deník metro 8.8.2011
DESCRIPTION
deník METRO ze dne 8.8.2011TRANSCRIPT
www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
16 sport
PRAHAPondělí, 8. srpna 2011Č. 144 , www.metro.cz
Min. 160
Max. 200
Dobrodruzisjeli dodo jezeraPři havárii na Is-
landu zvládli všich-ni Češi doplavat nabřeh (strana 6)
Rychle přišelo 114 miliardNejbohatší muž svě-ta během jedinéhotýdne o dost přišel.Přesto je stále nejbo-hatší a předhání iBilla Gatese. (strana 7)
Na očkovánís kalendářemDospělí do ordinacíkvůli očkování mocnechodí. O vakcínyby si přitom měliříct nejen cestovate-lé, ale i budoucí ro-diče. (strana 4)
ČTK – LUBOŠ PAVLÍČEK
Svátek slaví: Soběslav
Deník Metro mířík vám bez papíruJeště větší dostupnost deníku šířeného zdarma Je tu nově možnost
stáhnout Metro na stále oblíbenější tablet Opět bezplatně (strana 3)
Uvnitř čísla
Ráj potápěčůMalta láká i podvodu, na vraky (strana 12)
Berdych a kopačkyJe tu rozchod (strana 15)
Podobu legendární bílé paní na sebe včera vzalo v Jindřichově Hradci 351 lidí.
inzerce
Bílé paní mají rekord. Ale včetně pánů
CO S TALENTEMČTVRTINA DĚTÍ HOMÁ, NEVYUŽITÝŠKOLY (strana 13)
Suverénní obhajobaČeský biker Jaroslav Kulha-vý se stal podruhé v řaděmistrem Evropy v crosscountry. Světová jedničkaletošní sezony vyhrála zá-vod ve slovenských Dohňa-nech s náskokem 23 se-kund před dvojnásobnýmolympijským vítězem Julie-nem Absalonem z Francie.
Mladíci nestačilina ChorvatyČeští basketbalisté do 16let nedotáhli do konce bojo historické zlato z mis-trovství Evropy. V pardu-bickém finále podlehli su-verénním obhájcům tituluz Chorvatska 57:67. Svěřen-ci trenéra Tremla navázalina stříbro z ME do 16 letz roku 2008. iDNES.cz, ČTK
V pohárové Evropě válí, nadomácí scéně jim všakvstup do nejvyšší soutěžemoc nevyšel. Ani ve 2. koleGambrinus ligy se fotbalis-té Plzně nedočkali výhry,včera totiž odjeli s nepoříze-nou z pražského Edenu. Natamním trávníku domácítým Bohemians 1905 pora-zil mistra 2:1 a potvrdilúspěšný vstup do soutěže.Klokani mají maximálnímožný počet šesti bodů.
Stoprocentní bilanci podvou kolech mají i HradecKrálové, Příbram a Sparta.
Fotbalisté pražské Duklyse už v pátek dočkali první-
ho vítězství po návratu donejvyšší soutěže. Na domá-cím hřišti na Julisce porazi-li České Budějovice 4:2brankami Svatonského, Pá-zlera, Bergra aMarkoviče. Ji-hočeši patří mezi pěticitýmů, které zatím nezíska-ly ani bod.Nulu na kontě mají také
Žižkov, Slovácko a překvapi-vě i Slavia s ostravským Ba-níkem. Tomu nepomohlaani výměna trenéra hnedpo prvním kole. SvěřenciPavlaMalury, který na lavič-ce vystřídal Karola Marka,znovu zklamali a v Olomou-ci dostali tři góly. SIM
Klokani si v Edenuvyšlápli na mistraFotbalisté Bohemians 1905 porazili ve druhém kole
Plzeň 2:1 Premiérový tříbodový zisk po návratu sipřipsala Dukla Výměna kouče Ostravě nepomohla
ČTK – VÍT ŠIMÁNEK
Zprávystručně
Výsledky 2. kola
Fotbalisté Dukly slavili první výhru po návratu do 1. ligy.
inzerce
Dukla–Č. Budějovice 4:2Teplice–Hradec Kr. 0:3Příbram–Žižkov 2:1Liberec–Slavia 2:1Olomouc–Ostrava 3:0Bohemians–Plzeň 2:1Ml. Boleslav–Slovácko 1:0Sparta–Jablonec 2:1
02 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
15sport
Do konce srpna sev úseku Žitná a Ječnábude opravovat povrchvozovky.Podolské a Rašínovonábřeží bude kvůliopravě tramvajovéhopásu uzavřeno meziulicemi Podolská aVnislavova do 31. srpna.Úplná uzavírka čekáStřížkovskou na Praze 8,trvat bude do konceměsíce.Až do 5. října bude kvůliopravám uzavřenaMichelská ulice.Do konce září budoudělníci v ulici PodKotlářkou v Praze 5. Částkomunikace budeuzavřena.
Závěr prázdnin ještě otestu-je trpělivost Pražanů. Stáletotiž probíhají opravy sil-nic, chodníků, kanalizacínebo tramvajových kolejí,většina z nich byměla skon-čit až v závěru měsíce. Ně-které až na podzim.
Týká se to například opra-vy trati v úseku Smetanovaa Masarykova nábřeží a uli-ce Křižovnické. Spolu s tou-to stavební akcí by na řaduměla přijít také oprava ka-nalizace na Čechově mostěa Dvořákově nábřeží.
S koncem prázdnin byměly finišovat také prácena nejvyšším mostě v Pra-
ze, do jehož spár zatékalavoda.„Do konce srpna skončí
opravy dilatací na Nusel-ském mostě i navazujícísouvislá oprava povrchu vo-zovky v ulici 5. května,“ sdě-lil mluvčí Technické správykomunikací Tomáš Mrá-zek.Téměř až do konce října
se pak bude opravovat tram-vajová trať z Modřan do Ko-mořan, do začátku listopa-du pak trať na náměstí Brat-ří Synků.
TOMÁŠ[email protected]
inzerce
www.metro.cz
Do roka a půlbude Fantovakavárna nová
Praha bude ještěměsíc rozkopanáOpravují se silnice, kanalizace
i tramvajové trati Dopravníomezení skončí až v závěru srpna
Uzavírky
Jak se změní poslední částpražského hlavního nádra-ží, které se stavební úpravydosud vyhýbaly? A budeFantova kavárna stále slou-žit svému účelu? V tombude už brzy jasněji.
„Ohledně využití Fantovybudovy jednáme s několikazájemci. Předpokládáme,že o budoucím využití buderozhodnuto na podzim to-hoto roku,“ řekl Metrumluvčí Martin Hamšík zespolečnosti Grandi Stazio-ni, která má hlavní nádražív dlouhodobém pronájmu.
Hamšík odhaduje, že re-konstrukce začne ještě dokonce roku, jakmile se při-praví projekt na míru. Nadokončení poslední fázepřeměny nádraží pak zbývánecelého půldruhého roku.„Jsme vázaní termínem ko-nec roku 2013,“dodáváMar-tin Hamšík. BEL
události
Nejlepší český tenista a de-vátý hráč světového žebříč-ku Tomáš Berdych se roze-šel se svou přítelkyní LuciíŠafářovou. Byli spolu od dět-ství a po dlouhých devíti le-tech jejich vztah nečekaněskončil.
Seznámili se jako mladétenisové naděje. Potkávalise na kurtech v Prostějověa v roce 2002 tehdy vlasatýšestnáctiletý mladík o rokmladší dívku oslovil. Od tédoby spolu chodili. I když je-jich vztah byl zatěžkávántradičními problémy profe-sionálních tenistů, jako ječasté odloučení kvůli turna-jům, vydržel jim dlouho.
Letos do Londýna už jelijen jako kolegové. „Je topravda. Rozešli jsme se, alevíc říkat nehodlám,“ cito-val Tomáše Berdycha server
isport.cz. „Rozešli jsme sejako dospělí lidé. Necítímek sobě žádnou zášť. Zůstane-me kamarády,“ doplnila Ša-fářová. Podle zdrojů z jejichokolí už mezi nimi nebylopotřebné pouto. Nebyli mi-lenci, připomínali spíše sou-rozence.
Přesto konec tenisové lás-ky překvapil. Oba rozhodnětvrdí, že za jejich rozcho-dem není nikdo třetí.
Chtějí se soustředit jenna tenis. Odjeli do zámoří,aby se připravili na nadchá-zející grandslamové USOpen. iDNES.cz
Tomáš Berdych serozhodl vyměnitpartnerku také natenisovém dvorci.Na Hopmanův pohár,který v Austrálii hrajísmíšené páry, se chystás Petrou Kvitovou.„Pro mě je čest, že buduhrát s wimbledonskouvítězkou,“ řekl Berdych.„S Tomášem se známe
dlouho, je to příjemnýparťák. Snad se námbude dařit,“ doufáKvitová.Jejich spojení jezajímavé vzhledemk olympijským hrám,které se budou konatv příštím roce nalondýnské trávě.Ta je pro oba oblíbenýmpovrchem, na kterém bymohli patřit k favoritůmsmíšené čtyřhry.
Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700
tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis
EMA Europe sro 14, Praha 015, 11015, tech. Materna, 18+,max 1sms/50Kč, 1min/90Kč www.ema.bz, platmobilem.cz
Z tenisové lásky Berdychaa Šafářové zbylo přátelství
Změna i na kurtu
www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
03
Deník Metro najdetev zelených stojanech.Vzít si jej můžete taképřímo od kamelota.Přečíst si libovolnévydání včetněmagazínů můžete nawww.metro.cz.Do iPadu si Metrostáhnete pomocíaplikace AppStore.
Jedete v tramvaji a cestujícípřed vámi si pročítá deníkMetro. Místo klasických pa-pírových novin však v rucedrží stále populárnější pří-stroj s dotykovou obrazov-kou – iPad.
Na něm si můžete listo-vat tituly, jako napříkladMF DNES, Lidové noviny,Hospodářské noviny, E15,či třeba časopis Respekta Týden. Jako za jedenzmála deníků se však zaMe-tro na iPadu neplatí. „Metrojako jeden z největších dení-ků v zemi jde s doboua chceme naše noviny a ma-gazínMenWomen Only na-bídnout všem čtenářům,kteří se k němu třeba bě-hem své cesty do práce ne-dostanou,“ říká šéfredaktorMetra Josef Rubeš.
„Jasnou výhodou je, že zanaši aplikaci nikdo nic ne-platí. Věříme, že čtenářimají právo na informacezdarma, které jim dokáže-me poskytnout. A to jakv tištěné podobě, tak na in-ternetu,“ dodává Rubeš.
Čtenáři si do iPadu mo-hou stáhnout libovolné vy-dání deníku Metro, magazí-nu Men Women Only, a tovčetně všech speciálních vy-dání. Listovat si v nich čte-nář může i bez připojení kinternetu, například při jíz-dě metrem. ADAM VÁCHAL
METRO
inzerce
Kam naMetro
Nová aplikace
Povídej Petra Nováka a další českáklasika, jak ji neznáte, v pořaduFanda a jeho česká bandana Rádiu Impuls.
OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ
PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A
VEŠKERÉOBRAZYMINCE
BANKOVKY VEŠKERÉPOHLEDNICE BODÁKY UNIFORMY ŠAVLEVYZNAMENÁNÍ VÁNOČNÍ OZDOBY BETLÉM
HOUSLEKAPESNÍ I NÁRAMKOVÉHODINKY
NÁBYTEK
ZLATÉ A STŘÍBRNÉ ZLOMKYA ZUBNÍZLATO 720 – 800Kč.STŘÍBRNÉ PŘÍBORY
www.sberatelstvi-slusne.cz
Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]
Metro si přečtetetaké na iPaduČtenáři mají další možnost, jak si přečíst bezplatný
deník Metro Najdou ho i na oblíbených tabletech
MÁCHOVOJEZEROchatypro4oso-•by, 180 Kč osoba den. Chaty 6 osobsWCakoupelnouza8400Kč/týden.www.machovojezero-myslivna.cz, tel.:602312002Samotné paní s dítětem pro-•
najmeme pokoj v domě u řekyv posázaví. Máme i chatičku 100,-Kč osoba/den. Spoj. posázavskýpacifik. Tel.: 605416813
Práce - nabídka
Přijmeme neozmezený počet li-•dí na prodej FJ, pro Prahu a oko-lí. Podmínka: ŽL a chuť pracovat.Možný výdělek 40-60000 Kč. Tel.:776 727 949Lůžkové zdrav. zařízení Pra-•
ha 3 přijme: dietní sestru, vše-obecné sestry, sanitářku, radio-logického asistenta s registrací.Nabízíme zvýhodnění všeobec-ných sester, příspěvek 10000 Kč.Tel.: 602651650, 8-15.00 h.A.s. v Praze přijme do 4 různých•
pozic lidi, kteří shání práci na stá-lý prac. úvazek, tak i brigádně. Plat20000/měs. nebo 1200/den,tel.: 7206930775hvězdičkový hotel v centru Pra-•
hy hledá pokojskou na plný úvazeki brigádnici (zkušenost v oboru nut-ná). Kontakt pí Stanislavová tel.:736500820
Zajímavá, dobře placená prá-•ce na ŽL, možno i na VPP. Tel.:721 503 705Společnost Modrý anděl s.r.o.•
přijme ŘIDIČE. Požadujeme znalostPrahy, zodp., čistý TR, ŘP min. 3roky. Více na www.modryandel.cza tel. 605600022.Nabízím LETNÍ BRIGÁDU, 2-3•
hodiny denně, výplata týdně. Tel.:732 836 805, 720 250 382Nabízíme volné pozice: admi-•
nistrativa, obchod, manage-ment. Termín pohovoru si domluv-te na tel.: 777 550 443, e-mail:[email protected] v Praze 4–Pankráci•
přijme číšníka, servírku. Pracovnídoba: PO-PÁ přes poledne. Tel.:241 733 037Zajímavá práce, kterou lze•
vykonávat kompletně z domuve volném čase. Zaškolení, zají-mavý příjem. Možné i na HČ.www.pracovnikariera.czPřijmeme manipulanty - ranní/•
odpolední - Velké Přílepy, Líbez-nice. Požadujeme bezúhonnost,samostatnost, tel.: 737991105,[email protected]řijmeme pracovníky/ce úkli-•
du. Pracoviště: Zdiby. Požadu-jeme: bezúhonnost, samo-statnost. Tel.: 737991105,[email protected]řijmeme několik lidí do adminis-•
tr. a dělnických profesí. Vzdělánía praxe nerozhoduje. Podmínkačistý TR. Výdělek od 22.000 Kčměs. Tel.: 261 910 604Nabídka rekvalifikace na pracov-•
níka ostrahy nebo detektiva kon-cipienta s možností zaměstnánív místě bydliště, vhodné pro mužea ženy. Ifo: 724596550Nemáte ukončenou školu ani•
maturitu, stačí dobré nasazenía řidičské oprávnění sk. B. Plat24.000 Kč+osobní ohodnocení.Tel.: 220 941 076HLEDÁME ŘIDIČE sk. B pro roz-•
voz knih. Podmínka vlastní auto.Tel.: 776 697 598Výběrové řízení na dvě volnámísta•
pro kariéru úspěšného obchodníkaa konzultanta pro evropského lídrave svém oboru. Nabízíme perspek-tivní práci v příjemnémkolektivu, fle-xibilní pracovní dobu a nadstandard-ní systém odměňování a benefitů.Tel.: 731 405 950, CV zasílejte [email protected]řijmeme zaměstnance na pozici•
„DOZORČÍ ÚAN Florenc“. Požadu-jeme dobrý zdravotní stav, časo-vou flexibilitu, čistý RT a základníznalost práce na PC. Práce vhod-ná zejména pro osoby se ZPS, ČIDa PID. Volejte 724 587 903Přijmeme spolupracovníky do•
oddělění el. energie a plynu proPrahu a Stř. kraj. Osobní ohodno-cení.Plat 28-30.000 Kč. Zaškolí-me. Sekretariát 244910832Až 10.000 Kč měsíčně navíc si•
můžete přivydělat prací v domác-nostech, hlídáním dětí či řemesl-nou činností. Volejte 8-16:00 hod.na tel.: 728 198 629Nabízím zajímavou administrativ-•
ní práci, podmínkou maturita, čis-tý trestní rejstřík, základy na PC.E-mail: [email protected]řijmu pojišťovacího poradce•
s registrací ČNB. Roční bonusynad 150.000 Kč, přidělení pojist-ného kmene do 3 měsíců. Tel.:731009677Mateřská škola Praha 9-Jahod-•
nice přijme pom. kuchařku a ukli-zečku. Zkrácený úvazek. Nástup25.8.11. Volat od 22.8. Tel.281930822NABÍZÍM dlouhodobou BRIGÁDU•
- požadujeme, spolehlivost, zodpo-vědnost, věk 18-30 let, čistý TR,slušný vzhled. Peníze ihned. Tel.:737833503, 608348482ZŠ a MŠ Zdiby přijme•
od 25.8.2011 kvalifikova-nou učitelku MŠ a družinářkudo ZŠ. Tel.: 728605810, e-mail:[email protected]
BA přijme STRÁŽNÉ a psovody•na HPP a brigádu pro oblast Pra-ha, nevhodné pro důchodce. Tel.:261 341 319, volejte od 9 do16:00 hod.Správní firma přijme technika pro•
správu a údržbu objektů. PodmínkaŘP sk. B. Tel.: 603 106 801Přijmeme ŘIDIČE pro zásaho-•
vou sk. HPP, směnný provoz, ŘPsk. B, čistý TR, fyz. zdatnost, zna-lost Prahy a okolí, praxe vítána.724956609 volat 10-11 h.BA přijme pracovníky ostrahy-•
sklad Tesco Postřižín-Kralupy naVlatavou. Práce na PC a kamerovýsystém výhodou. Nástup dle doho-dy. Tel.: 605232318RYCHLÝ VÝDĚLĚK pro ženy a dív-•
ky 18-35 let i studentky. Až 3.000Kč/směna. Chat na PC i brigádně.tel.: 604 133 749Fa AUTODOPRAVA HOD-P10 při-•
jme ŘIDIČE sk. C, CE na rozvozzboží pa ČR a MKD po EU. Nástupmožný ihned. Tel.: 271 081 138JATR SERVIS, Tiskařská 12, Pra-•
ha 10, vykládka kamionů-fyzickynáročná práce. Na telefon. dotazynereagujeme. Osobní pohovor pod-mínkou, nástup ihned.Přijmeme na plný prac. úvazek•
větší počet lidí děln. i admin. pro-fesí. Zaškolení na jednotlivé pozicemožné. Příjem dle zař. 21-35.000Kč. t 266109841PRACOVNÍKY OSTRAHY přijme•
BS pro ostrahu obchodních objek-tů. Mzda 70,-Kč/hod. Požadujemečistý RT, praxe vítaná. Nástup ih-ned. Tel.: 606 049 094.Veolia Transport Praha, U Seřa-•
diště 9, P10 přijme řidiče autobu-sů. Ubytování možné. Požadujemezdravotní a profesní způsobilost.Pers. odd. 234125235, 229 [email protected] přijme pracovníky na ostra-•
hu objektů pro oblast Barrandovaa Kobylis. Tel.: 283 840 333Švýcar. obchod. spol. hledá•
komunikativní spoluprac. pro pro-dej a psaní objednáv. kanc. Praha-5, P-10. Tel.: 602474410Zajímavá práce v kancelářích.•
Obchodní činnost. Zaškolíme. Tel.:606573442Firma ZEPTER - HOME CARE při-•
jme spolupracovníka do nově ote-vřené prodejní kanceláře v Praze 5.Tel.: 607631408Švýcarská společnost ZEPTER•
nabízí práci v prodejní kancelářiv Praze 5, nadstandardní provize.Tel.: 724125891Přijmeme zaměstnance na ostra-•
hu objektu v Praze 1. Dobré plato-vé podmínky. Pro termín osobníhopohovoru volejte na 733 117 317.Firma na Praze 8 přijme vyuče-•
né ZÁMEČNÍKY na výrobu ocelo-vých konstrukcí, vyučení v oborua svářečský průkaz podmínkou.Tel.: 2838424483, 602390791Přijmeme pracovnici na úklid,•
Praha 9-Kbely, úklid 2x týdně, plat2.050 Kč, požadujeme čistý TR.Tel.: 603 517 065BS přijme strážné muže na HPP•
v obleku v Praze 9. Plat. podmín-ky 70 Kč brutto. Požadujeme čis-tý RT, dobrý zdrav. stav. Inf. na tel:777 803 100Přijmeme OPERÁTORY pro call-•
centrum, voláme produkt T-mobi-le, aktivní přístup a komunikativ-nost, 700 Kč/smlouva. Spěchá.T: 608134120, [email protected]řijmu komunik. člověka, volná•
prac. doba, částečně lze z domo-va. Nadstandardní příjem, zaško-lení, uživatelsky PC. Prac. pohovorv Praze. T: 602665000Hotelová společnost v centru•
hledá pokojskou. Nástup ihned.Kontakt: 731066662Přijmeme dělníka stavebních pra-•
cí. Požadujeme ŘP sk. B. Kontaktp. Novák tel. 244 463 537.Nástrojárna v P9 - Běchovi-•
cích přijme nástrojáře tvarovéhobrusiče a seřizovače vstřikolisu.Požadavek: znalosti v oboru. T:605245900, 222726575
MANAŽERY pro nový projekt•s příjmy 30-50.000 Kč + ODMĚ-NY a výhody hledá silná nadnárod-ní společnost. P.S. Je to o li dech.Tel: 602 236 266, pí ŠvecováPřijmeme bezp. prac. Požaduje-•
me spolehlivost, čistý TR, zdrav.způsobilost. Výhoda znal. EZS,EPS. Směny. A do Senohrab NOČ-NÍ VRÁTNÝ. Tel. 272 760 020Společnost Vodafone přijme•
pracovníky na D2D prodej. VelmiZAJÍMAVÉ finanční OHODNOCENÍ.V případě zájmu nás neváhejte,kontaktovat na tel: 773302779PRACOVNÍ PŘÍLEŽITOST nabízí•
Tesco Stores ČR a.s. provozovnyEXPRES, možnost přivýdělku již od4 hodin týdně – HPP, DPČ, DPP.Požadujeme minimální věk 18 let,zdravotní průkaz, bezúhonnost,flexibilitu. Pracovní náplní je pře-vážně pokladní činnost. Kontakt:[email protected]. V případě zájmu nás můžeteosobně navštívit v úředních dnechpondělí, středa 8:00-16:00 hodin,centrální kancelář Tesco-Letňany,vchod u parkoviště C4.Hledáme prodavačku se zku-•
šeností se sortimentem textil/punčochové zboží. Nástup srpen2011, pracoviště OD Bílá Labuť.CV zašlete na: [email protected]řijmeme pracovníky 18-45 let•
na třídění tisku na pozici expedi-ent, práce na HPP, možnost brigá-dy. Tel.: 774 132 942Hledáme vhodného kandidáta•
pro funkci správce bytových domův lokalitě Praze 9 – Letňany. Jednáse o práci na ŽL, cca 3 hod. den-ně, vhodné pro mladý pár. Zkuše-nosti se správou bytových domůvýhodou a požadujeme bezúhon-nost a čas. flexibilitu. Nabízímesprávcovský byt 1+kk, Životopisa případné reference zasílejte na:[email protected] admin. budovu (Pha 4)•
přij. recepční se SŠ, zákl. znal.AJ/NJ, PC. Vhodné pro absol-venty. Životopis zasílejte [email protected]řijmeme cca 9 lidí pro zjišťová-•
ní objemu odběru plynu. Možnoi absolventi. 19-23 tisíc/měsíc.Tel.: 235310456, 23552376918 PRODAVAČŮ/EK přijme ihned•
firma v Praze 10 na venkovní pro-dej v Praze. Nástup ihned. Výplata:1650 Kč/denně. Tel: 274773610Hosteska/Promotér pro Tescofin,.•
služby. 100 Kč/h + bonusy placenékesh druhý den. Dlouhodobá spo-lupráce. [email protected], 607540516V.I.P. SECURITY AGENCY s.r.o.•
přijme uchazeče na pozici „unifor-movaný strážný v prodejně“ proobjekty v Praze a Kladně. Požadu-jeme bezúhonnost, fyz. zdat-nost, spolehlivost, flexibilitu. Tel.:774 334 500Úklidová firma přijme pracovní-•
ky/pracovnice na nové areály naúklidové práce, dále myče okenpo celé Praze. Informace na tel:606 102 618
Vzdělávání - Kurzy nabíd.MATURITA! SSOŠ Profes otevře•
ve šk. r. 11/12 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654Chcete získat práci v ekono-•
mické profesi? ÚČETNÍ KUR-ZY, akredit. MŠMT, v cent-ru od 12/09/2011. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz
Auto - Moto - nabídkaVelvyslanectví PR v Praze nabí-•
zí cestou písemné dražby Mazda6; 2,0 l, manuál, naj. 97.500 km,r.v. 2004, stříbrná metalíza, rádio,airbag, ABS, vyvol. cena 95.000Kč. Nabídky s cenou zasílejte navelvyslanectví PR, Valdštejnská 8,118 01, Praha 1 do 19.08.11 do12 h. Na obálce DRAŽBA. Oteví-rání obálek se koná ve 13 h. dne22.08.11. Předmět dražby lzeshlédnout 8.08-19.08.11, 10-12h na parkovišti před budovou vel-vyslanectví PR.
Auto - Moto - poptávkaVYKOUPÍM jakékoliv auto, hava-•
rované, nepojízdné, vrak, do ceny2.000 Kč. Tel: 723254982
Služby - nabídka
LEGALIZACE veškerých STAVEB -•zajistím vyřízení uzemního rozhod-nutí stavebního povolení, kolau-dačního souhlasu a jiné potřebnédoklady. Tel: 731124671WWW.FASADAKVALITNE.CZ•RENOVACE - fládrování dveří•
a starého nábytku, kuchyňské lin-ky do imitace dřeva, levně a kva-litně. Dlouhodobá životnost. Tel.:776 832 567.STĚHOVÁNÍ, VYKLIZENÍ, bourání,•
likvidace, kontejnery, odvoz odpa-du. Po Praze zdarma, rychle, levně,ochotně, nonstop. Fa Radost, tel:724743833, Po-Ne
Finance - nabídka
Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700
tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis
Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany
TEL.: 266 311 671, 777 666 616
2011
Auto - Moto - nabídka
přijmeme ihnedstrážné- muže a ženy
práce v Praze a středních ČecháchNÁSTUPMOŽNÝ IHNEDVOLEJTE ZDARMA
ABSOLOVENTI !Přijmeme6 absoloventů SŠ v Prazena různé pozice. Možnost získatpraxi vmarketingu a [email protected]
296 348842
Kurzy angličtinza400kč/měsíOd 14:30 do 17:15Min. 16 hodin. Učí rodilí mlu
/budoucí učitelé.www.twp.cz 283893 [email protected]
PŮJČKYSRPENod 20 000,- bez poplatku
bez volání na 900...TEL.:723929 161
CK GCTwww.gct.cz
CHORVATSKOSrima – studio12.8. – 21.8.cena za osobu6 990,- Kč
ubytování, polopenzepobytová taxa a delegát v ceně!
tel. 222 720 [email protected]
CK Léto.czwww.leto.cz
Truhlářská6, Praha 1ostrovKréta 13550,-
13. 8. – 20. 8.letecky, hotel***, all inclusive
Španělsko 7 490,-12. 8. – 21. 8.
bus, hotel***, polopenze
t.: 222 310 [email protected]
A G L t r a v e l
Cestování - nabídka
Pokračování na straně 15
www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
04 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
13školy
Zatímco očkování dětí má vnaší zemi tradici, dospělí seinjekčním stříkačkám s vak-cínami většinou vyhýbají.„Zájem o očkování dospě-lých je u nás v pozadí. Vinuna tommá i nedostatek sou-hrnných národních doporu-čení k očkování pro dospělé,na který narážíme nejen unás, ale i v ostatních zemíchstřední a východní Evropy,“tvrdí vědecký sekretář Čes-ké vakcinologické společ-nosti Roman Chlíbek.
Změnit to má nový očko-vací kalendář pro dospělé,který by měl přinášet jasná
doporučení i přehled očko-vání. Lékaři jej už mají k dis-pozici a jejich prostřednic-tvím by se měl dostat k paci-
entům. Na preventivní pro-hlídky u praktického lékařemají totiž nárok všichni pa-cienti jednou za dva roky.Při této příležitosti se s nímmohou i poradit o vhodnémočkování vzhledem k jejichvěku a zdravotnímu stavu.„Jediné povinné plošné
očkování dospělých je u násproti tetanu. Přeočkováváse vždy po patnácti letech au osob starších šedesáti letse interval zkracuje na de-set let,“ popisuje pražskáhygienička Zdeňka Jágrová.U vybraných tak zvaných ri-zikových skupin pacientů,
což jsou ti, kteří trpí chro-nickými nemocemi, hradístát ještě například očková-ní proti chřipce, pneumoko-kům či žloutence typu A i B.
Očkování doporučují od-borníci nejen lidem, kteříhodně cestují, ale zvážit byjej měli i ti, kteří se chystajízaložit rodinu. Očkovánímtotiž ochrání nejen sebe,ale i své děti. Novorozencetotiž může vážně ohrozit ičerný kašel nebo jen „banál-ní“ chřipka.
Řada dětských očkováníani prodělání nemocineposkytujedlouhodobou ochranu.Lidé by si měli hlídatočkování proti chřipce,klíšťové encefalitiděnebo černému kašli.Důležité je i očkováníproti žloutence typuA a B.
Peníze nám neberte
Odborový svaz nepedagogic-kých pracovníků školství sepostavil proti záměru mi-nistra školství Josefa Dobe-še vzít školníkům, kuchař-kám či sekretářkám plošněpět procent z platů. Svazchce o tom jednat s vládou.
Příliš tvrdý zásah?
Český helsinský výbor od-soudil některé zásahy poli-cie Na Ztraceném v Národ-ním parku Šumava. Před-sedkyně výboru Anna Šaba-tová navštívila blokádu eko-logů v týdnu. K některýmaktivistům se prý policiechovala zvlášť hrubě. ČTK
MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]
lll�12.1 Mpx�14x optický zoom�Video Full HD�GPS modul
+SDHC 8GB
6.790,-nová cena
www.fotoskoda.cz
TÝDEN S FIRMOU
8.8. – 13.8. 2011
Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1
Vím,kde...Systém GPS označujesnímky a zaznamenávátrasu, vytváří tak z tohotofotoaparátu špičkovýkompakt na cesty.
TIPnáš
Asistenta poslance Věcí ve-řejných Michala Babáka sev květnu údajně pokusilauplatit skupina lidí, aby usvého nadřízeného zajistildotace na zřízení a výstav-bu soukromé technické vy-soké školy. „Asistent Ši-mon Stejkoza vše ohlásilpolicii,“ uvedlmluvčí VV Ja-kub Žižka. Policie už podletelevize Nova v případu ob-vinila z uplácení tři liberec-ké podnikatele, přičemžjedním z nich je bývalý li-berecký zastupitel za ODSJiří Zeronik. Přiznal, že sasistentem mluvil, úplatekale popřel. ČTK
Zprávystručně
Jaké očkování
UpláceliBabákovaasistenta?
