domenica torna a milano il picnic dei record (tempo ... fileil domani da leggere distribuzione...
TRANSCRIPT
DISTRIBUZIONE GRATUITA • N. 78 • ANNO 4, VENERDÌ 5 MAGGIO 2017IL DOMANI DA LEGGERE
#Milano #MiTomorrowWWW.MITOMORROW.IT a pagina 19
Che festa con Star WarsA PAGINA 2 Al cinema sui tetti del DuomoA PAGINA 8 Fine settimana a due velocitàA PAGINA 17
Domenica torna a Milano il picnicdei record (tempo permettendo)
ALLEPAGINE10 • 11
2 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 5 MAGGIO 2017
MILANO WEEKEND
C’è chi tenta il derby. E c’è chi stringe i gemel lagg i .
Archiviata, senza il suc-cesso sperato, la prima edizione di Tempo di Libri che doveva rappresentare l’antagonismo di Milano allo storico Salone di To-rino, ora è la Milanesiana a fare il percorso contra-rio. Con il tema “Paura e coraggio”, la storica ras-segna di Elisabetta Sgarbi tornerà dal 22 giugno al 12 luglio con 140 ospiti da 19 Paesi (si va dal nobel John Coetzee a Banana Yoshi-moto, passando per Clau-dio Baglioni e Gino Paoli) che parteciperanno a 55 appuntamenti, con cinque mostre ed eventi non solo a Milano, appunto. Anche Torino, insieme a Firenze, Bormio e Verbania, sarà coinvolta nella kermesse con uno speciale sodalizio col Salone del libro, grazie a cui la Milanesiana organiz-zerà alcuni appuntamenti, a partire da una anteprima con lo scrittore Jonathan Lethem, il 23 maggio. La cultura, d’altronde, sembra aver più bisogno di esempi del genere. Basti pensare all’iniziativa lanciata dal Ministero dei Beni Cul-turali con l'hashtag #larte-chelegge. I musei che aderi-scono al Maggio dei Libri lo faranno sinergicamente in un'ottica di promozione non solo dell'arte italia-na, ma del piacere della lettura. Per la campagna social saranno dunque oltre trenta le locandine digitali che animeranno il profilo @museitaliani, a partire dal celebre ritratto di Alessandro Manzoni di Francesco Hayez con-servato alla Pinacoteca di Brera.
di Agente Marino
Lo spifferaio
LIBRI,LA SGARBI
VA CON TORINO
■ Piero Cressoni
La tradizione, nel mondo, suggerisce la data del 4 maggio per festeggiare lo Star
Wars Day, la giornata dedicata a tutti i fans della saga stellare più amata di tutti i tempi. La ricorrenza si deve alla singolare assonanza della data espressa in inglese, ossia “May the fourth” (quattro maggio), con il cele-bre motto Jedi “May the force be with you” (Che la forza sia con te). Quest’anno, però, la ricorrenza è doppia poiché coincide con il quarantesi-mo anniversario dall’uscita di Guerre stellari, il film che nel
1977 diede inizio alla leggenda.
CON ROMA • Per festeggiare in bellezza Milano si prepara ad ospitare, domenica a partire dalle 11.00, presso WOW Spa-zio Fumetto (viale Campania 12), un evento in contempo-ranea con Roma. Organizzato dall’Associazione culturale Ga-laxy e da 501st Legion Italica Garrison, Rebel Legion Italian Base e Italy Stronghold – Man-dalorian Mercs Costume Club, l’appuntamento propone una giornata unica, a ingresso li-bero, in cui si potrà vivere una vera e propria Star Wars Expe-rience in compagnia dei propri eroi preferiti, da Darth Vader
(G.Pap.) Appuntamento del weekend con l’attesa edizione primaverile del Bijou Spring Market, il mer-catino dell’handmade, già frequentatissimo durante il periodo natalizio, nato a scopo di fundraising orga-nizzato da Piccolo Princi-pe Onlus e Pipiakit, e che occuperà domani a partire dalle 10.00 gli spazi del parco Chiesa Rossa (via Sa-vio). I visitatori potranno trovare creazioni uniche e
originali non solo di gio-ielli e accessori, ma anche di abbigliamento, vintage, giochi, oggettistica e ali-mentari artigianali, oltre a un intenso e ricco program-ma di attività culturali e workshop ricreativi pensati per tutte le età e tanta buo-na musica e ottimo cibo. Come sempre, il ricavato dell’intera giornata verrà investito nella realizzazione di varie attività rivolte ai malati di Alzheimer.
(P.Cre.) Kombat Aca-demy, accademia di arti da combattimento, e l’As-sociazione Difesa Donna, organizzano un seminario gratuito di difesa personale femminile. L’appuntamen-to è fissato per domani, dalle 15.30, presso la pa-lestra Kombat Academy in via Walter Tobagi 2 Vi-
modrone, dove un team di istruttori qualificati sarà a disposizione per insegnare e mostrare a tutte le donne interessate come difendersi in modo efficace durante un’aggressione. Alla prati-ca si affiancheranno anche consigli generali sulle mo-dalità d’utilizzo dello spray al peperoncino.
Torna il Bijou Spring Market
Appuntamento a Vimodrone
Una primaverapiù vintage
Autodifesa, seminario rosa
a Han Solo, alla principessa Leia, dai mitici Stormtroo-per agli ufficiali imperiali, fino ai piloti ribelli e tanti altri.
IN BIBLIOTECA • Nella biblio-teca dello Spazio Fumetto sarà allestita una piccola mostra di caschi, props e costumi che ri-producono perfettamente quelli usati sui set, mentre nel Parco Oreste del Buono, adiacente al museo, si potrà partecipare a numerose animazioni a tema: ci sarà una grande statua di Jabba The Hutt a grandezza natura-le, una Speederbike riprodotta in tutti i dettagli (con tanto di Scout e Ewok con cui scattarsi tante foto) e un’arena in cui si
potrà imparare a maneggiare una spada laser addestrati da veri maestri provando anche l’emozione di indossare un au-tentico mantello Jedi con cui scattare tante foto ricordo. Ci si potrà anche immedesimar-si nella battaglia provando a sparare ai soldati imperiali con fucili Nerf, giocare con i Lego Star Wars e tante provare a ci-mentarsi in tante altre iniziative divertenti. All’interno del mu-seo si terranno due laboratori di disegno per imparare a raffi-gurare gli eroi della saga: primo turno dalle 11.00 alle 12.30, secondo turno dalle 14.30 alle 16.00. Costo: 8 euro a parteci-pante. Per info 02.49.52.47.44.
Domenica, al WOW Spazio Fumetto, si celebrano i quarant’anni della saga. L’appuntamento, per grandi e piccoli, è una vera esperienza da supereroi
Si festeggia Star Wars
MI-TOMORROW | VENERDÌ 5 MAGGIO 2017 | 3
MILANO WEEKEND
Fondazione SomaschiLa tua firma vale molto
Dona il tuo 5xmille a Fondazione Somaschi Onlus
Codice Fiscale: 97597340153
Vale l’accoglienza di un minore che non può stare
con la sua famiglia, la casa per una mamma sola con il suo bambino, la nuova vita di un giovane migrante,
l’aiuto a una donna maltrattata e a
una persona fragile.
Cosa vale il tuo 5xmille
Il tuo reddito Il tuo 5xmille Cosa può fare
€ 15.000 € 18
€ 30.000 € 41
€ 40.000 € 60
€ 60.000 € 99
Ecco alcuni esempi di come lo abbiamo utilizzato negli anni scorsi
n. 4 kit di igiene personale per un
senza fissa dimora
n. 1 Kit scolastico per un minore che vivein comunità
n. 2 colloqui psicologici per una mamma con bimbo che fuggono
da situazioni di violenza
n. 1 ciclo di formazione per un migrante che vive nei centri di
accoglienza
Piazza XXV Aprile 2, 20121 Milano02 62911975
■ A.Riz.
