A K T U A L N O VPRAŠANJE • tova rn i » P l a m e n « v K r o p i

porabi jo za kur jenje z a r i l n ih kot lov letno oko l i 450 m J b u k o ­v i h d rv . K l j u b temu, da j i h je • a J a m n i k u i n okoliških vaseh dosti, j i h » P l a m e n « dob iva od Kmet i j sko -gozdarskega posestva i i Kočevja . T o v a r n a » P l a m e n « se je p r ed n e d a v n i m obrn i l a na K Z Podnar t s prošnjo, da b i jo le - ta oskrbova la z d r v m i , k i b i j ih nakupova la p r i okoliških kmet ih . N a posvetu z zas topn i ­

k o m K Z Podna r t so ugotov i l i , d a tega n i moč uresničiti, Če­r avno je v oko l i c i dovol j suhih drv. — K m e t j e smejo namreč prodat i d r v a po 2500 d i n za m . (pri t em p a plačajo s ami gozdno takso i n ostale obveznost i ter prevoz) . Z a to kmet je prodajajo t i s t im, k i l ahko plačajo d r v a p « tej ceni , k e r pravi jo , da 90

upravičeni proda jat i kva l i te tna d r v a po tak i ceni , če p redhodno s a m i plačajo gozdno takso.

» P l a m e n « pa posestn ikom ne sme plačevati d r v po tej ceni , če p a j i h posestniki dajo K m e ­t i j sk i zadrug i , mora jo plačati še tako imenovano zadružno » m a r ­žo«. Z a to p a dob i va » P l a m e n « d r v a s Kočevskega po 3500 d i n kub . meter , z r aven pa plačuje še p revoz ; po d rug i p lat i pa Jamničani vozi jo d r v a skozi K r o p o m i m o » P l a m e n a « v druge kra je . A l i takega navskrižnega prevažanja , k i po nepot rebnem obremenjuje t r anspor tna s r ed ­s tva i n zvišuje cene, res n i moč odprav i t i . C . R.

L E T O X . — S T . 10 — C E N A D I N 10. K R A N J , 4. F E B R U A R J A 1957

C "L A. S G O R E N J S K E

.Y.V.V.%\Y.\V.V.\V.V.V,

G L A S I L O S O C I A L I S T I Č N E Z V E Z E D E L O V N I H L J U D I Z A G O R E N J S K O

^ v p r a h u

C » C J t t M € ^ C i n d i m u

Jesenice i n b l ižnja oko l ica , p r e d v s e m p a prostor neposredno oko l i 2e lezarne , j e vedno p r e k r i t a z * oka j opazno plastjo p r a h u . P r e b i v a l c i Jesenic i n •ko l i ce se vse pogosteje pritožujejo, da Je zrak, »lasti še v zadn j ih d v e h mesec ih , neznosen. V h i -4 a n . k i so v bližini 2e lezarne , ne more jo z a r ad i • r * Q u n ikda r dovo l j prezračiti stanovanj . Z d r a v -o l k i Pišejo v kartoteke iz dneva v dan več obolenj • I dojenčkih, m l a d i n i i n odras l ih .

* ?aka j? V zadn j ih deset ih l e t ih se je jeseniška

železarna zelo razširila. Z g r a d i l i so kauper je , p rž -ne peči, nove generatorje itd. , niso pa skrbe l i , d a b i istočasno mont i r a l i t ud i zaščitne naprave . D e ­l avc i , p r eb i va l c i Jesen ic i n okol ice , vse bol j čutijo, k o l i k o škode povzročata p r a h i n p l in , k i i zha jata iz d imn ikov . Samo is v i s ok ih peči, k i J ih kur i j o s koksom, uhaja dnevno oko l i 48 ton p r ahu , 10 ton p r a h u pa napo ln i ozračje p r i i zgorevan ju koksa v osta l ih pečeh. Posebna komis i ja , k i je skupno s C H Z p reg l edova la stanje, je ugotovi la , d a je v •zračju zaradi izgorevanja p remoga dnevno 16 ton *vep lovega d ioks ida . T e številke vzbujajo p r a v go­tov© upravičeno bojazen, saj m o r a m o upoštevati, * a je ozračje iz d n e v a v dan bol j nasičeno s p r a ­gom i n škodlj ivimi p l i n i .

Posledice vsega tega zastrupl janja se de lno že k * ž e j o . Gospodarska škoda je v zadn j ih desetih l o -' i h . po ocenah st rokovnjakov , dosegla že dragocene Btilijone. A j d a n a p r i m e r že neka j let sp loh ne obrodi . V okolišu Jesenice, J a v o r n i k i n Koroška B * l a Je" 7511 dreves obrodi lo le 50 •/•. 5 % dreves " a J e sp loh popo lnoma uničenih. P r a v tako se je • t a n j š a l donos k r m n i h rast l in za o k o l i 20 V i . V * r a j i h Hrušica, B l e j ska D o b r a v a i n P o t o k i je u n i ­čeno 2 •/• sadnega drev ja (114 dreves), s k u p n a v r e d ­nost uničenega drev ja v vseh teh k r a j i h p a b i z n a ­šala v zadnj ih desetih let ih samo zarad i zapraše-» an j a 16,745.780 d in . Pr ib l ižna škoda v obeh o k o l i ­

ših p a presega 132,250.000 d inar jev . V teh znesk ih je upoštevana samo škoda, k i nastaja zarad i z a -praševanja . Če b i upoštevali še škodo, k i jo po ­vzročajo p l i n i , b i po m n e n j u neka te r ih s t rokovn ja ­k o v ta številka naras la za več kot t r ikrat . H u d o škodo pa trp i jo tud i poslopja. Ugo tov i l i so, da ško ­da za rad i p l i nov i n p r a h u dosega 72,5 % letne a m o r ­t izaci jske vsote, če vzamemo, da se stavbe a m o r t i ­zirajo v 50 let ih .

P r i v s em t em pa še vedno n i smo upoštevali — l jud i . Pos ledice zastrupl janja l e - t i že občutijo, p r i ­čakujejo pa, d a se bodo čez čas pokaza la še vse hujša obolenja. Izdatki za zdravstvene usluge so v jeseniški občini v p r i m e r i z osta l imi k ra j i največji . Vedno pogostejša so vnet ja nosn ih s luznic , gr la . sapnika , več je kroničnih i n a k u t n i h kožnih obo ­lenj , p r edv sem ekscemov, dojenčki postajajo r a h i ­tični i td .

Že lezarna s icer že dlje obl jubl ja, da bo zaščitne naprave ured i l a , v enda r je bol j a l i man j ostalo vse p r i ob l jubah. So l judje res samo številke? Čistilne naprave za te peči, k i j i h ponekod v i nozemstvu že imajo, b i vel ja le oko l i po l mi l i j a rde . Razen te ­ga pa p r o b l e m ne b i b i l n i t i v celot i rešen. V J u ­gos lavi j i namreč n i m a m o metalurškega p remoga i n rude, v sa naša ruda vsebuje ve l i k odstotek žvepla.

Že lezarna je s icer na red i l a zaščitne naprave za zgornje dele, v enda r se bo s t em zboljšalo le s ta ­nje v oko l i c i Jesenic , v neposredni bližini pa bo zapraše v a n je še enako.

T o r e j Jeseničanom še k a r g roz i p r a h i n p l i n? D o kda j še?

K e r n i p ravega odz i va iz železarne, ke r l e - t a ne kaže p ravega pr i zadevan ja , je Občinski l j udsk i o d ­bor s k l e n i l :

Zgorn je zaščitne nap r ave mora jo b i t i gotove do 15. februar ja , spodnje v t r eh mesec ih , zapl in jevanje p a m o r a b i t i onemogočeno do k o n c a leta.

LJ.

Nezakonita delitev stanovanj

v Radovljici P o r epub l i šk i U r e d i b i o r a z d e l j e v a ­

n j u i n o d p o v e d i s t a n o v a n j s o z a o p r a v ­l j a n j e s t a n o v a n j s k i z a d e v n a p o d r o č ­j u obč ine do l o č ene s t a n o v a n j s k e k o m i ­s i j e i n s t a n o v a n j s k a u p r a v a . S t a n o ­v a n j s k e u p r a v e s e u s t a n o v i j o p r i v s e h obč inah b r e z i z j e m e , s t a n o v a n j s k e k o ­m i s i j e p a s a m o v V e t i h k r a j - n , k j e r s e u p o r a b l j a j o d o l o č b e že c i t i r a n e u r e d b e . M e d t a k a pod roč j a s p a d a t u d i R a d o v l j i c a i n j e Obč insk i l j u d s k i o d ­b o r I m e n o v a l s t a n o v a n j s k o k o m i s l i j o . R a z e n n j e p o s l u j e k o t a d m i n i s t r a t i v n i o r g a n t u d i s t a n o v a n j s k a u p r a v a .

Č e p r a v z a k o n i t o do l o č i l o o m e n j e n e u r e d b e do loča , d a j e p r v a n a l o g a s t a ­n o v a n j s k e k o m i s i j e v t e m , d a s e s t a v ­l j a v s a k e g a p o l l e t a (v j a n u a r j u i n J u ­l i j u ) n a p o d l a g i s e z n a m a p r o s i l c e v s e ­z n a m u p r a v i č e n i h p r i č a k o v a l c e v s t a ­n o v a n j , j e b i l t a k s e z n a m s e s t a v l j e n z a d n j i k r a t 27. 7. 1955. V a ž n o s t i n p o ­m e m b n o s t s e z n a m a u p r a v i č e n i h p r i ča ­k o v a l c e v s t a n o v a n j j e d o b i l s v o j i z ­r a z t udd v z a d e v n i Republ iški u r e d b i , k j e r j e do l o č eno , d a m o r a t a k s e z n a m p o t r d i t i v obč inah , k a t e r e n i m a j o s v e ­t a z a s t a n o v a n j s k e z a d e v e , na j v i š j i o r ­g a n o b l a s t ' n a t e m p o d r o č j u t. j . o b ­č insk i . l j i u d s k i o d b o r . P o l e g t e g a p a p o m e m b n o s t t e g a u r a d n e g a a k t a i z h a ­j a t u d i i z t e g a r a z l o g a , d a se s m e s t a ­n o v a n j e d o d e l i t i s a m o p r o s i l c u , k i j e v p i s a n v s e z n a m u p r a v i č e n i p r t č a k v -v a l c e v . S t a n o v a n j s k a u p r a v a p a s m e p r a v i l o m a d o d e l i t i s t a n o v a n j e p o v r s t ­n e m r e d u v p i s a v o m e n j e n . ! s e z n a m .

2 e n e k a j l e t s o v R a d o v l j i c i v g r a d ­n j i n o v i s t a n o v a n j s k i b l o k ! . N e k a t e r i s o b i l i g o t o v i i n v s e l j i v i že v l e t u 1965, m e d t e m k o j e b i l e n b l o k z g r a j e n k o ­n e c l a n s k e g a l e t a . V l e - t e g a so s e v d e c e m b r u 1956 b r e z od l o čbe s t a n o ­v a n j s k e u p r a v e s a m o v o l j n o v s e l i l i n e ­k a t e r i v o d i l n i o b l a s t v e n i i n d ružben i us lužbenc i i z R a d o v l j i c e . N o b e n i z ­m e d n a v e d e n i h n i i m e l od l o čbe p r i ­s t o j n e g a o r g a n a o d o d e l i t v i s t a n o v a ­n j a . S e v e č ! D o s a m o v o l j n e v s e l i t v e j « p r i š l o , še p r e d e n j e k o l a v d a c i j s k a k o ­m i s i j a p r e g l e d a l a s t a n o v a n j a ; ž e s a m o t o d e j a n j e j e p r ek r šek .

K d o j e t o r e j r a z d e l j e v a l t a s t a n o ­v a n j a ? Obč insk i l j u d s k i o d b o r v R a ­d o v l j i c i j e d a l l e k r a t e k o d g o v o r , d a j e t o s t o r i l a p o s e b n a k o m i s i j a , s e s t a v ­l j e n a i z v o d i l n i h us lu žbencev obč ine i n obč inskega k o m i t e j a Z K . N e b o o d ­v e č o m e n i t i , d a z a d e v n a r epub l i ška u r e d b a i zk l juču j e v s a k o v m e š a v a n j e usl iužbencev obč inskega o d b o r a v s t a ­n o v a n j s k e z a d e v e s s v o j i m z a k o n i t i m d o l o č i l o m , d a t i us lužbenc i n e m o r e j o b i t i č lan i s t a n o v a n j s k e k o m i s i j e . K o t v i d i m o , j e v t e j s t a n o v a n j s k i z a d e v i od l o ča l »-novi o r g a n « , s e s t a v l j e n p r a v i z v s e h , k i s o g l e d e t e g a od l o čan j a p o z a k o n u i zk l jučen i .