Kalendář radí s očkovánímOdborníci připravili nový očkovací kalendář pro dospělé O vakcíny
by si měli u lékaře říct nejen ti, kteří cestují, ale také budoucí rodiče
Řecko KyprOdlety z Prahy, Brna a Ostravy. Zdarma svozy ze 88 míst ČR.
VTT–Praha2, Ječná 10, tel.: 224 920 177, [email protected],Brno– Josefská 8, tel.: 542 210 736, [email protected]á linka: 800 100 130 •www.vtt.cz • www.facebook.com/ck.vtt
Lastminute nabídky Termín Dny Ubytování Strava Cena (Kč)
Kypr z Prahy, Brna a Ostravy 15.08. - 25.08. 11 H3 PP 15 990Peloponés 18.08. - 29.08. 12 ST PP 13 490Speciální nabídky – Řecko a Kypr levně pro všechnyPeloponés 29.09. - 08.10. 9 ST PP 10 990Kypr - pobyt s 1 výletem v ceně 17.10. - 28.10. 12 H3* PP 13 200Kypr - pobyt s 1 výletem v ceně 28.10. - 07.11. 11 H3* PP 12 800Kypr - týdenní pobyty od 07.11.2011 do 2.1.2012 8 H3* PP 11 100H - hotel, ST - studio, BS - bez stravy, PP - polopenze, AL - all inclusive katalogy zasíláme zdarma
vše v ceněvčetně palivové
taxyděti jen3800 / 4200 Kč
Poznámka: Ceny jsou uvedeny v Kč za dosp. osobu a jsou platné při minimálním počtu 2 osobplatících cenu za dosp. osobu ve standardním dvoulůžkovém pokoji (není-li uvedeno jinak). Nabízímetaké velmi atraktivní dětské ceny a zvýhodněné nabídky pro další cestující osoby (v závislosti namaximální možné obsazenosti pokoje).
Více informací na www.blue-style.cz
16 690 KčŘECKO Kréta – 10. 8. (8 dní)Hotel Eri Beach and Village 3*+ (AI)
226 036 036www.blue-style.cz
17 890 KčŘECKO Rhodos – 11. 8. (8 dní)Hotel Mistral 3*+ (AI)
16 490 KčŠPANĚLSKO Mallorca – 13. 8. (8 dní)Hotel Marina Barracuda 3* (AI)
TURECKÁ RIVIÉRA – 10. 8. (8 dní)Hotel Atlas Beach 4* (AI) 16 190 Kč
16 990 KčEGYPT Hurghada – 13. 8. (8 dní)Blue Club Sunrise Select Royal Makadi 5* (AI)
TURECKO Bodrum – 11. 8. (8 dní)Hotel Acacia 3* (AI) 13 790 Kč
(Vysvětlivky: AI – All Inclusive) Konečná cena:
inzerce
Až čtvrtina dětí může v ně-čem vyniknout, české školyale prý neumí malé talentypodchytit. Odhalit u žákůspecifické nadání a podpo-rovat je chce totiž individu-ální přístup, v přeplněnýchtřídách na to ale nemajíkantoři čas.
Tvrdí to předsedkyně spo-lečnosti Talent a nadáníEva Vondráková, jejíž spo-lek ode dneška v Praze pořá-dá mezinárodní konferenciodborníků na vzdělávánímalých géniů.
„Světové výzkumy uvádě-jí, že 20 až 25 procent dětíby dokázalo vyniknout, kdy-by mělo adekvátní podmín-ky,“ řekla Vondráková. Ne-jde přitom jen o chytréděti, které by dokázaly zazá-
řit třeba ve vědě, ale také ožáky s uměleckým nadá-ním.
V českých školách podleškolní psycholožky Vondrá-kové nemají učitelé čas vě-novat se individuálnímurozvíjení talentů, ve většinětříd také nemají k dispozici
asistenta pedagoga. Kantořise navícmusejí věnovat i žá-kům s poruchami učení.Právě poruchy učení jako
dyslexie nebo dysgrafie, aletaké třeba špatné rodinnézázemí ztěžují odhalení ta-lentů. Tyto děti totiž častomívají horší prospěch nebo
problémy s chováním, a takčasto okolí ani nenapadne,že v nich dřímá skrytý po-tenciál.
Tato riziková nadání bu-dou jedním z témat pražskékonference. Konat se budedo 12. srpna, vystoupí zdeexperti ze Světové rady pronadané a talentované děti.Odborníci budou ale hovo-řit také o tom, jak u dětívzbudit zájem o matemati-ku a přírodovědné obory,jak rozpoznat talent od nej-útlejšího věku, nebo o tom,jak mohou malým géniůmpomáhat jejich rodiče.
Na konferenci vystoupíodborníci ze zemí s nejú-spěšnějšími vzdělávacímisystémy na světě, napříkladz Jižní Koreje, Singapuru
nebo Finska. Mluvit se budei o mezinárodním testováníznalostí žáků. Při posled-ním měření se totiž českéděti propadly nejvíc zevšech. ČTK
Studujte s námi
kdykoliv a kdekoliv
s využitím
internetové služby
Unicorn Universe
Škola, která je všude s vámi
www.unicorncollege.cz
25. 8. a 8. 9. 2011
PROFIMEDIA.CZ
ANGLIČTINAZDARMA
11. srpna až 31. srpna 2011Kromě zápisného 200Kč.
Každý den od pondělí do čtvrtka.ZAČÁTEČNÍCI OD 17.00HOD
MÍRNĚ POKROČILÍ OD 17.00HODSTŘEDNĚ POKROČILÍ OD 17.00HOD
POKROČILÍ OD 15.30HODVELMI POKROČILÍ OD 16.00HOD
REGISTRACE A INFORMACE:pondělí – čtvrtek: 7.30 – 18.00 hod
a pátek: 7.30 – 17.00 hod.Email: [email protected]
Tel: 225 000666Uveďte „TEFLAngličtina Zdarma“
při komunikaci
inzerce
Školy nepodporují talentyMyslíte si, že vaše dítě má talent na nějakou činnost? Pak mu sežeňte soukromého
učitele Veřejné školy totiž nemají kapacity na nadstandardní přístup k malým géniům
Děti musí rozvíjet svůj talent samy nebo s rodiči.
www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
12 cesty www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
05domov
VÝPRODEJBYTOVÝCH DOPLŇKŮ
Sleva
VŠEMUSÍ PRYČ!Platí do vyprodání zásob.
PRAHA ŠTĚRBOHOLYNákupní 444/6102 00 PRAHA 10
Nezávislost získala 21.září 1964, 13. prosince1974 se prohlásilanezávislou republikou,zůstala členemBritského společenstvínárodů (Commonwealthof Nations).
Od 1. května 2004 ječlenem Evropské unie.Původním jazykem jemaltština, řeč sarabskými kořeny, aleostrov žije i zpobytových jazykovýchkurzů, na nichž sevyučuje angličtina.
Malta leží prakticky v cent-ru Středozemního moře. Jeplná nejrůznějších pamá-tek, ale velkou pozornostvzbuzuje i vše, co se skrývápod mořem. Je to oblíbenémísto milovníků potápění.Pobřeží ostrova je krásné ačlenité, ozdobené na mno-hamístech zajímavými kra-sovými útvary. Pod hladi-nou jsou labyrinty podmoř-ských jeskyň. Ty jsou útočiš-těm mnoha druhů ryb. Vzimním období je jich do-konce více, protože některéz nich se sem stahují zchladnějších vod. Celý roksi tady ale potápěči mohou
prohlížet vraky. Jde přede-vším o dědictví po druhésvětové válce. Mezi vrakyjsou nejen lodě, ale také le-tadla, která tady havarovalapři obléhání. Maltské úřadyse rozhodly, že vyjdou na-růstajícímu zájmu o vrakyvstříc, a proto byly potope-ny ještě další lodi v místechvyhrazených pro rekreačnípotápění. První šla ke dnu vsrpnu 2007 u města Cir-kewwa a další o dva rokypozději u ostrova Comino.Obě místa se prý okamžitěvyšvihla mezi nejnavštěvo-vanější potápěčské spotysvěta. JANA VLKOVÁ
MTA
TABARKA 22.8., 29.8., 5.9., 7 nocí Strava Dosp. os. DítěClubAbouNawasMontazah3* All Inclusive 12050,- 7 990,-Yadis Tabarka 3* All Inclusive 12650,- 7 990,-
TUNISKO 29.8., 2.9., 5.9., 9.9. a 12.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěSaadia 3* All Inclusive 9990,- 7 990,-HelyaBeach4* All Inclusive 10450,- 7 990,-
DJERBA 19.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěGiktis 3* All Inclusive 10850,- 7 990,-Djerba Castille 4* All Inclusive 12490,- 7 990,-AlmaVivaAlkantraThalassa&Spa5* All Inclusive 13 350,- 7 990,-
TURECKO 12.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěKleopatraADA4* All Inclusive 11 950,- 7 990,-KleopatraBeach4* All Inclusive 12 750,- 7 990,-Royal Palm4* All Inclusive 12990,- 7 990,-
RHODOS 30.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěBillys Studia 3* Bez Stravy 8550,- 8 550,-Villa George 3* Bez Stravy 10750,- 7 990,-Georgia 3* LightAll Inclusive 10850,- 7 990,-
KRÉTA 10.8. a 13.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěLambi 3* Polopenze 12 150,- 7 990,-ClubApollo 3* All Inclusive 13 550,- 7 990,-
EGYPT 14.8., 21.8. A 28.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěBeirut 3* Polopenze 11 590,- 7 990,-Saphir 4* Polopenze 12450,- 7 990,-Royal Palace4* All Inclusive 13490,- 7 990,-
!!! VYUŽIJTE JEDINEČNOUPŘÍLEŽITOST !!!*** Při předložení tohoto inzerátu slevananašichpobočkách 500Kč z objednávky ***
www.azurreizen.cz
Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544Plzeň, Americká 34, tel.: 377 225 877, České Budějovice, Karla IV. 103/4, tel.: 387 201 336
AZUR RE IZEN s . r . o .
Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základnípojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování pro destinaci Egypt
zařizujeme vízum v ceně 590,-
IČ 25110942
inzerce
Turisté žijí i historií Malty.
Ostrovní střípky Malta: ráj potápěčů
www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
06 svět www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
11servis
AP – LEWIS WHYLD
Kvůli mrakodrapumají delší půstVyznavači islámu obývajícínejvyšší budovu na světě mu-sejí v období ramadánu če-kat déle na západ slunce, abymohli přerušit svůj každo-
denní půst. Duchovní Mu-hammad Kubajsí uvedl, žeobyvatelé mrakodrapu BurdžChalífa, kteří obývají vyššínež 80. patro, musejí počítats dvouminutovým zpoždě-ním pro přerušení půstu.Ten začíná s ranním rozbřes-kem a končí se západemslunce. „Ještě delší půst majíobyvatelé od 150. patravýše,“ zdůraznil. ČTK
Tatrabus s českými turistysjel na Islandu do jezeraBlautulón. Všech 22 cestují-cích se vlastními silami zpotápějícího se vozu zachrá-nilo, když se včas dostali nabřeh a přivolali pomoc. Kro-mě toho, že byli promrzlí aprovlhlí, se jim nic nestalo.
Incident se stal v sobotuodpoledne deset kilometrůod silnice F208. Cestující sena břehu rozptýlili a jede-náct z nich vyhledalo pří-střešek v nedaleké boudě.
Ostatní zůstali v blízkosti je-zera. Převezeni pak byli doměstečka Vík í Mýrdal, kdeje ošetřili dobrovolníci Čer-veného kříže.Cestující dostali teplé ob-
lečení amohli si zavolat pří-buzným a přátelům ve vlas-ti. Všem 22 turistům pakbylo poskytnuto ubytování.Cestující i řidič prý mohouhovořit o štěstí, že dokázaliuniknout, protože autobusse se všemi zavazadly poto-pil na dno jezera. ČTK
Násilnosti v LondýněNásilí v noci na včerejšek propuklo v ulicích londýn-ské přistěhovalecké čtvrti Tottenham v reakci načtvrteční incident, kdy tu policie v přestřelce za ne-jasných okolností zabila devětadvacetiletéhomuže. Dav požadující „spravedlnost“ se srotil předmístní policejní stanicí a pak začal plenit okolí.
Právěv pro
deji
Nevyhazujte penízezbytečně!
¬ Jaké druhynosičů trhnabízí?¬ Jak sechovajípři jízdě?¬ Velký testspotřeby se všemi druhypřepravy kol.
Světmotorů radí,jak nejlépe i nejlevnějipřevážet kola autem.
A také:první český testHyundaieVeloster!
inzerce
TATRABUS.CZ
Zprávastručně
Výtržníci zapalovali auta i celé domy.
Tatrabus patří cestovní kanceláři Adventura.
Výprava semohla utopitČeští turisté z potápějícího se
vozu vyplavali Zachránili si život
Londýn. Bitevní pole
K. Svoboda55 let, účetníNespořím, chcipracovat až dosmrti. Důchodo-vá reforma je ka-
tastrofa.
Zabavte mi penisObviněný se brání: „Nepá-lil jsem slivovici!“ „Bylvám zabaven přístroj,“ dísoudce. „Tak mě odsuďteza znásilnění, též mámna něj přístroj!“ pokraču-je odsouzený. Máte také
takovou smůlu? Možnáano. Například mátesmlouvu na internet,nebo jste si koupili od po-skytovatele dotovaný tele-fon. Máte tedy přístrojk příjmu rozhlasu, takže
i když jej neposloucháte,musíte platit koncesi. Ře-ditel rozhlasu deklarovalšetření a ekonomické vý-sledky. Čekají tedy na vy-mahačské firmy dobréčasy? JIŘÍ VLACH
Jan Jiřička21 let, studentSpořím 200 ko-runměsíčně a90 mi přidávástát. O reformuse nezajímám.
M. Vokšay41 let, speditérSnažím se spořita nespoléhat nadůchodové slibynaší zkorumpo-
vané vlády.
Sudoku
DNESMin. 16/ Max. 20
Převážně oblačno, místydéšť nebo přeháňky. V ji-hovýchodní polovině úze-mí převážně zataženos deštěm, místy trvalej-ším. Ojediněle se budouobjevovat bouřky.
ZÍTRAMin. 16/ Max. 20
BIO 1Mírná zátěž
Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 35,1Rok výskytu: 1992
POZÍTŘÍMin. 14/ Max. 18
Komiks
Divadelní festival Let-ní Letná se blíží. K nej-větším zážitkům budepatřit představeníšvédského ansámbluCirkus Cirkör.
Sudoku
[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.
HoroskopMáte partnerské nebo finančníproblémy? Zavolejtemi i vy!TAstroložka Alexandra!
Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz
Beran 21/3–20/4Díky Marsu v Raku sezačnete více věnovat
rodině. Zapomenete na problémy
více na tel.: 906 706 607
Býk 21/4–21/5Vaše pracovní nasaze-ní bude obdivuhodné.
