design that eku porta with...the esthetic room upgrade 2 eku porta is already making an impression...
TRANSCRIPT
www.ekuportablack.com
Design that moves – EKU Porta with new lookEKU Porta Black Edition
For wooden and glass sliding doors
EKU Porta Black Edition The esthetic room upgrade
2
EKU Porta is already making an impression as an all-rounder in all of the most popular weight classes, as a smart room divider and as a reliable solution for sliding doors made from wood and glass. As if that wasn't enough…
EKU Porta Black Edition - new as a black designer version With the “Black Edition”, designers, interior architects, and joiners have a new element at their disposal for individual, creative and, above all, esthetic interior design. Or in other words: Customers who value living design have been waiting for this for a long time!
Proven technology with a new look In keeping with the minimum installation height and the invisibly integrated technology, the black matt running tracks, panels, cover caps, and bottom guides open up new perspectives. It is a flexible, well thought-out solution - beautifully developed and processed.
EKU Porta sliding fitting systems take up little space, are extremely practical and combine functionality, simple installation, high-quality design, and ease of use all in one.
Processing companies also appreciate this proven system. Door instal-lation is tool-less – easy and fast.
EKU Porta 100 GMD Black Edition for glass doors
3
The sliding function is important – but the form gains in importance. “Silver stainless steel was a popular choice for many years. For two years, the Industrial Style in black has been rising in popularity, which goes for door and window frames, shower dividers and metal fittings”, observes Swiss interior architect Anne-Laure Ferry Adam of Alfa Design: “On doors, the black matt metal lends a certain structure to the wall that’s appropriate in large spaces.”
From room to designer’s dream Interior architects count on it
“The industrial Style with plenty of black is up and coming for door and window frames as well.”Anne-Laure Ferry Adam Interior architect
4
EKU Porta 100 HMD Black Edition for wooden doors
5
6
FlexibilityThere are hardly any limits when it comes to the combinations that can be realized with the EKU Porta modular system.
ComfortThe running gear with ball bearings and integrated soft and self closing mechanism ensure convenient everyday operation.
ProductivityInstallation is as easy as adjustment is convenient. The doors hardly require any processing.
AestheticsThe elegant profiles with versatile design options make any space into a designer's dream.
System advantages at a glance Practical and esthetic values combined
No more extra work The EKU Porta Black Edition comes in classy black so that designers, interior architects, and joiners turn the wishes of their customers into reality without additional work. In addition to the new esthetic design, the sliding door fitting solution is characterised by simple installation, flexible adjustments, easy maintenance, and a high level of comfort. Designed for everyday use and stylish look.
7
EKU Porta 100 HMD Black Edition for wooden doors
Installation made easy Installation examples wood
Gez./Verf:Rev./Verf:
EKU AG. Schiebelösungen. Wilerstrasse 90. 8370 Sirnach. Switzerland. Tel. +41 (0)71 96 96 100Fax +41 (0)71 96 96 110. [email protected]. www.eku.ch Certified ISO 9001 - Member of HAWA Group
EKU PORTA 60/100 HMD -22.09.2009/USR
12 12
16 167TH
= H
– 1
0
H H
7TH
= H
– 1
040
Ø 4 x 20
60Ø 22
65
9
SW 13
65
40
19
Ø 4 x 20
4
19
230
232 17.5
18
22.5
23
18 18
3
min. 235
Ø 4 x 40
23
Ø 5
31
10 10
17
10
52.5
23
Ø 5
17
10 331
47.553.5
5
31
5
31
12
16
13
63.5
81.5
10
TH =
H –
16
Schiene/Track/Rail
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser= Schiene/Track/Rail
5
Schiene/Track/Rail
Holzblende/Wooden panel/Cache en bois= Schiene/Track/Rail + 5
(+10 beidseitig/both-sides/bilatéral)
52
3225
Ø 4
52.5
5
25 41.5
53
22.5646464
2020
Ø 3
+ 1– 3
51
717
7
3
53.5
20 3
+ 1– 3
Kleben
5
30 (22–34)
Gez./Verf:Rev./Verf:
EKU AG. Schiebelösungen. Wilerstrasse 90. 8370 Sirnach. Switzerland. Tel. +41 (0)71 96 96 100Fax +41 (0)71 96 96 110. [email protected]. www.eku.ch Certified ISO 9001 - Member of HAWA Group
EKU PORTA 60/100 HMD -22.09.2009/USR
12 12
16 167TH
= H
– 1
0
H H
7TH
= H
– 1
040
Ø 4 x 20
60Ø 22
65
9
SW 13
65
40
19
Ø 4 x 20
4
19
230
232 17.5
18
22.5
23
18 18
3
min. 235
Ø 4 x 40
23
Ø 5
31
10 10
17
10
52.5
23
Ø 5
17
10 331
47.553.5
5
31
5
31
12
16
13
63.5
81.5
10
TH =
H –
16
Schiene/Track/Rail
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser= Schiene/Track/Rail
5
Schiene/Track/Rail
Holzblende/Wooden panel/Cache en bois= Schiene/Track/Rail + 5
(+10 beidseitig/both-sides/bilatéral)
52
3225
Ø 4
52.5
5
25 41.5
53
22.5646464
2020
Ø 3
+ 1– 3
51
717
7
3
53.5
20 3
+ 1– 3
Kleben
5
30 (22–34)
EKU Porta 60/100 HMD Black Edition System: Designer running track for wall mounting, installation height 31 mm, for 1 wooden door up to 60/100 kg.
