Independencia en casaSábado 16 de Marzo de 2013 / San Miguel de Tucumán - Año XIV - N° 4.289 / www.elsigloweb.com / Precio del ejemplar de 32 páginas: $ 2,50

CAMINO AL BICENTENARIO

Página 12

Suma pero no despegaAtlético igualó ayer, sin goles, en La Plata ante Gimnasia. El conjunto dirigido por Ricardo Rodríguez sufrió con algunas situaciones de gol que desperdiciaron losplatenses pero, en los 30 minutos finales, mejoró su imagen y pudo haber conseguido los tres puntos. El �DK� dejó pasar una buena chance para descontarle puntos

a un rival que lucha por ascender a Primera División. Es el tercer empate 0 a 0 en fila. El domingo que viene llega Central al Monumental, el último tren.

FRANCISCO DELEITA ALMUNDO CON SU ESTILO

El flamante Papa argentino, continúa im-plantando en el Vaticano la austeridad y eldesapego por el protocolo. Trata a losdemás cardenales como si fueran sus pa-res. Pidió que uno de ellos "no frecuente labasílica" ya que estaría implicado en casosde pedofilia. (Pág. 8)

JUEZ PRESENTA PRUEBAS ANTEDENUNCIAS DE SOBORNO

Eduardo Romero Lascano, uno de los ma-gistrados que dictó el fallo absolutorio enel caso Verón, presentó en la fiscalía IV do-cumentación que echaría por tierra las acu-saciones de Susana Trimarco por el su-puesto pago de sobornos por parte de la fa-milia Ale hacia los magistrados. (Pág. 3)

INEVITABLE AUMENTO DEL COSPELDe acuerdo a lo sostenido por eltitular de AETAT, Cristóbal Ca-zorla, el incremento salarial quese otorgará a los trabajadores delsector (enrolados en UTA) será elfactor determinante al momentode establecer un cálculo para lasuba en el precio del cospel en laprovincia. El empresario calificóde "preocupante" al panorama yafirmó que "no hay otra alternati-va que el ajuste de tarifas". A suvez, Cazorla indicó que en el últi-mo año se produjo un descensoen la venta de boletos de alrede-dor del cinco por ciento. Poco re-cambio de unidades. (Pag. 5)

Sábado 16 de Marzo de 2013 POLITICA2 EL SIGLO

"Me dijeron que si venía ycontaba lo que está pasando en elCAPS de Villa Carmela me iba adejar sin trabajo. Yo no tengomiedo y estoy cansada de que memientan. Nuestro lugar de trabajose está cayendo, no tiene pedíatray los insumos que mandan estánpensados para una población de 9mil habitantes cuando en la zonaya viven más de 12 mil".

La denuncia de una mujer, quese identificó como agente sanita-rio del SIPROSA, rompió la ruti-na en la reunión de la Mesa deDiálogo Político y Social que serealizó en Villa Carmela en la no-che del jueves. Ante un salón col-mado, la enfermera dijo sentirseindignada por la inoperancia conla que se maneja el sistema de sa-lud de la provincia y denuncióque el CAPS de Barrio Malvinasfue inaugurado como "un hotel decinco estrellas", pero que adentroestá vacío y sin elementos paratrabajar.

"Lo que usted está haciendoes un gesto patriótico. Necesita-mos que más personas se animena denunciar lo que está pasando.Sabemos que están amenazadospor funcionarios oficialistas quecometen tropelías en nombre dela justicia social, pero necesita-mos cambiar esa realidad y tene-mos que acompañar a los valien-tes en este camino", dijo el sena-dor José Manuel Cano, quienpresidió la deliberación realizadaen la comuna rural ubicada en lasección Oeste.

Luego de las denuncias de laenfermera del SIPROSA, variosvecinos pidieron la palabra paraadvertir que la situación social enla zona es crítica por la pobreza yel aumento del consumo de dro-gas como el Paco. También, hicie-ron blanco en los problemas ori-ginados por la falta de provisióndel servicio de agua potable.

El legislador José Páez (De-mocracia Cristiana) informó quela oposición planteó, en el parla-mento provincial, la necesidad dedefinir un plan integral de obraspara solucionar los problemasmás urgentes. "Nos chocamoscon los negociados de esta ges-tión que prioriza las contratacio-nes directas dejando de lado lasnecesidades de la gente para a-vanzar sobre aquellas tareas quemás retorno le pueden dejar", di-jo.

Participaron de la reunión laconcejal Sandra Manzone (Coa-lición Cívica); Rodolfo Succar yOscar Gramajo (Partido Socia-lista), Rodolfo Burgos (Movi-miento Popular Tres Banderas),Gastón Gómez (Barrios de Pie),Yanina Muñoz ( Mumala), Fede-rico Masso (Libres del Sur) y losradicales Juan Roberto Robles yJavier Guardia Bosniak

"En el año 2002, en medio dela crisis había 2 millones de pesosde planes sociales. El 2012 ter-minó con 6 millones. Lo peor esque se ha profundizado el usoclientelar de la necesidad. Las co-operativas de trabajo terminaronsiendo cuadrillas de los punterospara pintar paredes con sus nom-bres. Tenemos que cambiar esarealidad y lo primero es escuchara la gente que se anima a romperel miedo", concluyó Masso.

Ante los múltiples cuestionamientosque se abaten por las condiciones desfa-vorables e indignas por las que deben a-travesar muchos de los obreros que año aaño deben emigrar de la provincia en bus-ca de ofertas laborales temporales, desdeel gobierno tucumano se busca garantizarque los trabajadores interzafra tengan susderechos garantizados.

Este fue el motivo por el que se llevóa cabo en la Secretaría a de Trabajo de laProvincia una reunión con las autoridadesdel Registro Nacional de Trabajadores yEmpleadores Agrarios (RENATEA), Ser-gio Geria, delegado del NOA, y Nilda

Torres, por Tucumán.El titular de la Secretaría de Trabajo,

Roberto Jiménez, explicó: �es funda-mental realizar una tarea conjunta paragarantizar que sean respetados los dere-chos de los empleados rurales, para queestos sean bien atendidos, y bien remune-rados, teniendo en cuenta que ya comen-zaron a viajar entre 18.000 y 20.000 obre-ros�.

El RENATEA, es un organismo que secreó recientemente a partir de la nuevaley del peón rural, ley 2627, y que vino aremplazar al RENATRE. Esta entidad-que cuenta con delegaciones en todo el te-

rritorio nacional- es la encargada de expe-dir la Libreta del Trabajador Agrario, deadministrar el Sistema Integral de Presta-ciones por Desempleo y Servicio de Se-pelio y de fiscalizar el cumplimiento de laley vigente, la cual tiende a evitar el desa-rrollo del trabajo agrario no registrado.

Durante enero � febrero los obrerosgolondrinas empiezan a migrar a las pro-vincias de Neuquén, Mendoza, Catamarcay la Rioja para la cosecha de peras, man-zana, olivo. Luego, al finalizar la tempo-rada regresan a Tucumán para iniciar laactividad citrícola.

Nidia Torres explica que desde el RE-

NATEA junto a la secretaría de Trabajo sebusca garantizar el traslado y la recepcióndel empleado en las otras localidades, a-demás se controla las condiciones de vi-vienda, de higiene y seguridad y que serespete el contrato laboral.

En este sentido destaca que desde la a-plicación de la nueva ley y del nuevo es-tatuto se viene a conquistar múltiples de-rechos que antes no estaban consideradosy que tenían a estos trabajadores olvida-dos y casi invisibles.

�La función del RENATEA es precisa-mente eso, fiscalizar que estos derechosse cumplan�, concluyó la funcionaria.

CRITICAS AL ALPEROVISMO

La oposición saca a relucir las deficiencias de gestión en los barriosLa Mesa de Diálogo Político y Social se reunió en Villa Carmela donde los vecinos denunciaron las

falencias en materia sanitaria, de seguridad y políticas sociales. Carencia de un plan integral de obras.

CON LOS VECINOS. Dirigentes opositores escucharon los críticos planteos.

Casi 20 mil obreros golondrinas emigraron de Tucumán en el período interzafraOFERTA LABORAL EXIGÚA

Coordinador editor: Sergio Federovisky (sfeder@ciudad.com.ar) - Jefe de Redacción: Fabián López (fabianperiodista@hotmail.com) - Adheridos a ADEPARedacción y Dpto. Comercial: Maipú 70 - 6to. Piso - Tel/Fax: (0381) 430-1010 - S. M. de Tucumán (T4000IMB) - Es una publicación de: Key Group S.R.L.Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N° 287780 - E-Mail: redaccionelsiglo@elsigloweb.com - comercial@elsigloweb.com - www.elsigloweb.com

Independencia en casa

EFEMERIDES TUCUMANAS

16 de Marzo

1915 - SE HACE REFEREN-CIA A LA PRIMERA

ACADEMIA DE BOXEOEn la fecha el diario "El Orden"

realiza una publicación sobre laAcademia de Boxeo del profesorAlejandro Robasio, en calle La-prida 360. Robasio está conside-rado como uno de los propulsoresde este deporte; debemos tambiénmencionar a José Lectoure quetenía una academia en calleCrisóstomo Álvarez, entre las ac-tuales Congreso y Las Heras.

Un notable impulso dieron des-pués a esta actividad don AntonioBallester, fundador del Club"Monteagudo" en calle Muñecasentre San Juan y Santiago, poste-riormente en Mendoza 149, y lapresencia del dr. EdgardoGuzmán.

1968 - ASUME ELGOBIERNO DE LA PROVINCIA

EL PROCURADOR ROBERTO AVELLANEDARoberto Avellaneda sucedió al

Interventor Aliaga García y hastaese momento se desempeñaba co-mo Intendente de la Capital tucu-mana. Su administración transcu-rrió en la difícil situación genera-da por el cierre de ingenios, losbrotes de violencia en los sectoresestudiantiles y obreros y el accio-nar de grupos subversivos.. VillaQuinteros, Bella Vista y Tafí Vie-jo, fueron los primeros escenariosque culminaron en junio de 1969con el hecho conocido como "elprimer tucumanazo" en la Capi-tal.A pesar de los problemas su ges-

tión tuvo logros importantes comoel rendimiento fabril azucareromás alto de la historia tucumana,la instalación de la Central Ter-moeléctrica "Independencia" y laconstrucción de calles y caminoscon un eficiente accionar de Via-lidad Provincial. En julio de 1969Avellaneda entregó el gobierno alcoronel (r) Jorge Nanclares.

Por Prof. Marta Ezcurramartaezcurra3@hotmail.com

Ante la reafirmación de las acusacionesvertidas por Carlos Garmendia, abogadode la Fundación María de los Ángeles,quien presentó pruebas en la Fiscalía IV através de las cuales se intentaría corroborarun supuesto ofrecimiento de dinero porparte del clan "Ale" a los jueces que dicta-ron el fallo absolutorio en el caso Verón, u-no de los magistrados involucrados se pusoa disposición de la justicia para ser investi-gado por los hechos imputados.

Se trata del vocal Presidente de la SalaII de la Cámara Penal, Eduardo RomeroLascano, quien, en la jornada de ayer, sehizo presente en la fiscalía mencionada conel objeto de brindar toda explicación con-ducente al hallazgo de la verdad como finprimordial de la instrucción penal prepara-toria y así echar por tierra las graves acusa-ciones tanto contra su persona, el Tribunalque integra (compuesto además por Alber-to Piedrabuena y Emilio Herrera Moli-na) y contra el Poder Judicial en su organi-cidad.

Como se recordará, Garmendia sostuvoque la denuncia de la discordia se efectuóen 2010 a partir de un correo electrónicoenviado por una mujer que no se identificóy los alertó sobre una hipotética reuniónmantenida por los integrantes del Tribunal,en la casa de uno de los abogados de los A-le.

Según el letrado de Susana Trimarco,"en esa ocasión se habría acordado, a cam-bio de dinero, hacer desaparecer una parteimportante de la causa con el objeto de re-trasar el juicio para permitir que la 'Chan-cha' Ale venda algunos de sus bienes. El a-rreglo incluía la promesa de que cuando serealizara el juicio oral los imputados iban aser sobreseídos, como finalmente sucedió",explicó el letrado.

En el escrito presentado ante la fiscalía

por parte de Romero Lascano, se resalta ba-jo juramento que en el año 2010 el actualmagistrado se encontraba ejerciendo la pro-fesión libre de abogado en un estudio jurí-dico de su propiedad. Además, indica queluego de rendir los exámenes previstos porel Consejo Asesor de la Magistratura en elproceso de selección de jueces, y habiendosido seleccionado en varias ternas, fuenombrado y se incorporó al Poder Judicialcomo Vocal de la Sala II de la Cámara en loPenal el 6 de mayo de 2011.

"Por ello mi participación en el hechoque me endilga el doctor Carlos Garmendiaera imposible, ya que en el año 2010 ni si-quiera sabía si me iba a incorporar al PoderJudicial", argumentó Romero Lascano.

En tal sentido, el juez remarcó en su

presentación que ignora totalmente la exis-tencia del correo electrónico mencionadocon anterioridad, mientras que niega asi-mismo una reunión con la propia Trimar-co, como así también con Rubén Ale, altiempo de señalar que nunca estuvo en lacasa de ningún abogado que haya represen-tado los intereses o mantenga algún tipo devinculación con los Ale.

"Ni podría haber acordado, por lo tanto,a cambio de dinero hacer desaparecer unaparte importante de la causa con el objetode retrasar el juicio para permitir que la"Chancha" Ale venda algunos de sus bie-nes. Ni tampoco entré en ningún arregloque incluya la promesa de que cuando serealizara el juicio oral los imputados iban aser sobreseídos", afirmó el magistrado.

A los fines de asistir con la investiga-ción solicitada sobre su persona, RomeroLascano ofreció al fiscal una serie de infor-maciones y datos tendientes a demostrar lasinexactitudes de la denuncia promovida porGarmendia.

En tal sentido, adjuntó al escrito su De-claración Jurada de Impuesto a las Ganan-cias del Período 2012, Declaración Juradade Impuestos sobre Bienes Personales co-rrespondientes al mismo año. Además, deun artículo periodístico que nuestro diariopublicó el pasado 10 de marzo de 2013,donde se daba cuenta de las aseveracionesbrindadas a la agencia de noticias Télampor parte de Garmendia.

Paralelamente, Romero Lascano, requi-rió se oficie a la Corte Suprema de Justicia,a los fines de solicitar informe la fecha desu incorporación al Poder Judicial y especí-ficamente a la Sala II de la Cámara Penal.Mientras que, en igual sentido, solicitó seoficie al Colegio de Abogados de Tucumánla información respecto a la fecha de hastaqué período ejerció la profesión libre de a-bogado y asimismo si en los años en lo quepertenece al Colegio ha tenido alguna san-ción del Tribunal de Ética.

Romero Lascano también se dirigió me-diante nota a la comisión de Juicio Políticode la Legislatura que lleva adelante el aná-lisis de la acusación impuesta por Trimarcoante el teórico mal desempeño de los ma-gistrados durante las audiencias desarrolla-das durante 10 meses a lo largo de 2012.

"Dado la gravedad de la acusación de laseñora Trimarco expresada por Garmendia,solicito prestar declaración ante la Comi-sión en la próxima sesión, en donde res-ponderé todas las preguntas que los miem-bros tuvieren", indicó el juez en la nota ele-vada al presidente del órgano parlamenta-rio, el oficialista Sisto Terán.

Los conceptos y posicionamientos polí-ticos-ideológicos que tendieron a agraviar laflamante figura del Papa Francisco, fueronobjetadas por dirigentes tucumanos, quienesexaltaron esta nueva etapa que transita la I-glesia Católica bajo la conducción austera ysencilla, hasta el momento, que le imprimeel argentino Jorge Bergoglio, luego de sudesignación como Obispo de Roma el pasa-do miércoles.

Al respecto, el peronista Enrique Ro-mero destacó que la unción del Sumo Pontí-fice se constituye en un gran desafío en unmundo en progresiva y expansiva globaliza-ción.

"Obviamente, hay imberbes que no en-tienden lo que acaba de ocurrir. Propio dequienes obedecen el libreto estalinista, fun-

damentado en 'la doctrina de la mentira y eltodo vale'", sostuvo el referente del movi-miento P.E.R.O.N.

Básicamente, los cuestionamientos se di-rigen hacia aquellos sectores alineados conel gobierno nacional que apuntaron contra elPapa por su presunta vinculación con los je-rarcas de la última dictadura militar.

Además, Romero hizo alusión a la tiran-te relación que existió entre Bergoglio y lasadministraciones kirchneristas a lo largo detodo este tiempo. "Ellos piensan que cadavez que el Papa Francisco haga referencia ala necesidad de terminar en el mundo con lapobreza espiritual y material, será una críti-ca a la política económica y social del kirch-nerismo", indicó.

"La conjura de estos necios, carentes de

todo noble germen de ideal, que viven ocul-tando sus ruines intensiones, en nombre deun falso progresismo, y de un Justicialismoque no entienden ni practican, tienen la in-confesa certidumbre de que sus ataques alPapa Francisco son indignos, nocivos y ver-gonzosos", arremetió el dirigente justicialis-ta.

Por su parte, el legislador por Fuerza Re-publicana, Ricardo Bussi, también mani-festó su desacuerdo con la actitud asumidapor los seguidores del gobierno nacional. Altiempo de destacar que el Papa ha demostra-do un nivel de humildad sobresaliente y re-cordar su postura contraria al matrimonio i-gualitario y las prácticas abortivas, Bussicargó contra la propia Cristina Kirchner."Ella siempre huyó de los Tedeum para no

escuchar lo mucho que tiene que decir la I-glesia sobre su gobierno", deslizó.

Asimismo, el republicano refirió a unasituación que aconteció en el mismo mo-mento en que se daba a conocer al mundo lanoticia sobre el nombre del Sumo Pontífice."Todos los canales abiertos interrumpieronsus programas, sin embargo, la televisiónpública (Canal 7) transmitía dibujitos ani-mados. Es penoso, porque ello habla a lasclaras del bajísimo nivel que acarrea nuestradirigencia política", aseveró.

A su vez, José Páez (Democracia Cris-tiana) recalcó que �la firmeza con que de-fendió las premisas doctrinarias frente al po-der político de turno lo mostraron como undignatario independiente que no silenció suscríticas a la corrupción gubernamental�.

CASO VERÓN: UN FALLO, UNA POLÉMICA

Romero Lascano presenta pruebas en la justicia y pide declarar ante la Comisión de Juicio Político

Uno de los jueces del Tribunal que dictó el fallo absolutorio en el caso Verón, elevó a la Fiscalía IV una serie de datos, información y documentación que demostraríanla inexactitud de las acusaciones en su contra por un posible acto de soborno en el marco de la causa. Por la gravedad del hecho, solicitó declarar en la Legislatura.

INOCENCIA. El magistrado, a través de pruebas, niega todas las acusaciones vertidas en su contra

ECOS DE LA UNCIÓN DE BERGOGLIO COMO SUMO PONTÍFICE

Defensa tucumana a los agravios kirchneristas contra el Papa Francisco

Sábado 16 de Marzo de 2013POLITICA 3EL SIGLO

La Argentina mantiene nive-les importantes en desigualdadde género, ponderando a los paí-ses del bloque occidental. Figuraen la ubicación 71 de 148 paísesque son medidos por el Programade Naciones Unidas para el De-sarrollo (PNUD), un institutoque mide y compara la inequidadglobal entre hombres y mujeres.

A nivel comparativo, hay va-rias cuestiones a resolver. A pe-sar de que el estudio ubica a laArgentina dentro de las nacionescon "muy alto desarrollo huma-no", y registra progresos femeni-nos en lo que refiere a represen-tación política, educación, y tra-bajo; la falta de avances en mate-ria de salud reproductiva colocaal país en los últimos lugares delgrupo de países más avanzados anivel multidimensional.

El Indice de Desigualdad deGénero 2013 de nuestro país esde 0,380, está posicionado detrásde Chile (0,360), aunque está porarriba del promedio regional(0,419) y global (0,463). Mien-tras más altas sean las cifras, ma-yor se exponen los niveles de i-nequidad. En nuestro caso, lastasas de mortalidad materna y defecundidad adolescente es la quearroja los peores resultados.

"Estamos bien en la teoría,

porque tenemos ley y elementosanticonceptivos, pero mal en lapráctica porque todavía hay mu-cha reticencia para distribuirlos yque lleguen a las jóvenes",señaló la doctora Mabel Bianco,titular de la Fundación para Estu-dio e Investigación de la Mujer.La especialista sugirió que, parareducir la cantidad de chicas ymujeres que padecen embarazosno deseados, el Ministerio de Sa-lud debe llamar a todas las pro-vincias y unificar criterios en tor-no al fallo de la Corte sobre a-borto legal.

Las estadísticas sobre igual-dad de Género que desarrolla elPNUD se vienen realizando des-de 2010. Los números, que sonrelevados y construidos por elorganismo, no han registradograndes cambios para Argentina,según afirmó Rubén Mercado, e-conomista de esa agencia localde la ONU. Y destacó que en elranking de Desarrollo Humano,el país ocupa el puesto 45 de los47 países. En ese contingente denaciones, sólo Qatar está peor eninequidades hacia el sexo feme-nino.

Sábado 16 de Marzo de 2013 SOCIEDAD4 EL SIGLO

La ONU rankeó al país en el puesto 71 de 148, de acuerdo al relevamiento del PNUD. Aseguran que no se aplica la ley y que no hubo avances en el último año.

