5 SCHICHTEN KRAFTPAPIERImprägniert mit duroplastischen Harzen.

5 FEUILLES DE PAPIER KRAFTimprégné avec résines thermodurcissablesrésistantes à l’abrasion et aux rayures.

OVERLAYImprägniert mit abrieb- und kratzfestemduroplastischem Harz.

INDIVIDUELLE AUSFÜHRUNGFarbig oder siebgedruckt.

BUNTPAPIER

PAPIER DÉCORÉE

FINITION PERSONNALISÉEColorée avec résines thermodurcissables.

OVERLAYimprégné avec résines thermodurcissables

résistantes à l’abrasion et aux rayures.

PANEELPANNEAU

PANEELPANNEAU

p_39p_39

WWASAS IISTST P+P+((ppananeell pplluus)s)??

PVCPVC (Polyvin(Polyvinylchloylchlorid)rid) istist einein hochwer-hochwer-tigestiges Material,Material, dasdas weltweweltweitit inin denden un-un-tteerrsscchhiieeddlliicchhsstteenn BBeerreeiicchheenn,, eeiinnsscchhlliieeßß--lliicchh iimm SSaanniittäärr-- uunndd LLeebbeennssmmiitttteellbbee--rreeiicchh,, ttaauusseennddee vvoonnAAnnwweenndduunnggeenn ffiinnddeett..

DDuurrcchh sseeiinnee ffuunnkkttiioonnaalleenn EEiiggeennsscchhaaff--tteenn eeiiggnneett eess ssiicchh ppeerrffeekktt ffüürr ggeessuunnddeeuunndd kkoommffoorrttaabbllee EEiinnrriicchhttuunnggeenn.. EEss iissttwwaasssseerraabbwweeiisseenndd,, bbeessttäännddiigg ggeeggeenn--üübbeerr FFeeuucchhttiiggkkeeiitt uunndd SSoonnnneenneeiinn--ssttrraahhlluunngg,, lleeiicchhtt mmiitt WWaasssseerr uunndd SSeeiiffeezzuu rreeiinniiggeenn uunndd eeiiggnneett ssiicchh ffüürr aallllee SSii--ttuuaattioionneenn,, inin ddeenneenn HygHygieiennee ggrruunnddlele--ggeenndd iisstt.. FFeerrnneerr iisstt eess sseellbbssttvveerrllöö--sscchheenndd,, ddaa eess zzuu 5577 %% aauuss SSaallzzbbeeststeehhtt..

ESES ISTIST ABSOLUTABSOLUT LEICHTLEICHT RECYCELRECYCEL--BBAARR,, VVEERRUURRSSAACCHHTT KKEEIINNEE UUMMWWEELLTT--VVEERRSSCCHHMMUUTTZZUUNNGGUUNNDDEERRFFOORRDDEERRTTKEINEKEINE BESONDEREBESONDERE PFLEGE.PFLEGE.AufAuf derder ForschungForschung vonvon DeDe RossoRosso ba-ba-siertsiert P+P+ (Panel(Panel Plus),Plus), dasdas hergestellthergestelltwwiirrdd,, iinnddeemm mmiitt eeiinneemm ssoorrggffäällttiiggeennhhaannddwweerrkklliicchheenn VVeerrffaahhrreenn PPVVCC aauuff ddiieePPllaattttee aauuffggeebbrraacchhtt wwiirrdd.. SSoo eennttsstteehhtt eeiinneebesserebessere VVerbindungerbindung zwischenzwischen KanteKanteuunndd PPllaattttee,, uunndd kkoommmmeenn FFuunnkkttiioonnaalliittäättssoowwiiee aannsspprreecchheennddee OOppttiikk vvoonn PP++nochnoch besserbesser zurzur Geltung.Geltung.P+P+ vonvon DeDe RossoRosso istist eineeine WWeitereeiterent-nt-wwiicckklluunngg vvoonn PPVVCC,, ddiiee QQuuaalliittäätt aauuffhöchstemhöchstem NiveauNiveau bietet,bietet, auchauch dankdank ei-ei-nneerr SSppeezziiaallllaacckkiieerruunngg,, mmiitt ddeerr KKrraattzz-- uunnddVVeerrsscchhlleeiißßffeessttiiggkkeeiitt vveerrbbeesssseerrtt wweerrddeenn..MMiitt PP++ wweeiisseenn ddiiee OObbeerrffllääcchheenn uunndd KKaann--tteenn ddeerr MMööbbeell lalannggffrrististigig ggleleicichhmmääßigßigeeuunndd kokommppleletttt eeininhheeititliclichhee FFaarrbbeenn aauuff..EineEine strukturellestrukturelle EigenschaEigenschaft,ft, diedie inin ei-ei-nerner besondebesondersrs schöneschönenn undund aanspre-nspre-chendenchenden OptikOptik zumzum AusdruckAusdruck kommt.kommt.

