Transcript
  • �����������

    ���

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř��ήϳήΤΘϟ�βϴέ��

    ������

    �Y4�X��ºY�X��a>C��W�� �W�W#�¶K

  • �����������

    ���

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř��ήϳήΤΘϟ�βϴέ��

    �ƅœŵ�ƇƆ�ƇƆœśƃŒ�ŧƌŬƃŒ�ŗƒœƌƈ�Ƒż�ŗƄŞƆƃŒ�ƇŒƍƈŵ�Əƃō�ŗƄŪŧƆƃŒ����ƅ����Ƒºż�Śšœŕ�¾Ƃƃ�ĹœŽƄŪ�ĹŒŧƂŬƍĹœŽƈň�œƆƌƈŵ�ƇƒƄƀšƃŒ����ƅœŵ�ƅƍťſ�ŴƆ������ƅœŵ�Ƒżƍ�ƐŧŞƌƃŒ��������ċƇŎºż�ƇƒƒŨŒƍºřƆ�ƇƒƈƆŒŨºřƆ�ƐťƚƒƆƃŒ���ƇƒŦºƋ

    ���ŘœƒºŮŤŬ�ƍŊ�ŖŧºƒŕƂ�ŗƒśŒŧř�ŘœƒŮŤŬ�Řœƒżƍƍ�ťƒƃŒƍƆƃ�ŘœŕŪœƈƆŕ�ŖŧƒśƂ�ŘœƒŧƂŦ�ƇƚƆšƒ�ƇƒƆœŶƃŒƏŃƄŞ�ŘœƆťŤ�ƇƒřƒŕŧŶƃŒ�ŗżœƀśƃŒƍ�ŚŒŧřƄƃ�ŘƆĈťſ�������ŇƙŌºƋ�ƎŧºƂŦ�ŧºŰšřŪƈ�ƇŊ�œºƈŕ�ŧƒťŞ�ƊƈŊ�ŴƆƍ

    ���ċťſ�œºƆ�ƏºƄŵ�ŗºƀšƚƃŒ�ŔœŕŬƃŒ�¾œƒŞŊ�ŻďŧŶƈƍ�ƅƋŧœƂżŊƍ�ƅƌőŒŧň�ƇƆ�ũŕřƀƈƍ�ĹœƆőŒť�ƇƒƒśŒŧřƃŒ��ƊºƆ����ŔºƒƌĿř�ƑºŕŧŶƃŒ�ŚŒŧºřƃŒ�ŗƄŞƆ�ĈƇŎż�ŗƒƈœŪƈƗŒ�ŖŧœŰšƃŒƍ�ŗƒŕŧŶƃŒ�ŗżœƀśƄƃ�ƑśŒŧř�ŧƂż�ƇƆ�ŻƚŪƕŒ

    �ƇƒŤƒŧœºřƃŒ�ƇƒŦƋ�ƇƆ�ŒƍŦŤřƒ�ƇŊ�ĹŗŮœŤ�ŗƄŞƆƃŒ�ŔœŃřƂƍ�ƇƒŽƀśƆƃœŕ������ĊŘœºƀƄűƈƆ�ƐťƚƒºƆƃŒƍ�ƐŧºŞƌƃŒ���ƃ�ŗƄƒºŪƍ�ƁºƃŦ�ŦœºŤřƙ�ŧŃƂŽƆ�Ŗœżƍ�ƍŊ�ƅÊƃœŵ�Ŗťƙƍ�ƏƄŵ�ŘŒƍƈŪƃŒ�ƇƆ�ŒŦƂ�ŗŕŪœƈƆŕ�ŗŕœřƂƄƃ��ŻºƒŧŶřƄ

    ŗŮœŤ�ƑŕŧŶƃŒƍ�ŗĈƆœŵ�ƑƈœŪƈƗŒ�ŧƂŽƃŒ�Ƒż�ĹƚƒƄŞ�ĹŒŧśŊ�ŘƂŧř�ŘœƒŮŤŬŕ��������ĹœºƀƄűƈƆ�ŘœºƒżƍƃŒƍ�ŘŒťƙƍºƃŒ�ţƒŧŋºř�ƇƆ�ŧƒŽźƃŒ�ƅŞƃŒ�ťŞƒ�ƇŊ�ŚŒŧřƃŒ�ƅƚŵƕ�ŴĈŕřřƆƃŒ�ƅťŶŕ�ƙƍ��ŗºƒŧŞƌƃŒ�ƅŒƍŵƕŒ�ƇƆ�ƅœŵ�¾Ƃ�Ƒż�œƈƃƍ�œƋŒŧƂŦ�Ƈŵ�Śƒťšƃœŕ�ŖŧƒťŞ�ŘœƒŮŤŬ�Ƈŵ�ŗŕœřƂƃŒƍ�ŚƒťšƄƃ

    Ůŧż�ŗƒťƚƒƆƃŒƍ�����º�ƑƈœºŪƈƗŒƍ�ƐŧœºŰšƃŒ�ƎƍřŪƆƃŒ�ƏƄŵ�º�ŒƍƆĈťſ�¾œŞŧ�ŧœƂżŊ�Ƒż�ŗŕœřƂƄƃ�ŗšœřƆ�ŗ��œºƌƆƒƍƀřƍ�œƌƒż�ŧŲƈƃŒ�ŖťœŵŎŕ�ŗƈƒƆſ�ŗƒŵœƆřŞŒ�ƍŊ�ŗƒŤƒŧœř�ĹœśŒťšŊ�ƍŊ�ŚŶŕƃŒƍ�ťƍƄŤƃœŕ�ŖŧƒťŞ�ĹŒŧœƂżŊ

    œƌŰŶŕ�ƏƄŵ�ŘœżœƀśƃŒ�şœřŽƈŒƍ�ŗƒŧŮŶƃŒ�ŘŒťŞřŪƆƃŒ�ƇƆ�ŇƍŰ�ƏƄŵ���ƏƆŪƒ�œƆ�ŘœƒŕœŞƒō�ƇƆ�ŗƒŌŧŕƍƍŶƃœŕ����Řœºżœƀśƍ�ŖťºƒťŞ�ŘŒŧœºŰš�ƏƄŵ�ƇœƋŦƕŒ�Řšřż�ƑřƃŒ�ŘƙœŮřƙŒ�Ŗŧƍś�ƇƆ�ŖťœŽřŪƙŒƍ�ŗƆƃ

    ŖŧƂřŕƆ� ��������

    ��

  • �����������

    ���

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    ��

    Y��²Y�� �M�¥K?��ME�jq�M¥£� �

    ��

    ƽ�ǩƢǫƾdzơ�ǂǸǟ����

    �ŦƈƆ�ŖťőœŪƃŒ�ŘƙƍƀƆƃŒ�ŴƒŬŊ�ƍűŪŧŊ��ƅƄƂřƆ�žűœƈ�ƇŒƍƒš�ƇœŪƈƗŒ�ƇŊ������ŗƆºŪ�ŗºźƄƃœż�ŗƒŵœƆřŞŒ�ŗƒŧŬŕ�ŖŧƋœŲƍ�Ɖťšƍ�ƇœŪƈƗŒ���ƇºƆ�ƇœºŪƈƗŒ�ťƍŞƍƃ�ŗŕƂŒƍƆ�ƑƋƍ�ŗƒŧœŰš

    ƉŧƆŶŕ�ƇŧřƀƆ�œƋŧƆŵƍ�¾ŨƕŒ����Ƈºŵ�ĹƚƀřŪƆ�œƆƋťšƕ�ťƍŞƍ�ƙ�ƇœƆŨƚřƆ�ŗźƄƃŒƍ�ŧƂŽƃŒƍƊƈŵ�ĹƚŮŽƈƆ�ƍŊ�ŧŤƓŒ��ĹŒŧŪ�ƅƄƂřƃŒ�ƍƋ�ŧƒƂŽřƃŒƍ�ĹŒŧƌŞ�ŧƒƂŽřƃŒ�ƑƋ�ŗźƄƃŒ�ƇŊ�ŧƆƕŒ�ŗƀƒƀšƍ����

    ��ƓƊŠ�ƉŗŔ�¿ŕƁ�1����ŻŌ�Ɖŷ�ƇƏƁ�¿Ƅ�ŕƎŗ�ũŗŸƔ�ŚŔƏŰŌ�řżƆƅŔ�ŧţƇƎŲŔũ���ƋŧƊŷ�ŚƏŰƅŔƏ�2�����űũŷ

    ƋŧŔŧśƈŔ�Ɖŷ�ƌƔƊŝś�ŶųŕƂƈ�ƉƔśſŮƅŔƏ�ƇſƅŔ�Ɠž�ƌƅ�űũŸƔ�Ƒśţ�ĻƜŰśƈ�ĻƜƔųśŬƈ�ūſƊƅŔ�Ŷƈ�ŞũŦƔ���ƑƈŬž�ŶųƂƈƅŔ�ŞũŦƈƅŔ�ƒŌ�Ļŕžũţ�ƌƅ�űũŷ�ŕƈƊƔŌ���ŕƎŸųŕƂƈ�ŽƜśŦŔ�ŖŬţŗ�ŽƏũţƅŔ�ūŔũŠŌ�ŽśŦśƏ�����

    �¿ƏƂƅŔ�¿ƈŠƈƏ�Śƛƛŧ�ŧƔſś�ŚŔƏŰŌ�řżƆƅŔ�Ɖŏ��Ɖƈ�řŷƏƈŠƈ�ƓƍƏ���¿ŕ»ŸžŌƏ�ʼnŕƈŬŌ�ƑƆŷ�řƅŔŧƅŔ�ŪƏƈũƅŔŚŔƏŰƘƅ�¿ƈŕƄśƈƅŔ�ƇŕŴƊƅŔ�ŽƅŎśƏ��3����

    M�j

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    ���Ɖŕ»Ƅ�ŕ»ƈ�ƏŌ�ƉƔśſŮƅŔ�ƉƔŗ�ŕƈƔž�řƔśƏŰƅŔ�ŕƎŠũŕŦƈ�ŶƂś�ƓśƅŔ�ŽƏũţƅŔ�űŸŗ�¿ŔƏų�ŧŕƈŊ�ŧŸŗ�ũŰŸƅŔŕƈƎƊƈ�ĻŕŗƔũƁ��¿ŔŧƅŔƏ�ʼnŕſƅŔƏ�ʼnŕŗƅŔƏ�ƇƔƈƅŔ�ƓƍƏ�ŕƎŗ�ƀųƊƅŔ�řƅƏƎŬƅ�ƃƅŨƏ�4�������

    Ŕ�ƉŕŬƅ�ƑƆŷ�ĻŔũƏƎŴ�ƀŗŬƗŔ�Ɠƍ�řƔƎſŮƅŔ�ŽũţƗŔ�ƉŌ�ƃƅŨ�ŘŔŪŔƏƈ�Ɠž�ŧƏƎŸƈƅŔƏ��ŶƔ»ŲũƅŔ�¿ſųƅřśŗŕƊ�ƉŕƊŬŌ�řƔŌ�Ƒƅŏ�ŕƎŗ�ŴſƆśƅŔ�ŞŕśţƔ�ƛ�Ũŏ�ƌƔŧƅ�ĻŕƂųƊ�¿ƎŬƗŔ�ŕƎƊƗ�ƛŏ�ƃƅŨ�ŕƈƏ���

    ���Ƈ»ƆŷƏ�ŚŕƔƊŕ»ŬƆƅŔƏ�ŚŕƔśƏŰƅŔ�ƇƏƆŷ�ŚŕƔųŸƈƅ�ĻŕŸŗś�ƉƔƂƔƅŔ�Ɖƈ�ŽŔƏ�ũŧƁ�ƑƆŷƏ�¿ƏƂƅŔ�ŕƊŸŬƏŗƏ�ƈ�Ɖ»ƈ�ŕƔƊŧƅŔ�Ɖƈ�ƉŕƄƈ�ƒŌ�Ɠž�ƒũŮŗƅŔ�¿ſųƅŔ�ƌƔƆŷ�ũųž�ŕƈ�Ɖŏ�ŕƔŠƏƅƏŗƏũśƊƙŔƏ�¿ſųƅŔ�ūſƊ��ƌ»śŕŻŕƊ

    �ŶųƂƈƅŕŗ�ƌƈƗ�ŕƈ���ƏŌ�Əƈ���ƏŌ�Ƈŕƈ���ƏŌ�Ƈƈ���ƏŌ�Ɠƈŕƈ���ƏŌ�ŕƈŕƈ�����Ɖœŕ»ƄƅŔ�ƃ»ƅŨ�Ƒ»Ɔŷ�ƌƎŗŕŮ�ŕƈ�ƏŌ�ŚŕżƆƅŔ�ƇŴŸƈ�ŧƔŸŰ�ƑƆŷƏ�ƇŔƏƁƗŔ�ŽƆśŦƈ�Ɛŧƅ�ƒƏŝƊƗŔ���

    ʼnŕŗƅŔ�Žũţ�ƌŗƂŸƔ�ƏŌ�ƌŗƄŔƏƔƏ�ƀųƊƅŔ�Ɠž�řŗųŕƁ�ŽƏũţƅŔ�ƀŗŬŌ�ƇƔƈƅŔ�Žũţ�ƉƏƄƔ�ƃƅŨ�ƑƆŷƏ�5�������ƇƔƈƅŔ�ŚƏŰ�ŞũŦƈ�řƅƏƎŬƅƏŞŕŸƊƅŔ�¿ŕţ�Əƍ�ŕƈƄ�ƌŗ�ƀųƊƅŔ�ŶƔųśŬƔ�ƉŔƏƔţƅŔ�űŸŗ�ƉŐž�ƇſƅŔ�Ɖƈ��

    řƔƄŨ�řśſƅ�Ɠž�ŴţŕŠƅŔ�¿ƏƂƔ�ƃƅŨ�ƓžƏ�6�����ƛŏ�¿ƏƂś�ūƔƆž�ƇƊżƅŔ�ŕƈŌƏ�ŕƈ��ĻŕŲƔŌ�¿ƏƂƔƏ�����ʼnŕŗƅŔƏ�ƇƔƈƅŔƏƉŕŬƆƅŔ�¿ƈŷ�Ɖƈ�ƉŕŠũŕŦ�ŕƈƎƊƗ�ŕŗŕŗƏ�ŕƈŕƈ�ƇƎƅƏƂƄ�¿ŕſųƗŔ�ƋŔƏžŌ�Ɠž�ōƔƎśƔ�ŕƈ�¿ƏŌ����ƉŔũ»ƎŴƔ�ŕƈƊŏƏ

    ʼnŕƂśƅŕŗ�ƉƔśſŮƅŔ��7����ƇŧƂś�ŕƈƅ�ĻŕŸŗś�¿ƏƂƅŔ�ŕƊŸŬƏŗƏ�8�����ƌŷŧŗŌ�ŵŔũśŦŔ�Əƍ�ŕƈƊŏ�Ƈŕƈ�Ŵſƅ�ƏŌ�ƇƔƈƅŔ�Žũţ�ƉŏŧŗƗŔ�Ƒƅŏ�ƋŧƔŧũś�ƑƆŷ�ŖŌŧƔ�ŽƏŬƏ�¿ŪƗŔ�ŨƊƈ�¿ſųƅŔ������

    ��ŽƏũ»ţ�ũœŕŬ�ŵŔŧśŗŔ�Ɖƈ�ƓŷũƅŔ�ũƏų�ƌƅƏŦŧ�ƉƔţƏ�ŖƂţƅŔ�ũŗŷ�ƇƔŧƂƅŔ�ƉŕŬƊƙŔ�ƉƄƈś�ŨœŧŸŗƏŔŧŷ�ƓžƏ�ĻŔŧƔƂŸś�ũŝƄƗŔ�ʼnŕŠƎƅŔʼnŔũƅŔ�Žũţ�ŕƍŧ�������Ɖ»ƈ�ũƈś»ŬƈƅŔ�ƋũƏųś�¿ƜŦ�ƉŕŬƊƙŔ�ƃƅŨ�ƉƄƈśƔƅ

    řƔƈŕƊśƈƅŔ�ƌŗũ੶�řŗƄŔƏƈƏ�řŝŧţśŬƈƅŔ�ƌśŕŠŕţ�Ɖŷ�ũƔŗŸśƅŔ������ƉŕƈŪƗŔ�ũŗŷ�ŔƏŸƔųśŬƔ�Ƈƅ�ĻŕŸƔƈŠ�¿ŕſųƗŔ�ƉŌƏ�ŘũŗŕżƅŔ�ƇŔƏƁƗŔ�ƉŌ�Ƒƅŏ�ĻŔũŴƊƏ�ƇŧƂś�ŕƈ�ʼnƏŲ�ƓžƏ

    ŚŕŬũŕƈƈ�ŧŸŗƏ�ĻŕƔŠƔũŧś�ƛŏ�řƆƈŕƄ�ƇƜƄƅŔ�ŽƏũţŗ�ŴſƆśƅŔ����ŕƊŸ»ŬƏŗ�ƓŠƏ»ƅƏƔŪƔſƅŔ�ŧƔŸŰƅŔ�ƑƆŷ�ŘŧƔŧƈ���ƀ»žƏ�ŕ»ƎƔž�ƇśƔ�ŜƔţ�řŗƏŸŰƅŔƏ�řƅƏƎŬƅŔ�Ōŧŗƈƅ�ĻŕŸŗś�ƋŔƏžƗŔ�Ɠž�ƑśōśƔ�ƉŕƄ�ŽƏũţƅŕŗ�ƀųƊƅŔ�Ɖŏ�¿ƏƂƅŔ�ƐũŦƗŔƏ�ƀųƊƅŔ�ƑƆŷ�ŘũƔŬƔ�ŕƍƛƏŌ�ŽƏũţƅŔ�Ɖƈ�ŜƜŝ�ƏŌ�ƉƔśũƈŪŗ�ŕƎƅŔŪśŦŔ�ƉƄƈƔ�ŘŧŧŸśƈ�ŚŕƔƏśŬƈ

    ƉƔŗ�ƉƔŗ�řŝƅŕŝƏ�ŘũƔŬŷ����Ɔŷ�ũŮŗƅŔ�řƊŬƅōž��ŽƏũ»ţ�ƀųƊ�Ɠž�ĻŕŸƔƈŠ�ƃũŕŮśś�ŧŕƄś�ŕƎśŕżƅ�ŽƜśŦŔ�ƑŽŕƄƅŔƏ�ƒŔŪƅŔƏ�ƉƔŮƅŔƏ�ƉƔŬƅŔƏ�ƉƏƊƅŔƏ�ƇƜƅŔƏ�ʼnŕŗƅŔƏ�ƇƔƈƅŔ�¿ŝƈ�ŕƎƊƔŸŗ�����¿ƎŬƗŔ�ŕƍũŕŗśŷŕŗ�ŕƍũƔŻƏ

    ƉŕŬƆƅŔ�ƑƆŷ�ƐũŠƗŔƏ�ĻŕƂųƊ�����Śŕ»żƆƅŔ�ű»Ÿŗ�Ɠž�ƀųƊƅŔ�ƑƆŷ�ŖŸŰŌ�Řŧŧţƈ�ŽũţŌ�řƈŝ�ƉƔţ�ƑƆŷƏ�ũƔŕżƈ�ƏŌ�ŽũţƊƈ�ƏţƊ�ƑƆŷ�ŕƎŴſƆśž�¿»ŝƈ�ŕƎśƔŧŠŗŌ�ŧŔŧŷ�Ɠž�ĻƜŰŌ�ŧƏŠƏ�ŕƎƅ�ƉƏƄƔ�ƛ�ŧƁ����ƉƔ»żƅŔ

    (4) ��ǹơƽƾǠdzơ�ĺǂǠdzơ�ƭơǂƬdzơ�ƨǴů�ƨƯơƾūơȁ�ƨdzƢǏȋơ�śƥ�ĺǂǠdzơ�ǥǂūơ�DžƢƦǟ�ǺLjƷ�ƨdzƢǬǷ�ǂǜǻơ����º��ǹƢLjȈǻ�º�ňƢưdzơ�ǹȂǻƢǯ���

    njǷƽ�Ǫ�������(5) ��ǩƢǫƾdzơ� ǂǸǟ�ƮŞ�Ŀ�Ǯdzƿ�DzȈǐǨƫ� ǂǜǻơ�ǂnjƦdzơ�ƩƢǤdz�Ŀ�ǾƬȈǼƥ� ǁǀšȁ�ǵȋơ�ǚǨdz� �ƨȈǟƢǸƬƳȏơ� ǵȂǴǠdzơȁ�ƩƢȈǻƢLjǻȍơ� ƨȈǴǯ� ƨȈdzȂƷ��

    �ǂnjǟ�ǞƥƢLjdzơ�ƽƾǠdzơ�ǂǘǫ�ƨǠǷƢƳ�����º�ºǿ����ǵ���(6) ��ǹȁǁƢǿ�ǵȐLjdzơ�ƾƦǟ�ǪȈǬŢ�śȈƦƬdzơȁ�ǹƢȈƦdzơ�����ƧǂǿƢǬdzơ��������(7) �LJ�ȏȁ�DžƢǼdzơ�ƨǷƢǟ�ǚǨǴƥ�ơǀǿ�ǶǼǤdzơ�ƩȂǏ�ǹȂǯƢŹ�ƨȈƥǂǠdzơ�ƽȐƦdzơ�ǺǷ�Śưǯ�Ŀ�DZƢǨǗȋơ�ƢǸȈ�ǝƢǷ����(8) �ǂnjƦdzơ�ƩƢǤdz�Ŀ�ǾƬȈǼƥ�ǁǀšȁ�ǵȋơ�ǚǨdz�ǩƢǫƾdzơ�ǂǸǟ����������

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    ʼnŕŴƅŔƏ�ʼnŕųƅŔƏ�ŽŕƂƅŔƏ�ƇƔŠƅŔƏ�ŧŕŲƅŔƏ�ŧŕŰƅŔƏ�ʼnŕŦƅŔƏ�ʼnŕţƅŔƏ���řƔŗũŸƅŔ�ŽƏũţƅŔ�Ɖƈ�ŕƍŔƏŬƏ����ƓžƏ����ŔŨ»ƍ�Ɠ»ž�ĻƜŝ»ƈ�ŖũŸƅŔ�řƊŬƅŌ�ƑƆŷ�ŘŧţŔƏƅŔ�řżƆƅŔ�ƉƈŲ�ŽũţƗŔ�űŸŗ�ƀųƊ�ŽƆśŦƔ�ŧƁ�ƌŬſƊ�ŚƁƏƅŔ

    Ŕ�Žũţ�ŧŧŰŗ�¿ŕţƅŔ�Əƍ�ŕƈƄ�ũŰŸƅŔ��ŧ»śƈƔ�ƇſƅŔ�¿ŦŔŧ�¿ŕŠƈ�Ɠž�šƏŔũśś�ƌŠƏŌ�řŸŗŬ�źƆŗƔ�ŜƔţ�ŽŕƂƅřƔƏŧŗƅŔƏ�řƔŠƔƆŦƅŔƏ�řƔƁŔũŸƅŔƏ�řƔƈŕŮƅŔƏ�řƔũŰƈƅŔ�ŚŕŠƎƆƅŔ�Ɠž�ŧƏƎŸƈ�ŔŨƍƏ�ŽŕƄƅŔ�Ƒƅŏ�ŘŪƈƎƅŔ�Ɖƈ����

    ���řŗ»ŬƊƅŕŗ�ŕƎśŗƏŸ»Ű�ŖŗŬŗ�ƃƅŨƏ�ŕƎƂųƊ�ŽƜśŦŔ�ŜƔţ�Ɖƈ�ŘũƍŕŴƅŔ�ƋŨƍ�ƑƆŷ�¿ŕŝƈ�ŪũŗŌ�ŧŕŲƅŔ�¿ŸƅƏŽƏũţƅŔ�Ɖƈ�ũƔŝƄ�Ƒƅŏ���ŧƁƏ�¿ŕ»Ƃž�ƓųƏƔŬƅŔ�ƇƍŧŔŧŷ�ƓžƏ�ƃƅŨ�ƑƆŷ�řżƆƅŔ�ʼnŕƈƆŷ�ŶƈŠŌ�9������ŧŕ»ŲƅŔ

    ƀųƊƅŔ�Ɠž�ŽƏũţƅŔ�ŖŸŰŌ����ŕƈƄ�ŧƔŸŰƅŔ�ŔŨƍ�ƑƆŷ�ƇƏƔƅŔ�ƑśţƏ�ƇŧƂƅŔ�ŨƊƈ�řƔƅŕƄŮŏ�ƑƆŷ�ƒƏųƊś�ƓƍƏ�ƉƔ»ŬũŔŧƅŔ�ƇŕƈśƍŔ�ŘũœŔŧ�Ɠž�ĻŕŸŬŔƏ�ĻŔŪƔţ�¿żŮś�ŚƅŔŪ�ŕƈƏ�ŚƆżŮ�10�������ƏŌ�ʼnŕ»Ŵƅŕŗ�ŧŕ»ŲƅŔ�ųƜś»ŦŔƏ

    �¿ŗ�ƀųƊƅŔ�ŧƊŷ�ŕƈƎƆŦŔŧś�ūŕƊƅŔ�Ɖƈ�ũƔŝƄ�ƋŔƏžŌ�ƑƆŷ�ƒũŠś�řƊƈŪƈƏ�řŴƏţƆƈ�ŘũƍŕŴ�ĻŕŲƔŌ�řŗŕśƄƅŔ�ŧƊŷƇƎƈƜƁŌ�ƑƆŷƏ��ƌƅ�¿ŕƁƏ�¿Šũ�ƋŕśŌ�ƉƔţ�ŽƏũŸƈ�ŧŧŰƅŔ�ŔŨƍ�Ɠž�ŖŕųŦƅŔ�Ɖŗ�ũƈŷ�ũŗŦƏ�11�����ũƔƈŌ�ŕƔ

     ƓŗŲŗ�ƑţŴ�¿Šũ�Ɠž�¿ƏƂś�ŕƈ�ƉƔƊƈŎƈƅŔ��ĻŔŧŕ»Ų�ƓŗŴ�Ɖƈ�ʼnŕŴƅŔƏ�ʼnŕŴ�ƑţŲ�Ɖƈ�ŧŕŲƅŔ�¿ŸŠž����Ɖƈ�ƋũŲţ�ƉƈƏ�ũƈŷ�ŖŠŸžƃƅŨ����

    ����Žŕ»ƂƅŔƏ�ŧŕ»ŰƅŔƏ�ƉƔ»ŬƅŔ�ƉƔŗƏ�ƉƔŬƅŔƏ�ƒŔŪƅŔ�ƉƔŗ�ƀųƊƅŔ�Ɠž�¿ŦŔŧśƅŔ�ĻŕŲƔŌ�¿ƔŗƂƅŔ�ŔŨƍ�ƉƈƏ����ƇƔ»ŠƅŔƏ�ƉƔ»ŮƅŔƏ�ƉƔ»ŬƅŔƏ�ʼnŕŴƅŔƏ�ƒŔŪƅŔƏ�ʼnŕƎƅŔƏ�ʼnŕţƅŔƏ�ʼnŕųƅŔƏ�ʼnŕśƅŔƏ�¿ŔŨƅŔƏ�¿ŔŧƅŔƏ�ŽŕƄƅŔƏ

    ƇƜƅŔƏ�ʼnŔũƅŔƏ�ƉƏƊƅŔƏ�ƇƔƈƅŔƏ�ʼnŕƔƅŔƏ�����ŘŧŧŸśƈƅŔ�ŚŕżƆƅŔ�ƉƔŗ�ŽƜśŦƛŔ�ŧƔŸŰ�ƑƆŷƏ�����ĻŔŪƏũ»ŗ�ŧ»ŮŌ�ƃ»ƅŨ�¿ŗŕƂƈ�Ɠž�ũƍŔƏŴƅŔ�ƋŨƍ�Əŧżś

    ���ŕ»ƍũƔŻ�Ɛũ»ŦŌ�ŽũţŌƏ�ƀƆţƅŔ�ŽƏũţ�ũŝƄōŗ�ŴſƆśƅŔ�ĻƜŝƈ�řƔŗũŸƅŕŗ�ƉƔƂųŕƊƅŔ�ũƔŻ�ƑƆŷ�ũŨŸśƔ�ŜƔţŗŧŕŲƅŔƏ�ŽŕƂƅŔƏ�ŧŕŰƅŔƏ�ƇƔŠƅŔ�Ɖŷ�ĻƜŲž�ʼnŕŦƅŔƏ�ƉƔżƅŔƏ�ʼnŕţƅŔƏ�ƉƔŸƅŕƄ������ŽũţŌ�ŧŠƏś�ŧƁ�ƃƅŨ�ŶƈƏ

    �ƉƔśżƅ�ƉƈŲ�řŗŸŰƅŔ�ŽƏũţƅŔ�ƋŨƍ�Ɖƈ�řƄũśŮƈ���Žũ»ţ�Ɠ»ž�řƔƄũśƅŔ�ƃũŕŮś�ĻƜŝƈ�řƔŗũŸƅŕž�ũŝƄŌ�ƏŌťƅŏ�ʼnŕŦƅŔ�Žũţ�Ɠž�řƔƊŕŗŬƗŔ�ƃũŕŮś�ŕƈƄ�ŽŕƂƅŔ������

    ���¿»ŝƈ�ř»ƔŗũŸƅŔ�Ɠ»ž�ŧƏŠƏ�ŕƎƅ�ūƔƅ�ŘŧƔŧŷ�Śŕżƅ�Ɠž�ŽũţŌ�řƈŝ�ƌŬſƊ�ŚƁƏƅŔ�ƓžƏU, (����Ɠ»ž�¿ŝƈƏ�řƔŬƊũſƅŔP,V�řƔŪƔƆƄƊƙŔƏ�řƔŬƊũſƅŔ�Ɠž���ŏ�ŕ»ƎƆƍōƄ�ŽũţƗŔ�ƋŨƍ�ƉƏƂųƊƔ�ŕƈƆƁ�ĻŕŲƔŌ�ŖũŸƅŔƏ�ƛƉŔũƈƏ�řŗũŧ�ŧŸŗ��ŚŕżƆƅŔ�ũœŕŬ�Ɠž�ƉōŮƅŔ�ŔŨƄƍƏ�����řƔ»ŲƁ�Ɖō»ŗ�řŴţƜƈƅŔƏ�ŪŔũśţƛŔ�Ɖƈ�ŧŗ�ƛ�ŕƊƍƏ