La igualdad de género, unamateria pendiente para el país

COMPARACIÓN INTERNACIONAL

El proyecto Expediente Digital llevará al Estadotucumano a una modernización avanzada toda vezque cada expediente que se inicie será digitalizado.

Este proyecto comenzó a tomar forma con la reu-nión de los Directores de Despacho quienes deben u-nificar documentos para de esta manera comenzarcon la digitalización de los trámites externos e inter-nos del Estado.

Los beneficios del expediente digital son la �des-

papelización�, la simplificación de los procesos y lastareas de la administración pública y permite la vin-culación entre las bases de datos de cada repartición.

El secretario de Planeamiento Julio Saguir ex-plicó los alcances de este avance y los tiempos de im-plementación. Un trabajo que demandará la coordi-nación entre los ministerios y secretarías y quetendrá, entre otras consecuencias la simplificación delos trámites y la unificación de las bases de datos.

AGILIZACION DE TRÁMITES EN LA PROVINCIA

Avanza el proyecto del �expediente digital�

FALENCIAS. Argentina no presenta avances en materia de igualdad de género

Un adolescente publicó enFacebook una carta dedicada a lapresidenta Cristina Fernándezde Kirchner por sus dichos so-bre la diabetes.

Sucede que el joven de 20años de edad, oriundo de la pro-vincia de Buenos Aires padece laenfermedad y se mostró disgusta-do porque la mandataria aseguró:"La diabetes es una enfermedadde gente de alto poder adquisiti-vo, porque son sedentarios, por-que comen mucho".

El texto hace furor y en me-nos de 24 horas fue compartidomás de 112.000 veces y recibióya unos 64.000 me gusta.

A continuación la transcirp-ción del texto posteado en la redsocial:

Señora presidenta de la na-ción:

Estoy dolido, muy dolido. De-bo admitir que la consideraba ig-norante desde cuando dijo que"los profesores no deberían que-jarse porque tienen muchas va-caciones", pero jamás la creí taninsolente como para emitir el co-mentario que emitió acerca de ladiabetes. Y sí, YO TENGO DIA-BETES.

Me llamo Gonzalo, nací el06/08/92 y, por si acaso, una fotomía acompaña esta palabras. Dí-game, señora presidenta, ¿dóndeve mis kilos de más?. Esta enfer-medad me acompaña desde quetengo 6 años, y gracias a Diosme la descubrieron justo antes deque otro desmayo por hipogluce-mia acabara con mi vida.

Le cuento también, señorapresidenta, que no soy para nadasedentario porque hago deportestodas las semanas y camino alre-dedor de 40 cuadras todos losdías. Y si no me atrevo a caminarmás, es por culpa del monstruoque tiene a su lado pero que pa-rece no ver, y que cada día crecemas: la inseguridad. Esa insegu-ridad que está latente, que pode-

mos observar y sentir; esa mismaque nos puede matar.

Señora presidenta, quiero quesepa que no poseo un nivel ad-quisitivo alto. Mis padres traba-jan, trabajan para poder darle asus hijos las herramientas quelos ayuden a forjar un buen futu-ro dentro del bélico escenarioque nos tiene como protagonis-tas; escenario que, sin lugar adudas, usted fomenta y expandecon cada una de sus declaracio-nes.

Hace 4 años, a causa de ladiabetes, me agarró una convul-sión que me tuvo en coma casi undía entero. ¿Y sabe qué? Creoque ni nadie, ni usted, puede ge-neralizar como ha generalizadoen torno a la gente que tiene dia-betes. Terminé el colegio, estoy a5 materias de recibirme de perio-dista y estudio en la UniversidadNacional de La Matanza, ¿re-cuerda ese nombre?

Y OJALÁ TUVIERA UN AL-TO PODER ADQUISITIVO!... otal vez no.

Prefiero seguir así como es-toy, porque prefiero que el dineroy la codicia no me enferme el al-ma como se la ha enfermado austed. ¿Y sabe algo, señora pre-sidenta? Tengo una enfermedad,es verdad. Tengo diabetes, tam-bién es verdad. Contraje esta en-fermedad por causas del destino,tal vez; no fumo, no bebo alco-hol, hago deportes y no tengo so-brepeso. Y, lo más importante delmundo, es que soy feliz.

¿Me molestó su comentario?Sí, mucho. ¿Me molestó porquenunca nadie había hablado de mienfermedad hasta el momento?No, para nada. Señora presiden-ta, me molestó su comentarioporque se olvida que tiene un hi-jo obeso, gente que muere todoslos días de forma violenta y unpaís que, día a día, se encuentramás dividido.

Gonzalo

FUROR EN FACEBOOK LUEGO DE LOS COMENTARIOS DE LA MANDATARIA

Demoledora carta pública aCristina de un joven diabético

Debido a la situación epide-miológica regional por el Den-gue, el sistema de salud provin-cial intensificó la vigilancia epi-demiológica examinando pacien-tes con fiebre

El responsable de la Direc-ción de Epidemiologia, RogelioCalli (foto) aseguró: �hasta la fe-cha se estudiaron más de 50 pa-cientes de distintos lugares de laprovincia, en todos ellos los re-sultados fueron negativos por elDengue. De igual manera se rea-lizaron en todos los casos contro-les de foco en las viviendas de to-das las personas estudiadas�.

Actualmente, la situación esde �alerta�- explicó Calli - debidoa que el riesgo de ingreso del vi-rus es alto. Por este motivo se so-licita a la población, su compro-miso para eliminar recipientescon agua que son criaderos del

mosquito transmisor. Igualmentese recomienda a la poblaciónconsultar en los centros asisten-ciales más cercanos antes la pre-sencia de la fiebre alta, dolormuscular, dolor retro ocular, san-grado de encías, y malestar gene-ral.

La negociación salarial enciernes entre UTA y los empresa-rios del transporte serán clave almomento de determinar un nue-vo incremento en la tarifa delcospel para el servicio que sepresta en nuestra provincia.

Así lo estimó el titular de laAsociación de Empresarios delTransporte Automotor de Tu-cumán (AETAT), Cristóbal Ca-zorla, quien sostuvo que durantela semana que se inicia se reanu-darán las negociaciones entre laspartes con el objeto de llegar a unacuerdo sobre los parámetros deascenso monetario para los traba-jadores del sector. Mesa de nego-ciación que se encuentra inmersaen posiciones tensas luego de laamenaza de paros por parte delos choferes si no obtienen mejo-ras sustanciales en sus haberes.

Al respecto, Cazorla en de-

claraciones a la emisora radialLV 12, aseveró que "el panoramaes preocupante e incierto", altiempo de agregar que "lo únicoque hubo es un arreglo provisorioque es de los 400 pesos", perocomo una forma de paliativo an-te las exigencias de los trabajado-res.

El empresario, que se mostródisconforme con las pretensioneselevadas por UTA, adujo que encaso de avanzar en una negocia-ción y establecer un nuevo nivelsalarial, la única forma de coste-ar el mismo será a partir de un re-toque tarifario, puesto que lasempresas ya no disponen de lossubsidios que eran aportados porel Gobierno nacional.

"No hay otra alternativa queel ajuste de tarifas, la situación espreocupante para la sustentabili-dad", reiteró Cazorla.

Al mismo tiempo, indicó queen el último año se produjo undescenso en lo que refiere a laventa de boletos, aunque aclaróque si bien se propició una "pro-gresiva recuperación que fue le-ve, pero no suficiente. No es unacaída significativa pero es haberpasado de una mejora a una dis-minución".

Paralelamente, estimó que lacaída en la venta ronda en el 5por ciento anual. Incluso, precisóque entre 2007 y 2011 el trans-porte urbano llevó a cabo una re-novación de las unidades (65 entotal). que representa un 15% dela flota. Sin embargo, "en el 2012hay sólo cinco unidades en el to-tal de las 14 líneas", destacó. Enla oportunidad resaltó que "cuan-do las tarifas son retaceadas, losservicios siguen funcionando",destacó Cazorla.

EL SISTEMA SE ENCUENTRA EN ALERTA

Se descartaron en Tucumán50 casos posibles de dengue

POSTURA DEL EMPRESARIADO DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR

�No hay otra alternativa que el ajustede tarifas, la situación es preocupante�

EXIGEN EL PASE A PLANTA PERMANENTE DE 400 TRABAJADORES

Nueva protesta de agentes sanitarios precarizados

SIN CLASES EN LA UNT ESTE LUNES

En las puertas de un nuevo paro, Cerisola recibió a los docentes universitarios

ROGELIO CALI

Sábado 16 de Marzo de 2013SOCIEDAD 5EL SIGLO

Cansados de sufrir las condiciones laborales queaquejan su situación personal, en la jornada de ayerun grupo de agentes sanitarios comunitarios retoma-ron las protestas contra las autoridades del SistemaProvincial de Salud (SIPROSA) al llevar a cabo u-na manifestación en la sede central del organismocita en calle Virgen de la Merced 196, con el objetode hacer sentir su reclamo en torno al pase a plantapermanente de cerca de 400 trabajadores.

"Tenemos un sueldo de hambre de 1.800 pesos",se quejó Adriana Vizcarra, referente del grupo deempleados contratados que se hicieron presente enlas puertas de la entidad con sus exigencias y en a-

ras de poder ser atendidos por funcionarios que lebrinden algún tipo de respuesta a la situación plan-teada.

Según aclaró Vizcarra, se tratan de alrededor de400 empleados que se encuentran en igual situacióny que cumplen funciones en todas las áreas operati-vas de la provincia.

"Nos mienten y nos tienen cansados, el ministro(Pablo Yedlin) se comprometió a que a partir demarzo nos iban a pasar a planta permanente pero to-davía no pasó nada. No podemos sacar ni un crédi-to porque la boleta que nos dan no sirve", denuncióla referente de los trabajadores descontentos.

El rector de la UNT, Juan Cerisola, re-cibió ayer a los representantes de la Aso-ciación de Docentes e Investigadores de laUNT (ADIUNT), encabezados por su titu-lar Oscar Pavetti. Cerisola, quien estuvoacompañado por miembros de su gabinete,aprovechó la oportunidad para ratificar �lapermanente voluntad de diálogo� de sugestión, y solicitar al gremio docente �elcese de las medidas de fuerzas para garan-tizar el período lectivo�.

Si bien se trató de un encuentro fuera dela agenda paritaria, autoridades de la UNTy representantes gremiales intercambiaronopiniones sobre el avance del proyecto dereconocimiento a la carrera docente quetiene en sus manos el Honorable ConsejoSuperior (HCS). Al respecto, la subsecreta-ria Académica, Marta Juárez de Tuzza, a-delantó que �en principio, habría despachode comisión para que el proyecto pueda sertratado en la primera sesión del año ( pre-

vista para el próximo 26 de marzo) por loque se acordó que un día después, en la pri-mera reunión paritaria, se considere lo re-

suelto�.También abordaron el pedido de recom-

posición salarial de los docentes del Insti-

tuto Técnico de Aguilares (ITA), por lo quela funcionaria universitaria recordó que lasemana pasada �el rector Cerisola entregóal secretario de Políticas Universitarias,Martín Gill, la posición de la UNT que es-tablece la incorporación de dichos cargos alnomenclador nacional, la asignación del ín-dice salarial correspondiente y el otorga-miento del presupuesto para atender el gas-to salarial�.

Agregó además, que �esta posición de-be tratarse en el ámbito de la Comisión deNomenclador para docentes preuniversita-rios de Universidades Nacionales, cuyareunión está programada para el próximolunes 18 de marzo en Buenos Aires".

Finalmente y como último punto, lafuncionaria comentó que �el Rector soli-citó a sus colaboradores que le acerquen laspresentaciones realizadas por los docentesinvolucrados en las denuncias por presuntoacoso laboral�, a fin de analizarlas.

DIALOGO. El rector de la UNT analizó la situación laboral con los docentes universitarios

La Dirección de Salud Municipal realizará una campaña de concien-tización sobre la importancia de la donación de sangre, desde el lunes yhasta el viernes de la próxima semana, de 09.00 a 13.00, en la AsistenciaPública ubicada en calle Chacabuco 239. Bajo el lema �Más Sangre, MásVida�, se recordará a los vecinos que la donación de sangre es un acto desolidaridad que salva vidas. El próximo viernes, último día de la cam-paña, se realizará la colecta de sangre, y los vecinos que deseen donartendrán que concurrir ese día con su DNI, tener entre 18 y 65 años y pe-sar más de 50 kilos. Deberán tener un ayuno mínimo de tres horas, y nopueden consumir grasas ni lácteos durante el día hasta el momento de ladonación. La sangre será almacenada por el �Banco Central de Sangre�de la provincia ubicado en avenida Mitre 233, institución que analiza,procesa, y provee de sangre humana a hospitales, sanatorios, y organis-mos sanitarios que la necesiten para casos de emergencia.

CAMPAÑA DE SALUD

Concientizar la donación de sangre

BUENOS AIRES.- Cotinúala disputa política por el me-morándum de entendimientocon Irán que promueve el Go-bierno Nacional para resolver lacausa AMIA. El ministro de Re-laciones Exteriores Héctor Ti-merman respondió a las críticascontra el acuerdo al asegurarque Interpol lo calificó como un"desarrollo positivo". Aún así,diputados opositores promue-ven el juicio político en su con-tra.

"La Oficina de Asuntos Jurí-dicos considera que el referidoacuerdo es un desarrollo positi-vo en el esclarecimiento de lacausa", reza el texto firmado porel consejero jurídico de Interpol,Joel Sollier, que Timermanleyó ayer en conferencia deprensa. "Dicho acuerdo no im-plica ningún tipo de cambio enel estatus de las notificacionesrojas publicadas en relación alos crímenes investigados en lacausa AMIA", agrega la carta.

"Estos párrafos son trascen-dentales en el debate que se dioen la Cámara de Diputados y deSenadores" porque "muchos delos legisladores cuya profesiónoriginal es la de abogados, cues-tionaron que este acuerdo era elcamino para que caigan las cir-culares rojas, y que nosotroshabíamos acordado eso conIrán", criticó el Canciller tras le-er el texto de Interpol.

"Aquí tenemos a la más im-portante organización dedicada

a la persecución de criminales,diciendo que este acuerdo que laArgentina firmó con Irán es undesarrollo positivo en el esclare-cimiento de la causa. Quedaconfirmado que el gobiernosiempre trabaja por la justicia, lamemoria y la verdad", concluyóTimerman.

No obstante la carta, diputa-dos de la oposición promovie-ron un juicio político contra elcanciller por "las contradiccio-nes en las que incurrió frente alCongreso de la Nación y la opi-nión pública, y por mal desem-peño en el ejercicio de sus fun-ciones en la negociación y firmadel memorándum de entendi-miento con Irán".

La diputada Laura Alonso,del PRO, es la impulsora del pe-

dido de juicio político, al que sesumaron otros legisladores desu partido y del Bloque Demó-crata de Mendoza. Según el do-cumento, "Timerman incumplióen las obligaciones y responsa-bilidades de cumplir y hacercumplir la Constitución Nacio-nal y la legislación vigente, ve-lar por el cumplimiento de lasdecisiones del Poder Judicial,entender la política de desarme,seguridad y antiterrorismo inter-nacional, la prevención y san-ción de delitos internacionales,la protección y asistencia de losciudadanos e intereses de los ar-gentinos en el exterior y fortale-cer sus vínculos con Argentina,entre otras".

Para Alonso, Timerman y elmemorándum son responsables

de "perjudicar a las institucionesargentinas, atentar contra losDerechos Humanos y sellar laimpunidad de la causa AMIA,castigando una vez más a los fa-miliares, víctimas del atentado ya toda la sociedad argentina".

Además, la legisladora repu-dió la carta de Interpol, al decirque de ninguna manera "garan-tiza verdad, memoria y justicia alas víctimas y sus familiares. Esllamativo que el señor que la fir-ma exprese tan livianamente u-na opinión sobre el acuerdo y decasi por sentado que el mismosea 'positivo' para el esclareci-miento de la causa judicial".

"Sería interesante ver la car-ta que envió Timerman para en-tender esta respuesta que pareceexcesiva para las atribucionesde un consejero jurídico. No sepuede comprender toda la histo-ria si sólo nos permiten accedera una mitad", concluyó Alonso.

"El Gobierno sigue creyen-do que su relato es la verdad. Elcomunicado de Interpol, tal co-mo lo advertimos, es la antesalaal levantamiento de las alertasrojas, ya que para el organismointernacional, la Argentina hapactado con Irán", opinó por suparte el diputado del GEN-FAP,Gerardo Milman. "De estamanera se cumple el objeto delGobierno que es incrementar lasrelaciones comerciales con Irána cambio de un salvoconducto alos imputados iraníes", con-cluyó.

BUENOS AIRES.- Ante elrechazo de los gremios docen-tes del incremento total del22,6% -que confirmaron unnuevo paro de 48 horas para lasemana próxima- el gobiernobonaerense de Daniel Scioli,descartó ayer, de manera tajan-te, crear una moneda propia pa-ra poder mejorar la propuesta yreiteró que evalúan dictar laconciliación obligatoria.

"Está totalmente descartadolanzar cuasimonedas en la pro-vincia, nos trae recuerdos muytristes de otra época", señalóSilvina Batakis, en diálogo conRadio Metro .

La propuesta de la gestiónbonaerense supera la paritariadel gobierno de CristinaKirchner. Comprende un in-cremento total del 22,6% y per-mite que el salario de un maes-

tro que recién comienza la ca-rrera crezca de $ 2900 a $ 3553.El esquema de la propuesta esprogresivo: en marzo, $ 3264(12,5%); en septiembre, $ 3467(19,5%), y en diciembre, $3552 (22,6%).

"Es legítimo lo que pidenlos trabajadores, pero no quere-

mos llevar intranquilidad a lagente de no saber si van a co-brar sus sueldos y aguinaldosdurante el año", señaló Batakis.En ese sentido aseguró que laadministración provincial "de-be ser responsable" de ofrecerlo que puede pagar".

Ante las medidas de fuerza

reiteradas, y sin posibilidadconcreta- aseguran- de poder o-frecer un mayor incremento enlas paritarias, la funcionaraseñaló que están "evaluandodictar la conciliación obligato-ria". Asimismo descartó emitirbonos. "Hoy si quisiéramos en-deudarnos tendríamos que pa-gar tasas superiores al 20% endólares y eso no está previsto",señaló

La paciencia de Scioli pare-ció tener un límite: anunció quepor decreto liquidará los suel-dos de marzo con el esquemade la nueva propuesta salarialde 22,6% y aseguró que cerrarála paritaria bonaerense.

"La provincia ha hecho unenorme esfuerzo para llegar aesta propuesta", dijo el manda-tario en una conferencia deprensa.

CAUSA AMIA

Según Interpol, las alertas rojas no caerán por el acuerdo con Irán

Sin embargo, el PRO promueve el juicio político contra el canciller Timerman, por haber impulsado el memorando de entendimiento. El funcionario kirchnerista aseguró que Interpol calificó el acuerdo de "positivo".

TIMERMAN, EJE DE CRITICAS. La oposición impulsa el juicio político

PARA FINANCIARSE

El gobierno de Scioli descartó lanzar una moneda propia

DANIEL SCIOLI. Y la ministra de Economía, Silvina Batakis.

El

Pa

ísSa

n M

igue

l de

Tuc

umán

- S

ÁBA

DO

16

DE

MA

RZO

DE

2013

- w

ww

.els

iglo

web

.com

EL

SIG

LO

BUENOS AIRES.- El acuerdo con Chev-ron que el CEO de YPF, Miguel Galuccio, tra-bajó durante meses y la presidenta CristinaKirchner espera desde la estatización del 51%de las acciones de Repsol en la compañía enmayo pasado, podría no prosperar. La petrole-ra norteamericana amenazó nuevamente conabandonar el proyecto en caso de que se man-tenga vigente la amenaza de embargo que pe-sa sobre sus bienes. No es la primera vez loque hace, pero a medida que pasa el tiempo, lasituación se agrava, y en abril vence el acuer-do de exclusividad que tienen las empresas

A fines del 2012, el juez argentino AdriánElcuj Miranda estableció el congelamientode varios activos de Chevron en el país a mo-do de pedido de un resarcimiento de u$s19.000 millones a agricultores ecuatorianos.El caso refiere a un hecho de contaminaciónque se produjo en el área del Amazonas.

"No podemos avanzar en un acuerdo mien-tras esto esté en el medio, porque ellos embar-garían dinero que nosotros entraríamos paragastar. Entonces, no podríamos hacer nada detodas maneras", aseguró el vicepresidente dela multinacional, George Kirkland al Finan-cial Times.

El acuerdo de YPF dependía de que se le-vantase el embargo a Chevron. Hoy, la sitau-ción es la misma, pero con la dificultad que elacuerdo vence en abril. De esta manera, lamultinacional norteamericana pone en jaque alos planes estratégicos del gobierno nacional,que busca aliarse con uno de los gigantes delsector para impulsar el desarrollo de la pro-ducción de petróleo local.

La dificultad está en que, a un mes de pro-ducirse la sentencia, Chevron acordó con YPFconformar un joint- venture por u$s 1.000 mi-llones, con el objetivo de perforar alrededor de100 pozos en el yacimiento no convencionalde shale-oil Vaca Muerta.

Cada día que pasa los números de la em-presa están más flacos y sus ejecutivos mues-

tran nuevos signos de preocupación. Lo mis-mo sucede entre sus proveedores y en las pro-vincias, que reciben regalías sobre la produc-ción.