QQU’U’EESTST-C-CEEQQUEUE P+P+((ppananeell ppluluss))??

LLee PPVVCC ((ppoollyycchhlloorruurree ddee vviinnyyllee)) eesstt uunnmatériaumatériau dede hauthaut niveau,niveau, utiliséutilisé dansdansllee mmoonnddee eennttiieerr ddaannss ddeess mmiilllliieerrss dd’’aapp--pplliiccaattiioonnss ddaannss lleess sseecctteeuurrss lleess pplluuss ddii--vers,vers, yy compriscompris lele secteursecteur sanitairesanitaire etetlele secteursecteur alimentaire.alimentaire.

SSeess ccaarraaccttéérriissttiiqquueess ffoonnccttiioonnnneelllleess lleerreennddeenntt iiddééaall ppoouurr ddeess aammeeuubblleemmeennttssssaaiinnss eett ccoonnffoorrttaabblleess.. HHyyddrrooffuuggee,, iinnaall--térabletérable faceface àà l’humiditél’humidité etet auau rayon-rayon-nementnement solairsolaire,e, ilil estest ffacileacile àà nettoyernettoyeravecavec dede l’eaul’eau etet dudu savonsavon etet indiquéindiquéddaannss ttoouutteess lleess ssiittuuaattiioonnss ppoouurr lleess--qquueelllleess ll’’hhyyggiièènnee eesstt ffoonnddaammeennttaallee..DeDe plus,plus, ilil estest auto-extinguibleauto-extinguible grâcegrâceàà llaa pprréésseennccee àà 5577 %% ddee sseell ppaarrmmii sseesscomposants.composants.

TTOOTTAALLEEMMEENNTT EETT FFAACCIILLEEMMEENNTT RREE--CCYYCCLLAABBLLEE,, IILL NNEE PPRROODDUUIITT PPAASSDEDE POLLUTIOPOLLUTIONN ETET NENE REQUIERREQUIERTTAAUUCCUUNN TTRRAAIITTEEMMEENNTT DD’’EENNTTRREE--TIEN.TIEN.

LaLa rechercherecherche DeDe RossoRosso aa réaliséréalisé P+P+(Panel(Panel Plus),Plus), produitproduit enen appliquantappliquant lelePVCPVC auau panneaupanneau auau moyenmoyen d’und’un tra-tra-vailvail artisanalartisanal attentif.attentif. DeDe cettecette façonfaçonuunnee mmeeiilllleeuurree uunniioonn eennttrree cchhaanntt eett ppllaanneesstt ggaarraannttiiee eett eexxaallttee uullttéérriieeuurreemmeenntt llaafonctionnalitéfonctionnalité etet l’esthétiquel’esthétique dudu P+.P+.

LeLe P+P+ dede DeDe RossoRosso estest uneune évolutionévolutiondudu PVCPVC etet atteintatteint desdes résultatsrésultats d’ex-d’ex-cellentecellente qualitéqualité grâcegrâce aussiaussi àà unun ver-ver-nniissssaaggee ppaarrttiiccuulliieerr qquuii aauuggmmeennttee llaa rréé--sistancesistance auxaux rayuresrayures etet àà l’usure.l’usure.PP++ ppeerrmmeett dd’’aavvooiirr ddeess ssuurrffaacceess eett ddeesschantschants desdes meublesmeubles dede couleurscouleurs ho-ho-mmoogègènneess ddaannss llee tteempmpss eett ccoommppllètètee--mentment uniforuniformes.mes. UneUne caractéristiquecaractéristiquestructurellestructurelle quiqui sese traduittraduit eenn propriétépropriétéeesstthhééttiiqquuee ppaarrttiiccuulliièèrreemmeenntt aapppprréécciiééee..