Opravdu, jen málokdo by zvládl ta-kovouto nebývalou nálož práce.
více na tel.: 906 706 607
Blíženci 22/5–21/6Venuše ve Lvu přeje se-znamování a potvrzení
vzájemné lásky, třeba sňatkem. Ne-měli byste se bránit závazkům.
více na tel.: 906 706 607
Rak 22/6–22/7Nepotřebujete si s part-nerem říkat, jak se milu-
jete. Umíte to mnohem názorněji,budete to dělat svými činy.
více na tel.: 906 706 607
Lev 23/7–22/8Merkur vám pomůžev s i t u a c i , k d y b u d e
potřeba mluvit, ale budete se musetvěnovat její včasné přípravě.
více na tel.: 906 706 607
Panna 23/8–22/9Budete pracovně nastar-tovaní a začnete podávat
bezchybné výkony, které jistě oceníněkdo z nadřízených.
více na tel.: 906 706 607
Ryby 21/2–20/3Budete uraženi z toho,že vám někdo z vašeho
okolí vyčte, že žijete mimo realitu
více na tel.: 906 706 607
Vodnář 21/1–20/2V milostných záležitos-tech zabodujete. Může
za to Venuše ve Lvu, jejíž postavenípřeje vážnějším vztahům.
více na tel.: 906 706 607
Kozoroh 22/12–20/1Je možné, že se Kozoroziv zaměstnání zúčastní
ostřejší diskuze či nějaké malé hádky.Moc se nezapojujte.
více na tel.: 906 706 607
Střelec 23/11–21/12Bude vás lákat neznámoa klidně se vydáte nevy-
šlapanými stezkami, které se vámběhem dnešního dne nabídnou.
více na tel.: 906 706 607
Štír 24/10–22/11Budete naprosto zane-prázdněni a pro všech-
nu práci nebudete vědět, kam dřívskočit. Chce to vymyslet plán.
více na tel.: 906 706 607
Váhy 23/9–23/10Protějšek bude vaší pří-tomností podrážděný.
Bude vidět, že jste se ho nedávnodotkli nějakou svou poznámkou.
více na tel.: 906 706 607
inzerce
NEVÍTE, JAK ŘEŠIT NEVĚRU?
vaše trápení vám poradím!
Adriana kartářka
Dnešní řešení
Spoříte si na důchod? Co si myslíteo důchodové reformě?Anketa
Více na METRO.CZ
Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: [email protected]. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.
Metrotubeianketu
najdetetaké
nawww.faceb
ook.com/d
enikmetro
Dopisya vzkazy
PočasíMetrotube
www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
10 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
07finance
Hrob vedle Evity
Hrobka na hřbitově La Reco-leta v Buenos Aires, kteráleží hned vedle hrobu legen-dární Evy Perónové, je naprodej za 250 tisíc dolarů.Hrob Evy Perónové je jed-nou z jeho hlavních atrakcí.
Mobilů přibylo
Počet aktivních mobilníchtelefonních čísel v Českuse v pololetí meziročnězvýšil zhruba o 190 tisíc na13,53 milionu. ČTK
Nejbohatší muž světa, Mexi-čan Carlos Slim Helú, nebu-de na uplynulý týden vzpomí-nat zrovna v dobrém. Kvůlipropadům burzy přišel zapár dní o 6,7 miliardy dolarů.Výkyvy na burze se ho podleagentury Bloomberg dotklyze všech boháčů nejvíce.
Muž, kterého časopis For-bes ve svém žebříčku nejbo-hatších mužů světa už dva-krát po sobě pasoval na prv-ní místo, prodělal přede-vším kvůli pádu mexickéburzy a oslabení mexickéměny. Tamní ekonomika jetotiž úzce propojená s touamerickou, jež minulý tý-den zažila veletoče.I přes obrovskou ztrátu
si jednasedmdesátiletý mi-
liardář první příčku mezinejvětšími boháči udržel.A to i přesto, že druhý Bill
Gates a třetí WarrenBuffett prožili alespoň zhlediska svých největších
společností o poznání lepšítýdny. Gatesova MicrosoftCorp. se propadla o 6,3 pro-
centa a Buffettova Berk-shireHathaway Inc. sklouz-la o 3,9 procenta. iDNES.cz
Kurz korunyDolar 17,13Euro 24,25Libra 27,91
Zprávystručně
Za týden přišel o 114 miliard korun
Kurzy
inzerce
1 Švýcarsko semůže chlubitvodopádemGiessbach, kterýje vysoký:a) 604 mb) 404 mc) 204 m
2 Pes dingo jezdivočelý pesdomácí žijící v:a) Jižní Americeb) Africec) Austrálii
3 AndrijaMohorovičič byljugoslávský:a) seizmologb) astrologc) biolog
4 V knize EduardaŠtorcha Bronzovýpoklad vystupuje:a) Minehavab) Kopčemc) Skrček
5 Tučňák císařskýse potopí i dohloubky:a) 65 mb) 165 mc) 265 m
Vlétě člověka okolnosti zavanou na různá mís-ta. Tak se stalo, že jsem nedávno strávil jed-nu noc na Montmartru. Coby filmový fanou-šek vlastně vnímám Paříž jako jeden velký fil-mový ateliér. A to se týká nejen „obrazu“, alei zvukové složky. To se mi potvrdilo i během
spánku, tedy jeho přerušením. Kolem půlnoci mě uspáva-lo bublání nočního života, ale nad ránem se rozprostřeloúplné ticho. A najednou jím pronikl zoufalý výkřik se sil-ně americkým přízvukem: „What?“ Pak zase absolutní ti-cho. Napálený gangster? Probodnutý agent? Podvedenýmanžel? Sejmutý detektiv? Nepátral jsem. Film noir pří-mo pod okny.
ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO14:05 Brendan a tajemství
Kellsu15:25 Heřmánci (6/6)15:50 Inami (25/26)
Animovaný seriál16:10 Kašpárek, Honza
a drak (6/7)16:30 Byla jednou jedna
planeta (14/26)17:00 AZ-kvíz17:25 Kouzlo Afriky18:00 Události v regionech18:25 Garfieldova show (26)18:45 Večerníček19:00 Události
20:00 Eden (6/6)Most do Orientu.Krimicyklus ČT
21:00 Reportéři ČTKauzy a reportáže
21:40 Posledních 24 hodinDavid Koresh.Dokument Kan. Sériedokumentárníchrekonstrukcí
22:35 Na stopě23:00 Dlouhá míle (4/6)00:20 Svobodárna
15:00 S námořní pěchotouu Tarawy
15:40 Bitva o Midway16:00 Trafalgar16:55 Osobnost na Dvojce17:05 Apokalypsa: 2.
světová válka (2/6)18:05 Příběhy domů18:30 Haló, haló! (59/85)19:00 Zprávy v českém
znakovém jazyce19:10 Jak přežít (10/13)19:30 Přežiješ mládí?19:50 Historické minipříbě-
hy a kuriozity
20:00 Apokalypsa: 2.světová válka (3/6)Dokumentární cyklus
20:55 Pevnosti: TerezínNový cyklus ČT
21:15 ÚsměvyFrantiška SmolíkaZábavnýpořad (1995)
22:00 Alpha DogKrimifilm USA
23:55 JAZZKLUB: Jethro Tull00:55 Míč
12:30 Walker,Texas Ranger VI (15)
13:30 Nováčci (9)14:35 Gilmorova
děvčata IV (8)15:35 Krok za krokem VII (2)16:00 Beze stopy VII (19)
Krimiseriál USA17:00 Odpolední Televizní
noviny, Sportovnínoviny, Počasí
17:35 Tisíc a jedna noc(159, 160)
19:30 Televizní noviny,Sportovní noviny
20:00 Život jde dálRomantická komedieUSA (2006)
22:15 Noční Televiznínoviny, Počasí
22:45 Zákon a pořádek:Zločinné úmysly IX (13)
23:35 Zákon a pořádek:Útvar pro zvláštníoběti X (21)
00:25 Patty Hewes:Nebezpečnáadvokátka (4)
12:00 Jsem do tebeblázen IIISeriál USA
12:55 Teleshopping13:25 Předehra k polibku
Film USA (1992)15:25 Tisíc a jedna noc
(157, 158)17:10 Las Vegas:
Kasino V (2)Seriál USA (2007)
18:05 Walker,Texas Ranger VII (8)
19:00 Krokza krokem II (4, 5)
20:00 Zločin z vášněKrimifilmUSA (1999)
21:50 Poslední plavbaAkční filmUSA (1998)
23:40 Zvláštní efekty (21)KrimiseriálKan./USA (1996)
00:35 Las Vegas:Kasino V (2)Seriál USA (2007)
01:15 Konec vysílání
12:25 Policie Hamburk (8)13:25 Kutil Tim VI (3)13:55 Kutil Tim VI (4)
Horoucí láska14:25 Ochránce III (14)
Odraz v zrcadle.Krimiseriál USA
15:30 Vraždy v Midsomeru17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy
20:00 Dr. Ludsky (8)Sterilní pravda. SeriálSR (2011)
21:15 Taková modernírodinka (4)Komediální seriál
21:45 PartičkaImprovizační show
22:25 Anatomie lži II (14)Zapomenutá válka
23:25 Sběratelé kostí III (12)00:25 Nedokonalé
zločiny III (1)
09:00 Óčko hityKlipynonstop
12:00 Best of... DepecheModeTop 10 klipůlegendární kapely
13:00 Óčko hityKlipynonstop
14:00 MixxxerKlipy na přání, tipy,soutěže, chat
16:00 Óčko hityKlipy nonstop
18:00 Face2faceTalk show
18:30 Óčko hityKlipy nonstop
20:00 Cz & SkČeské a slovenskéklipy
21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let
22:00 Hitzone millennium23:00 Love zone
Hodina plná lásky00:00 Face2face
Eden Apokalypsa... Život jde dál Zločin... Dr. Ludsky Face2face
Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaruMETRO BUBjméno město a váš text na číslo9001106. Délka SMS je max. 160znaků včetně povinného formátu.Cena jedné SMS: 6 Kč
Napadá vás vtipný popisek?
2x GETTY
Napište bublinu a reagujtena sloupek na:
www.facebook.com/denikmetro
Technicky zajišťuje Expansion Group,
a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,
Napište svou bublinu
„Tak daleko...?Chci ještě rukávky.“
VERUNKA RŮŽIČKOVÁ,FACEBOOK
Znátesprávnéodpovědid
nešníhokvizu?
Řešen
í:1-a,2-c,3-a,4-c,5-c.
Sloupek
Mardošačlen skupiny Tata Bojs
KVÍZ
AnomálieMontmartru
www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
08 piknik www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
09piknik
Na psy čekajíbahenní zábalyZhoř u Tábora má pouzepár desítek obyvatel. Přes-to sem kousek od návsi jez-dí zákazníci z různých kou-tů Česka. Jsou tu totiž psílázně, kam lidé objednáva-jí pro své psy procedury odaromatických koupelí ažpo masáže a bahenní zába-ly. Podobné zařízení je jedi-né svého druhu v jižníchČechách. „Za program lidézaplatí od 300 do 900 ko-run. Záleží na tom, covšechno pro psa vyberou aobjednají,“ uvedla majitel-ka Naďa Kabuďová. ČTK
Provence, pro mnohé syno-nymum sladkého dovolen-kového nicnedělání, je dě-jištěm velké bitvy. Dvamíst-ní typické nápoje – pastis arůžové víno – soupeří o to,kdo bude kralovat v hodiněaperitivu, a zdá se, že růžo-vé nabývá vrchu.
Vinaři i restauratéři a ka-várníci se podle regionální-ho listu La Provence shodu-jí, že móda růžového začalaněkdy v roce 2007. „Dřív sidávali víno jako aperitivhlavně starší lidé. Teď si hoobjednávámnohem vícmla-dých, vžilo se to,“ citovallist majitele baru Le Ba-roque JérômaWilliama.
Podle listu je možné, žehlavní roli sehrály ženy.„Pastis není moc ženský ná-poj a k růžovému nebo bílé-mu jako aperitivu se jakoprvní přiklonily dívky,“řekl majitel dalšího baru.Místní milovníci pastisu senevzdávají. Argumentujítím, že je součástí proven-sálské kultury. ČTK
V zákulisí víkendové-ho Sázavafestu v Be-nešově u Prahy sezpěvačka objevila is dcerou Matildou,která budila pozor-nost velkýmichrániči sluchu.
Poté, co absol-vovala kojení, če-kala spokojenědcera Kirschnera britského pro-ducenta EddiehoStevense, až se
její matka vrátí z pó-dia. „Matilda to zvládáfantasticky, asi vidí, žemy to také nijak hyste-ricky neprožíváme, takje velmi klidná,“ řekla
Kirschner.Populární zpěvač-
ka sdělila, že se v lis-topadu chystá natá-čet nové album, kte-ré bude možnáovlivněné jejímma-
teřstvím. „Najednouse začnou člověka do-
týkat témata, o kterých ne-tušil. Chce se zpívat o ně-čem jiném než o tom jed-nom, případně dvou vzta-zích. Mám velké plány, aleco z toho semi při praní plí-nek a podobně podaří vytvo-řit, to zatímnetuším,“ podo-tkla. Ztrátou inspirace vdobě těhotenství a v prv-ních dvouměsících po poro-du se cítila zmatená. „Aleuž se objevujemnoho inspi-race, která přichází odjinudnež předtím,“ dodala. ČTK
Kojit s chráničiSlovenská zpěvačka Jana Kirschner má za sebou
první velké vystoupení po březnovém porodu
Pastis, neborůžové? Je toskoro válka
Zprávastručně
inzerce
piknik
Rodák ze Vsetína zemřelroku 1995 v Jeruzalémě.Napsal i knihy Továrnana smrt či Noc a Mlha.
Uznávaný historik nacistic-kého období Erich Kulkapřežil největší koncentrač-ní tábor 2. světové války. Ne-dávno vyšla k stému výročíjeho narození kniha Útěk ztábora smrti s podtitulemOsvětim 1944. Zachytil v nípříběh židovského vězně Ví-tězslava Lederera, kterémuse s pomocí důstojníka SSpodařilo utéct. Román jepodložen historickou sku-tečností, autorovou vlastnízkušeností a svědectvímpřeživších. „Byli jsme pod-vedeni. Odvážejí nás do ply-nových komor. Braňte se!“stojí v jednom z vypjatýchmomentů příběhu. DAV
emirates.com/cz
Od cestování v ekonomické tríde Emiratesmuzete cekat jedinecný zázitek. Ocenovanýzábavní systém ice nabídne individuálníprogram kazdému cestujícímu, ochutnátepetichodové menu a ergonomickésedacky vám poskytnou dostatek pohodlí.To vše nyní za ješte príznivejší ceny.
Destinace: Ceny od:
Dillí 12 624 CZK
Sanghaj 13 762 CZK
Hong Kong 13 787 CZK
Bangkok 13 914 CZK
Tokyo 14 068 CZK
Auckland 28 046 CZK
Fly Emirates. Keep discovering.
Air Transport World 2011 Dopravce roku. Ceny zpátečních letenek jsou platné pro odlety z Prahy do 30. listopadu 2011 a zahrnují veškeré daně a letištní poplatky. Letenku si rezervujtedo 31. srpna 2011. Další informace získáte u své cestovní kanceláře nebo u společnosti Emirates na emirates.com/cz nebo na telefonním čísle 239 016 320. Tarif podléhá zvláštním podmínkám.
