá koruna 2

KULTURA

Skupiny Mogwaia Infected Mushro-om nahradí nafestivalu Colours ofOstrava islandskouzpěvačku Björk, ježnepřijede ze zdra-votních důvodů.

Místo Björk, která patřilak hlavním hvězdám festiva-lu, návštěvníkům zahrajeskotská post-rocková kapelaMogwai a izraelsko-americképsycho-tranceové uskupeníInfected Mushroom, které sev Česku představí poprvé.„Bylo to urputné a těžké hle-dání v době, kdy již kapelymají naplánované svoje tur-né. Kromě těchto dvou jsmeoslovili mnoho velkýchjmen, která ale bohužel ne-mohla přijet. JakMogwai, taki Infected Mushroom jsou zá-

rukou skvělého a intenzivní-ho koncertního zážitku,“uvedla ředitelka festivalu Zla-ta Holušová.

Obě formace zahrají prvnífestivalový den, a doplní taknapříklad RufuseWainwrigh-ta a Kronos Quartet s projek-temUniko. „InfectedMushro-

om mají pověst kultovní sku-piny, průkopníků a vůdčíchosobností psycho trance,“uvedl mluvčí festivalu JiříSedlák. Připomněl, že Infec-ted Mushroom v minulostispolupracovali například s Ra-yemManzarekem z legendár-ních The Doors.

Skotská pětice Mogwai pakpatří podle Sedláka mezi nej-lepší koncertní kapely světa.„Slova nahrazují emotivně vy-gradovanou,mistrovsky vyna-lézavou a dynamickou kytaro-vou hrou, kdy vřavu těsněpřed osudovým výbuchemstřídá lyricky uvolňující ztiše-ní,“ popsala Holušová. HudbaMogwai zazněla i v řadě tele-vizních seriálů, napříkladv Sexu ve městě nebo Krimi-nálce Miami. ČTK

MIB válcujíAvengersTřetí pokračování sci-fi

komedie o Mužích v černémse v severní Americe dostalodo čela žebříčku návštěvnostia předstihlo dosud dominující

snímek Avengers. Muživ černém 3 při svém

premiérovém víkendu utržili55 milionů dolarů (1,1

miliardy korun). Víkendovétržby ve světě pak mělydosáhnout 202 milionů

dolarů.

každé úterýv 21.00 hod.a v sobotuve 23.00 hod.na tv Óčko

nejdrsnější pořad

o scelebritách

inzerce

Film

Soubor portrétů stoletých Če-chů fotografa Jana Langera,který letos v dubnu získal oce-nění na Prague Photo Festiva-lu, si budou moci prohléd-nout návštěvníci galerie v ka-várně Amadeus Arcidiecézní-ho muzea v Olomouci.

Vybrané stoleté osobnostiautor představuje ve srovná-

ní současných portrétů a je-jich původních ateliérovýchfotografií z mladých let.

Díky rozšířeným popis-kům se návštěvníci mohoudozvědět i o osudech portré-tovaných lidí.

Výstava bude zahájenadnes za účasti autora a potrvádo 16. září. ČTK

Colours of Ostrava

Festival se koná od 12. do 15.července v ostravském areáluDolní oblasti Vítkovice.

● Mezi hlavní hvězdy patří Ala-nis Morissette, Bobby McFer-rin nebo Zaz.

● Během čtyř dní nabídne fes-tival na deseti scénách přes150 kapel, DJs, filmů, disku-sí, workshopů a divadel.

Infected Mushroom zahrají v Česku poprvé. GETTY

Zprávy krátce

Fringe: divadlo,tanec a hudbaUž pojedenácté se na nej-různějších místech MaléStrany uskuteční FringeFestival Praha. Od 1. do 9.června se na něm předsta-ví stovka umělců z celéhosvěta. Vystoupí v osmi di-vadlech, například v Ma-lostranské besedě či Diva-dle Kampa.

Začal festivalTanec dětemHudební, pohybová a vý-tvarná dílna jsou od vče-rejška k dispozici dětemna festivalu Tanec dětemv pražském divadle Po-nec. Pátý ročník tanečnípřehlídky pro nejmenší,která potrvá do soboty, jeprologem k festivalu Ta-nec Praha 2012. ČTK

Björk v Ostravěnahradí dvě kapely

Století Češi. Fotkyvystaví v Olomouci

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz29. května 2012 12SVĚT 09DOMOV

„Buď kamarád a pochop, žeco není v hlavě, to musí býtv podlaze,“ zpívá ve své zbru-su nové skladbě písničkářXindl X. Komu nebudou stačitindicie, o kom a čem píseň je,musí si počkat na úplný zá-věr, kdy bude hlavní postavaděje prozrazena.

,,Je hrozné, kolik korupč-ních aférmezi politiky posled-ní dobou vyplulo na povrch.A co je horší – že většina tako-vých případů se zametla podkoberec a jejich aktéři jsou na-dále politicky činní. Aco je ješ-tě horší, že mně zatím nikdožádný úplatek nenabídnul.A proti tomu bychomměli bo-jovat! Anebo si z toho aspoňdělat legraci,“ vysvětluje dů-vody vzniku skladby o DaviduRathovi Xindl X alias OndřejLádek. ROW

Česko vycházíve srovnání cenmobilního volánív zemích OECD hůř,než se uvádělo.

Společnost Teligen, kterásrovnání mezi 34 zeměmi po

celém světě zpracovává, počí-tala u Česka pro letošní roks chybnými čísly. Vyplýváto ze zprávy Českého teleko-munikačního úřadu.

Z dříve zveřejněného srov-nání se zdálo, že si Česko le-tos v únoru proti loňskémulistopadu výrazně polepšiloa posunulo se ze špičky žeb-říčku nejdražších zemí blíže

k mezinárodnímu průměru.Minulý týden ale Teligen po-slal ČTÚ zprávu, že se spletl.Do cen nově promítá i nad-stavbové balíčky operátorů,což udělalo ve výpočtech ne-pořádek.

Podle opraveného srovná-ní je tedy vše při starém. Volá-ní v Česku patří skutečněk nejdražším na světě. HOP

Metropole bude až do pátkuhostit Mezinárodní konferen-ci o stárnutí IFA 2012. Akci po-řádá v Kongresovém centruObčanské sdružení Život 90.

Cílem konference, na kte-rou se sjede více než osm setdelegátů, je zlepšit podmín-ky života seniorů. Běhempětidnů bude přednášet více než250 odborníků, proběhnoudesítky sympozií, seminářůa worskshopů. ROW

Ve Zlíně začal filmový festival, bude se věnovat IrskuDěti přicházejí na první projekci 52. ročníku mezinárodního filmového festivalu pro děti a mládež Zlín Film Festival 2012,který začal včera. Oficiálně jej zahájil irský snímek Já a Eliot režiséra Fintana Connolyho, který diváci viděli ve světové pre-miéře. Právě irské kinematografii je letošní ročník festivalu věnován. „Na festivalu bude uvedeno 36 irských filmů,“ řeklumělecký ředitel festivalu Petr Koliha. Festival potrvá do 3. června. ČTK – ZDENĚK NĚMEC

ATRIUM

MYSLÍ NA VÁS

Rezervace služeb:www.atrium-flora.cz

A NAVÍC ZÍSKEJTE

ATRAKTIVNÍ

DÁREK ZA NÁKUP

NAD 1000 KČ!*

31.5. – 2.6.2012

14:00 –20:00 HOD

Obchodní centrum Atrium Flora Vás zve na jedinečné dny plné služeb ze světa zdraví a krásyve dnech 31.5. až 2.6.Bohatý program služeb zdarma a dárky ke všem nákupům nad 1000 Kč*.čtvrtek 31.5. – 15:00-20.00 – Kateřina Cajthamlová • pátek 1.6. – 15.00-19.00 – Kája Pavlíček asalon Mio Faccia • sobota 2.6. – DJ/tanečnice/sektA spousta dalších odborníků na péči o Váš vzhled! *Platí do vyčerpání zásob.

inzerce

Česko zná nový způsob daňo-vého podvodu. Skupina lidípředstírala nákup karet napředplacenou službu interne-tového webhostingu systémuIkropolis.com, karty pak vestotisícových sériích fiktivněprodávala na Slovensko.

Tím, že lidé zboží fiktivnědodali do jiného státu Evrop-ské unie, vznikl neoprávněnýnárok na nadměrný odpočetdaně z přidané hodnoty, kte-rý se snažili uplatnit.

Jenže protikorupční poli-cie už pachatele dopadla loniv listopadu, nedávno navíc za-držela dalších sedm lidí.Všichni jsou podezřelí z poku-su o krácení daně. Celkováškoda, kterou by skupina způ-sobila, se odhaduje na půlmi-liardy korun. V případu bylocelkem obviněno 17 lidí, hro-zí jim až desetileté odnětí svo-body.

Policie už dříve zjistila, žek zastírání trestné činnostiskupina používala vlastní vir-tuální banku Standard CreditBank se sídlem na Komor-ských ostrovech a její poboč-ku v Praze. HOP

David Rath ČTK

Podvod. Mělifiktivní bankui nákupy

Xindl X. Novoupíseň věnovalRathovi

Lepší stáří.V metropoli sesejdou senioři

Konec levných mobilů

A další Jobova zpráva. Blíží sekonec dotovaných mobilů?

● Vodafone a Telefónica ozná-mily, že nebudou ve Španěl-sku nabízet dotované telefo-ny pro nové zákazníky. Je toprý testovací země.

Rath uškodil ČSSD

Sociální demokraté po kauzeposlance a bývalého hejtma-na Davida Ratha ztrácejívolební preference.

● Po vypuknutí aféry kleslypodle agentury STEM na23,3 % z dubnových 26,1 %.

● Středočeský kraj po zatčeníbývalého hejtmana ruší pro-blematické zakázky, dohro-mady za téměř dvě miliardy.

Máme to zase nejdražšíOdborníci z ruskébezpečnostní fir-my odhalili jednuz nejkomplexněj-ších krádeží digitál-ních dat v historii.

Malware Flame infikoval tisí-ce počítačů zejména v Izraeli,Íránu a na Středním východě.Útok byl podle odborníkůsponzorován dosud nezná-mým státem.

„Je to jedna z nejkom-plexnějších hrozeb, předjakou jsme kdy stáli,“ po-psal pro BBC situaci zá-stupce společnosti Kas-persky Labs, která virusobjevila. Agentura Reu-ters citovala RoelaSchouwenberga, jednohoz vedoucích výzkumníkůKaspersky Labs, který do-konce útok označil za dosudnejvětšího svého druhu v his-torii.

Malware Flame podle ně-kterých odborníků ukazujena to, že vlády stále inten-zivněji využívají cyberzbraně v boji proti ostat-nímmocnostem.

Virus Flame se podlezpráv agentury Reu-

ters ukrýval v tisícovkách po-čítačů celých pět let. PodleBBC však vznikl až v roce2010. Podle Schouwenbergazatím nebylo zjištěno, kdomalware Flame vyrobil. Vir jenatolik komplexní, že zatímani není jisté, jak přesně fun-guje a co všechno dělá.

Je jisté, že dokáže na dálkuměnit nastavení počítače, ak-tivovat mikrofony na PC a na-hrávat konverzaci v okolí, od-poslouchávat konverzaci

přes chat (IM), vyrá-bět scre-enshoty(vytvořitsnímekobrazov-ky).

Fakt,že ne-byl ce-

lých pětlet odhalen,

prý

svědčío tom, že za celýmprogramem běžíještě něco, co jej

pomáhá důkladně skrýt. Za-tím se zdá, že Flame nesloužípřímo k fyzické likvidaci zaří-zení, ale „pouze“ k velmi so-fistikovanému vysávání infor-mací.

Podrobnější informaceo Flamu budou známy až teh-

dy, kdy i ostatní antivirovéspolečnosti podrobněanalyzují vzorky viru.Odhalen byl mimojiné v Íránu, Sýrii, Pa-lestině a v Izraeli. Írán-

ská strana si pospíšilas tvrzením, že právě Flamemůže za poslední úniky infor-mací o jaderném výzkumuzemě. iDNES.cz

Soud a vězení hrozí indické-mu skeptikovi, který si dovo-lil popřít „zázrak“, při němžsocha Ježíše na kříži začalav Bombaji ronit kapky vody.Když prohlásil, že nejdeo boží znamení, ale vadnouvodoinstalaci, rozzuřil tímka-tolíky, kteří ho obvinili z rou-hání.

Tisíce věřících v březnuproudily na západní předměs-tí Bombaje, kde z nohou Ježí-še na kříži začaly padat kap-ky vody. Tu lidé pili v naději,že má svaté nebo léčivé účin-ky.

Sanal Edamaruku, předse-da Indického racionalistické-ho svazu, ale zjistil něco jiné-ho. Po prozkoumánímísta zá-zraku objevil prosakující od-pad z toalet, z nějž ve skuteč-nosti kapky vody pocházely –a bylo tedy zdraví nebezpeč-né je pít.

„Jde o případ falešného zá-zraku,“ řekl Edamaruku AFP

ve svém domě v hlavnímměs-tě Dillí. „A jakýkoli falešný zá-zrak má za cíl získat penízea moc,“ dodal.

Rozčilené náboženské sku-piny, které ho obvinily, žešíří „protikatolický jed“, užv Bombaji podaly žalobu, ježby Edamarukua mohla poslatdo vězení až na tři roky na zá-kladě indického zákona o rou-hání. ČTK

Golden Gate Bridge stojív San Francisku už 75 let.V neděli si toto výročí připo-mněli místní oslavami, jejichsoučástí byl i velký ohňostroj.Most je považován za jedenzmoderních divů světa. GETTY

Policie ve Francii zatkla údaj-ného šéfa vojenských struk-tur baskické separatistické or-ganizace ETA. V rukou stráž-ců zákona skončil podle špa-nělského ministerstva vnitrai jeho zástupce. TřicetiletýOroitz Gurruchaga Gogorzabyl s o dva roky starším mu-žem zatčen během společnéakce španělské a francouzsképolicie ve vesnici Cauna na ji-hozápadě Francie. ETA, kterábojuje za samostatný baskic-ký stát, má na svědomí stov-ky lidských životů. ČTK

Oslavy mostu GETTY

Cyber zbraň

Co je známo o viru Flame:

● Flame obsahuje dvacetkrátvíce kódu než virus Stuxnet,který zapříčinil poruchucentrifug íránskéhojaderného programu.

● Je také stokrát složitější(obsahuje stokrát více kódu)než běžný virus na kradeníinformací.

● Flame je již třetí cyberzbraní, která byla za posled-ní dobu odhalena. Kromě jižzmíněného Stuxnetu to byltaké virus Duqu.

Cyber útok cílilna Írán a Izrael

Z písku tvoří umělkyně i Alžbětu II.Na anglickém pobřeží i letos vznikají sochy z písku. Jejich autoři zde soutěží o nejlepšídílo na festivalu nazvanémWeston-super-Mare Sand Sculpture festival. Například NicolaWoodová dokončuje na snímku práce na soše královny Alžběty II. Do soutěže je zapoje-no patnáct umělců z celého světa. Ti pracují se čtyřmi tisíci tunami písku z westonskýchpláží. Letošním tématem je Zábava a hry. Sochy zde budou vystaveny po celé léto aždo 9. září. GETTY – MATT CARDY

Špatný zákon

Sanal Edamaruku by rádzměnil indický zákon protirouhání.

● Ten zakazuje úmyslné a zlo-volné činy, jejichž cílem jepobouřit náboženské cítěníjakéhokoli druhu urážkounáboženství nebo víry.

● To je ovšem formulace,která podle Edamarukuaprotiřečí svobodě projevu.

Do vězení. Mužpopřel zázrak

Zatčení.Údajný šéf ETAje ve vězení

Zprávy krátce

U Britky našlikokain za 50milionůIndonéské úřady zadrže-ly tento měsíc na ostro-vě Bali 56letou Britku,v jejímž zavazadle našlikokain v hodnotě 2,5 mi-lionu dolarů (50 milionůkorun). Pokud bude po-dezřelá shledána vinou,hrozí jí trest smrti.

Muž okusovalobličej své obětiMiami bylo o víkendusvědkem scény, kterápodle místního tisku při-pomínala filmy s posta-vou kanibala HannibalaLectera. Nahý muž u jed-né z místních dálnic„jedl“ obličej jinéhomuže, se kterým sepral. Když na místo dora-zila policie, nereagovalna její výzvy, aby pře-stal. Hrůznou podívanoutak ukončil až policista,který útočníka zastřelil.

Požár v DauházabíjelPožár ze zatím neznámé-ho důvodu včera vypuklv největším obchodnímcentru v katarské metro-poli Dauhá. Podle před-běžných zpráv televiznístanice Al-Džazíra zahy-nulo 19 lidí. ČTK

Oslavy. Mostv San Franciskumá 75 let

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz29. května 2012 10DOMOV 11SVĚT

TOMÁŠBELICAtomas.belica@metro.cz

„Nechceme od ces-tování odrazovat,jen by Češi mělio varování vědět,“říká ministerstvo.

Pozor dejte při cestách do Tu-niska, Turecka, Alžírska, Liba-nonu a Mali. Zvlášť u prvníchdvou turisty vyhledávanýchdestinací je upozornění čes-ké diplomacie znepokojivé.

V případě severoafrickézemě úřad upozorňuje, žev Tunisku doposud nebyl zru-šen výjimečný stav. Zvýšenéopatrnosti je tak třeba dbátv regionech v blízkosti alžír-ských a libyjských hranic,kde často dochází ke stávkáma demonstracím.