WWASSERDICHTASSERDICHTImperméableImperméable

RECYCELBARRECYCELBARRecRecycyclablelable

UMWELUMWELTFREUNDLICHTFREUNDLICHEcocompatibleEcocompatible

GROSSEGROSSE EINSPEINSPARARUNGUNGGrandeGrande économieéconomie

LEICHTLEICHT ZUZU REINIGENREINIGENFFacileacile àà nettonettoyeryer

SELBSTLÖSCHENDSELBSTLÖSCHENDAuto-extinguiblesAuto-extinguibles

UMFUMFANGREICHEANGREICHEFFARBAUSWARBAUSWAHLAHL // GrandeGrandesélectionsélection dede couleurscouleurs

100%100%PRO-DESIGNPRO-DESIGN

Free spiritSTRONGfeeling.

p_123p_123

HHPLPLEinEin hitzebeständigeshitzebeständigesundund kratzfesteskratzfestes Material,Material,dasdas einfacheinfach hygienischhygienischsaubesauberr zuzu haltenhalten ist.ist.

HHPLPL iistst eeiinn sesehhrrstabstabiilleess MateMaterriialal,,ddasas memehhrr StößeStößennuunndd StrStreessss stanstanddhhälält,t,alalss eeiinn MöbMöbeell iimmLauLauffee ddeerr JahJahrreeauaushshalaltetenn mumuss.ss.

EESS IISSTT NNIICCHHTT NNUURR KKRRAATTZZEERNRN,, AABB--RRIIEEBB UUNNDD BBEEAANNSSPPRRUUCCHHUUNNGGEENNGGEEGGEENNÜÜBBEERR UUNNEEMMPPFFIINNDDLLIICCHH,, DDAAEESS EEIINNEE GGUUTTEE DDIIMMEENNSSIIOONNSSSSTTAABBII--LLIITTÄÄTT BBEESSIITTZZTT,, SSOONNDDEERRNN IISSTTAAUUFF--GRUNDGRUND SEINERSEINER EIGENSCHAFTENEIGENSCHAFTENAAUUCCHH BBEESSTTÄÄNNDDIIGG GGEEGGEENNÜÜBBEERRHHIITTZZEE,, FFEEUUCCHHTTIIGGKKEEIITT,, WWAASSSSEERR--DAMPFDAMPF,, SIEDENDSIEDEND HEISSHEISSEMEM WWAS-AS-SERSER UNDUND AGGRESSIVENAGGRESSIVEN CHEMI-CHEMI-KALIEN.KALIEN.

EsEs kannkann hygienischhygienisch saubersauber gehaltengehaltenwweerrddeenn uunndd eeiiggnneett ssiicchh ffüürr ddeenn KKoonnttaakkttmitmit Lebensmitteln.Lebensmitteln. FernerFerner istist eses feu-feu-erfesterfest undund hathat imim BrandfallBrandfall eineeine gerin-gerin-ggee RRaauucchh-- uunndd SScchhaaddggaasseemmiissssiioonn,,außerdemaußerdem keinekeine TTropfenbildung.ropfenbildung.

DieDie SSymymbboolele aann ddeerr SSeeititee ffaassessenn ddieiefunkfunktitionalonalenen EiEigensgenschafchaftenten vvonon HHPLPLuunndd ddieie VVoorrtteeileile zuzusasammmmeenn,, ddieie eess uunn--tteerr zzaahhllrreeiicchheenn GGeessiicchhttssppuunnkktteenn bbiieetteett..

HPLHPLLeLe matériaumatériau quiqui résisterésisteàà lala chalechaleurur,, auxaux rayures,rayures,facilemenfacilementt hygiénisable.hygiénisable.

HPLHPL eesstt uunn matématérriauiautrtrèèss rrobobuusstete qquuiirrééssisistete miemieuuxx qquueetoutouss auauxx cchhococss eettauau sstrtreessss qquu’’uunnmemeuubblele ppeeuutt ssuubbirirauau ccouourrss ddeess anannnééeess..

NONNON SEULEMENTSEULEMENT ILIL RÉSISTERÉSISTE AUXAUXRRAAYYUURREESS,, AAUUXX AABBRRAASSIIOONNSS EETTAUXAUX SOLLICITSOLLICITAATIONSTIONS ENEN DÉMON-DÉMON-TRANTTRANT UNEUNE BONNEBONNE STSTABILITÉABILITÉ DI-DI-MMEENNSSIIOONNNNEELLLLEE,, MMAAIISS SSEESS CCAA--RRAACCTTÉÉRRIISSTTIIQQUUEESS LLEE PPRROOTTÈÈGGEENNTTDEDE LALA CHCHALEUALEUR,R, DDEE LALA VVAPAPEUEURRD’EAU,D’EAU, DEDE LL’EAU’EAU BOUILLANTEBOUILLANTE ETETDDEE PPRROODDUUIITTSS CCHHIIMMIIQQUUEESSAAGGRREESS--SIFS.SIFS.