G r e t o r e j z a g r o b o k r šen j e p r i s t o j ­n o s t i , k i j e p r e n e s e n a n a s a m o u p r a v ­n e o r g a n e . V š i r o k e m r a z m a h u s a m o ­u p r a v l j a n j a n a v s e h pod ro č j i h i n n e ­n e h n e g a r a z v o j a soc ia l i s t i čne d e m o ­k r a c i j e n i i n n e m o r e b i t i p r a v n o b e ­n e g a o p r a v i č i l a , d a v s t a n o v a n j s k i h z a d e v a h , k ! so v d r u ž b e n o - p o l i t i č ­n e m p o g l e d u n a j b o l j a k u t n e i n obču t ­l j i v e , od l o ča j o us lužbenc i obč ine , č e ­p r a v j e s t o n a l o g o i n d e l o v n i m i p o d ­r o č j e m u s t a n o v l j e n o b l a s t v e n i o r g a n . P r i n a s p r o t n e m p o j m o v a n j u t u d i n i p r a v nič čudnega , d a j e n a s e j i s t a ­n o v a n j s k e k o m s i j e v R a d o v l j i c i z d n e 11. X . 1956 n a p o s e b n o v p r a š a n j e č la ­n a t e k o m i s i j e , k a k o b o z r a z d e l j e v a ­n j e m s t a n o v a n j v n o v i h b l o k i h , p r e d ­s e d n i k s t a n o v a n j s k e u p r a v e s l e d n j e g a z a v r n i l , d a b o že o t e m o d l o č a l o b ­

č inski o d b o r s p o r a z u m n o s s t a n o v a n j ­s k o k o m i s i j o . T o s o g l a s j e s t a n o v a n j s k e k o m i s ! j e p a n i b i l o n i k d a r d a n o i n g a t u d i n i n ihče z a h t e v a l .

N i n a m e n t e g a p r i s p e v k a , d a p r e ­s o j a p r a v i l n o s t i n p rav i čnos t o m e n j e ­n e r a z d e l i t v e s t a n o v a n j p o us lužben­c i h obč ine . O t e m n a j od l oča j o o r g a ­n i k i s o z a r a z d e l j e v a n j e s t a n o v a n j p o k l i c a n i i n p r i s t o j n i . N e b o p a o d v e č o m e n i t i , d a j e b i l o m e d d r u g i m s t a ­n o v a n j e v n o v e m b l o k u n a k a z a n o t u d i o s e b i , k a t e r a j e v lož i l a p r ošn j o za d o d e l ' t e v s t a n o v a n j a š e l « 14. 6. 1956 i n j e d o s e d a j s t a n o v a l a s 4-č iansko d r u ž n o v s t a n o v a n j u , obs t o j e č em iz d v e h s o b , k u h i n j e , v s e h p o t r e b n i h p r t -t i k l i n , v s k u p n i i z m e r i 66.50 k v a d r a t ­n i h m e t r o v , d a n t b i l n ihče v p i s a n v s e z n a m p r i č a k o v a l c e v t e r j e p r i š l o d o v s e l i t v e b r e z p r e d p i s a n e k o l a v d a c i j e . V s a t a z a m e n j a v a z a »bo l j š e s t a n o v a ­n j e « j e b i l a o p r a v l j e n a v času, k o s « n e k a t e r i d e l a v c i , k i i m a j o že n e k a j l e t v l o ž e n e p rošn j e , še v e d n o b r e z s t a n o v a n j . T a k o n , p r . d e l a v c a 2 . P. i n K . J . s t a n u j e t a s 4-člamsko d r u ž n o v s o b i b r e z k u h i n j e , N . M . , k i b o l e h a n a T B C , p a s t a n u j e s 5-člansko d r u ­ž i no v p o d s t r e š n e m s t a n o v a n j u .

9 « o v iš in i n a j e m n i n e . N o v o z g r a j e ­n o s t a n o v a n j e v n o v e m b l o k u s t a n e 4 m i l i j o n e d i n , m e d t e m k o j e n a j e m ­n i n a n e r a z u m l j i v o do l o č ena n a ' i z r e d ­n o n i z e k z n e s e k , p o v p r e č n o 2000 d i n . C e r a č u n a m o ž i v l j e n j s k o d o b o t a k e g a s t a n o v a n j a n a j v e č n a 80 l e t , b i n a j e m ­n i n a v t e h l e t i h z n e s l a s k u p a j l e c c a 2 m i l i j o n a d i n , t . j . p o l o v i c o d e j a n s k e c e n e s t a n o v a n j a b r e z o s t a l i h d o d a t n i h dop lač i l , k o t s o v z d r ž e v a n j e s t a n o ­v a n j , o b r e s t i i n p o d o b n o . Sp lošno j e z n a n o , d a p l a ču j e j o n a i j e m n i n o v R a ­d o v l j i c i ( l e t ov i šk i k r a j ) z a s t a n o v a n j a o s t a l i n a j e m n i k i , k i s t a n u j e j o v n e p r i ­m e r n o s l a b š h i n s t a r i h s t a n o v a n j s k i h h išah, p r i b l i ž n o v i s t i v i š in i . '.

Drobni stavki T o k r a t s m o zabe l e ž i l i k r a t e k p o v z e ­

tek i n s k l e p i z r a z p r a v e d e l a v s k e g a s v e t a t o v a r n e » P l a m e n « K r o p a , k i j e z a s e d a l v če t r t ek , 31. j a n u a r j a .

D i r e k t o r L e n a r t Petrač : T u d i v n a ­š e m ' p o d j e t j u s e j e p o k a z a l a p o t r e b a p o » s v e t o v a l c u z a o r g a n i z a c i j o d e l a « , k e r s o v p r o i z v o d n j i še v e d n o p o ­m a n j k l j i v o s t i . V p o d j e t j u i m a m o že p r i p r a v i j e n o s n u t e k o r g a n i z a c i j s k e s h e m e , k i g a b o m o p r ouč i l i n a p r v e m s e s t a n k u k o l e g i j a .

Član U O Je rne j D e r m o t a : S v e t o v a ­l e c o r g a n i z a c i j e d e l a v naš em p o d j e t ­j u n i p o t r e b e n , k e r m o r a j o t a k a d e l a o p r a v l j a t i v o d i l n i us lužbenc i .

Član D S ing. Janez S m i t c k : A k c i j a z a i z bo l j šan j e o r g a n i z a c i j e d e l a , k i s m o j o p r i č e l i l a m i , j e i m e l o d o s l e j v naš em p o d j e t j u p o p o l n e m a s v o j s t v e a znača j . Lz d o s e d a n j i i h p o s k u s o v s e j a s ­n o v i d : , d a v » P l a m e n u « n e g r e v p r ­v i v r s t i z a i zbo l j šan j e o r g a n i z a c i i e , a m p a k z a u s t v a r j a n j e i z j e m n e g a p o l o ­ža ja p o s a m e z n i k a , z a po l o ža j » o r g a n i ­z a t o r j a « , k i b i b i l i z v e n v o d : l n i h us luž ­b e n c e v , p a b i b i l k l j u b t e m u n a d n j i ­m i , i t d .

D i r e k t o r : M i s l i m , d a z a v a j a n j e č l a ­n o v D S z neresn ičnnmi o č i t k i n i u m e s t ­n o . *

S k l e p : U O n a j o s n u j e 5 -č lansko s t r o ­k o v n o k o m i s i j o , d a b o s e s t a v i i l a o r g a ­n i z a c i j s k o s h e m o i n j o p r e d l o ž i l a 'DS n a v p o g l e d . R. C ,

V P E T E K S O B R A N J E V K E N A

T R G U V K R A N J U N U D I L E

J A J Č K A Z E P O 18 D I N A R J E V

K O M A D ( s l i k a s p o d a j ) . — D E ­

L A V C I » K O M U N A L E « P O ­

S T A V L J A J O H I Š I C E Z A K R ­

M O . S K O D A , D A S E N I S O 2 E

P R E J S P O M N I L I ( s l i k a d e s n o )

S kurirsko torbo po gozdovih 2 e v e č k o t d e s e t l e t j e m i n u ­

l o , k a r j e B o r i s P r a p r o t n i k -P a v l e s P o t o k s k o r o v s a k d a n h o d i l z J a vo rn i šk ih r o v t n a K o ­roško i n n a z a j . N a j v e č k r a t j e s r e d i z : m e s k u r i r s k o t o r b o g a ­z i l p o v i s o k e m s n e g u čez K a r a ­v a n k e i n prenaša l p a r t i z a n s k o pošto . Z a u p a l i s o m u , v e d e l i s o , d a b o P a v l e g o t o v o p r i n e s e l p o ­što, d a se b o s s v o j o i z n a j d l j i ­v o s t j o že n e k a k o p r e t o l k e l s k o ­z i z a s e d e .

P a v l e se še d o b r o s p o m i n j a t i ­s t i h d n i , v e , k a k o s o se z b i ­r a l i p r v i p a r t i z a n i o k o l i n j e g o ­v e g a d o m a , k a k o j e o p o z a r j a l n a n e v a r n o s t i i l e g a l c e , k i s o se z a d r ž e v a l i v C i m p k o v i h iš i .

K m a l u j e b i l r a n j e n v d e s n o n o g o .

» C e l o noč s e m p o t e m še z r a -

n j e n o n o g o h o d i l , d a s e m p r i š e l d o p r v e h iše , « j e zamiš l j eno p r i ­p o v e d o v a l . Č e v e l j j e b i l p o l n k r v i , l o t e v a l a se g a j e v r t o g l a ­v i c a , p a v e n d a r se j e » i z m a z a l « . L e t a 1944 g a j e k r o g l a / a d e l a še v l e v o n o g o . V e n d a r se t u d i t e g a n i ustraši l , v z t r a j a l j e i n se p o n o s e n v r n i l o b o s v o b o d i i v i d o m o v .

I n k a k o ž i v i t o v a r i š P r a p r o t ­n i k s e d a j ?

I n v a l i d > j e i n s e j e z a p o s l i l k o t v r a t a r p r i j e s en i šk i / ' .c ie-z a r n i . R a z e n s p o m i n o v n a t i s t e junaške d n i b o j a , h r a n i t u d i d v e o d l i k o v a n j u z a h r a b r o s t i n z a s l u g o z a n a r o d I I . i n H I s t o p ­n j e .

P r e d d n e v i so g a o b s k o l i t u ­d i n j e g o v i t ovar i š i , č lan. O k r . o d b o r a Z v e z e b o r c e / i z K r a n j a .

S p o m i n j a l i so s e s k u p a . " p r e ž i ­v e l i h d n i v g o z d o v ' h i r — l u ­l i c a v P a v l o v i l o v s k i k o n i c i , k i s i j o j e s a m z g r a d i l , j e šc p o z n o v noč . . .

2 Glas Gorenjske K r a n j , 4. februar ja 195f

Ti DM1 U SVETO H O) K o t poročajo i i Po r t Sa ida , je pr i spe lo včera j v Eg ip t oko l i 480 b r az i l sk ih vo jakov kot pomoč oetam Organizac i j e združenih narodov, k i se m u ­dijo v Eg i p tu . Sedaj je število vo jakov, k i p r i p a ­dajo po l i c i j sk im s i l a m O Z N preko 6 tisoč l jud i . Na j več je Indi jcev, i n s icer 940, nato pa Jugos l o ­vanov — 740. K o t zatrjujejo, je sedanje število čet O Z N popo lnoma zadovol j ivo , saj predstav l ja dve opera t ivn i b r igad i .

t Devet int r ideset delegaci j Ekonomsko- f inančne-ga komi te j a Organ izac i j e združenih na rodov je včera j predložilo resoluci jo, na podlag i katere naj bi us tanov i l i posebno komis i jo , k i b i p r i p r a v i l a statut za organizaci jo sk l ada za pomoč gospodar ­sko n e r a z v i t i m državam. Reso luc i jo je podp r l a tud i F r anc i j a , zanjo se je tud i iz jasni la Sov jetska zveza, v enda r je pred laga la , naj b i b i l ta sk l ad v začetni fazi bol j m i n i m a l e n . V e n d a r tega p red loga niso spre je l i i n so bi le delegacije komite ja m n e ­nja, da mora jo zmanjšati na jmanj 200 mi l i j onov dolar jev. E n o tret j ino tega sk lada bi mora le p r i ­spevat i Združene države A m e r i k e . Toda , dok l e r le -te ne bodo prista le n a to, bo tud i s ama ustano­v i tev sk l ada precejšnje vprašanje .

0) Iz Madžar ske poročajo, da je zunanje m i n i s t r ­stvo L R Madžarske obvesti lo genera lnega s ek re ­tar ja Organ izac i j e združenih narodov D a g a H a m -marsk jo lda , da namerava jo p r i E v r o p s k e m sedežu O Z N v Ženevi , z lasti pa n jen i ekonomsk i komis i j i dode l i t i stalno madžarsko delegacijo. L e - t a naj b i v p r v i v r s t i tesno sode lova la z ekonomsko- f inanč-no komis i jo .

#) Rad i o Budimpešta poroča, da so n a pobudo držav l janov va rnos tn i o rgan i notranjega m i n i s t r ­s tva Madžar ske op r av i l i p reg led študentskih do ­mov , k jer so našli precej skr i tega orožja ter d r a ­gega d ive rzantskega mater ia la . K o t zatrjujejo, so a re t i r a l i neka j študentov, k i so p r i pada l i k o n t r a -r e v o l u c i o n a r n i m s i l a m n a Madžarskem.

f V L j u d s k i r epub l i k i R o m u n i j i so i le včera j ves d a n vo l i tve v ve l iko R o m u n s k o na rodno skupščino. K e r so se vo l i tve končale šele ob polnoči, ne m o ­remo še posredovat i točnih i z idov vo l i tev .