Orientarsi e scegliere in modo consa-pevole il percorso universitario è
fondamentale per non farsi cogliere impreparati e per iniziare a disegnare il proprio futuro: maggio è il mese giusto
per farlo. L’università Bicocca organizza una serie di inizia-tive per presentare l’offerta formativa e permettere ai ra-gazzi di fare la scelta giusta. Si parte domani con l’Open Day istituzionale, un momento per conoscere i corsi delle varie aree disciplinari, servizi, mo-dalità d’iscrizione e iniziative
Vuoi salvastroncare anche tu? Scrivici a [email protected]
Amo la libertà di Milano. Milano è libertà perché in pri-mis perché dà lavoro, ospita tante persone di nazionalità diverse ed offre svaghi ed approfondimenti per tutti i gusti.
Non mi piacciono i cavalcavia attaccati ai palazzi. In generale non amo le periferie tristi delle nostre grandi città, che in molti casi non sono neanche più periferie.
Chiedo a Sala che durante il suo mandato faccia rinascere almeno una delle zone periferiche disagiate di Milano.
Che cosa ti piace di Milano?
Che cosa stronchi?
La tua richiesta al Sindaco è...
NADIA PESCE39 anni
Impiegata
di Leda Mariani
di sostegno allo studio, con laboratori formativi per l’o-rientamento: appuntamento dalle 9.00 negli edifici U6 e U7; dalle 10.30 incontri dedicati ai genitori. Dal 15 al 27 maggio, invece, focus su laurea magistrale, master e corsi di perfezionamento. Info e iscrizioni su unimib.it.
Al via domani mattina gli open day dell'ateneo
Orientarsi in Bicocca
4 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 5 MAGGIO 2017
MILANO LOW COST
PAN PER FOCACCIAQuando il panificio si fa locale lounge per ogni tasca:tre luoghi dove riscoprire il gusto dell'appena sfornato
Per corso di Porta Nuova • Da Sondrio: autobus 43, fermata Moscova/Porta NuovaPer piazza Gobetti • Da Lima: autobus 81, fermata GobettiPer via Carmagnola • Da Porta Venezia: tram 33, fermata Porro Lambertenghi
di Elena Castellani M @hellenina87
QUANTA SCELTAQuaranta tipi di pane, dalle versioni integrali alle farine speciali come quella di kamut e farro. Sfor-nati e caldi dallo storico panificio Danelli, che in Lambrate è un punto di riferimento per chi ama il profumo dei panifici di una volta. Da qualche tempo il panificio indossa le vesti di un bar-panetteria do-ve è possibile fare l’aperitivo e dove si organizzano serate tra pizzette, focacce e tanta buona musica.
PIAZZA GOBETTI, 8
Serata aperitivo a 5 euro.
TRE IN UNOAperto nel weekend fino a notte fonda, Anche Forno è frutto di un concept tutto nuovo di organizzare tre loca-li in uno - “Anche bar”, “Anche ristorante” e “Anche forno” - dove vengono serviti pane, pizzette e focacce fino al mattino. In vetrina proposte tradizionali, come pizze margherita, qualche filone di pane e focaccine appena sfornate, ben coniugate anche con lo stile del locale, simbolo perfetto di un quartiere, quello di Isola, che non smette mai di rivoluzionarsi.
VIA CARMAGNOLA, 5
Pizze tonde a 2,50 euro.
DA PASSEGGIOSpazio al neonato panificio di Porta Nuova. Se mentre passeggiate col naso all’insù vi viene voglia di conce-dervi un panino da passeggio, entrate da Michetta – Por-ta Nuova, il fratello minore del bistrot in Porta Genova. In serbo oltre quaranta novità in più rispetto all’angolo gourmet sui Navigli, “superato” anche dagli spazi ben più ampi, fino a venti coperti. Tavoli in legno e ferro bat-tuto per uno stile industrial chic dove si possono anche acquistare chicche gastronomiche di piccoli produttori.
CORSO DI PORTA NUOVA, 32
Panini a 6 euro.
6 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 5 MAGGIO 2017
MILANO NIGHT & DAY
FIRMACOPIE PER IZI(G.Pap.) A distanza di un anno dal suo primo disco ufficiale Fenice, e dopo l’esperienza cine-matografica della pelli-cola Zeta, torna con un nuovo progetto musi-cale Izi, uno dei rapper più amati della nuova scena rap italiana. Il
giovane cantautore genovese incontrerà i fan alla libreria Mondadori per firmare le copie di Pizzica-to, il nuovo album di 13 tracce dalle sonorità trap, elettroniche e taglienti.
DOVE E QUANDOSabato 6 maggio, ore 14.30Mondadori MegastorePiazza Duomo 1, Milano
IL RITORNO DI MASINI(G.Pap.) Sta per ter-minare il conto alla rovescia per vedere di nuovo dal vivo Marco Masini: l’artista fioren-tino, infatti, torna in città con il nuovo tour Spostato di un secondo, che prende il nome dal suo ultimo album, ar-
rivato a sei anni di distanza dal precedente. Sul palco del Teatro LinearCiak, l’amato cantautore presenterà i nuovi brani e i grandi successi dei suoi 28 anni di carriera. Biglietti: 28 euro.
DOVE E QUANDODomenica 7 maggio, ore 21.00Teatro LinearCiakViale Puglie 26, Milano
IL "DEBUTTO" DI LELE(G.Pap.) Dopo la vitto-ria nella sezione Nuo-ve Proposte all’ultimo Festival di Sanremo, è partito il mini tour di Lele, che calcherà an-che il palco della Salu-meria della Musica per presentare dal vivo l’al-bum dal titolo Costruire
2.0. Si tratta di un prolungamento del lavoro pre-cedente, con altri quattro inediti e il brano sanre-mese Ora mai, e che vanta la prestigiosa produ-zione di Michele Canova. Biglietti: 17 euro.
DOVE E QUANDODomenica 7 maggio, ore 21.30Salumeria della MusicaVia Pasinetti 4, Milano
L’artista canadese sbarca al Forum per un live già da tutto esaurito
Gloria Paparella M @Lady_G87
Verso la fine degli anni No-vanta era la “principessa del pop”, una celebrità, una vip. Tutto merito di Torn, singolo di lancio del primo disco Left on the middle e che divenne la hit planeta-ria di fine millennio. Ora, a vent’anni esatti da quel successo e dopo un periodo di pausa, Natalie Imbruglia riprende il suo percorso mu-sicale con un nuovo tour eu-ropeo che la vedrà far tappa anche a Milano al Fabrique.
NOSTALGIA • Il live nel club milanese sarà un’occa-sione unica per tutti i nostal-gici degli anni d’oro del pop per commuoversi ed emo-zionarsi ascoltando la voce e le canzoni dell’artista di
Sydney, ma di origini italia-ne, che esordì come attrice nella soap opera australiana Neighbours, e che si trasferì a Londra per inseguire il suo sogno di diventare una pop-star internazionale. Natalie farà felici i fan proponendo tutte le canzoni più amate del suo repertorio, compre-se quelle dell’ultimo album, Male, uscito nel 2015. Una raccolta di cover, per l’e-sattezza riletture di canzoni originariamente interpre-tate da uomini, songwriter quali Cat Stevens, Da-mien Rice, Tom Petty, Pete Townshend, che da sempre sono fonte di ispirazione per Natalie. Da qui il titolo, in inglese “maschio”. Sabato 6 maggio, ore 21.30FabriqueVia Fantoli 9, MilanoBiglietti: 25,30 euro.
Massimo D’Ardia M @MassimoDArdia
Dopo aver amma-liato nel 2015 mi-lioni di ascoltatori in tutto il mondo
con il singolo Stitches, l’artista multiplatino Shawn Mendes è pronto a dimostrare che il suo talento è in continua ascesa.
Male Imbruglia
Domani sera sarà al Forum per l’unica data italiana del suo Illu-minate World Tour, composto da quarantaquattro date, iniziato una settimana fa in Inghilterra e che proseguirà in Europa e Nord America.