Erich Kulka
Unikl z peklaa psal o tomRomán Ericha Kulky o útěku
z Osvětimi je podložen skutečností
ČTK
Kabát pojedei na SlovenskoTeplická skupina Kabát v so-botu roztancovala několiktisíc lidí na rockovém festi-valu Czech Rock Block v Pla-sích na Plzeňsku. „Vyškrtalijsme oproti turné asi šestpísniček,“ řekl zpěvák JosefVojtek. Do zhruba hodinu apůl dlouhého vystoupení sei tak vešly hity jako Dole vdole, Starej bar, Bára, Ša-man a další. Kapelu ještěčeká vystoupení v Terchovéna Slovensku a pak v záříkoncert na Hornickém dniv Havířově. ČTK
Frontman Josef Vojtek
www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
08 piknik www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
09piknik
Na psy čekajíbahenní zábalyZhoř u Tábora má pouzepár desítek obyvatel. Přes-to sem kousek od návsi jez-dí zákazníci z různých kou-tů Česka. Jsou tu totiž psílázně, kam lidé objednáva-jí pro své psy procedury odaromatických koupelí ažpo masáže a bahenní zába-ly. Podobné zařízení je jedi-né svého druhu v jižníchČechách. „Za program lidézaplatí od 300 do 900 ko-run. Záleží na tom, covšechno pro psa vyberou aobjednají,“ uvedla majitel-ka Naďa Kabuďová. ČTK
Provence, pro mnohé syno-nymum sladkého dovolen-kového nicnedělání, je dě-jištěm velké bitvy. Dvamíst-ní typické nápoje – pastis arůžové víno – soupeří o to,kdo bude kralovat v hodiněaperitivu, a zdá se, že růžo-vé nabývá vrchu.
Vinaři i restauratéři a ka-várníci se podle regionální-ho listu La Provence shodu-jí, že móda růžového začalaněkdy v roce 2007. „Dřív sidávali víno jako aperitivhlavně starší lidé. Teď si hoobjednávámnohem vícmla-dých, vžilo se to,“ citovallist majitele baru Le Ba-roque JérômaWilliama.
Podle listu je možné, žehlavní roli sehrály ženy.„Pastis není moc ženský ná-poj a k růžovému nebo bílé-mu jako aperitivu se jakoprvní přiklonily dívky,“řekl majitel dalšího baru.Místní milovníci pastisu senevzdávají. Argumentujítím, že je součástí proven-sálské kultury. ČTK
V zákulisí víkendové-ho Sázavafestu v Be-nešově u Prahy sezpěvačka objevila is dcerou Matildou,která budila pozor-nost velkýmichrániči sluchu.
Poté, co absol-vovala kojení, če-kala spokojenědcera Kirschnera britského pro-ducenta EddiehoStevense, až se
její matka vrátí z pó-dia. „Matilda to zvládáfantasticky, asi vidí, žemy to také nijak hyste-ricky neprožíváme, takje velmi klidná,“ řekla
Kirschner.Populární zpěvač-
ka sdělila, že se v lis-topadu chystá natá-čet nové album, kte-ré bude možnáovlivněné jejímma-
teřstvím. „Najednouse začnou člověka do-
týkat témata, o kterých ne-tušil. Chce se zpívat o ně-čem jiném než o tom jed-nom, případně dvou vzta-zích. Mám velké plány, aleco z toho semi při praní plí-nek a podobně podaří vytvo-řit, to zatímnetuším,“ podo-tkla. Ztrátou inspirace vdobě těhotenství a v prv-ních dvouměsících po poro-du se cítila zmatená. „Aleuž se objevujemnoho inspi-race, která přichází odjinudnež předtím,“ dodala. ČTK
Kojit s chráničiSlovenská zpěvačka Jana Kirschner má za sebou
první velké vystoupení po březnovém porodu
Pastis, neborůžové? Je toskoro válka
Zprávastručně
inzerce
piknik
Rodák ze Vsetína zemřelroku 1995 v Jeruzalémě.Napsal i knihy Továrnana smrt či Noc a Mlha.
Uznávaný historik nacistic-kého období Erich Kulkapřežil největší koncentrač-ní tábor 2. světové války. Ne-dávno vyšla k stému výročíjeho narození kniha Útěk ztábora smrti s podtitulemOsvětim 1944. Zachytil v nípříběh židovského vězně Ví-tězslava Lederera, kterémuse s pomocí důstojníka SSpodařilo utéct. Román jepodložen historickou sku-tečností, autorovou vlastnízkušeností a svědectvímpřeživších. „Byli jsme pod-vedeni. Odvážejí nás do ply-nových komor. Braňte se!“stojí v jednom z vypjatýchmomentů příběhu. DAV
emirates.com/cz
Od cestování v ekonomické tríde Emiratesmuzete cekat jedinecný zázitek. Ocenovanýzábavní systém ice nabídne individuálníprogram kazdému cestujícímu, ochutnátepetichodové menu a ergonomickésedacky vám poskytnou dostatek pohodlí.To vše nyní za ješte príznivejší ceny.
Destinace: Ceny od:
Dillí 12 624 CZK
Sanghaj 13 762 CZK
Hong Kong 13 787 CZK
Bangkok 13 914 CZK
Tokyo 14 068 CZK
Auckland 28 046 CZK
Fly Emirates. Keep discovering.
Air Transport World 2011 Dopravce roku. Ceny zpátečních letenek jsou platné pro odlety z Prahy do 30. listopadu 2011 a zahrnují veškeré daně a letištní poplatky. Letenku si rezervujtedo 31. srpna 2011. Další informace získáte u své cestovní kanceláře nebo u společnosti Emirates na emirates.com/cz nebo na telefonním čísle 239 016 320. Tarif podléhá zvláštním podmínkám.
Erich Kulka
Unikl z peklaa psal o tomRomán Ericha Kulky o útěku
z Osvětimi je podložen skutečností
ČTK
Kabát pojedei na SlovenskoTeplická skupina Kabát v so-botu roztancovala několiktisíc lidí na rockovém festi-valu Czech Rock Block v Pla-sích na Plzeňsku. „Vyškrtalijsme oproti turné asi šestpísniček,“ řekl zpěvák JosefVojtek. Do zhruba hodinu apůl dlouhého vystoupení sei tak vešly hity jako Dole vdole, Starej bar, Bára, Ša-man a další. Kapelu ještěčeká vystoupení v Terchovéna Slovensku a pak v záříkoncert na Hornickém dniv Havířově. ČTK
Frontman Josef Vojtek
www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
10 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
07finance
Hrob vedle Evity
Hrobka na hřbitově La Reco-leta v Buenos Aires, kteráleží hned vedle hrobu legen-dární Evy Perónové, je naprodej za 250 tisíc dolarů.Hrob Evy Perónové je jed-nou z jeho hlavních atrakcí.
Mobilů přibylo
Počet aktivních mobilníchtelefonních čísel v Českuse v pololetí meziročnězvýšil zhruba o 190 tisíc na13,53 milionu. ČTK
Nejbohatší muž světa, Mexi-čan Carlos Slim Helú, nebu-de na uplynulý týden vzpomí-nat zrovna v dobrém. Kvůlipropadům burzy přišel zapár dní o 6,7 miliardy dolarů.Výkyvy na burze se ho podleagentury Bloomberg dotklyze všech boháčů nejvíce.
Muž, kterého časopis For-bes ve svém žebříčku nejbo-hatších mužů světa už dva-krát po sobě pasoval na prv-ní místo, prodělal přede-vším kvůli pádu mexickéburzy a oslabení mexickéměny. Tamní ekonomika jetotiž úzce propojená s touamerickou, jež minulý tý-den zažila veletoče.I přes obrovskou ztrátu
si jednasedmdesátiletý mi-
liardář první příčku mezinejvětšími boháči udržel.A to i přesto, že druhý Bill
Gates a třetí WarrenBuffett prožili alespoň zhlediska svých největších
společností o poznání lepšítýdny. Gatesova MicrosoftCorp. se propadla o 6,3 pro-
centa a Buffettova Berk-shireHathaway Inc. sklouz-la o 3,9 procenta. iDNES.cz
Kurz korunyDolar 17,13Euro 24,25Libra 27,91
Zprávystručně
Za týden přišel o 114 miliard korun
Kurzy
inzerce
1 Švýcarsko semůže chlubitvodopádemGiessbach, kterýje vysoký:a) 604 mb) 404 mc) 204 m
2 Pes dingo jezdivočelý pesdomácí žijící v:a) Jižní Americeb) Africec) Austrálii
3 AndrijaMohorovičič byljugoslávský:a) seizmologb) astrologc) biolog
4 V knize EduardaŠtorcha Bronzovýpoklad vystupuje:a) Minehavab) Kopčemc) Skrček
5 Tučňák císařskýse potopí i dohloubky:a) 65 mb) 165 mc) 265 m
Vlétě člověka okolnosti zavanou na různá mís-ta. Tak se stalo, že jsem nedávno strávil jed-nu noc na Montmartru. Coby filmový fanou-šek vlastně vnímám Paříž jako jeden velký fil-mový ateliér. A to se týká nejen „obrazu“, alei zvukové složky. To se mi potvrdilo i během
spánku, tedy jeho přerušením. Kolem půlnoci mě uspáva-lo bublání nočního života, ale nad ránem se rozprostřeloúplné ticho. A najednou jím pronikl zoufalý výkřik se sil-ně americkým přízvukem: „What?“ Pak zase absolutní ti-cho. Napálený gangster? Probodnutý agent? Podvedenýmanžel? Sejmutý detektiv? Nepátral jsem. Film noir pří-mo pod okny.
ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO14:05 Brendan a tajemství
Kellsu15:25 Heřmánci (6/6)15:50 Inami (25/26)
Animovaný seriál16:10 Kašpárek, Honza
a drak (6/7)16:30 Byla jednou jedna
planeta (14/26)17:00 AZ-kvíz17:25 Kouzlo Afriky18:00 Události v regionech18:25 Garfieldova show (26)18:45 Večerníček19:00 Události
20:00 Eden (6/6)Most do Orientu.Krimicyklus ČT
21:00 Reportéři ČTKauzy a reportáže
21:40 Posledních 24 hodinDavid Koresh.Dokument Kan. Sériedokumentárníchrekonstrukcí
22:35 Na stopě23:00 Dlouhá míle (4/6)00:20 Svobodárna
15:00 S námořní pěchotouu Tarawy
15:40 Bitva o Midway16:00 Trafalgar16:55 Osobnost na Dvojce17:05 Apokalypsa: 2.
světová válka (2/6)18:05 Příběhy domů18:30 Haló, haló! (59/85)19:00 Zprávy v českém
znakovém jazyce19:10 Jak přežít (10/13)19:30 Přežiješ mládí?19:50 Historické minipříbě-
hy a kuriozity
20:00 Apokalypsa: 2.světová válka (3/6)Dokumentární cyklus
20:55 Pevnosti: TerezínNový cyklus ČT
21:15 ÚsměvyFrantiška SmolíkaZábavnýpořad (1995)
22:00 Alpha DogKrimifilm USA
23:55 JAZZKLUB: Jethro Tull00:55 Míč
12:30 Walker,Texas Ranger VI (15)
13:30 Nováčci (9)14:35 Gilmorova
děvčata IV (8)15:35 Krok za krokem VII (2)16:00 Beze stopy VII (19)
Krimiseriál USA17:00 Odpolední Televizní
noviny, Sportovnínoviny, Počasí
17:35 Tisíc a jedna noc(159, 160)
19:30 Televizní noviny,Sportovní noviny
20:00 Život jde dálRomantická komedieUSA (2006)
22:15 Noční Televiznínoviny, Počasí
22:45 Zákon a pořádek:Zločinné úmysly IX (13)
23:35 Zákon a pořádek:Útvar pro zvláštníoběti X (21)
00:25 Patty Hewes:Nebezpečnáadvokátka (4)
12:00 Jsem do tebeblázen IIISeriál USA
12:55 Teleshopping13:25 Předehra k polibku
Film USA (1992)15:25 Tisíc a jedna noc
(157, 158)17:10 Las Vegas:
Kasino V (2)Seriál USA (2007)
18:05 Walker,Texas Ranger VII (8)
19:00 Krokza krokem II (4, 5)
20:00 Zločin z vášněKrimifilmUSA (1999)
21:50 Poslední plavbaAkční filmUSA (1998)
23:40 Zvláštní efekty (21)KrimiseriálKan./USA (1996)
00:35 Las Vegas:Kasino V (2)Seriál USA (2007)
01:15 Konec vysílání
12:25 Policie Hamburk (8)13:25 Kutil Tim VI (3)13:55 Kutil Tim VI (4)
Horoucí láska14:25 Ochránce III (14)
Odraz v zrcadle.Krimiseriál USA
15:30 Vraždy v Midsomeru17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy
20:00 Dr. Ludsky (8)Sterilní pravda. SeriálSR (2011)
21:15 Taková modernírodinka (4)Komediální seriál
21:45 PartičkaImprovizační show
22:25 Anatomie lži II (14)Zapomenutá válka
23:25 Sběratelé kostí III (12)00:25 Nedokonalé
zločiny III (1)
09:00 Óčko hityKlipynonstop
12:00 Best of... DepecheModeTop 10 klipůlegendární kapely
13:00 Óčko hityKlipynonstop
14:00 MixxxerKlipy na přání, tipy,soutěže, chat
16:00 Óčko hityKlipy nonstop
18:00 Face2faceTalk show
18:30 Óčko hityKlipy nonstop
20:00 Cz & SkČeské a slovenskéklipy
21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let
22:00 Hitzone millennium23:00 Love zone
Hodina plná lásky00:00 Face2face
Eden Apokalypsa... Život jde dál Zločin... Dr. Ludsky Face2face
Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaruMETRO BUBjméno město a váš text na číslo9001106. Délka SMS je max. 160znaků včetně povinného formátu.Cena jedné SMS: 6 Kč
Napadá vás vtipný popisek?
2x GETTY
Napište bublinu a reagujtena sloupek na:
www.facebook.com/denikmetro
Technicky zajišťuje Expansion Group,
a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,
Napište svou bublinu
„Tak daleko...?Chci ještě rukávky.“
VERUNKA RŮŽIČKOVÁ,FACEBOOK
Znátesprávnéodpovědid
nešníhokvizu?
Řešen
í:1-a,2-c,3-a,4-c,5-c.
Sloupek
Mardošačlen skupiny Tata Bojs
KVÍZ
AnomálieMontmartru
www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
06 svět www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
11servis
AP – LEWIS WHYLD
Kvůli mrakodrapumají delší půstVyznavači islámu obývajícínejvyšší budovu na světě mu-sejí v období ramadánu če-kat déle na západ slunce, abymohli přerušit svůj každo-
denní půst. Duchovní Mu-hammad Kubajsí uvedl, žeobyvatelé mrakodrapu BurdžChalífa, kteří obývají vyššínež 80. patro, musejí počítats dvouminutovým zpoždě-ním pro přerušení půstu.Ten začíná s ranním rozbřes-kem a končí se západemslunce. „Ještě delší půst majíobyvatelé od 150. patravýše,“ zdůraznil. ČTK
Tatrabus s českými turistysjel na Islandu do jezeraBlautulón. Všech 22 cestují-cích se vlastními silami zpotápějícího se vozu zachrá-nilo, když se včas dostali nabřeh a přivolali pomoc. Kro-mě toho, že byli promrzlí aprovlhlí, se jim nic nestalo.Incident se stal v sobotu
odpoledne deset kilometrůod silnice F208. Cestující sena břehu rozptýlili a jede-náct z nich vyhledalo pří-střešek v nedaleké boudě.
Ostatní zůstali v blízkosti je-zera. Převezeni pak byli doměstečka Vík í Mýrdal, kdeje ošetřili dobrovolníci Čer-veného kříže.Cestující dostali teplé ob-
lečení amohli si zavolat pří-buzným a přátelům ve vlas-ti. Všem 22 turistům pakbylo poskytnuto ubytování.Cestující i řidič prý mohouhovořit o štěstí, že dokázaliuniknout, protože autobusse se všemi zavazadly poto-pil na dno jezera. ČTK
Násilnosti v LondýněNásilí v noci na včerejšek propuklo v ulicích londýn-ské přistěhovalecké čtvrti Tottenham v reakci načtvrteční incident, kdy tu policie v přestřelce za ne-jasných okolností zabila devětadvacetiletéhomuže. Dav požadující „spravedlnost“ se srotil předmístní policejní stanicí a pak začal plenit okolí.