N a l ist i , k i jo je predloži la demokra t ska f r o n ­ta, je 437 kandidatov . Poroča jo iz Bukarešte , d a je aa večini volišč v R o m u n i j i g lasovalo že oko l i 50 odstotkov vo l i vcev . Sodijo, d a bo pretežni de l v o ­l i v c e v vo l i l do 17. oz i roma do 18. ure i n bodo taka praktično vo l i tve že takrat zakl jučene.

O V neposredn i bližini N e w Y o r k a se je sinoči p o ­nesrečilo letalo z 90 po tn ik i . U b i t i h je b i lo 20 l j u ­d i , 37 pa ran jen ih . — V z r o k i nesreče še niso znan i .

9 N a C i p r a je še vedno zelo »v roče « . T u d i sinoči so v bližini Nerengar i j e n a C i p r a , u b i l i nekega br i tanskega vo jaka .

0) V taborišču jažnovietnamske a rmade v sa jgon-s k e m predmest ju je nastala močna eksplozi ja s t re ­l i v a . Več l judi je b i lo ran jen ih . G m o t n a škoda p a je b i l a zelo ve l i ka .

f) C e y l o n , Grči ja , L i b e r i j a , N e p a l In S i r i j a so predloži l i skrbniškemu odboru Gene r a lne skupšči ­ne Organizac i je združenih na rodov resoluci jo, k i p red laga ustanovi tev posebne komis i je . T a naj b i po let i prouči la gospodarske, socia lne in prosvetne razmere v p r e k o m o r s k i h področj ih t ist ih dežel, k i so j i h pred k r a t k i m spre je l i v O Z N . K o m i s i j a naj b i po tem poročala G e n e r a l n i skupščini n a n j e n e m p r i hodn j em zasedanju.

I Z D A J A Č A S O P I S N O Z A L O Ž N I Š K O D l T I S K A R S K O P O D J E T J I » G O R E N J S K I T I S K « / D I R E K T O R S L A V K O B E Z N I K / U R E J A U R E D N I Š K I O D B O R - O D G O V O R ­N I U R E D N I K M I R O Z A K R A J f i E K / T E L E ­F O N U R E D N I Š T V A S T . 476 S87 — T E L E ­F O N U P R A V E S T . 476 / T E K O Č I R A Č U N P R I K O M U N A L N I B A N K I V K R A N J U 61 -KB -1 -2 -135 / I Z H A J A O B P O N E D E L J ­K U ! I N P E T K I H / L E T N A N A R O Č N I N A 000 D I N A R J E V , M E S E Č N A 90 D I N A R J E V

L J U D J E IN D O G O D K I

OKROG OBISKA PREDSEDNIKA TITA V ZDA T a k o v Z D A kot v J u g o s l a v i ­

j i so že p red dvema mesecema ob jav i l i vest, da so se začeli razgovor i o možnosti ob iska p redsedn ika T i t a v Z D A . J u g o ­s lovanska javnost je z zadovo l j ­s t vom spreje la to novico , p r a v tako pa tud i večina n ap r edn ih i n t rezno mislečih k rogov v A m e r i k i . Amer išk i zunanj i m i ­nister Du l l e s je meseca d e c e m ­b r a i z raz i l prepričanje, da bo ta obisk iz redno kor i s ten za obo strani , isto mise l pa je p r e ­tek l i mesec po t rd i l s am p r e d ­sednik Eisenhovver, ko je de ja l : » V zadn j ih 4 let ih s em spre je l 43 državnih poglavar jev , p r e d ­sednikov v l ad a l i vsaj v i s ok ih p reds tavn ikov , k i so prišli v Z D A , da obiščejo m i n i s t r a z u ­nan j ih zadev a l i mene osebno zarad i nečesa važnega, k a r z a ­deva n j ihovo ln našo deželo. . . . t i ob isk i m e d državnimi po ­g lavar j i i n šefi v l ad pomeni jo eno od pot i za uresničenje v e l i ­ke na l oge . . . T a na loga je sve ­tovn i mir . «

T o E i senhower j evo mnenje je doce la istovetno jugos lovanske ­m u . V d u h u ideje sožitja i n k rep i t ve m i r u v svetu je tud i jugos lovanska v l ada p r i v o l i l a v razgovore o ob i sku p redsedn ika T i t a v Z D A . T e g a mnen j a pa niso nekate r i r e akc i ona rn i k r o ­gi v A m e r i k i . T i so zato začeli z ostro, sovražno gonjo p ro t i

Jugos lav i j i , p ro t i n jeni soc i a l i ­stični u red i tv i , neodv isn i p o l i t i ­k i i n prot i osebnosti p r edsedn i ­k a T i t a . T e kroge jugos lovan ­ska javnost že precej dolgo in zelo dobro pozna. T o so isti l judje, k i so nasprotova l i v sak i pomoči naši državi, k i so s i vedno pr i zadeva l i , da b i našo neodvisnost sp r emen i l i v p r i r e -pek zahodnega bloga, k i so ob vsak i priložnosti, ker se j i m nj ihove namere niso posrečile, izpričevali svoje st rupeno so ­vraštvo do Jugos lav i je .

Neka te r i kongresn i možje i n de l ameriškega t i ska so se s p u ­st i l i g loboko n a r aven prosta -škegr. psovanja, h k r a t i pa so z a ­čeli tudi z določenimi akc i j ami , k i naj bi ponižale j ugos lovan ­sko delegaci jo in jugos lovansko državo. P red l aga l i so m e d d r u ­g im, naj b i obisk p redsedn ika T i t a skrajšali na t r i d n i name ­sto p r edv i den ih 14, naj b i umet ­no podaljšali odmor amer iške ­m u kongresu i n tako onemogo ­čili p r e d s e d n i k u T i t u , da govo ­r i v njem, naj b i u k i n i l i v sa finančna sredstva, določena za spre jem tu j ih državnikov, če gre za obisk p reds tavn ikov k a ­tereko l i »komunist ične« dežele i n tako dalje. Newyor šk i župan VVagner pa je i z jav i l , da ne m i ­s l i sprejet i p redsedn ika T i t a i n m u izkazat i dolžne časti ob n je ­govem p r ihodu , zato ke r je » k o ­

munist« in »protirel igiozen«. — Svojo »g rožn jo « je VVagner že uresničil prot i s audskemu k r a ­l ju, k i se p rav zdaj m u d i v Z D A , in tako povzročil nel jub d ip lomatsk i inc ident , k i meče kaj čudno luč na ameriško go ­stol jubnost i n p r a v i l a na job i ­čajnejšega v l judnega obnašanja.

D o b r o vemo, da pr iha ja taka prot i jugos lovanska gonja samo iz določenih krogov in da n i m a zato nič skupnega z de jansk im m n e n j e m široke ameriške j a v n o ­sti , n i t i z u r a d n i m stališčem ameriške v lade. V e n d a r jc j u ­gos lovanska javnost upravičeno začudena, da ameriški u r a d n i k rog i dopuščajo tako gonjo, ne da b i se vsaj omej i l i od nje. T o je tembol j čudno, ke r so bi le Z D A tiste, k i so predlaga le obisk predsedn ika T i t a in tako pokazale , da j i m je p rav to l iko do skupnega srečanja kako r J u ­goslavi j i .

Seveda je v t ak ih pogoj ih težko govor i t i o pr i j a te l j skem ob isku . Našega ob iska v Z D A n i smo vs i l j eva l i i n zato noben pošteno misleči Jugos l ovan ne more dopustit i , da b i njegovega najviš jega p reds tavn ika žalili n a tak način m e d pr i j a te l j sk im ob i skom v d rug i državi . Ce do ob i ska torej ne bo prišlo, si b o ­do m o r a l i k r i v d o za to pr ip i sat i t ist i , k i so s sovražno gonjo p r i speva l i k n jegovi odpoved i .

Ne zan ikamo, da obstajajo precejšnje raz l ike med u r a d n i m ameriškim i n jugos lovansk im g ledanjem na posamezne p r o ­b leme mednarodnega razvoja, V e n d a r pa to ne more bit i v z rok za nasprotovanje sreča­n ju dveh državnih poglavar jev, nasprotno, p r a v to je najboljši raz log, da so medsebojni se­stanki dejansko nujn i . — S a m Eisenhovver je te dn i iz jav i l , da »ni mogoče pr i spevat i k m i r u , če se pogovar jamo le z l j udmi , s k a t e r im i se strinjamo.« N u j ­no je, da so m e d d v e m a drža ­vama , k i sta resnično neodv is ­n i , tud i raz l ike v stališčih. — »Vsak človek i m a prav ico pove ­dati svoje mnenje, « piše časopis »VVashington Post«, » toda nedo ­stojen pr i t i sk K o n g r e s a a l i z a ­sebnih s k u p i n ne bo sp remen i l T i t ove po l i t ike « T o ni osamlje ­no mnenje . Po našem odločnem odgovoru je čedalje več glasov m e d razsodn imi ameriškimi l j udmi i n t i skom, k i obsojajo neodgovorno početje nekater ih r e akc i ona rn ih krogov. T a k i so ­vražni i zpad i s icer ne morejo omajati želje jugos lovanske j av ­nosti i n v lade za čim tesnejši­m i i n iskrenejšimi odnosi z Z D A , l ahko pa znatno škoduje ­jo ug ledu zunanje po l i t ike ame ­riške v lade i n d iskr id i t i ra jo n je ­n a p r i zadevan ja za okrep i tev m i r u v svetu .

J

v nedel jo s m o zabelež i l i M L A D I N S K I S E M I N A R

V P O L J C A H

Pol jče, 3. februar ja V nedel jo dopo ldne se je k o n ­

čal v Pol jčah 5 -dnevn i seminar , k i se ga je udeležilo 57 m l a d i n ­cev i n mlad ink , č lanov ak t i v a m l a d i h zadružnikov i n m l a d i n ­sk ih organizaci j z Goren j ske . T o je b i l p r v i s emina r za k m e ­čko m lad ino , o rgan iz i r a l pa ga je ak t i v m l a d i h zadružnikov p r i O Z Z i n O K L M S K r a n j . U d e l e ­ženci so z zan iman jem s led i l i p r edavan j em o zunanj i in n o ­

tranj i po l i t ik i , gospodarsk ih i n p redvsem o kmečkih p rob l emih . V s i so b i l i zelo navdušeni in si želeli, da b i bi lo v bodoče več tak ih posvetovanj . V e n d a r m e ­nijo, da je bi lo p r ema lo časa, da b i se posvet i l i r e snemu štu­d i ju , da je b i l p r o g r a m za ta čas (5 dni) preobširen. L j .

P R O G R A M K U L T U R N I H P R I ­

R E D I T E V V P R E Š E R N O V E M

T E D N U

K a k o r v s a k o l e t o , t a k o b o d o t u d i l e t o s v K r a n j u počas t i l i o b l e t n i c o P r e š e r n o v e s m r t i z v r ­s t o k u l t u r n i h p r i r e d i t e v .

V če t r t ek , 7. f e b r u a r j a o b 20. u r i b o v v e F k i d v o r a n i S i n d i ­k a l n e g a d o m a » K o n c e r t j u g o ­s l o v a n s k e n a r o d n e p e s m i « . Z a ­

p e l b o p e v s k i z b o r F r a n c e P r e ­š e r en .

V p e t e k , 8. f e b r u a r j a v d o p o l ­d a n s k i h u r a h s e b o d o d e l e g a c i ­j e šo l , u s t a n o v , o r g a n i z a c i j i n p o d j e t i j p o k l o n i l e s p o m i n u p e s -n u k a v P r e š e r n o v e m g a j u , v P r e š e r n o v i hiši i n p r i s p o m e n i ­k u p r e d P r e š e r n o v i m g l e d a l i ­š č em . T e g a d n e o b 11. u r i b o n a O b č i n s k e m l j u d s k e m o d b o r u p o ­d e l i t e v l e tošn j ih P r e š e r n o v i h n a g r a d i n p o h v a l z a s l u ž n i m k u V j u r n i m i n I j i u d s k o - p r o s v e r ­n i m d e l a v c e m n a p o d r o č j u k r a n j s k e o b č n e .

S A M O M O R V S O T E S K I K O K R E

V s o b o t o v d o p o l d a n s k i h u r a h j e n a p r a v i l s a m o m o r A n t o n K u -r a t i z K r a n j a , C e s t a n a R u p o št. 7. P o k o j n i K u r a t j e skoč i l s 25 m v i s o k e p e č i n e v K o k r o , i n s i c e r m e d kokrškriim m e s t o m : n t o v a r n o » S a v a « . P r i p a d c u v p l i t v o v o d o se j e u b i l . V z r o k s a m o m o r a še n i p o j a s n j e n .

P 0 2 A R V » O L J A R I C I « B R I T O F

V p e t e k p o p o l d a n o b 14.30 u r i j e v » O l j a r i c i « B r i t o f n e n a d o ­m a i z b r u h n i l požar , k i j e n a s t a l o d v r o č : n e ž e l e z n e g a t o v a r n i ­š k e g a d i m n i k a . V n e l se j e p r a h o d o l j n e g a s e m e n a , k i se j e nar-b r a l o k o l t i d i m n i k a . S r e č i n a

l ju ibo , d a j e po ža r t a k o j o p a z i l t amka j šn j i us lužbenec Jo ž e Z a -p l o t n i k i n a l a r m i r a l t o v a r n i š k i k o l e k t i v . T o v a r n i š k i m g a s i l c e m j e u s p e l o p o ž a r zaduš i t i še p r e d n o s o pr iš l i n a m e s t o p o ž a ­r a k r a n j s k i g a s i l c i z d v e m a a v ­t o m o b i l o m a . M a t e r i a l n a škoda j e n e z n a t n a . č.