Petróleo y política

El juicio ecuatoriano comenzó a hacer olasen la política argentina. Uno de los primerosen tomar una posición con respecto al tema fueJorge Sapag, el gobernador de Neuquén, elprincipal pulmón energético de la Argentina.Escogió un ámbito muy propio: el tradicionalalmuerzo del Club del Petróleo, que se realizaa principios de cada mes. El martes pasado a-sistió como orador principal y desde el estradolanzó: "Quiero desearle públicamente éxitos aChevron en su apelación, luego de que se dic-taminara, de manera arbitraria e ilegal, el em-bargo de sus activos en el país. Esta determi-nación no le hace ningún favor a la actividad,ya que afecta a uno de los grandes y más con-

fiables jugadores de nuestra industria de OilGas, y no tendré problemas en decirlo todaslas veces que sea necesario". Cosechó un a-plauso masivo de los empresarios petroleros.El mensaje, sin embargo, aún no escaló hastael gobierno nacional.

La empresa está convencida de que el jui-cio responde a intereses especulativos, estápromovido por abogados de Nueva York y a-seguran que el procedimiento está viciado demúltiples irregularidades. Del otro lado del es-critorio, en cambio, no cesan de disparar críti-cas contra la petrolera. Pablo Fajardo Mendo-za, abogado ecuatoriano que promueve el liti-gio, aseguró: "Chevron tiene opciones. Puedepagar la sentencia u ofrecer en la Argentina u-na fianza de la casa matriz para reemplazar elembargo. Pareciera que Chevron pretende ac-tuar al margen de la ley y escoge intentar ex-torsionar a la Argentina. Si la empresa suspen-de su operación, está demostrando que sólo leinteresa trabajar cuando tiene impunidad"..

BUENOS AIRES.- A las 14:50, la mismahora en la que se produjo el atentado terroris-ta que provocó 29 muertes y heridas a más de200 personas, se realizó el ya tradicional toquede sirena. Para esta ceremonia llegó a BuenosAires el director general adjunto del Ministe-rio de Relaciones Exteriores de Israel, RanCuriel, que representará al gobierno de eseEstado. La Agencia Judía de Noticias indicóque "en un comunicado difundido por la em-bajada de Israel se anunció que �participarándel evento autoridades nacionales y del Go-bierno de la ciudad de Buenos Aires, sobrevi-vientes y familiares de víctimas del atentado,dirigentes de la comunidad judía y represen-

tantes del cuerpo diplomático'".También se destacó que para este nuevo a-

niversario las entidades judías desplegaron u-na intensa difusión y convocatoria. La consig-na de este año es "El amor y la vida como res-puesta al terrorismo, 21 años después".

La conmemoración adquiere especial sig-nificación política este año, porque se realizapoco después de que el Gobierno nacional lo-grara aprobar el cuestionado memorándum deentendimiento entre la Argentina e Irán en pro-cura de acciones para esclarecer el atentado ala AMIA, ocurrido en 1994.

La firma del acuerdo -ratificado por el ofi-cialismo en el Congreso- generó una fuerte

controversia con la comunidad judía y las au-toridades israelíes.

Por el atentado a la embajada de Israel nohay detenidos, pero desde la Corte Suprema deJusticia de la Nación, a cargo de la investiga-ción, se indicó que la causa sigue su trámite yque hay órdenes de captura para acusados porel hecho.

En ese sentido, fuentes de la Corte recor-daron días pasados que en 1999 se dio por a-creditado que el atentado fue perpetrado por laorganización terrorista Hezbollah y que se e-mitieron órdenes de captura contra ImadMughniyah (muerto en un atentado en Siriaen 2008) y José Salman El Reda.

EN ABRIL VENCE EL ACUERDO DE EXCLUSIVIDAD QUE TIENEN LAS EMPRESAS

Peligra el acuerdo de Chevron conYPF: la empresa dejaría Vaca Muerta

El convenio de exclusividad vence en abril; la gigante norteamericana exige que se levante el embargo de bienes por un reclamo ambiental en Ecuador dictado por un juez argentino.

EL YACIMIENTO DE VACA MUERTA EN NEUQUÉN. En polémica con Chevron.

UN AÑO MAS

Actos por los 21 años del ataque a la embajada de Israel

Sábado 16 de Marzo de 2013EL PAIS 7EL SIGLO

BAJA EN LAS COMISIONES

Bancos tienenuna propuesta

por la MorenocardBUENOS AIRES.- Los ban-

cos le harían llegar al secretariode Comercio Interior, GuillermoMoreno, una propuesta formalde rebaja de comisiones a las tar-jetas de crédito , que se ubicaría"cerca de 2 por ciento", informa-ron fuentes empresarias.

También señalaron que en u-na breve reunión mantenida ayercon los empresarios del sector desupermercados, Moreno calificóal congelamiento de precios co-mo "excelente".

Al comienzo, aseguraron queMoreno festejó con un largo a-plauso la elección de Jorge Ber-goglio como Papa, al frente de laIglesia Católica..

IGNACIO DE MENDIGUREN

Argentina yla batalla

por la competitividad

El presidente de la Unión In-dustrial Argentina (UIA), JoséIgnacio de Mendiguren, ase-guró que este año la Argentinatiene que "encarar la batalla de lacompetitividad" y habló de la di-ferencia de costos logísticos. "Sa-le más caro bajar una tonelada decereal de Salta al puerto, que delpuerto a Turquía", explicó el diri-gente del principal sector indus-trial. Recordó que sólo el 10% dela carga transportada en Argenti-na es por ferrocarril. Remomeróal presidente Arturo Frondizi quelibró la batalla del petróleo y ase-guró: "Este año tenemos que li-brar la batalla por la competitivi-dad". Opinó que "de nada sirveque hablemos de precios si enlogística o transporte tenemos 4 o5 puntos más sobre ventas queBrasil". Sin embargo, dijo que"cuando se junta todas estas co-sas, uno saca al país de la compe-titividad (�) y de ahí se va a lamagia devaluadora, a la magiaendeudadora, pero no corregía elfondo".

CIUDAD DEL VATICANO.-El papa Francisco se reunió ayerpor la mañana con cardenales enla monumental sala Clementinadel Vaticano, tanto con quienesparticiparon en su elección comocon aquellos que no pudieron es-tar en el cónclave por ser mayoresde 80 años.

Cuando llegó, fue recibidocon un gran aplauso. En nombrede los purpurados, el cardenalAngel Sodano le dio la bienveni-da y se puso a su "total disposi-ción".

En su saludo en nombre delcolegio cardinalicio, Sodano leexpresó "gratitud por haber acep-tado la invitación del Señor" paraasumir el Pontificado.

"Sepa que todos nosotros, suscardenales, nos sentiremos a sucompleta disposición buscandoformar con usted el cenáculo a-postólico de la Iglesia naciente",aseguró.

Francisco siguió con su estilode ruptura total con la pompa va-ticana: portó su cruz plateada y nola tradicional cruz de oro de lospontífices. Leyó el texto. Fue ins-pirador, intenso. En algunos mo-mentos se salió del texto prepara-do. Pidió hermandad y aperturamutua entre cardenales. Dijo queel Espíritu Santo los une y ex-presó su voluntad de seguir el E-vangelio y de llevar Jesucristo alhombre.

"La mitad de nosotros esta-mos en la vejez. La vejez es la se-de de la sabiduría de la vida, dehaber caminado la vida. Donemosesta sabiduría a los jóvenes", pi-dió.

"No cedamos al pesimismo.Tengamos el coraje de perseverar,de encontrar nuevos métodos deevangelización, de llevar el Evan-gelio a cada rincón de la Tierra",sostuvo.

El Papa informó que el carde-nal argentino Jorge MaríaMejía, de 90 años, sufrió un in-farto y que se recupera en el Hos-pital Pío XII.

Además, rindió homenaje a supredecesor, Benedicto XVI. Cali-ficó su renuncia al pontificado co-mo un "gesto valiente y humilde"y le dedicó "un pensamiento lleno

de afecto y profunda gratitud".Al finalizar su discurso, todos

los cardenales saludaron con ca-riño al nuevo papa. Él trató de e-vitar que le besaran el anillo. Semostró sonriente y especialmenteafectuoso con cardenales africa-nos y asiáticos.

El cardenal sudafricano Wil-frid Fox Napier le regaló un bra-zalete. En un gesto de cercanía,Francisco se lo puso enseguida enla mano derecha.

Según había precisado ayer elvocero vaticano, Federico Lom-bardi, sería un encuentro "fami-

liar, con gran cercanía del nuevopapa hacia cada uno de los carde-nales". Así fue.

Un encuentro incómodo

El papa Francisco se cruzó enla basílica de Santa María la Ma-yor con el cardenal BernardLaw, acusado de haber encubier-to a curas pederastas entre 1984 y2002 mientras era arzobispo deBoston, en Estados Unidos.

El diario italiano Il Fatto Quo-tidiano publicó una reconstruc-ción de los hechos, que replicó laagencia EFE. Según consignaron,Francisco habría visto a Law yhabría comentado a quienes lo a-compañaban: "No quiero que fre-cuente esta basílica".

El vocero vaticano, FedericoLombardi, explicó que "el carde-nal Law estaba presente en SantaMaría la Mayor como arcipresteemérito y vio al Papa, después losaludó y continuó su camino".

En diciembre de 2002, el papaJuan Pablo II aceptó la renunciade Bernard Law, cardenal de Bos-ton, entonces de 71 años, acusadode encubrir graves abusos sexua-les cometidos por parte de sacer-dotes de su diócesis, en una co-munidad de más de dos millonesde católicos.

Law fue acusado de haber"protegido" a sacerdotes pedófi-los pese a las denuncias de abusossexuales en perjuicio de adoles-centes y niños. El anuncio de ladimisión fue acompañado por unpedido de perdón a "todos los quesufrieron" por sus "insuficienciasy errores".

EN LA MONUMENTAL SALA CLEMENTINA DEL VATICANO

Francisco recibió a los cardenales y pidió "no ceder al pesimismo"

El encuentro fue en la sala Clementina del Vaticano. El pontífice fue bienvenido con un caluroso aplauso

EL PAPA FRANCISCO. Les pidió a los cardenales no caer �en el pesimismo�

SOBRE MALVINAS

Cameron expresa "sudesacuerdorespetuoso"con el Papa

GRAN BRETAÑA.- El pri-mer ministro británico, DavidCameron, dijo ayer que el papaFrancisco se equivocó el año pa-sado cuando dijo que Gran Bre-taña había "usurpado" las islasMalvinas y señaló que está respe-tuosamente en desacuerdo con elnuevo pontífice.

En una misa por el 30° ani-versario de la guerra entre la Ar-gentina y Gran Bretaña, el añopasado, el entonces cardenal Jor-ge Bergoglio había hablado de te-rritorio "usurpado" por el ReinoUnido. Al ser consultado sobre sicoincidía con el ex arzobispo deBuenos Aires sobre el tema, Ca-meron dijo: "Con todo respeto,estoy en desacuerdo con él".

El británico agregó que los re-sidentes de las islas dejaron enclaro esta semana que quieren se-guir bajo el ala del Gobiernobritánico, en referencia al re-feréndum realizado el domingo ylunes.

"Hubo un referendo extraor-dinariamente claro en las islasFalkland", dijo Cameron en unaconferencia de prensa en Bruse-las, donde se lleva a cabo unacumbre de la Unión Europea.

"Ese es un mensaje para todoel mundo de que las personas deesas islas han elegido muy clara-mente el futuro que quieren. Esaelección debería ser respetada portodos", agregó, según consignó laagencia Reuters. Los habitantesde las islas Malvinas definieronen un referéndum seguir bajo elestatus político de territorio de ul-tramar de Londres.

Sábado 16 de Marzo de 2013 EL MUNDO8 EL SIGLO

VENEZUELA.- Los actos protocolarescomenzaron a las 10.00 de la mañana, horalocal. De la misa religiosa, participaron losfamiliares de Hugo Chávez, incluidos lospadres Elena Frías y Hugo de los ReyesChávez, y todos los integrantes del mandopolítico y militar del Gobierno.

El mandatario encargado Nicolás Ma-duro, el presidente de la Asamblea Nacio-nal, Diosdado Cabello y el canciller ElíasJaua estuvieron sentados en las primerasfilas. También estuvieron presentes la exsenadora colombiana Piedad Córdoba, lapresidenta del Tribunal Supremo de Justi-cia (TSJ), Luisa Estela Morales, y la fiscalgeneral, Luisa Ortega Díaz.

"Todos sabemos cuánto ama Chávez a

esta academia militar. Y por eso aquí esta-mos hoy", expresó Cabello en su discursofrente al ataúd. "Cuando defendemos aChávez, estamos defendiendo a nuestropueblo. Unidad, lucha, batalla y victoria.Así será el camino de la revolución", a-firmó.

�Hoy nos toca acompañarlo hasta elCuartel de la Montaña. Los que se burlan ydicen que ya no tenemos a Chávez se equi-vocan, ahora es cuando nos va a acompañary ayudar. Porque lo que ocurrió el 5 demarzo no es cualquier cosa y lo dirá la his-toria�, sostuvo Cabello ante la mirada delos asistentes al último día del funeral delpresidente de Venezuela.

�Hay que seguir luchando para cons-

truir el socialismo que el Presidente nosinstruyó, que sea la historia la que nos juz-gue si merecimos este honor que nos hapuesto el comandante en las manos de se-guir su legado�, concluyó el presidente delórgano legislativo.

Luego, estaba previsto el traslado delcuerpo del fallecido mandatario de Vene-zuela desde la Academia Militar FuerteTiuna hasta el cuartel del barrio 23 de ene-ro, bautizado como el Museo de la Revolu-ción. La capital se encuentraba colapsadadesde primera hora de la mañana. El jue-ves, el Gobierno recordó a los ciudadanosque habría cortes en las vías de acceso y re-comendó salir temprano a las personas quetuviesen que viajar.

HACIA EL CUARTEL 4F

Trasladan el cuerpo de Chávez y no se sabe si será embalsamado

FANS. Cerca de 14 kilómetros de colas.

Espectácu

los

San

Mig

uel

de T

ucum

án -

SA

BAD

O 1

6 D

E M

ARZ

O D

E 20

13-

ww

w.e

lsig

low

eb.c

omE

L S

IGL

OLa Banda Sinfónica de la Provincia, de-

pendiente del Ente Cultural de Tucumán, o-frecerá un concierto gratuito de aperturade la temporada 2013 hoy, a las 12.00 (me-diodía), en la Plaza Independencia, bajo laconducción de su director titular ÁlvaroGarcía.

El repertorio habitual de la BandaSinfónica incluye temas como Pompa y Cir-cunstancia � Marcha 1 (Edward Elgar),Marcha de Radetzky (Johann Strauss), Pa-trulla Americana (F.W. Meacham), Vamoscon el Cha-Cha-Chá (autores varios), QuéRico el Mambo, Mambo Nº 5 y Mambo Nº 8(Dámaso Pérez Prado). En los últimos añosel organismo encaró una etapa de renova-ción con la incorporación de músicos y laampliación del repertorio, proceso que sevio respaldado por una excelente respuestadel público tanto en los conciertos al airelibre como en las presentaciones en lugarescerrados. En 2011, además, una selecciónde integrantes de la Banda Sinfónica tuvoparticipación en la puesta de Aída.

Con el famoso ConciertoNo. 5 para Piano �Empera-dor�, de Ludwig van Beetho-ven �en el cual el maestro JeffManookián a la vez dirigirá laorquesta y ejecutará la partesolista-, la Orquesta Establedel Ente Cultural de Tucumánse presentará hoy a las 22.00horas, en el Teatro SanMartín, avenida Sarmiento yMuñecas.

En la segunda parte de lavelada, el programa incluirála Sinfonía No. 2 en Mi Menorde Serge Rachmaninoff.

Manookian -que es pianis-ta y compositor y lleva más decinco años como director titu-lar del organismo musical tu-cumano- sostiene que actual-mente tiene pocas oportunida-

des para presentarse como so-lista debido a sus responsabi-lidades como director, y que enesta ocasión lo hace por pedi-do del presidente del Ente Cul-tural, el profesor MauricioGuzman.

�Tocar y dirigir implicadesafíos únicos. El mero actode tocar requiere una inmensaconcentración y preparación;y para conducir a la vez tengoque tener en cuenta cada líneade la orquestación y darles alos músicos las entradas va-liéndome de una mano libre,una mirada, o por un movi-miento de la ceja. No cual-quier orquesta está capacitadapara seguir los microscópicosgestos y poseer el oído sufi-ciente refinado para tocar en

equipo cuando su solista tam-bién es su director�, afirma elmúsico.

Sinfonía No. 2

Respecto de la obra deRachmaninoff, explica que es-taba esperando el momentopropicio para programarla.�La Sinfonía No. 2 es un opusmuy difícil en múltiples pla-nos. Ahora hemos llegado al-tamente capacitados para po-der presentar a la comunidadtucumana esta obra maestra.Repleta de sabrosas y ricasmelodías, el movimiento lentoes el más conocido y uno delos gestos musicales más her-mosos de todos los tiempos�,sostiene Manookian.

CONCIERTO NO. 5 PARA PIANO "EMPERADOR", DE LUDWIG VAN BEETHOVEN

La Orquesta Estable se presenta esta noche en el San Martín

La Banda Sinfónica abre la Temporada 2013 de conciertosEn la Plaza Independencia, hoy a las 12.00 (mediodía), bajo la conducción de su director titular Álvaro García..

BANDA SINFÓNICA DE LA PROVINCIA. Ofrecerá un concierto gratuito el domingo.

MAESTRO JEFF MANOOKIÁN. Al mismo tiempo dirigirá la orquesta y ejecutará la parte solista.

Esta noche, el festival de fol-klore "Canto a la Luna" será elmotivo de encuentro de dos de lasfiguras más convocantes del cir-cuito festivalero: Los ManserosSantiagueños y Sergio Gallegui-llo.

La noche contará tambiéncon la participación de Los A-rrieros, el Ballet El Arriero y fol-cloristas tucumanos invitados.Están todos invitados para hoy,sábado 16 de marzo a las 22.00horas, en el estadio de SportivoFloresta.

Las entradas anticipadas seconsiguen en los locales de Tar-jeta Su Crédito (San Martín 850)y en un comercio de avenida Bel-grano 2.687.

LOS MANSEROS SANTIAGUEÑOS

Grandes figuras en el festival�Canto a la Luna�

SERGIO GALLEGUILLO.

BREVES

Del 18 de 27 de marzo estaráabierta la inscripción para el pro-grama �Talleres Artísticos CicloAnual 2013� en el Centro Cultu-ral Juan B. Terán (calle Marco A-vellaneda 254).

El programa de talleres cultu-rales -dirigido a niños, jóvenes yadultos- es un espacio de en-señanza para el desarrollo de lacapacidad creativa y el aprendi-zaje de disciplinas tales como Ar-tes Visuales, Diseños Textiles,Música, Danzas y Teatro y estácoordinado por la Dirección deAcción Cultural. Las clases co-menzarán el día miércoles 3 de A-bril y se extenderán hasta el 30 deNoviembre, finalizando con unespectáculo-muestra integral deltrabajo elaborado durante el año.

El plantel de talleristas a car-go está conformado por destaca-dos artistas del medio que llevanadelante una tarea de educaciónno formal, sustentada en la con-ducción y el intercambio de expe-riencias con los alumnos.

Talleres ofrecidos

✔✔ Artes Visuales: Dibujo eHistorieta; Pintura sobre tela;

Pintura Decoartiva; Introduccióna la Fotografía; Taller Infantil deFotografía Experimental.

✔✔ Textiles: Diseño de Indu-mentaria y Accesorios de Moda;Moldería y Alta Costura; Tejien-do Ilusiones (Randa), Laborato-

rio Experimental de Diseño.✔✔ Danzas: Folklore Estiliza-

do.✔✔ Teatro: Folklore Teatro

Danza.✔✔ Música: Coro de Adultos

Mayores

Por informes e inscripción:dirigirse al Centro Cultural JuanB. Terán, ubicado en calle MarcoAvellaneda 254, o llamar a losteléfonos: 400-4438, de lunes aviernes de 10:00 a 13:00 horas yde 17:00 a 21:00 horas.a

El convocante ciclo �Camera-ta Lazarte al Mediodía� -organi-zado por la Secretaría de Exten-sión Universitaria de la Universi-dad Nacional de Tucumán y laCamerata Lazarte que desde hacecinco años se desarrolla todas lassemanas en el Centro CulturalFlavio Eugenio Virla de la UNT-continuará mañana a las 11.00horas.

En la oportunidad se daráconclusión al Ciclo Integral de laMúsica Instrumental de Cámarade Buxtehude, el afamado compo-sitor alemán que sirvió de guía ymodelo para Johann SebastianBach. Como es habitual, la Ca-merata Lazarte se presentará consu popular formato que combinala música de cámara con el reci-tal poético, constituyéndose en u-na especial experiencia estéticapara los asistentes. En esta oca-sión se declamarán poemas de E-ladia Blázquez continuando conla línea iniciada en el recital de

apertura con poemas de Viniciusde Moraes. El repertorio musical,por su parte, estará integrado porlas las Sonatas en Re Mayor paraViola da gamba y continuoBuxWV 268 y las Sonatas Trío enen Do Mayor BuxWV 266, en ReMayor BuxWV 267, en Fa MayorBuxWV 269 , Sol Mayor BuxWV

271 , en La Menor BuxWV 272 yen Si bemol Mayor BuxWV 273,todas de Dietrich Buxtehude.