LO SHOW • Durante il concer-to il giovane artista canadese proporrà alcune sue hit, tra cui
l’immancabile Stitches e altri brani più recenti, contenuti nel nuovo album Illuminate. Non mancheranno alcune cover e sorprese per i fan più incalliti.
LA CARRIERA • Shawn Men-des viene notato nel 2014 dal manager Andrew Gertler. Pub-blica il singolo Life of the party diventando a soli 15 anni il più giovane artista ad entrare nella Top-25 della US Billboard Hot 100. L’anno seguente il singo-lo Stitches lo porta in cima alle classifiche di mezzo mondo, lan-ciando così il suo primo album Handwritten. Lo stesso anno apre i concerti del tour mon-diale di Taylor Swift. Qualche mese fa è uscita la sua seconda fatica discografica, Illuminate. Per la promozione del disco Mendes ha deciso di intrapren-dere un nuovo tour mondiale come headliner, sperando di replicare il successo di quello dell’anno scorso, con il quale ha registrato il tutto esaurito. Sta-volta però le location saranno ancora più impegnative, dato che si esibirà solo nei princi-pali palazzetti ed arene. Forbes l’anno scorso l’ha inserito nella classifica dei trenta under 30 più influenti del 2016. Carisma e talento l’hanno portato in poco tempo a conquistare mi-lioni di fan in tutto il mondo: domani sera sarà l’unica occa-sione per il pubblico italiano di godersi il suo show dal vivo ad un passo da lui che, come sem-pre, si avvicinerà il più possibile agli spettatori coinvolgendoli ancor di più nel concerto.Sabato 6 maggio, ore 20.30Mediolanum ForumVia G. Di Vittorio 6, Assago (Mi)Biglietti: esauriti nei canali ufficiali di vendita.
Ritorno live per l'icona di TornMendes alla conquista
di Milano
MI-TOMORROW | VENERDÌ 5 MAGGIO 2017 | 7
MILANO NIGHT & DAY
movidaalert di Carmelo Bruno M @MeloBruno89
I TRENT’ANNI DI DJ PIERRE
CON FITZPATRICK E SABATO
FEBBRE A 90 VA IN VACANZAFABRIQUE • Un party dedicato alla musica, allo stile e alle icone che hanno segnato gli anni Novanta. Per il quarto anno consecutivo in tour in tutta Italia, Febbre a 90 è diventato un punto di riferimento per tutti gli amanti di quel mitico decennio. Domani sera al Fabrique, dopo l’esibizione live di Natalie Imbruglia che torna in Italia due anni dopo la sua ultima visita nel nostro paese, Febbre a 90 darà vita all’ultimo appuntamento prima delle vacanza estive. Dunque, se anche voi eravate tra gli amanti dei Red Hot Chili Peppers, dei Take That, di Madonna, dei Nirvana, degli Eiffel 65 o dei Blink 182, preparatevi a vivere il party che vi farà tornare ancora una volta indietro nel tempo. Dress code anni Novanta gradito.
TUNNEL CLUB • Dj set e concerti di musica elettronica in un ex magazzino ferroviario, con soffitto a volta e travi d'acciaio. È quanto propone il Tunnel Club, che per domani sera ha in programma un ospite davvero niente male. Si tratta di Dj Pierre, artista originario di Chicago che nell’occasione celebrerà il trentennale della sua carriera. Avrete davanti uno dei dj più geniali nell'influenzare le origini del sound di Le Cannibale: proprio trent’anni fa, con il suo EP Acid Tracks pubblicato come Phuture, lanciò il primo disco acid-house della storia battez-zato niente meno che da Ron Hardy e prodotto da Marshall Jefferson. Le Cannibale torna dunque, per una notte, proprio nel club in cui è nato lasciando un segno indelebile.
AMNESIA • Un personaggio totale, uno dei pochi dj che fa scattare tutti sull’attenti. Do-mani sera sul ring dell’Amnesia salirà il britannico Alan Fitzpatrick, personaggio sempre più influente nel variegato universo della musica elettronica. Il profilo dell’artista inglese con-tinua a passare rapidamente dalla techno verso lo stage principale della musica elettronica. Fitzpatrick sarà affiancato da Gianni Sabato, che torna all’Amnesia Milano dopo la bella performance dello scorso ottobre. Anche la sua è un’ascesa costante, a conferma del fatto che i dj italiani sanno sempre come e quando farsi rispettare. Quella di domani, non sarà altro che l’occasione giusta per confermare questa tradizione.
Domani Febbre a 90 vi aspetta al Fabrique dalle 23.00. Ingresso a 10 euro. Prevendite disponibili su mailticket.it.
L’appuntamento è per domani al Tunnel a partire dalle 23.00. Prevendite disponibili su mailticket.it a 11,50 euro più diritti.
Ingresso a 15 euro in lista entro mezzanotte, a seguire a 20 euro. Tavoli a partire da 160 euro. Prevendite su mailticket.it.
Via Gaudenzio Fantoli, 920138 MilanoTel. 02.58.01.81.97
Via Sammartini, 3020159 MilanoTel. 339.40.32.702
Via Alfonso Gatto20134 MilanoTel. 338.94.40.621
8 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 5 MAGGIO 2017
MIFUTURE
Leda Mariani M @ledy
Siamo nella settimana di Milano Food City: eventi, degustazioni, show coking, incontri in tutta la città, anche in carcere. Dopo la giornata Foody Jail, che il Consorzio Vialedeimille ha organizzato nei suoi spazi, sarà possibile assaggiare, ac-quistare e conoscere le storie di chi in carcere ogni giorno produce quel che mangiamo. Nato su iniziativa del Comu-ne di Milano, il Consorzio Vialedeimille è fondato da cinque cooperative sociali che lavorano negli istituti di
San Vittore, Opera e Bollate, per favorire il reinserimento sociale e lavorativo dei de-tenuti. Lo spazio è un luo-go di vendita, di lavoro, ma soprattutto di incontro e di dialogo tra i cittadini e le co-operative. La manifestazione proseguirà in Dateo domani, lunedì, martedì e mercoledì prossimi. Il consorzio darà poi vita all’iniziativa Sognare ad alta voce, organizzata con la Libreria Centofiori: corso di lettura vocale per i cittadi-ni, tenuto dagli attori di Co-operativa Estia nel carcere di Bollate dall’11 maggio al 17 giugno, con evento finale du-rante la serata Letti di notte.
Andrea Guerra M @AndreaGuerra84
Immaginate di poter guar-dare un bel film con vista sulla Madonnina, sui tetti di Milano, sulla cima di
uno dei monumenti simbolo del capoluogo meneghino come la Galleria Vittorio Emanuele. Accarezzati da una leggera brez-za, con la possibilità di gustarvi, oltre alla pellicola, anche uno spettacolo unico come lo skyli-ne milanese al calare del sole. Un sogno? No, è realtà, grazie ad AlessandroRosso Group che compie un ulteriore passo per ampliare la sua offerta intrat-tenitiva nel cuore di Milano: dopo aver lanciato Highline Galleria, cioè la “passeggiata” sul tetto della Galleria Vittorio Emanuele, ora la società è pron-ta al battesimo del primo “cine-ma sui tetti” di tutta la city.
LOCATION • Negli ultimi anni le arene estive all'aperto si sono moltiplicate a Milano, in una sorta di ritorno al passato. Ma la proposta di Highline Galle-ria è del tutto nuova, inattesa e pronta a scardinare tutte le vostre aspettative. Sulla cima della galleria milanese sono sta-te allestite due “sale”, ognuna con 25 sedute. «Cinque mesi di proiezioni, per un totale di oltre 300 appuntamenti che coprono un percorso di 20 anni di storia della cinematografia firmata Medusa Film, distribu-iti in due terrazze di Highline Galleria», spiegano gli organiz-zatori dell'iniziativa, ideata da MilanoCard, in collaborazione con Medusa Film, MyMovies, GNStyle e Sirca (è stato anche richiesto il patrocino all’asses-
sorato alla Cultura del Comune di Milano).