P O Ž A R V G O R E N J S K I P R E ­D I L N I C I

V soboto ob 13.30 u r i je prišlo v Go r en j sk i p r ed i l n i c i v Skof j i L o k i d o manjšega požara. l a s t r o j a s e j e n a m r e č u t r n i l a i s k r a , k i j e z a n e t i l a p r e j o . N a tako j šn j o i n t e r v e n c i j o d e l a v c e v j e b i l p o ža r udušen, še p r e d n o je p r i š l o d o v e č j e škode .

. . . i n I B I V s o b o t o p o p o l d n e o b 16. u r i

j e v t o v a r n i I B I v K r a n j u n e ­n a d o m a i z b r u h n i l po ža r n a t k a l ­s k e m s t r o j u . P o ž a r j e p o v z r o č i l o s e g r e t j e l e ža j e v . D e l a v c i s o p o ­žar u g a s i l i .

P O K L O N I L I S O S E S P O M I N U

N A R O D N E G A H E R O J A M A T I J A

V E D N I K A

V soboto zvečer so se Jeseničani p o ­k l o n i l i s pominu 13-letnice smr t i h e r o ­j a Ma t i j a Verdn ika -Tomaža . P r e d spo ­m insko ploščo n a V e r d n i k o v i hiši v Podmežakl j i se je zbra lo lepo število he ro j ev ih soborcev, članov Z B i n S o ­cialistične zveze. u .

T a

Neka j dn i še jasno i n sončno v reme, v d rug i po lov ic i tedna snežne padavine . Kasne je obču­ten padec temperature .

^ " lo iM . <'<l .1' I ;|.|;t|''liilnli<<<.liit?:iJ4ialL'lrl il^Ji'tiittll.itMl'il.ili^i.tNtnliiuilitVili'liiliiliiliitiiliilitliil. <laluininliil<,l.(j|<:lniM.<iiitulnl:^rti r.U l!;l)it,l>.;iiM';il:ti.ll.i: I. •(.•i.|l!lL'liil'il^i|iiintHI;!tulu»«:l>.l [tlll.'<l..l:!li:(i;l>JUIHtliltttl>«i

5. P O i E D £

T O P A Ž E NI B IL M O J SINI

J E K

S t v a r s e j e p o n o v i l a ž e n ičkoL ikokrat . L e e n o znač i lnos t i m a v s e j o j : v s a k o k r a t s e p r i m e r i d r u ­g i m i n j i h s s v o j o ž i v l j e n j s k o n o v o s t j o p o p a r i . T i ­s t i , k i j i h d o g o d k i p r e h i t e , s o starš i ; s t v a r p a , k i j i m j e t u j a — v s a j v v e č i n i p r i m e r o v — p a j e z o ­r e n j e n j i h o v i h o t r o k .

T r i l e t a že s p r e m l j a m d i j a k i n j o k o t n j e n r a z r e d ­n i k . D o m i š l j a m s i , d a j o p r e c e j p o z n a m : m n o g o b o l j e k a k o r n j e n i starši . B i l j e s r ečen t r e n u t e k — z a n j o nes rečne j š i b i t i n i m o g e l — k o s e m j o naše l s r e d i n a j v e č j e r a z d v o j e n o s t i . V z r o k s e m s l u ­t i l ; n j e n a ' e p o v e d g a j e p o t r d M a . D e k l i c a j e z a p u ­s t i l a s v e t I g e r i n b r e z s k r b n e g a v e s e l j a ; k o b o p r e ­h o d i l a p o t , n a k a t e r o j e s t o p i l a , b o z r e l o d e k l e . 2 e v e č k o t t r i n a j s t l e t j e s t a r a ; ustraši l s e m se , d a j e m o r a l a p r v i , na j tež j i d e l t e p o t i p r e h o d i t i — n e b r e z n a d z o r s t v a , a m p a k b r e z pomoč i . O b z i r n o s e m o p o z o r i l m a t e r n a t e ž a v e , v k a t e r i h se j e znaš la n j e n a hče rka .

» D a j t e n o , l e p o v a s p r o s i m , s a j v e n d a r v i d i t e , d a j e še o t r o k ! L e m a l o b o l j t r m a s t a j e , t o j e v s e ! «

P o l l e t a j e p r e t e k l o . V šo l i še v e d n o v e r j a m e m o v s v o j o d ' t j ak : mjo , k e r v e m o , d a j e v s e , k a r z d a j p r e b o l e v a , n u j n o . K o s e j i b o m o t n o o b z o r j e r a z ­b i s t r i l o , b o s p e t v s e d o b r o iin b o v e d e l a , k a j hoče . — T u d i m a m i c a j e n i m a v e č z a o t r o k a ; o n a j e c e l o o b u p a l a n a d hče rko . P r e d šes t imi m e s e c i j o j e p r o ­g laša la še z a o t r o k a , z d a j b i v e r j e l a v s a k i n e s l a n i i n i z t r t e z v i t i čenč i . P r i v s e m t e m p a m a t e r i n i s o n e z n a n i z a k o n i č l o v e k o v e g a r a z v o j a . L e t o j i m e n ­d a n e g r e v g l a v o , d a se m o r a t u d i n j e n a e d i n k a r a v n a t i p o t e h z a k o n i h .

T e s t v a r i s m o o b r a v n a v a l i t u d i n a s e s t a n k u s starš i . K o s e m o m e n i l s t a r o s t v z v e z i z z a č e t k o m p r e d p u b e r t e t e , j e n e k a m a m i c a z a d o v o l j n o v z d i i h -n i L a :

i » N o , z a m o j e g a se m i p o t e m še n i t r e b a b a t i ! « » Z e l o m i j e ža l , d a v a s m e r a m r a zo ča ra t i ; t u v

ž epu i m a m l j u b e z e n s k o i z j a v o va š ega s i n a , n a ­m e n j e n o n j e g o v i s impa t i j ' . «

» T o p a že n i b i l m o j s i n ; k a j t a k e g a o n n e b i n i k d a r s t o r i l ! «

N i s e m h o t e l o s t a t i n a l a ž i ; T s t e k s e m j i o d d a ­leč p o k a z a l , d a j e p r e p o z n a l a p i s a v o . P o t e m p a se j e z a č e l o : z a k a j g a n e k a z n u j e m o , z a k a j n e k a z n u ­j e m o t u d i » n j e « , č e m u n e r a z i š č e m o t e » g r d o b i j e « i n n e u g o t o v i m o »•kr ivcev« i t d . K a j n i v r e d n o t o p r e m s l i t i : s tarš i z a h t e v a j o k a z e n z a s v o j e o t r o k e , k e r so s e v n j i h zače la p o r a j a t i na jp l emen i t e j š a č l o v e ška čustva? A l i j e r e s t a k o t e ž a v n o n a r e d i t i v s p o m i n u k o r a k n a z a j i n s e s p o m n i t i časov , k o s m o b i l i s a m i t r i n a j s t , š t i r ina js t , p e t n a j s t l e t s t a r i ? M o r d a t a m a m i c a a l i o n i o če r e s n i p i s a l p i s e m c ; če p a s e n e s p o m n i p r a v n o b e n e g a čus t vovan ja i z t e d o b e , p a j e a l i l a žn ik a l i p a j e b i l n j e g o v r a z ­v o j n e k o l i k o počasne jš i . Z a k a j p o t e m naš im o t r o ­k o m k r a t i t i p r a v i c e , z a k a t e r e s m o b i l i s a m i n e ­koč prepričan- ' , d a j i h i m a m o ?

N e , d r a g i starši , n i vp rašan j e , k a k o t o p r e p r e - . č i t i , t e m v e č k a k o u s m e r i t i n a z d r a v o , p r a v o p o t . T a j e d o l g a i n neš te to k r i ž p o t i j j e p r e d c i l j e m . A l i j i m b o m o z n a l i v p r a v e m t r e n u t k u p o m a g a t i — s a m o p o m a g a t i , n e p o k a z a t i ! — n a j t i p r a v o p o t ? P o p o t n i k j e u t r u j e n ; v z p o d b u d n a b e s e d a o p r a v e m času b o o k r e p č i l o , k i m u b o v r n i l o p o ­g u m . N e t a k o , k o t j e o b l j u b i l a p r e j o m e n j e n a m a t i s i n u :

» T a k o g a b o m p r e t e p l a , d a b o d o c u n j e z n j e g a l e t e l e ! «

D a ; če hoče t e , d a se v a m b o d o s r c a vaš ih o t r o k z a p r l a , p o t e m — n o , p o t e m l a h k o r a v n a t e t u d i t a k o . . . T o d a t e g a m e n d a v i n o č e t e , k a j n e , d a n e ?

«MIMflllll<IIUIHIIlllltUI<tlHMIUW^

U S T A N O V I T E V P O K R A J I N S K E G A M U Z E J A

Č e p r a v i m a G o r e n j s k a r a z m e r o ­m a b o g a t o z g o d o v i n o d e l a v s k e g a g i b a n j a i n N O B , doEttej n i i m e l a t o v r s t n e g a o s r e d n j e g a m u z e j as k o t g a i m a j o žo v m n o g i h d r u g i h o k r a ­j i h . T o v r z e l n a j b i z a p o l n i l s i k i e p , k i g a j e o k r a j n i z b o r O L O e p r e j e i n a s e j i 2. t. m . S t e m s k l e p o m j e u s t a n o v l j e n P o k r a j i n s k i m u z e j z a G o r e n j s k o v K r a n j u . M u z e j bo z b i r a l p o d a ' J k e o N O B , d e l a v s k e m giiban>j|U i n r a z v o j u p r o i z v a j a " i n i h s i l n a G o r e n j s k e m . Z b r a n o g r a d i v o ibo p r i k a z o v a t i t u d i : n a r a z s t a v a h . N A J E S E N I C A H B O D O G R A D I L I

N O V O S O L O

N a s e j i O b č i n s k e g a l j u d s k e g a o d ­b o r a J e s e n i c e , k i j e b i l a p r e t e k l i č e t r t ek n a J e s e n i c a h , s o r a z p r a v ­l j a l i o zap raš i t v i J e s e n i c i n š i r j e ­n j u š k o d l j i v i h p l i n o v . Sp r e j e l ' ' ' s o s k l e p , d a b o d o p r e d v i d e m o že v a p r i l u zače l i g r a d i t i n o v o šo l sko p o s l o p j e n a J e s e n i c a h . D a l j e s o g o ­v o r i l i še o p r e d l o g u o r a z d e l i t v i o s n o v n i h s r e d s t e v p o d j e t j a » G r o -s is t « z J e s e n i c t e r o r a z n i h o r g a ^ n i z a c i j s f c i h vp rašan j i h .

* O b L O K R A N J R A Z P R A V L J A O U R E D I T V I C E S T N E G A O M R E Ž J A

V če t r t ek , 31. j a n u a r j a , j e O b č i n ­s k i l j u d s k i o d i b o r K r a n j r a z p r a v ­l j a l o p r e d l o g u z a u r e d i t e v c e s t n e ­g a o m r e ž j a v K r a n j u ( r a z b r e m e n i ­t e v K o r o š k e c e s t e , u b l a ž i t e v J e l e ­n o v e g a k l a n c a i td . ) . V z v e z i s t e m je b i l o s k l e n j e n o , d a s e naroč i i d e j n i z a a i d a l t n ! n a č r t z a pod roč j i » B e k s e l « i n » 2 u l a r i j a « . Začasna i z ­p e l j a v a z v e z n e c e s t e L j u b l j a n a — J e s e n i c e je p r e d v i d e n a p o J e l e n o ­v e m k l a n c u in d a l j e z a sod i ščem, gimnazi jo in B e ž k o v o v i l o . J .

K O R I S T N O P R E D A V A N J E , T O D A

L E 10 P O S L U Š A L C E V

V s r e d o 30. j a n u a r j a j e b i l o v d v o r a n i K U D » T o n e S i f r e r « v S k o f ­j i L o k i p r e d a v a n j e , k i g a p r i r e j a L j u d s k a u n i v e r z a . » O nes rečah z e l e k t r č n / m t o k o m « , s p r e m l j a n o z b a r v n i m f i l m o m » V o d n o g o s p o d a r ­s t v o S l o v e n i j e « . M u č n o p a j e b i l o t o . d a j e b i l o n a p r e d a v a n j u n e k a j v e č k o t 10 l j u d i . S a j i m a m o v s a k d a n p r i d e l u i n v g o s p o d i n j s t v i h o p r a v k a z e lektr ičn imi t o k o m i n r a z e n t e g a s o v r t e l i še f i l m — pa M j u b t e m u b r e z o d m e v a !

I n t o n i b i l o p r v i č ! J . K .