AAbbssoolluummeenntt hhyyggiiéénniissaabbllee eett aaddaappttééaauu ccoonnttaacctt aavveecc lleess aalliimmeennttss.. DDee pplluuss,,iill eesstt iiggnniiffuuggee eett eenn ccaass ddee ccoommbbuussttiioonnrrééssiissttee aauu ffeeuu aavveecc uunnee bbaassssee éémmiissssiioonndede fuméesfumées etet dede gazgaz nocifsnocifs etet enen plusplussanssans égouttement.égouttement.

DansDans lesles icônesicônes alignéesalignées sursur lele côté,côté,ssoonntt rrééssuummééeess lleess ccaarraaccttéérriissttiiqquueessffoonnccttiioonnnneelllleess ddee ll’’HHPPLL eett lleess aavvaannttaaggeessqu’ilqu’il ofoffrfree àà nombrnombreuxeux pointspoints dede vue.vue.

KRAKRATZ-TZ- UNDUND ABRIEBFESTABRIEBFESTRésistantRésistant auxaux rayuresrayures etet àà l’usurel’usure

STOSSFESTSTOSSFESTRésistantRésistant auxaux impactsimpacts

HITZEBESTÄNDIGHITZEBESTÄNDIGRésistantRésistant àà lala chaleurchaleur

LICHTBESTÄNDIGLICHTBESTÄNDIGRésistantRésistant àà lala lumièrelumière

LEICHTLEICHT ZUZU REINIGENREINIGENFFaciacilele àà nettonettoyeryer

HYGIENISCHHYGIENISCHHygiéniqueHygiénique

LEBENSMITTELECHTLEBENSMITTELECHTAdaptéAdapté auau contactcontact avecavec

lesles alimentsaliments

100%100%PRO-DESIGNPRO-DESIGN

5 SCHICHTEN KRAFTPAPIERImprägniert mit duroplastischen Harzen.

5 FEUILLES DE PAPIER KRAFTimprégné avec résines thermodurcissablesrésistantes à l’abrasion et aux rayures.

OVERLAYImprägniert mit abrieb- und kratzfestemduroplastischem Harz.

INDIVIDUELLE AUSFÜHRUNGFarbig oder siebgedruckt.

BUNTPAPIER

PAPIER DÉCORÉE

FINITION PERSONNALISÉEColorée avec résines thermodurcissables.

OVERLAYimprégné avec résines thermodurcissables

résistantes à l’abrasion et aux rayures.

PANEELPANNEAU

PANEELPANNEAU

p_125p_125

WWASAS IISTSTHP+HP+ ??StabilerStabiler undund resistenterresistenter..

HHPLPL ((HHiighgh PrPreessussurreeLamiLaminnateate)) iistst eeiinn LamiLaminnat,at,ddasas vivieell hhocochhwweerrtitigegerr uunnddrreesisistestennteterr iistst alalssNNiieeddeerrddrruucckk-Lami-Laminnateate..HHPPLL WWIIRRDD IINN HHOOCCHHMMOODDEERRNNEENN LLEEII--SSTTUUNNGGSSSSTTAARRKKEENN AANNLLAAGGEENN HHEERRGGEE--SSTTEELLLLTTUUNNDD BBEESSTTEEHHTTAAUUSS FFÜÜNNFF SSCCHHIICCHH--TTEENN KKRRAAFFTTPPAAPPIIEERR,, EEIINNEERR DDEEKKOORR--SSCCHHIICCHHTT UUNNDD EEIINNEERR SSCCHHIICCHHTTMMIITTWWÄÄRR--MMEEHHÄÄRRTTEENNDDEEMM KKUUNNSSTTHHAARRZZ GGEETTRRÄÄNNKK--TEM,TEM, TRANSPTRANSPARENTEMARENTEM PPAPIERAPIER DIDIEE UN-UN-TTEERR HHIITTZZEE ((114400--115500 °°CC)) UUNNDD HHOOCCHHDDRRUUCCKKFFÜÜRR EETTWWAA 5500 MMIINNUUTTEENN MMIITTEEIINNAANNDDEERRVVEERPRPRERESSSSTT WEWERDERDEN.N.