    �����ř»ƔƏŝƆƅŔ�ŽƏũ»ţƅŔ�ű»Ÿŗ�Ɠ»ž�ĻŔŧŔũųŔ�ũŝƄŌ�ƓƍƏ�řƂƆųƈ�ŚŬƔƅƏ�řƔŗŬƊ�ƑƂŗś�ƀųƊƅŔ�Ɠž�řŗƏŸŰƅŔƀƆţƅŔ�ŽƏũţƏ�����

    (9) ��ǞǷơȂŮơ�Ǟŷ�����ňƢLjǠǼdzơ�Ǻȇƾdzơ�ǁƾƥ�ƾǸŰ�ǪȈǬŢ�ȆǗȂȈLjdzơ�Ǻȇƾdzơ�DZȐƳ����(10)��ǂǿơȂǜdzơ�ǽǀǿ�ƾǼǟ�ȆǓƢŭơ�Ŀ�śȇȂǤǴdzơ�ǁƢƦǯ�ǦǫȂƫ�Ŀ�ƩƢLJơǁƽȁ�ƨĈŦ�ƤƬǯ�ƽƾǐdzơ�ơǀǿ�Ŀȁ�ƨȈƥǂǠdzƢƥ�śǬǗƢǼdzơ�ƨǼLjdzƗ�ȄǴǟ�ƨȈƫȂǐdzơ

    ȄǐŢ�ȏ�ƽƢǰƫ�Ʈȇƾūơȁ�ʼnƾǬdzơ���(11)���ŅƢǬdzơ�ȆǴǟ�ȂƥƗ�ŅƢǷȋơ�Dzȇƿ�ƣƢƬǯ����ƨȇǂǐŭơ�ƤƬǰdzơ�ǁơƽ������ƾƦǟ�ƾǸŰ�ȂƥƗ�ƨLjǸŬơ�ǥȁǂūơ�śƥ�ǩǂǨdzơ�ƣƢƬǯȁ�

    �ŚǏƢǼdzơ�ƅơ�ƾƦǟ�ǪȈǬŢ�ȆLJȂȈǴǘƦdzơ�ƅơ�����ǪnjǷƽ�ƭơǂƬǴdz�ǹȂǷƘŭơ�ǁơƽ�������

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    ŧŷƏ�ŕƈ�řżƅ�Ɠž�ŽũţŌ�ŧƏŠƏ�ŖŗŬ�Ɖŷ�ʼnũƈƅŔ�¿ʼnŕŬśƔ�ƉŌ�ŧŧŰƅŔ�ŔŨƍ�Ɠž�ƓŸƔŗųƅŔ�ƉƈƏ�ŧƏŠƏ�ƇƐũŦŌ�Śŕżƅ�Ɠž�ŕƎƆŗŕƂƔ�ŕƈ����ĻƜ»ƈŠƈ�ƋũƄŨ�ƀŗŬ�ŕƈ�ŕƎƔƆŷ�ƒƏųƊƔ�ƃƅŨ�űŸŗ�ƏŌ�ƃƅŨ�Ɖŷ�řŗŕŠƙŔƏ� 

    ��ŧ»Ɗŷ�ƌŬſƊ�¿ŕţƅŔƏ�ŘŧţŔƏ�řƆƈŠ�ƉŕƈŪƗ�Ŕ�ŽƅŕŬ�Ɠž�ũŮŗƅŔ�řƊŬƅŌ�ƑƆŷ�ƇśƔ�Ƈƅ�ŽƏũţƅŔ�ƀųƊ�ƉŌ�ƏƍƏĻŕŲƔŌ�¿ŕſųƗŔ���ũ»ţƅŔ�űŸŗ�ƀųƊ�Ɠž�řŗƏŸŰƅŔƏ�řƅƏƎŬƅŔ�Ɛŧƈ�Ƒƅŏ�¿ŕţƅŔ�řŸƔŗųŗ�ƃƅŨ�ŧũƈƏ�ƉƏŧ�ŽƏ

    ���Ɖ»ƈ�ĻƜŝ»ƈ�řƔŗũŸƅŔ�ʼnŔũŸŮ�ũŝƄƔ�ŜƔţ�řżƅ�řƔŌ�ŽƏũţ�¿ŦŔŧ�ĻŕŲƔŌ�ŧƏƎŸƈ�ũƈŌ�ŔŨƍƏ�ũŦƕŔ�ŕƎŲŸŗƉƏƊƅŔƏ�ƇƜƅŔƏ�ʼnŔũƅŔƏ�ƇƔƈƅŔ�ƒƏũ�ƑƆŷ�ƇŴƊƅŔ�����ʼnŕ»ŝƅŕƄ�ƐũŦƗŔ�ƓžŔƏƂƅŔ�ƒƏũ�Ɖŷ�ƉƏōƊƔ�ƉƔţ�ƑƆŷ�

    ʼnŕŦƅŔƏ�ƉƔżƅŔƏ�ʼnŕŴƅŔƏ���»ƂƅŔ�ƋŨƍ�ŽƔƊŰś�ƉƏƔŲƏũŸƅŔ�ŕƈƔŬ�ƛƏ�ŖũŸƅŔ�ʼnŕƈŧƁ�ƉŬţŌ�ŧƁƏ��ƉƔ»ţ�ƓžŔƏƉƔƈŬƁ�Ɠž�ŕƍƏƆŸŠ���ŖŸŰƔƏ�ŕƎŲŸŗ�ʼnŕųśƈŔ�¿ƎŬƔ�ƓśƅŔ�¿ƔŦƅŔ�ŕƎƊōƄƏ�ũſƊƅŔ�ƓžŔƏƂƅŔƏ�¿ƅŨƅŔ�ƓžŔƏƂƅŔ

    ũŦƕŔ�ŕƎŲŸŗ�ʼnŕųśƈŔ�������ƇƎƊ»ƈƏ�ĻŕƈƔŧƁ�řƔŗũŸƅŔ�ʼnŕƈƆŷ�Ɛŧƅ�ŽƏũţƅŔ�ƀųƊ�Ɠž�řŗƏŸŰƅŔƏ�řƅƏƎŬƅŔ�řƔũŴƊ�ŢƈƜƈ�Śŧŗś�ŧƂƅ

    ƓųƏƔŬƅŔƏ�ƓƊŠ�ƉŗŔƏ�ŴţŕŠƅŔƏ�ƓŸƈŰƗŔƏ�ƌƔƏŗƔŬƏ�¿ƔƆŦƅŔ�����ƑƆŷ�ƉƏũŰŕŸƈƅŔ�ƉƏŬũŔŧƅŔ�ƑŲƈ�ƇŝŕƎƊƏƆƆţƔƏ�ŕƎƊƏŧƄŎƔ�ũŔũżƅŔ�ŔŨƍ����Ɠ»ƊśƔƏ�ūƏƔśũƏƄ�řƔũŴƊƅŔ�ƋŨƎŗ�ŔƏŧŕƊ�ƉƈƈƏCurtius Whitne\�

    řƔũƏŸŮ�ƛ�ŘũƏŰŗ�ƃƅŨƏ�ŧƎŠƅŔ�Ɠž�ŧŕŰśƁƛŔ�ƑƅŏƏ�řƅƏƎŬƅŔ�Ƒƅŏ�ŢƊŠƔ�ƌśŸƔŗųŗ�ʼnũƈƅŔ�ƉŌ�ƐŌũ�Ũŏ�12���ŘŧƔŧƈ�ũƏŰŷ�ũŗŷ�řƔŗũŸƅŔ�ŽƏũţƅŔ�Ɖƈ�ŧŧŸƅ�Ŝŧţ�ŕƈ�ŔŨƍƏ�řƅƏƎŬƅŔ�Ƒƅŏ�řŗƏŸŰƅŔ�Ɖƈ�ŚũƏųś�Ũŏ�

    ����ƛ�ŕ»ƎƊƗ�ŕ»ƎśŸƔŗų�Ƒ»Ɔŷ�ŚŴžŕţ�ƉƔŬƅŔƏ�ƇƔƈƅŔƏ�ʼnŕŗƅŔƏ�ŽŕƄƅŔƏ�ƇƜƄƅŕƄ�ŴŕſƅƗŔ�Ɖƈ�řƆƈŠ�ƉŐž�ŔŨƄƍƏ����ʼnŕ»ţƅŔƏ�Žŕ»ƂƅŔƏ�ƉƔ»żƅŔƏ�ʼnŕ»ŴƅŔƏ�ʼnŔũƅŕƄ�ƇſƅŔ�¿ŦŔŧ�ŕƍŔƏŬƄ�ůŕŦ�ƓƆŲŷ�ŧƏƎŠƈ�Ƒƅŏ�Şŕśţś����

    �Ɠž�ŕƎƊƔŗ�ŕƈƔž�ŚƏŕſś�ƑƆŷ�ŕƎƂųƊ�řŗƏŸŰ�ŜƔţ�Ɖƈ�ŕƍũƔŻƏřŗƏŸŰƅŔ�ƋŨƍ�Ɛŧƈ�������Śŕ»ŠƎƆƅŔ�Ɠ»ž�ƌŸƈ»ŬƊ�ŕƈ�řŗŸŰƅŔ�ũƔŻ�Ƒśţ�ŽƏũţƅŔ�ƋŨƍ�ƀųƊ�ūŕƊƅŔ�¿ŕƎŬśŬŔ�řƆŝƈŌ�ƉƈƏ��Śŕ»ƈƆƄ�Ɖƈ�ƀƆţƅŔ�ŽƏũţ�űŸŗ�ƉƏųƂŬƔ�Ũŏ�ŕƎſƔũƏ�ŖƆţ�¿ƍŌ�Ɖƈ�ŚŕŷŕƈŠ�Ɛŧƅ�ŘũŰŕŸƈƅŔ�řƔŗũŸƅŔ

    �ƇƎƅƏƂƄ�řƊƔŸƈ�ƉƔŗũŌ��Ə�ƉƔŸŗũŌ�¿ŧŗ�Əũ���ƇƎƅƏƂƄ�ƐũŦŌ�ŽƏũţ�ƏŌ�šƏũ�¿ŧŗ�ƏŦ����ŧƏ»Ŧ�¿ŧŗ�ƒŌŨŦ���ƉƏƅƏƂƔ�ƒŧƏƎƔƅŔ�ƓţƅŔ�ƉŕƄŬ�ƉŕƄƏ���ƇƏƔ�ŕţƗŔ��ŧţƗŔ�¿ŧŗ���ũŰƈƄ�řƔŗũŸƅŔ�ŧƜŗƅŔ�Ɖƈ�ũƔŝƄ�ƓžƏ

    �ƉƏƅƏƂƔž�ŶƈŠƅŔ�řƈƜŷ�ƓƍƏ�ƇƔƈƅŔ�ƉƏųƂŬƔ�ƏƄŧƊŷ�����ƇƔ»ƈ�Ŗũ»ŸƅŔ�ũœŕŬ�ųƂŬƔ�ƉƔţ�ƑƆŷ�ƇƄŧƊŷ�¿ŧŗ�ƇƎƅƏƁ�Ɠž�ŶƈŠƅŔ�ƏśƊŔ��ƇśƊŌ�¿ŧŗ���

    ƈƏ�ŽŕƔũƗŔ�Ɠž�ƉƔũƔŝƄ�Ŕŧŷ�ŕƈ�ƇƏƔƅŔ�ŖũŸƅŔ�ƇŴŸƈƏ��ƀŔũ»ŸƅŔƏ�řƔũƏŬ�Ɠž�ŚŔũſƅŔ�űƏţ�řƂųƊ�ƉƏƅƏƂƔž�řŬƈŦƅŔ�¿ŕŸžƗŔ�ƉƏƊ�ƉƏųƂŬƔ�ƏƆŰƔ�ƏŗŸƆƔ��ƉƏƆŰƔƏ�ƉƏŗŸƆƔ�Ɖƈ�Ļƛŧŗ���

    �ūŕ»ƊƅŔ�ƇƜƄ�Ɠž�ŧƏŠƏ�ŕƈƎƅ�ŧŸƔ�ƇƆž�řƔƊŝśƅŔ�řżƔŰƏ�ƉƔƊŝƛŔ�ŽƅŌ�ŕƈŌ�������¿»ƔŗƁ�Ɖ»ƈ�ƌ»ƆƄ�ƃ»ƅŨƏŧƎŠƅŔ�Ɠž�ŧŕŰśƁƛŔƏ�¿ŕƎŬśŬƛŔ���

    ŰƅŔ�ŧƔŸŰƅŔ�ŔŨƍ�ƑƆŷ�ŚŕżƆƅŔ�ŪƔŕƈś�ŧŧŰ�ƓžƏ�ŕƎƅ�ūƔƅ�ŽƏũţ�ƑƆŷ�ŕƎŲŸŗ�ƒƏųƊƔ�ŜƔţ�ƓśƏ��Ɛŧ»ƅ�ũŨŠśƈƅŔ�ŽƜśŦƛŔ�ŔŨƍ�¿ƔƆŸś�ūũŔŧ�ƒŌ�ƑƆŷ�ũƔŬŸƅŔ�Ɖƈ�ƏŧŗƔ�ƇŧƂś�ŕƈƄ�ƐũŦŌ�Śŕżƅ�Ɠž�ũƔŴƊ

    ¿ŪƗŔ�ŨƊƈ�ƉŕŬƊƙŔ���ųŕŬŗ�ƑƆŷ�ŶŲƏśś�ƓśƅŔ�řƔũŮŗƅŔ�ŚŕŸƈśŠƈƅŔ�Ɠž�ŘŪũŕŗƅŔ�ũƍŔƏŴƅŔ�Ɛŧţŏ�¿ŝƈƔ�ƌƊŏ

    (12) ��džȈǻƗ�ǶȈǿơǂƥƛ�ǁȂƬǯƾdzơ�ƨȇȂǤǴdzơ�ƩơȂǏȋơ����ƧǂǿƢǬdzơ��������

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    ŕƎƆƔƆţśƏ�ŕƍŧŰũ�ƑƊŬśƔƅ�ŜţŗƅŔ��ƛŔ�ŔŨƍ�Ɖŏ�¿ŗ�ƇƊƔ�ŽƏũţƅŔ�Ɖƈ�řƊƔŸƈ�ŘũƈŪ�¿ŕŠƈ�Ɠž�ƓŗŬƊƅŔ�ŽƜśŦ�Ɖƈ�ƉŔƏƔţƅŔ�ũœŕŬ�ƉƏŧ�Ƌŧũſś�ƑƆŷ�ƇƊƔ�ŕƈƄ�ƇƔƏƂś�ƉŬţŌ�Ɠž�ĺŔ�ƌƂƆŦ�ƒŨƅŔ�ƉŕŬƊƙŔ�řƔŰƏŰŦ�ƑƆŷ��ŧŧ»ŸśƅŔ�ƛŏ�ƌśƂƔƂţ�Ɠž�ƃƅŨ�ŕƈƏ�ƌŸŗŕŰŌ�ŚŕƈŰŗƏ�ƌśƏŰ�ŚŔũŗƊƏ�ƌƎŠƏ�ŢƈƜƈŗ�ƓśŔŨƅŔ�ƌƈŕŬśŔ�ŜƔţ