Se trata de la primera vez queeste valioso conjunto de obras decámara se interpreta en la Repú-blica Argentina, lo que constituyeun verdadero lujo para los tucu-manos. Participarán Gerardo

Solórzano en violín, Marina Jaraen viola y el Maestro Julio Lazar-te en Clave y declamación. Comoen todos los conciertos de la Ca-merata Lazarte la entrada es librey gratuita.

En la elección de instrumen-tos para sus sonatas Buxtehude e-vitó el uso del cello o violone co-mo instrumento de registro grave,que era de uso predominante enla sonata barroca italiana. En sulugar prefirió seguir la tradiciónalemana usando la viola da gam-ba, un instrumento de sonido másamable que con su registro de tresoctavas podía tocar en los regis-tros de tenor y contralto. Desde elpunto de vista técnico se puedeinferir que estas sonatas estabandirigidas a algunos de los virtuo-sos ejecutantes de Lübeck y Ham-burgo.

Su estilo es instrumental espe-cial en el que el compositor noestá sujeto a restricciones forma-les.

DIRIGIDO A NIÑOS, JÓVENES Y ADULTOS

Abre la inscripción para los "Talleres Artísticos Ciclo 2013"

Del 18 de 27 de marzo en el Centro Cultural Juan B. Terán (calle Marco Avellaneda 254).

TALLERES ARTISTICOS. Del 18 de 27 de marzo en el Centro Cultural Juan B. Terán (calle Marco Avellaneda 254).

A LAS 11.00 HORAS

La Camerata Lazarte estará mañana en el Centro Virla

TEATRO ORESTES CAVIGLIA

Continúa la obra

�Esperando la Carroza�Con un teatro colmado de es-

pectadores abrió la temporada2013 el Teatro Estable de la Pro-vincia con la obra �Esperandola Carroza�, bajo la guía del di-rector invitado Oli Alonso. Lamisma volverá a subir a escenahoy a las 22.00 y mañana a las21.00. El rol de Mamá Cora estáa cargo de Héctor Marcaida; El-vira es interpretada por TeresitaTerraf, y el elenco se completacon Andrea Barbá, DanielaCanseco, Andrés D�Andrea, Jor-ge García, Ricardo Podazza, Sil-via Quintana, Eloísa MartínezRomero, Nelson Alfonso, Vicen-te Tejerina, Nati Vanadía, RubénÁvila, Sergio Aguilar, SergioDomínguez, Facundo Vega An-cheta y Alejandra Páez Salas.

Es una divertidísima come-dia, una crítica mordaz a las re-laciones familiares en la que a-bundan las confusiones. MamáCora �que está a punto de cum-plir los 80 años- tiene tres hijos yvive con uno de ellos. El día enque la familia se reúne se desen-cadena un aquelarre familiar enel que afloran años de desen-cuentros e infidelidades.

SUBISDIOS PARA EL TEATRO

Prorrogan elplazo para lapresentaciónde proyectosDebido a que los días 28 y 29

de marzo serán feriados por laSemana Santa, se prorrogó has-ta el viernes 5 de abril de 2013,inclusive, el plazo para la presen-tación de proyectos de Teatro In-dependiente, con el fin de brindarsubsidios en el marco de la Ley7854, la cual declara la actividadteatral �objeto de promoción yfomento� por parte del estadoprovincial.

Los interesados deben diri-girse de lunes a viernes de 9:00 a13:00 horas, a la sede de este or-ganismo, San Martín 251 � 2dopiso, Dirección de Teatro, dondese brindará más información.

Por información, también sepuede comunciar al teléfono4307678.

Sábado 16 de Marzo de 2013 ESPECTACULOS10 EL SIGLO

GERARDO SOLÓRZANO. Violinista de la Camerata Lazarte.

De adelante hacia atrás. Asíempezó Carlos Roldán a defi-nir el equipo para enfrentarmañana a San Jorge en La Ciu-dadela a las 17.30 y no a las18.00 como estaba pactado des-de un comienzo. �El cambio dehorario se debe a una disposi-ción de la seguridad�, explicóJosé Berenguer, tesorero delclub.

Volviendo a lo futbolístico,Roldán confirmó que GonzaloRodríguez será el que reempla-zará al suspendido GustavoBalvorín en el ataque, forman-do la dupla con GustavoIbáñez en la delantera.

�Por mi parte estoy tranqui-lo, sabiendo que tengo una po-sibilidad más y quiero aprove-charla�, dijo Rodríguez, autorde dos goles en Misiones anteGuaraní en el último partido dela primera fase del torneo. �Es-toy motivado en que puedaconvertir ante San Jorge�, aña-dió.

�Hay que apoyarlo a Gon-zalo (Rodríguez), por mi partevoy a hacer todo para que pue-da concretar las situaciones�,declaró el �Ratón�, que lebrindó todo su apoyo.

�La velocidad que aportare-mos los dos tiene que ser muypositiva para el equipo, noscomplementamos bien y traba-jamos muy bien en la semana�confesó Ibáñez.

La delantera tiene veloci-dad. Y a partir de esa virtudbuscarán marcar los goles.

Primero fue la lluvia y aho-ra las consecuencias. El técnicode San Jorge no pudo practicaren toda la semana con un posi-ble equipo debido a que las au-

toridades de Lince Rugby Club,donde habitualmente entrenan,no permitieron que en sus insta-laciones se desarrolle el penúl-timo ensayo antes de visitar en

La Ciudadela a San Martín.�Estamos de acuerdo, Lince

juega el fin de semana y la can-cha principal luego de variosdías de lluvia no puede ser uti-lizada para entrenar�, explicóOsvaldo Bernasconi, que tuvoque trasladarse ayer con sus di-rigidos a Los Bulacios para po-der practicar.

�Tengo un amigo que mefacilitó un amplio lugar, dondedispuse que practiquemos fút-bol, pero no puedo confirmar elequipo debido a que Abel Ol-mos sufrió una pequeña lesión,por lo que voy a tener que es-perar�, declaró.

Además, que FranciscoBordón todavía sigue sufrien-do los golpes recibidos en el úl-timo partido, por lo que JoséFernández tiene entre abierta

la puerta para estar de movidamañana.

De todas formas, y a pesarde tantos imprevistos, Bernas-coni y compañía se sienten op-timistas ante el partido frente al�Santo�, y hoy por la mañanaentrenarán por última vez en lu-gar a confirmar para luego que-dar concentrados esperando eldecisivo choque de mañana.

�Recién mañana (por hoy)vamos a saber donde entrena-mos, porque no creo que lo ha-gamos en Lince sabiendo queellos tienen que usar las can-chas el fin de semana�, mani-festó el entrenador.

Por otro lado, desde SanMartín avisaron que se pondrána la venta un número indefinidode entradas para que los hin-chas de San Jorge asistan.

MUNDO SAN MARTÍN

Roldán pondrá una delanteracon mucha velocidad

Si bien no confirmó el equipo que estará de movida mañana ante San Jorge, Roldán confesó que Gonzalo Rodríguez seráel que acompañará al �Ratón� en el ataque. Una dupla con mucha explosión y velocidad es a lo que apuesta el entrenador.

A TODA MÁQUINA. Rodríguez ante una nueva posibilidad en el once.

MUNDO SAN JORGE

Bernasconi todavía no puede confirmar el once titular

COMPLICADO. San Jorge no pudo entrenar con normalidad en la semana

Deportes

San

Mig

uel

de T

ucum

án -

SÀ

BAD

O 1

6 D

E M

ARZ

O D

E 20

13 -

ww

w.e

lsig

low

eb.c

omE

L S

IGL

O

En la última se podría definir el equipoEl plantel practicará hoy por última vez antes del duelo de

mañana ante San Jorge. Lo hará por la mañana en el estadio, don-de el entrenador confesó que �si todo sale bien confirmaré el e-quipo�. En la sesión de ayer, que tuvo lugar en el complejo por latarde a puertas cerradas, probó un once pero al parecer no quedódel todo conforme. �Me gustó la práctica que hicimos, pero megustará más la de mañana (por hoy)�, indicó Roldán. Lo que si a-seguró, además de que Rodríguez acompañará a Ibáñez en el ata-que, es que al finalizar el trabajo dará a conocer la lista de con-centrados que se alistarán en el hotel de siempre hoy por la tarde.

Debido a la difícil situacióneconómica en que se encuentraSan Martín, según informarondesde la Comisión Directiva,los precios de las entradas su-frirán un incremento para el co-tejo ante San Jorge.

Damas, Menores y Jubila-dos pagarán $5 más de lo que lovenían haciendo. Aquellos quequieran asistir a las tribunas po-pulares deberán pagar $30,mientras que los que decidan ira la tribuna sur deberán abonar$20.

Los precios para los mayo-res se incrementaron en $10. Esdecir, la general costará $50 ylos socios a tribuna sur abo-narán $30. En tanto, los si-guientes son los precios actua-lizados de las plateas: Norte Al-ta y Baja: $80, Central Alta:$100, Central Baja: $120 yPullman: $140. Los menores a-compañantes, en tanto, deberánpagar $30.

La venta para las popularescomenzó ayer en los supermer-cados Luque y continuará hoyde 9.00 a 22.00, mientras quemañana será de 9.00 a 17.30.

Las plateas, por su parte,serán vendidas recién mañanaen el estadio a partir de las9.00, así como también las en-tradas para la parcialidad visi-tante, que serán ubicados en elcodo de la calle Bolívar y Ma-tienzo.

Los precios sufriránun leve incremento

El próximo lunes, a las 17,Rosario Central y Olimpo jugaránuna final anticipada en busca deun ascenso a Primera.

Pensando en ese duelo, el DTMiguel Russo alistó ayer en elentrenamiento rosarino a Pezzut-ti; Paulo Ferrari, Nahuel Valen-tini, Franco Peppino y RafaelDelgado; Encina, Gagliardi,Nery Domínguez y Diego La-gos; Medina y Coniglio.

El equipo aún no fue confir-mado por el entrenador pero seestima que habrá un par de modi-ficaciones.

BREVES

LA PLATA. - Atlético Tu-cumán consiguió un empate 0 a 0ante Gimnasia. El partido, mere-ció haber tenido goles por las si-tuaciones peligrosas que se gene-raron durante los noventa minu-tos, sobre todo por parte de los lo-cales.

Cristian Lucchetti y LíderMármol se transformaron en ver-daderas murallas a la hora de de-fender el arco "Decano". A esto,hay que sumarle la falta de con-tundencia que tuvo el "Lobo" pa-ra encontrar la ventaja. El atacan-te Franco Niell tuvo dos oportu-nidades muy claras pero falló demanera inesperada.

En el segundo tiempo, los pla-tenses se desesperaron al ver queno conseguían el tanto desnivela-dor. Esto liberó algunos espaciosen la mitad de la cancha y los tu-cumanos comenzaron a jugar me-jor.

Aparecieron Diego Barrado yGabriel Méndez para generarjuego. Luís Rodríguez tuvo ma-yor actividad y dejó de recibir pe-

lotazos desde su defensa, la pelo-ta le llegaba más cómoda.

La más clara fue a los 27 mi-

nutos cuando Barrado dejó a Cé-sar Montiglio mano a mano con-tra Fernando Monetti. El tucu-

mano tardó en definir y, cuandoFranco Mussis lo cerraba, el vo-lante sacó un remate defectuoso.

El "DK" terminó con una bue-na imagen, no se desordenó y a-tacó cuando el rival se puso ner-vioso. Sacó un punto importantepero está obligado a ganarle aCentral para seguir soñando.

B NACIONAL

El punto sirve para sumar pero el �DK� aún no despega

Atlético se trae un 0 a 0 desde La Plata tras igualar con Gimnasia. El equipo de �RR� no pudo descontarle unidades a un rival directo

TODO UN LÍDER. Mármol fue el jugador más regular de Atlético en La Plata

Sábado 16 de Marzo de 2013 DEPORTES12 EL SIGLO

Arbitro: Silvio TruccoEstadio: Juan Carmelo Zerillo (La Plata)

GIMNASIA LP ATLÉTICO

Fernando MonettiFacundo OrejaOsvaldo BarsottiniJuan Carlos BlengioLucas LichtFranco MussisOmar PousoIgnacio FernándezMatías GarcíaFranco NiellFacundo PereyraDT: Pedro Troglio

Cristian LucchettiSantiago LadinoLíder MarmolDevis BaroneCésar MoreCésar MontiglioMatías BalliniDiego BarradoGabriel MéndezJuan Pablo PereyraLuis RodríguezDT: Ricardo Rodríguez

Goles en el PT: No hubo.Goles en el ST: No hubo.Cambios: En el ST, 8m. Francisco Dutari porBarone (AT), 15m. Enzo Maidana por Pereyra(AT), 18m. Diego Calgaro por Ballini (AT),20m. Matías Quiroga por Fernández (G),31m. Nahuel Fernández Silva por Pereyra(G).

00

LUCCHETTI: �LA IDEA ERA GANAR, EL EMPATE ESTÁ BIEN�

�Jugamos en una cancha difícil. Tuvimos alguna situación de gol en el

segundo tiempo pero creo que el empate está bien. La idea era ga-

narle a Gimnasia para descontarle puntos pero nos enfrentamos a un

equipo que tiene mucho sacrificio y por algo está arriba. Fue un par-

tido muy duro�.

MÁRMOL: �POR COMO FUE EL PARTIDO, EL PUNTO SIRVE��Por como se presentó el partido, el punto sirve. Lo pudimos aguantar

pero no pudimos aprovechar las chances que tuvimos. Ellos tuvieron

las más claras, erraron goles debajo del arco. Hicimos nuestro trabajo

y logramos mantener el cero en nuestro arco. Nuestra defensa se portó

muy bien, estoy contento�.

Equipo Pts J G E P GF GCR. Central 49 24 15 4 5 30 17Gimnasia LP 46 25 13 7 5 34 18Olimpo 45 24 13 6 5 28 13Banfield 38 24 11 5 8 32 24Sarmiento 36 24 9 9 6 25 18Gimnasia (J) 36 24 9 9 6 20 17Atlético 36 25 8 12 5 30 25Patronato 35 24 9 8 7 25 23Indep. Riv. 34 24 8 10 6 22 18Def. y Just. 33 24 9 6 9 29 35A. Brown 32 24 7 11 6 24 26Huracán 31 24 9 4 11 26 30Douglas Haig 30 24 9 3 12 33 33Ferro 28 24 6 10 8 19 20Aldosivi 28 24 6 10 8 25 32Crucero 26 24 7 5 12 21 29Instituto 24 24 5 9 10 22 27Boca Unidos 24 24 6 6 12 19 26Dep. Merlo 22 24 6 4 12 20 37N. Chicago 18 24 4 6 14 27 38

TORNEO B NACIONAL 2012/13

Douglas Haig 1.250 30 24Huracán 1.242 77 62Gimnasia (J) 1.240 124 100I. Rivadavia 1.190 119 100Dep. Merlo 1.160 116 100Crucero 1.083 26 24N. Chicago 0.750 18 24

PROMEDIOS

Posiciones

DESDE LA PLATAREPUDIO: Antes del inicio del partido enLa Plata se realizó un minuto de silenciodenominado "Piernas Caídas", en repudioa los actos de violencia en los estadiosdel país.EL MISMO: Silvio Trucco, el árbitro delpartido de ayer, fue el mismo que dirigióAtlético vs Gimnasia LP en la primerarueda del certamen. Igualaron 1 a 1 en elMonumental el 16 de septiembre con go-les de Barone y Quiroga.EN SOLEDAD: Sólo los dirigentes de Atlé-tico apoyaron ayer al equipo desde lastribunas. No había entradas disponiblespara los visitantes.DESCANSO: Parte del plantel "Decano" re-tornó anoche a Tucumán. Un grupo de ju-gadores, más el cuerpo técnico, se que-daron en Buenos Aires a pasar el fin desemana con la familia. La vuelta a lostrabajos es el lunes por la tarde en elcomplejo.CAPITÁN AVERIADO: Deivis Barone debióabandonar el partido en el segundo tiem-po debido a una molestia muscular. Se es-tima que podría ser una contractura.BUENA Y MALA: Atlético logró el tercerempate 0 a 0 en fila. El equipo de Ricar-do Rodríguez no convierte goles perotampoco los sufre. El "DK" ya lleva 5 par-tidos sin ganar (1 derrota y cuatro empa-tes).RACHA CORTADA: Gimnasia LP arrastrabauna racha positiva de 5 triunfos consecu-tivos, la cual se cortó ayer con el empateante Atlético.BUENA MARCA: Con el 0 a 0 de ayer, elarquero de Gimnasia, Fernando Monettilleva 559 minutos sin recibir goles.

Partidos para hoy

Arbitro: Fernando EcheniqueEstadio: José María Minella (Mar del Plata)Hora de inicio: 21.00 - Sin TV

ALDOSIVI PATRONATO

Arbitro: José CapraroEstadio: Juan Domingo Perón (Córdoba)Hora de inicio: 20.00 - Sin TV

INSTITUTO CRUCERO

Arbitro: Pablo DíazEstadio: José Romero Feris (Corrientes)Hora de inicio: 18.15 - TV Pública.

BOCA UNIDOS HURACÁN

�Podríamos haber ganado el partido�, afirmó RodríguezLA PLATA. - El técnico de Atlético Tucumán, Ricardo Rodríguez se

retiró conforme del vestuario visitante tras el 0 a 0 ante Gimnasia. Detodos modos, el entrenador lamentó la posibilidad perdida por CésarMontiglio. Situación que le podría haber dado el triunfo a los tucuma-nos. �Podríamos haberlo ganado, tuvimos una chance muy clara con

Montiglio. Creo que fue un partido muy parejo y disputado. Se intentójugar de los dos lados pero fuimos superiores. Gimnasia, con la localíay la posición en que se encuentra, no pudo dañar a Atlético. Siempre sir-ve sumar, más contra un candidato�, expresó �RR�, quien ya piensa enla final contra Rosario Central.

Central se alista para la final con OlimpoB NACIONAL

A SEGUIR LA RACHA. Central intentará continuar en lo más alto de la tabla

SUSPENDIERONSARMIENTO VS BANFIELD

JUNÍN. - El encuentro entre Sarmiento yBanfield, programado originalmente parahoy, a las 16, fue postergado por decisiónde la Agencia Prevención de Violencia enel Deporte (Aprevide), que argumentó notener para esta tarde la cantidad sufi-ciente de efectivos para la cobertura deloperativo de seguridad y esto estaría re-lacionado por la creciente agitación so-cial que existió en la ciudad ante el ase-sinato de la adolescente Karen Campos elpasado sábado.El encuentro, cuyo árbitro designado esMariano González y corresponde a la25ta. fecha de la B Nacional, en principioquedó diferido para el miércoles 20, a las15, en el estadio �Eva Perón�. Aunque para confirmar el nuevo día y ho-rario resta la aprobación policial duranteesta jornada.

BREVES

BUENOS AIRES. - Indepen-diente, que sufre con la posibili-dad de descender por primera vezen su historia, visitará esta nochea Quilmes, más curtido en el a-sunto de pelear para seguir en lacategoría.

El encuentro se jugará a partirde las 20.15 en el estadio de Quil-mes, será arbitrado por CarlosMaglio y lo transmitirá la Televi-sión Pública.

Independiente tiene apenasseis puntos en el campeonato, sie-te por debajo del líder Lanús (13),pero lo que realmente lo preocu-pa es el promedio para el descen-so, que se agudizó luego de lasdos derrotas consecutivas anteArsenal y Godoy Cruz, en amboscasos por 1-0.

El �Rojo�, que únicamente su-

pera a Unión de Santa Fe y SanMartín de San Juan en la tabla quedeterminará tres descensos a la BNacional al final de la temporada,dejó atrás el bálsamo que signifi-caron los triunfos sobre VélezSarsfield (1-0) y Racing Club (2-0), y se reencontró con su reali-dad.

Quilmes, en tanto, tiene 10puntos y luego de perder con Bo-ca (3-2) en la fecha inicial, hil-vanó una serie de tres triunfos yun empate que lo hicieron salir dela zona de descenso, y seguirá a-fuera aún si pierde contra Inde-pendiente, merced a esa cosechade 10 puntos sobre 12 posibles.

San Lorenzo, que pasó sin es-calas del optimismo del triunfoante River al disgusto por la caídaante Tigre, visitará hoy a Colónde Santa Fe, que aún no ganó enel certamen.

El cotejo tendrá como escena-rio al estadio Bridadier General

Estanislao López, de la capitalsantafesina, desde las 16.15, conSergio Pezzotta como árbitro ytelevisado por América.

San Lorenzo (6 puntos), conla justificada euforia que provocaque el flamante Papa Franciscosea hincha y socio del �Ciclón�,

apelará a todos los rezos para po-der reencontrar el camino delbuen juego y el triunfo que habíahallado ante River en el �NuevoGasómetro�.

Sucede que el equipo de JuanAntonio Pizzi brindó una granperformance ante River, superan-do al equipo de Ramón Díaz entodo aspecto, y la seguidora gentedel club de Boedo se ilusionó, nosólo con salvarse del descenso si-no con prenderse en la pelea porel título.

Colón (2), en tanto, arrancómuy mal este Torneo Final, yaque sumó dos empates, uno mila-groso ante Estudiantes de local 3-3 luego de estar 1-3 hasta los 83minutos, y tres derrotas, en la fe-cha pasada 1-2 ante River, enNúñez, en un �apretado� final enel Monumental.

TORNEO FINAL

El �Rojo� juega una final conQuilmes para salir del fondo

Es un duelo mano a mano entre dos equipos que luchan por no perder la categoría. Juegan en el Centenario desde las 20.15.