PROGRAMMA • Si comincia domani: «Vi terremo compa-gnia fino al 30 settembre. Ogni sera sono previste 4 proiezioni, dalle 19.30 alle 23.30, così da concedere ai visitatori di gustarsi, presso una location unica e suggestiva, vent’anni di storia del cinema. La program-mazione è stata selezionata da MyMovies, partner culturale dell’iniziativa. Le aree di vi-sione propongono un maxi-schermo e comode sedute per la visione dei film». La proiezione dei film è inclusa nel biglietto
di accesso ad Highline Galleria (12 euro), per cui è obbligato-ria la prenotazione che si può effettuare comodamente dalla pagina highlinegalleria.com. Il programma è consultabile sem-pre online. Sono in calendario i grandi successi di Checco Zalo-ne, sicuramente tra le pellicole di punta di Medusa Film. Ma anche altri capolavori del cine-ma nostrano e internazionale come La grande bellezza, vinci-tore di un Oscar. Spazio anche al “passato” con alcuni dei film più visti, applauditi e premiati degli ultimi anni.
SOSPESI • Prima di gustarvi un
Carcere: cultura,
cibo e libriMilano Food City anche dietro le sbarre: ecco come
bel film, concedetevi una pas-seggiata lungo Highline Gal-leria, il percorso sospeso lungo i tetti della Galleria Vittorio Emanuele. Una passerella di 250 metri che vi permetterà di toccare con una mano la cupo-la della Galleria e con l’altra il cielo, lasciandovi affascinare da
Cinemadella Madonnina
una vista a 360 gradi su Milano e le Alpi che la circondano. Un percorso emozionante ma an-che un luogo ricco di eventi ed iniziative dove potrete inoltre gustare una fantastica colazio-ne, un divertente pranzo e una memorabile cena. Insomma, da non perdere.
Da domani, sui tetti del centro, quattro proiezioni ogni sera fino a fine settembre incluse nel biglietto d'accesso di Highline Galleria
www.s implymarket . i t
Promozione valida solo nei supermercati aderenti all’iniziativa.
800-824039
offerte valide dal 2 al 10 maggio
VE
ND
ITA
EFFE
TT
UATA
AI SE
NSI D
ELL’
AR
T. 1
CO
MM
A 1
DE
L D
.P.R
. 6
AP
RIL
E 2
00
1 N
.21
8
CAFFÈ QUALITÀ ROSSA LAVAZZA conf. 2x250 g
€ 5.95 € 11.90 al kg
€ 3 . 27 € 6.54 al kg
- 45 %
ACQUA MINERALE NATURALE SANT’ANNA 1.5 litri
€ 0.40 € 0.27 al litro
€ 0 . 24 € 0.16 al litro
- 40 %
DETERSIVO IN POLVERE PER LAVATRICE DASH72 MISURINI4680 g
€ 17.76 € 3.79 al kg
€ 7 . 99 € 1.71 al kg
- 55 %
LATTE UHT PARZIALMENTE SCREMATO GRANAROLO 1 litro
€ 1.15
€ 0 . 69 - 40 %
...e tanti altri prodotti in offerta!
30.000 pezzi disponibili5 pezzi max per cliente
80.000 pezzi disponibili20 pezzi max per cliente
200.000 pezzi disponibili6 pezzi max per cliente
8.000 pezzi disponibili4 pezzi max per cliente
Li pagate meno di noiLi pagate meno di noi
10 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 5 MAGGIO 2017
COVER STORY
La web radio più social di Milano, Shareradio, trasmetterà in diretta da Pixel-Picnic, per tutti coloro che quel giorno sono al Parco e voglio-no dar voce ai propri pensieri e per chiun-que nel mondo abbia voglia di ascoltare. FI-LOQ, all’anagrafe Filip-po Quaglia, si esibirà in un dj set dalle sonorità particolari. Dj/produ-cer, esploratore sonoro
e produttore discografi-co, la sua viaggia per il mondo sposando cam-pioni acustici e sonorità sintetiche. Domenica 7 maggio Eurocrash, la piattaforma di promo-zione e produzione arti-stica, compie un anno e festeggia a Pixel-Picnic sul palco del Teatro Bur-ri con addirittura dodici ore di musica con quin-dici dj e due live show al tramonto.
Assieme all'illustratri-ce Serena Marangon, si terrà un laboratorio in cui si incontrano l'illu-strazione, la natura e la scienza, pensato per un lavoro collaborativo tra bambini e adulti. I par-tecipanti realizzeranno un piccolo libro che mixa disegno, collage e tim-bri. Gallab organizzerà, inoltre, un laboratorio di falegnameria per bam-bini che potranno co-
struire e sperimentare, interagendo in maniera creativa con gli attrezzi e con il legno, per cono-scerne caratteristiche e potenzialità. Come dei veri e propri piccoli fa-legnami, utilizzeranno un'attrezzatura appo-sitamente studiata per loro, stimolando capa-cità pratiche e costrut-tive. L’appuntamento è riservato ai piccoli dai 5 anni in su.
Una serie di stage gratu-iti di Kickboxing e Muay Thai suddivisi per età e per livello di esperienza. "Ring of Life" è attiva nel contesto dello sport in-clusivo dedicato a ragazzi e adulti dell'area milane-se. Durante le dimostra-zioni di Muay Thai, ci saranno 5 performance di Attrezzi Aerei e un la-boratorio di Acrobalance. Quattrox4 è un associa-zione nata per diffondere
Musica e dj set Per i più piccoli Sport e divertimento
■ Francesca Grasso
Primavera, tempo di pic-nic (tempo permetten-do) e pranzi open air. Cosa c’è di meglio che
una tovaglia a quadri, un cestino e tutto il tempo per una rilassan-te colazione sull’erba? La pensano così anche i componenti di Non Riservato, il network creativo di Milano per socializzare negli spazi pubblici che, anche quest’anno, ripropone l’evento clou della bella stagione: Pixel-Picnic. Come la scorsa primavera quando quattro-mila persone si riversarono al Par-co Sempione per un mega pranzo
all’aria aperta, anche quest’anno, il “polmone verde di Milano” ospi-terà il picnic da record: la sfida è, infatti, quella di comporre una gi-gantesca e colorata tovaglia lunga un chilometro. L’appuntamento è fissato per domenica 7 maggio alle 12.00 davanti al Teatro Burri, al Parco Sempione. Partecipare è fa-cile basta portare il proprio cestino e un cuscino. Pixel-Picnic è l’oc-casione giusta per rispolverare il ricettario di famiglia e stupire gli amici con ricette take-away: e per i più pigri, per quelli che ai fornelli non riescono ad andare oltre al caffè
Fra cibo, giochi, workshop, performance, sport e sfide, una mega tovaglia di forme e colori, pixel dopo pixel
della mattina, saranno presenti food truck con tanto street food ad hoc. Ricco il programma di eventi che accompagnerà tutta la giorna-ta: giochi, sport, laboratori, perfor-mance, teatro, sfide, renderanno i partecipanti esploratori urbani alla scoperta di Parco Sempione. Il programma completo è consultabi-le online sul sito nonriservato.net.
DISTRIBUZIONE GRATUITA • N. 158 • ANNO 2, VENERDÌ 2 OTTOBRE 2015
IL DOMANI DA LEGGERE
#Milano #MiTomorrow
WWW.MITOMORROW.IT A pag. 19
NOI SOSTENIAMO
PIXEL
IL VIAGGIO DI MT
NELL’ALTRA COREA
ALL’ESPOSIZIONE
A PAGINA 2
TREND DA SMALTO?