U Tuniska jde podle Kolářeo upozornění, o kterém byměli Češi mířící do země vě-dět. „Nic víc. Nejde o žádnévarování, jehož účelem je od-radit od cesty,“ dodává.

Vzhledem k vyššímu počtupřípadů nakažení konž-sko-krymskou krvácivou ho-rečkou v oblasti tureckéhoKastamonu by pak lidé mělibýt na pozoru i zde.

„Doporučení pro cestynení u Turecka plošné, týkáse jediného regio-nu, který navícnení turistickyvyhledávanýmmístem,“ sdělilmluvčí diploma-cie Vít Kolář.

Ačkoliv jsouupozorněnína hlavní we-bové stránce

ministerstva aktuální, turistése teď podle Koláře spíše in-formují na nutnost vystavenícestovních dokladů pro děti.

Před možnými problémyv některých destinacích varu-jí na webu i prodejci zájezdů.

„Když je to vážnější, tak kli-entům voláme,“ říká mluvčíspolečnosti Invia.cz MichalTůma.

LomVelká Amerika nedalekoKarlštejna přitahuje lidi jakomagnet. Bez ohledu na zátara-sy, hrozbu pokuty a samozřej-mě vysoké nebezpečí úrazuse snaží dostat na dno, což do-kládá i fotografie, kterou čte-nářka Metra na Velké Ameri-ce pořídila minulou sobotu.

Kvůli sebevrahům a růz-ným dobrodruhům hasiči odroku 2008 v lomu pětkrát za-sahovali. „Je možné, že tamzasahovali také policejní po-tápěči. To pak jdemimo nás,“říká vyšetřovatel středočes-kých hasičů Libor Pospíšil.

Podle správce lomu turisténa zákazy kašlou a posílithlídky v lomu prý nelze. „Jed-nak ty lidi nemá kdo zaplatit,a pokud by tam byli, tak by jeturisté zmlátili. Potýkáme ses těžkou agresivitou,“ stěžujesi Karel Fous ze společnostiLomy Mořina.

Naštvaný na turisty je i sta-rosta Mořiny Vojtěch Štička.„Ti lidé tam způsobují neuvě-řitelný nepořádek a je to rokod roku horší.“ BEL

Poslední rozloučení s hereč-kou Zitou Kabátovou, kterázemřela v neděli 27. květnave věku 99 let, se uskuteční6. června od 13.00 ve velké ob-řadní síni krematoria Strašni-

ce. Kabátová posledníchsedm let pobývala v léčebnědlouhodobě nemocných mo-tolské nemocnice v Praze.Urna s popelem bude pak ulo-žena na Vyšehradě. ČTK

Sbohem. 6. června

Správní rada Všeobecné zdra-votní pojišťovny rozhodlao vypovězení smluv na elek-tronické zdravotní knížky sespolečností IZIP k 30. červnu.Podání výpovědi dala za úkolmanagementu VZP. Výpověd-ní lhůta je šest měsíců, pro-jekt by tak měl k 31. prosincipro VZP skončit. ČTK

Policisté obvinili bývalého ři-diče olomoucké MHD Roma-na Smetanu za to, že se vyhý-bal nástupu do vězení. Tamjej soud před časem poslal na100 dnů kvůli pomalovánípředvolebních plakátů politi-ků. Smetana totiž odmítl vy-konat obecně prospěšné prá-ce. ČTK

Policie obvinila exministraprůmyslu Martina Kocourka.Viní ho z poškozování věřite-le. Případ podle informacíportálu iDNES.cz souvisís „odklonem“ 16 milionů ko-run při Kocourkově rozvodu.

„Sdělili jsme obvinění z po-škozování věřitele. Další po-drobnosti k případu nyní ne-budeme poskytovat, protoženechceme ohrozit další vyšet-řování,“ řekla policejní mluv-čí Štěpánka Zatloukalová.

Odklon milionů při rozvo-du prověřují i detektivovéprotikorupční policie. iDNES.cz

Buďte bdělí

Před kterými zeměmi minis-terstvo (MZV) varuje?

● Libanon – v souvislosti s oz-brojenými srážkami mezisunnitskou a alawitskou po-pulací a aktivitami libanon-ské armády MZV doporučujevyhýbat se severolibanonskémetropoli Tripolis.

● Alžírsko – cestovat na severzemě doporučuje MZV jenv nezbytných případech. Najih Alžírska kvůli konfliktům

na severu sousedníhoMali nedoporučuje jez-dit vůbec.

● Mali – na severu zeměoperují islamisticko-te-

roristické skupiny, ces-tám se úplně vyhněte.

Turisté. Zkáza lomu

DrsňáciNejtvrdší hasič přežijeje název soutěže, kteráse konala včera předosmnáctipatrovou budo-vou olomouckéhoRegionálního centra.Fyzicky i psychicky velmináročný závod, přikterém hasiči simulujízásah za použití speciální-ho obleku a dýchacíhopřístroje jako zátěže,se konal v Olomoucipodeváté. ČTK

Cedule hlásí při sestupu pokutu 15 tisíc. JITKA JELÍNKOVÁ

Konec. KnížkyIZIP mají vale

Tykadlák.Řidiči zasehrozí vězení

Odklon peněz.Kocourekbyl obviněn

Turecko i Tuniskomohou být rizikové

Vynášení důvěr-ných církevníchdokumentů prýnemá na svědomíjen zatčený pape-žův majordomusPaolo Gabriele.

Italská média spekulují, žedo sítě mocenských bojů, in-trik a korupce mohl být kro-mě zatčenéhomajordoma za-pleten i kardinál, který pape-žovu komorníkovi dával po-kyny. Psala o tom včerejší vy-dání deníků Il Messaggeroa Corriere della Sera. Vatikánvšak včera tyto spekulace po-přel.

Podezření, že zatčený ma-jordomus může hrát v kauzejen nevýznamnou roli pěšá-ka, vyjadřovali komentátořiuž během víkendu, kdy Vati-kán poprvé oficiálně potvrdiljeho zadržení. Podle nich bymuž, který byl dlouhá létajedním z nejbližších služební-ků Benedikta XVI., nebylschopen sám zorganizovat vy-nášení důvěrných materiálů,které se v posledních týd-nech dostaly ve velkém doitalských médií. K některýmdokumentům prý ani nemělpřímý přístup.

Vatikánský mluvčí Federi-co Lombardi včera popřel, že

by v souvislosti s únikem in-formací byl vyšetřován něja-ký vysoký církevní hodnos-tář. Na tiskové konferencitaké zdůraznil, že pověřená

komise chce případ důkladněprošetřit a nenechá se nijakovlivňovat tlakem médií.Zprávy o tom, že za aféroustojí boj mocenských klikuvnitř církevní hierarchie,jsou podle něj přehnané.

Majordomus, v jehož bytěse našly nejen čtyři krabiceplné dokumentů, ale také ko-pírka, v noci na dnešek strá-vil pátou noc v cele. Podlemé-dií se už setkal se svým práv-níkem a spolupracuje s vyšet-řovateli, kteří ho viní nejenz krádeže, ale také z ohroženípapežovy bezpečnosti. Právěposlední jmenovaný čin je na-tolik závažný, že za něj u vati-kánského soudu hrozí až 30let vězení. ČTK

Saúdská Arabka se postavilaneohroženě náboženské poli-cii, která se ji pokusila vyvéztz obchodního centra v Rijá-du.

Policistům se nelíbilo, žemá nalakované nehty, ženavšak trvala na tom, že jim dojejímanikúry nic není, chopi-la se kamery a vše nafilmova-la. Na YouTube incidentzhlédlo přes milion lidía všichni si poslechli také ja-drnou obranu ženy, která

mimo jiné policistůmdoporu-čuje, aby byli zdvořilí a usmí-vali se do kamery.

„Nikam nepůjdu. To bychráda věděla, comimůžeš udě-lat... Vláda vaše hlídky zakáza-la a jediné, comáte dělat, je li-dem radit. Nenesete za mnežádnou odpovědnost a to, žesi lakuju nehty, se vás netý-ká,“ volá žena na velitele hlíd-ky, která postupně ztratilakuráž. Video trvá zhruba třiminuty. ČTK

Americký Národní úřad proletectví a vesmír se bojío techniku, kterou zanechalina Měsíci astronauti z misíApollo. Obavy se vynořily kvů-

li soutěži vypsané společnos-tí Google, v jejímž rámci se26 firem snaží vyslat na Mě-síc vlastní robotické vozítko.Podle NASA by ale přistání

těchto robotů v blízkosti při-stávacích plochApollamohlozničit přístroje, jež tam zbylypo misích z konce 60. a ze 70.let 20. století. ČTK

Odvážná Arabka. Postavilase náboženské policii

NASA. Bojí se o Apollo

Odvážné video

Na 7000 lidí ženu v interneto-vé diskusi kritizovalo, postavi-lo se za ni jenom 1500 lidí.

● Saúdští Arabové většinou ná-boženskou policii respektují.

Singapur žije GagamániíVčera během dopoledne zaplavili Singapur fanoušci ame-rické popové zpěvačky Lady Gaga, kteří čekali na její ve-černí koncert k turné Born This Way. AP – WONG MAYE-E

Papež teď kvůli skandálu zažívá krušné časy. GETTY

Špína se má dostat ven

Deník La Repubblica otisklrozhovor s mužem, jenž máznát pozadí církevní aféry.

● „Ve skandálu je zapletenovíce osob. Chtějí, aby se špí-na uvnitř církve dostala nasvětlo,“ uvedl tento člověk.

● Celou záležitost prý řídí lidé,kteří jednají v zájmu papeže,jenž chce s korupcí bojovat.

● Chtějí tak upozornit na ko-rupci a nekalé praktiky.

● Kampaň je prý zaměřena nakardinála Tarcisia Bertoneho.

Vatikánský skandál neutichá,podezření padlo i na kardinála

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz29. května 2012 10DOMOV 11SVĚT

TOMÁŠBELICAtomas.belica@metro.cz

„Nechceme od ces-tování odrazovat,jen by Češi mělio varování vědět,“říká ministerstvo.

Pozor dejte při cestách do Tu-niska, Turecka, Alžírska, Liba-nonu a Mali. Zvlášť u prvníchdvou turisty vyhledávanýchdestinací je upozornění čes-ké diplomacie znepokojivé.

V případě severoafrickézemě úřad upozorňuje, žev Tunisku doposud nebyl zru-šen výjimečný stav. Zvýšenéopatrnosti je tak třeba dbátv regionech v blízkosti alžír-ských a libyjských hranic,kde často dochází ke stávkáma demonstracím.

U Tuniska jde podle Kolářeo upozornění, o kterém byměli Češi mířící do země vě-dět. „Nic víc. Nejde o žádnévarování, jehož účelem je od-radit od cesty,“ dodává.

Vzhledem k vyššímu počtupřípadů nakažení konž-sko-krymskou krvácivou ho-rečkou v oblasti tureckéhoKastamonu by pak lidé mělibýt na pozoru i zde.

„Doporučení pro cestynení u Turecka plošné, týkáse jediného regio-nu, který navícnení turistickyvyhledávanýmmístem,“ sdělilmluvčí diploma-cie Vít Kolář.

Ačkoliv jsouupozorněnína hlavní we-bové stránce

ministerstva aktuální, turistése teď podle Koláře spíše in-formují na nutnost vystavenícestovních dokladů pro děti.

Před možnými problémyv některých destinacích varu-jí na webu i prodejci zájezdů.

„Když je to vážnější, tak kli-entům voláme,“ říká mluvčíspolečnosti Invia.cz MichalTůma.

LomVelká Amerika nedalekoKarlštejna přitahuje lidi jakomagnet. Bez ohledu na zátara-sy, hrozbu pokuty a samozřej-mě vysoké nebezpečí úrazuse snaží dostat na dno, což do-kládá i fotografie, kterou čte-nářka Metra na Velké Ameri-ce pořídila minulou sobotu.

Kvůli sebevrahům a růz-ným dobrodruhům hasiči odroku 2008 v lomu pětkrát za-sahovali. „Je možné, že tamzasahovali také policejní po-tápěči. To pak jdemimo nás,“říká vyšetřovatel středočes-kých hasičů Libor Pospíšil.

Podle správce lomu turisténa zákazy kašlou a posílithlídky v lomu prý nelze. „Jed-nak ty lidi nemá kdo zaplatit,a pokud by tam byli, tak by jeturisté zmlátili. Potýkáme ses těžkou agresivitou,“ stěžujesi Karel Fous ze společnostiLomy Mořina.

Naštvaný na turisty je i sta-rosta Mořiny Vojtěch Štička.„Ti lidé tam způsobují neuvě-řitelný nepořádek a je to rokod roku horší.“ BEL

Poslední rozloučení s hereč-kou Zitou Kabátovou, kterázemřela v neděli 27. květnave věku 99 let, se uskuteční6. června od 13.00 ve velké ob-řadní síni krematoria Strašni-

ce. Kabátová posledníchsedm let pobývala v léčebnědlouhodobě nemocných mo-tolské nemocnice v Praze.Urna s popelem bude pak ulo-žena na Vyšehradě. ČTK

Sbohem. 6. června

Správní rada Všeobecné zdra-votní pojišťovny rozhodlao vypovězení smluv na elek-tronické zdravotní knížky sespolečností IZIP k 30. červnu.Podání výpovědi dala za úkolmanagementu VZP. Výpověd-ní lhůta je šest měsíců, pro-jekt by tak měl k 31. prosincipro VZP skončit. ČTK

Policisté obvinili bývalého ři-diče olomoucké MHD Roma-na Smetanu za to, že se vyhý-bal nástupu do vězení. Tamjej soud před časem poslal na100 dnů kvůli pomalovánípředvolebních plakátů politi-ků. Smetana totiž odmítl vy-konat obecně prospěšné prá-ce. ČTK

Policie obvinila exministraprůmyslu Martina Kocourka.Viní ho z poškozování věřite-le. Případ podle informacíportálu iDNES.cz souvisís „odklonem“ 16 milionů ko-run při Kocourkově rozvodu.

„Sdělili jsme obvinění z po-škozování věřitele. Další po-drobnosti k případu nyní ne-budeme poskytovat, protoženechceme ohrozit další vyšet-řování,“ řekla policejní mluv-čí Štěpánka Zatloukalová.

Odklon milionů při rozvo-du prověřují i detektivovéprotikorupční policie. iDNES.cz

Buďte bdělí

Před kterými zeměmi minis-terstvo (MZV) varuje?

● Libanon – v souvislosti s oz-brojenými srážkami mezisunnitskou a alawitskou po-pulací a aktivitami libanon-ské armády MZV doporučujevyhýbat se severolibanonskémetropoli Tripolis.

● Alžírsko – cestovat na severzemě doporučuje MZV jenv nezbytných případech. Najih Alžírska kvůli konfliktům

na severu sousedníhoMali nedoporučuje jez-dit vůbec.

● Mali – na severu zeměoperují islamisticko-te-

roristické skupiny, ces-tám se úplně vyhněte.

Turisté. Zkáza lomu

DrsňáciNejtvrdší hasič přežijeje název soutěže, kteráse konala včera předosmnáctipatrovou budo-vou olomouckéhoRegionálního centra.Fyzicky i psychicky velmináročný závod, přikterém hasiči simulujízásah za použití speciální-ho obleku a dýchacíhopřístroje jako zátěže,se konal v Olomoucipodeváté. ČTK

Cedule hlásí při sestupu pokutu 15 tisíc. JITKA JELÍNKOVÁ

Konec. KnížkyIZIP mají vale

Tykadlák.Řidiči zasehrozí vězení

Odklon peněz.Kocourekbyl obviněn

Turecko i Tuniskomohou být rizikové

Vynášení důvěr-ných církevníchdokumentů prýnemá na svědomíjen zatčený pape-žův majordomusPaolo Gabriele.

Italská média spekulují, žedo sítě mocenských bojů, in-trik a korupce mohl být kro-mě zatčenéhomajordoma za-pleten i kardinál, který pape-žovu komorníkovi dával po-kyny. Psala o tom včerejší vy-dání deníků Il Messaggeroa Corriere della Sera. Vatikánvšak včera tyto spekulace po-přel.

Podezření, že zatčený ma-jordomus může hrát v kauzejen nevýznamnou roli pěšá-ka, vyjadřovali komentátořiuž během víkendu, kdy Vati-kán poprvé oficiálně potvrdiljeho zadržení. Podle nich bymuž, který byl dlouhá létajedním z nejbližších služební-ků Benedikta XVI., nebylschopen sám zorganizovat vy-nášení důvěrných materiálů,které se v posledních týd-nech dostaly ve velkém doitalských médií. K některýmdokumentům prý ani nemělpřímý přístup.

Vatikánský mluvčí Federi-co Lombardi včera popřel, že

by v souvislosti s únikem in-formací byl vyšetřován něja-ký vysoký církevní hodnos-tář. Na tiskové konferencitaké zdůraznil, že pověřená

komise chce případ důkladněprošetřit a nenechá se nijakovlivňovat tlakem médií.Zprávy o tom, že za aféroustojí boj mocenských klikuvnitř církevní hierarchie,jsou podle něj přehnané.