CONTRA LAS CUERDAS. Gallego e Independiente están obligados a ganar.

TORNEO FINAL

Colón vs San Lorenzo: Duelo de necesitados en Santa Fe

TORNEO FINAL

Grazzini y Fissore serántitulares en�La Crema�ante All BoysRAFAELA. - Los mediocam-

pistas Sebastián Grazzini yMatías Fissore ingresarán comotitulares en el equipo de Atléticode Rafaela que este lunes enfren-tará a All Boys.

Grazzini, quien regresará al e-lenco principal luego de dos en-cuentros en los que estuvo ausen-te, irá como enganche y reempla-zará a Sebastián Carrera, con loque se producirá un cambio en elesquema táctico.

Además, Fissore entrará en lamitad de la cancha por el desga-rrado Walter Serrano, mientrasque la tercera variante, con refe-rencia al equipo que viene de i-gualar con Boca Juniors (1-1), es-tará en el ingreso de Joel Sacksen la defensa, en lugar del lesio-nado Oscar Carniello.

Entonces, el técnico �crema�,Jorge Burruchaga, pondrá encancha la siguiente formación,con miras al partido del lunes(21.15) ante All Boys, en Flores-ta: Guillermo Sara; FabricioFontanini, Sacks y EduardoDomínguez; Fissore, Raúl Fe-rro, Germán Rodríguez Rojasy Juan Eluchans; Grazzini; Jo-nathan López y FedericoGonzález.

QUIERE RCUPERARSE. El �Ciclón� necesita un triunfo para soñar.

Sábado 16 de Marzo de 2013DEPORTES 13EL SIGLO

Arbitro: Carlos MaglioEstadio: Centenario José Luís MeiznerHora de inicio: 20.15 - TV Pública.

QUILMES INDEPENDIENTE

Emanuel TrípodiGermán MandarinoSebastián MartínezWilfredo OliveraErnesto GoñiSebastián RomeroJorge SerranoJacobo MansillaGustavo ObermanFernando ElizariCristian MenéndezDT: Omar De Felippe

Diego RodríguezGonzalo ContreraCristian TulaC. Morel RodríguezFederico MancuelloHernán FredesFabián VargasVíctor ZapataOsmar FerreyraDaniel MontenegroJuan CaicedoDT: Américo Gallego

MONTENEGRO QUEDÓ AFUERA DE LA LISTA DE

CONCENTRADOS Y NO JUGARÁESTA NOCHE

El mediocampista Daniel Montene-gro quedó afuera de la lista de con-centrados y no jugará hoy frente aQuilmes, en el estadio Centenario,por la sexta fecha del torneo Finalde fútbol. Si bien el técnico Américo Gallegono definió la alineación, fuentes cer-canas a la entidad de Avellanedaconfiaron que el "Rolfi" Montenegro"no terminó de la mejor manera" losejercicios tácticos desplegados en elpredio de Villa Domínico. El ex jugador de River Plate y Hu-racán sintió una nueva molestia enla práctica, que hizo recrudecer ladistensión muscular que experimen-taba. De esta manera, el técnico Ga-llego decidió excluirlo de la lista deconcentrados. Por su lado, el defensor Cristian Tu-la volvió a practicar sin inconvenien-tes y llegará con lo justo, más alláde que continúa recuperándose deuna distensión. Así habrá tres cambios respecto dela formación que se alistó con GodoyCruz (0-1). Entrarán Galeano, Tula yZapata por Samuel Cáceres, JuliánVelázquez (acumuló su quinta tarje-ta amarilla consecutiva) y HernánFredes, respectivamente. La lista de concentrados se completacon Hilario Navarro, Gonzalo Con-trera, Fernando Godoy, RobertoBattión, Lucas Villafáñez, MartínBenítez y Ernesto Farías.

Arbitro: Sergio PezzottaEstadio: Estanislao López (Santa Fe)Hora de inicio: 16.15 - TV América

COLÓN SF SAN LORENZO

Diego PozoGerardo AlcobaMauricio RomeroMaxim. PellegrinoMaximiliano CaireGabriel GracianiCésar MelliHernán BernardelloFacundo CuruchetEmanuel GigliottiRubén RamírezDT: Roberto Sensini

Pablo MiglioreGonzalo PrósperiPablo AlvaradoMauro CettoSantiago GentilettiJulio BuffariniJuan MercierEnzo KalinskiAlan RuizFranco JaraDenis StracqualursiDT: Juan Antonio Pizzi

San Lorenzo vestirá hoy en el parti-do ante Colón de Santa Fe, por lasexta fecha del torneo Final, unaleyenda dedicada al Papa Francisco,hincha y socio de la institución. "Papa Francisco, rezamos por vos,reza por nosotros", será el mensajedestinado al sumo pontífice, que fueelegido el pasado miércoles en elVaticano. El jesuita Jorge Bergoglio, sucesorde Benedicto XVI, es socio y simpati-zante de San Lorenzo, donde oficióla misa del festejo por el centenariodel club. Por otra parte, la dirigencia del cluble enviará a la Santa Sede una cartade felicitación por su consagracióncomo papa y también una camiseta "azulgrana"con la inscripción de "Francisco" yuna corona de santo en color dora-do.

SSaann LLoorreennzzoo yy uunnaa ddeeddiiccaattoorriiaa eessppeecciiaall ppaarraa eell PPaappaa FFrraanncciissccoo

BUENOS AIRES. - El entre-nador de Boca, Carlos Bianchi,diagramó el probable equipo titu-lar para recibir a Argentinos Ju-niors, mañana a las 20.15, por lasexta fecha del torneo Final defútbol.

Bianchi ordenó que la ma-yoría de los titulares del partidodel jueves ante Nacional de Mon-tevideo por la Copa Libertadoresde América hicieran trabajos re-generativos en una de las canchasauxiliares.

La formación probable titular,en el partido que duró 45 minutos,fue con Oscar Ustari, EmilianoAlbín, Claudio Pérez, MatíasCaruzzo y Nahuel Zárate; Pa-blo Ledesma, Leandro Somoza,Juan Sánchez Miño y NicolásColazo; Nicolás Blandi y San-tiago Silva.

Entre los jugadores que co-menzaron el partido del juevestrabajó Juan Román Riquelme,autor del gol a través de un tiropenal, con el que Boca sumó lostres puntos en Montevideo.

De todas maneras, Bianchi e-valuará en la práctica de hoy a las9 el estado de los futbolistas queactuaron por la Copa y no se des-carta que pueda incluir a algunopara el torneo local.

En cuanto a los lesionados,aunque ayer no hubo parte médi-co, Walter Erviti, quien padecióun traumatismo ante Nacional,participó de los trabajos regenera-tivos. Sigue lesionado el volanteLeandro Paredes, con una dis-tensión en el muslo derecho.

BUENOS AIRES. - El delan-tero de River David Trezeguetsaldrá del equipo titular y ocuparáel banco de suplentes por primeravez en el torneo Final en el parti-do de mañana ante Newell`s, enRosario, por la sexta fecha.

El DT Ramón Díaz lo con-firmó oficialmente a través de sucuenta de Twitter, horas despuésde la práctica a puertas cerradasque realizó por la tarde en el Mo-numental, en la que también rati-ficó otros tres cambios para visi-tar el estadio "Marcelo Bielsa".

"Les dejo el equipo a toda lagente de River: (Marcelo) Baro-vero; (Gabriel) Mercado, (A-

dalberto) Román y (Jonathan)Bottinelli; (Luciano) Abecasis,(Carlos) Sánchez, (Leonardo)Ponzio, (Ariel) Rojas y (Leonel)Vangioni; (Carlos) Luna y (Ro-drigo) Mora", escribió el riojano.

En efecto, los cambios respec-to del equipo que viene de ganar-le a Colón de Santa Fe serán cua-tro: Román por Leandro Gonzá-lez Pírez en la defensa; Abecasispor Cristian Ledesma (no con-centrará) y Rojas por MauroDíaz en el mediocampo más Lunapor Trezeguet en el ataque.

El duelo en Rosario es maña-na a las 16.10 y será dirigido porDiego Ceballos.

TORNEO FINAL

Bianchi apuesta a los suplentespara el duelo con ArgentinosEl entrenador �Xeneize� apostará nuevamente a un equipo alternativo para afrontar un compromiso del torneo local.

NUEVA APUESTA. Bianchi elegirá nuevamente un equipo alternativo.

TORNEO FINAL

Díaz confirmó por Twitter que Trezeguet será suplente

TORNEO FINAL

Palermo tiene todo listo para

enfrentar al líderEl director técnico de Godoy

Cruz, Martín Palermo, calificóayer como "una linda medida" elpartido que su equipo jugará eldomingo ante Lanús, líder deltorneo Final, por la sexta fecha.

El DT tiene el equipo confir-mado, con la única variante delmediocampista Sergio Sánchezpor el suspendido Federico Lér-tora.

Nelson Ibáñez; José SanRomán, Leonardo Sigali, Ni-colás Sánchez y EmanuelInsúa; Alexis Castro, Sánchez,Eduardo Ledesma y GonzaloCastellani; Facundo Castillón yMauro Obolo serán los once ini-ciales.

TORNEO FINAL

Gareca confirmó el equipo para

recibir a EstudiantesBUENOS AIRES. - El DT de

Vélez, Ricardo Gareca, dis-pondrá los habituales titulares pa-ra enfrentar a Estudiantes de LaPlata mañana desde las 18.10, enel estadio José Amalfitani, con elarbitraje de Néstor Pitana, por lasexta fecha del torneo Final.

Así quedó evidenciado en elensayo de 30 minutos de ayer enla Villa Olímpica, donde los titu-lares vencieron a los suplentespor 2 a 1, con goles de EzequielRescaldani y el colombiano Jo-nathan Copete (Brian Ferreiradescontó para los alternos).

Gareca paró a Sebastián So-sa; Gino Peruzzi, Fabián Cube-ro, Juan Sabia y Emiliano Pa-pa; Iván Bella, Leandro Desá-bato, Lucas Romero y FedericoInsúa; Copete y Rescaldani.

Sábado 16 de Marzo de 2013 DEPORTES14 EL SIGLO

AL BANCO. Trezeguet no será titular según confirmó el DT vía Twitter.

MARTÍN PALERMO

Caruso va contres cambios aLa Bombonera

BUENOS AIRES. - RicardoCaruso Lombardi, quien el jue-ves arrancó su segundo ciclo co-mo DT de Argentinos , dispuso a-yer su primera práctica de fútbolen la que diagramó una forma-ción titular con tres variantesrespecto al que perdió con Quil-mes para visitar mañana a Boca.

En el predio de la UTA enMoreno, Caruso ubicó en el equi-po principal a Luis Ojeda; ArielGarcé, Matías Martínez, AníbalMatellán y Nicolás Freire; San-tiago Nagüel, Matías Laba, Ale-jandro Capurro y Juan Ramí-rez; Pablo Hernández; Juan A-nangonó.

Así, Matellán, quien cumplióla fecha de suspensión por su ex-pulsión ante Quilmes (1-3), entróen la defensa por Pablo Barzola,con un desgarro en el aductor,mientras que Freire suplantó aNicolás Batista en el lateral iz-quierdo.

Además, Capurro, quien jugóunos minutos ante Quilmes trasrecuperarse de un desgarro, tra-bajó en el mediocampo y el quedejó el equipo fue el delanteroLeonel Núñez, con lo cualHernández se movió un poco másadelantado.

Argentinos, último con ape-nas 1 punto, visitará mañana aBoca (5), desde las 20.15.

BUENOS AIRES.- Unión deSanta Fe, que está en zona de des-censo, venció anoche a Tigre por2 a 1, como visitante en Victoria,en el partido con el que comenzóla sexta fecha del torneo Final.

Andrés Franzoia, a los 41minutos de la primera parte y alos 7 minutos del segundo tiempo,anotó los tantos del ganador,mientras que Matías PérezGarcía, de tiro penal, descontópara Tigre, a los 13.

Con este resultado, Tigrequedó con diez unidades y cortóuna racha de dos triunfos conse-cutivos, mientras que Unión sumaocho y en las últimas tres fechas

consiguió dos victorias y un em-pate.

Sorprendió el visitante en elcuarto de hora inicial con presiónconstante en el mediocampo ytres hombres en la ofensiva, con-ciente que a esta altura de la tem-porada empatar o perder es casi lomismo, por su bajo promedio.

Lo emparejó Tigre, luego deese lapso, con algunas aparicionesde Rubén Botta, el enganche queen junio quedará con el pase en supoder, y varias pelotas aéreas ga-nadas en el área rival, todas bienresueltas por el arquero Alejan-dro Limia.

Cuando el local era dueño depelota y territorio y Unión pasaba

por su peor momento en el parti-do, llegó un grosero error en ladefensa de Tigre a los 41 minutos.

Javier Malagueño quiso ha-cer un cambio de frente en lapuerta de su área hacia MarianoEcheverría, el pase quedó corto yaprovechó Franzoia, quien eludióal arquero Javier García y abrió elmarcador.

Franzoia habilitó a DamiánLizio, quien encaró solo de cara algol, García salvó con un rebotelargo que el mismo asistidor conun remate de 35 metros y sin ar-quero en la valla, aprovechó paraestirar la ventaja para el visitante.

Tigre llegó al descuento de ti-ro penal a través de Pérez García,

uno de los goleadores del torneocon cuatro conquistas, tras unaclara falta de Emmanuel Brítez aFederico Santander, a los 13 mi-nutos.

A partir de ese momento elpartido fue vibrante, con Tigrechocando contra la figura de Li-mia, quien hoy volvió a la titulari-dad después de cinco fechas en elbanco por bajo rendimiento.

Unión pudo aumentar con lle-gadas claras de contra que no pu-do concretar. Aguantó con inteli-gencia el equipo rojiblanco, sincuidarse cerca de su arco, y sellevó un triunfo vital, que lo ha-cen sumar 7 de los últimos 9 pun-tos, tras 26 partidos sin ganar

El entrenador interino de SanMartín de San Juan, Marcelo Vi-vas, realizará cuatro cambios ycambiará el sistema táctico paraenfrentar a Arsenal en Sarandí, ellunes, a las 19.00, por la sexta fe-cha del torneo Final.

El DT pasó del 3-4-1-2 al clá-sico 4-4-2 con los ingresos deCristian Alvarez por LucasLanda, Andrés Alderete por Da-mián Canuto, Leandro Veláz-quez por Jorge Luna y Sebas-tián Penco por Diego García.

Alderete vuelve luego decumplir una fecha de suspensión,Alvarez jugará como lateral dere-cho, Velázquez jugará como vo-lante por izquierda y arriba Pencohará dupla junto con el colombia-no Humberto Osorio.

Así, San Martín formaría conLuciano Pocrnjic; Alvarez, San-tiago Hoyos, Damián Ledesma

y Emmanuel Más; Facundo Af-franchino, Alderete, Maximilia-no Bustos y Velázquez; Osorio yPenco.

Vivas, el conductor

El técnico interino, en su con-dición de coordinador de las divi-siones inferiores de la entidad deConcepción, además del técnicode la Reserva, sustituirá a Ga-briel Perrone, quien se alejó delcargo el sábado último, tras la de-rrota 3 a 0 con Racing.

De este modo, el nuevo DTvolverá a tomar la conducción delequipo �verdinegro�, una ruedadespués. Es que exactamente parala sexta fecha del Inicial, Vivas sehizo cargo provisoriamente de laformación, de cara al partido conArsenal, pero jugado en el estadioHilario Sánchez.

TORNEO FINAL

Unión logró un poco más de oxigeno al ganarle a Tigre

El �Tatengue� derrotó por 2 a 1 al �Matador�, como visitante, por la sexta fecha del Torneo Final 2013. Andrés Franzoia convirtiólos dos tantos del visitante y descontó Matías Pérez García, de penal. Los de Santa Fe respiran mejor en cuanto a los promedios.

TORNEO FINAL

Vivas planea realizar cuatro cambios para visitar a Arsenal

Messi felició a Bergoglio

Lionel Messi, astro del Bar-celona y del seleccionado argen-tino, le deseó "mucha luz y e-nergías positivas para conduciral pueblo católico" a Jorge Ma-rio Bergoglio, elegido como elnuevo Papa Francisco I.

�Deseo mucha luz y energíaspositivas para conducir al pue-blo católico al nuevo Papa elec-to, su santidad Francisco�, escri-bió Messi a través de la red so-cial china Tencent weibo, que u-tiliza para enviar mensajes yaque no tiene facebook ni twitter.

�La Pulga�, ganador delBalón de Oro en los últimoscuatro años, se mostró conmovi-do por la elección de Bergoglio,el primer Papa latinoamericanode la historia, en el Vaticano.

Por eso, el mejor jugador delmundo, de 25 años, envió enforma escrita sus mejores anhe-los para el flamante Sumo Pontí-fice, nacido en Flores y confesohincha de San Lorenzo.

CENTENARIO

All Boys festejósus 100 años

BUENOS AIRES.- Alrededorde seis mil hinchas de All Boysparticiparon esta noche de unacaravana por el barrio de Flores-ta, con la que se conmemora elcentésimo aniversario de naci-miento de la institución.

Con banderas y estandartes enmano, vestidos con indumenta-rias en las que predominaba elcolor blanco y negro de la cami-seta, los simpatizantes del �Albo�transitaron por las principales ar-terias de la zona y circularon conun micro descapotable encabe-zando el desfile. Alrededor de las20.20, la masa de simpatizantesde la entidad dejó la intersecciónde Chivilcoy y Alvarez Jonte, laesquina donde se ubica el estadioIslas Malvinas.

La caravana continuó por Al-varez Jonte y dobló a la izquierdaen Segurola, �emblemática� paraAll Boys, pues sus tres canchasanteriores estuvieron emplazadassobre esa calle.DE NUEVO A LO MISMO. El DT nuevamente está a cargo del �verdinegro�

Sábado 16 de Marzo de 2013DEPORTES 15EL SIGLO

Arbitro: Saúl Laverni.Estadio: .

TIGRE UNIÓN

Javier GarcíaJavier MalagueñoMariano EcheverríaLucas OrbanCristian IvanobskyGastón DíazGabriel Peñalba Diego CisternaRubén Botta Matías Pérez GarcíaFederico SantanderDT: Néstor Gorosito

Alejandro LimiaEmmanuel BrítezBruno BianchiNicolás CorreaGuillermo CosaroNicolás BrunaMarcelo Sarmiento Fausto MonteroDamián LizioPablo MagnínAndrés FranzoiaDT: Facundo Sava

Goles: 41m del PT Franzoia (U); 7m del STFranzoia (U) y 13m del ST Pérez García (T), de penal. Cambios: en el ST: 14m Lucas Janson por I-vanobsky y Leandro Leguizamón por Santan-der (T), 24m Pablo Míguez por Montero (U),35m Ezequiel Maggiolo por Cisterna (T), 39mBrahian Alemán por Franzoia (U) y 45m JuanIgnacio Cavallaro por Lizzio (U)

21MEJORANDO EL PROMEDIO. La vitoria permite a Unión seguir ilusionándose en que se puede evitar el descenso.

LIONEL MESSI

GEORGE, Sudáfrica.- El se-leccionado argentino de rugbyLos Pampas XV logró ayer su pri-mer triunfo en la copa Vodacomal vencer al combinado sudafrica-no Southern Province por 22 a 17.

El encuentro se disputó en elestadio Outeniqua Park de la ciu-dad sudafricana de George dondeel primer tiempo finalizó con ven-taja argentina de 17 a 7.

Los Pampas XV, tras el triun-fo de ayer suma seis puntos en latabla de posiciones, ya que el lafecha inicial empató frente a Wes-tern Province en 20 tantos.

En la primera parte el repre-sentativo argentino logró el domi-nio del juego basado en las for-maciones fijas, superando a losforwards sudafricanos en el s-crum y logrando marcar dos tries.

El apertura Santiago Gonzá-lez Iglesias abrió el marcador conla conversión de un penal peromás tarde el sudafricano AlshaunBock marcó el primer try del en-cuentro, que fue convertido porElric Van Vuuren.

A diez minutos del final delprimer tiempo, dieron vuelta elresultado tras lograr un try penal yun try por medio de Tomás Cu-belli, ambos convertidos por el a-

pertura argentino. En la segunda parte, Southern

Province comenzó a prevaleceren la posesión de la pelota yYummy Hartnick apoyó el se-gundo try sudafricano y, con laconversión y un penal de vanVuuren, dejaron el encuentro em-patado en 17 tantos.

A los catorce minutos, el wingManuel Montero marcó el tercertry que selló el primer éxito de losargentinos, que soportaron hastael final del encuentro los embatesde los jugadores sudafricanos.

El sábado próximo será el tur-no de enfrentar a Border Bull-dogs, por la tercera fecha de la co-

pa Vodacom, en el AF MarkooterStadium, de la ciudad de Stellen-bosch.

Poco después del partido,Mauricio Reggiardo, mano dere-cha del entrenador tucumano Da-niel Hourcade, confió que el �elscrum fue clave para nosotros, yaque además de lograr un try penalnos dio solidez para jugar a partirde ahí. La actitud en el tackle unoa uno en defensa, la mentalidadganadora y el carácter del equipofueron valores importantes�.

La victoria tiene que servir pa-ra seguir adelante y tratar de repe-tir lo realizado en años anterioresen este mismo torneo.