GRIGIO... ARMANI
TUTTE LE TENDENZE
A PAGINA 14
GUÈ • KILLA • CASH
FESTA HIP HOP AL
TEATRO DI EXPO
A PAGINA 8
UN VIAGGIO UNICO:
BENVENUTI NELLA
FABBRICA FANTASMA
A PAGINA 18
ALL’ESPOSIZIONE
MT SULCAMPO
TRA MILANO GOLOSA
E LA FESTA DELL’UVA
IL VOSTRO WEEKEND
ALLE PAGINE 6 • 7
picnicAL PARCO SEMPIONE UNA DOMENICA DA RECORDPIXELpicnicpicnicpicnicpicnic
AL PARCO SEMPIONE UNA DOMENICA DA RECORD
AL PARCO SEMPIONE UNA DOMENICA DA RECORD
APAGINA
4 La copertina di Mi-Tomorrow
del 2 ottobre 2015, quando l'annunciato
Pixel-Picnic saltò in extremis
per maltempo
MI-TOMORROW | VENERDÌ 5 MAGGIO 2017 | 11
COVER STORY
a Milano la pratica e la visione del circo contem-poraneo e promuovere il suo sviluppo in Italia, accessibile a tutti i livelli. Spazio anche ad una rivi-sitazione del tradizionale calcetto a 4. Solo un "pic-colo" particolare: i gioca-tori si trovano all'interno di enormi e gommose bolle gonfiabili che in-ghiottono il giocatore stesso, lasciando libere solo le gambe.
Slow Run nasce in un giorno di bellissima noia in un bosco della Svezia, ma cresce con l’intento di sensibilizza-re le persone ed aiutare gli “ultimi”. L’evento che aderisce alla XI Giornata Mondiale della Lentezza approda a Pixel-Picnic con una corsa benefica e goliardica sulla distan-za di cinque metri, dove vince semplicemente chi arriva ultimo. Non man-
cheranno gli “Esercizi di meraviglia su due ruote”, con WonderWay: una bi-ciclettata di esplorazione tra parco Sempione e dintorni, dove ad essere protagonisti saranno gli sguardi e la mappatura emotiva di ogni parteci-pante. Oltre a raccogliere storie e aneddoti, in al-cune delle soste si potrà giocare con una serie di esercizi per risvegliare il senso di meraviglia.
«Forse vi chiederete perché vi ho convocati in questo picnic...». Inizia così la “caccia al fan-tasma” all’interno del parco. Ludovico il Moro in persona, stanco del-le apparizioni nel suo parco, chiede aiuto ai partecipanti per sconfig-gere i suoi ectoplasmici nemici. Un gioco urbano a squadre, alla scoperta del territorio attraverso una modalità ludica con
finalità socio-culturali: a colpi di enigmi e prove da superare, si scopriranno storie dimenticate tra i sentieri del Sempione. Focus organizzerà In-cognito, un gioco in cui i partecipanti riceveranno un caschetto con tele-camera e un timer da legarsi al polso. Pescata una missione dalla pila di buste segrete, in 15 minuti si dovrà compier-la e tornare indietro.
Sport e divertimento Di corsa e in bici Missioni impossibili
Fra cibo, giochi, workshop, performance, sport e sfide, una mega tovaglia di forme e colori, pixel dopo pixel
12 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 5 MAGGIO 2017
A Baggio il supporto psicologico a chi è affetto da malattie degenerative
HEALTH & BEAUTY
■ Piero Cressoni
A Corsico, cittadina di 35mila anime a sud di Milano, sabato 13 maggio
Gruppo Gheron e MedServices inaugurano la nuova “RSA Il Naviglio Grande”, in via Alzaia Trieste. Una giornata all’insegna della solidarietà, che prevede un concerto dedicato ad Accumoli e un incontro pubblico dal ti-tolo “Fermiamo il tempo: nuovi servizi per la terza età”. Tra le relatrici dell’incontro, anche la psicologa-psicoterapeuta Ger-mana Erba, tutor di un gruppo di supporto psicologico per familiari di persone affette da malattie degenerative. Un gruppo che si riunisce a Milano, gratuita-mente e a frequenza facoltativa, due volte al mese fino al 16 di-cembre, presso un’altra RSA del Gruppo Gheron: “Il Parco delle
«L’ascolto come sostegno, prima di tutto»
Cave” di via Capri 21, a Baggio.
Dottoressa Erba, com’è nata l’idea del gruppo?«Dalla volontà di offrire ai fami-liari di queste persone uno spa-zio di ascolto gratuito, capace di aiutarli e sostenerli in un periodo delicato della loro vita».
In che modo avviene il supporto?«Innanzitutto ascoltando le loro storie, il loro vissuto. Le persone che hanno un proprio caro af-fetto da malattia degenerativa si trovano di fronte a un contesto personale che non conoscono».
Quali sono gli obiettivi?«Aprire uno spazio di espressio-ne, aiutarli ad accettare la pato-logia del proprio familiare e dare loro strumenti di cui non dispon-gono all’inizio del percorso».
Come sono strutturati
gli incontri?«Dopo il primo momento di ascolto, c’è uno spazio nel quale spieghiamo le fasi cliniche della malattia degenerativa e cerchia-mo di dare dei consigli utili ai partecipanti».
E poi?«C’è una terza fase, quella della gestione dello stress. Aiutiamo le persone ad identificare le risorse per preservare il proprio equili-brio e il proprio benessere psico-fisico».
Quanto è difficile comunicare con una persona affetta da questo genere di patologia? Quali sono le criticità?«Non è facile, certo, perché cam-biano le regole del rapporto. Ma la comunicazione con il proprio caro rimane possibile, anche con modalità diverse da quelle a cui siamo abituati».
Ovvero?«Ogni rapporto interpersonale si svolge su più livelli: durante il ciclo di incontri cerchiamo di far scoprire i piani che possono an-cora essere esplorati nonostante la malattia».
Quali sono le difficoltà più grandi nell’affrontare una situazione familiare del genere?«Solitamente due. La prima è la solitudine: ci si sente il peso sul-le proprie spalle di una malattia che ha colpito una persona a cui vogliamo bene. In tal senso par-tecipare a un gruppo di supporto e condividere esperienze può ri-sultare davvero utile».
E la seconda?«I familiari di persone affette da malattie degenerative credono sempre di non fare mai abba-stanza, di non essere all’altezza della sfida umana che hanno di fronte».
Cosa fare, in questo caso?«Accettare i propri limiti fisici e psicologici, insiti in ogni essere umano. Nel corso degli incontri cerchiamo di dare degli strumen-ti per capirlo e per rendere con-creta questa consapevolezza nella vita di tutti i giorni».
6-20 maggio 10-24 giugno 8-22 luglio 9-23 settembre 7-21 ottobre 4-18 novembre 2-16 dicembre
DOVE?RSA Il Parco delle Cave, via Capri 21 (Baggio)
A CHE ORA?Dalle 16.00 alle 18.00
IL CALENDARIO
MI-TOMORROW | VENERDÌ 5 MAGGIO 2017 | 13
A Baggio il supporto psicologico a chi è affetto da malattie degenerative
HEALTH & BEAUTY
«L’ascolto come sostegno, prima di tutto»
(M.Mar.) Un disturbo che accomuna molti - troppi - ita-liani e che risulta strettamente correlato alle cattive abitudini adottate quotidianamente, con ripercussioni significative sul benessere e la qualità di vita di chi ne soffre.
I DATI • Parliamo del mal di testa, un disturbo che colpisce 25,3 milioni le persone in tut-to il Paese. Le donne ne sono più colpite rispetto agli uomi-ni (65% contro il 35%) ma, in entrambi i casi, la fascia più colpita è quella di età compre-sa tra i 25 e i 45 anni, quindi quella centrale di maggiore at-tività e impegno professionale, familiare e sociale. Nel 70% dei casi, chi ha registrato l’epi-sodio di mal di testa ha saputo identificare almeno una causa principale scatenante. Tra i fattori predominanti, preval-gono lo stress e i sentimenti di preoccupazione e ansia (36% dei casi), seguiti dagli stati di affaticamento fisico (19%) e mentale (10%). A questi dati, possiamo aggiungere che per le donne, un’altra causa rile-vante nell’insorgenza del di-sturbo è il ciclo mestruale, con il 20% degli episodi sofferti e
riferiti soprattutto al mal di testa forte.