Majordomus, v jehož bytěse našly nejen čtyři krabiceplné dokumentů, ale také ko-pírka, v noci na dnešek strá-vil pátou noc v cele. Podlemé-dií se už setkal se svým práv-níkem a spolupracuje s vyšet-řovateli, kteří ho viní nejenz krádeže, ale také z ohroženípapežovy bezpečnosti. Právěposlední jmenovaný čin je na-tolik závažný, že za něj u vati-kánského soudu hrozí až 30let vězení. ČTK

Saúdská Arabka se postavilaneohroženě náboženské poli-cii, která se ji pokusila vyvéztz obchodního centra v Rijá-du.

Policistům se nelíbilo, žemá nalakované nehty, ženavšak trvala na tom, že jim dojejímanikúry nic není, chopi-la se kamery a vše nafilmova-la. Na YouTube incidentzhlédlo přes milion lidía všichni si poslechli také ja-drnou obranu ženy, která

mimo jiné policistůmdoporu-čuje, aby byli zdvořilí a usmí-vali se do kamery.

„Nikam nepůjdu. To bychráda věděla, comimůžeš udě-lat... Vláda vaše hlídky zakáza-la a jediné, comáte dělat, je li-dem radit. Nenesete za mnežádnou odpovědnost a to, žesi lakuju nehty, se vás netý-ká,“ volá žena na velitele hlíd-ky, která postupně ztratilakuráž. Video trvá zhruba třiminuty. ČTK

Americký Národní úřad proletectví a vesmír se bojío techniku, kterou zanechalina Měsíci astronauti z misíApollo. Obavy se vynořily kvů-

li soutěži vypsané společnos-tí Google, v jejímž rámci se26 firem snaží vyslat na Mě-síc vlastní robotické vozítko.Podle NASA by ale přistání

těchto robotů v blízkosti při-stávacích plochApollamohlozničit přístroje, jež tam zbylypo misích z konce 60. a ze 70.let 20. století. ČTK

Odvážná Arabka. Postavilase náboženské policii

NASA. Bojí se o Apollo

Odvážné video

Na 7000 lidí ženu v interneto-vé diskusi kritizovalo, postavi-lo se za ni jenom 1500 lidí.

● Saúdští Arabové většinou ná-boženskou policii respektují.

Singapur žije GagamániíVčera během dopoledne zaplavili Singapur fanoušci ame-rické popové zpěvačky Lady Gaga, kteří čekali na její ve-černí koncert k turné Born This Way. AP – WONG MAYE-E

Papež teď kvůli skandálu zažívá krušné časy. GETTY

Špína se má dostat ven

Deník La Repubblica otisklrozhovor s mužem, jenž máznát pozadí církevní aféry.

● „Ve skandálu je zapletenovíce osob. Chtějí, aby se špí-na uvnitř církve dostala nasvětlo,“ uvedl tento člověk.

● Celou záležitost prý řídí lidé,kteří jednají v zájmu papeže,jenž chce s korupcí bojovat.

● Chtějí tak upozornit na ko-rupci a nekalé praktiky.

● Kampaň je prý zaměřena nakardinála Tarcisia Bertoneho.

Vatikánský skandál neutichá,podezření padlo i na kardinála

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz29. května 2012 12SVĚT 09DOMOV

„Buď kamarád a pochop, žeco není v hlavě, to musí býtv podlaze,“ zpívá ve své zbru-su nové skladbě písničkářXindl X. Komu nebudou stačitindicie, o kom a čem píseň je,musí si počkat na úplný zá-věr, kdy bude hlavní postavaděje prozrazena.

,,Je hrozné, kolik korupč-ních aférmezi politiky posled-ní dobou vyplulo na povrch.A co je horší – že většina tako-vých případů se zametla podkoberec a jejich aktéři jsou na-dále politicky činní. Aco je ješ-tě horší, že mně zatím nikdožádný úplatek nenabídnul.A proti tomu bychomměli bo-jovat! Anebo si z toho aspoňdělat legraci,“ vysvětluje dů-vody vzniku skladby o DaviduRathovi Xindl X alias OndřejLádek. ROW

Česko vycházíve srovnání cenmobilního volánív zemích OECD hůř,než se uvádělo.

Společnost Teligen, kterásrovnání mezi 34 zeměmi po

celém světě zpracovává, počí-tala u Česka pro letošní roks chybnými čísly. Vyplýváto ze zprávy Českého teleko-munikačního úřadu.

Z dříve zveřejněného srov-nání se zdálo, že si Česko le-tos v únoru proti loňskémulistopadu výrazně polepšiloa posunulo se ze špičky žeb-říčku nejdražších zemí blíže

k mezinárodnímu průměru.Minulý týden ale Teligen po-slal ČTÚ zprávu, že se spletl.Do cen nově promítá i nad-stavbové balíčky operátorů,což udělalo ve výpočtech ne-pořádek.

Podle opraveného srovná-ní je tedy vše při starém. Volá-ní v Česku patří skutečněk nejdražším na světě. HOP

Metropole bude až do pátkuhostit Mezinárodní konferen-ci o stárnutí IFA 2012. Akci po-řádá v Kongresovém centruObčanské sdružení Život 90.

Cílem konference, na kte-rou se sjede více než osm setdelegátů, je zlepšit podmín-ky života seniorů. Běhempětidnů bude přednášet více než250 odborníků, proběhnoudesítky sympozií, seminářůa worskshopů. ROW

Ve Zlíně začal filmový festival, bude se věnovat IrskuDěti přicházejí na první projekci 52. ročníku mezinárodního filmového festivalu pro děti a mládež Zlín Film Festival 2012,který začal včera. Oficiálně jej zahájil irský snímek Já a Eliot režiséra Fintana Connolyho, který diváci viděli ve světové pre-miéře. Právě irské kinematografii je letošní ročník festivalu věnován. „Na festivalu bude uvedeno 36 irských filmů,“ řeklumělecký ředitel festivalu Petr Koliha. Festival potrvá do 3. června. ČTK – ZDENĚK NĚMEC

ATRIUM

MYSLÍ NA VÁS

Rezervace služeb:www.atrium-flora.cz

A NAVÍC ZÍSKEJTE

ATRAKTIVNÍ

DÁREK ZA NÁKUP

NAD 1000 KČ!*

31.5. – 2.6.2012

14:00 –20:00 HOD

Obchodní centrum Atrium Flora Vás zve na jedinečné dny plné služeb ze světa zdraví a krásyve dnech 31.5. až 2.6.Bohatý program služeb zdarma a dárky ke všem nákupům nad 1000 Kč*.čtvrtek 31.5. – 15:00-20.00 – Kateřina Cajthamlová • pátek 1.6. – 15.00-19.00 – Kája Pavlíček asalon Mio Faccia • sobota 2.6. – DJ/tanečnice/sektA spousta dalších odborníků na péči o Váš vzhled! *Platí do vyčerpání zásob.

inzerce

Česko zná nový způsob daňo-vého podvodu. Skupina lidípředstírala nákup karet napředplacenou službu interne-tového webhostingu systémuIkropolis.com, karty pak vestotisícových sériích fiktivněprodávala na Slovensko.

Tím, že lidé zboží fiktivnědodali do jiného státu Evrop-ské unie, vznikl neoprávněnýnárok na nadměrný odpočetdaně z přidané hodnoty, kte-rý se snažili uplatnit.

Jenže protikorupční poli-cie už pachatele dopadla loniv listopadu, nedávno navíc za-držela dalších sedm lidí.Všichni jsou podezřelí z poku-su o krácení daně. Celkováškoda, kterou by skupina způ-sobila, se odhaduje na půlmi-liardy korun. V případu bylocelkem obviněno 17 lidí, hro-zí jim až desetileté odnětí svo-body.

Policie už dříve zjistila, žek zastírání trestné činnostiskupina používala vlastní vir-tuální banku Standard CreditBank se sídlem na Komor-ských ostrovech a její poboč-ku v Praze. HOP

David Rath ČTK

Podvod. Mělifiktivní bankui nákupy

Xindl X. Novoupíseň věnovalRathovi

Lepší stáří.V metropoli sesejdou senioři

Konec levných mobilů

A další Jobova zpráva. Blíží sekonec dotovaných mobilů?

● Vodafone a Telefónica ozná-mily, že nebudou ve Španěl-sku nabízet dotované telefo-ny pro nové zákazníky. Je toprý testovací země.

Rath uškodil ČSSD

Sociální demokraté po kauzeposlance a bývalého hejtma-na Davida Ratha ztrácejívolební preference.

● Po vypuknutí aféry kleslypodle agentury STEM na23,3 % z dubnových 26,1 %.

● Středočeský kraj po zatčeníbývalého hejtmana ruší pro-blematické zakázky, dohro-mady za téměř dvě miliardy.

Máme to zase nejdražšíOdborníci z ruskébezpečnostní fir-my odhalili jednuz nejkomplexněj-ších krádeží digitál-ních dat v historii.

Malware Flame infikoval tisí-ce počítačů zejména v Izraeli,Íránu a na Středním východě.Útok byl podle odborníkůsponzorován dosud nezná-mým státem.

„Je to jedna z nejkom-plexnějších hrozeb, předjakou jsme kdy stáli,“ po-psal pro BBC situaci zá-stupce společnosti Kas-persky Labs, která virusobjevila. Agentura Reu-ters citovala RoelaSchouwenberga, jednohoz vedoucích výzkumníkůKaspersky Labs, který do-konce útok označil za dosudnejvětšího svého druhu v his-torii.

Malware Flame podle ně-kterých odborníků ukazujena to, že vlády stále inten-zivněji využívají cyberzbraně v boji proti ostat-nímmocnostem.

Virus Flame se podlezpráv agentury Reu-

ters ukrýval v tisícovkách po-čítačů celých pět let. PodleBBC však vznikl až v roce2010. Podle Schouwenbergazatím nebylo zjištěno, kdomalware Flame vyrobil. Vir jenatolik komplexní, že zatímani není jisté, jak přesně fun-guje a co všechno dělá.

Je jisté, že dokáže na dálkuměnit nastavení počítače, ak-tivovat mikrofony na PC a na-hrávat konverzaci v okolí, od-poslouchávat konverzaci

přes chat (IM), vyrá-bět scre-enshoty(vytvořitsnímekobrazov-ky).

Fakt,že ne-byl ce-

lých pětlet odhalen,

prý

svědčío tom, že za celýmprogramem běžíještě něco, co jej

pomáhá důkladně skrýt. Za-tím se zdá, že Flame nesloužípřímo k fyzické likvidaci zaří-zení, ale „pouze“ k velmi so-fistikovanému vysávání infor-mací.

Podrobnější informaceo Flamu budou známy až teh-

dy, kdy i ostatní antivirovéspolečnosti podrobněanalyzují vzorky viru.Odhalen byl mimojiné v Íránu, Sýrii, Pa-lestině a v Izraeli. Írán-

ská strana si pospíšilas tvrzením, že právě Flamemůže za poslední úniky infor-mací o jaderném výzkumuzemě. iDNES.cz

Soud a vězení hrozí indické-mu skeptikovi, který si dovo-lil popřít „zázrak“, při němžsocha Ježíše na kříži začalav Bombaji ronit kapky vody.Když prohlásil, že nejdeo boží znamení, ale vadnouvodoinstalaci, rozzuřil tímka-tolíky, kteří ho obvinili z rou-hání.

Tisíce věřících v březnuproudily na západní předměs-tí Bombaje, kde z nohou Ježí-še na kříži začaly padat kap-ky vody. Tu lidé pili v naději,že má svaté nebo léčivé účin-ky.

Sanal Edamaruku, předse-da Indického racionalistické-ho svazu, ale zjistil něco jiné-ho. Po prozkoumánímísta zá-zraku objevil prosakující od-pad z toalet, z nějž ve skuteč-nosti kapky vody pocházely –a bylo tedy zdraví nebezpeč-né je pít.

„Jde o případ falešného zá-zraku,“ řekl Edamaruku AFP

ve svém domě v hlavnímměs-tě Dillí. „A jakýkoli falešný zá-zrak má za cíl získat penízea moc,“ dodal.

Rozčilené náboženské sku-piny, které ho obvinily, žešíří „protikatolický jed“, užv Bombaji podaly žalobu, ježby Edamarukua mohla poslatdo vězení až na tři roky na zá-kladě indického zákona o rou-hání. ČTK

Golden Gate Bridge stojív San Francisku už 75 let.V neděli si toto výročí připo-mněli místní oslavami, jejichsoučástí byl i velký ohňostroj.Most je považován za jedenzmoderních divů světa. GETTY

Policie ve Francii zatkla údaj-ného šéfa vojenských struk-tur baskické separatistické or-ganizace ETA. V rukou stráž-ců zákona skončil podle špa-nělského ministerstva vnitrai jeho zástupce. TřicetiletýOroitz Gurruchaga Gogorzabyl s o dva roky starším mu-žem zatčen během společnéakce španělské a francouzsképolicie ve vesnici Cauna na ji-hozápadě Francie. ETA, kterábojuje za samostatný baskic-ký stát, má na svědomí stov-ky lidských životů. ČTK

Oslavy mostu GETTY

Cyber zbraň

Co je známo o viru Flame:

● Flame obsahuje dvacetkrátvíce kódu než virus Stuxnet,který zapříčinil poruchucentrifug íránskéhojaderného programu.

● Je také stokrát složitější(obsahuje stokrát více kódu)než běžný virus na kradeníinformací.

● Flame je již třetí cyberzbraní, která byla za posled-ní dobu odhalena. Kromě jižzmíněného Stuxnetu to byltaké virus Duqu.

Cyber útok cílilna Írán a Izrael

Z písku tvoří umělkyně i Alžbětu II.Na anglickém pobřeží i letos vznikají sochy z písku. Jejich autoři zde soutěží o nejlepšídílo na festivalu nazvanémWeston-super-Mare Sand Sculpture festival. Například NicolaWoodová dokončuje na snímku práce na soše královny Alžběty II. Do soutěže je zapoje-no patnáct umělců z celého světa. Ti pracují se čtyřmi tisíci tunami písku z westonskýchpláží. Letošním tématem je Zábava a hry. Sochy zde budou vystaveny po celé léto aždo 9. září. GETTY – MATT CARDY

Špatný zákon

Sanal Edamaruku by rádzměnil indický zákon protirouhání.

● Ten zakazuje úmyslné a zlo-volné činy, jejichž cílem jepobouřit náboženské cítěníjakéhokoli druhu urážkounáboženství nebo víry.

● To je ovšem formulace,která podle Edamarukuaprotiřečí svobodě projevu.

Do vězení. Mužpopřel zázrak

Zatčení.Údajný šéf ETAje ve vězení

Zprávy krátce

U Britky našlikokain za 50milionůIndonéské úřady zadrže-ly tento měsíc na ostro-vě Bali 56letou Britku,v jejímž zavazadle našlikokain v hodnotě 2,5 mi-lionu dolarů (50 milionůkorun). Pokud bude po-dezřelá shledána vinou,hrozí jí trest smrti.

Muž okusovalobličej své obětiMiami bylo o víkendusvědkem scény, kterápodle místního tisku při-pomínala filmy s posta-vou kanibala HannibalaLectera. Nahý muž u jed-né z místních dálnic„jedl“ obličej jinéhomuže, se kterým sepral. Když na místo dora-zila policie, nereagovalna její výzvy, aby pře-stal. Hrůznou podívanoutak ukončil až policista,který útočníka zastřelil.

Požár v DauházabíjelPožár ze zatím neznámé-ho důvodu včera vypuklv největším obchodnímcentru v katarské metro-poli Dauhá. Podle před-běžných zpráv televiznístanice Al-Džazíra zahy-nulo 19 lidí. ČTK

Oslavy. Mostv San Franciskumá 75 let

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz29. května 2012 08DOMOV 13KULTURA

ADAMVÁCHALadam.vachal@metro.cz

Jak to vidím já

Litr naftys tříletoufixacíSlabá koruna nám řidi-čům dělá jen neplechy.Teď kvůli ní přestanedrobné, ale přesto milézlevňování benzinua nafty. Radujeme se, žebenzin už nestojí 38, ale37 korun. Už jsme zapo-mněli, že před třemi letystál 28. Litr benzinu jepřitom velký jako krabi-ce mléka! Vyzývám pro-to vládu, aby po vzoru ru-munského ministra fi-nancí navrhla zafixovatceny paliv. Bude to riskjako u hypotéky. Dámesi tříletou fixaci. Když ce-losvětově paliva zlevní,budeme mít smůlu.

Pokles cen ropy na-hrává řidičům. Ben-zin i nafta zlevnily.

O víkendu se u některých čer-pacích stanic stály doslovafronty na benzin. Ceny šly to-tiž rapidně dolů.

Provozovatelé benzinek,které na pokles ceny pohon-ných hmot zareagovali nejdří-ve, si mnuli ruce.

Například v Jihlavě, kudyo víkendu projížděl redaktordeníku Metro. Čerpací stani-ce OMV zde nabízela Natural95 za 35,50 koruny, vedlejšíBenzina nabízela litr stejné-ho paliva za 34,90, čímž si zís-kala zájem řidičů.

Ceny benzinu a nafty by semohly v následujících dnechještě o několik haléřů snížit.„Pokles, ke kterému došlodíky snížení cen pohonných

hmot v Rotterdamu, by se naceně odrazil ještě mnohemvíce, kdyby nedošlo k oslabe-ní koruny,“ vysvětluje analy-tik Jiří Tyleček.

Ten dodává, že cena benzi-nu a nafty bude již v následu-jících dnech spíše stagnovat.„Je ale také možné, že ještěcena o pár haléřů klesne,“ do-dává Tyleček.