S P O M I N N A D J O K A

P r e d dvana j s t im i l e t i , 26. j a ­n u a r j a 1945, j e n a P e d r o v e m p a d e l J o ž e S e l a n - D j o k o . B i l j e e d e n p r v i h a k t i v : s t o v n a B l e j ­s k i D o b r a v i , k i j e d e l o v a l v t r o j k a h i n b i l p o v e z a n z o r g a ­n i z a t o r j i u p o r a n a j e s e n i š k e m območ ju . Z a n j e g o v o d e l o v a n j e j e k m a l u i z v e d e l o k u p a t o r , z a ­t o so g a ž e v l e t u 1941 o d p e l j a l i v b e g u n j s k e z a p o r e i n o d t a m v d e l a v s k o t a b o r š č e K r a u t . K o se j e l e t a 1942 v r n i l , j e n a d a l j e ­v a l d e l o za O s v o b o d i l n o f r o n t o . Z b i r a l j e d e n a r n e p r i s p e v k e , h r a n o , o r o ž j e i t d . B i l j e d o b e r p r o p a g a n d i s t . V N O V j e s t o p i l 20. Ep r i l a 1943, k j e r j e o p r a v l j a l o d g o v o r n e i n t e ž k e n a l o g e . D n e 26. j a n u a r j a 1945 j e b i l i z d a n s k u p a j s s v o j i m i t o va r i ž i . T a b o ­r i šče s o n a p a d l i N e m c i i n Jože j e v b o j u z n j i m i p a d e l . J . K .

• Glas Gorenjske 3

Kran j , 4. februar ja 1957

Z D R A V N I Š K A D E Ž U R N A S L U Ž B A

Zdravs tven i dom K r a n j , P o l j ­aka pot 8, telefon 218; naročila za prevoz bo ln ikov telefon 04.

TRZNI P R E G L E D

V K R A N J U

R o d i l e s o : M i l a n k a V u k i č e v i č , V K R A N J U

Z i v i i s f c t r g v K r a n j u j e i m e l v p o n e d e l j e k v e l i k o o b i s k o v a l ­c e v . I z b i r a de Hoila p rece j šn ja , z l a s t i v e l i k o j e b i l o n a p r o d a j j a j c p o 20, p a t u d i p o 24 d i n a r ­j e v . Z a b e l e ž i l i s m o r a z e n t e g a še n a s l e d n j e c e n e : j a b o l k a 40

^ l o z e l i e 6 0 f 1 ' ^ a ' S k o f j a " L o k a , M e s t n i t r g 42 p a 28 d i n z e l j e v g l a v a h 40 d . in , _ ^ A n , t ; K r a m b O T „ k o r e n j e 30 d n k g , kaša 90 <ton d e l a v f c ^ S a v s k a c e _ M e r s i r t e k B O d . n k g , f i ž o l 5o n _ d e k j . M ' a r : j a R o g e l j

P r o d a m m a n j š o ko l i č ino l e p i h ?m*Z» r a d « 2 5 d m m e n c a - P e " g o s p o d i n j a P r i m s k o v o 43 -š ta je rsk ih z i m s k h j a b o l k . _ t e r t U J 10 d i n k o r e n n a , p o r 10 d & č k a ; ^ B r ^ d e l a v k a

M a l a R u p a 3. dm k o m a d , češenj 5 d m g l a v i - K r a n j ) G o r e n j e _ d e k U c o ;

Naprošam n a j d i t e l j a m o š k e g a CaLmJs}° ,110 d i n četrtonka k g L j ( u d m i I a G a ž p e r š i C ) g o s p o d i n j a kolesa - t ova rn i ška št. 1095147, 2 l ™ t e k l ^ r g v K r a n j u j e i m e l K r a a j ) R e g i n č e v a 1 3 _ d e k l i c o ;

v p e t e k v e l i k o o b i s k o v a l c e v I z - K r i s t i n a K o g o v S e k ^ d e l a v -b r a j e b d a p r e c e j š n j a ; z l a o t i k a S e l o g _ d e č ' k A n U m i j a

v e k k o e b i l o n a p r o d a j j a j c p o 0 g 0 9 ^ , n j a D r u k > v k a 3 8 20 p a tuda p o 24 d u i a r j e v . Z a - d e k ] F r a n č i š k a L a m p e , b e l e ž i l i s m o r a z e n t e g a še n a - ^ ^ v f c a B r n i k i 45 -

U g o d n o p r o d a m žensiko k r o m i ­r a n o i t a l i j a n s k o k o l o . N a o g l e ­d u p n i P r e v c A m a l i j i , T i i t o v t r g 17, K r a n j .

P r o d a m k r a v o , k i b o v d r u g o t e l e t i l a . N a s l o v : Z g . B e s n d c a 30.

d a ga v r n e p r o t i n a g r a d i n a n a s l o v : S t e r F r a n c , T r b o j e , p . S m l e d n i k .

K o m f o r t n o stanovanje m e ­njam z a e n a k o v S k o f j i L o k i .

g o s p o d i n j a K r a n j , C . n a G o l n i k 12 — d e č k a ; M a r i j a Ž a g a r , s e r -v i r k a K r a n j , P l a n i n a 3 — d e -k l i i c o ; Jo že f a G r a j z a r , n a m e -sčenka K r a n j , H u j e 82 — d e č ­k a ; A n t o n i j a B l č ek , t o v . d e l a v -

Najboljši športniki na Gorenjskem

L E S T V I C A N A J B O L J Š I H

K r u m p a k , K r a n j , Z l a t o p o l j e 39. f^n^JJ"5? JL * ? r S d e čka ; Jo ž e f a K r n i č a r , g o s p o d i -M i z a r s k e g a p o m o č n i k a z a p o ­h iš t vena d e l a t a k o j s p r e j m e m . V e n d V m g , C e s t a n a G o l n i k 12.

Četrti akademsk i ples bo 9. februar ja v p r o s t o r i h o s n o v n e šole . I n f o r m a c i j e i n r e z e r v a c i j e • d 2. f e b r u a r j a n a p r e j v p o ­družn i c i D r ž a v n e l o t e r i j e K r a n j • d 10. d o 12. u r e .

P o d p i s a n a G r i l c M a r i j a , g o -s p o d n j a i z Šenčur ja 177 p r e k l i ­cu j e m i n o b ž a l u j e m ž a l j i v k e , terečene n a p r a m A v b l l j u F r a n c u fci s e i m e n o v a n e m u z a h v a l j u ­j e m , d a j e o d s t o p i l o d t o žbe .— Gri lc Ma r i j a .

P o d p i s a n a D r i n o v e c A n g e l a Iz Struževega 11 p r e k l i c u j e m i n obža lu j em ža l j i v k e , i z r e č e n e n a ­p r a m K e r š i č J u s t i n i . — D r i n o -T * o Ange la .

V s lužbo sp re jmemo skladišč ­n ika z a ep ' o šno sk lad i šče . P o -

'• t r g o v s k i p o m o č n i k . N a s t o p d / u * e 1. 3. 1957. — »DeL ika t e -B a « , K r a n j .

O B J A V E

P r e š e r n o v o g l e d a L š č e b o z a N a s l e d n j o s e z o n o n a s t a v i l o n a j ­m a n j 5 n o v i h m o š k i h i g r a l c e v . V poštev ip rdde jo k a n d i d a t i , a b ­s o l v e n t i A I U a l i r e d n o s i s t e m a ­t i z i r a n i ) " i g r a l c i . U s t m e n e a l i p i s ­mene p o n u d b e s p r e j e m a U p r a ­v a g l eda l i šča d o 10. m a r c a 1957.

Iz gledališke p isarne

k i s l o z e l j o 60 d i n k g , k i s l a r e p a 28 d i n k g , z e l j e v g l a v a h 40 d i n k i l o g r a m , k o r e n j e 20 d ' n k g ,

n j a B r i t o f 113 — d e k l i c o ; M a r i j a Ušen i čn ik , g o s p o d i n j a P o d g o r a 25 — d e č k a ; A n g e l a F e r l a n ,

kaša 90 d i n l i t e r , s i r č ek 80 d : n g o s p a d i n 1 a sp. T e n e t i š e 5 — de k i l o g r a m , f i ž o l 55 d : n kg, rad :č k V l c o . oblak P a v l a , d e l a v k a , »5 d i n m e r i c a , pa te rš i l j 10 d i n p Q y e j _ d e 6 k a ; p a v l a k o r e n ) : n a , p o r 10 d i n k o m a d , č e - M a r š i č uč i t e l j i ca G o r e n j a v a s s e n 5 d i n g l a v i c a , m a s l o 110 d i n 2 Q _ ' d e , k M c < ) . F ranč i ška R a j č e č r t i nka k i l o g r a m a . g e l j , g o s p o d i n j a O r e h e k 6 —

d e č k a ; M a r i j a F e l d i n , n a m e ščenka R a d o v l j i c a , L j u b l j a n s k a 10 — d e č k a ; I v a n a V i d m a r , t o ­va rn i ška d e l a v k a K r a n j , S a v s k a c e s t a 1 — dečka .

Poroči l i so se: J u r a j B o r i č

v Skof j i L o k i M : n u l o s o b o t o s m o n a t r g u v

S k o f j i L o k d z a b e l e ž i l i n a s l e d n j e c e n e :

Z e l j e g l a v e 20 d i n kg , z e l j e k i s l o 50 d i n k g , r e p a k i s l a 20 d i n a r j e v m e r i c a , c v e t a č a 130 d i n k i l o g r a m , rad i č 15 d ' n m e r i c a , t, k o v a č i n L j u d m i l a Z u m e r , t o v j a b o l k a I I . k a k o v o s t i 35 d i n k g , d e l a v k a ; Š t e f an B e r g a n t , a v t o -k o r e n j e 15 d i n k g , p o r 12 d i n m e h a n i k i n G a b r i j e l a M a r i j a k o m a d , f i ž o l 66 d i n l i t e r , j a j c a Oprešn ik , k u h a r i c a ; F r a n c M a ­p o 18 d o 20 d i n k o m a d , s l a d k a ček , k o v i n o s t r u g a r i n J o v a n k a s m e t a n a 150 d i n l i t e r , s i r č ek 12 R o m i č , s t r u g a r k a ; J a n e z V e t r -d ' t n a r j e v m e r i c a i n peiterši l j 10 nTflc, k r e t n ' k i n A n a D r i n o v e c ,

n i s o u v r s t i l i v d c s e t o r i c o p a s o : e n a t l e t , d v a h o k e j i s t a i n e n

s k a k a l e c v v o d o . M e d v s e m i 27 špor tn ik i p a n i n i t i e n e g a n o ­

gome taša ! P r v o m e s t o j e z a s e d l a K o n c l -

t u 1956. N a a n k e t o 6e j e o d z v a I j a B a r b k a . Z a n i m i v o j e , d a n a l a s i c e r l e p o l o v i c a a n k e t i r a n - n o b e n i l i s t i n i n a p r v e m m e s t u . v j c e n i s t a upošteva la d v a a n k e -

d e s e t o v e n d a r j e upoš tevana p r a v n a t i r a n c a i n j e z a t o r a z u m l j i v o , d a

P r e d š t i r ina js t imi d n e v i j e naše u r edn i š t v o r a z p o s l a l o šest­

i n d v a j s e t i m špo r tn im d e l a v c e m n a G o r e n j s k e m a n k e t o , d a b i % n j i h o v o p o m o č j o i z b r a l i n a j b o l j šega g o r e n j s k e g a špor tn ika v l e

1. B a r b a r a K o n c i l j a 84 točk

2. S l a v i c a Zupanč ič 81 točk

3. Jože Z i d a r 56 t očk

4. J a n e z T e r a n 53 točk

5. L a d o M a r t e l a n o 50 točk

G. L u d v i k D o r n i k 50 t o čk

7. L a d o B r i n o v e c 45 t očk

8. M a t e v ž K o r d e i 33 t očk

9. M a r j a n a P l u t 23 t o čk

10. M i r j a n a Vuk i č 16 t o čk

11. F r a n c C v e n k e l j 16 t o čk

c e v , v e n d a r j e na jbo l j ša r i c a i z b r a n a d o k a j r e a l n o , s a j s o v s i upoš t eva l i u s p e h e g o r e n j s k i h š p o r t n i k o v v s k o r a j v s e h p a n o g a h , k i j i h g o j i m o n a G o ­r e n j s k e m . P o s a m e z n i k i , k i s o se u v r s t i l i v p r v o d e s e t o r i c o n a s t o p a j o v p l a v a n j u , smučan ju , n a ­m i z n e m t e n i s u , k e g l j a n j u I n t e ­l o v a d b i . O s t a l i špor tn ik i , k i s e j e m e d n j o i n K o n c i l j e v o . S l a

V E S T I

v s e h l i s t a h , k a r n i p r i m e r p r i n i p r i š l a n a p r v 0 m e s t o . V s e . n o b e n e m d r u g e m . B a r b a t o čast k a k o r # d r u g 0 m e s t o p r j p a d a >

zas luž i , s a j j e b i l a l a n s k o l e t o s a j j e n a š a najboljša, a l p s k a na juspešne jša s l o v e n s k a p l a v a l - smučarka i n b o k o t kaže , še d o l -k a i n s i j e p r i b o r i l a c e l o v s t o p g o ©stala. T r e t j e m e s t o j e o s v o -v d r ž a v n o r e p r e z e n t a n c o . N a ju j 0 ž e Z i d a r . M o r d a so s e s t a v -d r u g o m e s t o se j e u v r s t i l a S l a - l j a l c l p r i n j e m upošteva l i t u d i v i c a Zupanč i č . T r i t očke r a z l i k e r e z u l t a t e v l e tošn j i s e z o n i , k e r

s o p o p o l n o m a p o z a b i l i n a P o l d s , — r - k i g a j e upoš teva l l e e n s e s t a v -

M l a d i n c i p o s a m e z n o : 1. F r a n c Ija?5.c' IZ i d a f j e n a ? n a J n a d a r j o -

, , n e j s i s k a k a l e c , o d k a t e r e g a l a h -N a g l i č 0.16,06, 2. P o l a j n a r 0.16,42, 3. S t a n e Naglic 0.19.7 ( v s i t r i j e » T r ' g l e v « ) .