LA PREVENZIONE • A far luce sulle cattive abitudini ci penserà, da lunedì prossi-mo, 8 maggio, la Settimana di prevenzione del mal di te-sta che rappresenta il primo appuntamento dedicato al tema. Sarà un vero e proprio percorso verso una maggiore comprensione del proprio mal di testa, della sua correlazione con lo stile di vita e dell’im-portanza di comportamenti sani, equilibrati da far entrare nella routine quotidiana. L’ap-proccio sarà multidisciplinare e prevederà il coinvolgimento di quattro esperti - una neuro-loga, un mental coach, una fit-ness coach e una healthy chef - che daranno informazioni, consigli pratici e suggerimen-ti su come gestire e preveni-re il mal di testa attraverso contributi, video tutorial e le “pillole dello stare bene”. Ri-ferimento di tutta l'iniziativa è il sito imalditesta.it. A partire già da oggi, il portale permet-terà agli utenti di mettersi in contatto direttamente con gli esperti: basterà collegarsi e inviare le proprie domande.
Michela Marra M @michelamarra
Colpisce, ogni anno, seimila persone in Italia. Di queste, sei su dieci non sopravvivono alla malattia; in mancanza di test di screening o di diagnosi precoce e a causa di sintomi poco specifici questo tumore viene spesso diagnosticato quando, purtroppo, è a uno stadio molto spesso avanzato.
INCONTRI E DIBATTITI • Per fare luce sul problema, lunedì prossimo, 8 maggio, si svolge-rà la quinta Giornata Mon-diale sul Tumore Ovarico con un programma di eventi che interesseranno, oltre a Milano, Monza, Roma, Tori-no e Bari. Dibattiti, incontri e interventi di prevenzio-ne ovvero di diagnosi tem-pestiva, promossi da Acto Onlus, oltre a una corretta informazioni sono le armi per combattere il più letale dei tumori ginecologi. Oltre settanta associazioni di 31 Paesi si uniranno, nella stessa giornata, in una ideale cate-na per fare opera di sensibiliz-zazione grazie alla campagna digitale sui social e sul sito
ovariancancerday.org con l’hashtag #ovariancancer-day. In Italia, Acto onlus, la prima associazione na-zionale pazienti per la lotta contro il tumore ovarico, promuoverà molteplici ini-ziative rivolte alle pazienti e ai loro familiari (per tutte le informazioni, basta an-dare sul sito actoonlus.it).
IN CITTÀ • A Milano, pres-so la Libreria Open, in viale Montenero 6 dalle 16.00 alle 18.00, l'appuntamento è con “Oltre il Tumore, oltre la cura: come attivare le risorse per favorire il percorso di guarigio-ne”, una conversazione orga-nizzata da Acto onlus con Vin-cenzo Soresi ed Elisa Faretta e moderata da Roberta Nicoli. L’incontro è riservato a pazien-ti, ai loro familiari e ai caregi-vers previa iscrizione via mail a [email protected] (telefono 370.70.54.292). A Monza, invece, l’Ambulatorio di Ginecologia del San Ge-rardo di Monza offrirà visita ginecologiche ed ecografie trans vaginali gratuite. Basta prenotare, dal martedì al gio-vedì, dalle 14.00 alle 15.00, allo 039.23.36.617.
Tumore Ovarico, lunedì la giornata
Mal di testa: come fare informazione
14 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 5 MAGGIO 2017
SPORT
QUI MILAN(C.Prad.) Il Milan dovrà affrontare gli avversari più temibili di questo finale di stagione, Roma e Atalan-ta, ma Montella sembra più sereno rispetto al pas-sato. Le motivazioni arri-veranno da sé e di fronte ci saranno squadre che attaccheranno i rossoneri, più a loro agio ad aspetta-re - senza l'assillo di co-mandare il gioco - per poi colpire in contropiede.
QUI INTER(M.Tod.) Potrebbe esserci una sorpresa nello schie-ramento dell'Inter domeni-ca pomeriggio in casa del Genoa. Con Murillo squali-ficato e Miranda alle prese con problemi muscolari, Stefano Pioli potrebbe in-fatti schierare da centrale D'Ambrosio e non Andreolli, che ha sostituito il colom-biano dopo l'infortunio con il Napoli, ma ha poco minu-taggio nelle gambe.
QUI OLIMPIA(M.Bar.) Milano prepara l'ultima gara di campionato, in programma domenica al Forum di Assago contro Cantù. Repesa è tornato ad avere tutti gli uomini a sua disposizione dopo una se-rie di infortuni e anche gli allenamenti in settimana sono tornati ad assumere la giusta intensità in vista dei playoff. Ancora da stabilire l'avversaria che affronterà l'EA7 nel primo turno.
QUI ASR(B.Bor.) È la nona gior-nata di Coppa Italia, il pe-nultimo concentramento, ma l'ultima occasione per vedere le Red Peppers in azione. Le ragazze bian-corosse affronteranno in casa le Erinni del CUS Milano, le Papere del Cer-nusco, le Polle del Chicken e le Ladies del Sondalo. Appuntamento domeni-ca a partire dalle 10.30. L'ingresso è gratuito.
QUI SEAMEN(L.Par.) Seamen in campo per scrivere la storia: do-menica, alle 15.00, i mari-nai sono di scena a Fran-coforte contro gli Universe per la seconda sfida della prestigiosa Big6. Dopo il successo meneghino con-tro i Berlino Rebels, infatti, in caso di vittoria i Seamen si qualificherebbero alla finale della più prestigiosa competizione continentale di football americano.
6 m
aggi
o
SPORT COMPETIZIONE EVENTO QUOTA FONTE
CalcioSerie A JUVENTUS-TORINO 1 a 1.50
SisalSerie B VIRTUS ENTELLA-VERONA 2 a 1.85
Rugby Super 15 BULLS-CRUSADERS 2 a 1.15
HockeyMondiale SLOVACCHIA-ITALIA 1 a 1.25
Stati Uniti, NHL (quarti) ST. LOUIS BLUES-NASHVILLE PREDATORS 1 a 2.36 GoldBet
7 m
aggi
o CalcioSerie A MILAN-ROMA 2 a 2.10
SNAIInghilterra, Premier League ARSENAL-MANCHESTER UNITED 1 a 2.00
MotoGP Mondiale GRAN PREMIO DI SPAGNA Vinales a 2.50
Rugby Italia, Eccellenza (semifinali) VIADANA-CALVISANO 2 a 1.22Betclic
Golf PGA Tour WELLS FARGO CHAMPIONSHIP Johnson a 6.00
Mattia Todisco M @mattiatodisco
Sarà la città di Milano a rap-presentare l'Italia nel mon-do durante la Wings for Life World Run, la corsa di benefi-
cenza in cui tutti i partecipanti corrono assieme, sparsi per ogni angolo del pia-neta, per battere... un'automobile. Ap-puntamento domenica alle 13.00 ora locale. Nello stesso momento si partirà a Zadar, Melbourne, Vienna, Brasilia, solo per citare alcune delle ventiquat-tro città toccate dall'evento. Riferi-mento di ognuno saranno le “catcher car”, le auto dotate di un sistema di tracking che permettono di stilare una graduatoria finale tra tutti i corridori nel mondo. Partiranno mezz'ora dopo i corridori e aumenteranno progressiva-mente l'andatura: la sfida consiste nel
correre più chilometri possibili prima di essere ripresi dalla vettura.
MODALITÀ • La Team Run Challenge permetterà a chi vorrà farlo di radu-narsi in squadra con un team pubblico - al quale chiunque potrà iscriversi - o privato, quindi a numero chiuso. Si potrà scegliere anche con quale vip, tra i tanti che hanno deciso di ade-rire, si vorrà correre la propria gara. Le sfide in gruppo sono state divise in due: la “Location Team Run” per chi gareggerà in una delle località prescel-te, la “Selfie Team Run” per coloro i quali decideranno in autonomia la propria linea di partenza. La Wings for Life ha soprattutto uno scopo benefi-co: tutte le donazioni in favore della fondazione legata all'iniziativa saran-no, infatti, utilizzate per finanziare la ricerca sulle lesioni spinali.