V průměru na českých čer-pacích stanicích nyní litr Na-turalu 95 seženete za 36,92koruny. Za litr nafty pak dáte36,14 haléře. „Průměrná ná-drž tak nyní vyjde zhrubao 45 korun levněji než předzačátkem dubna,“ říká analy-tik Jan Lener ze společnostiBroker Consulting.

Řidiči se však musí připra-vit, že s blížícím se létemcena benzinu začne zase růst.

PETRHOLEČEKhlavní editordeníku Metro

inzerce

Vývoj cen

Ceny benzinu k 27. červenci

Ceny nafty k 27. červenci

32,228,0

32,135,2

40

20

0

Kč

2008

2009

2010

2011

34,4

26,131,1

34,540

20

0

Kč

2008

2009

2010

2011

zdroj:Ku

rzy.cz

Benzin zlevnil. Pokleszastavila slabá koruna 2

KULTURA

Skupiny Mogwaia Infected Mushro-om nahradí nafestivalu Colours ofOstrava islandskouzpěvačku Björk, ježnepřijede ze zdra-votních důvodů.

Místo Björk, která patřilak hlavním hvězdám festiva-lu, návštěvníkům zahrajeskotská post-rocková kapelaMogwai a izraelsko-americképsycho-tranceové uskupeníInfected Mushroom, které sev Česku představí poprvé.„Bylo to urputné a těžké hle-dání v době, kdy již kapelymají naplánované svoje tur-né. Kromě těchto dvou jsmeoslovili mnoho velkýchjmen, která ale bohužel ne-mohla přijet. JakMogwai, taki Infected Mushroom jsou zá-

rukou skvělého a intenzivní-ho koncertního zážitku,“uvedla ředitelka festivalu Zla-ta Holušová.

Obě formace zahrají prvnífestivalový den, a doplní taknapříklad RufuseWainwrigh-ta a Kronos Quartet s projek-temUniko. „InfectedMushro-

om mají pověst kultovní sku-piny, průkopníků a vůdčíchosobností psycho trance,“uvedl mluvčí festivalu JiříSedlák. Připomněl, že Infec-ted Mushroom v minulostispolupracovali například s Ra-yemManzarekem z legendár-ních The Doors.

Skotská pětice Mogwai pakpatří podle Sedláka mezi nej-lepší koncertní kapely světa.„Slova nahrazují emotivně vy-gradovanou,mistrovsky vyna-lézavou a dynamickou kytaro-vou hrou, kdy vřavu těsněpřed osudovým výbuchemstřídá lyricky uvolňující ztiše-ní,“ popsala Holušová. HudbaMogwai zazněla i v řadě tele-vizních seriálů, napříkladv Sexu ve městě nebo Krimi-nálce Miami. ČTK

MIB válcujíAvengersTřetí pokračování sci-fi

komedie o Mužích v černémse v severní Americe dostalodo čela žebříčku návštěvnostia předstihlo dosud dominující

snímek Avengers. Muživ černém 3 při svém

premiérovém víkendu utržili55 milionů dolarů (1,1

miliardy korun). Víkendovétržby ve světě pak mělydosáhnout 202 milionů

dolarů.

každé úterýv 21.00 hod.a v sobotuve 23.00 hod.na tv Óčko

nejdrsnější pořad

o scelebritách

inzerce

Film

Soubor portrétů stoletých Če-chů fotografa Jana Langera,který letos v dubnu získal oce-nění na Prague Photo Festiva-lu, si budou moci prohléd-nout návštěvníci galerie v ka-várně Amadeus Arcidiecézní-ho muzea v Olomouci.

Vybrané stoleté osobnostiautor představuje ve srovná-

ní současných portrétů a je-jich původních ateliérovýchfotografií z mladých let.

Díky rozšířeným popis-kům se návštěvníci mohoudozvědět i o osudech portré-tovaných lidí.

Výstava bude zahájenadnes za účasti autora a potrvádo 16. září. ČTK

Colours of Ostrava

Festival se koná od 12. do 15.července v ostravském areáluDolní oblasti Vítkovice.

● Mezi hlavní hvězdy patří Ala-nis Morissette, Bobby McFer-rin nebo Zaz.

● Během čtyř dní nabídne fes-tival na deseti scénách přes150 kapel, DJs, filmů, disku-sí, workshopů a divadel.

Infected Mushroom zahrají v Česku poprvé. GETTY

Zprávy krátce

Fringe: divadlo,tanec a hudbaUž pojedenácté se na nej-různějších místech MaléStrany uskuteční FringeFestival Praha. Od 1. do 9.června se na něm předsta-ví stovka umělců z celéhosvěta. Vystoupí v osmi di-vadlech, například v Ma-lostranské besedě či Diva-dle Kampa.

Začal festivalTanec dětemHudební, pohybová a vý-tvarná dílna jsou od vče-rejška k dispozici dětemna festivalu Tanec dětemv pražském divadle Po-nec. Pátý ročník tanečnípřehlídky pro nejmenší,která potrvá do soboty, jeprologem k festivalu Ta-nec Praha 2012. ČTK

Björk v Ostravěnahradí dvě kapely

Století Češi. Fotkyvystaví v Olomouci

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz29. května 2012 14

Meir Šalev:Ruský románRuský román iz-raelského proza-ika Meira Šalevapředestírá gro-teskně vážnézpodobení druž-stevní vesnicev Izraeli. Všech-ny jeho postavyse pohybují napomezí uvěřitel-nosti – svérázný učitel Pines,jenž prokládá svou řeč biblický-mi citáty a sbírá broučky, stráž-ník a terorista Rilov, trávící dnyv kanalizaci, či strýc Efrajim, kte-rý zmizí s milovaným býkem nazádech. Podobně pozoruhodnájsou zvířata: pelikáni přinášejícív zobáku poštu z Ruska či ko-cour Bulgakov, z nějž zkaženálidská společnost udělala zabijá-ka. Šalev si prostě tropí šprýmyz národních mýtů a utopickýchvizí izraelských průkopníků.

Boualem Sansal:Němcova vesnice anebDeník bratří SchillerůBratři Rašel a Malrich Schillerovijsou synové německého otce a al-žírské matky žijící bez rodičů veFrancii. Starší z nich Rašel seuprostřed 90. let minulého stole-tí dozví z novin o krvavém masa-kru v jejich rodné alžírské vesni-ci, při němž zahynuli otec i mat-ka. Rašel se vydá do svého rodiš-tě uctít jejich památku. A právětam se rozpoutá jeho osobní pek-lo. Mezi otcovými věcmi naleznedoklady o jeho příslušnosti k jed-notkám SS a jeho působenív koncentračníchtáborech. Mladšíbratr Malrich kon-frontuje ve svémdeníku nacistickéhrůzy s realitoupařížského před-městského sídlištěv rukou islamistů.METRO

Po Divokých detekti-vech, Nacistické literatu-ře a Chilském nokturnuvyšla v českém překladui Bolaňova posmrtněvydaná kniha 2666.

Milovníci chilského spisovatele Ro-berta Bolaňa se jistě nemohli dočkat.Po šestisetstránkových Detektivech,„hubeňoučké“ Nacistické literatuřev Americe (200 stran) se dostala nynína český trh další nálož z pera tohotopůvodem chilského světoběžníka –osmisetpadesátistránková knihas tajemným názvem 2666 (ori-ginál má stran 1200).

Všechny vyjmeno-vané české překla-dy má na svýchbedrech překlada-telka Anežka Char-vátová (vyjma Chilské-ho nokturna, to přelo-žil Daniel Nemrava), kte-rá dnes od 18 hodin román2666 představí se svými hos-ty ve španělském kulturnímcentru Instituto Cervantes. Doprogramu postaveného na neaka-demické debatě o autorovi budou za-komponovány i ukázky právě z nové-ho románu, například o různých dru-zích fobií (znáte například klinofobii– strach z postelí – nebo logofobii –strach ze slov, z mluvení?), na závěrsemožná dostane i na pár drsně neko-rektníchmexických vtipů.

I román 2666 je protkán, tak jak to

u Bolaňa bývá zvykem, různýmidruhy barbarství, krutostí a nási-

lí. Vykresluje jeho různé podo-by, provokuje v čtenáři otáz-ku, kde se vlastně bere, šoku-

je v nejméně očekávanýchchvílích.

2666možnámohlo vy-jít jako pět samostat-

ných románů, Bo-laňův nakladatel se

však rozhodl těchto pětknih spojit v jednu. Všechny

totiž nějakým způsobem pojí ta-jemný spisovatel Archimboldi. Kdo

to je a proč tají svoji pravou identitu?Vypátrají pravého Archimboldihočtyři profesoři literatury, kteří jsoujeho dílem téměř posedlí? Nejen nato odpoví román 2666.

ONDŘEJNEKOLAondrej.nekola@metro.cz

Dnes

Uvedení českého překladu románuRoberta Bolaňa 2666, který vydalo na-kladatelství Argo, proběhnev Institutu Cervantes.

● Začátek: 18 hodin. Adresa: Na Ryb-níčku 536/6, Praha 2

● Debatu o knize bude moderovat Sta-nislav Škoda a zúčastní se jí překlada-telky a hispanistky Anežka Charváto-vá a Markéta Pilátová.

● Po skončení debaty zve nakladatel-ství Argo na číši vína za doprovoduživé hudby.

Co by vám nemělo ujít

SNÍDANĚ Celozrnný chléb s pomazánkou z tvarohu

Připravíme si: 125 g odtučně-ného tvarohu, 30 g pórku, 30 gmrkve, 1 lžíce bílého jogurtu,1 lžíce čerstvých sekanýchbylinek (bazalka, pažitka, pe-trželka), 1 plátek celozrnnéhožitného chleba, sůl, sladká pa-prika, 100 g libovolné zeleninyPostup: Mrkev nastrouhejtea pórek nakrájejte na slabá

kolečka. Přimíchejte všechny ostatní ingredience. Mažte na celozrn-ný chléb a přikusujte čerstvou zeleninu.

1188 kJ

SVAČINA Jablečno-mrkvový salát s kysaným zelím

Připravíme si: 150 g kysaného zelí, 100 g mrkve,200 g jablek, 1 malá cibule, 1 lžíce olivového olejePostup: Kysané zelí nakrájejte (můžete proplách-nout čistou vodou), přidejte nastrouhanou mrkeva jablka s cibulí nakrájené na kostičky. Ochuťtesolí, pepřem a olejem.

976 kJ

OBĚD Salát s grilovaným kuřecím masem

Připravíme si:100 g kuřecích prsou, čtvrtmanga, 3 cherry rajčata,půlka malé salátové okurky,čtvrt červené cibule, 100 gsalátové zeleniny, 1 lžícepomerančové šťávy, 2 lžič-ky citronové šťávy, 2 lžičkyolivového oleje, 1 lžičkaocta balzamiko, 1/2 lžičky

dijonské hořčice, 2 lžičky bílého vinného octa, sůl, pepřPostup: Smíchejte pomerančovou a citronovou šťávu, olej, ocet, hořči-ci, sůl a pepř. Čtvrt dresinku si schovejte, zbylým přelijte kuřecí prsoa dejte na 30 minut marinovat do lednice. Předehřejte si gril. Grilujteprsíčko dozlatova. Polijte marinádou a grilujte ještě asi 3 minuty.Vyndejte, rozkrájejte na silné nudličky. Mezitím nakrájejte a smíchejteostatní ingredience ochucené dresinkem. Servírujte společně.

1207 kJ

Jogurt se zeleninouSVAČINA

Připravíme si: 135 g bílého jogurtu 3%, 100 g libovolné zeleniny,40 g celozrnného chleba

940 kJ

Listový salát s citrusy a vlašskými ořechyVEČEŘE

1410 kJ

Připravíme si: 200 g různých druhůsalátů zelených listů (rukola, polníček...),čtvrt grepu, půlka bio citronu, čtvrt biolimetky, půlka pomeranče, chilli omáčka,vinný ocet, 2 lžičky olivového oleje,1 lžička agáve sirupu, 20 g vlašskýchořechů, sůlPostup: Saláty omyjte a nechte okapat,ochuťte solí, pepřem, chilli, octema olejem. Zdobte nakrájenými citrusya vlašskými ořechy.

Jídelníčekpro zdravézhubnutí na 29. 5.

První kompletníjídelníček se všemi jídlyna každý denv měsíci. Za 19,90 Kčve vašem novinovémstánku.

Celkemzaden:5721 kJ

inzerce

Bolaňův román2666 už i česky

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz29. května 2012 06PRAHA 15SERVIS

Domov, nebo králí-kárna?Málokdomluví hezky o pane-lácích, přestov nich bydlí půlmilionu Pražanů.

Dosud nezveřejněné plánya fotografie pocházející pře-vážně z archivu Útvaru rozvo-je hlavního města jsou popr-vé k vidění na výstavě v Sálearchitektů ve čtvrtém patřeStaroměstské radnice.

„Některé bylo velmi složitévypátrat, už proto, že sami ar-chitekti nejsou na svá sídlištěmoc pyšní,“ vysvětluje KláraHalmanová z Útvaru rozvojeměsta.

Největším exponátem vý-stavy je model JihozápadníhoMěsta v jeho nerealizovanépodobě z roku 1980 s trojicínetypicky tvarovaných Slu-nečních domů. „Už tehdy ar-chitekti plánovali vznik ener-geticky úsporných výškovýchobytných budov s obchodnípodnoží využívající slunečníenergii,“ vysvětluje kurátor-ka výstavy Lucie Zadražilová.

Výstava na příkladě vybra-ných sídlišť mapuje vývoj odpočátků využívání panelů napřelomu 40. a 50. let až po 80.léta. Důležitou součástí výsta-vy je připomenutí experimen-tální výstavby v 60. letechi budování sídlištních celkův obrovském měřítku na „ze-lené louce“ v 70. letech. Expo-zice končí růžovým výstav-nímpanelem, kterýmá připo-menout problematiku rege-nerace sídlišť.

Autoři nezapomínají anina umění, které mělo sídlištěkrášlit. Proto ji doplňuje data-báze umění ve veřejném pro-storu 70. a 80. let v Praze, kte-rou zpracovává uměleckáskupina Vetřelci a volavky.

Cílem výstavy je podle Hal-manové bez emocí ukázat,proč a jak pražská sídlištěvznikala. Ostatně autory zají-má i názor návštěvníků, proně je na konci výstavy připra-ven malý dotazník nebomapa pražských sídlišť.

Výstava začíná ve čtvrtek31. května a končí 16. září, jezdarma a otevřeno je denně.

ROBERTOPPELTrobert.oppelt@metro.cz

Dvojice lupičů na skútru olou-pila včera krátce po desáté ho-dině dopoledne řidičku Ško-dy Fabia, která čekala na zele-nou na křižovatce Kunratickéspojky a ulice K Labeškám.Rozbili okno u dveří a ze seda-dla spolujezdce ukradli taškus několika desítkami tisíc ko-run a také notebook. ČTK

Dříve svíraly Prahu cihlovéa kamenné hradby, dnes jsouto panelová sídliště.

● Pražská sídliště zabírají šestprocent rozlohy města.

● Je v nich zhruba 200 000 bytů,které tvoří 40 procent

bytového fondu města.

● Na sídlištích v metropoli žije470 tisíc Pražanů.

● První pražský panelový důmje z roku 1955, má tři patraa stojí v Ďáblicích, v uliciU Prefy 771.

Pozítří bude slavnostně ote-vřena nová mimoúrovňovákřižovatka ulic Kbelská a Ve-selská v Praze 18. Frekvento-vané místo v Letňanech setak dočká zklidnění. Díky pro-měně řidiči ušetří čas, kterýdoteď na místě trávili v kolo-nách, jež se často tvořily naobjízdných trasách.

Křížení ulic Kbelská a Vesel-ská se nově obejde bez světel-ného řízení.

„Cesta bude příjemnějšípro řidiče, kteří jedou ze smě-ru od dálnice D8, i pro ty, kte-ří směřují z centra města doLetňan a zpět,“ popisujemluvčí hlavního města Tere-za Krásenská. AV

Slunce už„vyšlo“V Praze včera odstartovalfestival romské kulturyKhamoro neboli Slunce.Vedle romské muziky, vý-stav a průvodu nabídnedo 6. června i přehlídkumódního návrháře Osma-nyho Laffity (na snímku)a vystoupení hudební sku-piny Nightwork. MAFA

Jižní Město je paneláky přímo vyhlášené. MAFA

inzerce Letňanská křižovatka.Novinka zlepší dopravu

Loupež. Taškuvzali ze skútru

Číslo dne

285Praha 13 postaví více než stov-ku startovacích bytů pro mla-dé rodiny. Projekt bude stát285 milionů bez DPH. Stavětse začne na podzim a prácepotrvají čtyři roky. Městskáčást, jež letos hospodaří s část-kou necelých 350 milionů ko-run, na investici použije pení-ze získané prodejem bytů.Dodavatel, který ve výběro-vém řízení zvítězí, postaví by-tový dům na vlastním pozem-ku na území městské části.

Praha panelová

Paneláky bez emocíuvidíte na radnici

Stop kolonám

V Letňanech se otevře novámimoúrovňová křižovatka.Ulehčí provoz v Kbelské ulici.

Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1Mírná zátěž. Stupeň zátěže u možňuje běžný denní režim bezomezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 32,8Rok výskytu: 2005

Min: 11Max: 15

Min: 20Max: 24

1 Americký víceúčelovývrtulník známý jakoČerný jestřáb, kterývylétl už roku 1974,vyrábí:a) Sikorskib) Bellc) Eurocopter

2 Fiktivní Mlžný ostrovje místem dějeJurského parku odMichaela Crichtona,v knize leží u:a) Kostarikyb) Indonésiec) Zanzibaru

3 Námořní míle se jakojednotka délkypoužívá také v leteckédopravě, je to:a) 1354 mb) 1653 mc) 1852 m

4 Historicky prvníjaderný test provedlyUSA v Novém Mexikupod názvem Trinityroku:a) 1935b) 1945c) 1955

5 Vatikán získal jménopodlestejnojmennéhopahorku Vaticanusmons, tedy Pahorek:a) božskýb) věštcůc) nebeský

Min: 17Max: 21

Min: 22Max: 26

ÓČKONOVA CINEMAČT2ČT1 NOVA PRIMA FAMILY

12:20 BBV, Předpověďpočasí, Událostiv regionech plus

12:30 Sama doma14:00 Živě na Jedničce16:30 AZ-kvíz16:55 Everwood IV (22/22)

Everwood navždy – 217:45 Černé ovce18:00 Události v regionech18:25 Taxík18:56 Události za okamžik

a počasí19:00 Události19:50 Branky, body, vteřiny

20:00 Chyťte doktoraKomedie ČR (2007).O doktorovi, kterému ženyprostě přerostly přes hlavu.Hrají: T. Vilhelmová,M. Malátný, I. Janžurová,V. Javorský, Z. Stivínová,N. Drabiščáková, L. Sobota.Režie M. Dolenský

21:35 Neobyčejné životyEva Pilarová. Dokument

22:30 Zločin v šantánuKomedie ČR (1968).Hrají: J. Suchý, J. Šlitr,E. Pilarová a další. RežieJ. Menzel

23:55 Na velikostizáleží II (6/10)Komediální seriál USA

00:25 MI5 III (4/10)01:15 Sváteční slovo Ilony

Rozehnalové

14:00 Království divočiny:Předivo života (4/13)

14:30 Cestománie15:00 V rytmu dálek (2/3)15:50 Křivoklátskem Oty Pavla16:00 Evropa a já16:15 Kosmopolis16:40 Vzdělávací profily17:00 Planeta YÓ18:20 Kouzelná školka18:45 Večerníček18:55 Kim Possible II (20/31)19:25 Kancl III (22/25)19:50 Zprávy v českém

znakovém jazyce

20:00 Letečtí stíhačiv boji IITajné zbraně. Dokumentár-ní rekonstrukce USA

20:50 Co by kdyby: Češi válčilise SlovákyDokument

21:10 Historie.csDokument. KolapsVelké Moravy

21:55 Zlínské festivalovéminutyZprávy a zajímavostiz festivalového dění52. ročníku Zlín FilmFestivalu 2012

22:00 Příliš pozdní hrdinaFilm USA (1969). Hrají:M. Caine, C. Robertson,I. Bannen a další. RežieR. Aldrich

00:10 Q

12:35 Gilmorova děvčata II (2)13:30 Nemocnice Chicago

Hope (10)14:35 Vražedná čísla VI (1)15:30 Námořní vyšetřovací

služba VI (23)16:30 Přátelé II (1)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovnínoviny, Počasí

17:30 Druhý život (2)18:30 Ulice (2207)

Původní seriál ČR19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Ordinacev růžové zahradě 2 (343)Akce Tunel. Seriál ČR. Švarcse potřebuje zbavit Magdya Čestmír mu s tímnevědomky pomůže.Martu Tichou čeká tvrdálekce života na ulici

21:25 VíkendPříště budeme chytřejší.Příběhy štěstí, prohera objevů

22:25 Noční Televizní noviny,Sportovní noviny,Počasí

22:55 Zákon a pořádek:Útvar pro zvláštníoběti XI (22)Trumfové eso

23:50 Policejní odznak VI (3)Krimiseriál USA (2007)

00:45 Novashopping

11:45 Pobřežní hlídka IV (17)Seriál USA (1994)

12:30 Teleshopping12:40 Nová cestománie13:15 Teleshopping13:45 Nováci II14:10 Komisař Rex V (10)15:20 Půl domu bez ženicha

Film ČR (1980)17:05 Vražedná čísla V (5)

Krimiseriál USA (2008)17:55 Pobřežní hlídka IV (18)

Seriál USA (1994)19:00 Amazing Race: O milion

kolem světa VIII (2)

20:00 ÚtěkKomedie Fr. (1978).Hrají: P. Richard, V. Lanoux,R. Bussieres, C. Brosset,J. Frantz, C. Richardová.Režie G. Oury

22:00 ZrůdaPříběh USA/N (2003).Hrají: Ch. Theronová,Ch. Ricciová, B. Dern,L. Tergesen,A. Corleyová.Režie P. Jenkins

00:10 69 rozkoší prosmrtelníky (20)Erot. seriál USA (2008)

00:40 ZrůdaPříběh USA/N (2003).Hrají: Ch. Theronová,Ch. Ricciová, B. Dern,L. Tergesen,A. Corleyová

11:45 Schimanski: Na doraz13:50 Alf IV (19)

Alfův idol14:20 Siska VI (10)

Mladík s nožem.Krimiseriál N (2005)

15:40 Julie Lescautová II (10)Případ z pouti.Krimiseriál Fr. (1993)

17:40 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy FTV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Nikdo nenídokonalýNevěříte? Přesvědčte sesami! Ke sledováníúspěšného a oblíbenéhopořadu vás zve Jiří Krampola jeho hosté L. Vondráčko-vá a J. Ludvík

21:20 Soukromá dramataNa vlastní oči znovuuvidíte Josefa Klímu

22:15 Cesty k úspěchuNechte se inspirovatúspěšnými českýmii moravskými podnikateli

22:25 Sběratelé kostí VI (13)Jezdec na střeše.Krimiseriál USA (2011).

23:25 Myšlenkyzločince VI (14)Vůně smrti

00:20 Anatomie lži (4)

10:00 Face2faceTalk show

10:30 Óčko hityKlipy nonstop

12:00 Best of... girl group13:00 Óčko hity

Klipy nonstop14:00 Mixxxer16:00 Óčko hity

Klipy nonstop17:00 Rock therapy

Rockový nářez17:30 Óčko hity

Klipy nonstop20:00 Cz & Sk

21:00 SelebrityRuda z Ostravy o českémpopulárním písečku

21:30 Hitzone 90’sDobré hity nestárnou.Vraťte se s námi o párlet zpět. Hitzone,to jsou předevšímvzpomínky!Osmdesátkya devadesátky přineslytolik hitů, že je opravduz čeho vybírat

22:00 Hitzone millenniumNejvětší hity novéhomilénia + SMS chat

23:00 Love zoneHodina plná lásky +SMS chat

00:00 Noční chatProud klipů se vzkazydiváků Óčka

Napište bublinu a reagujtena sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Napište svou bublinu

PÁTEKČTVRTEK

Napadá vás vtipný popisek?

ZÍTRA

Své návrhy zasílejteprostřednictvím SMS ve tvaruMETRO BUB jméno město aváš text na číslo 9001106.Délka SMS je max. 160 znakůvčetně povinného formátu.Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje ExpansionGroup, a.s. ATS, Infolinka: 776 999199. info@atspraha.cz.

Znátesprávnéodpovědid

nešníhokvízu?Řešen

í:1-a,2-a,3-c,4-b,5-b.

„Moment, mámpocit, že mě někdoodposlouchává.“

VÍT ŠPAŇHEL,FACEBOOK

DNES

Kvíz

Počasí

Sudoku

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz29. května 2012 16SERVIS 05PRAHA

Nová sídla by chtě-ly čtyři městské čás-ti. Někde ale příliš-nému rozletu vede-ní radnic brání od-por obyvatel.

Je to především cena, za kte-rou by nová sídla měla vznik-nout, co vyvolává odpor oby-vatel městských částí, proti-korupčních sdružení a opo-zičních politiků.

Tak například bývalé vede-ní Prahy 12 vypsalo veřejnousoutěž na stavbu radnice nazelené louce za půl půlmiliar-dy korun. Kritici ale namítali,že zakázka nahrává konkrét-ní firmě a není jasné, zda by

si za tuto cenu Praha 12 radni-ci koupila, nebo jen několiklet pronajímala. Vedení radni-ce se změnilo, ale zakázku ne-zrušilo. Podnět k prošetřeníproto podalo sdružení Ožive-ní k antimonopolnímu úřa-du. A radnice čeká na jehoverdikt. „I kdyby úřad soutěžzrušil, vzapětí se budou řešitdalší varianty,“ řekl deníkuMetro nový starosta dvanáct-ky Petr Prchal. Přiznává ale,že radnice vyroste spíš ažv dalším volebním období.

Dvě varianty nového sídlaza 762 milionů a 845 milionůzvažuje Praha 7. Objevila seale i třetí varianta, a totiž, žeby nová radnice vznikla v are-álu Holešovické tržnice. „Tatovarianta zatím blíže zpracová-na není. Návrh požádatmagis-trát o svěření tržnice vzešel

z diskuze s panem primáto-rem Svobodou na únorovémzasedání Zastupitelstva Prahy7,“ sdělil mluvčí této městskéčásti Martin Vokuš.

Sestěhovat úředníky z víceobjektů do jednoho chtějí Pra-hy 8 i 11.

Jedenáctka plánuje vydatza sídlo u metra Háje přes třista milionů, osmička budestavět na Palmovce. A zdá se,že je zatím vytoužené radnicinejblíže. „Čekáme na vydánístavebního povolení. Radniceby měla být hotova ke konciroku 2014. „Máme ze všechčástí nejnižší náklady na stav-bu,“ říkámluvčí Prahy 8Hele-na Šmídová.

TOMÁŠBELICAtomas.belica@metro.cz

OKNA A DVEŘE

SLANÝPRAHA 4PRAHA 8PRAHA 10

MĚLNÍKPLZEŇBEROUNRAKOVNÍK

PŘEŠTICEKLADNOKOLÍNČÁSLAV

Nová bezpečná okna- SPOLEHLIVÁOCHRANAPROTIVLOUPÁNÍ- PORADENSTVÍ A SERVIS PŘÍMOODVÝROBCE- KUPUJTE KVALITNÍ ČESKÝVÝROBEK- ZDARMANÁVŠTĚVAUVÁS

Vzorkováprodejna:Praha4Nusle

Křesomyslova384/17Tel.: 272760007Mob.: 605201938Tři těsnění

za cenu dvou

inzerce

Jsme 17. spolkovou zemí?Na boční stěně budovy Ministerstva životního prostředíje umístěn billboard propagující pět významných přírod-ních památek České republiky. Fotografie Českého Švý-carska však na našem území pořízena není, podle čtená-ře jde o Basteibrücke u Kurort Rathen. LADISLAV ŠAFRÁNEK

Nejblíž nové radnicije zřejmě osmička

Citát

„I kdybychom začalistavět zítra, tak do kon-ce volebního obdobíza dva roky nová radni-ce hotova nebude.“PETR PRCHAL,STAROSTA PRAHY 12

Zprávy krátce

Hermes budemimo provozLoď Hermes, která po-jme až 230 lidí bez do-mova, bude přes létouzavřena. Po pětiletémprovozu ji od 30. červnačeká rozsáhlá technickákontrola a rekonstrukce.Klienti se do ní vrátí nej-později do konce srpna.

Aktivisté jsouna Klárově dálAktivisté z hnutí Okupuj-te zůstávají na Klárověi bez stanů a přístřešků.Noc na pondělí strávilipod širým nebem v blíz-kosti jediného petičníhostanu, který jim po ne-dělním zásahu policiena prostranství zůstal.Patnáct aktivistů parkzatím opustit nehodlá.Na místě proto zůstáváhlídka městských stráž-níků, která bude situacina místě neustále moni-torovat. ČTK

Bohuslav Hrdlička22 let, lesník

Jana Fischera, myslína lidi a ne na sebea svou peněženku.

František Dolejš43 let, admin.

Jiřího Dienstbiera,má víru ve svobodua spravedlnost.

Petr Beňa22 let, studentTomio Okamuru,

kdyby kandidoval, jemi sympatický.

KLOUČCIJe radost vidět jakože starší chlápky, kteří jsou ale zároveň stá-le malými hochy, jsou chytří, vtipní, krásně vyprávějí a jev nich taková mladost. Shodou okolností jsem se nachomejtk tomu, když se sešli spolužáci z první třídy – Petr Šabacha Ondřej Hejma a měli akorát týden po jejich třídním srazupo 50 letech! To byla legrace! Šabach na základce opisoval odHejmy a ten si za to nechával drbat záda. Oba taky litovali, žesi víc nevšímali spolužačky Zemanový. Jakože tehdy nic moc,ale po letech se z ní vyloupla úplná bohyně! A prej že Tesaříci– ty bráchové z Yoyobandu – že prej byli skvělí sportovci?! To

mě podrž! Jeden z nich – už ne-vim kterej – byl i v repre výběruna olympiádu! Skákal do vejškystradlem. Ten druhej zase ská-kal hrozný dálavy do dálky.Potom jsme, už jenom s Šaba-chem, šli na pivo k Parlametu.A tam další parta. Šabach vyprá-ví příběhy a historky, krásně se

to poslouchá. Tak třeba: nedávno navštívil fotbalový zápas Ly-solaje versus Suchdol. Byl krásný den, sudy piva včetně pípypřipraveny, párky a klobásy se slunily, všechno nachystané...Zápas začal… a diváci? Jeden. Šabach. Ještě si tedy vzpomněl,že tam někde v rohu vyndávala máma svýmu dítěti klíště, alejinak tam byl sám. V paměti mu utkvěl moment, kdy staršíobránce vysunul po lajně útočníka, který metelil na soupeřo-vu bránu, přičemž ten obránce za ním volal: „Miláčku, jeď, utí-kej, miláčku můj, miláčku…!“ Slibujeme si, že spolu půjdemena fotbal, on mě vezme na Lysolaje a já jeho, až bude kopatSparta. Vybereme si ty nejlepší místa, odkud je všechno skvě-le vidět, sedneme si vedle sebe a z plna hrdla budeme řvát:„Utíkej, miláčku, utíkej…!“ A pak si dáme pivo. A pak třebaeště jedno.

Citát

Šabach na základceopisoval od Hejmya ten si za to nechá-val drbat záda.

MAJORDOMUS(Z článku Vatikánský skandál

neutichá na straně 11)

Správce v domě, ve velkédomácnosti nebo prvnídvorský nebo státní

hodnostářZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK

CIZÍCH SLOV

Koho byste volili jako prezidenta ČR?

JAKUBKOHÁKTAKY KLOUČEK

Slovo dne

„David Rath jetypickou ukázkoutoho, jak vypadápolitika ČSSD.“

PETR NEČAS, PŘEDSEDA VLÁDYČeský premiér se při představenílídrů občanských demokratů prokrajské volby opřel do svého nej-většího rivala. Takhle prý vládne

ČSSD v krajích.

Anketa

Dopisy a vzkazy

Expolitici: staříi noví vězniKterý hudební nástroj jenejvětší? Nikoliv varhany,ale basa, protože se do nívejde i barák. Ten vtip zna-ly v padesátých letechi děti. Barák s velkým B.byl exministr vnitra!Dnes máme ve vazbě ne-jen exministra, exhejtma-na, ale i exprezidenta,i když „jen“ komory. Stavlékařský je v poslednídobě poněkud znevážentěmi, kteří svůj obor opus-tili – vzpomeňme, kolik lé-kařů má nyní problémy sezákonem. Kdo všechno byse do basy ještě vešel, mů-žeme jen tušit. Byla v ní tý-den i paní Barková (nikoliBaráková), majitelka klu-bu nazvaného Kalouskembordelem, přítelkyně ex-premiéra Grosse. Pobytbyl prý hrůza, neboť semohla sprchovat jen jed-nou týdně. Výchova byměla zahrnovat láskuk čistotě, ve špíně se člo-věk nepolepší, zvláště,je-li umazán příliš.

JIŘÍ VLACH, BRNO

dopisy@metro.cz,www.facebook.com/denikmetro

V dopisu uveďte jméno a adre-su. Metro si vyhrazuje právo edi-tovat dopisy. Vzkazy zasílejtepřes SMS ve tvaru METROVZKAZ na číslo 9001106. CenaSMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťu-je Expansion Group a.s.

numerologERIK

Zjistěte, jaké je vašeosudové životní číslo!Stačí poslat SMS ve tvaru OSUDna tel.: 909 15 36Odhalte ještě dnes svou budoucnost!

E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.36Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz

Dnes se přemůžete a pod-stoupíte i úkoly, které vás

otravují a kterým jste se chtěli vyhnout.Budete tak mít ze sebe dobrý pocit.

Beran 21/3-20/4Pořád tvrdě dřete a dnes seto konečně odrazí ve vaší pe-

něžence.Dostaneteod šéfamimořádnouodměnu za skvěle odvedenou práci.

Váhy 23/9-23/10

Dnes zavládne vzájemná kri-tičnost ohledně vedení do-

mácnosti. Dávejte pozor, ať nepřerosteve zbytečnou hádku. Mrzelo by vás to.

Rak 22/6-22/7Luna se zaměří na vaši emoč-ní a psychickou stránku

a umožní vám pracovat s chutí. Pracovnídoba vám díky tomu velmi rychle uteče.

Kozoroh 22/12-20/1

Pokud se chystáte na cesty,dejte si pořádně záležet na

svém zevnějšku. Nikdy nevíte, na kohomůžete při svém putování natrefit.