Právěv pro
deji
Nevyhazujte penízezbytečně!
¬ Jaké druhynosičů trhnabízí?¬ Jak sechovajípři jízdě?¬ Velký testspotřeby se všemi druhypřepravy kol.
Světmotorů radí,jak nejlépe i nejlevnějipřevážet kola autem.
A také:první český testHyundaieVeloster!
inzerce
TATRABUS.CZ
Zprávastručně
Výtržníci zapalovali auta i celé domy.
Tatrabus patří cestovní kanceláři Adventura.
Výprava semohla utopitČeští turisté z potápějícího se
vozu vyplavali Zachránili si život
Londýn. Bitevní pole
K. Svoboda55 let, účetníNespořím, chcipracovat až dosmrti. Důchodo-vá reforma je ka-
tastrofa.
Zabavte mi penisObviněný se brání: „Nepá-lil jsem slivovici!“ „Bylvám zabaven přístroj,“ dísoudce. „Tak mě odsuďteza znásilnění, též mámna něj přístroj!“ pokraču-je odsouzený. Máte také
takovou smůlu? Možnáano. Například mátesmlouvu na internet,nebo jste si koupili od po-skytovatele dotovaný tele-fon. Máte tedy přístrojk příjmu rozhlasu, takže
i když jej neposloucháte,musíte platit koncesi. Ře-ditel rozhlasu deklarovalšetření a ekonomické vý-sledky. Čekají tedy na vy-mahačské firmy dobréčasy? JIŘÍ VLACH
Jan Jiřička21 let, studentSpořím 200 ko-runměsíčně a90 mi přidávástát. O reformuse nezajímám.
M. Vokšay41 let, speditérSnažím se spořita nespoléhat nadůchodové slibynaší zkorumpo-
vané vlády.
Sudoku
DNESMin. 16/ Max. 20
Převážně oblačno, místydéšť nebo přeháňky. V ji-hovýchodní polovině úze-mí převážně zataženos deštěm, místy trvalej-ším. Ojediněle se budouobjevovat bouřky.
ZÍTRAMin. 16/ Max. 20
BIO 1Mírná zátěž
Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 35,1Rok výskytu: 1992
POZÍTŘÍMin. 14/ Max. 18
Komiks
Divadelní festival Let-ní Letná se blíží. K nej-větším zážitkům budepatřit představeníšvédského ansámbluCirkus Cirkör.
Sudoku
[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.
HoroskopMáte partnerské nebo finančníproblémy? Zavolejtemi i vy!TAstroložka Alexandra!
Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz
Beran 21/3–20/4Díky Marsu v Raku sezačnete více věnovat
rodině. Zapomenete na problémy
více na tel.: 906 706 607
Býk 21/4–21/5Vaše pracovní nasaze-ní bude obdivuhodné.
Opravdu, jen málokdo by zvládl ta-kovouto nebývalou nálož práce.
více na tel.: 906 706 607
Blíženci 22/5–21/6Venuše ve Lvu přeje se-znamování a potvrzení
vzájemné lásky, třeba sňatkem. Ne-měli byste se bránit závazkům.
více na tel.: 906 706 607
Rak 22/6–22/7Nepotřebujete si s part-nerem říkat, jak se milu-
jete. Umíte to mnohem názorněji,budete to dělat svými činy.
více na tel.: 906 706 607
Lev 23/7–22/8Merkur vám pomůžev s i t u a c i , k d y b u d e
potřeba mluvit, ale budete se musetvěnovat její včasné přípravě.
více na tel.: 906 706 607
Panna 23/8–22/9Budete pracovně nastar-tovaní a začnete podávat
bezchybné výkony, které jistě oceníněkdo z nadřízených.
více na tel.: 906 706 607
Ryby 21/2–20/3Budete uraženi z toho,že vám někdo z vašeho
okolí vyčte, že žijete mimo realitu
více na tel.: 906 706 607
Vodnář 21/1–20/2V milostných záležitos-tech zabodujete. Může
za to Venuše ve Lvu, jejíž postavenípřeje vážnějším vztahům.
více na tel.: 906 706 607
Kozoroh 22/12–20/1Je možné, že se Kozoroziv zaměstnání zúčastní
ostřejší diskuze či nějaké malé hádky.Moc se nezapojujte.
více na tel.: 906 706 607
Střelec 23/11–21/12Bude vás lákat neznámoa klidně se vydáte nevy-
šlapanými stezkami, které se vámběhem dnešního dne nabídnou.
více na tel.: 906 706 607
Štír 24/10–22/11Budete naprosto zane-prázdněni a pro všech-
nu práci nebudete vědět, kam dřívskočit. Chce to vymyslet plán.
více na tel.: 906 706 607
Váhy 23/9–23/10Protějšek bude vaší pří-tomností podrážděný.
Bude vidět, že jste se ho nedávnodotkli nějakou svou poznámkou.
více na tel.: 906 706 607
inzerce
NEVÍTE, JAK ŘEŠIT NEVĚRU?
vaše trápení vám poradím!
Adriana kartářka
Dnešní řešení
Spoříte si na důchod? Co si myslíteo důchodové reformě?Anketa
Více na METRO.CZ
Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: [email protected]. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.
Metrotubeianketu
najdetetaké
nawww.faceb
ook.com/d
enikmetro
Dopisya vzkazy
PočasíMetrotube
www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
12 cesty www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
05domov
VÝPRODEJBYTOVÝCH DOPLŇKŮ
Sleva
VŠEMUSÍ PRYČ!Platí do vyprodání zásob.
PRAHA ŠTĚRBOHOLYNákupní 444/6102 00 PRAHA 10
Nezávislost získala 21.září 1964, 13. prosince1974 se prohlásilanezávislou republikou,zůstala členemBritského společenstvínárodů (Commonwealthof Nations).
Od 1. května 2004 ječlenem Evropské unie.Původním jazykem jemaltština, řeč sarabskými kořeny, aleostrov žije i zpobytových jazykovýchkurzů, na nichž sevyučuje angličtina.
Malta leží prakticky v cent-ru Středozemního moře. Jeplná nejrůznějších pamá-tek, ale velkou pozornostvzbuzuje i vše, co se skrývápod mořem. Je to oblíbenémísto milovníků potápění.Pobřeží ostrova je krásné ačlenité, ozdobené na mno-hamístech zajímavými kra-sovými útvary. Pod hladi-nou jsou labyrinty podmoř-ských jeskyň. Ty jsou útočiš-těm mnoha druhů ryb. Vzimním období je jich do-konce více, protože některéz nich se sem stahují zchladnějších vod. Celý roksi tady ale potápěči mohou
prohlížet vraky. Jde přede-vším o dědictví po druhésvětové válce. Mezi vrakyjsou nejen lodě, ale také le-tadla, která tady havarovalapři obléhání. Maltské úřadyse rozhodly, že vyjdou na-růstajícímu zájmu o vrakyvstříc, a proto byly potope-ny ještě další lodi v místechvyhrazených pro rekreačnípotápění. První šla ke dnu vsrpnu 2007 u města Cir-kewwa a další o dva rokypozději u ostrova Comino.Obě místa se prý okamžitěvyšvihla mezi nejnavštěvo-vanější potápěčské spotysvěta. JANA VLKOVÁ
MTA
TABARKA 22.8., 29.8., 5.9., 7 nocí Strava Dosp. os. DítěClubAbouNawasMontazah3* All Inclusive 12050,- 7 990,-Yadis Tabarka 3* All Inclusive 12650,- 7 990,-
TUNISKO 29.8., 2.9., 5.9., 9.9. a 12.9. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěSaadia 3* All Inclusive 9990,- 7 990,-HelyaBeach4* All Inclusive 10450,- 7 990,-
DJERBA 19.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěGiktis 3* All Inclusive 10850,- 7 990,-Djerba Castille 4* All Inclusive 12490,- 7 990,-AlmaVivaAlkantraThalassa&Spa5* All Inclusive 13 350,- 7 990,-
TURECKO 12.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěKleopatraADA4* All Inclusive 11 950,- 7 990,-KleopatraBeach4* All Inclusive 12 750,- 7 990,-Royal Palm4* All Inclusive 12990,- 7 990,-
RHODOS 30.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěBillys Studia 3* Bez Stravy 8550,- 8 550,-Villa George 3* Bez Stravy 10750,- 7 990,-Georgia 3* LightAll Inclusive 10850,- 7 990,-
KRÉTA 10.8. a 13.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěLambi 3* Polopenze 12 150,- 7 990,-ClubApollo 3* All Inclusive 13 550,- 7 990,-
EGYPT 14.8., 21.8. A 28.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěBeirut 3* Polopenze 11 590,- 7 990,-Saphir 4* Polopenze 12450,- 7 990,-Royal Palace4* All Inclusive 13490,- 7 990,-
!!! VYUŽIJTE JEDINEČNOUPŘÍLEŽITOST !!!*** Při předložení tohoto inzerátu slevananašichpobočkách 500Kč z objednávky ***
www.azurreizen.cz
Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544Plzeň, Americká 34, tel.: 377 225 877, České Budějovice, Karla IV. 103/4, tel.: 387 201 336
AZUR RE IZEN s . r . o .
Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základnípojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování pro destinaci Egypt
zařizujeme vízum v ceně 590,-
IČ 25110942
inzerce
Turisté žijí i historií Malty.
Ostrovní střípky Malta: ráj potápěčů
www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
04 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
13školy
Zatímco očkování dětí má vnaší zemi tradici, dospělí seinjekčním stříkačkám s vak-cínami většinou vyhýbají.„Zájem o očkování dospě-lých je u nás v pozadí. Vinuna tommá i nedostatek sou-hrnných národních doporu-čení k očkování pro dospělé,na který narážíme nejen unás, ale i v ostatních zemíchstřední a východní Evropy,“tvrdí vědecký sekretář Čes-ké vakcinologické společ-nosti Roman Chlíbek.
Změnit to má nový očko-vací kalendář pro dospělé,který by měl přinášet jasná
doporučení i přehled očko-vání. Lékaři jej už mají k dis-pozici a jejich prostřednic-tvím by se měl dostat k paci-
entům. Na preventivní pro-hlídky u praktického lékařemají totiž nárok všichni pa-cienti jednou za dva roky.Při této příležitosti se s nímmohou i poradit o vhodnémočkování vzhledem k jejichvěku a zdravotnímu stavu.„Jediné povinné plošné
očkování dospělých je u násproti tetanu. Přeočkováváse vždy po patnácti letech au osob starších šedesáti letse interval zkracuje na de-set let,“ popisuje pražskáhygienička Zdeňka Jágrová.U vybraných tak zvaných ri-zikových skupin pacientů,
což jsou ti, kteří trpí chro-nickými nemocemi, hradístát ještě například očková-ní proti chřipce, pneumoko-kům či žloutence typu A i B.
Očkování doporučují od-borníci nejen lidem, kteříhodně cestují, ale zvážit byjej měli i ti, kteří se chystajízaložit rodinu. Očkovánímtotiž ochrání nejen sebe,ale i své děti. Novorozencetotiž může vážně ohrozit ičerný kašel nebo jen „banál-ní“ chřipka.
Řada dětských očkováníani prodělání nemocineposkytujedlouhodobou ochranu.Lidé by si měli hlídatočkování proti chřipce,klíšťové encefalitiděnebo černému kašli.Důležité je i očkováníproti žloutence typuA a B.
Peníze nám neberte
Odborový svaz nepedagogic-kých pracovníků školství sepostavil proti záměru mi-nistra školství Josefa Dobe-še vzít školníkům, kuchař-kám či sekretářkám plošněpět procent z platů. Svazchce o tom jednat s vládou.
Příliš tvrdý zásah?
Český helsinský výbor od-soudil některé zásahy poli-cie Na Ztraceném v Národ-ním parku Šumava. Před-sedkyně výboru Anna Šaba-tová navštívila blokádu eko-logů v týdnu. K některýmaktivistům se prý policiechovala zvlášť hrubě. ČTK
MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]
lll�12.1 Mpx�14x optický zoom�Video Full HD�GPS modul
+SDHC 8GB
6.790,-nová cena
www.fotoskoda.cz
TÝDEN S FIRMOU
8.8. – 13.8. 2011
Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1
Vím,kde...Systém GPS označujesnímky a zaznamenávátrasu, vytváří tak z tohotofotoaparátu špičkovýkompakt na cesty.
TIPnáš
Asistenta poslance Věcí ve-řejných Michala Babáka sev květnu údajně pokusilauplatit skupina lidí, aby usvého nadřízeného zajistildotace na zřízení a výstav-bu soukromé technické vy-soké školy. „Asistent Ši-mon Stejkoza vše ohlásilpolicii,“ uvedlmluvčí VV Ja-kub Žižka. Policie už podletelevize Nova v případu ob-vinila z uplácení tři liberec-ké podnikatele, přičemžjedním z nich je bývalý li-berecký zastupitel za ODSJiří Zeronik. Přiznal, že sasistentem mluvil, úplatekale popřel. ČTK
Zprávystručně
Jaké očkování
UpláceliBabákovaasistenta?
Kalendář radí s očkovánímOdborníci připravili nový očkovací kalendář pro dospělé O vakcíny
by si měli u lékaře říct nejen ti, kteří cestují, ale také budoucí rodiče
Řecko KyprOdlety z Prahy, Brna a Ostravy. Zdarma svozy ze 88 míst ČR.
VTT–Praha2, Ječná 10, tel.: 224 920 177, [email protected],Brno– Josefská 8, tel.: 542 210 736, [email protected]á linka: 800 100 130 •www.vtt.cz • www.facebook.com/ck.vtt
Lastminute nabídky Termín Dny Ubytování Strava Cena (Kč)
Kypr z Prahy, Brna a Ostravy 15.08. - 25.08. 11 H3 PP 15 990Peloponés 18.08. - 29.08. 12 ST PP 13 490Speciální nabídky – Řecko a Kypr levně pro všechnyPeloponés 29.09. - 08.10. 9 ST PP 10 990Kypr - pobyt s 1 výletem v ceně 17.10. - 28.10. 12 H3* PP 13 200Kypr - pobyt s 1 výletem v ceně 28.10. - 07.11. 11 H3* PP 12 800Kypr - týdenní pobyty od 07.11.2011 do 2.1.2012 8 H3* PP 11 100H - hotel, ST - studio, BS - bez stravy, PP - polopenze, AL - all inclusive katalogy zasíláme zdarma
vše v ceněvčetně palivové
taxyděti jen3800 / 4200 Kč
Poznámka: Ceny jsou uvedeny v Kč za dosp. osobu a jsou platné při minimálním počtu 2 osobplatících cenu za dosp. osobu ve standardním dvoulůžkovém pokoji (není-li uvedeno jinak). Nabízímetaké velmi atraktivní dětské ceny a zvýhodněné nabídky pro další cestující osoby (v závislosti namaximální možné obsazenosti pokoje).
Více informací na www.blue-style.cz
16 690 KčŘECKO Kréta – 10. 8. (8 dní)Hotel Eri Beach and Village 3*+ (AI)
226 036 036www.blue-style.cz
17 890 KčŘECKO Rhodos – 11. 8. (8 dní)Hotel Mistral 3*+ (AI)
16 490 KčŠPANĚLSKO Mallorca – 13. 8. (8 dní)Hotel Marina Barracuda 3* (AI)
TURECKÁ RIVIÉRA – 10. 8. (8 dní)Hotel Atlas Beach 4* (AI) 16 190 Kč
16 990 KčEGYPT Hurghada – 13. 8. (8 dní)Blue Club Sunrise Select Royal Makadi 5* (AI)
TURECKO Bodrum – 11. 8. (8 dní)Hotel Acacia 3* (AI) 13 790 Kč
(Vysvětlivky: AI – All Inclusive) Konečná cena:
inzerce
Až čtvrtina dětí může v ně-čem vyniknout, české školyale prý neumí malé talentypodchytit. Odhalit u žákůspecifické nadání a podpo-rovat je chce totiž individu-ální přístup, v přeplněnýchtřídách na to ale nemajíkantoři čas.