    ƅŔ�Ŗŕţũ�Ɠž�ŵƏƊśƅŔƏ�ŘŧţƏƅŔ�ũŕųŏ�ƉƈŲ¿ƏƈŮ���ME�j8��MD�j��h��Y��²Y��6�� �

    ���Śŕ»żƅ�űŸŗ»ŗ�ƇƎśžũŸƈ�ŧƏŧţ�Ɠž�řƔśƏŰƅŔ�ŘũƍŕŴƅŔ�ƋŨƍ�Ƒƅŏ�ĻŕƈƔŧƁ�ŖũŸƅŔ�ƉƏƔƏżƆƅŔ�Ɖųž�ŧƁƏ����Ũŏ�ƒŧ»ƔƍŔũſƅŔ�¿»ƔƆŦƅŔ�ƇƎƂŗ»ŬŌ�¿ŸƅƏ�ŽƏũţƅŔ�Ɖƈ�ŧŧŷ�Ɠž�řƔŗũŸƅŔ�řżƆƅ�ĻŕƊŕƔţŌ�ŕƎśũƔŕżƈƏ�ƇƍũŰŷ

    ¿ŕƁ�13����řƔŗũŸƅŔ�ũƔŻ�ʼnŕŴ�ƉŬƅƗŔ�Ɖƈ�ʼnƓŮ�Ɠž�ūƔƅƏ����¿ŕ»ƁƏ�ĻŕŲƔŌ�ƃƅŨ�¿ŝƈ�ƓŸƈŰƗŔ�Ŵţƛ�Ƈŝ�14����¿ŔŨ�ƉŕƔũŬƆƅ�ƛƏ�ʼnŕŝ�ūũſƆƅ�ƛƏ�ŧŕŲ�ƇƏũƆƅ�ūƔƅ�����ƉƈŪ»ƅŔ�ƃƅŨ�Ɠž�ƓŸƈŰƘƅ�ƏŌ�¿ƔƆŦƆƅ�ŢƔśŌ�ƏƅƏ

    �ĻƜŝƈ�ŘũŕŗŸƅŔ�ƋŨƍ�ƌƅƏƁ�Ƒƅŏ�ŽŕŲƗ�řƔžũŸƈƅŔ�ŚŕƔųŸƈƅŔ�Ɖƈ�ŧƔŪƈƅŔ�ũƄŗƈƅŔ�ʼnŔũ�ƉƔŰƅŔ�¿ƍƗ�ūƔƅƏ������řƔƊƔŰƅŔ�řżƆƅŔ�Ɠž�řŗũżśŬƈ�řƅŕţ�ƋŨƍƏ����ŧƔŸ»ŰƅŔ�ŔŨƍ�ƑƆŷ�»�ŕƊƈƆŷ�ŧƏŧţ�Ɠž�»�ŘŧƔţƏƅŔ�ƉƏƄś�ŧƁ�ƓśƅŔ

    ŚŕżƆƅŔ�ũœŕŬ�ƉƏŧ�����ƋŪ»Ɣƈś�ƐũŦŌ�řƔŰƏŰŦ�ƏŨ�ƏƎž�ƓƊŕŬƆƅŔ�ũƏŴƊƈƅŔ�ƓžƏ�řƔśƏŰƅŔ�řƎŠƏƅŔ�Ɖƈ�ʼnŔũƅŔ�Žũţ�ŕƈŌ

    ũŮŗƅŔ�Śŕżƅ�Ɖƈ�ũƔŝƄ�ŧƔŸŰ�ƑƆŷƏ�ŽƏũţƅŔ�ũœŕŬ�Ɖƈ��ũƏŲţƅŔ�ŧœŕŬ�ŕƎŲŸŗ�Ɖŷ�ŖŕƔżƅŔ�ũŧŕƊ�ƌƊŏ�ŕƎƈŴŸƈ�Ɠž��ƏƅŔ�Ɠž�ƏƍƏ����ŔŨ»ƍƏ�ŧ»ţŔƏ�Ə»ţƊ�ƑƆŷ�ŴſƆƔ�ŕƈƆƁƏ�ŕƎśƊŬƅŌ�ƑƆŷ�ʼnŔŧƗŔ�ŽƆśŦƈ�ƌŬſƊ�ŚƁ

    ŕƍũƔŻƏ�řƔƊŕƈƅƗŔƏ�řƔŪƔƆƄƊƙŔ�ƓžƏ�řƔŬƊũſƅŔ�řżƆƅŔ�Ɠž�ŧƏƎŸƈ����ƉƏ»ŸƆśŗƔ�ŖũŸƅŔ�ƇƎſŰƔ�ŕƈƄ�ŪƔƆƄƊƙŕžƑƆŠŌ�ƉƔƔƄƔũƈƗŔ�řƊŬƅŌ�ƑƆŷ�ʼnŔũƅŔ�Əŧŗś�ƉƔţ�ƑƆŷ�ƇƎƈƜƄ�Ɠž�ʼnŔũƅŔ����¿ŕ»ƈƄ�ũƏśƄŧƅŔ�ũƄŨƔ�ƃƅŨ�ƓžƏ

    ũŮŗ�15����ŏŕƎŸƁƏƈ�ŽƜśŦŕŗ�ŕƎƂųƊ�ŽƆśŦƔ�řƔŪƔƆƄƊƙŔ�Ɠž�ʼnŔũƅŔ�Ɖ�����ƋŨ»ƍ�ƉƔ»ŗ�ƉƏŪƔƈƔ�Ɯž�ŖũŸƅŔ�ŕƈŌƃƆśƏ�ʼnŔũƅŔ���řƔŠŨƏƈƊƅŔ�řƔŪƔƆƄƊƙŔ�řżƆƅŔ�ƓſžStandard British English��ŔŨŏ�ŴſƆś�ʼnŔũƅŔ�ŧŕƄś�ƛ

    �¿ŝƈ�řƈƆƄƅŔ�ũŦŊ�Ɠž�ŚŸƁƏSinger��Ə»ţƊ�Ɠž�ŕƈƄ�řƄũţŗ�řŷƏŗśƈ�ũƔŻ�řƈƆƄƅŔ�ųŬƏ�Ɠž�ŚŸƁƏ�ƏŌ�Garden�������ŕ»ƎƅƏŌƏ�ř»ƈƆƄƅŔ�ų»ŬƏ�Ɠ»ž�ŚƊŕƄ�ʼnŔƏŬ�řƄũţ�ŕƎŸśŗś�ŔŨŏ�řƔŪƔƆƄƊƙŔ�ʼnŔũƅŔ�ƀųƊś�ŕƈƊŏƏ

    Present, Right, Red������ŧũſƈ�ƏŌ�¿śŬƈ�ƏŌ�ŖƆśŬƈ�ŚƏŰ�ŚŕƔƊŕŬƆƅŔ�ʼnŕƈƆŷ�ŕƎƔƈŬƔ�ŕƈƄ�ʼnŔũƅŔƏFlapped Consonant��ř»ŝƆƅŔ�ƑƆŷ�ƉŕŬƆƅŔ�Žũų�Ɖƈ�ŘŧţŔƏ�řƁũų�řŠƔśƊ�ʼnŔũƅŔ�ŚƏŰ�ŜŧţƔƏ�

    Ŕ�ƉŔũśƏƅŔ�ũŧŰƔƏ¿śŬƈ�ƒƏŝƅ�ũƏƎŠƈ�ŚƈŕŰ�Žũţ�ʼnŔũƅŔ�ƋŨƎž�řƔƂƔŬƏƈ�řƈżƊ�ŕƎƂųƊ�ŧƊŷ�ƉŕƔśƏŰƅ�16��A Voiced alveolar Flapped consonant���

    �ƑƆŷ�ƉƏƔŬƊũſƅŔ�ŕƎŴſƆƔž�řŗƅŕżƅŔ�ūƔũŕŗ�řŠƎƅ�Ɠž�ůŦŌ�ƏţƊ�ƑƆŷƏ�řƔŬƊũſƅŔ�řżƆƅŔ�Ɠž�ʼnŔũƅŔ�ŕƈŌřſƔſŦƅŔ�ƉƔżƅŔ�ƏŌ�řƔŗũŸƅŔ�ƉƔżƅŔ�ŚƏŰŗ�řƎƔŗŮ�ƉƏƄś�ŜƔţŗ�ũƔŕżƈ�ƏţƊ�����ŕ»ƈ�Ŗũ»ƁŌ�řƔƊŕƈƅƗŔ�ʼnŔũƅŔƏ

    (13) ��śǠdzơ�ƣƢƬǯ����ȆƟơǂǷƢLjdzơ�ǶȈǿơǂƥƛ�ǁȂƬǯƾdzơȁ�ȆǷȁDŽƼŭơ�ȅƾȀǷ�ǁȂƬǯƾdzơ�ǪȈǬŢ����Ǖ��ǹơǂȇƛ������ºǿ����ǵ���(14) ��ǹȁǁƢǿ�ǵȐLjdzơ�ƾƦǟ�ǪȈǬŢ�ǚƷƢŪơ�śȈƦƬdzơȁ�ǹƢȈƦdzơ������ƧǂǿƢǬdzơ�������(15) ��ƨȇȂǤǴdzơ�ƩơȂǏȋơ����ƧǂǿƢǬdzơ��������(16) �ǂǜǻơ���ǹơǂǠLjdzơ�ƽȂǸŰ�ǁȂƬǯƾdzơ�ƨǤǴdzơ�ǶǴǟ�����º����ƧǂǿƢǬdzơ�ĺǂǠdzơ�ǂǰǨdzơ�ǁơƽ��������

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    řƔŬƔũŕŗƅŔ�ʼnŔũƅŔ�ƋŨƍ�Ƒƅŏ�ƉƏƄś�����ŜƏŧ»ţŗ�ƒŌ�ƉŕŬƆƅŔ�ƑŰƁŌ�ƑƆŷ�ŘŕƎƆƅŔ�ŖŨŗŨśś�ƉƔţ�ŕƎśƏŰ�ŜŧţƔƏ���ŚƏ»ŰƅŔ�ƉƔƏ»Ƅś�ŧƊŷ�řƔƂƔŬƏƈ�řƈżƊ�ƉƔƔśƏŰƅŔ�ƉƔũśƏƅŔ�Ɖŷ�ŨœŧƊŷ�ũŧŰśž�řƔƅŔƏśƈ�řŸƔũŬ�ŚŕƁũų

    ũƏƎŠƈ�ŚƈŕŰ�ŚƏŰ�ƏƍƏ�������řƈƆƄžFrère��ƀųƊś�ŤƗŔ�ƒŌ�řƔŬƊũſƅŔ�źƔżž������ŔŨ»ƍ�ŕ»ƎŴſƅ�ūƔƅƏƇŕŷ�ƌŠƏŗ�ŖũŸƅŔ�řƊŬƅŌ�ƑƆŷ�řƁŧŗ�ĻŔũŬƔƈ���ƌƔƆŷ�ũŨŸśƔ�ŧŕƄƔ�¿ŗ�ƓŬƊũſƅŔ�ƑƆŷ�ŖŸŰƔ�ƃƅŨ�¿ŗŕƂƈ�ƓžƏ

    ŕƎƆƍōƄ�»�ũũƄƈ�ŚƏŰ�ƓƍƏ�»�řƔŗũŸƅŔ�ʼnŔũƅŔ�ƀųƊƔ�ƉŌ������ƉƔ»żƅŔ�ŚƏ»Ű�Ɖƈ�ƓŗũƏƗŔ�ŖũżƅŔ�Śŕżƅ�Ɠž�ʼnŔũƅŔ�ŚƏŰ�ŖŔũśƁŔ�ŜƔţ�Ɖƈ�ŧŧŰƅŔ�ŔŨƍ�ƓžƏ

    ţ�ƓƈƎž�ŧƏƈţƈ�ũƏśƄŧƅŔ�ƐũƔƒŪŕŠ�17������Ɖ»ƈ�ƉƔżƅŔ�Ɖŷ�ʼnŔũƅŔ�ŪƔƈś�ƛ�řƔŗƏũƏƗŔ�ŚŕżƆƅŔ�Ɖƈ�ĻŔŧŧŷ�ƉŌřƔƈƔƊƏſƅŔ�řƔţŕƊƅŔ��������ŧ»Ɗŷ�ƉƔ»żƅŔƏ�ʼnŔũ»ƅŔ�ƉƔŗ�ŪƔƔƈśƅŔ�Ɠž�řŗƏŸŰ�ĻƜŝƈ�řƔƊŕƈƅƗŔ�řżƆƅŔ�ʼnŕƊŗŌ�ŧŠƔ�ŔŨƅƏ

    řƔŗũŸƅŔ�řżƆƅŔ�ƇƎƈƆŸś���¿ŝƈ�ŘŧţŔƏ�řƈƆƄ�Ɠž�ƉŕśƏŰƅŔ�ƑƂśƅŔ�Əƅ�ũƈƗŔ�ŔŨƍ�ŖŸŰƔƏ��Ŗũ»żƈ���Ŷƈ»Ŭśž�ƆƄƅŔ�ƋŨƍŘŧŧŮƈ�ƉƔżŗ�ŚƊŕƄ�Əƅ�ŕƈƄ�ƇƎƊƈ�ũƔŝƄ�ŧƊŷ�řƈ������

    �ƇƏ»Ɓ�ƒŌ�Ɖƈ�¿ŕſųƗŔ�ũŕżŰ�ƇƜƄ�Ɠž�ƉƔżƅŔƏ�ʼnŔũƅŔ�ƓśƏŰ�¿ŦŔŧś�ƒŌ�ƌŬſƊ�ũƈƗŔ�ƑƆŠśƔƏ����ŨŏŕƈƎƔŠũŦƈ�ŖũŕƂśƅ�ƉƔżƅŔ�Ɖƈ�ŕƎŗũƁ�ŖŗŬ�ŔŨƍƏ�řƔƏƎƅ�ʼnŔũƅŔ�ƉƏƄś�ƉŌ�ƇƎƔŧƅ�ŖƆżƔ��18����

    ŘũŗƊƅŔ�ŘŧƔŧŮ�ʼnŔũƅŔ�ƉƏŴſƆƔ�ŪƔƆƄƊƚƅ�ĻŕžƜŦ�ƉŕŗŬƙŔƏ�šƏŲƏƅŔƏ���Ɖŷ�řƔƊƈũƗŔ�ʼnŔũƅŔ�ŽƆśŦś�ƛƏŧŧŮƈ�ƒŌ�ũũƄƈ�ŚƏŰ�ŕƎƊŏ�Ũŏ�ĻƜƔƆƁ�ƛŏ�řƔŗũŸƅŔ�ʼnŔũƅŔ����ŕ»ƎśŕƔŕƎƊ�ƓžƏ�ŴŕſƅƗŔ�¿ŦŔŧ�Ɠž�řŝƏŝŗƈ�ƓƍƏ

    ���Ɠ»ž�ƋŨ»ƍƏ�ŚŕƈƆƄ�ũŮŷ�ŪƏ੶ś�ƛ�ŘũŧŕƊ�¿ŗ�řƆƔƆƁ�ʼnŔũƅŔ�Žũţŗ�Ōŧŗś�ƓśƅŔ�řƔƊƈũƗŔ�Ɠž�ŴŕſƅƗŔ�ƉƄƅƈƄ�řƔƊƔƈũƗŔ�řżƆƅŔ�ƑƆŷ�řƆƔŦŧ�ŕƎƈŴŸƈŚŔʼnŔũƅŔ�ũœŕŬ�Ɖƈ�ĻŕƂųƊ�ŚſŦŌ�ŕƎƊŌ�ŕ�19����

    �řƅƛŧ�Ɖƈ�ŚŕżƆƅŔ�Ɖƈ�ŧƔŧŸƅŔ�ƓžƏ�¿ŕſųƗŔ�Ɛŧƅ�ƉƔżƅŔƏ�ʼnŔũƅŔ�ƉƔŗ�ƓśƏŰƅŔ�¿ŦŔŧśƅŔ�ŔŨƎƅ�ƉŕƄ�ŔŨŏƏƌƎŠƏŌ�ŧŧŸśƏ�ƀųƊƅŔ�ŔŨƍ�ŚŔƏŰŌ�ŞũŠũś�Ƈŝ�ƉƈƏ�ʼnŔũƅŔ�ƀųƊ�řŗƏŸŰ�ĻŕŲƔŌ�ƓƎž�����ƃ»ƅŨ�ƒŧŎ»Ɣ�ŧƁƏ

    Ŭ�ŕƈ�ũŔũŻ�ƑƆŷ�ĻŕŲƔŌ�ŕƎƅŕƄŮŌ�ŧŧŸś�Ɠž�řżŝƆƅŔ�Ƒƅŏ���řŗƏŸ»ŰƅŔ�ƋŨ»ƍ�ŚƊŕƄ�ŕƈŗũƏ�ŚŕţſŰ�ŧŸŗ�ŢŲśƔ����Ɖ»ŷ�Ļŕ»ŲƏŷ�ƌ»ƈƜƄ�Ɖƈ�řƆƈŠ�ʼnŔũƅŔ�ųŕƂŬŏ�Ƒƅŏ�ƌŸžŧś�ŜƔţŗ�¿ſųƅŔ�ƑƆŷ�ƀŮŌ�ųƂƊƅŔ�Ɠž�řƈƄţśƈƅŔ

    ¿Ɣŧŗ�Žũţ�Ɖŷ�ŜţŗƅŔ��ūƔƊŌ�ƇƔƍŔũŗŏ�ũƏśƄŧƅŔ�¿ƂƊ�ŧƁƏ�20����ƀ»ųƊ�ƌƆſų�ƉŌ�ƉƔƔŬƊũſƅŔ�ʼnŕŗŧƗŔ�ŧţŌ�Ɖŷ�řƈƆƄMerci��Meci�ƏƊŕƁ�ƀžƏ�ƃƅŨƏ�ʼnŔũ�ƉƏŧ�Ɖƈ�ƒŌ�ŧƏƎŸƈƅŔ�¿ŕƎŬśŬƛŔ�Ɖ���

    � ��ƇƅŕŸƅŔ�Śŕżƅ�Ɠž�ŪƔţ�ƌƅƏ�ŕƎŝƔŧţƏ�ŕƎƈƔŧƁ�ƇƈƗŔ�Ɛŧƅ�ƀƏųƊƈ�Žũţ�řƔśƏŰƅŔ�řƎŠƏƅŔ�Ɖƈ�ʼnŔũƅŔƏ��Śŕ»ŠƎƆƅŔ�ũœŕŬƏ�řƔƂƔũŻƙŔƏ�řƔśƔũƄŬƊŬƅŔƏ�řƔſƔƆŻƏũƔƎƅŔƏ�řƔŧŕƄƗŔƏ�řƔũƈƏŬƅŔ�ŕƎƊƈƏ�ŕƎśŕŗŕśƄƏ�ƇƔŧƂƅŔ

    řƔƊƔśƜƅŔƏ�řƔƊŕŸƊƄƅŔ�����ƆƄ�Ɠž�ĻƜŝƈ�ŽũţƅŔ�ŔŨƍ�ŧŠƊƏ�Śŕƈ�űũŌ���řƔŗũŸƅŔErestu'�Ə�řƔŧŕƄƗŔErd�

    (17) ��ǃƢƴƷ�ȆǸȀǧ�ƽȂǸŰ�ǁȂƬǯƾdzơ�ƨǤǴdzơ�ǶǴǟ�ńƛ�DzƻƾǷ����º�����ƧǂǿƢǬdzơ�������(18) �Ɨ�ǶȈǿơǂƥƛ�ǁȂƬǯƾdzơ�ƨȇȂǤǴdzơ�ƩơȂǏȋơ�džȈǻ����ƧǂǿƢǬdzơ�ƨȇǂǐǷ�ȂǴųȋơ�ƨƦƬǰǷ�������� (19) ǹƢȈLJƢǼȈǷ�ǹơǂȀǷ�œǴūơ�řǷǁȋơ�ƮƷƢƦdzơ�ǺǷ�ƩƢǷȂǴǠŭơ�ǽǀǿ�ƪȈǬƬLJơ���(20) �ǂǜǻơ���džȈǻƗ�ǶȈǿơǂƥƛ�ǁȂƬǯƾdzơ�ƨȇȂǤǴdzơ�ƩơȂǏȋơ����ƧǂǿƢǬdzơ�ƨȇǂǐǷ�ȂǴųȋơ�ƨƦƬǰǷ��������

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    Ə�řƔŗƏƊŠƅŔ�řƔŗũŸƅŔ�ƓžEres�řƔũŗŸƅŔ�Ɠž�21�����������ũ»ŝƄŌ�Ɖ»ƈ�ĻŕƈƔŧ»Ɓ�ř»ƔŗũŸƅŔ�ʼnŕƈƆŷ�ŧƊŷ�ʼnŔũƅŔ�ŧŸśƏŖũŸƅŔ�ƉŕŬƅ�ƑƆŷ�ĻŕƊŔũƏŧ�ŽƏũţƅŔ��22����

    ���ƌ»ŸƁƏƈƏ�Ɠœŕ»ŗſƅƗŔ�ŖƔśũśƅŔ�ƀžƏ�řƔŗũŸƅŔ�ʼnŕŠƎƅŔ�ŽƏũţ�Ɖƈ�ũŮŕŸƅŔ�ŽũţƅŔ�Əƍ�ʼnŔũƅŔ�ŽũţƏŮŸƅŔ�ŽũţƅŔƒŧŠŗƗŔ�ŖƔśũśƅŔ�ŖŬţ�ƑƆŷ�ƉƏũ�����ƉƔ»śœƈ�ŧŧ»ŸƅŔ�Ƒƅŏ�ŪƈũƔ�ƏƍƏ�������Žũ»ŸƔ�ŕ»ƈƔž

    �¿ĉƈŠƅŔ�ŖŕŬţŗ��23������Ɠ»ƂƆţƅŔ�Ŗ»ƔśũśƅŔ�Ɠž�ĻŕŲƔŌ�ƉƔũŮŸƅŔ�Əƍ�ʼnŔũƅŔ�ŶƁƏƈ�ƉƏƄƔ�ƉŌ�ŚŕžŧŕŰƈƅŔ�ƉƈƏ�ƌƈŠŸƈ�ƌƔƆŷ�ƑƊŗ�ƒŨƅŔ�¿ƔƆŦƆƅ�ƉƔŸƅŔ��ŖƁŕŸś�Ɠž�ƓƊƔũŮŸƅŔ�ƌŸƁƏƈ�ƑƆŷ�ĻŕŲƔŌ�ŽũţƅŔ�ŔŨƍ�ŴžŕţƔ�ƉŌƏ�

    �ƇŠŸƈ�ŽƏũţ�ŵũŕŗƅŔ����Ƈ»ŠŸƈ�Ɠž�ƃƅŨƄƏ�ƓƅŕƂƅŔ�ƓƆŷ�ƓŗŌ�Ɛŧƅ���ř»żƆƅŔ�ŖƔŨ»Ǝś�����Ƌũ»ŰŕŸƈ�Ɛŧ»ƅƒũƍŪƗŔ����24����

    ��Ɖ»ƈ�ʼnŕŗŧƗŔƏ�ƉƔƔƏżƆƅŔ�Ƈŕƈśƍŕŗ�ƇƔŠƅŔƏ�ŧŕŲƅŔ�ƓƍƏ�řƆƔƆƁ�ƐũŦŌ�ŽũţŌ�ŕƎŸƈƏ�ʼnŔũƅŔ�ŚƔŴţ�ŧƁƏřƂƔƁŧƏ�řŗƎŬƈ�ŚŕŬŔũŧ�ŕƎƔž�ƇƎƅ�ŚƊŕƄƏ�ƉƔƈŧƁƗŔ�ŖũŸƅŔ�����¿»ŸŠƏ�ŧ»œŔũƅŔ�ƌƈŠŸƈ�¿ƔƆŦƅŔ�ŽŅƅŌ�ƉƔţƏ

    śũś���ƃƅŨ»ŗ�Ŕŧ»Ż�ƉƔśſŮƅŕŗ�ʼnŕƎśƊŔƏ�ƀƆţƅŔ�ƑŰƁŌ�Ɖƈ�ĻŔʼnŧŗ�ƇſƅŔ�Ɠž�ŕƎŠũŕŦƈ�ŖŬţ�ƑƆŷ�ŽƏũţƅŔ�ŖƔ�ŚŕƔśƏŰƅŔ�ƇƆŷ�ŶŲŔƏPhonlogie���ƇƎśƅƏŕţƈƏ�ʼnŕŠƎƅŔ�ŽƏũţ�ƇƎƅƏŕƊś�Ɠž�ƋŧŸŗ�ŔƏśŌ�ƉƔŨƅŔ�ƑŲƈ�Ƈŝ

    ŕƎŗ�ƀųƊƅŔ�řƔƅŊ�Ɖŷ�ŽŮƄƅŔƏ�ŕƎŠũŕŦƈ�ƉƔƔŗś������Ɠ»žƏ�ƉƔƔƏ»żƆƅŔ�Ɖ»ƈ�ŽƔſƅƏ�ƌƔƏŗƔŬ�ƋŨƔƈƆś�ƓƊŷ�ŕƈƄŸƔƆų���Řũŕ»ƎŠƅŔ�Ŝ»Ɣţ�Ɖƈ�ƓśƏŰ�ūŕŬŌ�ƑƆŷ�řƔŗũŸƅŔ�ŴŕſƅŌ�Ɠž�ŽƏũţƅŔ�ŞũŕŦƈ�ŧŰũŗ�ƓƊŠ�ƉŗŔ�ƇƎś

    ʼnŔũƅŔƏ�ŧŕŲƅŔƏ�ŘŪƈƎƅŕƄ�ŘũƏƎŠƈ�ŕƈŏ�ƓƎž�ƉƔſƊŰ�Ɠž�ŕƍƏƆŸŠž�ūƈƎƅŔƏ�����ʼnŕ»ƎƅŕƄ�řŬƏƈƎƈ�ŕƈŏƏ�ʼnŕţƅŔƏ�25���ūƏƈƎƈƅŔƏ�ũƏƎŠƈƅŔ�ƉƔŗ�ƀƔũſśƅŔ�Ƒƅŏ�ƀŗŬƗŔ�Əƍ�¿ƔƆŦƅŔ�ƉŕƄƏ���

    �ƌƔƏŗƔŬ�ƐŌũ�ƌŬſƊ�ŚƁƏƅŔ�ƓžƏ��ŧŕ»ŲƅŔ�ƇŲś�řƂŗųƈƅŕž�řƂŗųƈ�ũƔŻ�ƏŌ�řƂŗųƈ�řƔŗũŸƅŔ�ŽƏũţ�ƉŌʼnŕŴƅŔƏ�ʼnŕųƅŔƏ�ŧŕŰƅŔƏ������ƉƔ»ŬƅŔƏ�ƒŔŪ»ƅŔƏ�¿ŔŧƅŔ�ŕƎƊƈƏ�řţśſƊƈ�ƒŌ�řƂŗųƈ�ũƔŻ�ŽƏũţ�ŕƎƆŗŕƂś�����

    ʼnŔũƅŔ�Žũţ�ŕƍŧŔŧŷ�ƓžƏ�řƔŗũŸƅŔ�ŽƏũţ�řƔŗƅŕŻ�¿ƄŮś�ƓƍƏ�����ƉŌ�ƌƔƏŗƔ»Ŭ�ŧƊŷ�řƂŗųƈƅŔ�ŚŔƏŰƗŔƏƅŔ�ƒŨŕţƔ�ŕƈ�Ƒƅŏ�ƉŕŬƆƅŔ�ƀŗųƊƔ���ũ»ŸƂśƏ�ƃ»ƊţƅŔ�ƏţƊ�ƋŕŰƁŌƏ�ƉŕŬƆƅŔ�Žũų�ŵŕſśũŔ�ƒŌ�ƑƆŷƗŔ�ƃƊţ

    (21) ��ȅǃƢƴƷ�ȆǸȀǧ�ƽȂǸŰ�ǁȂƬǯƾdzơ�ƨȈƥǂǠdzơ�ƨǤǴdzơ�ǶǴǟ�����ƪȇȂǰdzơ�������(22) ��ƨǼLJ�ƭƽơȂƷ�ȆǴƦǼūơ�ƽƢǸǠdzơ�Ǻƥơ�Ƥǿǀdzơ�ƩơǁǀNj����ǂǐǷ�ȆLJƾǬdzơ�ƨƦƬǰǷ�ºǿ����ºǿ���(23) �� ƧƽƢǷ�ǵȂǴǠdzơȁ� ƨǤǴdzơ�Ŀ�ƵƢƸǐdzơ�ǶƴǠǷ�Ɣơǂdzơ� ��ȅǂǿȂŪơ�ƽƢŧ�Ǻƥ�DzȈǟƢũƛ� ǂǐǻ�ȂƥƗ������ǁơƽ� ȆǴnjǟǂǷ�ʼnƾǻ�ǦȈǼǐƫ�

    �ƩȁŚƥ�ƨȈƥǂǠdzơ�ƧǁƢǔūơ�������(24) �ȋ�ƩƗǂǫ�řǻƗ� ǂǯƿƗ�ƪǻƢǰǧ� ǹƕǂǬdzơ�Ŀ�ƩơƔơǂdzơ� ƽƾǟ� ƢȀȈǧ�ȆǐƷƗ� ƨdzƢǬǷ�śưƷƢƦdzơ� ƾƷ�������ƨƠǸǠƦLJȁ� ƆƢǨdzƗ�śǠLjƫȁ� ƨƯȐƯ

    ƢȀƦƷƢǏ�ǶLJơȁ�ƨdzƢǬŭơ�ǹơȂǼǟ�ǂǯƿ�řƫƢǧ�Ǻǰdzȁ�ƧǂǷ�Ƨǂnjǟ�ȃƾƷƛȁ���(25) ��ƣƢƬǰdzơ���ǹȁǁƢǿ�ǵȐLjdzơ�ƾƦǟ�ǪȈǬŢ�ǹƢǸưǟ�Ǻƥ�ȁǂǸǟ�ǂnjƥ�ȂƥƗ�ǾȇȂƦȈLJ��������ƧǂǿƢǬdzơ�ƢǼƯơǂƫ�ƨǴLjǴLJ������ȇƗȁ�ǂLJ�ƆƢǔ

    �řƳ�Ǻƥ�ǹƢǸưǟ�ƶƬǨdzơ�ĺȋ�ƣơǂǟȍơ�ƨǟƢǼǏ������º���ǂǐǷ�œǴūơ�ĺƢƦdzơ�ȄLjȈǟ�ƨǠƦǗ�ǾǫƢǧǁȁ�ƢǬLjdzơ�ȄǨǘǐǷ�ǪȈǬŢ��������

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    ƉŕŬƆƅŔ�ųŬƏ��26�ũŬŔũśŮŻũŗ�ƐũƔ�ŕƈƄ�řƔŗũŸƅŔ�řżƆƅŔ�Ɠž�ƀŕŗųƙŔƏ��27����Ə»ƍ�ƒŨƅŔ�ʼnƜŸśŬƛŔ�Ɖƈ�ŵƏƊƇſƅŔ�ƑŰƁŌƏ�ƀƆţƅŔ�Ɠž�ŕƈ�ůŅƆƂś�ƃƅŨ�ƑƆŷ�ŧŔŪƔƏ�ƃƊţƅŔ�Ɖƈ�ƌƔƆƔ�ŕƈ�ƏţƊ�ƉŕŬƆƅŔ�ƑŰƁŌ�Ŷžũ����

    ƅŔ�ŘŧŮ�ŜƔţ�Ɖƈ�Ɖŕŝ�ŧƔŸŰ�ƑƆŷƏ��ř»ƔŗũŸƅŔ�ʼnŕŠƎƅŔ�ŽƏũţ�ƉŌ�ƌƔƏŗƔŬ�ŧŠƏ�ŕƎśƏŕŦũ�ƏŌ�ŽƏũţƇƔŠƅŔƏ�ŽŕƄƅŔƏ�ŽŕƂƅŔƏ�ŘŪƈƎƅŔ�ƓƍƏ�ŘŧƔŧŮ�ŽƏũţ�ƑƅƏƗŔ�ũƈŪ�ƏŌ�ŚŕŷƏƈŠƈ�ŜƜŝ�ƉƈŲ�ŶƂś����

    ƉƔŬƅŔƏ�ʼnŕŦƅŔƏ�ʼnŕţƅŔƏ�ʼnŕƎƅŔ�ƇŲśƏ�ŘƏŦũƅŔ�Ɠƍ�řƔƊŕŝƅŔƏ�����ťƅŏ�����ƉƔ»ŗ�ƉƔŗ�Ɠƍ�řŝƅŕŝ�ŘũƈŪ�ŧŠƏƏƅŔ�ŕƎƔžƏ�ŘŧŮƅŔƏ�ŘƏŕŦũƅŔ�ƉƔŗ�ƒŌƇƜƅŔƏ�ƉƏƊƅŔƏ�ʼnŔũ�������ř»ƔƏżƆƅŔ�Śŕ»ŬŔũŧƅŔ�Ɠ»ž�Žũ»Ÿś�řſŰƅŔ�ƋŨƍƏ

    �Ŷœŕƈ�Žũţ�ŕƎƊōŗ�řŝƔŧţƅŔLiquide�28��������ũœŕ»Ŭ�Ɖ»ƈ�ƋŪ»Ɣƈś�řƈŬ�ʼnŔũƅŔ�Žũţ�Ɠž�ƌƔƏŗƔŬ�Ŵţƛ�Ŝƅŕŝ�ŧƔŸŰ�ƑƆŷ�ƏŌ�ƐũŦŌ�řƎŠ�ƉƈƏ

    ��¿ŕ»Ɓ�ƓśƏ»ŰƅŔ�ũƔũƄśƅŔ�ƓƍƏ�ƋŔƏŬ�Žũţ�ƌśſŰ�ƑƆŷ�ƌƄũŕŮƔ�ƛ�ŧũſƊƈ�Žũţ�ƏƎž�ŽƏũţƅŔ�29����ũũƄƈƅŔ�ŕƎƊƈƏ��ʼnŔũƅŔ�ƏƍƏ�ƇƜƅŔ�Ƒƅŏ�ƌžŔũţƊŔƏ�ƋũƔũƄśƅ�ŚƏŰƅŔ�ƌƔž�ƒũŠƔ�ŧƔŧŮ�Žũţ�ƓƍƏ����¿ŕƁƏ

    ũŦŊ�ŶŲƏƈ�Ɠž�30��������Ļŕţŕ»ŲƔŏ�ŕƍŧ»ƔŪƔ�Ž»ƁƏƅŔƏ�řſŷŕ»Ųƈ�ŕƎƊōƄ�ŚŠũŦŌ�ŕƎŗ�ŚƈƆƄś�ŔŨŏ�ʼnŔũƅŔ��ƌŗ�ƀųƊƅŔ�ʼnŕƊŝŌ�Ɠž�ƉŕŬƆƅŔ�ŚŔŪŔŪśƍŔ�ũŔũƄś�Əƍ�ƃƅŨŗ�ŧƏŰƂƈƅŔƏ������Ɠ»ž�Ļŕ»ŲƔŌ�ʼnŔũƅŔ�Žũţ�ŽƊŰƔƏ

    ŘũŰŕŸƈƅŔ�ŚŕŬŔũŧƅŔ��ŘũũƄƈƅŔ�ŚƈŔƏŰƅŔ�Ɖƈ�ƋŧţƏ��ƌƊōŗRolled Consonants�31�����ƓžƏ�ƇŕŻŧƙŔ�Ŗŕŗ�����ƌ»ƈŔƏƁ�ūŕ»ŬŌ�ƑƆŷ�ŘũƏƎŠƈƅŔ�ŽƏũţƅŔ�ŚŔƏŰŌ�ƌŗŕśƄ�Ɠž�ƌƔƏŗƔŬ�ŽƊŰƔ

    ʼnŔũƅŔ�Žũţ�ŕƍŧŔŧŷ�ƓžƏ�Ļŕžũţ�ũŮŷ�řŸŬś�źƆŗś�ŘũƏƎŠƈƅŔ�ŚŔƏŰƗŔ�Ɖŏ�ũƄŨƔƏ�ūƈƎƅŔƏ�ũƎŠƅŔ���ŕƈŌŌ�ŘũŮŷ�ŕƍŧŧŸž�řŬƏƈƎƈƅŔ�ƒŌ�ƐũŦƗŔ�ŚŔƏŰƗŔŽũţ��ĻƜŰſƈ�¿ƏƂƔ�Ƈŝ�32������Ŷŗ»ŮŌ�Žũţ�ũƏƎŠƈƅŕž

    ��ūƏ»ƈƎƈƅŔ�ŕƈŌƏ�ƌƔƆŷ�ŧŕƈśŷƛŔ�ƓŲƂƊƔ�Ƒśţ�ƌŸƈ�ƒũŠƔ�ƉŌ�ūſƊƅŔ�ŶƊƈƏ�ƌŸŲƏƈ�Ɠž�ƌƔƆŷ�ŧŕƈśŷƛŔƌŸƈ�ūſƊƅŔ�ƐũŠ�Ƒśţ�ƌŸŲƏƈ�Ɠž�ŧŕƈśŷƛŔ�ŽŸŲŌ�Žũţž����

    �ŖţŕŰ�ƉƔŷ�ƃƅŨƄ�šŕţŰƅŔ��ƌƅƏƂŗ�ũƏƎŠƈƅŔ�ŚƏŰƅŔ�ŔŨƍ�33�����ƉŕŬƆƅŔ�Žũų�Ɖƈ�ʼnŔũƅŔ�ŞũŦƈƏŗŕƔƆŸƅŔ�ŕƔŕƊŝƅŔ�ƀƏž�ŕƈ�ƉƔŗƏ�ƌƊƔ����

    ���ʼnŔũ»ƅŔ�ƀ»ųƊ�řƔƅŊ�ƉƔƔŸś�ŵŕųśŬŔ�Ũŏ�ŧŧŰƅŔ�ŔŨƍ�Ɠž�ũŧƁƗŔ�ƉŕƄ�ƓƊŠ�Ɖŗ�ŢśſƅŔ�ŕŗŌ�ƉŌ�ŕƊƅ�ƏŧŗƔƏ¿ŕƁ�ƃƅŨ�ƓžƏ�ƇſƅŔ�Ɠž�ƌŠũŦƈ�ƉŕƔŗƏ�ƉŕŬƆƅŔ�ƑƆŷ�34�������Ɖŕ»ŬƆƅŔ�ƉƗ�Žũ»ţƊƈƅŔ�ŚƏŰƅŔ�Əƍ�ʼnŔũƅŔ

    (26) ��ȅǃƢƴƷ�ȆǸȀǧ�ƽȂǸŰ�ǁȂƬǯƾdzơ�ƨǤǴdzơ�ǶǴǟ�ńƛ�DzƻƾǷ����º���ƧǂǿƢǬdzơ�ƔƢƦǫ�ǁơƽ��������(27) ��ǂLJơǂƬnjǣǂƥ�ƩơǂǓƢŰ�ƨȈƥǂǠdzơ�ƨǤǴdz�ȅȂƸǼdzơ�ǁȂǘƬdzơ����ƧǂǿƢǬdzơ�ƨȈǻƢƯ�Ǖ�ȆųƢŬơ�ƨƦƬǰǷ�������(28) ��ǹơǂǿǃ�ȅȁơǁƾƦdzơ�ǁȂƬǯƾdzơ�ǪǘǼdzơ�ƣȂȈǟȁ�ƨȇȂǤǴdzơ�ƩơȂǏȋơ�ǶǴǟ�Ŀ����ƧǂǿƢǬdzơ�ǥǁƢǠŭơ�ǁơƽ��������(29) ��ǾȇȂƦȈLJ�ƣƢƬǰdzơ��������(30) ��ƣƢƬǰdzơ��������(31) ��ȅǃƢƴƷ�ȆǸȀǧ�ƽȂǸŰ�ǁȂƬǯƾdzơ�ƨǤǴdzơ�ǶǴǟ�ńƛ�Dzƻƾŭơ��ǂǿƢǬdzơ�ƔƢƦǫ�ǁơƽ��Ƨ�������(32) ��ǾȇȂƦȈLJ�ƣƢƬǰdzơ������ƣơǂǟȍơ�ƨǟƢǼǏ�ǂLJȁ�����º�����(33) �ȅǂǿȂŪơ�ǵȂǴǠdzơȁ�ƨǤǴdzơ�Ŀ�ƵƢƸǐdzơ��Ɣơǂdzơ�ƧƽƢǷ���ȆǴnjǟǂǷ�ʼnƾǻ�ǦȈǼǐƫ������ƩȁŚƥ��������(34) ��ǾǫƢǧǁȁ�ǩƢLjdzơ�ȄǨǘǐǷ�ǪȈǬŢ�řƳ�Ǻƥ�ǹƢǸưǟ�ƶƬǨdzơ�ȂƥƗ�ƣơǂǟȍơ�ƨǟƢǼǏ�ǂLJ������º����������ƧǂǿƢǬdzơ�������

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    �ŧƊŷ�ƉŕŬƆƅŔ�ƀŧśŬƈ�ŕśƔţŕƊ�ƑžŕŠśśƏ�ŚƏŰƅŔ�Ŷƈ�ƌƔž�ŽũţƊƔ����ŚƏ»ŰƅŔ�Ƒ»Ɔŷ�ŕ»ƈƎƂƔƏž�ŕƈƎŲŔũśŷŔŕƈƎƂƔƏž�ŕƈƈƏ�ƉƔśƔţŕƊƅŔ�ƃƊƔś�Ɖƈ�ŚƏŰƅŔ�ŞũŦƔž����ũŦŊ�ŶŲƏƈ�Ɠž�¿ŕƁƏ���Řũũ»ƄƈƅŔ�ŽƏũţƅŔ�ƉƈƏ

    ��Ŗ»ŬśţŔ�ƃƅŨƅƏ�ũƔũƄśƅŔ�Ɖƈ�ƌƔž�ŕƈŗ�ũŝŸśƔ�ƉŕŬƆƅŔ�Žũų�ŚƔŌũ�ƌƔƆŷ�ŚſƁƏ�ŔŨŏ�ƃƊŌ�ƃƅŨƏ�ʼnŔũƅŔ�ƏƍƏƉƔžũţŗ�řƅŕƈƙŔ�Ɠž���ũƔũƄśƅŔ�řƈŬ�ĻŕŲƔŌ�ʼnƛŎƍ�ũƔŻ�ũƄŨƏ�35��ƌƅƏƂŗ�����ũũ»ƄƈƅŔ�ŽũţƅŔ�ŕƎƅ�¿ŕƂƔ�ʼnŔũƅŔ

    ƉƔʼnŔũŗ�ƀųŕƊ�ƃƊōƄ�ŚƊƄ�ŕƎŗ�ŚƂųƊ�ŔŨŏ�ƃƊƗ������ƌ»ƅƏƂŗ�řƈ»ŬƅŔ�ƋŨ»ƍ�ũŮŗ�¿ŕƈƄ�ũƏśƄŧƅŔ�¿ĉŰž�Ƈŝ�36����ĻŕŸƔũŬ�ĻŔũŔũƄś�řŝƆƅŔ�ƑƆŷ�ƉŕŬƆƅŔ�ŚŕŗũŲ�ũũƄśś�Ɖōŗ�ŚƏŰƅŔ�ŔŨƍ�ƉƏƄśƔ����řƔƈ»Ŭś�Ɠž�ũŬƅŔ�Əƍ�ŔŨƍƏ

    �Ɠž�ĻŕƔŦũśŬƈ�ƉŕŬƆƅŔ�ƉƏƄƔƏ�ũũƄƈƅŔ�ŚƏŰƅŕŗ�ʼnŔũƅŔ���ŖŨ»ŗŨśśƏ�ƉƔśœũ»ƅŔ�Ɖƈ�ŞũŕŦƅŔ�ʼnŔƏƎƅŔ�ƀƔũųũƏƎŠƈ�ũƄƈ�ƒƏŝƅ�ŚƏŰ�ʼnŔũƅŕž�ƌŗ�ƀųƊƅŔ�ŧƊŷ�řƔśƏŰƅŔ�ũŕśƏƗŔ����

    ²¹Y$� ¥Ká�¥K?�¹�¶K�£x�6� � ����Ƈ»ſƅŔ�Ɠ»ž�ŕƎśŔƏŰŌ�ŞũŕŦƈ�ƀžƏ�řƔŗũŸƅŔ�ŽƏũţƅŔ�¿ƄŮśPoint d' Articulation���ĻŔŪ»ƈũ

    ũţž�ƀƆţƅŔ�ŽƏũţ�ŘũƈŪ�¿ŝƈ�řƎŗŕŮśƈƏ�ŕƎƊƔŗ�ŕƈƔž�řŗũŕƂśƈ��ŽƏũţƅໞ�řƔƏŝƆƅŔ�ŽƏũţƅŕž�ƀƅŨƅŔ�ŽƏřƔƏſŮƅŔ����ƓƊŠ�Ɖŗ�ŢśſƅŔ�ƏŗŌ�¿ƆŷƏ�37�����ŕƎŸųŕƂƈ�ŽƜśŦŕŗ�ƇŠŸƈƅŔ�ŽƏũţ�Ɠž�ūŔũŠƗŔ�ŽƜśŦŔ��ƒŌ

    ŕƎŠũŕŦƈ��ŕƎœŔŧŰŌ�ƉƔŕŗś�ŖŕŗŬŌ�Ɠƍ�ƓśƅŔ����ƉŌ�ũƄŨƏ���ŚƏ»ŰƅŔ�ƉŐž�ƒŕƊƅŕŗ�ƇſƅŔƏ�ƀƆţƅŔ�ƌŗŮ�ƇƎŲŸŗĻŕŠŨŕŬ�ūƆƈŌ�ĻƜƔųśŬƈ�ƌƔž�ŞũŦƔ���ƅŔ�ŶŲƏ�ŔŨŐž��ƉƔŗ�šƏŔũƏ�řƁƏŬƊƈƅŔ�ƒŕƊƅŔ�ƀƏũŦ�ƑƆŷ�ƌƆƈŕƊŌ�ũƈŔŪ