Býk 21/4-21/5Své kolegy budete souditpříliš přísně. Nejednoho

z nich se dotknete svými názory. Ale dě-láte dobře, i když upřímnost někdy bolí.

Štír 24/10-22/11

Nezbude vám nic jiného nežse zaměřit na náročné úkoly.

Jen tak dosáhnete stavu vyrovnanostia harmonie z dobře odvedené práce.

Lev 23/7-22/8Už dlouho vám nezbývá časna záležitosti, které máte

rádi? Dnes nemáte nic zásadního napráci, tak koníčkům věnujte volný čas.

Vodnář 21/1-20/2

V zaměstnání budete nejistía nervózní. Může za to stres

a nedostatek spánku. Přišel čas na svémživotním stylu více zapracovat.

Blíženci 22/5-21/6Dnes se tedy rozhodně nuditnebudete. Kolem sebe bu-

dete mít jen takové jedince, se kterýmibude zábava. Výborně se odreagujete.

Střelec 23/11-21/12

Kevšemubudetepotřebovatminimálně jednu další oso-

bu. Naštěstí kolem sebe máte dostatekpřátel, takže budete mít komu zavolat.

Panna 23/8-22/9Komunikaci s okolím radějipřenechejteněkomu jinému,

zdatnějšímu. V mezilidských vztazích semohou vyskytnout nepříjemnosti.

Ryby 21/2-20/3

HOROSKOPPřesné prognózy na míru!

VOLEJTE

Kompetentní poradenství od profesionálních poradcůZáruka spojení s poradcem dle vašeho přáníDostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků

Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Kompetentní poradenství od profesionálních poradců 906 706 607

Komiks

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.

Řešení sudoku

Sloupek Výrok dne

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz29. května 2012 04PRAHA 17ENGLISH PAGE

Zhruba od polovinyměsíce semohou obyvatelé metropolepokusit ovlivnit systém fun-gování veřejné dopravy. Jak?

Jednoduše zasláním podně-tu s vlastním návrhem nazlepšení na e-mailovou adre-su doprava@praha.eu.

„Zajímavé postřehy, i kdyžna každý jednotlivě nebude-memoci reagovat, rádi použi-jeme pro zkvalitňování slu-žeb veřejné dopravy,“ uvedlprimátorův náměstek a radnípro dopravu Josef Nosek.

Jak nyní říká v rozhovorupro Metro, nápadů chodíopravdu hodně a dokonceprý nebývají marné.

Vyjádřil se také k tomu, načem město v rámci dopravyaktuálně pracuje.

„Chceme do systému hro-madné dopravy více zapojitvlaky,“ říká Josef Nosek. Toale musí jít ruku v ruce s bu-dováním parkovišť P + Ru středočeských nádraží, pro-tože v Praze to už možnénení.

Posílají vám Pražané hod-ně podnětů? A čeho se nej-víc týkají?

Posílají a je jich relativnědost. Denně chodí desítkypodnětů, některé jsou velmikomplexní. V podstatě jsoudvojího druhu. Buď lokální,že někde je rozbitá zastávkanebo chybějící lavičky, kterépřeposílám na Dopravní pod-nik. Druhé jsou pak systémo-vé, že někde je zbytečně mocspojů. Teď to ve spoluprácis Ropidem řešíme.

Zaujal vás některý z těchtopodnětů?

Jeden mě zaujal, ale bojímse, že prostě není vůbec reali-zovatelný.

Čeho se týkal?Jeden z pisatelů chtěl vysta-

vět tunel do Kadaně.

Čtete zaslané podněty vyosobně?

Jak kdy. Přiznám se, ževšechny podněty úplně nestih-nu. Ale mí asistenti na každýz nich pečlivě odpovídají.

Co vy sám byste na hro-madné dopravě změnil?

Pane redaktore, tak to bybylo na celý článek.

Zkuste vypíchnout alespoňjeden bod.

Tak určitě je třeba vyřešitsystém parkování, ať už tojsou modré zóny nebo parko-viště P + R. Jde o to vyhledatmísta, kde parkoviště vysta-vět, a sehnat peníze na rozšíře-ní těch stávajících. To dělámeve spolupráci se Středočes-kým krajem, tedy stavět par-koviště P + R u železničníchstanic ve Středočeském kraji,protože v Praze už pro to neníprostor. Chceme více zapojitvlaky do systému hromadnédopravy.

Váš názor na možné zdra-žení jízdného, o kterém ne-dávnomluvil šéf Dopravní-ho podniku Vladimír Lich?

Pan primátor ho jmenovaljako krizového manažera,který má za úkol ušetřit pro-středky. Zvyšování jízdnéhonení šetření peněz, ale zvyšo-vání příjmů a v dohlednédobě to nevidím.

9.-16.6.Rosolina MaRe od610 Kč

2.-9.6.BiBione od730 Kč

16.-23.6.Vodice od1.400 Kč

apartmánové domy a vilky

ceny za osobu a týden!

K Moři leVně!

rezervace on-line na www.nev-dama.cz800100234

Máme-li nadváhu, znamená to,že přijímáme více energie nežvydáváme.Dnes nadváhu vnímáme stálezřetelněji jako zdravotní pro-blém, protože mezinadměrnou záso-bou tělesného tukua řadou konkrétníchchronických chorobje přímá spojitost.Vědci proto sys-tematicky pátrajípo přírodních lát-kách, které člověkupomohou si optimál-ní váhu uchovat i navzdo-ry prohřeškům v životosprávě,a také je nacházejí. Mezi nej-významnější látky tohoto typupatří fazeolin, který se extrahu-je z bílých fazolí.

Kontrola váhyTen omezuje vstřebávání cuk-rů a tím snižuje kalorický pří-jem. Uživatel fazeolinu má takk dispozici nástroj, který muumožňuje získat nad energetic-

kou bilancí kontrolu.Fazeolin je dodáván dolékáren jako doplněkstravy pod názvemAmylasin.Jeho účinky jsouověřeny lékařskýmistudiemi, co je všakneméně důležité, pří-pravek nemůže poško-dit zdraví ani při dlou-

hodobém užívání.Amylasin je možné objednati na infolince 221 674 221 nebowww.bwy.cz, případně zakou-pit ve VitaCentru, Perlová 1,Praha 1.

inzerce

TOMÁŠBELICAtomas.belica@metro.cz

ZAPOJME VÍC VLAKY„Nápad tunelu do Kadaně mě zaujal, ale obávám se,že není realizovatelný,“ říká radní pro dopravu.

JOSEF NOSEK

LAST MINUTEITÁLIE - moře - MISANO

cca 15 km pod RiminiPrázdninový dům Stella Maris

leží přímo u mořeKvěten - Září

Cena: 6 990 Kč až 7 490 Kč /za osobu

S L E VA !Termín: 06.6. - 14.6.2012

Cena: 4 100 Kč /os (dříve 7 190 Kč)12.6. - 20.6.2012

Cena: 5 100 Kč /os (dříve 7 190 Kč)doprava autobusem z Prahy, 6x ubyt., plná penze, komplexní pojištění,

soukromá pláž – slunečníky a lehátka zdarma.

Family Tour - Michal HolzhauserSofijské náměstí 3404/3,143 00 Praha 4 - Modřany

Tel.: 241 773 287, Mob.: 603 201 959e-mail: info@familytour.cz, www.familytour.cz

ROZHOVORCitát

„Zvyšování cen jízdné-ho není šetřenímpeněz, ale zvyšovánípříjmů Dopravníhopodniku a v dohlednédobě to nevidím.“

JOSEF NOSEK, PRAŽSKÝ RADNÍ

MAFA – MICHAL ŠULA +PLUS

Metro and the British Councilin Prague bring you 20 les-sons about sport. They willhelp you learn English and en-joy the Olympic Games.

Boccia – Portuguese practi-ce makes perfect?

You might not have heardof boccia but they have in Por-tugal. It is the only country tohave won medals in boccia atevery Paralympic Games sin-ce the sport was introducedin 1984. Since then the Portu-guese have won eight goldmedals, nine silver medalsand five bronze medals.

In France and Italy it is com-mon to see games similar toboccia, such as boule and boc-

ce, played in any open spacein villages and towns. In theUnited Kingdom and Com-monwealth countries lawnbowls clubs are common. InPortugal, however, games ofthis type are traditionally notso popular, so why has Portu-gal had so much success inboccia at the Paralympic Ga-mes? One theory is based onthe old saying ‘success breedssuccess’. Boccia was only in-troduced into the country in1983, and yet the following

year Portugal won the mixedteam event at the ParalympicGames in New York. Soon af-terwards boccia began to beintroduced into physical edu-cation classes. Exhibition ga-

mes were held inmany placesthroughout the country. Thegame has continued to growin popularity and nowadays itis one of the most popular Pa-ralympic sports in Portugal.

Rules for boccia

What is it?

● Boccia is a sport which is simi-lar to games such as bowlsand pétanque. The sport hasbeen specially adapted for at-hletes with a disability.

● The aim of all these games isfor athletes to get a numberof balls as near as possible toa target ball.

Who can participate in bocciaat the Paralympics?

● Boccia is open to athleteswith cerebral palsy and otherconditions that affect musclecontrol and movement. All at-hletes compete in a wheel-chair.

Classifications

● BC1: Athletes with cerebralpalsy who can project the ballwith minor assistance.

● BC2: Athletes with cerebralpalsy who do not need as-sistance.

● BC3: Athletes with severe ce-rebral palsy who need to usea ramp.

● BC4: Athletes who have a con-dition other than cerebral pal-sy.

How is it played?

● Athletes propel the ball to-wards a white target ball,known as the ‘jack’.

● The closest ball to the jackwins.

● Men and women compete to-gether in team, pairs and indi-vidual events.

● Each match has different sta-ges called ‘ends’.

● Each player, pair or team getssix balls in each end.

● Individual and pairs matcheshave four ends.

● Team events have six ends.

● When each ‘end’ is finished,the athlete (or team) whoseball is closest to the jack sco-res one point.

● The athlete also receives ano-ther point for every ball thatis nearer to the jack than theopposition’s closest ball.

To find out more visit www.britishcouncil.org/learnenglish

Decide if the followingstatements about the textare true or false.

● 1. Just one country has wonmedals in boccia at everyParalympics Games since itsintroduction into the pro-gramme.

● 2. It is common to see boccia

played in France, Italy and theUK.

● 3. Games like boccia have tra-ditionally been played a lot inPortugal.

● 4. One theory suggests thatbecause the Portuguese wona medal in 1984 they went onto win more medals.

1. True2. False3. False4. True

✃

Exercises

Létozačíná...

intenzivnímkurzem

angličtinyv BritishCouncil!

www.britishcouncil.cz

Rezervujte sivstupní test online.Tel. 221 991 111

inzerce

Lesson No. 16

Boccia willbowl you over

Answers

50 LET+ NECHTE STÁŘÍ ČEKAT– Mike™ Benexia® pro zdravé srdce, cévy, paměť,kosti a navíc je to to silný protizánětlivý faktora tedy strážce zdraví.

TI MLADŠÍ– Málo energie? Pobledlá tvář? Špatná koncentra-ce? Mike™ Benexia® je natolik komplexní, že Vámrychle dobije baterky!

TĚHOTENSTVÍ, PŘEDŠKOLNÍ VĚK A ŠKO-LÁCI

– Mike™ Benexia® obsahuje také velkou porci ome-ga 3 pro rozvoj mozku.

VEGETARIÁNI A VEGANI– Mike™ Benexia® obsahuje látky, které Vámve Vaší stravě chybí.

Existuje něco zdravějšího?Mike™ Benexia® jsou nejobsažnějšísemínka na světě. Chutnají výborněv jogurtu, müsli, salátech a lze je při-dat téměř do každého jídla.

Tento přípravek Vám přináší ve světě uznávaní producenti přípravků pro zdraví. V ČR je známejako tvůrce značek Barny s, Proenzi (do roku 2004) a mnoha dalších. K dostání v lékárnách.

13x více vlákninynež v celozrnném

chlebu

10x víceomega 3 nežv porci lososa

5x vícevápníku

než v mléce

3x víceželeza nežve špenátu

2x silnějšíantioxidantnež borůvky

24x vícehořčíku

než v banánu

www.benexia.cz

VĚK 40+ / SRDCE,

CÉVY, PAMĚŤ, ENERGIE

VĚK 20+ / ENERGI

E

TĚHOTENSTVÍ / Z

DRAVÝ VÝV

OJ DÍTĚTE

DĚTI/ ROZV

OJMOZK

U

Nechte stáří čekat!

doplněk stravynovel food

Práce - nabídka• Zajímavá příležitost. Hlavníi vedlejší činnost. Vysoký výdělek.Tel.: 721 503 705• Ambiciózní, veselé dívky 18–35 let, vydělávejte až 80.000 Kč/měs.! Chat na PC, možno i brigád-ně. Tel.: 604 133 749• Telefónica hledá 2-3 komun.kolegy na pozici obch. kunzultantův Praze. Nabízíme kar. růst, vyso-ké fin. ohodnocení, zaškolení.monika.murasova@o2.com• Nabízím zajímavou práci na HPČi VPČ. Praha. Tel.: 602474413• Obchodní společnost hledáobchodníky. Práce na ŽL, nadstan-dartní příjem. Tel.: 774749645• BRIGÁDY - zálohy 50% druhýden. POKLADNÍ v supermarke-tu, praxe není nutná. Směny dleVašeho výběru. T.: 284083300,777335756.• BRIGÁDA - zálohy 50% druhý den.Pultový prodej, pekárna, praxe nenínutná, směny dle Vašeho výběru.T.: 284083300, 777335756,www.creditczech.cz• BRIGÁDY pro každého (zálo-hy 50% vyplácíme druhý den).Doplňování zboží, pultový pro-dej, práce ve skladech, pokladní.T: 284083300, 777335756.• Nenáročná práce přes inter-net, zaškolení, zajímavý pří-jem. Práce na 2-3hod/denně.www.pracovnikariera.cz• Ahoj holky. Nabízíme v Prazedlouhodobě i brigádně v naší partěpráci společnice na privátku. U násmáš každý den LUXUSNÍ PENÍZKYvydělané ihned tvé. Jsi-li štíhláslečna 18-27 let, napiš nám SMSnebo zavolej, uvítáme Těmezi nás.Tel.: 723097600• Firma Komwag přijme AUTO-MECHANIKA - GARÁŽMISTRA nadvousměnný provoz. ŘP sk. C, SŠvzdělání v oboru podmínkou. Tel.:236 040 009• Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 270 005 066Po-Pá, 7-19:00 hod.• Hledám komunikativního spo-lupracovníka, práce na telefonua PC, volná pracovní doba, nadstan-dardní příjem. Tel.: 723 949 984,Praha a okolí.• Společnost JARO MANA-GEMENT s.r.o. hledá děti0-15 let pro reklamy a foce-ní. Registrace zdarma. Kontakt:dagmar@jaromanagement.com,mobil: 777 126 525, volejtev době: 10 – 17h• Na venkovní a přímý prodej byto-vého textilu přijmeme 14 proda-vačů/ek v Praze a okolí. Výplatadenně až 1.500,-Kč denně. Tel:274773610 a 608290258

• Městská divadla pražská hle-dají metodika veřejných zakázeka účetnictví na 1/2 úvazku. Požadu-jeme VŠ/SŠ vzdělání ekonomické-ho směru a odpovídající praxi. Víceinformací na www.mestskadivadla-prazska.cz. Na Váš profesní životo-pis a motivační dopis se bude těšitpavel.franek@m-d-p.cz• Hledáme brigádníky na štítková-ní zboží ve skladech na okraji Pra-hy! Doprava zajištěna z centra, růz-né směny! Volejte Po-Pá 9-17:00 h.tel.: 724772129• Úřad pro ochranu osobních úda-jů hledá právníka do sekce dozo-rových činností. Požadujeme: VŠprávnické vzdělání, dobrou zna-lost anglického jazyka, uživatel-skou znalost MS-Office, Aspi, bez-úhonnost. Náplň práce: vyřizovánídotazů a žádostí o stanoviska přiaplikaci zákona č. 101/2000 Sb.a souvisejících předpisů, podíle-ní se na práci společných evrop-ských kontrolních orgánů. Nabízí-me: 12. plat.tř., přílohy č. 2, NVč. 564/2006 Sb., 5 týdnů dovo-lené, příspěvek na stravování,možnost jazykové výuky, ročně 4dny indispozičního volna. Vhodnéi pro absolventy. Nástup: červe-nec/srpen 2012. Písemné nabíd-ky se stručným profesním životo-pisem zasílejte na adresu: Úřadpro ochranu osobních údajů, Pplk.Sochora 27, Praha 7, PSČ 170 00nebo na e-mail:posta@uoou.cz.• Stav. firma přijme pracovníkazásobování staveb se znalostístav. materiálů a technologií, kte-rý se nebojí fyzické práce a prová-dění drobných oprav. Pož. ŘP sk.B, spolehlivost, fyzickou zdatnost.Nástup dle dohody. Kontakt tel.272 705 474.• Přijmeme pracovníka na zajiš-tění ostrahy v hotelu na Praze 9od 1.6.2012. Pracovní doba od22.00 do 6.00 hod. Částečná zna-lost AJ nutná. Čistý trestní rejstřík.T: 602 332 938, 602 332 948• Hledáme pracovnice na pozi-ci pokojské do hotelu v Praze 9 od1.6.2012. Požadujeme středoškol-ské vzdělání, čistý trestní rejstřík. Pra-xe v oboru vítána. Tel. 723 307 496,774 337 118• Obchodník - manažer. Nabízí-me flexibilní pracovní dobu, pev-nou měsíční podporu, kariérní růst,nadstandardní systémodměňování,příjemnou pracovní atmosféru, záze-mí kanceláře v centru Prahy (telefon,internet, PC). CV zasílejte na e-mail:jaroslav.novak1@pp.avivazp.cz, tel:724 753 501.• Hotel Paříž přijme na brigádupomocnou sílu na mytí nádobí.Tel.: 222195878• Zajímavá práce z domova proženy a muže bez rozdílu věku. PC,net. Dotazníky, reklamy a další.Nepožadujeme vstupní poplatky.T: 602839214, od 9-15 h.• GynCentrum, s.r.o. – Nestátnízdravotnické zařízení v Praze 9 -přijme zdravotní sestru s registra-cí na odd. JIP. Směnný provoz, PSSvýhodou, praxe nutná, nástupmož-ný ihned. Zájemnkyně mohou kon-taktovat v době od 7.30 do 15.00vrchní sestru pí Navrátilovou natel. č.: 602130287