EEss istist keinesfallskeinesfalls mitmit denden sehrsehr vielviel dünnerdünnerenen“dekorativen“dekorativen SchichtpressstofSchichtpressstoffplatten”fplatten” oderoderMelaminplattenMelaminplatten zuzu verwechseverwechseln,ln, diedie ausaus ei-ei-nemnem BlattBlatt bedrucktembedrucktem PapierPapier bestehen,bestehen, dasdasbeibei niedrigemniedrigem DruckDruck imim DurchlaufverfahrenDurchlaufverfahrenverpresstverpresst wird,wird, uunndd ddieie DeDe RoRossosso aauuffggrruunnddihihrreerr scschhlelecchhtteenn QQuuaalitlitäätt uunndd AnAnffäälliglligkekeitit ffüürrBeBescschhääddigiguunnggeenn nnicichhtt veverrwewennddeett..

DDiiee BBrraanncchheenneerrffaahhrruunngg uunndd ddaass AAuuggeennmmeerrkkaauuff QQuuaalliittäätt vvoonn DDee RRoossssoo hhaabbeenn zzuurr EEnntt--sstteehhuunngg vvoonn HHPP++ ggeeffüühhrrtt,, ddaass hheerrggeesstteelllltt wwiirrdd,,iinnddeemm bbeesstteess HHPPLL mmiitt hhaannddwweerrkklliicchheerr SSoorrgg--ffaalltt aauuff hhoocchhqquuaalliittaattiivvee HHoollzzppllaatttteenn aauuffggeebbrraacchhttwwiirrdd.. BBeeii ddiieesseemm eexxkklluussiivveenn,, vvoonn DDee RRoossssooaauussggeeaarrbbeeiitteetteenn VVeerrffaahhrreenn wweerrddeenn zzuueerrssttdiedie KantenKanten undund danndann diedie PlattenPlatten verarbeitet,verarbeitet,umum einzigartigeeinzigartige ElementeElemente zuzu erhaltenerhalten sowiesowiediedie LinienLinien undund OberflächenOberflächen vonvon HP+HP+ nochnochmehrmehr zuzu betonen.betonen.

DDiiee EEiinnrriicchhttuunnggeenn vvoonn DDee RRoossssoo aauuss HHPP++ bbiiee--tenten außergewöhnlicheaußergewöhnliche Stoß-Stoß- undund Abriebfe-Abriebfe-stigkeitstigkeit sowiesowie besondersbesonders langelange LebensdauLebensdau--eerr.. AAuuffggrruunndd sseeiinneerr tteecchhnniisscchheenn EEiiggeennsscchhaaff--tenten undund seinerseiner ansprechendenansprechenden OptikOptik ver-ver-wendwendetet DeDe RossoRosso seitseit jeherjeher HP+.HP+.

QQU’U’EESTST-C-CEEQQUEUE HP+HP+ ??PlusPlus robusterobuste etet plusplus résistant.résistant.

HHPLPL ((HHiighgh PrPreessussurreeLamiLaminnateate)) eestst llaa typtypolologiogieeddee strstratiatiffiiéé ddee pplluusshhauautete qquualaliitété eett llaa pplluussrréésisistanstantete,, eextrxtrêêmemememennttddiifffféérreenntete ddeess pprrododuuiitstsàà bbasseasse pprreessissionon..PRODUITPRODUIT DANSDANS DESDES INSTINSTALLAALLATIONSTIONS IM-IM-POSANTESPOSANTES ETET SOPHISTIQUÉES,SOPHISTIQUÉES, HPLHPL ESTESTCONSTITUÉCONSTITUÉ DEDE 55 FEUILLESFEUILLES DEDE PPAPIERAPIERKKRRAAFFTT,, PPLLUUSS 11 DDEE PPAAPPIIEERR DDÉÉCCOORRAATTIIFF EETT11 DDEE PPAAPPIIEERR TTRRAANNSSPPAARREENNTT IIMMPPRRÉÉ--GNÉESGNÉES DEDE RÉSINESRÉSINES THERMODURCIS-THERMODURCIS-SABLESSABLES COMPCOMPACTÉESACTÉES PPARAR LALA CHALEURCHALEUR((114400--115500 °°CC)) EETT LLAA HHAAUUTTEE PPRREESSSSIIOONN PPEENN--DANTDANT ENVIRONENVIRON 5050 MINUTES.MINUTES.