■ M.Tod.
Corsa e rispetto per l'am-biente si coniugano nella GP EcoRun, evento in due tappe che partirà domani a
Milano al Parco della Vettabbia con il primo appuntamento in program-ma. Due saranno anche i percorsi della marcia non competitiva previ-sta dalle 10.00, uno da 6 e l'altro da 10 chilometri. Curato da InEuropa, l'evento ospiterà anche il progetto internazionale “Water Expolorer - Gli esploratori dell'acqua”, destinato agli studenti dagli 8 agli 11 anni per la sensibilizzazione del risparmio idrico e la tutela della risorsa acqua.
A GIUSSAGO • La seconda tappa è in calendario il 21 maggio a Giussago, alla Cascina Darsena. Giunta alla sua quar-
ta edizione la GP EcoRun, che gode del logo di Green Events e ha il patrocinio del Ministero dell'Ambiente e di Enea, è una corsa non competitiva aperta a tutte le famiglie, nonché agli amici a quattro zampe. Chi vi partecipa utilizza prodotti certificati come sostenibili, la stessa campagna è stata svolta soprat-tutto online o attraverso la stampa di locandine su carta certificata FSC.
ISCRIZIONE • In più ogni corridore amatoriale potrà ritirare alla parten-za un seme di olmo, quercia, frassino, glicine e partecipare al team che se-guirà la crescita della pianta per con-tribuire al bilanciamento dell'anidride carbonica. L'iscrizione ha un costo di 5 euro per ogni partecipante ed è ef-fettuabile attraverso il web o diretta-mente al Parco della Vettabbia, un'ora prima della partenza.
La solidarietàcorre
GP del verde
Domenica anche a Milano la Wings for LifeDomani al Parco della Vettabbia c'è EcoRun
MI-TOMORROW | VENERDÌ 5 MAGGIO 2017 | 15
SPORT
■ Carmelo Bruno
Saranno il derby di Torino e la sfida di San Siro tra Milan e Roma i big match
della trentacinquesima giornata che verrà inaugurata domani alle 18.00 da Napoli-Cagliari. Partite determinanti anche per Palermo - di scena a Verona - e Crotone, impegnato a Pescara: per entrambi sarà vitale conqui-stare i tre punti per mantenere vive le speranze salvezza. Nella bagarre per non retrocedere è stato ufficialmente coinvolto anche il Genoa, che contro un’Inter in difficoltà può prova-re a ripartire. Proprio nel match
di Marassi, sarà protagonista un attaccante che da troppo tempo regala solo delusioni ai suoi fan-tallenatori.
SIMEONE • Dopo un inizio scoppiettante, Simeone sta vi-vendo un periodo di appanna-mento. Al suo cospetto però, domenica avrà una difesa ne-razzurra piuttosto allegra. Quale occasione migliore per risorgere?
DIAMANTI • Con più di un passo in Serie B, il Palermo affida le sue ultime speranze di salvezza al sinistro di Diamanti. Quello del Chievo non è certo un campo facile, ma Alino può essere ancora letale.
Simeone può risorgere,Palermo di Diamanti?
DATA PARTITA GIOCATORE SÌ GIOCATORE NO IL NOSTRO AZZARDO
Domani alle 18.00 NAPOLI-CAGLIARI Dries Mertens (NAP) Kalidou Koulibaly (NAP) Marco Borriello (CAG)
Domani alle 20.45 JUVENTUS-TORINO Gonzalo Higuain (JUV) Lorenzo De Silvestri (TOR) Andrea Belotti (TOR)
Domenica 7 maggio alle 12.30 UDINESE-ATALANTA Alejandro Darío Gómez (ATA) Andrea Conti (ATA) Duvan Zapata (UDI)
Domenica 7 maggio alle 15.00
CHIEVOVERONA-PALERMO Valter Birsa (CHI) Ilija Nestorovski (PAL) Alessandro Diamanti (PAL)
EMPOLI-BOLOGNA Mattia Destro (BOL) Federico Di Francesco (BOL) Mame Thiam (EMP)
GENOA-INTER Giovanni Simeone (GEN) Éder Citadin Martins (INT) Goran Pandev (GEN)
LAZIO-SAMPDORIA Ciro Immobile (LAZ) Marco Parolo (LAZ) Fabio Quagliarella (SAM)
PESCARA-CROTONE Marcello Trotta (CRO) Diego Falcinelli (CRO) Gianluca Caprari (PES)
SASSUOLO-FIORENTINA Nikola Kalinic (FIO) Davide Astori (FIO) Domenico Berardi (SAS)
Domenica 7 maggio alle 20.45 MILAN-ROMA Mohamed Salah (ROM) Kevin Strootman (ROM) Gerard Deulofeu (MIL)
MI-TOMORROW | VENERDÌ 5 MAGGIO 2017 | 17
DOVE MI PORTI?
Elisa Pasino M @ElisaBPasino
Se si chiama Isola dei Fiori, il motivo c’è: Mainau, proprio nel cuore del Lago
di Costanza, nel Bodensee, è fiorita tutto l’anno. Se in au-tunno si assiste al fenomeno del foliage e al momento im-portante della piantumazio-ne di oltre cinquecentomila bulbose che poi sbocciano in primavera, d’inverno spes-so l’isola è ricoperta da uno strato di candida neve ed è uno spettacolo da non per-dere. Il periodo migliore per visitarla, se si è amanti dei fiori e delle temperature più miti, è proprio questo, in cui sono sbocciati i tulipani e le fritillarie, e più avanti quan-do, a breve, toccherà fiorire a rose, azalee e rododendri.
ROSE DI MAGGIO • Nel mese di maggio è attesa la fioritura di diecimila rose di oltre un migliaio di varietà: questi fiori adornano e profumano l’iso-la del Lago di Costanza fino all’arrivo del primo gelo. Il Granduca Friedrich I di Baden era così innamorato di queste piante che già nel 1871 aveva fatto installare un giardino di rose proprio sotto la terrazza del castello. A fine estate segue
INFO UTILII cancelli dell’Isola di Mainau aprono dall’alba al tra-monto, in questo periodo dalle 5.59 alle 20.40, ogni giorno, tutto l’anno, con la pioggia o con il sole. L’in-gresso per un adulto è di 19,90 euro, gratis sotto i dodici anni. L’ingresso dopo le 17.00 costa la metà. Il biglietto annuale è in vendita a 52 euro.
PER LA NAVIGAZIONEEsiste una comoda e piacevole navigazione di li-nea sul Lago di Costanza che da inizio aprile e per tutta la stagione calda naviga con la Flotta Bianca da Bregenz a Sciaffusa. Si possono anche ammira-re i fuochi d’artificio, partecipare a una cena di gala o a una serata danzante.
CENA NELL’EX MONASTERODopo la visita all’Isola di Mainau potete fare rientro a Costanza (sull’isola ci sono dei ristoranti, ma non ac-coglienza per la notte) e regalarvi una cena tipica alla Dominikanerstube all’interno dello Steigenber-ger Inselhotel Konstanz, sede di un ex monastero (stegenberger.com).
3 CONSIGLI PER TE
poi la fioritura di circa dodici-mila dalie, che ornano il ver-sante meridionale dell’isola.
BODENSEE TEDESCO • Mai-nau è una delle tre isole lacu-stri ed è collegata a Costanza, città tedesca, con un comodo ponte. La regione del Bo-densee si estende su Svizze-
ra, Germania, Austria e Lie-chtenstein, si trova a quattro ore di strada da Milano e per scoprirne di più potete dare uno sguardo al sito dedicato bodensee.eu. Il costo del bi-glietto per visitare l’Isola di Mainau è di 19,90 euro a per-sona, ma chi ha meno di dodici anni entra gratis. Con la propria auto si arriva fino a un grande parcheggio all’ingresso dell’i-sola, appena superato il ponte da Costanza, ma poi si prose-gue a piedi o con una navetta.