Člani, p a t r o l n i t e k : 1. G o r j e 0.26,22, 2. B o h i n j 0.29,02.

Članice posamezno: 1. M a r a R e k a r , M o j s t r a n a 0.16,47.

ko še ve l iko pričakujemo, zato m u tega mesta ne smemo odre ­kat i .

T e r a n o v o četrto mesto je s a -služeno, saj so ga mnog i postav­l ja l i celo višje. Peto mesto s i de l i ta kegl jač Marte lano in

D o b r i r e z u l t a t i n a k l u b s k e m t e k m o v a n j u sankaškega k l u b a

B o h i n j B o h . B i s t r i c a , 3. f e b r u a r j a

D a n e s j e b i l o v B o h i n j s k i B i ­s t r i c i k l u b s k o t e k m o v a n j e v s a n ­k a n j u Sankaškega k l u b a B o h i n j . T e k m o v a l o j e 54 t e k m o v a l c e v , c d t e g a 25 č l anov , 6 č lanic , 15 9g#-frfffo ^ J S Š I L S ? i * l e g " t e g a p a s o t u š « n j e g o v i o d -

M l a d i n k e , p a t r o l n i t e k : 1. P o d - s m u g a r D o r n i k . C e b i hotel i p o -n a r t I 0.11,20, 2. P o d n a r t I I 19 s t a v i t i k o g a , a v z g i e d kot v « o r -m d n u t 4 d e s e t i n k e . n e g a g p o r t n i k a , b i brez pomis le -

M l a d i n k e posamezno: K rnača r k a , a h k o l z b r a l , M a r t e l a n c a . Po -

d i n a r j e v z a v i t e k . nameščenka .

§§§ S SODIŠČA

GLEDALIŠČE

P R E Š E R N O V O G L E D A L I Š Č E K R A N J

D R U Ž B A T A T O V Z Z L A T E G A P O L J A V K R A N J U K A Z N O ­V A N A — 3 L E T A S T R O G E G A Z A P O R A J E D O B I L A A N A N I K O L I C , 3 L E T A Z A P O R A P A M A R I J A U D I R , O B E K O T O R G A N I Z A T O R K I I N G L A V N I

S T O R I L K I T A T V I N K r a n j i n o k o l i c a s t a z z a d o ­

š č en j em s p r e j e l a n o v i c o , d a so o r g a n i z a n o t r a n j e z a d e v e o d ­k r i l i s k u p i n o d o l g o p r s t n e ž e v z Z l a t e g a p o l j a , k i s i j e p n s v a - £ ° j a l a o d n o v e m b r a 1955 d o k o n c a J i m a J e fiel P ° s e l d o b r o i a n u a r j a 1956 p o d vo r i š č ih i n ° d P o k . 5 1 3 z a č e l , ; s e S a t i t u d i P ° b a l k o n i h r a z n o p e r i l o , i z v e ž d r u ' g i h P r e d m e t i h , z a k a t e r e j e

zas lu žkom. T u d i o n a j e b l a p o » c e l e d n i « b r e z k r u h a . K o s t a t a k o d r u g a d r u g i r a z k r i v a l i s v o ­j e » k r i ž e i n t e ž a v e « , s t a se o p r i ­j e l i m i s l n , d a b i s i » p o m a g a l i * s k r a j o p e r i l a p o d v o r i š č i h i n b a l k o n i h . R a č u n a l i s t a s t e m , d a j e t a k o p r i s v a j a n j e še na j l a ž j e , k e r n a p e r i l u pač n i : z a p i s a n o , č i g a v o j e ( k a k o r se j e i z r a z i l a N i k o l i č e v a ) . Spoče tka n i s t a i m e ­l i d o v o l j p o g u m a , z a t o s t a i z p i l i

k a k k o z a r č e k žgan ja . K e r

m l a d i n c e v i n 8 m l a d i n k . D o s e ­žen i so b i l i n a s l e d n j i r e z u l t a t i :

Člani : 1. H o d n i k S t a n k o 3.26,0, 2. P e t e r J e n s t e r l e 2.27,2, 3. A n t o n I s k r a 3.29,9. — Č lanice : 1. I v a n ­k a S t r g a r 3.50,2, 2. J u l k a K u n -s t e r l e 4.10,3, 3. M a r i j a S o d j a 4.11,0. — M l a d i n c i : 1. Z d r a v k o K l e m e n č i č 3.31,2, 2. V a l e n t i n R o z m a n 3.47,6. 3. J o ž e R o z m a n 3.51,3. - r M l a d i n k e : 1. M e t k a R o -bič 3.57,6, 2. A n i c a Š o l a r 4.18,8,

3. J a n k a R a v n i k 4.3?,0. P r o g a j e b i l a d o l g a 1400 m im

R e z u l t a t o v s t e k m o v a n j a s k a ­k a l c e v , k o t o p o r o č a m o , š e n i ­s m o p r e j e l i ' .

Z M A G A N A M I Z N O T E N I S K I H I G R A L C E V » T R I G L A V A «

V A V S T R I J I

Namiznoteniški i g r a l c i » T r i ­g l ava « i z K r a n j a so v L i n z u p remaga l i p r v a k a zgornje A v ­stri je Vost z 9:7. — T e r a n i n Petrovič sta t r i k ra t zmagala , Z e z l i n a dvak ra t i n P l u t enkrat .

lični rezultat i , neumornost p r i t r en ingu i n sta lni nastopi v d r ­žavni reprezentanc i : D o r n i k J« b i l č lan o l imp i j ske r ep rezen ­tance v C o r t i n i d 'Ampezzo . T o s icer še n i mer i l o za uvrst i tev v desetorico najboljših n a G o ­ren jskem, toda sta lna fo rma i n mnog i uspehi n a domačih in t u ­j i h t e ren ih zahtevajo, da ga uv r s t imo m e d najboljše. Sedme mesto p r i pada p l a va l cu B r i n o v ­cu. N j egova največja l o v o r i k a v p re t ek l em polet ju je osvoj i tev » A E R O K L U B « K R A N J I N N J E

s o j o m o r a l i p r e v o z i t i d v a k r a t . QQ\I D R U Š T V E N I P R O S T O R I đ r ž a v n e & a . p r vens t va v p l avan ju Na jbo l j š i čas e n k r a t n e v o ž n j e j e A e r c k l u b K r a n j j e b i l v s a l e - n a 1 5 0 0 m Pr<>sto. P r e d k r a t k i m b i l 1.35,5, k a r j e p o v p r e č n o 54 t a 8 V O J e g a o b s t o j a z e l o a k t i v e n . p a j e b U P r a v t a k o k a k « r * e n -k i l o m e t r o v n a u r o . R e k o r d p r o - v p r 6 t e k l e m l e t u p a & 0 m o r a l i c i l j e v a pozvan T Sp l i t na t r e -ge j e i z b e ^ š a a za 38 s e k u n d . - 2 ^ ^ ^ d r u š t v e n e p r o s t o r e i n U m e t n a sankaška p r o g a B e l v e - i s k < ) ^ o s t a l i b r e z p r o s t o r o v z a

d e r e j e b i l a z e l o d o b r o u r e j e n a . 6 W j e u d e j s t v o v a n j e . U p r a v n o O r g a n i z a c i j a j e b i l a d o b r a . v o d s t v o k l u b a s e j e v e s čas p r i -

F . B .

Z A K L J U Č E N O J E I N D I V 1 D U A L N O Š A H O V S K O P R V E N ­

S T V O V K R A N J U K r a n j , 3. februar ja

z a d e v a l o d o b i t i n o v e d r u š t v e ­n e p r o s t o r e . S p o m o č j o Z v e z e z a špor t i n t e l e s n o v z g o j o p r i obč inskem o d b o r u S Z D L K r a n j , j e k l u i b k o n č n o d o b i l p r e d m e ­s e c i d e l l e s e n e b a r a k e n a H u -

i n sk lad išč p a d r u g e » p r i p r a v ­n e « p r e d m e t e v s e d o k o l e s . T e

T o r e k 5. f e b r u a r j a o b 20. u r i p r e d m e t e s o p o t e m v n o v č e v a l i t e r se prež i v l j a l r o d t a t v i n . S e ­d e m č l a n s k a d ružba t e h s t o r i l ­cev je v p r e t e k l i h d n e h p r e d O k r o ž n i m sod i ščem v L j u b l j a n i p r e j e l a z a s v o j o n e m o r a l n o i n n e s o c i a t l n o p o č e t j e p lač i l o .

O b r a v n a v a je p o j a s n i l a , d a

i z v e n . R o n a l d F r e d e r i k D e l «e r f i e l id : » V I S O K J E Z I D « . -Z a d n j a v e č e r n a p r e d s t a v a .

b i l o t r e b a v e č s p r e t n o s t i i n d r z ­n o s t i . N i k o l i č e v a j e c e l o v l o m i l a s k o z i o k n o d e l a v n i c e v » P l a n i ­k i « l i n o d n e s l a s k u p a j z D . M . v e č p a r o v o b u t v e .

O s t a l i k r i v c i s o b i l i k a z n o v a n i z z a p o r o m o d 1 — 9 m e s e c e v .

K I N O » S T O R Z I C « K R A N J i z v e d l i A n a N i k o l i č i n M a r i j a U d i r , p o m a g a l a p a s t a p r i n e ­k a t e r i h a k c i j a h t u d i n j u n a m o ­ža, d v a k r a t p a s t a se z a p l e t l i v n j i h o v e m r e ž e t u d i M . C , p r i v l o m n i t a t v i n i v č e v l j a r s k o d e ­l a v n i c o » P l a n i k e « p a t u d i M . D . A n a N i k o l i č i n M a r i j a U d i r s t a k r a d l i s k u p a j o s e m n a j s t k r a t , v s e g a s k u p a j p a so N iko l i č e va d o k a z a l i 23, U d i r j e v i p a c e l o 43

5. f e b r u a r j a , m e h i š k i t a t v r n . K e r j e N i k o l i č e v a s o d e -f i m » T R I J E P U S T O L O V C I « , ob

1 f e b r u a r j a , J u g o s l o v a n , f i l m » O B L E G A N J E « , o b 16., 18. i n 20. u r i . O d 5. d o 7. f e b r u a r j a f r a n e . b a r v n i f i L m » O B S E D E N A « . V t o r e k i n s r e d o o b 16., 18. i n 20. » r i . V če t r t ek o b 16. i n 18. u r i — o b 20. u r i p r e d s t a v a o d p a d e .

S e v e d a p a b o t r e b a p lačat i t u d i

z a s l u z e n o p o v z r o č e n o škodo . P r i m e r N i k o h č e v e i n U d : r -

— . r . Ar. j e v e o p o z a r j a p o n o v n o našo vtM.ixvn.ava jc pujaSniia, d a * r J r , . .

s t a v e č i n o t e h t a t v i n s k i h d e l d r u ž b o n a do lžnost , d a s e b o l j z a n i m a m o z a o n e p o s a m e z n i k e , k i se n e z a v e d a j o d o v o l j , d a se

K I N O » R A D I O « J E S E N I C E

4. i n

L o v a l a t u d i p r i v l o m n i t a t v i n i v » P l a n i k i « , j i j e sod išče p r i s o d i l o 3 l e t a s t r o g e g a z a p o r a , U d i r j e v i p a 3 l e t a z a p o r a .

O b r a v n a v a j e n a d a l j e d o g n a - , l a , d a so obdo l ž enc i o š k o d o v a l i r a z n e z a s e b n i k e , d e l o m a p a t u ­d i p o d j e t j a , z l a s t i » P l a n i k o * i n » R a d n i k « , s k u p n o z a o k o l i 250 t isoč d i n a r j e v . I z m i k a l i s o v s a ­k e v r s t e p e r i l a , b r a n i l i se n i s o n i t i p l e n i c , če p a j e b i l a p r i ­l i k a u g o d n a , s o p o s e g a l i p o o b l e k a h , p r e p r o g a h , č e v l j i h , r j u h a h , k o l e s i h . in se n i s o o g n l i n i t i š k a f o v i n m e t e l . D e l p l e n a » t a v n o v č i l a z l a s t i m o ž U d i r -j e v e i n n j e g o v b r a t .

O b r a v n a v a j e o d k r i l a t u d i z e l o r a z r v a n e i n b e d n e d r u ž i n ­s k e r a z m e r e N i k o L i č e v i h i n U d i r j e v i h , k i v s a j d e l o m a r a z ­l a g a j o o d l o č i t e v o b e h g l a v n i h s t o r i l k z a t a k o z g r e š e n o p o t . M o ž a o b e h se noče ta s t a l n o z a ­p o s l i t i , h k r a t i 1 p a s t a z e l o v n e t a z a p i j ačo . N i k o l i č e v a j e p o v e ­d a l a , d a j o j e m o ž v e č k r a t n a -

&. i n e. f e b r u a r j a , f r a n c o s k i * e P e l i n d a j e b i l a še v e č k r a t f i l m » S T O P N I C E Z A S L U Z I N - lačna, U d i r j e v a p a , d a j e b i l C A D « . V t o r e k o b 20. u r i . — V n j e n o č e p i j a n e c i n j e m o r a l a s r e d o o b 17.30 i n 20. u r i . z d e v e t i m l e t o m o d d o m a z a

18. i n 20. u r i 6. .iti 7. f e b r u a r j a , a m e r . barv .

f i l m » P O S L E D N J I I Z P L E M E ­N A K O M A N C E V « , o b 18. i n 20. u r i .