8
EKU Porta 60/100 HC Black Edition System: Running track for wall mounting, for 1 wooden door up to 60/100 kg
EKU PORTA 60/100 HC -22.09.2009/USRGez./Verf:
Rev./Verf:
EKU AG. Schiebelösungen. Wilerstrasse 90. 8370 Sirnach. Switzerland. Tel. +41 (0)71 96 96 100Fax +41 (0)71 96 96 110. [email protected]. www.eku.ch Certified ISO 9001 - Member of HAWA Group
1212
1616
7TH
= H
– 6
356
± 3
H
7TH
= H
– 6
356
40 6
± 3
Ø 4 x 20
60Ø 22
12
65
19
30
Ø 5 x 35
SW 13
SW 10
SW 13
SW 10
100
12
65
40
19
12
1613
Ø 4 x 20
2531
63.5
81.5
10
60Ø 5
3.5
Ø 516747.5
Ø 3.5
10 4.5
30 (22–34)
2531
10
4
H25
3110
5 1.5
59.5
100
28
2828
59.5
10
TH =
H –
69
Schiene/Track/Rail
Schiene/Track/Rail
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser= Schiene/Track/Rail
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser= Schiene/Track/Rail + 10
1.5
11.5
60
9 10
59
5
97
Schiene/Track/Rail
Holzblende/Wooden panel/Cache en bois= Schiene/Track/Rail + 19
(+38 beidseitig/both-sides/bilatéral)
3 16
6959
19
3225
Ø 4
5
25 41.5
37126212
1717
6
Ø 3
16
EKU PORTA 60/100 HC -22.09.2009/USRGez./Verf:
Rev./Verf:
EKU AG. Schiebelösungen. Wilerstrasse 90. 8370 Sirnach. Switzerland. Tel. +41 (0)71 96 96 100Fax +41 (0)71 96 96 110. [email protected]. www.eku.ch Certified ISO 9001 - Member of HAWA Group
1212
1616
7TH
= H
– 6
356
± 3
H
7TH
= H
– 6
356
40 6
± 3
Ø 4 x 20
60Ø 22
12
65
19
30
Ø 5 x 35
SW 13
SW 10
SW 13
SW 10
100
12
65
40
19
12
1613
Ø 4 x 20
2531
63.5
81.5
10
60Ø 5
3.5
Ø 516747.5
Ø 3.5
10 4.5
30 (22–34)
2531
10
4
H25
3110
5 1.5
59.5
100
28
2828
59.5
10
TH =
H –
69
Schiene/Track/Rail
Schiene/Track/Rail
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser= Schiene/Track/Rail
Clipblende/Clip panel/Cache à clipser= Schiene/Track/Rail + 10
1.5
11.5
60
9 10
59
5
97
Schiene/Track/Rail
Holzblende/Wooden panel/Cache en bois= Schiene/Track/Rail + 19
(+38 beidseitig/both-sides/bilatéral)
3 16
6959
19
3225
Ø 4
5
25 41.5
37126212
1717
6
Ø 3
16
9
Installation made easy Installation examples glass
19
9 R109
Ø 12 Ø 12
96
48 45(86)
42 +1–0
+1–0
+1–0
22 2x45
°
*
± 2
10(8–12.7)
7H
49
19.5 19.5
Ø 5
4
35 Ø 4
± 2
10(8–12.7)
Gla
s/G
lass
/Ver
re =
H –
43
7H
15 19.5
4
35 Ø 4
39
36
1448
Ø 5
25
2
44.5
18
41
Schiene/Track/Rail Schiene/Track/Rail
Clipblende/Clip fascia/Cache à clipser= Schiene/Track/Rail
Clipblende/Clip fascia/Cache à clipser= Schiene/Track/Rail + 7
5
Schiene/Track/Rail
Holzblende/Wooden fascia/Cache en bois= Schiene/Track/Rail + 19
316
61
10
36G
las/
Gla
ss/V
erre
= H
– 4
3
± 2
10(8–12.7)
Gla
s/G
lass
/Ver
re =
H –
43
7H
15 21
4
35 Ø 4
39
36
1448
Ø 5 46
41 61.5
61.5
16
602
13
63.7
81.5
Gla
ss/V
erre
= H
– 4
9
3225
Ø 4
5
25 41.5
20 (20–34)
9
2
59.5
7
59.5
2
5
4444 44.5
(59) *
(66)*
50
26
60
SW 13SW 10
SW 4
21
15010
EKU Porta 100 GMD Black Edition System: Combi running track, wall or ceiling mounting, installation height 60 mm, for 1 glass door up to 100 kg. Designer aluminum panels for running track.