Un gioiello nel cuore del lago
Sembra una creazione di Madre Natura, invece Mainau fa rima con l'arte. Ecco un itinerario inedito tra giardini fioriti e percorsi fino a Costanza
NON SOLO FIORI • Gli al-beri sull’isola di Mainau, tra cui svettano anche alcune sequoie, hanno anche cento-cinquant’anni d’età. Il Conte Lennart Bernadotte, pronipo-te del Granduca Friedrich I e principe svedese, ha trasfor-mato negli anni il parco incol-to e selvaggio dell’isola in un vero e proprio paradiso di fiori e piante di cui tutti possono godere. A Mainau si trovano un castello barocco, la chiesa in cui si svolgono numero-
si matrimoni, la grande serra in vetro in cui sono fiorite le orchidee – la Palm House – e l’area dedicata alla riproduzio-ne delle farfalle, la cosiddetta Casa delle Farfalle. I visitatori possono poi vivere il sistema ecologico dell’isola visitando il Bosco delle emozioni, Er-lebniswald Mainau, con per-corsi a ventotto metri da terra sulle passerelle tra le cime de-gli alberi, otto strade temati-che e casette sospese. Per altre informazioni mainau.de.
MILANOCOSTANZA 260 minuti
360 km
18 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 5 MAGGIO 2017
MIBOARD
DIRETTORE RESPONSABILEChristian [email protected]@mitomorrow.it
DIRETTORE EDITORIALEPiermaurizio Di [email protected]
PROGETTO GRAFICOPenna G&C S.a.s.Via G. Mameli, 623807 Merate (LC)
SCRIVONO PER NOIMarco Barzizza, Yuri Benaglio, Roberta Biasi, Benedetta Borsani, Carmelo Bruno, Susanne Capolongo, Lavinia Michela Caradonna, Mariella Caruso, Elena Castellani, Piero Cressoni, Massimo D’Ardia, Arianna Giunti, Federica Ghizzardi, Francesca Grasso, Andrea Guerra, Niccolò Lupone, Davide Mamone, Michela Marra, Daniele Mariani, Leda Mariani, Gloria Paparella, Lorenzo Pardini, Elisa Pasino, Gabriella Persiani, Alberto Rizzardi, Manuela Sicuro, Mattia Todisco, Daniela Uva.
TIPOGRAFIACentro Stampa Quotidiani S.p.aVia dell’Industria, 52 - 25030 - Erbusco (BS)
PER LA PUBBLICITÀ O.P.Q. S.r.l. Via G.B. Pirelli, 30 - 20124 Milano Telefono: 02.66.99.25.11 Fax: 02.66.99.25.30 E-mail: [email protected] • www.opq.it
Responsabile di testata: Alessio Viola ([email protected])
Testata di proprietà di “PRADIVIO Editrice S.r.l.”Via Eustachi, 12 - 20129 MilanoPresidente: Matteo Viola ([email protected])Amministratore Delegato: Piermaurizio Di Rienzo
Autorizzazione del Tribunale di Milano n. 257 del 22/07/2014. Iscrizione al ROC Registro degli Operatori della Comunicazione n. 24876 del 16/09/2014
@COPYRIGHT PRADIVIO EDITRICE S.R.L. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo quotidiano può essere riprodotta con mezzi grafici, meccanici, elettronici o digitali. Ogni violazione sarà perseguita a norma di legge.
TRE BONUS PER IL TUO WEEKEND
DOMANI ORE 18.30
Serata di assaggi tra i banchi di degustazione allestiti al Mercato Comunale (piazza Wagner)
nell’ambito della Milano Food Week. Info sul sito milanofoodweek.com.
DOMENICA ORE 12.00
Partite di bubble football e bubble rugby per tutti organizzato da AIBF al Parco Sempione
(piazza Sempione). Ingresso gratuito. Info sul sito nonriservato.net.
DOMENICA ORE 15.00
Masterclass di zumba con la coach Silvy Solidoro Dias e altri trainers organizzato da GetFit (via Vico,
38). Partecipazione: 10 euro. Info alla mail [email protected].
MI-TOMORROW | VENERDÌ 5 MAGGIO 2017 | 19
MIBOARD
ASTRI URBANI di Zeno D.
Domani sarai come...
Piazza Gae Aulenti
Duomo
San Siro
Tram storico
Traffico in tangenziale
ARIETEFate una passeggiata all'aria aperta. Meglio se accompagnati dal vostro cane, se ce l'avete.. Torne-rete piu' tranquilli.
TORONon portate a casa le ten-sioni che vivete sul lavoro. Organizzatevi per vivere occasioni per una crescita personale.
GEMELLILa salute è buona, ma una capatina al mare vi aiuterebbe a svagarvi e vi farebbe bene alla salute per l'effluvio di iodio.
CANCROLa tensione mentale vi rende intorpiditi e fiacchi fisicamente. Liberate la mente dai pensieri negati-vi una volta per tutte.
LEONEState aumentando di peso? Non perdete tem-po e adottate una dieta a base di frutta e verdura biologiche.
VERGINESe frequentate luoghi pub-blici, occhio a quelli in cui potreste contrarre delle micosi come le verruche. Ad esempio le piscine...
BILANCIADomani andrete proprio al massimo, come piace a voi. Un pizzico di prudenza sarà comunque un alleato prezioso.
SCORPIONECurate l'alimentazione, per riequilibrare le vostre fun-zioni intestinali, ma soprat-tutto fate tante pedalate o camminate nel verde.
SAGITTARIOSe vi sentite un po' soli, adottate, senza pensarci due volte un gatto o un cane. Anche tra quelli da salvare dalla strada.
CAPRICORNOIscrivetevi ad un corso di danza. Ballando ci si rilas-sa, ci si diverte e ci si libera anche di blocchi psicologici e fisici.
ACQUARIODomani sarà una giornata all'insegna di un disordine, in cui vi muoverete con at-titudine. Non sarà piacevole per chi vive con voi.
PESCIAvete a disposizione un surplus di energie, che po-trete mettere a disposizione anche di un familiare che ha bisogno di aiuto.
METEOPENDOLARI di sabato 6 maggio 2017
20° ~ 22°C
9° ~ 14°C
TEMPERATURE
L'è suces dumàn
Viene scoperta il 6 maggio la prima loggia massoni-ca a Milano: a parteciparvi figurano ufficiali austriaci, ecclesiastici e nobili milanesi. Alcune notizie data-no la sua nascita al 1739, ma non è possibile confer-marlo. A luglio sarà intentato un processo contro questi massoni, ma stante l'alta rilevanza delle fi-gure coinvolte il tutto si risolverà in un nulla di fatto.
1756
MILANO SONO LOROALLA SCOPERTA DEI CITTADINI BENEMERITI
NOME Giuseppe
COGNOME Bergomi
LUOGO DI NASCITA Milano
DATA DI NASCITA 22 dicembre 1963
PROFESSIONE Calciatore
BENEMERITO DAL 2009
Nel 1982, a soli diciotto anni, gioca con la maglia azzurra l’indimenticabi-le finale di Madrid, che regala all’Italia il terzo titolo mondiale. È il pri-mo dei tanti successi che hanno accompa-gnato la sua carriera di calciatore. Prima terzi-no, poi stopper, sempre nell’Inter, ha onorato la maglia e i valori dello sport, diventando uno degli esempi per tutti i giovani, dentro e fuori il campo di gioco.
EMERGENZE E VIZI NOTTURNI
SE CERCHIUNA FARMACIAComunale 70Viale Famagosta, 36Tel. 02.81.32.470
PER UN VETERINARIOAPERTO 24 ORE SU 24Pronto Soccorso Porta RomanaVia Palladio, 4Tel. 02.58.32.10.88
HAI BISOGNO DI UN MAZZO DI FIORI?Fioraio Bianchi cafe’Via Montebello, 7Tel. 02.29.01.43.90
FAME NOTTURNA?IL TUO PANINO È QUIBar QuadronnoVia Quadronno, 34Tel. 02.58.30.66.12