Tvrdí to předsedkyně spo-lečnosti Talent a nadáníEva Vondráková, jejíž spo-lek ode dneška v Praze pořá-dá mezinárodní konferenciodborníků na vzdělávánímalých géniů.
„Světové výzkumy uvádě-jí, že 20 až 25 procent dětíby dokázalo vyniknout, kdy-by mělo adekvátní podmín-ky,“ řekla Vondráková. Ne-jde přitom jen o chytréděti, které by dokázaly zazá-
řit třeba ve vědě, ale také ožáky s uměleckým nadá-ním.
V českých školách podleškolní psycholožky Vondrá-kové nemají učitelé čas vě-novat se individuálnímurozvíjení talentů, ve většinětříd také nemají k dispozici
asistenta pedagoga. Kantořise navícmusejí věnovat i žá-kům s poruchami učení.Právě poruchy učení jako
dyslexie nebo dysgrafie, aletaké třeba špatné rodinnézázemí ztěžují odhalení ta-lentů. Tyto děti totiž častomívají horší prospěch nebo
problémy s chováním, a takčasto okolí ani nenapadne,že v nich dřímá skrytý po-tenciál.
Tato riziková nadání bu-dou jedním z témat pražskékonference. Konat se budedo 12. srpna, vystoupí zdeexperti ze Světové rady pronadané a talentované děti.Odborníci budou ale hovo-řit také o tom, jak u dětívzbudit zájem o matemati-ku a přírodovědné obory,jak rozpoznat talent od nej-útlejšího věku, nebo o tom,jak mohou malým géniůmpomáhat jejich rodiče.
Na konferenci vystoupíodborníci ze zemí s nejú-spěšnějšími vzdělávacímisystémy na světě, napříkladz Jižní Koreje, Singapuru
nebo Finska. Mluvit se budei o mezinárodním testováníznalostí žáků. Při posled-ním měření se totiž českéděti propadly nejvíc zevšech. ČTK
Studujte s námi
kdykoliv a kdekoliv
s využitím
internetové služby
Unicorn Universe
Škola, která je všude s vámi
www.unicorncollege.cz
25. 8. a 8. 9. 2011
PROFIMEDIA.CZ
ANGLIČTINAZDARMA
11. srpna až 31. srpna 2011Kromě zápisného 200Kč.
Každý den od pondělí do čtvrtka.ZAČÁTEČNÍCI OD 17.00HOD
MÍRNĚ POKROČILÍ OD 17.00HODSTŘEDNĚ POKROČILÍ OD 17.00HOD
POKROČILÍ OD 15.30HODVELMI POKROČILÍ OD 16.00HOD
REGISTRACE A INFORMACE:pondělí – čtvrtek: 7.30 – 18.00 hod
a pátek: 7.30 – 17.00 hod.Email: [email protected]
Tel: 225 000666Uveďte „TEFLAngličtina Zdarma“
při komunikaci
inzerce
Školy nepodporují talentyMyslíte si, že vaše dítě má talent na nějakou činnost? Pak mu sežeňte soukromého
učitele Veřejné školy totiž nemají kapacity na nadstandardní přístup k malým géniům
Děti musí rozvíjet svůj talent samy nebo s rodiči.
www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
03
Deník Metro najdetev zelených stojanech.Vzít si jej můžete taképřímo od kamelota.Přečíst si libovolnévydání včetněmagazínů můžete nawww.metro.cz.Do iPadu si Metrostáhnete pomocíaplikace AppStore.
Jedete v tramvaji a cestujícípřed vámi si pročítá deníkMetro. Místo klasických pa-pírových novin však v rucedrží stále populárnější pří-stroj s dotykovou obrazov-kou – iPad.
Na něm si můžete listo-vat tituly, jako napříkladMF DNES, Lidové noviny,Hospodářské noviny, E15,či třeba časopis Respekta Týden. Jako za jedenzmála deníků se však zaMe-tro na iPadu neplatí. „Metrojako jeden z největších dení-ků v zemi jde s doboua chceme naše noviny a ma-gazínMenWomen Only na-bídnout všem čtenářům,kteří se k němu třeba bě-hem své cesty do práce ne-dostanou,“ říká šéfredaktorMetra Josef Rubeš.
„Jasnou výhodou je, že zanaši aplikaci nikdo nic ne-platí. Věříme, že čtenářimají právo na informacezdarma, které jim dokáže-me poskytnout. A to jakv tištěné podobě, tak na in-ternetu,“ dodává Rubeš.
Čtenáři si do iPadu mo-hou stáhnout libovolné vy-dání deníku Metro, magazí-nu Men Women Only, a tovčetně všech speciálních vy-dání. Listovat si v nich čte-nář může i bez připojení kinternetu, například při jíz-dě metrem. ADAM VÁCHAL
METRO
inzerce
Kam naMetro
Nová aplikace
Povídej Petra Nováka a další českáklasika, jak ji neznáte, v pořaduFanda a jeho česká bandana Rádiu Impuls.
OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ
PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A
VEŠKERÉOBRAZYMINCE
BANKOVKY VEŠKERÉPOHLEDNICE BODÁKY UNIFORMY ŠAVLEVYZNAMENÁNÍ VÁNOČNÍ OZDOBY BETLÉM
HOUSLEKAPESNÍ I NÁRAMKOVÉHODINKY
NÁBYTEK
ZLATÉ A STŘÍBRNÉ ZLOMKYA ZUBNÍZLATO 720 – 800Kč.STŘÍBRNÉ PŘÍBORY
www.sberatelstvi-slusne.cz
Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]
Metro si přečtetetaké na iPaduČtenáři mají další možnost, jak si přečíst bezplatný
deník Metro Najdou ho i na oblíbených tabletech
MÁCHOVOJEZEROchatypro4oso-•by, 180 Kč osoba den. Chaty 6 osobsWCakoupelnouza8400Kč/týden.www.machovojezero-myslivna.cz, tel.:602312002Samotné paní s dítětem pro-•
najmeme pokoj v domě u řekyv posázaví. Máme i chatičku 100,-Kč osoba/den. Spoj. posázavskýpacifik. Tel.: 605416813
Práce - nabídka
Přijmeme neozmezený počet li-•dí na prodej FJ, pro Prahu a oko-lí. Podmínka: ŽL a chuť pracovat.Možný výdělek 40-60000 Kč. Tel.:776 727 949Lůžkové zdrav. zařízení Pra-•
ha 3 přijme: dietní sestru, vše-obecné sestry, sanitářku, radio-logického asistenta s registrací.Nabízíme zvýhodnění všeobec-ných sester, příspěvek 10000 Kč.Tel.: 602651650, 8-15.00 h.A.s. v Praze přijme do 4 různých•
pozic lidi, kteří shání práci na stá-lý prac. úvazek, tak i brigádně. Plat20000/měs. nebo 1200/den,tel.: 7206930775hvězdičkový hotel v centru Pra-•
hy hledá pokojskou na plný úvazeki brigádnici (zkušenost v oboru nut-ná). Kontakt pí Stanislavová tel.:736500820
Zajímavá, dobře placená prá-•ce na ŽL, možno i na VPP. Tel.:721 503 705Společnost Modrý anděl s.r.o.•
přijme ŘIDIČE. Požadujeme znalostPrahy, zodp., čistý TR, ŘP min. 3roky. Více na www.modryandel.cza tel. 605600022.Nabízím LETNÍ BRIGÁDU, 2-3•
hodiny denně, výplata týdně. Tel.:732 836 805, 720 250 382Nabízíme volné pozice: admi-•
nistrativa, obchod, manage-ment. Termín pohovoru si domluv-te na tel.: 777 550 443, e-mail:[email protected] v Praze 4–Pankráci•
přijme číšníka, servírku. Pracovnídoba: PO-PÁ přes poledne. Tel.:241 733 037Zajímavá práce, kterou lze•
vykonávat kompletně z domuve volném čase. Zaškolení, zají-mavý příjem. Možné i na HČ.www.pracovnikariera.czPřijmeme manipulanty - ranní/•
odpolední - Velké Přílepy, Líbez-nice. Požadujeme bezúhonnost,samostatnost, tel.: 737991105,[email protected]řijmeme pracovníky/ce úkli-•
du. Pracoviště: Zdiby. Požadu-jeme: bezúhonnost, samo-statnost. Tel.: 737991105,[email protected]řijmeme několik lidí do adminis-•
tr. a dělnických profesí. Vzdělánía praxe nerozhoduje. Podmínkačistý TR. Výdělek od 22.000 Kčměs. Tel.: 261 910 604Nabídka rekvalifikace na pracov-•
níka ostrahy nebo detektiva kon-cipienta s možností zaměstnánív místě bydliště, vhodné pro mužea ženy. Ifo: 724596550Nemáte ukončenou školu ani•
maturitu, stačí dobré nasazenía řidičské oprávnění sk. B. Plat24.000 Kč+osobní ohodnocení.Tel.: 220 941 076HLEDÁME ŘIDIČE sk. B pro roz-•
voz knih. Podmínka vlastní auto.Tel.: 776 697 598Výběrové řízení na dvě volnámísta•
pro kariéru úspěšného obchodníkaa konzultanta pro evropského lídrave svém oboru. Nabízíme perspek-tivní práci v příjemnémkolektivu, fle-xibilní pracovní dobu a nadstandard-ní systém odměňování a benefitů.Tel.: 731 405 950, CV zasílejte [email protected]řijmeme zaměstnance na pozici•
„DOZORČÍ ÚAN Florenc“. Požadu-jeme dobrý zdravotní stav, časo-vou flexibilitu, čistý RT a základníznalost práce na PC. Práce vhod-ná zejména pro osoby se ZPS, ČIDa PID. Volejte 724 587 903Přijmeme spolupracovníky do•
oddělění el. energie a plynu proPrahu a Stř. kraj. Osobní ohodno-cení.Plat 28-30.000 Kč. Zaškolí-me. Sekretariát 244910832Až 10.000 Kč měsíčně navíc si•
můžete přivydělat prací v domác-nostech, hlídáním dětí či řemesl-nou činností. Volejte 8-16:00 hod.na tel.: 728 198 629Nabízím zajímavou administrativ-•
ní práci, podmínkou maturita, čis-tý trestní rejstřík, základy na PC.E-mail: [email protected]řijmu pojišťovacího poradce•
s registrací ČNB. Roční bonusynad 150.000 Kč, přidělení pojist-ného kmene do 3 měsíců. Tel.:731009677Mateřská škola Praha 9-Jahod-•
nice přijme pom. kuchařku a ukli-zečku. Zkrácený úvazek. Nástup25.8.11. Volat od 22.8. Tel.281930822NABÍZÍM dlouhodobou BRIGÁDU•
- požadujeme, spolehlivost, zodpo-vědnost, věk 18-30 let, čistý TR,slušný vzhled. Peníze ihned. Tel.:737833503, 608348482ZŠ a MŠ Zdiby přijme•
od 25.8.2011 kvalifikova-nou učitelku MŠ a družinářkudo ZŠ. Tel.: 728605810, e-mail:[email protected]
BA přijme STRÁŽNÉ a psovody•na HPP a brigádu pro oblast Pra-ha, nevhodné pro důchodce. Tel.:261 341 319, volejte od 9 do16:00 hod.Správní firma přijme technika pro•
správu a údržbu objektů. PodmínkaŘP sk. B. Tel.: 603 106 801Přijmeme ŘIDIČE pro zásaho-•
vou sk. HPP, směnný provoz, ŘPsk. B, čistý TR, fyz. zdatnost, zna-lost Prahy a okolí, praxe vítána.724956609 volat 10-11 h.BA přijme pracovníky ostrahy-•
sklad Tesco Postřižín-Kralupy naVlatavou. Práce na PC a kamerovýsystém výhodou. Nástup dle doho-dy. Tel.: 605232318RYCHLÝ VÝDĚLĚK pro ženy a dív-•
ky 18-35 let i studentky. Až 3.000Kč/směna. Chat na PC i brigádně.tel.: 604 133 749Fa AUTODOPRAVA HOD-P10 při-•
jme ŘIDIČE sk. C, CE na rozvozzboží pa ČR a MKD po EU. Nástupmožný ihned. Tel.: 271 081 138JATR SERVIS, Tiskařská 12, Pra-•
ha 10, vykládka kamionů-fyzickynáročná práce. Na telefon. dotazynereagujeme. Osobní pohovor pod-mínkou, nástup ihned.Přijmeme na plný prac. úvazek•
větší počet lidí děln. i admin. pro-fesí. Zaškolení na jednotlivé pozicemožné. Příjem dle zař. 21-35.000Kč. t 266109841PRACOVNÍKY OSTRAHY přijme•
BS pro ostrahu obchodních objek-tů. Mzda 70,-Kč/hod. Požadujemečistý RT, praxe vítaná. Nástup ih-ned. Tel.: 606 049 094.Veolia Transport Praha, U Seřa-•
diště 9, P10 přijme řidiče autobu-sů. Ubytování možné. Požadujemezdravotní a profesní způsobilost.Pers. odd. 234125235, 229 [email protected] přijme pracovníky na ostra-•
hu objektů pro oblast Barrandovaa Kobylis. Tel.: 283 840 333Švýcar. obchod. spol. hledá•
komunikativní spoluprac. pro pro-dej a psaní objednáv. kanc. Praha-5, P-10. Tel.: 602474410Zajímavá práce v kancelářích.•
Obchodní činnost. Zaškolíme. Tel.:606573442Firma ZEPTER - HOME CARE při-•
jme spolupracovníka do nově ote-vřené prodejní kanceláře v Praze 5.Tel.: 607631408Švýcarská společnost ZEPTER•
nabízí práci v prodejní kancelářiv Praze 5, nadstandardní provize.Tel.: 724125891Přijmeme zaměstnance na ostra-•
hu objektu v Praze 1. Dobré plato-vé podmínky. Pro termín osobníhopohovoru volejte na 733 117 317.Firma na Praze 8 přijme vyuče-•
né ZÁMEČNÍKY na výrobu ocelo-vých konstrukcí, vyučení v oborua svářečský průkaz podmínkou.Tel.: 2838424483, 602390791Přijmeme pracovnici na úklid,•
Praha 9-Kbely, úklid 2x týdně, plat2.050 Kč, požadujeme čistý TR.Tel.: 603 517 065BS přijme strážné muže na HPP•
v obleku v Praze 9. Plat. podmín-ky 70 Kč brutto. Požadujeme čis-tý RT, dobrý zdrav. stav. Inf. na tel:777 803 100Přijmeme OPERÁTORY pro call-•
centrum, voláme produkt T-mobi-le, aktivní přístup a komunikativ-nost, 700 Kč/smlouva. Spěchá.T: 608134120, [email protected]řijmu komunik. člověka, volná•
prac. doba, částečně lze z domo-va. Nadstandardní příjem, zaško-lení, uživatelsky PC. Prac. pohovorv Praze. T: 602665000Hotelová společnost v centru•
hledá pokojskou. Nástup ihned.Kontakt: 731066662Přijmeme dělníka stavebních pra-•
cí. Požadujeme ŘP sk. B. Kontaktp. Novák tel. 244 463 537.Nástrojárna v P9 - Běchovi-•
cích přijme nástrojáře tvarovéhobrusiče a seřizovače vstřikolisu.Požadavek: znalosti v oboru. T:605245900, 222726575
MANAŽERY pro nový projekt•s příjmy 30-50.000 Kč + ODMĚ-NY a výhody hledá silná nadnárod-ní společnost. P.S. Je to o li dech.Tel: 602 236 266, pí ŠvecováPřijmeme bezp. prac. Požaduje-•
me spolehlivost, čistý TR, zdrav.způsobilost. Výhoda znal. EZS,EPS. Směny. A do Senohrab NOČ-NÍ VRÁTNÝ. Tel. 272 760 020Společnost Vodafone přijme•
pracovníky na D2D prodej. VelmiZAJÍMAVÉ finanční OHODNOCENÍ.V případě zájmu nás neváhejte,kontaktovat na tel: 773302779PRACOVNÍ PŘÍLEŽITOST nabízí•
Tesco Stores ČR a.s. provozovnyEXPRES, možnost přivýdělku již od4 hodin týdně – HPP, DPČ, DPP.Požadujeme minimální věk 18 let,zdravotní průkaz, bezúhonnost,flexibilitu. Pracovní náplní je pře-vážně pokladní činnost. Kontakt:[email protected]. V případě zájmu nás můžeteosobně navštívit v úředních dnechpondělí, středa 8:00-16:00 hodin,centrální kancelář Tesco-Letňany,vchod u parkoviště C4.Hledáme prodavačku se zku-•
šeností se sortimentem textil/punčochové zboží. Nástup srpen2011, pracoviště OD Bílá Labuť.CV zašlete na: [email protected]řijmeme pracovníky 18-45 let•
na třídění tisku na pozici expedi-ent, práce na HPP, možnost brigá-dy. Tel.: 774 132 942Hledáme vhodného kandidáta•
pro funkci správce bytových domův lokalitě Praze 9 – Letňany. Jednáse o práci na ŽL, cca 3 hod. den-ně, vhodné pro mladý pár. Zkuše-nosti se správou bytových domůvýhodou a požadujeme bezúhon-nost a čas. flexibilitu. Nabízímesprávcovský byt 1+kk, Životopisa případné reference zasílejte na:[email protected] admin. budovu (Pha 4)•
přij. recepční se SŠ, zákl. znal.AJ/NJ, PC. Vhodné pro absol-venty. Životopis zasílejte [email protected]řijmeme cca 9 lidí pro zjišťová-•
ní objemu odběru plynu. Možnoi absolventi. 19-23 tisíc/měsíc.Tel.: 235310456, 23552376918 PRODAVAČŮ/EK přijme ihned•
firma v Praze 10 na venkovní pro-dej v Praze. Nástup ihned. Výplata:1650 Kč/denně. Tel: 274773610Hosteska/Promotér pro Tescofin,.•
služby. 100 Kč/h + bonusy placenékesh druhý den. Dlouhodobá spo-lupráce. [email protected], 607540516V.I.P. SECURITY AGENCY s.r.o.•
přijme uchazeče na pozici „unifor-movaný strážný v prodejně“ proobjekty v Praze a Kladně. Požadu-jeme bezúhonnost, fyz. zdat-nost, spolehlivost, flexibilitu. Tel.:774 334 500Úklidová firma přijme pracovní-•
ky/pracovnice na nové areály naúklidové práce, dále myče okenpo celé Praze. Informace na tel:606 102 618
Vzdělávání - Kurzy nabíd.MATURITA! SSOŠ Profes otevře•
ve šk. r. 11/12 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654Chcete získat práci v ekono-•
mické profesi? ÚČETNÍ KUR-ZY, akredit. MŠMT, v cent-ru od 12/09/2011. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz
Auto - Moto - nabídkaVelvyslanectví PR v Praze nabí-•
zí cestou písemné dražby Mazda6; 2,0 l, manuál, naj. 97.500 km,r.v. 2004, stříbrná metalíza, rádio,airbag, ABS, vyvol. cena 95.000Kč. Nabídky s cenou zasílejte navelvyslanectví PR, Valdštejnská 8,118 01, Praha 1 do 19.08.11 do12 h. Na obálce DRAŽBA. Oteví-rání obálek se koná ve 13 h. dne22.08.11. Předmět dražby lzeshlédnout 8.08-19.08.11, 10-12h na parkovišti před budovou vel-vyslanectví PR.