IIll nnee ddooiitt aabbssoolluummeenntt ppaass êêttrree ccoonnffoonndduuavecavec lele “lamin锓laminé” ouou mélaminique,mélaminique, beaucoupbeaucoupplusplus fin,fin, forméformé d’uned’une feuillefeuille dede papierpapier impri-impri-méemée unieunie parpar lala prpressionession bassebasse etet continue,continue,qquuee DDee RRoossssoo nn’’uuttiilliissee ppaass ppaarrccee qquu’’iill eesstt ddeemauvaisemauvaise qualitéqualité etet sese détériordétérioree facilement.facilement.

LL’expérienc’expériencee dansdans lele secteursecteur etet l’attentionl’attention ààllaa qquuaalliittéé ddee DDee RRoossssoo oonntt ccrréééé HHPP++,, oobbtteennuuenen appliquantappliquant avecavec uneune attentionattention artisanaleartisanalelele meilleurmeilleur HPLHPL àà desdes panneauxpanneaux ligneuxligneux dedeqquuaalliittéé ssuuppéérriieeuurree.. LLee pprroocceessssuuss eexxcclluussiiffmismis auau pointpoint parpar DeDe RossoRosso prévoitprévoit lele travailtravaildesdes chantschants avantavant celuicelui desdes plansplans,, dede façonfaçonàà créercréer desdes élémentélémentss uniquniquesues etet àà emphati-emphati-serser ultérieuremenultérieurementt lesles lignligneses etet lesles surfacessurfacesdede HP+.HP+.

LL’ameublement’ameublement DeDe RossoRosso enen HP+,HP+, avecavec sasarésistancerésistance extraordinaireextraordinaire auxaux chocschocs etet auxauxabrasions,abrasions, estest unun produitproduit quiqui aa uneune vievie trèstrèslloonngguuee.. PPoouurr lleess pprroopprriiééttééss tteecchhnniiqquueess eett lleessvvaalleeuurrss eesstthhééttiiqquueess,, DDee RRoossssoo uuttiilliissee ddeeppuuiisstoujourstoujours lʼHP+lʼHP+ ..

HP+HP+vonvon DEDE ROROSSOSSOEEiinn PrPrododuukktt mimitteeiinnzziigargartitigegenn ästhästheetitiscschheennEEiigegennscschhafaftetenn,, ddasas ddiieeBeBeddeeuututunngg vonvon AkAktutualaliitättätddeeuutltliicchh macmachht.t.

HP+HP+ istist ProtagonistProtagonist derder ästhetischenästhetischen Revo-Revo-lluuttiioonn,, ddiiee wwiirr ddaannkk ddeerr eexxkklluussiivveenn EEiiggeenn--sscchhaafftteenn eerrlleebbeenn,, ddiiee ddiieesseess MMaatteerriiaall vviieell--sseeiititigg vveerrwwenendbdbaarr uunndd uunnerersseetztzlliicchh mmacachheen:n:OOberfberflächenlächen mitmit unendlunendlicichenhen DekoDekormörmöglichglich--keiten,keiten, diedie MöglichkeitMöglichkeit zurzur GestaltungGestaltung unter-unter-scschiedlihiedlichstchsterer ForFormen,men, diedie außeraußerordordentlicentlicheheVViieellsseeiittiiggkkeeiitt ggeeppaaaarrtt mmiitt OObbeerrffllääcchheenn,, ddiieevonvon MeisterhandMeisterhand bearbeitetbearbeitet sind.sind.

DDiiee rreevvoolluuttiioonnäärree ddiiggiittaallee iinnddiivviidduueellllee GGee--ststaaltltuunngg bbieietteett ddieie aauußeßerrggeewöwöhhnnliclichhee MMöögg--lliicchhkekeiitt,, bbeelliieebibigege ggrarafifisschchee DDaarsrstetellllununggeennuunndd FFoottooss aauuff HPHPLL zuzu üübbeerrttrraaggeenn,, wowodduurrcchhjejeddeess vovonn DeDe RoRossosso mmitit HPHP++ krkreeieierrttee EEinin--rricichhttuunnggseselelemmeenntt zuzu eeinineemm oorrigiginineellellenn uunnddeexkluxklusivesivenn TTeeilil wirwirdd..