ESTADOS UNIDOS.- Juan Martín Del Potro se cla-sificó a las semifinales del Masters 1000 de Indian Wells,al vencer al escocés Andy Murray. Del Potro, nacido enTandil y séptimo en el ranking mundial de la ATP, venció aMurray (3) por 6-7 (5), 6-3 y 6-1 después de dos horas y 31minutos de juego.

El tandilense jugará en la próxima instancia ante el ser-bio Novak Djokovic (1), quien en el primer turno de la jor-nada venció al francés Jo-Wilfried Tsonga (8) por 6-3 y 6-1 en apenas 54 minutos de juego.

La �Torre de Tandil� superó por segunda oportunidad alescocés al que le había ganado con anterioridad en Madrid2009, mientras que había perdido en el Masters de Roma yel US Open 2008, más Miami, Canadá y Londres, los tresen 2009. Del Potro llegó a semifinales merced a sus triun-fos ante el ruso Nikolay Davydenko (42) y los alemanesBjorn Phau (121), Tommy Haas (19) y ayer a Murray.

El primer set fue muy parejo, ninguno tuvo oportunida-

des de quedarse con el saque de su rival y se definió reciénen el tie break donde el escocés fue más eficaz.

En el segundo parcial, el tandilense quebró el saque desu rival en el segundo game y luego mantuvo su saque consolvencia durante todo el set para forzar el último.

En el tercero, quebró el saque en el tercer game, levantóun break point en contra en el cuarto, rompió nuevamenteel servicio de su rival en el quinto y en el séptimo y sequedó con el partido y el pase a semifinales.

El jueves, el español Rafael Nadal (5) y el checo To-mas Berdych (6) se instalaron en semifinales tras vencer alsuizo Roger Federer (2) por 6-4 y 6-2, mientras queBerdych (6) superó al sudafricano Kevin Anderson (37)por 6-4 y 6-4.

El torneo de Indian Wells, que se juega sobre cementoy repartirá premios por casi 10 millones de dólares (entre laATP y la WTA que se juegan en forma simultánea). El tan-dilense espera coronarse con el título.

VODACOM CUP

Los Pampas lograron su primertriunfo en tierras sudafricanas

El seleccionado argentino conducido por el tucumano Daniel Hourcade logró el primer triunfo en el certamen tras vencer por 22 a17 a Southern Province. �El scrum fue clave para nosotros, más allá del try penal que logramos�, recalcó Mauricio Reggiardo.

EL PRIMER RUGIDO. Los Pampas vencieron por primera vez en el torneo y esperan seguir de racha en la Vodacom.

TENIS - ATP

Del Potro se clasificó a la final y jugará ante Djokovic por el Indian Wells

Sábado 16 de Marzo de 2013 DEPORTES16 EL SIGLO

DE TANDIL. Del Potro batalló por más de dos horas y media.

Arbitro: Marius van der Westhuizen.Estadio: Outeniqua Park.

LOS PAMPAS S. WESTERN

Francisco PiccininiEmiliano CoriaRamiro HerreraMatías Alemanno T. Vallejos CinalliJavier Ortega DesioPablo MateraRodrigo BrunoTomás CubelliS. González IglesiasManuel MonteroMatías OrlandoJuan Pablo EstellesFacundo BarreaSantiago CorderoE: Daniel Hourcade

Layle DeloWayne KhanRaoul LarsonLubabalo MtyandaGrant le RouxKabamba FloorsBuran ParksLyndon HartnicMzo DyantyiMartin du ToitJohan HerbstJeff TaljardAlshaun BockGhafoer LuckaElric van VuurenE: John Paul Yocca

Tantos primer tiempo: 10m penalGonzález Iglesias (LP), 18m try AlshaunBock convertido por Van Vuuren (S), 28mtry penal convertido por González Igle-sias (LP) y 35m try Cubelli convertido porGonzález Iglesias (LP).Tantos segundo tiempo: 8m try YummyHartnick convertido por Van Vuuren (S),11m penal Van Vuuren (S) y 14m. tryMontero (LP)Ingresaron en Los Pampas: Ariel Castellina,Martín García Veiga, Benjamín Macome,Ramiro Moyano, Cesar Fruttero, MartínLandajo y Benjamín Madero

1722

Arbitro: John Parker.Estadio: Millennium, Cardiff.Hora de inicio: 17.00 - TV: ESPN

GALES INGLATERRA

Leigh HalfpennyAlex Cuthbert,Jonathan DaviesJamie RobertsGeorge NorthDan BiggarMike PhillipsToby FaletauJustin TipuricSam WarburtonIan EvansAlun Wyn JonesAdam JonesRichard HibbardGethin JenkinsE: Rob Howley

Alex GoodeChris AshtonManu TuilagiBrad BarrittMike BrownOwen FarrellBen YoungsTom WoodChris RobshawTom CroftGeoff ParlingJoe LaunchburyDan ColeTom YoungsJoe MarlerE: Stuart Lancaster

Gales e Inglaterrase juegan el título

en Cardiff

SEIS NACIONES

GALES.- La presente edicióndel Seis Naciones de rugbytendrá como epílogo hoy unaauténtica �final� en Cardiff entreel local, que busca su segundo tí-tulo consecutivo, algo inéditodesde hace 34 años, e Inglaterra,que aspira a su primer Grand S-lam en una década.

Los ingleses, no obstante,parten con ventaja, ya que los ga-leses necesitan ganar por ochopuntos para reeditar el éxito delpasado año o por siete tantossiempre que conserven la ventajaactual en el número de tries mar-cados (7 a 5 por el momento).

Antes del torneo nadie hubie-se apostado por ver a Gales enposición de jugarse el título en laúltima jornada y menos aún trasla derrota en la primera jornadaante Irlanda (30-22), en lo quefue la octava consecutiva de los�Dragones�, que no ganaban unpartido desde que lograsen el titu-lo en 2012.

De todas formas, Gales se re-cuperó y es por eso que hoy defi-nirá con Inglaterra el campeonato

Sábado 16 de Marzo de 2013SERVICIOS 17EL SIGLO

Convocatoria

La Caja de Previsión y Seguridad Social para Profesionales de laProvincia de Tucumán, comunica la siguiente FE DE ERRATAS DE LA CON-VOCATORIA A ASAMBLEA EXTRAORDINARIA PUBLICADA EL 13 DEMARZO DE 2013. Donde dice "20 de Marzo de 2013" DEBE DECIR "27de Marzo de 2013". SE AGREGA como Punto 11 del Orden del Día: A co-nocimiento el proyecto sobre el inmueble de calle San Lorenzo Nº 1032de esta Ciudad Marzo 14 de 2013, San Miguel de Tucumán.Farm. Nélida Cahavarria de Gallego (Secretaría de la Asamblea Caja de Previ-sion- Ley 6953). Lic. Miguel Gianfrancisco (Presidente de la Asamblea Caja dePrevisión-Ley 6953)

QuinielaTómbola Matutina

Tómbola Vespertina

1° ........................ 22832° ........................ 62853° ........................ 92054° ........................ 96525° ........................ 27396° ........................ 88077° ........................ 11168° ........................ 89139° ........................ 761210° ...................... 957611° ...................... 440812° ...................... 374613° ...................... 457814° ...................... 814715° ...................... 850416° ...................... 202717° ...................... 380818° ...................... 535919° ...................... 319520° ...................... 9267

1° ........................ 45672° ........................ 26603° ........................ 63354° ........................ 75135° ........................ 22836° ........................ 46047° ........................ 15678° ........................ 11229° ........................ 782010° ...................... 016911° ...................... 604412° ...................... 109013° ...................... 827714° ...................... 766115° ...................... 190816° ...................... 160117° ...................... 065018° ...................... 870119° ...................... 072920° ...................... 9529

Tómbola de la Tarde

Tómbola Nocturna

1° ........................ 99692° ........................ 07573° ........................ 91254° ........................ 75605° ........................ 55356° ........................ 05787° ........................ 57908° ........................ 92269° ........................ 701110° ...................... 148211° ...................... 044212° ...................... 755413° ...................... 549614° ...................... 734715° ...................... 071516° ...................... 750217° ...................... 168018° ...................... 196019° ...................... 783420° ...................... 3407

1° ........................ 05472° ........................ 60773° ........................ 45604° ........................ 49095° ........................ 92126° ........................ 30487° ........................ 90098° ........................ 56629° ........................ 293410° ...................... 748311° ...................... 749212° ...................... 700113° ...................... 557114° ...................... 593415° ...................... 803616° ...................... 667717° ...................... 688618° ...................... 010019° ...................... 973320° ...................... 5562

Sabado MartesMañana: Lluvias matinales. Vientos delSudoeste a 13 km/h.Tarde y Noche: Parcialmente nublado.Vientos del Norte Noroeste a 13 km/hHumedad relativa: 60%Temperatura: Mín. 17ºC / Máx. 28ºCVientos: (S) 13 km/h.Amanecer: 06:19 / Puesta: 19:55Prob. de Precipitación: 25%

LunesDomingo

LluviaTemperatura: Mín. 16ºC / Máx. 17ºC

Parcialmente nubladoTemperatura: Mín. 15ºC / Máx. 17ºC

Parcialmente nubladoTemperatura: Mín. 16ºC / Máx. 18ºC

Farmacias de TurnoDesde las 8 hs. de hoy hasta las 8 hs. de mañana

CAPITAL - 1º TURNO

INTERIOR - 6º TURNO

El ttiempo een TTucumán Datos proporcionados por el Servicio Meteorológico Nacional

Teléfonos ÚÚtiles

EL SIGLO: 4301010Bomberos: 4212148Bomberos Voluntarios de Tafí Viejo: 4617975Asistencia Pública: (Emergencia) 4212224Asistencia Pública (sin cargo desde Tel. Púb.) 107Centro de Salud: 431-1208/0842Hospital de Niños: 424-7083/7141Hospital Padilla: 4248012Hospital Avellaneda: 427-6050/6008/1261Hospital de Salud Mental: 4266303Terminal de Omnibus: 4304696/4222221Aeropuerto: 426-5072/4906Ferrocarril Mitre: 4220861Telefonogramas: 430-1603/2403Servicio Sacerdotal de Urgencia: . 4220333Defensa Civil: 4844022Maternidad: 4239524

La Comsión Directiva del Colegio de Profesionales en Servicio o TrabajoSocial de Tucumán, convoca a Asamblea Extraordinaria para el día 23 deMarzo de 2013 a las 9.00 hs en Crisóstomo Alvarez 545, a fin de tratar decompara de inmueble.Lic. Gladys Omil (Presidente. Mat. Prof. 198)

AMERICANA...........................................Av. América 1555. Tel. 434-7778.ALBA .................................................... Av. Sarmiento 955. Tel. 422-3073.ALEJANDRO FLEMING .................. Amador Lucero 2201. Tel. 436-1553.BENJAMIN ARAOZ ...... Av. Benj.Aráoz esq. Silvano Bores. Tel. 422-9888.CATEDRAL I ............................................................. 24 de Setiembre 546.CATEDRAL III .......................................................... 24 de Setiembre 688.CIUDADELA .............................................. Miguel Lillo 458. Tel. 4202796.DARUICH........................................... Av. Belgrano Nº 3224. Tel. 4330791.DEL BOSQUE .................................................... Italia 1802. Tel. 423-8205.DEL PERPETUO SOCORRO .............. Buenos Aires 2608. Tel. 429-4905.DOMINGO .................................................... Av. Siria 1824. Tel. 427-6584.FACUBEL .................................................. Colombia 2609. Tel. 434-2224.HERMINIA ............................................... Ruta 305, Km. 6. Tel. 437-2675.MEBYR .................................................... San Martín 2702. Tel. 423-0268.MUÑECAS ................................................. Congreso 1088. Tel. 424-6795.NSTRA SEÑORA DE MONSERRAT .... Mz. B, Casa 43, Bº Vial. Tel. 434-2490.PASEO DEL PARQUE ................ Av. Soldati y Francia (Complejo Refinor).PHARMAKON.................................................................. Monteagudo 747.POR LA VIDA ............................................. Av. Roca 3323. Tel. 423-3050.RIVADAVIA ................................................ Rivadavia 1498. Tel. 422-4087.SAN MARTIN ............................................... Ayacucho 599. Tel. 424-2074.SAENZ PEÑA ..................................... Av. Sáenz Peña 501. Tel. 424-8109.SANTA CATALINA ... R.Colombres 1258, Bº Primer Centenario. Tel. 428-1974.SANTA RITA II .............................. Calle 12 Nº 767, Villa Mariano Moreno.

■CONCEPCIONITALIANA .............................................................Obispo Colombres 2389.

■YERBA BUENAARAUCARIA...Mz. D, Casa 30 (B° 188 Viviendas), V. Carmela. Tel. 493-0228.DEL PUEBLO DEL SOLAR.......... Anzorena 51. Local 32/33 (Solar del Ce-rro).

■BANDA DEL RIO SALI - LASTENIADE LA ROSA ...................................Av. Independencia 390. Tel. 4260497.DE LA ROSA ESTE ...Camino del Carmen, Mz. A, lote 6 - Bº Ampl. 4 de Ju-nio.

■TAFI VIEJOALEM......................................................................................Av. Alem 568.DE LA VIRGEN MARIA..........Mz. D, casa 15, Bº El Mirador de la Virgen.24 HORAS NORTE...........................................................Corrientes 1124.

■AGUILARESSANTA BARBARA ...................................................... Av. Sarmiento 800.ROMI ........................................................................ Juan B. Alberdi 1016.

■ALDERETES - LOS GUTIERREZANGAR .................................................... Rivadavia esq. Benjamín Aráoz.

■JUAN BAUTISTA ALBERDIMILENIO ..................................................................... Lucas Córdoba449.SAN ANTONIO ....................................................................... L. Alem 724.

■FAMAILLALOS ALISOS ........................................................................... Laprida185.

■MONTEROSNICOLAS .................................................................................. Colón 147.YURINA ............................................................................ San Martín 672.

■LULESSAN JOSE .................................................................................. Italia 249.SANTA RITA ....................................................................... San Martín 89.

■LA COCHAFLEMING ........................................................................... San Martín135.

■SIMOCA25 DE MAYO ..................................................................... 25 de Mayo120.

■BELLA VISTASAN MARTIN ................................................................... San Martín 270.

Sábado 16 de Marzo de 2013 SERVICIOS18 EL SIGLO

Horóscopo

VIDA PRIVADA: Vas a gozar de buena salud y mucha vitalidad.Tienes una gran capacidad de recuperación que te permitirá super-ar cualquier percance o enfermedad que pudieras tener en elfuturo. Pero recuerda no dejar de cuidarte para así mantener tuforma física.VIDA DIARIA: Intenta hacer múltiples cosas a la vez y terminaráno haciendo nada bien. Tiempo de avance, pero también de espera. AMOR: Necesidad de afecto, búsquelo en la familia, pareja o ami-gos. Sugerencia: a veces ceder no significa ser débil. Sea reacio aestropear la buena atmósfera con un ambiente de discordia. * Tu número de la suerte este día: 32* Tu hora de la suerte este día: 10 am

VIDA PRIVADA: Hoy será un día bastante tranquilo dentro de loque la semana te traerá, así que disfruta de él y no pienses en lo quevendrá. No te servirá de nada agobiarte antes de tiempo.VIDA DIARIA: En el trabajo, las cosas hoy se mantendrán, asíque limítate a trabajar como es de costumbre. Verás que tus jefesreconocerán tu buen trabajo, lo que es mucho en este momento.AMOR: En el amor, si no tienes pareja, una persona de tus amis-tades querrá ir más allá contigo. No será un buen momento paraello, así que mantén la relación pero no vayas más lejos. El tiempote dará indicaciones de un momento más adecuado.* Tu número de la suerte este día: 57* Tu hora de la suerte este día: 4 pm

VIDA PRIVADA: Hoy será un día que empezarás bien pero pron-to encontrarás los problemas con tu familia. Parecerá que no hagasnada bien para ellos pero sabes que esto no es así. No te discutascon ellos y dales tiempo.VIDA DIARIA: En el trabajo, una nueva oportunidad se presen-tará en el día de hoy para acabar con la situación actual que estásviviendo. Agárrate a ella como si fuera tu única esperanza.AMOR: En el amor, verás como tu pareja estará pendiente de ti yde ayudarte en los problemas. Y es que has tenido mucha suerte dedar con ella.* Tu número de la suerte este día: 48* Tu hora de la suerte este día: 5 am

VIDAPRIVADA: Hoy empezarás un día con muchas energías y tesentirás bien en todos los aspectos. Es importante que mantengasesta actitud todo el día para acabarlo bien.VIDA DIARIA: En el trabajo, verás que la cosa sigue bastanteparada pero que tus horas libres, las que te dedicas a tu profesión,te son bastante rentables. Debes empezar a valorar la posibilidadde tener tu propio negocio.AMOR: En el amor, si tienes pareja, ésta estará dispuesta a dejar-lo todo por ti, así que valora lo que tienes. No sabes la suerte quehas tenido con esta persona.* Tu número de la suerte este día: 77* Tu hora de la suerte este día: 5 am

VIDA PRIVADA: Hoy empiezas un día en el que no será fácil quelas cosas te salgan bien. Es importante que te quites las malas sen-saciones de encima.VIDA DIARIA: En el trabajo, las cosas no mejorarán y deberásempezar a planear una salida por si te quedas sin trabajo. Empiezaa consultar ofertas de ocupación para ello o genera tus propiasideas al respecto.AMOR: En el amor, si no tienes pareja, esto hará que aun te sien-tas peor cuando no debería ser así, ya que tienes unos amigosencantadores y una familia que te quiere.* Tu número de la suerte este día: 29* Tu hora de la suerte este día: 3 am

VIDA PRIVADA: Hoy empiezas una semana que te traerá másnovedades y casi todas buenas para ti. Disfrútalo y compártelo contu pareja y tu familia, quienes estarán contentos por ti.VIDA DIARIA: En el trabajo, verás como las cosas van mejoran-do y cada día te irás ganando la confianza de aquellas personas alas que no podías tener como clientes.AMOR: En el amor, tu pareja estará más que enamorada de ti y telo demostrará con creces. Déjate querer y pasa un rato con ella jun-tos a solas. No es momento de resolver viejas disputas y desacuer-dos.* Tu número de la suerte este día: 71* Tu hora de la suerte este día: 5 am

VIDAPRIVADA: Hoy será uno de los peores días que tendrás porel amor. Es importante que te centres y no pierdas de vista tu vidapor un sólo campo.VIDA DIARIA: En el trabajo, es importante que continúes ade-lante con tus proyectos y que no los dejes de lado para nada. Elesfuerzo será lo que te traerá el éxito.AMOR: En el amor, verás cosas extrañas en tu pareja y casi intuyesqué es lo que sucederá pero no quieres aceptarlo. Cuanto antes lohagas, antes acabará todo el mal momento que vivirás y todovolverá a la normalidad.* Tu número de la suerte este día: 89* Tu hora de la suerte este día: 10 am

VIDA PRIVADA: Hoy será un día en el que tendrás la cabeza idaen tu nueva pareja; te costará centrarte en las cosas y estarás dese-ando acabar el día para estar con ella. Disfruta el momento.VIDADIARIA: En el trabajo, verás que hoy las cosas parecen flo-jas como la semana pasada, pero esto cambiará rápidamente de undía a otro, así que no dejes nada pendiente.AMOR: En el amor, la persona que has encontrado te ha robadocompletamente el corazón. Puedes esperar muchas muestras decariño de parte de esa persona también. Serás bien correspondidoy los dos se complementarán.* Tu número de la suerte este día: 98* Tu hora de la suerte este día: 5 am

VIDA PRIVADA: Hoy empiezas la semana con muchas energíasy verás que varias opciones para cambiar en tu vida se abren anteti. No dejes escapar ninguna posibilidad.VIDA DIARIA: En el trabajo, las personas que tendrás a tualrededor no harán que te sientas en un buen ambiente de trabajo.Céntrate en lo que te interesa y evita entrar en comentarios.AMOR: En el amor, verás que tu pareja te entiende más de lo quepiensas a raíz de un gesto que hará hoy contigo. Hiciste bien lascosas y por eso te responde con dedicación. No arruines esta buenaracha no escuchando a tu pareja.* Tu número de la suerte este día: 99* Tu hora de la suerte este día: 11 pm

VIDA PRIVADA: Hoy empezarás una semana de lujo para ti.Debes aprovechar todas las oportunidades que la suerte te daráesta semana para mejorar tu posición en cualquier aspecto.VIDA DIARIA: En el trabajo, si quieres montar un negocio pro-pio, no ofrezcas tus ideas gratuitamente; a la larga, esto puede serun cliente que pagará por tus servicios.AMOR: En el amor, si tienes pareja no dudes en explicarle tusproyectos, ya que esta no tan sólo te apoyará, sino que te ofrecerámás ideas para mejorar tu plan. El apoyo mutuo generará grandesdividendos personales para cada uno.* Tu número de la suerte este día: 10* Tu hora de la suerte este día: 7 am

VIDA PRIVADA: Hoy será un día bueno ya que recibirás noticiasque acabarán con tus problemas económicos, al menos para estemes. No derroches este dinero, ya que puedes necesitarlo en unfuturo.VIDA DIARIA: En el trabajo, verás como los esfuerzos se te rec-ompensarán, aunque la empresa no podrá hacer mucho más.Puedes intentar pedir unos días de fiesta como recompensa.AMOR: En el amor, si tienes pareja de hace tiempo, ésta pedirá unpaso más adelante en la relación. No te niegues, es la relación per-fecta para ti ahora.* Tu número de la suerte este día: 19* Tu hora de la suerte este día: 10 am

VIDAPRIVADA: Hoy será un día, en general, bastante tranquilo,el cual podrás disfrutar sin temor a que nada malo ocurra. Cogetiempo para estar con aquellas personas que te hagan reír.VIDA DIARIA: En el trabajo, verás que tu compañero sigue lle-gando tarde o haciendo bastante mal sus tareas y, por mucho quelos quieras proteger, ha llegado el momento de no hacerlo si quieresconservar tu trabajo.AMOR: En el amor, si acabas de empezar una relación, verás quehas acertado con la persona, ya que estaréis de maravilla juntos.No la dejes escapar, ya que parejas así encontrarás pocas.* Tu número de la suerte este día: 37* Tu hora de la suerte este día: 3 am

ARIES: 21 marzo al 20 abril TAURO: 21 abril al 21 mayo GEMINIS: 22 mayo al 21 junio

CANCER: 22 junio al 23 julio LEO: 24 julio al 23 agosto VIRGO: 24 agosto al 23 septiembre

LIBRA: 24 septiembre al 23 octubre ESCORPIO: 24 octubre al 22 noviembre SAGITARIO: 23 noviembre al 21 diciembre

CAPRICORNIO: 22 diciembre al 20 enero ACUARIO: 21 enero al 19 febrero PISCIS: 20 febrero al 20 marzo

Una mujer que fue a hacerlas compras cotidianas en unalmacén del barrio donde vive,en la ciudad de Tafí Viejo, sedio con la sorpresa que en ellocal se encontraba el mismosujeto que hacía un par de días,la había asaltado en su carni-cería.