• Přijmeme pracovníky na propaga-ci a sepisování registrací pro nověotevřené zdrav. středisko, dobréfin. ohodnocení, 15-25.000 Kč/měs, tel.: 774048833• Hlavní a pomoc. kuchařky, zdravot-nice, dět. táborStř. Čechy, červenec-září,min. 1 týden, tel.: 602314350,mail:nepap@seznam.cz• Pro admin. budovu (Pha 4)přij. recepční se SŠ, zákl. znal.AJ/NJ, PC. Vhodné pro absol-venty. Životopis zasílejte nailona.eismannova@indus-czech.cz• Přijmeme osoby zdravotně znevý-hodněné do menšího hotelu jakopokojské a zam. na mytí nádobí.Praxe výh. Pož. pečlivost, čistý TR.Tel. 272760020.• Nabízíme velmi pěkný přivýdělekk platu nebo důchodu pro mužea ženy. Možno i nepravidelně.Tel.: 603 145 353, 721 882 307,775 272 710

Vzdělávání - Kurzy nabíd.• REKVAL. KURZY - Kosmetika*Kadeřnictví*Manikúra+Modeláž*Pedikúra*Masáže.*Vizážistika.ARTI-RIS, Národní 43, P 1. www.artiris.czt. 224230950, 602283431• MATEMATIKA - DOUČUJI i přesprázdiny SŠ, VŠ, ČZU Praha 10,stankapavlovicova@seznam.cz,737351426

Cestování - nabídka• CHORVATSKO – kvalitní lev-né ubytování v apartmánechna pobřeží Dalmacie pro rodi-ny s dětmi. Katalogy zašlemezdarma. www.dochorvatska.cz,t.:415679764

Finance - nabídka• NAPIŠTE si SMS nebo volejte.Odklad splátek až o 5 měsíců.Žádné popl. před ani po vyřízení.Půjčku můžete kdykoliv předčasněsplatit. T.: 773464111.• RYCHLÁ PŮJČKA ještě dnes Vámumožní snadný a rychlý přístupk penězům! Půjčíme jakoukoliv část-ku.Proschůzkuvolejte725471019.• Rychlá půjčka. Kolik si řeknete,tolik dostanete ještě dnes do hodi-ny na tel.: 602 419 793. Peníze naúčet, nebo hotově. Rychle na tel.724 992 461.• Rychle dostupná půjčka provšechny do hodiny 725 471 017.Peníze vyplácíme ihned. Přijedemepopř. si domluvíte schůzku u násna t. 602 328 183.• OKAMŽITĚ POSKYTNEME jakéko-liv částky. Stačí trvalý pobyt a OP.Vše vyřídíte během chvilky u násv kanceláři nebo osobní schůzkou.Tel.: 602 295 280• PENÍZE VELMI rychle a bez for-malit. Poskytujeme jakékoliv část-ky s možností předčas. splácení.Nyní s možností odkladu splátekaž na 4 měs. 602511353

• JSME JEDNIČKY na trhu. Bezpoplatků a bez registrů. Penízedo 30 min. Peníze ještě dnes ažk Vám do domu. Jednoduché vyří-zení. T.: 602 755 898• Skutečná půjčka, NIŽŠÍ ČÁSTKYposkytujeme klientům v hotovosti,vyšší částky se zástavou nemovi-tosti. Vše rychle bez složitého papí-rování. 724200739• Peníze BEZ skrytých POPLATKŮ.I pro klienty se zadlužením. Jedno-duše a rychle na OP. Pomůžemetéměř všem. Vysoká průchodnost.Tel.: 602 295 280• PŮJČKY pro KAŽDÉHO. Již pětlet na trhu. Peníze do 1 hod. Stačínám OP a čestné prohlášení. I proproblémové klienty se záznamemv registru. 602511353• POSKYTUJEME jakékoliv ČÁST-KY, vyplácíme exekuce, udělá-me z Vašich několika půjček jed-nu. Vše velmi rychle. Bez nahlíženído registrů. T.: 602 755 898• FINANČNÍ VÝPOMOC všem a ješ-tě dnes. Pouze na osobní schůz-ku v kanceláři. Vyplácíme ihned.Kolik chcete, tolik dostanete. Tel.:724 200 739• Půjčky, velmi RYCHLÉ VYŘÍZE-NÍ. Bez nahlížení do registrů. I propředlužené klienty. Výsledek bude-te, vědět ihned. Tel.: 602 295 280• PENÍZE a RYCHLE?? Stačí, kdyžmi zavoláte. Řeším vše. Osob-ní schůzka je nezbytná. Do 30min. výsledek. Bez formalit. Tel.:602 511 353• Půjčíme VLASTNÍ PENÍZE. Bezpoplatků ještě dnes. I menší část-ky. Stačí OP a trvalý pobyt. Popř. nasměnku. T.: 602 755 898• PENÍZE DO 30 min. Bez poplat-ků, řešíme vše. Ještě dneskavyřídíme, popřípadě přijedemek Vám. Stačí OP + trvalý pobyt. Tel.:724 200 739• OBČANSKÁ PŮJČKA, nízké splát-ky, dlouhá doba splácení. Bezpoplatků předem a to vše velmirychle. Nám stačí OP a trvalé byd-liště. Volejte 602 295 280.• PENÍZE velmi RYCHLE. StačíOP a zbytek vyřídíme za Vás. Prokaždéhomáme řešení. Zavolejte sik nám a domluvte si osobní schůz-ku ještě dnes. 602511353• FINANČNÍ VÝPOMOC bez poplat-ků a hned. Pomůžeme všemi lidem s nízkým příjmem nebodůchodcům. Stačí nám OP a vševyřídíme za Vás. Tel.: 602 755 898

• PENÍZE na SMĚNKU bez poplat-ků v kanceláři. Zavolejte a domluv-te si schůzku s našim úvěrářemještě dnes. Půjčíme všem a bezpapírování. T: 724 200 739.• Peníze a rychle? Stačí požádata domluvit schůzku. Ještě dnesvyřízeno. Bez nutnosti spolužada-tele nebo ručením nemovitosti.Tel.: 602 295 280.• Peníze rychle i na ruku. Půjču-jeme jakékoliv částky. Bez popl.a ručitelů s možností půjčku kdy-koliv předčasně splatit. Na osob-ní schůzku 602 511 353• Půjčíme Vám na cokoliv. Neplatí-te žádne poplatky za vyřízení. Koliksi řeknete tolik dostanete bez ruči-telů a ještě dnes. t.: 602 755 898.• Půjčíme peníze ihned. Odkladsplátek až o 6 měsíců. Rychlé vyří-zení, stačí pouze OP a trvalý pobyt.Pouze na osobní schůzku. Tel.:724 200 739.• 1000 Kč hotově ještě dnes naFlorenci. Za 15 dní vrátíte 1200 Kč,zašlete sms ve tvaru: TAG T 1000RČ číslo OP na tel. 736 30 40 30.Voláme do 30 min.• Chybí Vám peníze? PŮJČÍMEVÁM! Zdarma volejte 800 701 000.Úvěr 4999 Kč nyní ještě levnějia stačí Vám jen 2 doklady!• Stop lichvě, nesmyslným poplat-kům a volání na 900...Půjčujemevšem, do půl hodiny známe výsle-dek, do 2. dne vyplácíme. Neváhej-te a volejte 774210251• Rychlé půjčky od přímého posky-tovatele!!! Vyřízení do 48 hodin!Vyřešíme i exekuce! Bez registrůa volání na 900! Až 1 milion! Tel.:720 669 440• Stop podvodníkům! Žádnépoplatky ani volání na 900. Žádej-te půjčku u nás. Volejte! Roz-hovor max. na 2 minuty. Tel:776 700 606

Služby - nabídka

Vybav. domácnosti - nab.

Pronájmy - poptávka• Hledám byt k pronájmu 2kk-3+1s dostupností na MHD. V dob-rém stavu, zařízený i nezařízený.Dlouhodobě. Solidní jednání. Tel.:732482194• HLEDÁM PRO ZAMĚSTNANCEz kanceláře byty k pronájmu v Pra-ze, právní servis zajištěn. Děkuji.Tel.: 274 78 44 28

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 SERVIS

Do prodejny masa a uzenin v Praze přijmeme:

Tel.: 720 289 449 (od 10-18h)mail: fabus.pruhonice@seznam.cz

PRODAVAČE/PRODAVAČKY• požadujeme: výbornou znalostmasa a uzenin,

komunikativnost, příjemné vystupování• nabízíme: silné zázemí dceřiné společnosti

• dobré platové ohodnocení• nástup: červen/červenec

Bezpečnostní agentura přijme ihned strážnéna objekty v Praze a Středních Čechách

Jste-li bezúhonní,mátepraximin. 2 rokyaumíte základyPChledámeprávěVás.NabídnemeVámplat až 95Kč/

hod čistého,stabilní zaměstnání,možnost ubytování a platového

i profesního růstu.

KONTAKT: 723 532 111job@malgen.cz

Přijmeme ihnedstrážné- muže a ženy

Vítána praxe v oboru. Zákl.znalostPC a AJ. Řidičský průkaz sk.“B“.

Týdenní zálohy +možnost ubytování.Práce v Praze a středních ČecháchNÁSTUPMOŽNÝ IHNEDVOLEJTEZDARMA

800600333

www.rotwyg.cz

Přijmemeřidiče sk.C, D,znalost Prahy a bydlištěv Praze podmínkou,

znalost AJ, NJ, RJ výhodou.V případě zájmu zašlete

své CV namail:dataautotrans@dataautotrans.cz

1. června 2012 v 18:30KORUPCE A ZMĚNA KLIMATU

VE SPOLEČNOSTIBývalý předseda Státního fondu životního prostředí

LIBORMICHÁLEKpromluví v rámci akce Otevřený kostel

Sbor Křesťanské společenstvíNa Žertvách 23, Praha 8, metro B „Palmovka“Program pro dìti zajištìn. Vstup zdarma. www.kspraha.cz

SLOVENSKO – TRENČIANSKÉ TEPLICEHOTEL SLOVAKIATermín: 9.6. – 16.6. a 30.6. - 7.7.CENA: 7.990 Kč

senioři sleva 200 KčZahrnuje: 6 x plnou penzi, 6 x ubytování v hotelu Slovakia, dopravaz Prahy, 12 procedur, denně hodinový vstup do termálního bazénu,vstupní lékařskou konzultaci, delegáta, pojištění CK.KONTAKT: CKA.ŠaPříbram, tel: 3186 39 999 a 603 864 522www. c k a s a . c z

PŮJČKYod 5 - 50 000 KčBEZ ROZHODČÍ DOLOŽKYA POPLATKU PŘEDEM

POUZE PRAHAA KLADNO

736 204 410605 246 323www.km-servis.cz

VÝKUPZLATA!za nejlepší cenu hotověwww.avarrio.czSoukenická 8 , Praha 1

737858585

NEJLEVNĚJŠÍ VYKLÍZENÍFa Sál vyklízí sklepy, půdy, byty

Drobné demolice vč. nakládky a skládkyMobil: 603 455 868, tel./fax: 272 701 997

www.sal.cz info@sal.czPRONÁJEM KONTEJNERŮ

ŽALUZIE, ROLETYAleš SUCHÝTel.: 728 863 201l záruka 3 rokyl doprava zdarmal montáž do 3-5 dnů

kupónsleva60%z cenymont. žal.

Rychlá pùjèka

až do 500 tis. Kè

Tel. 776 440 470

JEŠTÌ DNES

OP

staèí pouze

Rychlá pùjèka

až do 500 tis. Kè

Tel. 776 440 470

JEŠTÌ DNES

zprostøedkujeme úvìry od více investorù, vaše výhoda!

OP

staèí pouze

volejte naši infolinku

I pro problémové klientymámepůjčku!zprostředkování úvěru pro více investorů

PRAČKA5 kg, A+, vrchní plnění

sleva4.400,-5.590,-

9.990,-

V tůních 13, Praha 2tel.:224 941 344

Pokračování na straně 19

pište a foťte na mms@metro.cz29. května 2012 02PRAHA 19SPORT

1UDÁLOSTI

Na autobusovýchzastávkách senejspíš objeví QRkódy. Budou infor-movat o zpoždění.

Čekáte na zastávce, a autobusnikde. Podle jízdního řáduměl jet před pěti minutami,místo toho ale stále čekáte namístě a doufáte, že vaše linkaco nejdříve dorazí. Podobnousituaci zažil snad každý. Čeká-ní na autobus, který vůbec ne-musí přijet, by však mohlobýt brzyminulostí. Na zastáv-kových sloupcích se nejspíšještě letos začnou objevovatspeciální QR kódy, které sistačí vyfotit chytrým telefo-nem, a zjistíte zpoždění kon-krétní linky.

Speciální QR kódy se již naněkterých místech objevily

loni. Jednalo se o zastávky pří-městské linky 173. Nyní sejedná o dalších linkách. „Pro-blém je v současné doběv tom, že autobusy Dopravní-ho podniku odesílají svouGPS polohu do jiného středis-ka než naše autobusy. Jedná-me proto s dopravním podni-kem, aby se dispečinky sjed-notily. Až poté bude možnémít kódy i na dalších zastáv-kách,“ vysvětluje mluvčí spo-lečnosti Ropid Filip Drápal.

Podle něj však jednání pro-bíhají dobře. „Věříme, že ses Dopravním podnikem do-hodneme ještě letos. Až se bu-dou všechna data odesílat dojednoho dispečinku, může-me projekt rozjet naplno,“říká Drápal, který dodává, ženáklady na projekt jsoumini-mální.

ADAMVÁCHALadam.vachal@metro.cz

NosorožecRumunský režisér GáborTompa včera představilhru Nosorožec, kterouuvede Nová scéna Národ-ního divadla. Dílo z roku1958 vypráví příběh lidíz malého města, kteří senáhle ocitnou v podiv-ných osidlech zla. To pakna sebe bere poněkudsměšnou podobu noso-rožce. Premiéra je na pro-gramu ve čtvrtek. ČTK

inzerce

Do Ostravyv jiné časyČeské dráhy od 10. červnamění jízdní řád u Pendolinmezi Prahou a Ostravou.

V méně využívaných časechpřestanou vlaky jezdit

sedmkrát v týdnu, přibudouale nové spoje o víkendu.Vyplývá to z informací nawebových stránkách Správyželezniční dopravní cesty

a Českých drah.

QR kódy

Dopravní podnik si QR kódyoblíbil. Chce jich co nejvíce.

● Nejčastěji je bude používatběhem informačníchkampaní týkajících se výluktramvajového provozu.

● QR kódy umístí i na veškeréinformační materiály.

● Kódy se již tisknou takéna nové jízdenky na MHD.

Telefon prozradínejbližší spojení

Pendolino

3SPORT

Před čtyřmi letybyl zraněný sám,teď jej ze hryvyřadilo zraněníTomáše Rosického.

Fotbalista Daniel Pudil se anitentokrát namistrovství Evro-py, které začíná 8. června, ne-podívá. Přitom to ještě předtýdnem vypadalo, že by mušampionát v Polsku a na Ukra-jině uniknout neměl.

„Jsem samozřejmě smut-ný, že necestuji,“ uvedl Pudilna internetových stránkáchspolečnosti manažera Ondře-je Chovance, který jej zastu-puje. Přesto prý bude české-mu týmu fandit. „Klukůmpřeju, ať se jim daří,“ vzkázal.

Jaký je důvod jeho vyřaze-ní? Kapitán Tomáš Rosickýmá potíže s lýtkovým svalem.Proto trenér Michal Bílek po-volal dodatečně plzeňskéhoVladimíra Daridu. Léčba Ro-sického zranění se ale vleče,

a proto na Euro pocestujei Darida, který se v příprav-ném utkání osvědčil.

Hráčů v nominaci všakmůže být jen 23, a tak muselBílek někoho vyřadit. A černýPetr vyšel na Pudila.

Ten chyběl na mistrovstvíEvropy i před čtyřmi lety. Dů-vodem bylo zranění ruky, kekterému ale Pudil nepřišel nafotbalovémhřišti. Údajně si jizlomil při rvačce po oslaváchtitulu ve Slavii.

Konečnou nominaci ozná-mí trenér Michal Bílekdnes. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ a ČTK

Smolař

Daniel Pudil je českýzáložník, který občas hrajei na postu obránce.