P I N O » P L A V 2 « J E S E N I C E

5. f e b r u a r j a , a m e r i š k i f i l m » T R I K O R A K E D O V E S A L « , o b 18. I n 20. u r i .

7. f e b r u a r j a , m e l v š k i f i l m » T R I J E P U S T O L O V C I « , o b 18. i n 20. u r i .

K I N O Ž I R O V N I C A

6. f e b r u a r j a , m e h i š k i f i l m » T R I J E P U S T O L O V C I « , o b 19.30 u r i .

K I N O D O V J E - M O J S T R A N A

f e b r u a r j a , amer i šk i f i l m » T R I K O R A K E D O V E S A L « , • b 19. u r i .

K I N O R A D O V L J I C A

z r e d n o z a p o s l i t v i j o i n r e d n i m ž i v l j e n j e m , č e p r a v s k r o m n o , p a v e n d a r še d o s t o j n o , l a h k o p r e živVjo. Naš i g o s t i n s k i o b r a t i p a b i s e m o r a l i v e n d a r že z a v e d a t i , d a p a d a v t a k i h p r i m e r i h , k o p r o d a j a j o p o e d i n c e m č e z m e r n e ko l i č i n e a l k o h o l a , d e l o d g o v o r n o s t i z a n e m o r a l n o s t i n k r i m r n a l t u d i n a n j e . Soc ia l i s t i čna d ružba i m a v s o p r a v i c o p o s t a v ­l j a t i te s t v a r i t a k o i n n e m o r e dopuščat i , d a z a s l e d u j e j o s a m o k o m e r e a l n e k o r i s t i . F

so b i l i d o s e ž e n i n a s l e d n j i r e z u l t a t i :

X . ko lo : S i m i č : K r i s t a n 1:0, B e r č i č I. : Čop i č r e m i , M i s j a k : K a v č i č 0 :1 , B a v d e k : J a n h a r l : 0 , Z i r k e l l b a c h : Janškove c 1:0, B e r ­čič I I : P o g a č n k 0 :1 .

n ing o l imp i j sk ih kand ida tov za o l impi j ske igre 1960. O s m i je Matevž Kordež . M o r d a je m a r ­s ikdo pričakoval , da se bo p l a ­s i r a l višje. V e n d a r Matevžev i rezultat i v p r i m e r i z os ta l imi ne pomeni jo to l iko . N a š namiz ­ni tenis a l i s l a lom i n smuk po ­meni jo mnogo več v m e d n a r o d ­n e m mer i l u , k a k o r smučarski teki .

Štir ikratna republ iška p r v a k i ­n ja i n dvak r a tna državna b i m o r a l a res najti mesto nekje • s r ed in i desetorice. T o je M a r j a ­na P lutova , k i se je uv r s t i l a n a devete mesto. Deseto i n enajste mesto si de l i t a Vuk lčeva i * Cvenke l j . M o r d a b i dajal i v e l prednost i Vukičevl . Upoštevana je n a s e d m i h l istah, med tem k « je Cvenke l j le na dveh in se je enako udejstvova la tudi • p lavan ju , k a k o r v te lovadbi .

Z a n i m i v o je tud i to, da se n e -B a v d e k p r i r e d i z r e d n i m t e o r e t i č n i m p o - ka te r i državni p r v a k i in repre -

V č e r a j i n d a n e s se j e n a d a l j e - j a h > k a ( t e r e j e p r e d h o d n o u p o -v a l o i n d i v i d u a l n o šahovsko p r - r a ! b l l j a l a U p r a v a z a g o z d a r s t v o , v e n s t v o K r a n j a . V z a d n j i h ^ k o l a h P r e < > s t a l i d e l b a r a k e p a j e d o ­

b i l a t e r e n s k a o r g a n i z a c i j a S Z D L . Z a o b e o r g a n i z a c i j i p a j e b a r a ­k a p r e m a j h n a . Z a t o poskuša jo d r u g d r u g e g a i z r i n i t i i z p r o s t o ­r o v . Z l a s t i se z a v z e m a z a c e l o t ­n o b a r a k o t e r e n s k a o r g a n i z a c i j a S Z D L . N a č e t r t k o v i s e j i » A e r o -

X I . k o l o : P o g a č n i k : S i m i č 1:0, k l u b a « s o r a z p r a v l j a l i o t eb Janškove c : B e r č i č I I , J a n h a r : p r o b l e m i h . S k l e n i l i s o , d a b i z a Z i r k e l b a c h , K a v č i č : B a v d e k , JOO č l anov , k o l k o r j i h i m a K r i s t a n : B e r č i č I, r e m i , Čop i č : k l u b , n u j n o p o t r e b o v a l i c e l o t n o M i B j a k 0 : L O d l o ž e n o p a r t i j e iz b a r a k o , z l a s t i še z a t o , k e r b o d o VII . ko l a : B e r č i č I I 0:1 , J anškove c : B e r č i č I 0 :1 , u k o m 40 k a n d i d a t o v K a v č i č : Cep i č 0 :1 . Iz VIII . k o - &ivo i n j a d r a l s t v o . l a : B e r č i č : J a n h a r 1:0, Z i r k e l ­b a c h : B e r č i č I I r e m i . Iz I X . ko l a : J a n h a r : M i s j a k 0 :1 , K a v ­čič : B e r č i č I 1:0.

Končno stanje je nas lednje :

z a pada l r -R . C .

S T R E L S K O T E K M O V A N J E Z A Z L A T O P U Š Č I C O V K R A N J S K I G O R I

P r e d d n e v i j e s t r e l s k a d r u ž i -

zentanti niso uv r s t i l i m e d dese­torico. T o so Po lda , Debel jak, J a m n i k , Va l enta r , S tar « l a S ink .

1. B a v d e k 9.5 točke , 2. P o g a č n i k n a » I v a n K r i v e c « i z K r a n j s k e 9 točk, 3. Z i r k e l b a c h 7.5 t očke , g o r e zak l juč i la z d r u ž i n s k i m i z -4. K a v č i č 7 točk, 5. M i s j a k 6 b : r n i m t e k m o v a n j e m z a z l a t o točk, 6. S im i č 5.5 t očke , 7. B e r - pušč ico . T e k m o v a n j a se j e u d e -ćič I I 5 točk, 8. B e r č i č I 4.5 t o - l e ž i l o p r e k o 50 č l a n o v d r u ž m e , čke , 9. J a n h a r 3.5 točke , K r i s t a n v e n d a r se n i n ihče p l a s i r a l o z i r . 3.5 ' t očke , 11. Čop i č 3 t o čke , 12. d o s e g e l n o r m o , d a b i l a h k o n a

Janškovec 1.5 t o čke .

B a v d e k , P o g a č n i k , Z i r k e l b a c h . K a v č č i n Simiič so p o s t a l i k a n ­d i d a t i z a G o r e n j s k o š ahovsko p r v e n s t v o , k i b o 18. t. m . v T r ­žiču. C .

O K R A J N O P R V E N S T V O » P A R T I Z A N A «

A L I R E S N I S R E D S T E V ? 2e dolgo časa vznemir j a k r e

s t o p i l n a o k r a j n e m p r v e n s t v u parsko mlad ino beseda •— telo z a z l a t o pušč i co .

T E K M O V A L I S O V O K V I R U G O R E N J S K E K E G L J A S K E

P O D Z V E Z E

K r a n j , 3. f ebruar ja V o k v i r u G o r e n j s k e k e g l j a š k e

S K U P Š Č I N A G N P U p r a v n i odbor Goren j ske n o ­

gometne podzveze sk l i cu je r e d ­no letno skupščino, k i bo v so ­boto 23. t m . ob 18. u r i v s t r a n ­s k i d v o r a n i S ind ika lnega d o m a v K r a n j u (vhod s severne s t r a ­n i poleg g lavnega i zhoda is k i ­na). Skupščini je predložen o b i ­čajni d n e v n i red.

T R I J E N O V I O B Č I N S K I S T R E L S K I O D B O R I N A G O R E N J S K E M

P r e t e k l o n e d e l j o s o u s t a ­n o v i l i v R a d o v l j i c i , n a J e s e n i - n i o v a n a p r o g a z a t e k e j e b i l a k e g l j i .

z e l o t e žka , k e r s o snežne r a z - P o p o l d n e p a j e K r a n j s k a g o r a m e r e z e l o s l a b e . T u d i n a s i k a - v d v o b o j u s K a m n ! k c t m z m a g a l a k a l n i c i j e v i d n o p r i m a n j k o v a l o s 4 7 4 9 : 4 3 3 . M e d p o s a m e z n i k i j e s n e g a , k l j u i b t e m u p a s o d o s e - b i l najurpe&nejši t o v . Ž e r j av i z žen i r e z u l t a t i z a d o v o l j i v i . Č lan i K r a n z s k e g o r e , k i s e j e z 874 s o nr.nitctpili n a 8 k m d o l g i p r o - k e g : i j i n a j b o l j p r i b l i ž a l r e k o r d u

D a n e s j e b i l o o k r a j n o p r v e n - p o d z v e z e s t a b i l « ' d a n e s d v d b o -s t v o t e l o v a d n ' h d ruš t ev » P a r t i - j a m e d » P i o n i r j e m « i n D o m ž a -z a n « v smuča r sk ih t e k i h i n S k o - L a m i t e r K r a n j s k o g o r o i n K a m -k i h . N a c i t c p a l i s o č lan i , m l a d i n - n i k o m . D o p o l d a n s t a s e p o m e -c i , čHaniee i n m l a d i n k e s k o r a j r i l a » P i o n i r « i n D o m ž a l e . Zma>-v s e h g o r e n j s k i h d ruš t ev . T e k - gade s o D o m ž a l e s 4406:4335

c a h i n v K r a n j u obč inske s t r e l ­s k e o d b o r e . P o t r e b a p o t e h o d ­b o r i h se j e p o k a z a l a z l a s t i v k r a n j s k i obč in i , k e r v n j e j d e ­l a 19 s t r e l s k i h d r u ž ' n , n a J e s e -

Š b t r W ^ t ^ P b o d o « i , m l a d n e i i n č lan ice n a 4 k m k i « a i m a M a r t e l a n o T . f ! ! ! L i T l i Ir i in m l a d i n k e na 2 k m . z 888 k e g l j i , N a k o n c u so se v SS^ l̂eS l̂S R e z u l t a t i - m l a d i n c i , p a t r o l - ̂ S e S "

druž in , u p r a v n o p a b o d o v e z a - n i t e k : 1. G o r j e I 0.14,56, 2. P o d - I i na jbo l j š i k r a n j s k i k e g i j ^ n i n a o k r a j n i s t r e l s k i o d b o r . n a r t I 0.17,45, 3. G o r j e I I 0.19,09.

vadn ica . N ič n i čudnega, saj brez d v o m a predstav l ja K r o p a eno i z m e d središč špo r tn : d e ­javnost i n a Goren j skem. T e l o ­vadn ica , k i je sedaj n a razpo la ­go, je ma jhna i n iz h ig iensk ih raz logov neuporabna . 2 o ob na j ­manjšem p remikan ju po prepe -r e l i h deskah se prične dvigat i p rah . V dveh okn ih , k i sta p rav ma jhn i , so razbita stekla, v r a ta p a izgledajo, kot d a so presta la h u d potres.

A l i res n i sredstev, da b i se ta prepotrebna te lovadnica da la neko l iko uredit i? M i s l i m , da b i stroški ne b i l i tako ve l i k i l n da b i se že da l » izvrtat« k je k a k ­šen dinar .

V sekako r b i mora lo v to z a ­devo poseči tud i podjetje » P l a ­men« , saj je p rav v tej tovarni zaposlena skora j v sa kroparska mlad ina . Res b i b i lo dobro e tem razmis l i t i .

4 Glas Gorent K r a n j , 4. februar ja lfftT

T "

Iz zgornje 'hiše je prinesla naročaj ponošene obleke Boljšo je shranila v skrinjo, menila je, da b i jo brat utegnil potrebovati. B i l je visok in suhljat, skoro tak kot oče, samo v ramenih b i mu bila zdaj še preširoka, toda z leti se bo fant naredil. Ob slovesu mu je dala očetovo črno suknjo z žamet­nim ovratnikom in zavihki, nič mu n i bi la prevelika.

Berači so jo obstopili in, da j ih bo obdarila. Ana je razgrnila vsak kos posebej in si ga še enkrat ogledala. Ogle­dovala je obnošene gosposke suknjiče, podložene hlače, telov­nike in srajce, k i j ih je pokojni oče nosil, ko je že bolehal. Skoro sram jo je bilo, da ne more dati česa boljšega. Kakor bi se hotela opravičiti, je pr i vsakem kosu posebej menila, da je še dober, malo obnošen, pa tudi skrbno opran, zato naj se nihče ne boji, da b i nalezel bolezen. Berači so j i jemali obleko iz rok, potem pa so se kar vpričo nje pričkali, kdo je dobil več in boljše. Hrupno so zamenjavaU med seboj. K o se j ih je odkrižala, je naročila hlapcu, naj zapreže sasi. Namenila se je k stricu F i l ipu v Železnike.