    ƌŗţŕŰ�ƌŗŮƔ�ƛ�ŚƏŰ�ŕƎƊƈ�ƀũŦ�¿Ƅƅ�ŶƈŬƏ�ŚŔƏŰƗŔ�ŚſƆśŦŔ�ƌƆƈŕƊŌ����řŝƜŝ�ƓƍƏ�ƀƅŨƅŔ�ŽƏũţ�ƉƈŲ�ʼnŔũƅŔ�ŶƂśƏ����ƉƏ»ƊƅŔ�ƇƜƅŔ�ʼnŔũƅŔ�������Şũŕ»Ŧƈ�Ŗũŕ»Ƃśƅ�Ļŕ»ŸŗśƏ

    ƉŌ�ƓŸƔŗųƅŔ�Ɖƈ�ƌƊŐž�ƇſƅŔ�¿ŦŔŧ�ŕƎƊƈ�¿Ƅ�ŪƔţ�ƀƔŲƏ�řŷƏƈŠƈ�¿Ƅ�ƉƈŲ�ŚŔƏŰƗŔ����¿ŦŔŧ»ś�Ŝŧ»ţƔ�ũ»ŦƕŔ�¿ţƈ�ŕƍŧţŌ�¿ƏƆţ�ƏŌ�ũŦƕŔ�ŕƎŲŸŗŗ�ŕƎŲŸŗ�ųƜśŦŔ�ƏŌ�ŚŔƏŰƗŔ�ƋŨƍ�ƉƔŗ�������ŔŨ»ƍƏ�ť»ƅŏ

    �ƉƔŗƏ�ŧŕŰƅŔƏ�ƉƔŬƅŔ�ƉƔŗƏ�ʼnŕŴƅŔ�Ə�ŧŕŲƅŔ�ƉƔŗƏ�ŽŕƄƅŔƏ�ŽŕƂƅŔ�ƉƔŗƏ�ʼnŕƎƅŔƏ�ʼnŕţƅŔ�ƉƔŗ�ĻƜŝƈ�ŧƏƎŸƈʼnŕųƅŔƏ�ʼnŕśƅŔ�ƉƔŗƏ�ƉƔŬƅŔƏ�ƒŔŪƅŔ���ƇƜƅŔƏ�ʼnŔũƅŔ�ƉƔŗ�ĻŕŲƔŌƏ������

    ƅŔ�¿ŕƁƉƔŸƅŔ�ƌŗŕśƄ�Ɠž�¿ƔƆŦ�38�����Ƈ�Ŗ�Ž�Ɖ�¿�ũ�Ɠ»ƍƏ�řśŬ�řƔƏſŮƅŔƏ�ƀƅŨƅŔ�ŽƏũţƅŔ�ƉŌ�ƇƆŷŔ����ŕ»ƈƍƏ�ƉƔśſŮƅŔƏ�ƉŕŬƆƅŔ�řƆŬŌ�Žũųŗ�Ɠƍ�ŕƈƊŏ�ƀųƊƈƅŔ�Ɠž�řƁƛŨƅŔ�ƉƗ�ĻŕƂƅŨ�ŽƏũţƅŔ�ƋŨƍ�ŚƔƈŬ�ŕƈƊŏƏ��Ƈ»ſƅŔ�ũ໯�Žũų�Ɖƈ�ƉŕŬƆƅŔ�ƀƅŨ�ŧŸŗ�ŞũŦś�Ɖ�¿�ũ�řƔƂƅŨ�řŝƜŝ�ŕƎƊƈ�řśŬƅŔ�ŚŔƏŰƗŔ�ƋŨƍ�ඩũŧƈ��

    ƁƏ¿ŕ���ƉƏƊƅŔƏ�ƇƜƅŔƏ�ʼnŔũƅŕŗ�ƛŏ�ƉŕŬƆƅŔ�Žũų�ƀƆųƊƔ�ƛƏ���¿ŕƁ�Ƈŝ�����Ū»Ɣţ�Ɠž�ƉƏƊƅŔƏ�ƇƜƅŔƏ�ʼnŔũƅŔ�ƇŝŧţŔƏ����

    (35) �œƬȇȂǠdz�ƢǸǴLjǷ�Ǻƥ�ƨǸǴLJ�ƨȈƥǂǠdzơ�ƨǤǴdzơ�Ŀ�ƨǻƢƥȍơ���ƨǨȈǴƻ�ʼnǂǰdzơ�ƾƦǟ�ǁȂƬǯƾdzơ�ǪȈǬŢ������ƽ�ǖǬLjǷ�Ʃ���(36) ��ƧǂǿƢǬdzơ�ƣƢƦnjdzơ�ƨƦƬǰǷ�ǂnjƥ�DZƢǸǯ�ǁȂƬǯƾdzơ�ƨȇȂǤǴdzơ�ƩơȂǏȋơ�������(37) ��ƣơǂǟȍơ�ƨǟƢǼǏ�ǂLJ������(38) ��śǠdzơ�ƣƢƬǯ�������������

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    šŕţŰƅŔ�ŖţŕŰ�ũƄŨ�39��ƉŌ���řƔƂƅƏŨ�řŝƜŝ�řſŮƅŔƏ�ƉŕŬƆƅŔ�Žũų�ŽƏũţ�ƀƅŨƅŔ�ŽƏũţƅŔ���ƇƜƅŔřƔƎſŮ�řŝƜŝƏ�ƉƏƊƅŔƏ�ʼnŔũƅŔƏ��ʼnŕſƅŔƏ�ʼnŕŗƅŔƏ�ƇƔƈƅŔ�¿ŕƁƏ����ŕƊŬƅŔƏ�ƉŕŬƆƅŔ�ƀƅƏŨŕƈƎžũų�Ɖ����

    ���ř»ŝƜŝƅŔ�ŽƏũ»ţƅŔ�ƋŨƍ�ƉƔŗ�řƔśƏŰƅŔ�řƁƜŸƅŕŗ�ŔƏŬţŌ�ƓŲŕƈƅŔ�Ɠž�řżƆƅŔ�ʼnŕƎƂž�ƉŌ�Ɠž�ŖƔũ�ƛƏ�řƔƂƅŨƅŔ�ŽƏũţƅŔ�Əƍ�ŧţŔƏ�ƇŬŔ�Śţś�ŕƍƏŸƈŠžApicales�������ŕƎţƏ»ŲƏŗ�ř»ŷƏƈŠƈƅŔ�ƋŨ»ƍ�ŪໜƈśƏ

    �ƓśƏŰƅŔ�����ŧŕ»ƄƔ�Ɯ»ž�ŘƏ»Ŧũ�ŚŬƔƅƏ�ũŕŠſƊŔ�ŕƎŸƈ�ŶƈŬƔ�ƛ�ŘŧƔŧŮ�ŚŬƔƅ�ƉƔƆƅŔ�ŚŔƏŰōŗ�řƎƔŗŮ�ƓƎžƔŘƏŦũƅŔ�ŚŔƏŰƗŔ�ŽƔſţ�ŕƎƅ�ŶƈŬ���������Řŧ»ŮƅŔ�ƉƔ»ŗ�řų»ŬƏśƈƅŔ�ŚŔƏ»ŰƗŔ�Ɖ»ƈ�ʼnŕƈŧ»ƂƅŔ�ŕƍŧŷ�ŔŨƅƏ

    ŘƏŕŦũƅŔƏ�����40������ƇƍũŕŸ»ŮŌ�ƓžŔƏƁ�Ɠž�ĻŕŲƔŌƏ�ŖũŸƅŔ�ƇƜƄ�Ɠž�ŵƏƁƏƅŔ�ũƔŝƄ�řŝƜŝƅŔ�ƀƅŨƅŔ�ŽƏũţƅŔ�ƉƔŗ�¿ŦŔŧśƅŔƏ

    ũŦŊ�¿ţƈ�Žũţ�¿ţƔ�ŜƔţŗ��ƂƔ�ƃƅŨ�ƓžƏ�ƉƏƊƅŔƏ�ʼnŔũƅŔ�ƉƔŗ�ŶƂƔ�ŕƈ�ĻƜŝƈ�¿ƔŗƂƅŔ�ŔŨƍ�Ɖƈ¿ƔƆŦƅŔ�¿Ə�41������Ŗũ»ƂƅƏ�ƇƜƄƅŔ�ŧƊŷ�ƉŕŬƆƅŔ�ũƎŴ�Ɠž�ŕƎŠƏƈŧ�řƔŪƈƅ�ƇƜƅŔ�Ƒƅŏ�ƉƏƊƅŔ�ŞũŦƈ�Ɖƈ�řžũţƊƈž�ʼnŔũƅŔ�ŕƈŌƏ

    űŸŗ�Ɖƈ�ŕƎŲŸŗ�¿ŧŗƔ�ŕƎŠũŕŦƈ���ƉƏƊƅŔƏ�ƇƜƅŔ�ƉƔŗ�¿ŦŔŧśƅŔ�ƉƏƄƔ�ƃƅŨƄ�42�ƇƜƅŔƏ�ʼnŔũƅŔƏ�������Ɠ»žƏƉŌ�Ɠž�ƒũŮŦƈŪƅŔƏ�ƓƊŠ�ƉŗŔ�ĻŕŲƔŌ�ƌƔũŕŠƔƏ�ʼnŔũƅŔ�ŧŧŰŗ�ƌƔƏŗƔŬ�ũƄŨƔ�ƃƅŨ���Žũ»ţƅŔ�ŔŨ»ƍ�43����Ɖ»ƈ

    ƇƜƅŔ�Ƒƅŏ�ƌžŔũţƊƛ�ĻƜƔƆƁ�ƉŕŬƆƅŔ�ũƎŴ�Ɠž�¿ŦŧŌ�ƌƊŌ�ũƔŻ�ƉƏƊƅŔ�ŞũŦƈ����ƇƏƔƅŔ�ƌƊŷ�ũŗŸƊ�ŕƈ�ƀžŔƏƔ�ŔŨƍƏƒƏŝƅ�ŚƏŰ�ƌƊōŗ���

    �ũƏ੶�ŖŗŬŗ�ƌƈŧŷ�¿ŗ�ƉƏƊƅŔƏ�ʼnŔũƅŔ�ƉŔũśƁŔ�ŘũŧƊ�ƓśƏŰƅŔ�ŧƔŸŰƅŔ�ƑƆŷ�řƔŗũŸƅŔ�ůœŕŰŦ�ƉƈƏŕƈƎƔŠũŦƈ��ŖũŸƅŔ�ƉƏƔƏżƆƅŔ�ŖƍŨƔ�ƃƅŨ�ƑƅŏƏ�44���ƉƏũƔž��ũ»ƔŻ�Ɖƈ�ƉƏƊƅŔ�ŧŸŗ�ƉƏƄś�ʼnŔũƅŔ�ŧŕƄś�ƛ�ƌƊŌ

    ŖũŸƅŔ�ƇƜƄ�Ɠž�¿Űŕž����Śŕ»ƈƆƄƅŔ�Ɠž�ƃƅŨ�ũŝƄƔ�ŜƔţ�ƑƆŷ�řżƆƅŔ�ŖśƄ�ũœŕŬƏ�ƇŠŕŸƈƅŔ�Ɠž�ŧœŕŬ�ŔŨƍƏ¿ŝƈ�ŕƍũƔŻƏ�řƔƄũśƅŔƏ�řƔŧƊƎƅŔƏ�řƔŬũŕſƅŔ�Ɖƈ�řƆƔŦŧƅŔ��ŕƊŕžũƊ�ƉƔŧũƊ�ƉƔƈũƊ�řƆƔŠũƊ�ŧũƊ������¿Ə»ƂƔƏ

    (39) �ǴǠdzơȁ�ƨǤǴdzơ�Ŀ�ƵƢƸǐdzơ�ƧƽƢǷ�ǵȂ�Ǫdzƿ���ȅǂnjűDŽdzơ�ǂǸǟ�Ǻƥ�ƽȂǸŰ�ƅơ�ǁƢƳ�ƨȈƥǂǠdzơ�ǶǴǟ�Ŀ�DzĈǐǨŭơ�ƆƢǔȇƗȁ������ƧǂǿƢǬdzơ�

    ƽ�Ʃ���(40) ��džȈǻƗ�ǶȈǿơǂƥƛ�ǁȂƬǯƾdzơ�ƨȇȂǤǴdzơ�ƩơȂǏȋơ���ƧǂǿƢǬdzơ�ƧǂǐǷ�ȂǴųȋơ�ƨƦƬǰǷ��������(41) ��Ǻŧǂdzơ�ƾƦǟ�ǦȈǨǟ�ǪȈǬŢ�ƧƢƸǼdzơ�Ƨǂǯǀƫ����ƩȁŚƥ�ƨdzƢLJǂdzơ�ƨLjLJƚǷ������ƽǁȁ��ǂǨǜŭơ�Ǻƥ�ƮȈǴdzơ�ǪȇǂǗ�Ǻǟ�ƽƢǼLJƜƥ�Ǯdzƿ

    DzȈǴŬơ�Ǻǟ���(42) �ƧƢƸǼdzơ�ƾǼǟ�ǝơȂǻƗ�Ȃǿȁ�ƔƢũȋơ�Ŀ�ǺȇȂǼƬdzơ� ƢǸȈLJ�ȏȁ�ƨȈƥǂǠdzơ�Ŀ�ǹȂǼdzơ�DZƢǸǠƬLJơ�ǂưǰȇ���ƆƢǻȂǻ�ǵȐdzơ�ǹȂƦǴǬȇ� ơȂǻƢǯ�ƣǂǠdzơ�ǒǠƥȁ

    ȆƐǴǠdz�ǹȂǜǨǴȈǧ��ȆĈǼǠdz���ǽơȂLJȁ�ŅƢǬdzơ�ŅƢǷƗ�Ŀ�ƽǁȁ�ƢǸǯ�������ơ�ǾǠǸLjǻ�ƢǷ�DzȈƦǬdzơ�ơǀǿ�ǺǷȁ��ƩơǂǨdzơ�ǑȂƷ�ǹƢǰLJ�ȃƾdz�ǵȂȈdzǶŮȂǬǯ�ƨȈǴƄơ�ǶēƢƴŮ�Ŀ�ƆƢǷȏ�ǹȂǼdzơ�ȁƗ�ƆƢǻȂǻ�ǵȐdzơ�ƤǴǫ�ǺǷ�ǂǐǷ�ƾȈǠǏȁ�ƤǴƷ�ŅƢǿƗ�ǒǠƥȁ�ƨȇǁȂLJ�ȆǫǂNjȁ�ǩơǂǠdzơ�ĺǂǣ��

    DZƢǬƫǂƥ�ƧŚdz�ƶȈǴǷ�DzȈǟƢũƛ�DZƾƥ�ǹƢǬƫǂƥ�ƧŚǻ�ƶȈǼǷ�śǟƢũơ��Ǯdzƿ�džǰǟ�ǶŮȂǬǯ�ȁƗ���śƬǻƗ�ǹƢƴǼǧ�DZƾƥ�ƨdzƢȈƦǸǯ�DzȈƬǻƗƢȈƦǸǯƨǻ���

    (43) ��ƢǬLjdzơ�ǪȈǬŢ�řƳ�Ǻƥơ�ƣơǂǟȍơ�ƨǟƢǼǏ�ǂLJ������º�����ǂǐǷ�������(44) ��ƧƽƢǷ�ȅƾȈƥDŽdzơ�DžȁǂǠdzơ�ƱƢƫ�Džǂǻ����DzǓƢǧ�Ȑƥ�Ɣơǂǧ�ǹȂǻ�ǵȐǰdzơ�Ŀ�džȈdzȁ���ljǂǻ�ƧƽƢǷ�DžȂǷƢǬdzơ�Ŀȁ���Ɣơǁ�ǶȀǷȐǯ�Ŀ�džȈdz