Sin dudarlo, la mujer se re-tiró del negocio y dio aviso ala policía de la comisaría de lazona. Cuando los uniformadosllegaron al lugar, ubicado en a-venida Roca y Jujuy, el hom-bre aún se encontraba en el lu-gar, por lo que fue aprehendi-do.

El comisario Mario Rojas,de la Unidad Regional Norte,indicó que el robo del que fuevíctima la mujer, ocurrió el pa-

sado miércoles, en calle Perú ySanta Fe, cuando iba a cerrar.Esa noche, dos sujetos, a bor-do de una moto negra, marcaHonda, ingresaron al local apunta de pistola y se llevaron5000 pesos. La mujer hizo ladenuncia y a pesar de que serecorrió la zona, no pudieronatrapar a los malvivientes.

Tras la detención, se supoque el sujeto tiene 34 años yvive en Tafí Viejo, en el barrioNicolás Avellaneda.

Tras darse intervención a laJusticia, se indicó que contaríacon antecedentes. "Estamosinvestigando porque en las úl-timas semanas hubo varias de-nuncias de personas que fue-ron asaltadas por dos personasque iban en una moto negra,

similar a la que manejaba lapersonas que fue detenida",precisó Rojas.

Por otra parte, se informóque ayer, en Lomas de Tafí seprodujo un nuevo hechos deinseguridad.

En tal sentido, los vecinosdel nuevo barrio aclararon quese sienten inseguros ya que elrobo ocurrió a sólo tres cua-dras de la comisaría local.

�Un nuevo robo se produjoen la noche del jueves. La víc-tima es una vecina del Sector10. Para colmo, el dinero quele sacaron era ahorro que teníapara viajar a Buenos Aires, alhospital Garrahan, por un tra-tamiento de su hijo", indicaronlos vecinos quienes pidieronmás uniformados en la zona.

Una vecina de la ciudad deYerba Buena se alarmó durantela noche del jueves, cuando ob-servó dentro de un auto a unapersona que, en apariencia,tenía convulsiones.

Inmediatamente llamó al107, a los pocos minutos llególa ambulancia del Centro Asis-tencial Ramón Carrillo, cuyosespecialistas constataron que elhombre ya había fallecido debi-do a un infarto masivo.

El hecho ocurrió en el pasa-je Heller primera cuadra, ubica-do a la altura de avenida Acon-

quija al 600, hacia el sur, alre-dedor de las 22.30.

De acuerdo al subcomisarioRubén Juárez, la persona quefalleció tenía 49 años, vivía enla calle San Juan al 4.500, deSan Miguel de Tucumán, teníaesposa y dos hijos menores deedad. El infortunado se despla-zaba en un automóvil marcaCitröen, modelo C4.

Mientras se labraban las ac-tas, agregó Juárez, sonó el telé-fono celular del hombre.

El policía indicó al respec-to: "Registré el número desde el

que se hizo la llamada y mar-qué. Me atendió su esposa, aquien le tuve que transmitir laterrible noticia. A los pocos mi-nutos la mujer llegó hacia el lu-gar", señaló.

En ese sentido, Juárez, quepertenece a la Comisaría delbarrio Marti Coll, confirmó a lamujer que encontraron el cuer-po del hombre ya sin vida.

Explicó que la policía tomóconocimiento de lo ocurrido alas 22:45.

Contó que fueron adverti-dos por "una señora que había

pasado y vio la situación".Como consecuencia, "llegó

una ambulancia del hospitalCarrillo".

Dijo que el médico de poli-cia "aconsejó inhumación yaque se establecía que le vino uninfarto masivo de miocardio yque el cuerpo sea entregado asus familiares", quienes se hi-cieron presente una vez puestosal tanto de la mala noticia.

Al parecer "el hombre ibaconduciendo, se habría sentidomal y le habría venido la muer-te", manifestó.

INSEGURIDAD EN TAFI VIEJO

Reconoció al sujetoque le robó $ 5.000

Una mujer que había sido asaltada cuando cerraba su carnicería en Tafí Viejo, se topó por casualidad con uno de los delincuentes cuando hacía compras y lo denunció.

DELINCUENTE. El sujeto fue reconocido por una mujer que había sido asaltada dos días atrás.

EN LA CIUDAD DE YERBA BUENA

Encuentran muerto a un hombre dentro de su auto

Policiales

San

Mig

uel

de T

ucum

án -

SÁ

BAD

O 1

6 D

E M

ARZ

O D

E 20

13-

ww

w.e

lsig

low

eb.c

omE

L S

IGL

O

BREVES

TRES DELINCUENTES

Roban un autoy se escapan

hacia TucumánUn remisero catamarqueño, i-

dentificado como Héctor Arman-do Córdoba, de la ciudad de SanFernando, fue víctima de un atra-co perpetrado por dos hombres yuna mujer quienes, tras un exten-so ardid, los despojaron de su au-tomóvil.

El engaño al que fue sometidoel hombre de 43 años de edad,empezó en la Terminal de Ómni-bus de la ciudad capital, sobre a-venida Martín Miguel de Güe-mes, cuando los tres maleantes lehicieron señas para pedir un viajey, tras subir, le pidieron que losllevara hasta la localidad de LaMerced.

El remisero tomó rumbo ha-cia el destino pedido por sus ca-suales pasajeros, usando la Cir-cunvalación Presidente NéstorKirchner y luego retomando laruta nacional Nº 33 con camino aTucumán.

A la altura del Arroyo LasPulgas, los dos hombres y la mu-jer le pidieron al hombre que sedetuviera; luego lo habrían ame-nazado seriamente para hacerlobajar del coche.

Una vez que todos estuvieronsobre la vera de la mencionadaruta, los malhechores procedie-ron a amordazar y maniatar al re-misero, dejándolo al costado delcamino.

Tras haber reducido comple-tamente a Córdoba, los tres ladro-nes tomaron el automóvil y sedieron a la fuga siguiendo el mis-mo sentido en el que venían via-jando.

Hasta el momento, no hay de-tenidos por el hecho y la pesquisase complicaría por la posibilidadde que los ladrones hayan traspa-sado el límite con Tucumán, porlo que se pidió colaboración a lapolicía local.

JUJUY.- Una mujer vivió mo-mentos de suma tensión, cuandoun joven de 15 años, encapucha-do y portando una pistola calibre22 intentó asaltar su panadería yle disparó.

El hecho sucedió a la medianoche, cuando Liliana Mayorga(41), se encontraba atendiendo supanadería llamada �Virgen de laMerced�; la misma se encuentraubicada sobre la calle Pedernera.

Fuentes policiales informaronque un joven vestido con un jeanazul, una remera roja y una cam-pera que le cubría todo el rostroingresó al local portando un arma.

Sin titubear se acercó directa-mente a la dueña y le dijo: �Dametoda la plata que tengas o te dis-paro�, en ese momento la mujer,presa de una crisis de pánico lecontestó que recién habían hechoel cambio de turno y no tenía di-nero en la caja.

Eso despertó la furia del suje-to que fue hasta la puerta y lacerró, la mujer salió del mostra-dor y el malviviente le gritó: �Tedisparo�, le apuntó, gatillo el ar-ma y milagrosamente la bala im-pacto en el suelo. En ese momen-to el ladrón salió corriendo en di-rección hacia la calle Ameghino yluego al pasaje Gobelli.

Liliana desesperada comenzóa pedir auxilio a los gritos, di-ciendo que un hombre había in-tentado asaltarla y que había efec-tuado un disparo, despertando pá-nico entre los transeúntes.

En la zona había personal dela guardia de Infantería, que es-

cuchó el disparo y estaba buscan-do el lugar afectado, cuando escu-charon los gritos de Liliana y vie-ron al asaltante escapar a toda ve-locidad.

Los policías divisaron al me-nor cuando se subió a una moto-cicleta azul de 125 cilindradas, sesacó la campera que le cubría elrostro y junto a un cómplice quelo estaba esperando a unos metrosde la panadería huyeron a todavelocidad.

Al escuchar la alerta de lospolicías, avanzaron en contrama-no por Ameghino, a los pocosmetros el delincuente se bajó ycomenzó a correr por calle Peder-nera, luego dobló por el pasajeGobelli y continuó por Maravilla;en ese momento los efectivos loperdieron de vista.

Durante un rastrillaje, logra-ron divisarlo escondido en mediode unos matorrales, al lado de unárbol.

El mismo estaba sin remera ysin zapatillas, tras detenerlo, otrosefectivos se pusieron a buscar elarma que finalmente fue encon-trada sobre el pasaje Gobelli al2000.

Tras la identificación se com-probó que el joven tiene 15 años,mientras que el sujeto que lo esta-ba esperando se dio a la fuga.

Tras la denuncia de la damni-ficada, la jueza de Menores Nú-mero1, Lucrecia Palavecino, dis-puso la detención del mismo y sutrasladado hacia el Centro de A-tención a Jóvenes en Conflictocon la Ley, acusado de supuestorobo calificado.

El Tribunal Oral Criminal 4 de La Plata condenóa cuatro años de prisión a Juan Manuel Rey, por en-contrarlo responsable de la muerte del motociclistaDiego Sconza, ocurrida en la madrugada del 22 demayo de 2009 en el centro platense, cuando fue em-bestido por un grupo de motoqueros, informaronfuentes judiciales. �La prueba reunida, es legalmen-te clara, precisa y contundente y conduce inequívo-camente a la conclusión que Juan Manuel Rey resul-ta ser autor� del fallecimiento de Sconza.

En ese contexto, los jueces Emir Alfredo CaputoTártara, Juan Carlos Bruni y Andrés Vitali, no hicie-ron lugar al pedido de la defensa de la familia de lavíctima durante la etapa de alegatos, quien había so-licitado la figura del dolo eventual, que establece u-na pena de entre 8 a 25 años de encierro.

Su fundamento, se basó en que la figura del ho-

micidio simple con dolo eventual es aplicable paralos casos en que una persona tuvo que haberse re-presentado que con una determinada acción, podíaocasionar una muerte y pese a prever el resultado,continuó con su accionar y no hizo nada para evitar-lo. Además de los cuatro años de prisión, el imputa-do fue inhabilitado por ocho años para manejar, co-mo lo había requerido el fiscal de juicio, Rubén Sar-lo, quien no presenció la sentencia, ausencia que fuelamentada por los familiares de Sconza.

En tanto que los integrantes del tribunal ordena-ron investigar a Juan Pablo Somma y Diego GastónOrdinas, alias �Trasca�, dos testigos del trágico ac-cidente, ya que se cree que ambos participaban de lgrupo de motoqueros que circuló aquella noche porlas calles del centro platense y que terminaron con lavida de Sconza.

INSEGURIDAD CIUDADANA

Se salvó de milagro trasun intento de asalto

El ladrón de tan sólo 15 años gatilló el arma contra la dueña de una panadería en calle Pedernera. Fue detenido por la Policía. El arma fue encontrada detrás de unos matorrales.

CONDENA TRAS UN ACCIDENTE

A la cárcel por matar a un motociclista

Sábado 16 de Marzo de 2013 POLICIALES20 EL SIGLO

ROBO. El arma que utilizó el delincuente fue arrojada a unos arbustos.

JUJUY.-La de ayer fue unamañana que estuvo lejos de su ha-bitual tranquilidad. Y tomó desorpresa a los habitantes de laciudad abrapampeña, que reciéncomenzaban la jornada.

Porque cuando muchos se de-sayunaban de la noticia de lamuerte del dirigente gremial y elcantante César Maráz, a las 10.40frente al Huancar, a seis kilóme-tros de la capital puneña, se in-formó acerca de otro vuelco, en laentrada al pueblo.

En este caso, una camioneta 4x 4 que por suerte no arrojó vícti-mas fatales, fue la protagonistadel accidente.

Este hecho se produjo cuandoel vehículo que llegaba desde SanSalvador de Jujuy a Abra Pampatrasladando motos para la venta,mordió un pozo haciendo que el

carrito junto al rodado pierda elcontrol, y vuelque al costado dela ruta.

Resultaron víctimas del acci-dente: Angel Yebara y DanielGaspar, uno de los cuales con-ducía el rodado.

Se informó desde la Policíaque el primero de ellos fue deri-vado al hospital capitalino �PabloSoria�, de San Salvador de Jujuy,por presentar politraumatismos yotras lesiones de consideración,en tanto que el segundo resultó i-leso.

En el lugar, trabajó personalde la Comisaría Seccional 16 queefectuó el relevamiento pertinen-te recabando todos los elementose indicios que permitan establecercon precisión las causas y las cir-cunstancias que provocaron el ac-cidente.

MORDIO UN POZO

Una camioneta se accidentóy volcó sobre la Ruta 9

BUENOS AIRES.- Una jovenque desapareció hace una semanay fue vista por última vez en el te-atro San Martín de Buenos Aires,es desesperadamente buscada porsus familiares y amigos.

Se trata de Sandra Spacarote-lla, de 35 años, de quien la últimanoticia que tuvo su entorno es queestuvo durante la noche del pasa-do viernes 8 de marzo y la ma-drugada del sábado siguiente enla sala Alberdi de ese teatro,según pudo saberse.

De acuerdo a la informaciónbrindada por uno de sus herma-nos, Sandra llevaba calzas negrascon flores azules, un cinturón decuero naranja, sandalias negras,

pulseras.En tanto, mientras la denuncia

fue radicada en la comisaría deVilla Galicia, en Temperley, huboparalelamente contactos con Or-ganizaciones No Gubernamenta-les y con el Centro Orientación dePersonas (COP).

Aún aguardan la respuesta delde provincia mientras que el deCapital Federal respondió que nohay ningún NN en los hospitaleshasta el momento.

En caso de alguna personacontar con alguna información ypara contactar a sus familiares sedispusieron los siguientes núme-ros telefónicos: 1531175338/1559600479.

FUE AL TEATRO SAN MARTIN

Buscan a una joven que fueal teatro y desapareció

ACCIDENTE. La camioneta volcó y por milagro no hubo víctimas.

BUENOS AIRES.- El juiciopor el crimen de Matías Berardi,el joven de 16 años secuestradoen Ingeniero Maschwitz y asesi-nado en Campana en 2010, entróen su etapa de alegatos, donde seespera que la fiscalía y la querellasoliciten prisión perpetua para lamayoría de los 11 imputados, in-formaron fuentes judiciales.

El juicio se inició en octubrepasado, está a cargo del TribunalOral Federal (TOF) 3 de SanMartín -integrado por los juecesElbio Osores Soler, Lidia Soto yGermán Andrés Castelli-, y en-trará esta mañana en su tramo fi-nal con los alegatos de dos de laspartes.

Los primeros en alegar seránlos abogados que representan a lafamilia de la víctima, EduardoDurañona e Ignacio Palazuelos, yluego lo hará el fiscal de juicio, E-duardo Codesido.

En otra jornada alegarán losdefensores oficiales que represen-tan a los 11 imputados: CristianBarritta, Sergio Moreno, HéctorTejerina Ortiz y Leonardo Miño.

Los principales implicadosson los integrantes de la familiade Richard Fabián Souto (46), elherrero uruguayo propietario delgalpón de Benavídez donde lavíctima estuvo cautiva.

Souto es señalado como el au-tor material del crimen, ya que u-na pericia detectó rastros de defla-gración de pólvora en sus manos,aunque hay un testigo de identi-dad reservada que acusó como au-

tor del crimen a otro de los impu-tados, Néstor Facundo "el Chino"Maidana (25), quien es concuña-do del "Uruguayo" y cuya voz a-demás fue reconocida como la dequien hacía los llamados extorsi-vos.

Los otros imputados son la es-posa del herrero, Ana CristinaMoyano (41), su hija Jennifer Ste-fanía Souto (21), otra hija cuya i-dentidad se reserva porque eramenor de edad -17 años-, al mo-mento del hecho y su cuñada Ce-leste Mónica Moyano (29).

El novio de esta última, el"Chino" Maidana, su hermanoFederico Esteban Maidana (30) yElías Emanuel Vivas (22), com-pletan lo que fue la primera tandade detenidos de la causa.

Pero entre fines de 2010 y ma-yo de 2011 fueron arrestados o-tros tres imputados: Damián Sack(26), Gabriel Raúl "Larry" Figue-roa (27) y Gonzalo Hernán Alva-rez (34).

Ninguno declaró durante eljuicio y todos enfrentan una im-putación como coautores del deli-

to de secuestro extorsivo seguidode muerte, cuya pena es la de pri-sión o reclusión perpetua, segúnel artículo 170 del Código Penal.

El único caso en el que seprevé un pedido de pena menor alde perpetua, es el de la chica quetenía 17 años al momento del he-cho y que, por la ley de menoresvigente, una eventual condena de-be tener una reducción.

Incluso, en la causa hubo al-gunos testimonios que indicanque Berardi habría logrado esca-par con la ayuda de esta adoles-

cente. Berardi fue secuestrado alas 5.30 de la madrugada del 28de septiembre de 2010 en el crucede ruta 26 y Panamericana, en In-geniero Maschwitz, partido deEscobar, donde bajó de una com-bi cuando regresaba de una fiestade egresados en Capital Federal.

A las 6.20, sus padres recibie-ron el primero de una serie de o-cho llamados extorsivos, en losque los delincuentes exigieron unrescate que varió de 500 a 30.000pesos. Inés Daverio, la madre deBerardi, declaró que en la primerallamada extorsiva una voz mascu-lina le dijo "tengo a tu hijo, es-cuchá", que luego oyó a Matíasgritando "ímamá, mamá!" y porúltimo le dijeron: "juntá toda laplata que tengas" y "no llames a lapolicía".

Su esposo y padre de la vícti-ma, Juan Pablo Berardi, declaróque ofreció "6.000 pesos por con-sejo de la policía", dando a enten-der que podría haber elevado elmonto del rescate pero que él si-guió las instrucciones de los espe-cialistas. De acuerdo a lo plantea-do en el juicio, la banda trasladóal adolescente al taller que el he-rrero Souto tenía en avenida Sar-miento 407, de Benavídez, parti-do de Tigre, donde lo tuvo atado yvendado en un baño.

Pero a las 19.20, Matías logróescapar de ese sitio y comenzó apedir ayuda entre los vecinos aquienes les decía que lo tenían se-cuestrado, pero no logró que na-die lo ayudara, ni refugiara.

SALTA.- Efectivos de la Bri-gada de Investigaciones de Metándetuvieron en un allanamiento re-alizado en una vivienda del barrioLas Delicias, al adolescente de 16años acusado de acuchillar el finde semana pasado, durante un ro-bo, a la reina departamental de losestudiantes, Lucía Candelaria An-cely Cornejo, de la misma edad.

El procedimiento se desarrollóen una casa ubicada en el pasajeAlberto Caro, sin número, dondelos policías ingresaron con unaorden librada por la jueza Correc-cional y de Menores, Carolina Po-ma.

El muchacho no opuso resis-

tencia al momento de la aprehen-sión y habría confesado en formaespontánea que cometió el ataquealcoholizado.

Durante el operativo, del quetambién participaron efectivos dela división de Drogas Peligrosasque colaboraron en la investiga-ción, se secuestró un equipo de-portivo que coincide con la ropaque describieron las víctimas quellevaba el atacante.

Las características físicas deladolescente, delgado y de cabellocorto, también se asemejan a lorelatado por la reina que sufrió uncorte en el estómago..

El muchacho quedó alojado

en el Centro de Atención de Jóve-nes en Conflicto con la ley Penalque funciona en Metán, a disposi-ción de la jueza Poma.

Candelaria Ancely fue acuchi-llada en la mañana del domingopor un ladrón que le había arreba-tado su celular cuando se encon-traba en una confitería con ami-gos. El hecho se produjo alrede-dor de las 6.30 en un conocido lo-cal ubicado sobre ruta nacional34, casi en la intersección con ca-lle Belgrano.

En un momento un delincuen-te, joven y de cabello corto, se a-cercó lentamente y agarró tresteléfonos celulares de la mesa en

la que estaban los chicos y chicasy huyó. El malviviente sufrió unacaída a los pocos metros y los quevieron lo que había ocurrido lo ro-dearon para exigirle que devolvie-ra los aparatos.