● Narodil se 27. září 1985.

● V současné době je hráčemšpanělské Granady, alehostuje v italské Ceseně.

● V Česku hrál v Blšanech,ve Slavii Praha a ve SlovanuLiberec.

● Vloni získal belgický ligovýtitul s Genkem.

Daniel Pudil AP

Pronájmy - poptávka• HLEDÁME BYTY pro slušnéa zaměstnané klienty k dlouhodo-bému pronájmu. Garantujeme plat-by nájemného. Odkupujeme byty.Volejte 773407403.• 2 osoby hledají pronájem bytuv Praze i okolí, garsonku až 2+1 do11000Kč s poplatky. K nastěho-vání v červnu. Tel.: 605 845 088,220 806 245• Hledáme majitele nemovitostív centru Prahy a v blízkosti metra,kteří nabídnou své nemovitosti kekrátkodobému pronájmu pro cizin-ce. Tel: 222313698

Nemovitosti - poptávka• Hledáme byty a domy v Prazea blízkém okolí pro naše klienty.Platba hotově. Právní servis zajiš-těn. Volejte na tel.: 732 482 138.

Byty - nabídka• Za Váš byt před PRIVATIZACÍnabízíme výměnou byty k TRVALÉ-MU bydlení s nízkými nájmy v Prazea k tomu doplatek až 500.000,-Kč.www.jurda.cz, 603418248

Byty - poptávka• Soukromá osoba nabízí hotovostza byt v Praze (DOŽITÍ SAMOZŘEJ-MOSTÍ), exekuce, dluhy vyřeším.Možnost okamžité zálohy. Volejte:602 204 244

• Hledám OBECNÍ BYT v Praze,zaplatím dluhy na nájmu, exeku-cí, i s výpovědí, před privatizací,zajistím náhradní byt, záloha. Tel.:773 907 134

• Zástupce mezinárodních inves-tičních fondů ihned vykoupíbyty v Praze do 30 mil Kč. Tel:602 219 621• Přímý zájemce ihned koupí bytv Praze do 10.000.000 Kč. Tel.:777212134

• ZÁLOHA IHNED. Přímý zájemcekoupí byt v jakémkoli stavu osobnínebo družstevní platba v hotovos-ti. Exekuce a dluhy zaplatím. Volej-te 775432964.

• Koupím byt kdekoliv v Praze,dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

• Pro zaměstance velkých firemhledáme pěkné byty k pronájmupo celé Praze. Garantujeme pou-ze solidní nájemce. Nyní AKCE všeZDARMA. Tel: 734 319 304

Intimní - nabídka

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Neukojitelné nymfomanky!•Máš rád sex? Ony též! Diskrét-ně! Pošli svou SMS ve tvaru92TS a text na 909 15 50

Soňa 28. Přítel je hodně•usedlý! Chci změnu! Najdužhavou náhradu? Ozvi se909 90 99 25 nebo pošli SMSna 909 15 40 s kódem 77HS atvůj text!

Ideální ženská! Velká prsa,•macatý zadek a bezmez-ná chuť na SEX! Cinkni na909 801 801 kód VT85

Zralá Zdena, 49 let. Hluboký•fisting a jiné hrátky! Nerada senudím :-)! Vytoč 909 80 50 40nebo písni SMS na 909 15 36 skódem 87MC a textem!

M ám r á d a mu ž s k o u•chuť! Pomilujeme se? Volej844 844 005, 5Kč/min!E.M.A. Europe sro, tech. Materna, pro starší 18let, max.

1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

Dokončení ze strany 18

KancelářřádKovéinzerce:

Václavské náměstí 1,palác Koruna,

Praha 1,po-čt 800-1800

pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178,fax: 225 066653

Štajnerpokračujev Liberci

Ofenzivní záložník Jiří Štajnerbude i v příští sezoně oblékat

dres fotbalistů SlovanuLiberec. Šestatřicetiletý

veterán a jeden ze strůjcůmistrovského titulu

prodloužil smlouvu o dalšírok. „Jsem rád, že mi Slovannabídl roční kontrakt. Mámeza sebou krásnou sezonu

a přiznávám, že mě láká Ligamistrů,“ uvedl pro klubový

web Štajner.

Další Češi postupujíTenistka Petra Cetkovská postoupila včera do druhéhokola grandslamového French Open. Čtyřiadvacátá nasaze-ná v 1. kole porazila Rumunku Simonu Halepovou 6:1a 6:3. Dařilo se i sedmému nasazenému Tomáši Berdycho-vi, který zvítězil nad Izraelcem Dudim Selou 6:3, 6:4 a 6:1.V turnaji ale končí Iveta Benešová, Barbora Záhlavo-vá-Strýcová i Radek Štěpánek. AP – CHRISTOPHE ENA

Krátce z fotbalu

Nezpíval hymnu,jede domůZáložník Adem Ljajič bylvyřazen ze srbské repre-zentace. Podle agenturyAP musel dvacetiletý fot-balista tým opustit kvůlitomu, že před příprav-ným zápasem se Španěl-skem (0:2) nezpíval hym-nu. Hráče Fiorentiny po-slal ze soustředění vešvýcarském St. Gallenudomů nový trenér SinišaMihajlovič, který po ná-stupu k reprezentaci za-vedl řadu nových pravi-del.

Italy překvapilapolicieDva týdny před začát-kem mistrovství Evropydostihl sázkařský skan-dál v italském fotbalei tamní národní tým. Po-licie včera ráno v rámcicelostátní akce navštívi-la přípravný tábor ital-ské reprezentace v Co-vercianu a prohledala po-koj obránce DomenicaCriscita. Ten kvůli tomunepojede na šampionát.Policie začala vyšetřovatmimo jiné i trenéra mis-trovského Juventusu An-tonia Conteho. ČTK

Pudil znovupřijde o Euro

Fotbal

pište a foťte na mms@metro.cz29. května 2012 20SPORT

Nejčtenější noviny v Praze

PRAHAÚterý, 29. května 2012

Č. 104, www.metro.czSvátek slaví: Maxmilián

Min. 210

Max. 250

ZDRAVÍŽENYSPECIÁL UVNITŘ VYDÁNÍ

Benzinzlevňuje. Nena dlouhoPohonné hmoty zlevňova-ly. Cena naturalu kleslav průměru o 17 haléřů na36,92 koruny za litr. Zazlevňováním stojí poklescen ropy a snížení cen po-honných hmot na burzev Rotterdamu. Výraznější-mu zlevnění ale brání osla-bování koruny. STRANA 8

Zapojme vícevlaků, říkáradní NosekČtěte rozhovor s mužem,který v Praze rozhodujeo dopravě. Jaké nápady muposílají Pražané? Zaujal honěkterý? A co by chtěl napražské dopravě radikálnězměnit? STRANA 4

Björk nahradídvě kapelyMísto islandské ikony Björk,která patřila k hlavnímhvězdám festivalu Coloursof Ostrava, návštěvníkům za-hraje skotská post-rockovákapela Mogwai a izrael-sko-americké psycho-tran-ceové uskupení Infected Mu-shroom. STRANA 13Car Mikuláš shlíží na jezdce, který předvádí svoje kousky v centru Petrohradu. Město oslavuje 309 let od založení. ČTK/AP

Dopravní podnik sdělízpoždění v kódechFenomén QR. Kódy, které „vyfotíte“ na zastávce mobilem, prozradí nejbližší spojení i zpoždění. Kdy tobude? Čeká se na to, až se sjednotí dispečinky. Satelity. Ty sbírají GPS informace o poloze vozu STRANA 2

ZPÁTKY DO MINULOSTI …ZACHRÁNIT BUDOUCNOST

muzivcernem3-film.czV KINECH OD 31. 5.

inzerce

inzerce

V minulém roce dosáhlasvých největších životníchúspěchů. Skvělou sezonu ko-runovala titulem mistryněsvěta, který získala vůbec po-prvé. Nyní se skifařkaMirosla-va Knapková připravuje naolympijské hry v Londýně.

Olympiáda v Londýněbude vaše třetí. Vzpomíná-te ještě na ty první hry?

Určitě vzpomínám. To bylpro mě asi ten nejemotivněj-ší sportovní zážitek. Zaprvése mi splnil můj sen dostat sena olympiádu. A za druhé tobylo něco úžasného, co jsemsi nikdy ani nepředstavovala.Byla to obrovská akce, spous-ta sportovců, sportovišť.

Pamatujete si na samotnýzávod?

Bylo to něco úžasného a na-víc nám vyšlo nádherné poča-sí. Připravovali jsme se na to,kdyby foukal hodně vítr, aleco si pamatuju, tak ten závodbyl úžasný. Jeli jsme kolemosmé hodiny ráno, takže ne-bylo ještě ani moc velké tep-lo. Bylo příjemně a ještě semiten závod vydařil, takže vzpo-mínky jsou strašně hezké.

Skončila jsem čtvrtá a mělajsem z toho obrovskou ra-dost. A vím, že tehdy omně ří-kali, že jsem snad nejšťastněj-ší sportovec s bramborovoumedailí. A ona to asi bylapravda.

Namísto otázky, čeho bys-te chtěla na olympijskýchhrách dosáhnout, vám po-ložím jinou. Čeho byste setam nechtěla dočkat?

Takhle já nepřemýšlím.Snažím se být pozitivní. Onokdyž člověk přemýšlí nadtím, co by nechtěl, tak se tovětšinou naplní. To je jakokdyž jsme šli k maturitě, ne-naučili jsme se poslední otáz-ku a přemýšleli jsme nad ní,že ji nechceme. Šli jsme a vy-táhli si ji.

Kdyby se na olympiádě zastupně vítězů dávalo něcojiného než medaile, co bys-te chtěla dostat?

My většinou závodíme kvů-li těm medailím. Ten kov asinejvíc vydrží. Mám radost,i když dostanu kytku, ale tadlouho nevydrží. Takže ne-vím, asi spíš nějakou sošku,která by mi to připomínala,

nebo talisman. Třeba nějakýsymbol olympiády.

Když je řeč o talismanu,máte nějaký? Nebo nějakýrituál před závody?

Nemám. Ani jsemnikdy ne-mívala. Spíš jsem vždyckyspoléhala na své schopnostia dovednosti než na nějakýpředmět.

Jak trávíte na závodech ve-čery a volné dny?

To je vždycky oříšek. Mis-trovství světa a olympiádau nás trvají týden, takže jeotázka, jak to vyplnit. Aleme-

zitím se většinou trénuje. Čas-to je ubytování daleko od ka-nálu, jede se třeba i hodinu,takže když jedete dvakrát zaden na trénink, tak to zaberecelý den. A večer se většinouvídám s ostatními. Na olympi-ádě se třeba jdeme někampo-dívat nebo se koukneme nafilm. Člověk se snaží ušetřitco nejvíc energie, ale zároveňse snaží trochu rozptýlit, abynemyslel pořád jen na ten zá-vod.

Kdybyste byla lovcem au-togramů, čí byste chtělazískat?

To teď nevím, protože větši-nou ty mé idoly už všechnyskončily. Ale asi Federera.

Kdybyste mohla reprezen-tovat v jakémkoliv jinémsportu a ten sport by vámšel, jaký byste si vybrala?

Asi atletiku. Tu jsem dělalapředtím. Konkrétně bychchtěla skákat do výšky.

Pojedete na třetí hry,z těch předchozích mátepáté a čtvrté místo. Teď byto chtělo už tu medaili,ne?

Člověk to samozřejmě děláproto, aby byl na stupních ví-tězů nebo měl co nejlepší vý-sledek, ale za ty roky už vím,že to chtějí všichni a že to vů-bec není tak jednoduché, jaksi někdo může myslet. Zjisti-la jsem, že to není jen o těchmedailích, ale i o životnímstylu. O tom, koho člověk po-zná, jaké zkušenosti získá, ko-likrát je na dně, kolikrát ješťastný. A ty medaile jsou jentakový bonus.

SPOLÉHÁM JEN NA SEBENejlepší česká veslařka Miroslava Knapková už zažila dvoje olympijské hry. „V Aténách o mně říkali, že jsem nejšťastnější

sportovec s bramborovou medailí,“ vzpomíná sportovkyně. Medaili z Londýna by chtěla, ale ví, že není jediná.

MIROSLAVA KNAPKOVÁ

ROMANABARBOŘÍKOVÁromana.barborikova@metro.cz

Královna veslařů

ROZHOVOR

Miroslava Knapková senarodila 19. září 1980 v Brně.

● S veslováním začala ažv devatenácti letech. Do tédoby se věnovala atletice.

● K veslování ale měla vždy blíz-ko. Pochází totiž z veslařskérodiny. Otec Miroslav starto-val v roce 1980 na olympiáděv Moskvě.

● Knapková má na svém kontěuž řadu medailí.

● Zlato získala loni na mistrov-ství světa i na mistrovství Evro-py. Na evropském šampioná-tu triumfovala i v roce 2008.

● Stříbrné medaile přivezlaz mistrovství světa 2005a 2006 a z mistrovství Evropy2007 a 2009.

GETTY – MARTIN ROSE

21SPORT

Záštitu nad Nocí kostelů 2012 převzaliMons. Dominik kardinál Duka OP, arcibiskup pražský, předseda ČBK, Mgr. Joel Ruml, synodní senior ČCE, předseda ERC,

RNDr. Petr Nečas, předseda vlády ČR, Miroslava Němcová, předsedkyně Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR, Milan Štěch, předseda Senátu Parlamentu ČR,Mgr. Alena Hanáková, ministryně kultury ČR, Doc. MUDr. Bohuslav Svoboda, CSc., primátor hl. m. Prahy

a další starostové pražských městských částí, měst i obcí

Vás zve na výstavu

!

Fotbalový brankář Petr Čech prodloužil smlou-vu s londýnskou Chelsea až do června 2016.Jeho stávající kontrakt s čerstvým vítězemLigy mistrů měl vypršet v roce 2013. Přesné de-taily nové čtyřleté smlouvy nebyly zveřejněny.Podle Viktora Koláře z agen-tury Sport Invest, která Če-

cha zastupuje, si Čech finančně polep-ší. „Petr je nyní mezi dvaceti nejlépeplacenými fotbalisty světa,“ uvedl Ko-lář. Podle loňských informací portu-galského serveru Futebol Financeměl Čech roční příjem přibližněšest milionů eur (asi 151 milionůkorun), což ho zařadilo na 30. mís-to mezi nejlépe placenými fotba-listy světa.

Za pomoci čtrnácti tisíc fanoušků v pražské O2 areněbudou tenistky útočit na obhajobu triumfu ve FedCupu. V české metropoli se výběr kapitána Petra Pálystřetne ve finále na rychlém povrchu se Srbkami 3.a 4. listopadu a pokusí se navázat na loňské vítězstvív Moskvě nad Ruskem. Rozhodovalo se mezi Prahoua Ostravou. Pražská hala však byla předurčena díkypřísným pravidlům tenisové federace.

2

Petr Čech budeV Chelsea další

čtyři rokyReprezentační gólman po výhře v Lize mistrůprodloužil smlouvu s londýnským klubem

3Petr Čech prodloužil smlouvus Chelsea až do roku 2016

Jednou z olympij-ských nadějí jei střelkyně LenkaMarušková. Ta teďvozí medaile, alezároveň krotíoptimismus.

Už pět medailí na závodechSvětového poháru letos vy-střílela Lenka Marušková. Jetak jednou z adeptek na olym-pijský kov mezi pistolářka-mi.

„Spousta lidí ode mě teďočekává zlato. Na olympiáděnás ale bude dvacet, kterémáme namedaili,“ krotí nad-šení sedmadvacetiletá spor-

tovkyně. Za letošními úspě-chy podle ní stojí hned něko-lik věcí. „Je to dané tím, jakdlouho střílím, mám určitěvíc střeleckého sebevědomí,“

připouští. Důvodem je aleprý i změna pažby, ke kterépřistoupila před začátkem se-zony. „A udělali jsme dobře,“pochvaluje si. RB

Tenistky budou vítězství ve FedCupu obhajovat v Praze

Slavný etiopský vytrvalecHaile Gebrselassie definitiv-ně přišel o šanci na start naolympijských hrách v Lon-dýně. Poté, co devětatřiceti-letý běžec neuspěl v marato-nu, nevyšla mu ani mož-nost vrátit se pod pět kruhůna trati 10 000 metrů. Dvoj-násobný olympijský vítězbyl na desítce v nizozem-skémHengelu téměř o de-vět sekund pomalejší než ví-tězný krajan Tariku Bekele.

S medailemi ze Světového poháru ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

Haile Gebrselassiena olympiádu

do Londýna nepojede

M{ZD{3 se zvýhodněním 80 000 KČ. V cenĚ od 299 900 KČ

Mazda3 získala známku 1 v žebříčku spolehlivosti. Zdroj: německý Auto Bild č. 39 z 30. 9. 2011. Kombinovaná spotřeba 4,3–9,6 l/100 km, emise CO2 115–224 g/km.Nabídka je časově omezena. Cena je uvedena s DPH. Vyobrazení je ilustrativní.

M{zd{. odvážnĚ jiná.

nová M{zd{3:Více radosti za ostrou cenu

DO31. 5. 2012 PŘÍSLUŠENSTVÍVHODNOTĚ 10.000 KčZDARMA!!!

Poděbradská 54, 190 00 Praha 9, tel.: 266 311 617, www.autozeman.cz

inzerce

Maruškové sezměna vyplatila

1