SSCCHHLLIICCHHTT OODDEERR PPHHAANNTTAASSIIEEVVOOLLLL,, SSTTRREENNGGOODDEERR EEIIGGEENNWWIILLLLIIGG,, HHPP++ UUMMFFAASSSSTT EEIINN UUNN--EENDLNDLIICHECHESS REREPPEERRTTOOIIRERE ANAN KREKREAATTIIVVEENNMMÖÖGGLLIICCHHKKEEIITTEENN,, DDIIEE IINN LLEEBBEENNDDIIGGEENNEEIINRINRICHTCHTUNGUNGEENN ZZUMUM AUSAUSDRUCKDRUCK KOKOMM--MMEENN UNDUND ZZUU EEIINENEMM IINDINDIVVIIDUEDUELLLLEENN EER-R-LLEEBNIBNISS WEWERDERDEN.N.

EsEs wirdwird vonvon PlanernPlanern undund EinrichternEinrichtern bevor-bevor-zugtzugt undund bietetbietet demdem NutzerNutzer einein intensivesintensivesundund belebendesbelebendes Sinneserlebnis,Sinneserlebnis, dada eses au-au-tthheennttiisscchheerr uunndd ddeemmookkrraattiisscchheerr AAuussddrruucckkvonvon ModerneModerne undund FreiheitFreiheit ist.ist.

HP+HP+bbyy DDEE ROROSSOSSOUUnn pprrododuuiitt auauxx ccararacactétérriis-s-titiqquueess eesthsthéétitiqquueessuunniiqquuees,s, ppouourr ccommuommunnii--qquueerr lleess sisigngniiffiiccatiationonss ddeellaa cconontetempmpororananééiitété..

HP+HP+ estest protagonisteprotagoniste dede lala révolutionrévolution esthé-esthé-tiquetique dandanss laquellelaquelle nousnous sommessommes immergésimmergésggrrââccee aauuxx ccaarraaccttéérriissttiiqquueess eexxcclluussiivveess qquuii eennfontfont unun matériaumatériau généreuxgénéreux etet irremplaçable:irremplaçable:lesles surfacessurfaces décorablesdécorables àà l’infini,l’infini, lala possibipossibi--litélité dede générergénérer lesles formesformes lesles plusplus diverses,diverses,l’extraordinairel’extraordinaire versatilitéversatilité unieunie àà uneune finitionfinitionartisanaleartisanale rafraffinée.finée.

LaLa rrévolutionévolution dede lala personnalisationpersonnalisation digitaledigitaleofoffrfree lala possibilitépossibilité extraorextraordinairdinairee dede transfé-transfé-rreerr ssuurr llee HHPPLL ddeess ggrraapphhiissmmeess eett ddeessimagesimages photographiquesphotographiques àà volontévolonté quiqui fontfontddee cchhaaqquuee éélléémmeenntt dd’’aammeeuubblleemmeenntt ccrrééééavecavec HP+HP+ dede DeDe RossoRosso uneune piècepièce originaleoriginaleetet exclusive.exclusive.

SIMPLICITÉSIMPLICITÉ OUOU FFANTANTAISIE,AISIE, RIGUEURRIGUEUR OUOUBBIIZZAARRRREERRIIEE,, HHPP++ RRAASSSSEEMMBBLLEE UUNN RRÉÉ--PPEERRTTOOIIRREE IINNFFIINNII DDEE PPOOTTEENNTTIIAALLIITTÉÉSSCCRRÉÉAATTIIVVEESS QQUUII SSEE TTRRAADDUUIISSEENNTT EENNAAMMEEUUBBLLEEMMEENNTT ÉÉVVOOCCAATTEEUURR EETT FFAACCIILLEE ÀÀVIVRE.VIVRE.

PréféPréféréré parpar lesles projettprojettisteistess etet lesles décoratdécorateurs,eurs,ilil ofoffrefre àà l’utilisateurl’utilisateur unun rapporrapportt sensorielsensoriel in-in-tensetense etet gratifiantgratifiant etet représentereprésente uneune expres-expres-sionsion authentiauthentiqueque etet démocratiquedémocratique dede moder-moder-niténité etet liberté.liberté.

p_127p_127

Free spiritSTRONGfeeling.