19
9 R109
Ø 12 Ø 12
96
48 45(86)
42 +1–0
+1–0
+1–0
22 2x45
°
*
± 2
10(8–12.7)
7H
49
19.5 19.5
Ø 5
4
35 Ø 4
± 2
10(8–12.7)
Gla
s/G
lass
/Ver
re =
H –
43
7H
15 19.5
4
35 Ø 4
39
36
1448
Ø 5
25
2
44.5
18
41
Schiene/Track/Rail Schiene/Track/Rail
Clipblende/Clip fascia/Cache à clipser= Schiene/Track/Rail
Clipblende/Clip fascia/Cache à clipser= Schiene/Track/Rail + 7
5
Schiene/Track/Rail
Holzblende/Wooden fascia/Cache en bois= Schiene/Track/Rail + 19
316
61
10
36G
las/
Gla
ss/V
erre
= H
– 4
3
± 2
10(8–12.7)
Gla
s/G
lass
/Ver
re =
H –
43
7H
15 21
4
35 Ø 4
39
36
1448
Ø 5 46
41 61.5
61.5
16
602
13
63.7
81.5
Gla
ss/V
erre
= H
– 4
9
3225
Ø 4
5
25 41.5
20 (20–34)
9
2
59.5
7
59.5
2
5
4444 44.5
(59) *
(66)*
50
26
60
SW 13SW 10
SW 4
21
15010
* with
ass
embl
y op
enin
g
10
(8 – 12.7)(8 – 10)10 –12.7*
(8 – 10)12.7
28
10 17 10
33
86
86
115
124
53
25
50
5
42
26
8545
58
5
40
48
10 17 10 44
45
58
31
Gla
s/G
lass
/Ver
re =
H –
35
± 3
* 10–12.7 mm glass, wet sealing with silicone
(8 – 12.7)(8 – 10)10 –12.7*
(8 – 10)12.7
28
10 17 10
33
86
86
115
124
53
25
50
5
42
26
8545
58
5
40
48
10 17 10 44
45
58
31
Gla
s/G
lass
/Ver
re =
H –
35
± 3
EKU Porta 100 GWF Black Edition System: Running track with fixed glass support profile, installation height 58 mm, can be used for surface mounted or flush with the ceiling application, for 1 glass door up to 100 kg.
11
Subj
ect t
o te
chni
cal m
odifi
catio
ns. 7
89.0
276.
000/
Engl
ish
2019
© H
awa
Slid
ing
Solu
tions
AG
Hawa Sliding Solutions AGUntere Fischbachstrasse 4, 8932 Mettmenstetten, SwitzerlandPhone +41 44 787 17 17, Fax +41 44 787 17 [email protected], www.hawa.com
Visit us online
See www.ekuportablack.com for all relevant details about this new room upgrade by Hawa Sliding Solutions. You and your customers will be delighted with the EKU Porta Black Edition.
We would be happy to advise you personally. Contact us at [email protected] or by phone under +41 44 787 17 17.
Subj
ect t
o te
chni
cal m
odifi
catio
ns. 7
89.0
514.
009/
Engl
ish
2020
© H
awa
Slid
ing
Solu
tions
AG