Pred odhodom je prišel k njej stric Miklavž. Zjutraj je b i l pr i zadušnici, zdaj pa se je že preoblekel. Stal je pred njo, močno postaran, beden, v obnošeni delavniški obleki bj se j i je zasmilil, čeprav ves teden po očetovi pogrebščini nista govorila več kot za potrebo. Se tega mu n i povedala, da je končno le oddala vigenc Dominiku.

„Mislim, da b i začeli spet delati," je rekel Miklavž. Ana je globoko zajela sapo, le nerada mu je odgovorila: „Nimam denarja, da bi plačevala delavce. K o pride

Dominik, boste začeli delati." „Torej te je Zgonc le pretental," je zamrmral Miklavž. Razjezila se je. „Kaj me je pretental! Oddala sem mu,

da ne bo stalo prazno. Alešu je bilo tudi prav." „Fant ne ve, kaj je zanj dobro. Čemu mu je bilo treba

nazaj v šole? Doma naj bi b i l ostal! Čepel bo pr i bukvah, Zgončev bo pa bogatel iz njegovega. — Kol iko pa je dal stari?"

„Tristo." Starcu je planila rdečica v l ica. „Tristo — za spodnjega?

A l i veš, da je v njem prostora za dvajset delavcev? Če dobi le dva delavca, bo imel dobiček!"

„Koliko pa b i morala zahtevati?" je negotovo vprašala Ana.

„Tja .. ,* Tudi stric Miklavž n i vedel, koliko b i moral Zgonc plačati. „Če b i imela lastne delavce, b i lahko zaslu­žila petkrat, desetkrat toliko," je rekel naposled.

„Saj imamo še zgornji, ve l ik i vigenc. Lahko začnemo na svoje," je čez čas menila Ana.

„To imaš pamet!" se je obregnil stric. „Zgonc b i t i po­bral kupce pred nosom. V enem vigencu ne moreta delati dva gospodarja." Jezno se je obrnil. „Babe imate dolge lase, pa kratko pamet. Naredila s i po svoje, mene nisi vprašala, tudi poslušala me nisi. Jaz bom pa šel, kakor sem rekel. Dominiku ne bom delal." Zdelo se je, da ga skrbi misel, kam naj se dene.

„Nikamor ne boste šli," je nejevoljno rekla Ana. Jezila jo je ta res z vigencem. Morebiti se je res prenagnila. Toda Zgonc j i je denar kar v s i l i l . . . Jezna je bi la na Zgonca, jezna tudi na Miklavža, zato je rezko dejala: „Vi bi že delali , (kdo bi pa prodajal? Spet b i šlo tako kot zadnje čase, to pa je slabše kot nič."

„Jaz bi prodajal," se je ponesel Miklavž. „Ne misli , da ničesar ne znam!"

Kaj bo z eno največjih turističnih zanimivosti na Gorenjskem?

S l a p P e r i č n i k v s a I c o l e t o • i r • • nižji

V i s o k o pod Vrtažko p l an ino i z v i r a Per ičnik. V d iv j ih b r z i c ah se p reb i j a do navpične pregrade, ledeniškega kong lomerata , skoz i katerega s i je i z ­s i l i l ozek prehod , da je po tem v dveh s l apov ih zg rme la voda v g lobino. M e d t e m ko je zgorn j i s lap skr i t i n ga opazi l ahko samo tisti , k i ve zanj, pa je spodnj i 52 m v i sok i n za rad i svoje veličastnosti ena naj lepših turističnih znamenitost i na Go ren j skem. Z e neka j let pa s lap izgubl ja na svo j i višini : voda je i z l i za la kor i to i n p r o d r l a do mehkejše p last i kong lomerata , v k a ­terega p rod i r a vedno bolj i n b i m o r a l i s lap obrn i t i v kor i to , skoz i katero je pada l p r e d l e tom 1926, sedanje kor i to p a za l i l i z mate r i a l om, k i b i ga v o d a ne razjedala .

S t em p r o b l e m o m se je n a svoj i sej i dne 27. j anuar j a ukva r j a l u p r a v n i o d ­bor Turist ičnega društva Dov je - M o j ­strana. O d b o r n i k i p a so l ahko samo ugotovi l i , d a tega p rob l ema s s vo j im i s k r o m n i m i s redstv i pač ne more jo r e ­ševati. O d 22.000 d in , ko l i ko r je ime lo društvo v le tu 1956 dohodkov (od go ­stišča), je porab i lo po lov ico za čišče­nje cest, po lov ico pa za p leskanje j a v ­n i h k l op i . Letos namerava jo ured i t i oko l i co Per ičnika i n kopališča v M l i n ­c i , samega s l apu p a se ne n a m e r a ­vajo lot i t i . M n e n j a so. da to delo p r e ­

sega n j ihov društveni o k v i r in da b i ga m o r a l i op rav i t i občina, okra j in r epub l ika .

K a k o r k o l i Se: dejstvo je, da domače Turist ično društvo brez dotaci j tega p r ob l ema ne more rešiti. »Kor i to P e -r ičnikovega s lapu p a je vedno globlje i n dal j ko bomo čakali, večji bode stroški,« p r a v i tov. To l a r , p redsedn ik T D Dov je - Mo j s t rana .

Z n a m e n i t i tu r i s t i so t rd i l i , da Je do l ina V r a t a naj lepša a lpska do l ina . Nema lo za rad i Peričnika. T a je zdaj v nevarnost i . Upa jmo , da jo bodo o d ­govo rn i l judje pravočasno odstrani l i .

J . S.

bober

dan

ieliml

Ve

ustrašite

sel

T a k o se oglasi d i m n i k a r ponavad i vsak d rug i petek v mesecu p r i vseh s t rankah .

In kot nalašč! Štedilniki so takrat skora j vedno topl i . (To zlasti sedaj, pozimi! )

P reneka te r ik ra t se gospodinjn h u -dujejo nanje. Dost ik ra t n e u p r a v i ­čeno, saj se d i m n i k a r j i res po t ru ­dijo, da čim man j zamažejo. T a k je pač n j ihov pok l i c . D o s t i ­krat s i la nehvaležen.

v/ ^ v r d .

S O T E S K A V I I N T G A R -< » M E K A « T U R I S T O V

I z m e d p r e m n o g i h s o t e s k i n d i v j e r omant r čn ih t e s n i v naš i d o m o v i n i ( Z a n i c a p r i K r a n j u , G o r e n j a S a v a n j s k a d o l i n a , T r ž i -ška B i s t r i c a , G o r n j a K o k r a , I ška , H u d a L u k n j a i n d r . ) j e p o • ' z v e n r e d n i h p r i r o d n i h k r a s o t a h g o t o v o na j imen i tne j š i naš V i n t ­g a r p r i B l e d u .

V t o t g a T j e i p r a v ta<ko znan loat l e t o v i š č e B l e d . J e t o d i v j e r o -man/t i iana, 1600 m d o i g a , g l o b o ­k o v s k a l e z a r i t a s o t e s k a , s k o z i k a t e r o s i k r č i p o t r eč i ca R a d o -v i n a , k i p a d a o b i z h o d u p r e k o s k a l n a t e g a p r a g a 28 m g l o b o k o k o l s l a p S u m . T a p a d e c Radov i « -n e j e t u d i i z r a b l j e n z a p o g o n g e n e r a t o r j e v v e l e k t r a r n i p o d s i a~>om. D i v j a i n s l i k o v i t a j e t a s o t e s k a . N a v p č n e , s k a l n a t e s t e ­n e se dvti igajo p r o t i n e b u , v o d a h r u m i i n b o b n i i n se l e skeče v t i sočer ih b a r v a h . P o t s k o z i t e s ­n i p r e s t o p a z e n e g a b r e g a n a d r u g e g a p o u m e t n o i n v a r n o z g r a j e n i h h o d n i k i h i n s t o p n i c a h . D v a k r a t s e b r e g o v a zb l i ža ta p r a v n a t e s n o . T a k r a j se ' ime ­n u j e P e k e l . S k o z e n j d c t s p e m o Ob man j š ih s l a p o v i h i z h l a d n i h t e s n i v o d p r t o d o l i n o k r e s t a ­v r a c i j i V i n t g a r .

T e s n ; , s k o z i k a t e r e p r i h r u m i R a d o v i i n a , so b i l e d o l g o d o b o p o v s e m n e z n a n e . S e l e f e b r u a r j a 1891 s t a skušala p r o d r e t i čez s k a l e i n b r e g o v e g o r j a n s k i ž u ­p a n J a k o b Z u i m e r i n b l e j s k i f o ­t o g r a f L e r g e t p o r e r . P o t j e b i l a s k r a j n o n e v a r n a i n t e žavna .

V e č k r a t s t a s e m o r a l a v r n i t i , S l edn j i č s t a l e p r o d r l a s k o z i v s o s o t e s k o i n S e r g e t p o r e r j e p o ­s n e l n e k a j na j l epš ih d e l o v d i v ­j e p o k r a j i n e . B l e j o i s o t a k o j u v i d e l i , k a k o v e l i k e g a p o m e n a b i b i l a s o t e s k a z a n j i h o v o l e t o ­v i š če , če n a p r a v i j o p o t a o b R a -d o v i n i i n b i b i l a s o t e s k a t a k o v s a k o m u r dostopna. Se®ta>vil>i so o d b o r z J a k o b o m Z u i r a n o m n a č e ­l u . Z r a z n i m i z b i r k a m i m e d l e -t o v i š ča r j i , s p o d p o r o d e ž e l n e g a o d b o r a , K r a n j s k e h r a n i l n i c e i n z d o b ' č k o m o d r a z n i h p r i r e d i ­t e v (v t a n a m e n j e p r i r e d i l n a B l e d u k o n c e r t t u d i z n a n i s l o ­v e n s k i o p e r n i p e v e c — t e n o r i s t N a v a l — P o g a č n i k ) , s o n a b r a l i t o l i k o , d a s o n a p r a v i l i p o t a i n g a l e r i j o s k c z i t e s n i , . i m e n o v a n e V i n t g a r ( i m e p o h r i b u n a d e s ­n e m b r e g u R a d o v i n e ) . S l o v e s n a o t v o r i t e v j o foiila a v g u s t a 1893. O b t e j p r i l i k i so o d k r i l i v n a j ­l e p š em k r a j u v s o t e s k i s p o m i n ­s k o p loščo zas lu žnemu J a k o b u Z u m r u . J e s e n i 1926 j e v e l i k a p o v o d e n j p o d r l a v V n t g a r j u v s e m o s t o v e i n g a l e r i j e . Z v e z a z a t u j s k i p r o m e t p a j i h j e u a n o v o p o s t a v i l a .

M e d m n o g i m i k r a s o t a m i naše s l o v e n s k o z e m l j e j e V i n t g a r m e d p r v i m i . S s v o j o r o m a n t i č n o l e ­p o t o p r ekaša p o z a t r d l i n i d o m a ­č ih . in . t u j i h o č i v i d c e v p o d o b n e s o t e s k e v A v s t r i j i , T i r o l s k i i n Šv i c i . R a z l i k a j e l e v t e m , d a z n a j o d r u g i n a r o d i v s e d r u g a č * k o t m i i z k o r i s t i t i s v o j e n a r a v ­n e l e p o t e .

37. Po l j ak hoče skočiti za ubežnikom, a dr. B u r g e r ga zadrži. Pove m u , d a m n je l jubše, če je rokovnjač zbežal, k a k o r b i ga i m e l zaprtega tu v gradu, k a m o r po ­noči l ahko vd re ce la tolpa, d a b i r o k o v -njača osvobodi la .

Sp l oh sta se dr. B u r g e r i n Po l j ak T m n e n j i h glede rokovnjačev prece j r a z ­haja la . Čep rav je b i l p r v i f r ancosk i m a i -re, se m u venda r n i l jubi lo v t i ka t i g lave tja, k jer j o p r a v take l ahke puste F r a n ­cozi .

38. Po l j ak pa je b i l mnenja , d a mora jo

• d a r i t i sami , če F r a n c o z i zarad i prešibkih

vo jaških s i l ne more jo .

K o sta tako že prišla na razgovor

0 F r a n c o z i h , se je o sk rbn ik spomni l , d a

je G r o g a naročal , naj b rd sk i p i sar spe -

roči, kda j F r a n c e z j e . . . (naprej B laž n i

slišal).

Zda j se posvet i m a i r u . »Pr i jate l j sosed, to b i pa utegni lo b i t i resnične!«

3S. » K a k o to mislite?«

»Veste da ste skora j gotovo zadel i , če

sumite , da hočejo F r ancoze napasti . B r z d a

bo s tvar v zvez i z denar jem, saj se je

moj p i sar p r a v sadnje d n i m u d i l v Č r ­

n e m grabna.«

40. M a i r e je razložil o sk rbn ika , d a

je [prišel n a to mise l , i n čimbol j je p r e ­

mišl jeval , tembol j ve r j e tna se mm je

zdela . T a k i h sitnosti , da b i F r ancoze

o ropa l i p r a v na ozeml ju , za katerega o d ­

govar ja en, p a dr. B u r g e r ne b i i m e l r ad .

Z a t e sta sk l en i l a s Po l j akom, da je t r e ­

ba sporočiti nevarnost v L jub l j ane .