Entre ellos se encontraba Can-delaria, quien el sábado pasadocumplió 16 años y en septiembrefue electa reina departamental delos estudiantes en una fiesta quese desarrolló en Río Piedras. Lajovencita quiso recuperar su telé-fono celular, se acercó al malvi-viente, quien de forma rápida y alverse acorralado sacó un cuchilloo una "punta" de entre sus ropas yle produjo un corte en el estóma-

go. Luego el ladrón hirió en la ca-beza a un chico de Rosario de laFrontera, identificado como Fede-rico Luque. Posteriormente logródarse a la fuga sin poder llevarselos celulares que pretendía robar.

La Policía secuestró el filo deun cuchillo sin mango que utilizópara cometer las agresiones.

Candelaria Ancely fue trasla-dada por un particular al hospitalDel Carmen, donde la asistieron yle tuvieron que hacer cuatro pun-tos de sutura.

El adolescente tras cometerlos ataques huyó y se mantuvodurante cinco días oculto en el ba-rrio Las Delicias.

SECUESTRO Y CRIMEN DEL MENOR DE 16 AÑOS

Comenzaron los alegatos en el juiciopor el homicidio de Matías Berardi

Comenzó la audiencia en los tribunales de San Martín para conocerá los alegatos de las partes por el crimen del joven Matías Berardi: en primer lugar lo harán los abogados de la familia de la víctima y luego el fiscal de la causa. En otra jornada será el turno de los defensores que representan a los 11 imputados.

PADRES DE MATIAS. El menor había sido secuestrado y luego los malvivientes lo mataron por haberse escapado.

OPERATIVO EN EL BARRIO LAS DELICIAS

Detuvieron al menor que acuchilló a la reina de los estudiantes de Metán

Sábado 16 de Marzo de 2013POLICIALES 21EL SIGLO

BUENOS AIRES.- Una maes-tra jubilada de 74 años fue dego-llada en su casa de la ciudad bo-naerense de Junín durante un ro-bo, cuando estaba cuidando a susobrina nieta de dos años, infor-maron fuentes policiales y judi-ciales.

El nuevo homicidio ocurrióseis días después del crimen de lakiosquera Karen Campos, quegeneró una fuerte reacción de losvecinos, por lo que el Gobiernobonaerense ordenó el relevo de lacúpula policial de Junín y esta tar-de viajaba a esa ciudadel jefe y elsubjefe de la fuerza, Hugo Matz-kin y Omar Narsrala.

En tanto, las fuentes asegura-ron que el hecho ocurrió ayerviernes por la mañana cuando lavíctima, identificada por los in-vestigadores como Olga Aída A-cedo, se encontraba en su vivien-da ubicada en avenida República176, entre Carlos Pellegrini eHipólito Yrigoyen.

Uno de los ladrones, quehabría actuado con un cómplice,ingresó a la propiedad por la cla-raboya del baño, que sólo tiene 35centímetros de diámetro, y se des-colgó de allí con una soga, paraluego abrirle la puerta al otro.

Los investigadores determina-ron que, tras robarle a la mujer 14pesos que tenía en la billetera y o-tros elementos, los delincuentes la

degollaron con una cuchilla pormotivos que se investigan, delan-te de la niña.

Alrededor de las 12.30, cuan-do la sobrina de la mujer fue abuscar a su hija, a la que la ancia-na cuidaba todos los días, se en-contró con su tía asesinada y lapequeña llorando en el lugar.

La sobrina de la víctima llamóa la Policía, que tras trabajar en el

lugar, secuestró el arma homicidade la escena del crimen, dijo a Té-lam una fuente policial.

Una vecina de la víctima lla-mada Karina Solís dijo al canalAmérica 24 que los ladrones "en-traron por la claraboya del baño yle quisieron robar una alcancía enla que tenía 14 pesos".

Agregó que "en la ciudad nohay policía porque están todos

custodiando la casa del intenden-te (Mario Meoni) por el caso deKaren" (Campos), la adolescenteasesinada la semana pasada en lamisma ciudad.

"Esto es un caos, estamos a laderiva", agregó la mujer.

Tras el hecho, las autoridadescomunales ordenaron evacuar laMunicipalidad, dos edificios de laintendencia, y reforzar toda la

guardia policial en otras reparti-ciones públicas, entre ellos elBanco Provincia, ante el temor deque vuelvan a registrarse los inci-dentes ocurridos el sábado y eldomingo pasados tras el crimende la kiosquera.

Trabaja en el lugar personal dela Comisaría Primera de Junín,Policía Científica, y el fiscal Ja-vier Ochoaizpuro.

La Fiscalía General de Junín,a través de un comunicado deprensa, informó que "la Munici-palidad ha puesto en conocimien-to del agente fiscal interviniente,Javier Alberto Ochoaizpuro, elofrecimiento de la suma de50.000 pesos en carácter de re-compensa para quien aporte datosfehacientes para su esclareci-miento".

Desde la fiscalía indicaronque "la información relativa conlo solicitado y/o cualquier otrodato relacionado con la investiga-ción podrá aportarse a la sede dela UFIJ Nº 2, Comandante Escri-bano 226 de la ciudad de Junín".

Los teléfonos son 0236-4425810 /4425737 /4445073; ladirección de correo electrónico:infofiscaliajunin@mpba.gov.ar.También se puede aportar datosen la Secretaría de Seguridad dela Municipalidad de Junín, teléfo-no 4421834, o en la dependenciapolicial más próxima.

BUENOS AIRES.- El Gobier-no porteño fue condenado a in-demnizar con 556.000 pesos a lospadres de un alumno que murió a-tropellado por un tren en un hora-rio en el que debía estar en una es-cuela que depende de la ciudad deBuenos Aires.

Fuentes judiciales confirma-ron en la fecha, que el adolecente,de 15 años de edad, había concu-rrido al colegio Otto Krause parauna clase de educación física quefue suspendida sin previo aviso,por lo que fue con otros compañe-ros a jugar al fútbol en un terrenolindero a las vías, donde lo arrollóun tren.

"El ámbito escolar debe serentendido en sentido amplio,comprendiendo todas las activi-dades organizadas y controladas

por la autoridad educativa y aque-llas conexas con la enseñanza�,indicó la Sala M de la Cámara enel fallo condenatorio.

Los camaristas FernandoPosse Saguier, Elisa Diaz De Vi-var y Mabel De LosSantos, a-gregaron que el horario en el queocurrió el accidente "juega un rolfundamental" como para respon-sabilizar al colegio y al gobiernometropolitano.

Las fuentes consultadas seña-laron que el episodio ocurrió el 20de junio de 2006.

Ese día el adolescente "sehabía dirigió a la Escuela TécnicaN° 1 Otto Krause, ubicada en lacalle Paseo Colón 650", para "to-mar la clase de educación físicaque cursaba en el horario de 10 a12". Pero "al arribar el menor al

establecimiento, les informaron (alos alumnos) que la clase estabasuspendida y que se debían ir ahacer tiempo fuera del colegio,para luego volver a cursar las ma-terias del turno tarde�.

La víctima y otros alumnos"se fueron a jugar al fútbol a unpredio ubicado a la vera de lasvías en las inmediaciones, dondeaproximadamente a las 11:30 fuearrollado por una formación fe-rroviaria", consignaron los cama-ristas.

El tribunal concluyó que "co-rrespondía a quien tenía la guardadel menor en ese momento enrazón del horario escolar, realizarel correspondiente aviso a los pa-dres para desligarse del controlbajo el cual se encontraba la auto-ridad educativa�.

INSEGURIDAD

Matan a una maestra en su casa de Junín durante un aparente robo

La víctima fue identificada por los investigadores como Olga Aída Acedo, quien se encontraba en su vivienda cuando los ladrones, que habría actuado con un cómplice, ingresaron a la propiedad por la claraboya del baño. El homicidio ocurrió seis días después del crimen de la kiosquera Karen Campos.

EL LUGAR DEL HECHO. A seis días del crimen de una joven de Junin, ocurrió este nuevo sangriento episodio.

DURA INDEMNIZACION

Condenan a la ciudad por un alumno que lo mató el tren en hora de clase

Sábado 16 de Marzo de 2013 POLICIALES22 EL SIGLO

CONDENA. La ciudad está obligada a pagar una fuerte indemnización.

BUENOS AIRES.- La Justiciade Mar del Plata investiga a todoslos policías de una comisaría de e-sa ciudad balnearia por la muertede un detenido de 46 años, quienhabía sido apresado y golpeado enuna persecución por un efectivoque lo acusaba de un supuesto ro-bo. Los familiares de la víctimadenunciaron que la versión del in-tento de robo es falsa, que el po-licía que lo atacó actuaba en con-nivencia con delincuentes del ba-rrio que habían intentado asaltaren su casa y que, luego de dejarlomorir en un calabozo, ahora el co-misario de la seccional intenta in-timidarlos.

Según relató a Télam el abo-gado de la familia, Fabio Buede,el hecho ocurrió el lunes pasadoalrededor de las 14, cuando la víc-tima, identificada como Jorge A-lejandro Sosa, se encontraba a u-na cuadra de su casa, situada enJosé Martí 1752, y divisó la pre-sencia de dos muchachos quehabían intentado robarle.

"El viernes 8 de marzo, Sosaencontró a dos chicos robando ensu casa, por lo que disparó un tiroal suelo y otro al aire para asus-tarlos y los reconoce del barrioantes de que fuguen", dijo Buede.

El letrado relató que cuandoSosa los volvió a ver este lunes,se acercó para "apretarlos" y lesdijo que "si los volvía a ver en sucasa, les iba a pegar un tiro".

Pero de pronto, apareció en ellugar el tío de uno de los jóvenes,un policía vestido de civil que leexhibió un arma de fuego.

Siempre según la versión de lafamilia de Sosa, el hombre se a-sustó y comenzó a correr en di-rección a su casa, distancia duran-te la cual el policía disparó al me-nos cuatro veces sin alcanzar aimpactarlo.

Segundo más tarde logró en-trar a su vivienda y cerrar la puer-ta, aunque su perseguidor la rom-pió a patadas e irrumpió en el lu-gar acompañado por los presuntosladrones, lo atrapó en un parqueinterno, le ató las manos a la es-palda con un precinto plástico y,ante la mirada de su madre, suhermano y sus dos hijos de 19 y20 años, comenzó a golpearlo enel suelo, denunciaron.

"El más chico de los hijos qui-so ayudarlo, pero el policía le a-

puntó con el arma y le ordenó queentrara en una de las habitaciones.Lo golpeó hasta hacerle saltar losdientes", dijo Buede, y agregóque luego se comunicó a través deun handy con la comisaría 3ra.marplatense para que lo asistie-ran.

Alrededor de las 15, los po-licías cargaron a Sosa en un

patrullero y lo llevaron a laseccional, donde según el aboga-do lo "dejaron abandonado, tiradoy sin asistencia" y que allí "arma-ron un sumario ficticio", por elcual se lo acusaba de haber queri-do robar una moto al efectivo quelo golpeó el día anterior.

"Los policías lo llevaron a lasseis y media de la tarde al HIGA(Hospital Interzonal General de

Agudos de Mar del Plata) y dije-ron en la guardia que se había em-pezado a sentir mal y que habíamuerto en el camino. Pero el mé-dico declaró que, cuando llegó,Sosa llevaba por lo menos dos ho-ras de muerto", manifestó Buede.

El abogado aseguró que hastael momento la titular de la fiscalía8 de Mar del Plata que intervieneen el caso, María Isabel Sánchez,"no se presentó en la comisaría,no detuvo a nadie" y que durantetoda la semana el titular de la sec-cional 3ra. llamó a la madre de lavíctima en un tono que entiendencomo "intimidatorio".

En tanto, desde el área deprensa de la Fiscalía General deMar del Plata se informó que Sán-chez aún no ha intervenido la co-

misaría porque "existían dos ver-siones de los hechos y los policíasdecían que Sosa se descompuso".

La fiscal accedió ayer al infor-me de autopsia realizado sobre elcadáver de la víctima y quedóconfirmado que "recibió una gol-piza" y que falleció por una "hi-povolemia producida por una cos-tilla que perforó el hígado" -es de-cir, una hemorragia interna-. Trasla declaración del médico deguardia del HIGA, la fiscal diotambién por acreditado que elhombre no falleció en el caminosino previamente, cuando estabaen la comisaría y, según los voce-ros, a partir de estos datos se es-pera que ordene allanamientos enlas próximas horas. "Supongamosque haya querido robar una moto,pero ¿lo matás a palos? Es peorque en la época del proceso, a ple-na luz del día", reflexionó Buede,y consideró que, en vistas de la re-lación entre el policía que intervi-no en la golpioza y los supuestosladrones, era "seguro" que "la Po-licía liberaba la zona" para quepudieran robar.

Con tal motivo, familiares y a-llegados a la víctima marcharonhasta el edificio de Tribunales deMar del Plata, con la intención dereclamar "Justicia" y de acercarlea la fiscal de la causa un escritocon las medidas que considerabanque debían llevarse a cabo, aun-que Sánchez no los recibió.

El escrito fue entregado aljuez de Garantías 5 de Mar delPlata que interviene en el caso,Gabriel Bombini.

BUENOS AIRES.- PersonalPolicial de la Jefatura Departa-mental Colón realizó este juevesun operativo de control de resi-dentes, nacionalidades, condicio-nes de vida, en distintos sectoresde la ciudad, en colaboración conel área de Acción Social del Mu-nicipio local, donde allanó y se-cuestró las plantas de cannabis.

De esta manera, en zona delBarrio San Gabriel, ubicado en lazona noroeste de la ciudad, en-contraron que, confundidas entrela densa vegetación del lugar, sedivisaban varias plantas de ma-rihuana en una vivienda precaria

de calle CreppyEl dueño de casa, al notar la

presencia de los uniformados pre-tendió descartarse de los elemen-tos incriminatorios a la Ley23.737, mientras que con la pre-mura del caso, se pretendía obte-ner la orden judicial del JuzgadoFederal que posibilitara el allana-miento y ulterior secuestro de lasmismas, lo que finalmente se con-cretó.

Fuentes policiales indicaronque en lugar se incautaron 14plantas adultas de cannabis sativa(marihuana), algunas de las cua-les alcanzaban una altura de casi

dos metros.Asimismo personal de la De-

legacía de Toxicología localizótres bolsas grandes de consorcioconteniendo plantas enteras, ga-jos, flores y hojas secas de la mis-ma planta.

En relación a esto, el ocupantede la casa, un hombre mayor de e-dad de nacionalidad uruguaya,nacionalizado argentino, quedódetenido y alojado en la JefaturaDepartamental a disposición delJuzgado Federal a cargo del Dr.Pablo Seró, Secretaría CriminalNº2 de la ciudad de Concepcióndel Uruguay.

EN MAR DEL PLATA

Investigan una comisaría marplatensepor la muerte de un hombre

Los familiares de la víctima denunciaron que la versión del intento de robo es falsa, que el policía que lo atacó actuaba en connivencia con delincuentes del barrio que habían intentado asaltar en su casa y que, luego de dejarlo morir en un calabozo. La víctima fue identificada como Jorge Alejandro Sosa.

LA COMISARIA. La base policial es investigada por la muerte de un hombre.

NEGOCIO CASERO

Tenía 14 plantas de marihuana en su patio

LAS PLANTAS INCAUTADAS. El individuo las tenía en el patiò de su casa.

Sábado 16 de Marzo de 2013POLICIALES 23EL SIGLO

BUENOS AIRES.- La quere-lla de la familia de Matías Berar-di, el adolescente de 16 años quefue secuestrado y asesinado en2010, solicitó la pena de reclusiónperpetua para 10 de los 11 impu-tados, y en el caso de cinco de e-llos, pidió la accesoria por tiempoindeterminado. El pedido másgrave de pena fue para los acusa-dos Richard Fabián Souto (46),el herrero uruguayo propietariodel galpón de Benavídez donde lavíctima estuvo cautiva, su con-cuñado Néstor Facundo "el Chi-no" Maidana (25), DamiánSack (26), Gabriel Raúl"Larry" Figueroa (27) y Gon-zalo Hernán Alvarez (34).

A todos ellos, los considera-ron coautores de un secuestro ex-torsivo agravado en concurso ide-al con un homicidio calificadocríminis causa -es decir, matar pa-ra ocultar otro delito y lograr laimpunidad-, y les pidieron la má-xima pena del Código Penal: lareclusión perpetua más la acceso-ria por tiempo indeterminado.

En caso de que el Tribunal O-ral Federal (TOF) 3 de San Martínno contemple la accesoria del artí-culo 52, pidieron para los cinco a-cusados sólo la reclusión perpe-tua. Para los abogados querellan-tes Eduardo Durañona, IgnacioPalazuelos, Manuel Izura y San-tiago De Jesús, estos cinco impu-tados fueron los que intervinierondirectamente en la ejecución delasesinato de Matías y por eso elpedido de pena más severo.

En el caso de la esposa del he-rrero Souto, Ana Cristina Moya-no (41), su hija Jennifer StefaníaSouto (21), su cuñada Celeste

Mónica Moyano (29), FedericoEsteban Maidana (30) y ElíasEmanuel Vivas (22), la querellasolicitó la pena de reclusión per-petua por secuestro extorsivo a-gravado por la muerte intencionalde la víctima. Sólo pidieron unapena menor, de 20 años de pri-sión, para la adolescente que tenía17 años al momento del hecho yque por la Ley de Menores, deberecibir condenas atenuadas.

En el juicio, no se pudo deter-minar si el autor material del cri-men fue el uruguayo Souto (unapericia detecto restos de la defla-gración de un disparo en sus ma-nos) o Facundo Maidana (fueseñalado por el testigo de identi-dad clave como el ejecutor), peroal acusar a todos ellos como coau-tores, la querella consideró a los

11 como responsables del secues-tro y posterior asesinato. "Noso-tros tenemos probado que todoslos que están presos participaronde una u otra manera en el hecho,ya sea activamente o colaborandoy cumpliendo un rol determinadopara lograr el secuestro, la recap-tura y la muerte de Matías", dijoantes del inicio de los alegatos elabogado Durañona.

"La idea de esta querella esque sean penas durísimas y queestas personas se pudran en la cár-cel", agregó el abogado de JuanPablo Berardi y María Inés Da-verio, los padres de Matías. Trasuna alegato que se prolongó pormás de tres horas, el TOF 3 deSan Martín, integrado por los jue-ces Elbio Osores Soler, LidiaSoto y Germán Andrés Castelli,

pasó a un cuarto intermedio hastael próximo miércoles cuando letocará alegar al fiscal de juicio, E-duardo Codesido.

Berardi (16) fue secuestrado alas 5.30 de la madrugada del 28de septiembre de 2010 en el crucede ruta 26 y Panamericana, en In-geniero Maschwitz, partido deEscobar, donde bajó de una com-bi cuando regresaba de una fiestade egresados en Capital Federal.

A las 6.20, se inició una seriede ocho llamados extorsivos enlos que la propia víctima les avisóa sus padres que estaba secuestra-do y los delincuentes exigieron unrescate de hasta 30.000 pesos.

De acuerdo a lo planteado enel juicio, la banda trasladó al ado-lescente al taller que el herreroSouto tenía en avenida Sarmiento

407, de Benavídez, donde lo tuvoatado y vendado en un baño.

Tras pasar 14 horas cautivo,Matías logró escapar de ese sitio ycomenzó a pedir ayuda entre losvecinos a quienes les decía que lotenían secuestrado, pero no logróque nadie lo ayudara, ni refugiara.

Según lo declarado por variostestigos, mientras Souto y Facun-do Maidana persiguieron con unauto y lograron recapturar a Be-rardi a dos cuadras, en las puertasde un cementerio, las mujeres dela familia salieron a la calle a losgritos a decirle a los vecinos queen realidad era una ladrón quehabía intentado robarles.

La víctima fue trasladada a undescampado ubicado en un cami-no de tierra a 300 metros de la ru-ta 6, a la altura de Campana, don-de los asesinos le efectuaron dosdisparos con una pistola 11.25, u-no de los cuales ingresó por elomóplato derecho de la víctima yle ocasionó la muerte.

El testigo de identidad reser-vada clave de la causa afirmó enel juicio que, de acuerdo a lo quele contó uno de los imputados,Berardi rogó por su vida y lloródurante todo el camino hasta eldescampado donde terminó eje-cutado. Algunos de los 11 imputa-dos también están acusados de unsegundo secuestro extorsivo co-metido un mes antes que el de Be-rardi y cuya víctima, un peluque-ro llamado Augusto Castillo, de-claró que estuvo secuestrado cin-co días en la misma herrería deBenavídez hasta que fue liberadosin que se pagara rescate porquela banda se dio cuenta que la po-licía estaba investigando.

UN CASO RESONANTE LLEGA A SU FIN

Piden prisión perpetua para los acusadosde matar al adolescente Matías Berardi

El hecho ocurrió en el año 2010. El pedido más grave de pena fue para los acusados Richard Fabián Souto, el herrero uruguayo propietario del galpón de Benavídez donde la víctima estuvo cautiva, su concuñado Néstor Facundo Maidana, Damián Sack, Gabriel Raúl Figueroa y Gonzalo Hernán Alvarez.

MATIAS BELLARDI. Tenía 16 años cuando fue secuestrado y asesinado

Sábado 16 de Marzo de 2013 POLICIALES24 EL SIGLO

ROQUE A DIARIO - Por Kike