Auto - Moto - poptávkaVYKOUPÍM jakékoliv auto, hava-•
rované, nepojízdné, vrak, do ceny2.000 Kč. Tel: 723254982
Služby - nabídka
LEGALIZACE veškerých STAVEB -•zajistím vyřízení uzemního rozhod-nutí stavebního povolení, kolau-dačního souhlasu a jiné potřebnédoklady. Tel: 731124671WWW.FASADAKVALITNE.CZ•RENOVACE - fládrování dveří•
a starého nábytku, kuchyňské lin-ky do imitace dřeva, levně a kva-litně. Dlouhodobá životnost. Tel.:776 832 567.STĚHOVÁNÍ, VYKLIZENÍ, bourání,•
likvidace, kontejnery, odvoz odpa-du. Po Praze zdarma, rychle, levně,ochotně, nonstop. Fa Radost, tel:724743833, Po-Ne
Finance - nabídka
Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700
tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis
Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany
TEL.: 266 311 671, 777 666 616
2011
Auto - Moto - nabídka
přijmeme ihnedstrážné- muže a ženy
práce v Praze a středních ČecháchNÁSTUPMOŽNÝ IHNEDVOLEJTE ZDARMA
ABSOLOVENTI !Přijmeme6 absoloventů SŠ v Prazena různé pozice. Možnost získatpraxi vmarketingu a [email protected]
296 348842
Kurzy angličtinza400kč/měsíOd 14:30 do 17:15Min. 16 hodin. Učí rodilí mlu
/budoucí učitelé.www.twp.cz 283893 [email protected]
PŮJČKYSRPENod 20 000,- bez poplatku
bez volání na 900...TEL.:723929 161
CK GCTwww.gct.cz
CHORVATSKOSrima – studio12.8. – 21.8.cena za osobu6 990,- Kč
ubytování, polopenzepobytová taxa a delegát v ceně!
tel. 222 720 [email protected]
CK Léto.czwww.leto.cz
Truhlářská6, Praha 1ostrovKréta 13550,-
13. 8. – 20. 8.letecky, hotel***, all inclusive
Španělsko 7 490,-12. 8. – 21. 8.
bus, hotel***, polopenze
t.: 222 310 [email protected]
A G L t r a v e l
Cestování - nabídka
Pokračování na straně 15
02 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
15sport
Do konce srpna sev úseku Žitná a Ječnábude opravovat povrchvozovky.Podolské a Rašínovonábřeží bude kvůliopravě tramvajovéhopásu uzavřeno meziulicemi Podolská aVnislavova do 31. srpna.Úplná uzavírka čekáStřížkovskou na Praze 8,trvat bude do konceměsíce.Až do 5. října bude kvůliopravám uzavřenaMichelská ulice.Do konce září budoudělníci v ulici PodKotlářkou v Praze 5. Částkomunikace budeuzavřena.
Závěr prázdnin ještě otestu-je trpělivost Pražanů. Stáletotiž probíhají opravy sil-nic, chodníků, kanalizacínebo tramvajových kolejí,většina z nich byměla skon-čit až v závěru měsíce. Ně-které až na podzim.Týká se to například opra-
vy trati v úseku Smetanovaa Masarykova nábřeží a uli-ce Křižovnické. Spolu s tou-to stavební akcí by na řaduměla přijít také oprava ka-nalizace na Čechově mostěa Dvořákově nábřeží.
S koncem prázdnin byměly finišovat také prácena nejvyšším mostě v Pra-
ze, do jehož spár zatékalavoda.„Do konce srpna skončí
opravy dilatací na Nusel-ském mostě i navazujícísouvislá oprava povrchu vo-zovky v ulici 5. května,“ sdě-lil mluvčí Technické správykomunikací Tomáš Mrá-zek.Téměř až do konce října
se pak bude opravovat tram-vajová trať z Modřan do Ko-mořan, do začátku listopa-du pak trať na náměstí Brat-ří Synků.
TOMÁŠ[email protected]
inzerce
www.metro.cz
Do roka a půlbude Fantovakavárna nová
Praha bude ještěměsíc rozkopanáOpravují se silnice, kanalizace
i tramvajové trati Dopravníomezení skončí až v závěru srpna
Uzavírky
Jak se změní poslední částpražského hlavního nádra-ží, které se stavební úpravydosud vyhýbaly? A budeFantova kavárna stále slou-žit svému účelu? V tombude už brzy jasněji.
„Ohledně využití Fantovybudovy jednáme s několikazájemci. Předpokládáme,že o budoucím využití buderozhodnuto na podzim to-hoto roku,“ řekl Metrumluvčí Martin Hamšík zespolečnosti Grandi Stazio-ni, která má hlavní nádražív dlouhodobém pronájmu.
Hamšík odhaduje, že re-konstrukce začne ještě dokonce roku, jakmile se při-praví projekt na míru. Nadokončení poslední fázepřeměny nádraží pak zbývánecelého půldruhého roku.„Jsme vázaní termínem ko-nec roku 2013,“dodáváMar-tin Hamšík. BEL
události
Nejlepší český tenista a de-vátý hráč světového žebříč-ku Tomáš Berdych se roze-šel se svou přítelkyní LuciíŠafářovou. Byli spolu od dět-ství a po dlouhých devíti le-tech jejich vztah nečekaněskončil.
Seznámili se jako mladétenisové naděje. Potkávalise na kurtech v Prostějověa v roce 2002 tehdy vlasatýšestnáctiletý mladík o rokmladší dívku oslovil. Od tédoby spolu chodili. I když je-jich vztah byl zatěžkávántradičními problémy profe-sionálních tenistů, jako ječasté odloučení kvůli turna-jům, vydržel jim dlouho.
Letos do Londýna už jelijen jako kolegové. „Je topravda. Rozešli jsme se, alevíc říkat nehodlám,“ cito-val Tomáše Berdycha server
isport.cz. „Rozešli jsme sejako dospělí lidé. Necítímek sobě žádnou zášť. Zůstane-me kamarády,“ doplnila Ša-fářová. Podle zdrojů z jejichokolí už mezi nimi nebylopotřebné pouto. Nebyli mi-lenci, připomínali spíše sou-rozence.
Přesto konec tenisové lás-ky překvapil. Oba rozhodnětvrdí, že za jejich rozcho-dem není nikdo třetí.
Chtějí se soustředit jenna tenis. Odjeli do zámoří,aby se připravili na nadchá-zející grandslamové USOpen. iDNES.cz
Tomáš Berdych serozhodl vyměnitpartnerku také natenisovém dvorci.Na Hopmanův pohár,který v Austrálii hrajísmíšené páry, se chystás Petrou Kvitovou.„Pro mě je čest, že buduhrát s wimbledonskouvítězkou,“ řekl Berdych.„S Tomášem se známe
dlouho, je to příjemnýparťák. Snad se námbude dařit,“ doufáKvitová.Jejich spojení jezajímavé vzhledemk olympijským hrám,které se budou konatv příštím roce nalondýnské trávě.Ta je pro oba oblíbenýmpovrchem, na kterém bymohli patřit k favoritůmsmíšené čtyřhry.
Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700
tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis
EMA Europe sro 14, Praha 015, 11015, tech. Materna, 18+,max 1sms/50Kč, 1min/90Kč www.ema.bz, platmobilem.cz
Z tenisové lásky Berdychaa Šafářové zbylo přátelství
Změna i na kurtu
www.metro.czPONDĚLÍ, 8. SRPNA 2011
16 sport
PRAHAPondělí, 8. srpna 2011Č. 144 , www.metro.cz
Min. 160
Max. 200
Dobrodruzisjeli dodo jezeraPři havárii na Is-
landu zvládli všich-ni Češi doplavat nabřeh (strana 6)
Rychle přišelo 114 miliardNejbohatší muž svě-ta během jedinéhotýdne o dost přišel.Přesto je stále nejbo-hatší a předhání iBilla Gatese. (strana 7)
Na očkovánís kalendářemDospělí do ordinacíkvůli očkování mocnechodí. O vakcínyby si přitom měliříct nejen cestovate-lé, ale i budoucí ro-diče. (strana 4)
ČTK – LUBOŠ PAVLÍČEK
Svátek slaví: Soběslav
Deník Metro mířík vám bez papíruJeště větší dostupnost deníku šířeného zdarma Je tu nově možnost
stáhnout Metro na stále oblíbenější tablet Opět bezplatně (strana 3)
Uvnitř čísla
Ráj potápěčůMalta láká i podvodu, na vraky (strana 12)
Berdych a kopačkyJe tu rozchod (strana 15)
Podobu legendární bílé paní na sebe včera vzalo v Jindřichově Hradci 351 lidí.
inzerce
Bílé paní mají rekord. Ale včetně pánů
CO S TALENTEMČTVRTINA DĚTÍ HOMÁ, NEVYUŽITÝŠKOLY (strana 13)
Suverénní obhajobaČeský biker Jaroslav Kulha-vý se stal podruhé v řaděmistrem Evropy v crosscountry. Světová jedničkaletošní sezony vyhrála zá-vod ve slovenských Dohňa-nech s náskokem 23 se-kund před dvojnásobnýmolympijským vítězem Julie-nem Absalonem z Francie.
Mladíci nestačilina ChorvatyČeští basketbalisté do 16let nedotáhli do konce bojo historické zlato z mis-trovství Evropy. V pardu-bickém finále podlehli su-verénním obhájcům tituluz Chorvatska 57:67. Svěřen-ci trenéra Tremla navázalina stříbro z ME do 16 letz roku 2008. iDNES.cz, ČTK
V pohárové Evropě válí, nadomácí scéně jim všakvstup do nejvyšší soutěžemoc nevyšel. Ani ve 2. koleGambrinus ligy se fotbalis-té Plzně nedočkali výhry,včera totiž odjeli s nepoříze-nou z pražského Edenu. Natamním trávníku domácítým Bohemians 1905 pora-zil mistra 2:1 a potvrdilúspěšný vstup do soutěže.Klokani mají maximálnímožný počet šesti bodů.
Stoprocentní bilanci podvou kolech mají i HradecKrálové, Příbram a Sparta.
Fotbalisté pražské Duklyse už v pátek dočkali první-
ho vítězství po návratu donejvyšší soutěže. Na domá-cím hřišti na Julisce porazi-li České Budějovice 4:2brankami Svatonského, Pá-zlera, Bergra aMarkoviče. Ji-hočeši patří mezi pěticitýmů, které zatím nezíska-ly ani bod.Nulu na kontě mají také
Žižkov, Slovácko a překvapi-vě i Slavia s ostravským Ba-níkem. Tomu nepomohlaani výměna trenéra hnedpo prvním kole. SvěřenciPavlaMalury, který na lavič-ce vystřídal Karola Marka,znovu zklamali a v Olomou-ci dostali tři góly. SIM
Klokani si v Edenuvyšlápli na mistraFotbalisté Bohemians 1905 porazili ve druhém kole
Plzeň 2:1 Premiérový tříbodový zisk po návratu sipřipsala Dukla Výměna kouče Ostravě nepomohla
ČTK – VÍT ŠIMÁNEK
Zprávystručně
Výsledky 2. kola
Fotbalisté Dukly slavili první výhru po návratu do 1. ligy.
inzerce
Dukla–Č. Budějovice 4:2Teplice–Hradec Kr. 0:3Příbram–Žižkov 2:1Liberec–Slavia 2:1Olomouc–Ostrava 3:0Bohemians–Plzeň 2:1Ml. Boleslav–Slovácko 1:0Sparta–Jablonec 2:1