    ǹȂǻ�DzƦǫ����

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    ƉƔžũţƅŔ�ƉƔŨƍ�Ƌ੶�ŧŧŰƅŔ�ŔŨƍ�Ɠž�ƌƔƏŗƔŬ�ƉƔƔƂƅƏŨƅŔ�45������¿»ŗƁ�ƇƜƄƅŔ�Ɠž�řƊƄŕŬ�ŚŸƁƏ�ƉƏƊƅŔ�ƇƆŸƊ�ƛƏƉƔŠũŦƈƅŔ�ŖũƂƅ�ƇƎƔƆŷ�¿Ƃŝ�ƃƅŨ�ŔƏƊĉƔŗ�Ɖŏ�ƇƎƊƗ�Ƈƛ�ƛƏ�ʼnŔũ�����ƉƏũŝŎ»Ɣ�ŔƏƊŕƄ�ŖũŸƅŔ�ƉŌ�ƃƅŨ�řƔŊƏ

    �¿»ŝƈ�Ɠž�ƃƅŨƏ�Ļŕƈƛ�ŕƎƊƏŗƆƂƔƏ�ƇƎƈƜƄ�Ɖƈ�ƉƏƊƅŔ�ƉƏųƂŬƔ�ŜƔţŗ�ƇƜƅŕŗ�ƉƏƊƅŔ�ƇŕŻŧŏ����ƉŌ�ƏŌ�ƛ�Ɖŏƛ���ƉƏƅƏƂƔž���ƛŏƜœƅƏ�ƛŌƏ���¿ƏƂƊ�ƉōƄ��ƏŌ�ŚƔŨƏŌ�ƛŏƏ�ƌŗśƊŔ����ŧ»ŸśŗŔ�ƏŌ�ĻŕœųŦƈ�ƉƏƄś�ƛŌ�ƏŠũŌ

    ƇƎƊƈ�ŧŸś�Ɯœƅ�ʼnƏŬƅŔ�ƀŕžũ�Ɖŷ������ƉŊũ»ƂƅŔ�Śŕ»ƔŊ�ƇƎśƏƜś�Ɠž�ƇƜŬƙŔ�Ɠž�ʼnŔũƂƅŔ�ũŕŗƄ�ŢƊŠ�ƃƅŨ�ƑƆŷƏ�ƇƆŷ�Ɠž�ĻŕƈƎƈ�ĻŔũŰƊŷ�ŔŧŻ�ƒŨƅŔ�ƇŕŻŧƙŔ�Ƒƅŏ�ƒŌ�ƑţƊƈƅŔ�ŔŨƍ�Ƒƅŏ�ƇƔũƄƅŔ�ŧƔƏŠśƅŔ����

    ųŸƊŔ�ŔŨŏƏ�Śŧŗś�řƔƂƅƏŨƅŔ�ŽƏũţƅŔ�ŘũƈŪ�Ɖƈ�ĻŕŸƔƈŠ�ƋŨƍƏ�ƇƜƅŔƏ�ʼnŔũƅŔ�Ƒƅŏ�ƇƜƅŔƏ�ƉƏƊƅŔ�Ɖƈ�ŕƊſ���řƔśƏ»ŰƅŔ�Řũƍŕ»ŴƅŔ�ƉƈŲ�ƒŌ�ŧŧŰƅŔ�ŔŨƍ�Ɠž�¿ƈŮŌ�ŕƎƆŸƅƏ�ĻŕŲƔŌ�ƀųƊƅŔ�Ɖƈ�řƎŗŕŮƈ�ũƏŰ�ŕƊƈŕƈŌ

    ƇŕŻŧƙŕŗ�ŘŕƈŬƈƅŔ���ƉƈŲ�ŘŧƔŧŬ�ʼnŔũŊ�ĻŕŲƔŌ�ƌƔƏŗƔŬƅƏ�ƇŕŻŧƙŔ�Ŗŕŗ�����ƌ»ŗŕśƄ�¿Ə»Űž�ƇƍŌ�Ɖƈ�ŧŸƔ�ƒŨƅŔŧŌƏŚŕƔśƏŰƅŔ�¿ŕŠƈ�Ɠž�ŕƎƁ������Ž»ƔũŸśƅŔ�Ƈƛ�ƒŌ�ř»žũŸƈƅŔ�Ƈƛ�ƌ»ƅƏŕƊś�ŧŧŰƅŔ�ŔŨƍ�Ɠž�ƌśŔũŴƊ�ƉƈƏƓƎž�46�����Řũ»ŝƄƏ�ƇƜƄƅŔ�Ɠž�řžũŸƈƅŔ�Ƈƛ�ŘũŝƄƅ�ƇŕŻŧƙŔ�ƛŏ�ƉƎŸƈ�ŪƏŠƔ�ƛ�Ļŕžũţ�ũŮŷ�řŝƜŝ�Ɠž�ƇŻŧś

    ŽƏũţƅŔ�ƋŨƎƅ�ŕƎśƂžŔƏƈ����ƉŕŬƆƅŔ�Žũų�ƉŕųƅŕŦƔ�Ɖŕžũţ�ŕƎƊƈ��Ļŕžũţ�ũŮŷ�ŧţƗŔƏ���ŔƏ�ƉƏ»ƊƅŔ��ʼnŔũ»ƅ¿ŠũƅŔƏ�ƉŕƈŸƊƅŔ�ƃƅƏƂƄ����ťƅŏ�����ƃ»ƅŨ�Ƒƅŏ�řžŕŲŏ�ƑŰţś�ŧŕƄś�ƛ�ŚŕƈƆƄ�Ɠž�ŘũƔŝƄ�ƃƅŨ�ƑƆŷ�řƆŝƈƗŔƏ

    ���Ɠ»śƅŔ�ř»ƆŗŕƂƈƅŔ�ŚŕƈƆƄƅŔƏ�řƔŬƈŮƅŔ�ƇƜƅŔ�ŕƎŗ�¿Űśś�ƓśƅŔ�ŚŕƈƆƄƅŔ�¿Əţ�ŘŕţƊƅŔ�ƌƔƆŷ�ŢƆųŰŔ�ŕƈ�ƉƈŲřƔũƈƂƅŔ�ƇƜƅŔ�ŕƎŗ�¿Űśś�����ʼnŔũƅŔƏ�ƇƜƅŔ�ƉƔŗ�ƇŕŻŧƙŔ�ƐũƔ�ƛ�ƌƔƏŗƔŬ�ƉŌ�ũƔŻ���ƉŔũ»śƁŔ�Ŷ»ƈ�ƛŏ�ĻŔŧũųƈ

    ƌƅƏƁ�Ɠž�ƓŲƈƔ�ƏƎž�řƔŬƈŮƅŔ�ŚŕƈƜƅŔ�ŧƔŸŰ�ƑƆŷ�ƒŌ�ŽƔũŸśƅŔ�¿ōŗ�ʼnŔũƅŔ���������Ƈƛ�ũ»ƔŻ�ŚƊŕƄ�ƉŐž�Ƈƛ�ƏţƊ�řžũŸƈƅŔ�¿ŗƏ�¿ƍ�ƃƅƏƁ�Ɠž�ƃƅŨƏ�ƉŬţŌ�ŕƎŲŸŗ�Ɠž�ƇŕŻŧƙŔ�ƉŐž�����Ś»ƔŌ�ĉũƍ�����Ƈ»ƅ�ƉŏƏ

    �ŚƆƂž�ƇŻŧś�ŚƔŌũ�¿ƍ��ŘŪœŕŠ�řƔŗũŷ�ƓƍƏ�ŪŕŠţƅŔ�¿ƍƗ�řżƅ�ƓƎž���ſƔƏ����Ɠ»ž�¿Ə»ƂƅŔ�ƌƔƏŗƔ»Ŭ�¿Ű¿ŝƈ�Ɠž�ƉƏƊƅŔ�Ŷƈ�ʼnŔũƆƅ�ƐũŦŌ�řƆŝƈōŗ�ƓśōƔž�ƇŕŻŧƙŔ�Śƛŕţ����¿Ə»ƂƔƏ�Ś»ƔŌũ�Ɖƈ�ƒŌ�ŚƔŌ�ĉũƈ�47���

    ��ƉŕŬƆƅŔ�Žũų�Ɠž�ŕƎśŗũŕƂž�ĻƜƔƆƁ�ƇƜƅŔ�ƏţƊ�ĻŕžŔũţƊŔ�ŕƎƔž�ƉƗ�ƉƔŠũŦƈƅŔ�ŖũƂƅ�ʼnŔũƅŔ�Ŷƈ�ƇƜƅŔ�ƇŻŧśƏŞũŦƈ�ŕƈƎƔŠũŦƈ�ƉƔŗ�ūƔƅƏ�ʼnŔƏŬ�ŚƏŰƅŔ�ƒũŠƏ�ŘŧŮƅŔ�Ɠž�ŕƈƍƏƉŬţŌ�ƇŕŻŧƙŔƏ�������ř»ƆŝƈŌ�Ɖ»ƈƏƓƍƏ�ƇƔũƄƅŔ�ƉŊũƂƅŔ�ŚŕƔŊ�Ɛŧţŏ�Ɠž�ƉŕśŧũŔƏƅŔ�ƉŕśƈƆƄƅŔ�ĻŕŲƔŌ�ƃƅŨ�48�����ƇƎŗƏ»ƆƁ�Ƒ»Ɔŷ�ƉŔũ�¿ŗ�ƜƄ�

    řƔƕŔ�ŘƏƜś�ƉƔƈƆŬƈƅŔ�ʼnŔũƁ�űŸŗ�ũŝŌ�ŧƂž���ƉŔĉũŗ�ƜƄ�����ʼnŔũƅŔ�Ŷƈ�ƇƜƅŔ�ƇŕŻŧŐŗ���ũŸƅŔ�ŽƏũţ�űŸŗ�ƉƔŗ�ƇŕŻŧƙŔ�ŘũƍŕŴ�¿ƏŕƊś�ŧŸŗ�ŕƈƔž�ƒũŮŦƈŪƅŔ�ŧƔŸƔƏ¿ƏƂƔž�řƔŗ�49�����ʼnŔũƅŔƏ

    ƑƅŕŸś�ƌƅƏƂƄ�ŕƎƆŝƈ�Ɠž�ƛŏ�ƇŻŧś�ƛ��ƃŗũ�ũƄŨŔƏ��Ļŕ»ŲƔŌ�ƌ»ƅƏƂŗ�ƌƔƏŗƔŬ�ƌſƆŬ�ƋŧũƏŌ�ŕƈ�ŧƄŎƔ�ƏƍƏ���

    (45) ��ƣƢƬǰdzơ������ƧǂǿƢǬdzơ�ǹȁǁƢǿ�ǵȐLjdzơ�ƾƦǟ�ǪȈǬŢ��������(46) ��ƣƢƬǰdzơ��������(47) ��ƣƢƬǰdzơ�������º������(48) ��ƨȇȉơ�śǨǨǐŭơ�ƧǁȂLJ�����(49) ��ǂǸǟ�ƽȂǸŰ�ƅơ�ǁƢƳ�ȅǂnjűDŽdzơ�DzǐǨŭơ�����ƽ�ƧǂǿƢǬdzơ�ƾȈǸūơ�ƾƦǟ�Ǻȇƾdzơ�ȆȈŰ�ƵǂNj��Ʃ���

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    ��ʼnŔũƅŔ�Ɠž�ŕƎƈŕŻŧŏ�ƏƍƏ�ƉŬţ�Ƒƅŏ�ƋŪŔƏŠ�ŚƏŕſśƔƏ�¿ŗƏ�¿ƍ�Ƈƛ�¿ŝƈ�Ɠž�ŪœŕŠ�ƇƜƅŔ�Ɠž�ʼnŔũƅŔ�ƇŕŻŧŏƉƏƊƅŔ�Ɠž�ŕƎƈŕŻŧŏ�ƏƍƏ�ŢƔŗƁ�ƑƅŏƏ�������

    ¿ŕţ�ŔŨƍ�ƉŕƄ�ŔŨŏƏ��Ɖƈ�ŕƈƎƊƔŗ�ŕƈ�ŧŧŰŗ�ƇƜƅŔƏ�ʼnŔũƅŔ�¿ŦŔŧś�����Ƌ໊ś�ƌŷũŕ»ŲƔ�ũŦŊ�ŖƊŕŠ�řƈŝž�¿ŕƂƈƅŔ�Ɠž�ƌƔƈŬƊ�ƉŌ�ƉƄƈƔ�ŕƈƔž�ƉƔžũţƅŔ�ƉƔŨƍ�¿ŧŕŗśƅŔ����Ɖ»ƈ�Ŗ»ƊŔƏŠ�ƑƆŷ�ŖũŸƅŔ�řżƅ�Ɠž�ŶƂƊ�ŜƔţ�

    �ƃƅŨ�Ɖƈ�ƇƜƅŕŗ�ƌŠƏƏ�ʼnŔũƅŕŗ�ƌŠƏ�ƉƔƎŠƏ�ƑƆŷ�ŚƔƏũ�ŘũƔŝƄ�ŴŕſƅŌ�ƌƅƜŦ�ŧũś�ƒŨƅŔ�ŵƏƈŬƈƅŔ�ƇƎƈƜƄƇƎƅƏƁ��ƅƏ�ƌƂƈũƌųƆŦ�ƒŌ�ƌƄŗƅƏ�ƌƄŗũƏ�ƌƔƅŏ�ũŴƊƏ�ƌŴţƅ�ƒŌ�ƌƂƈ���

    ƀƆŦƅŔ�řœƔŬƅŔ�řŗŕŦŰƅŔ�ƓƍƏ�řƊŕŗũŠƏ�řƊŕĉŗƆŠ�ŘŌũƈŔ�¿ŕƂƔƏ������ƒŌ�ũ»ųƂśƈƏ�¿»ųƂśƈ�ŧƏ»ŷ�¿ŕƂƔƏŵƏųƂƈ��ŘŧƔŗŷ�ƏŗŌ�¿ŕƁƏ����ųĉũ»ƈśƏ�ƌ»ŮƔũ�ųŅƆƈś�ŧƁƏ�ŭƔũ�ƌƔƆŷ�ƉƄƔ�Ƈƅ�ŔŨŏ�ųũƈŌƏ�ųƆƈŌ�ƇƎŬ�¿ŕƂƔ��

    ƌŸųƁ�ŔŨŏ�ƌƈũŠƏ�ƌƈƆŠ�¿ŕƂƔƏ��ƓƆŷ�ƏŗŌ�¿ŕƁ���ƌƊƈƏ���ũŸ»İŮƅŔ�ƌ»ŗ�Ũ»ŦŎƔ�ƒŨƅŔ�ƇƆŠƅŔ�ƓƈŬ����¿»śƜśƅŔƏũśŔũśƅŔƏ��ŪƍŔŪƎƅŔ������ťƅŏ���

    ���Ŷƈ»ŬƅŔ�Ɠ»ž�ŕƎţƏ»ŲƏ�řŗŬƊ�Ɠž�ŚſƆśŦŔ�ŕƎƊƄƅƏ�řƅƛŧƅŔ�ƓžƏ�řſŰƅŔ�Ɠž�ŚŧţśŔ�ŚŔƏŰŌ�ŕƎƆƄ���ĻƜƄ�ƉŌ�Ŷƈ�ŶƈŬƅŔ�Ɠž�ŢŲƏŌ�ƑƅƏƗŔ�ƉŐž�ƇƜƅŔ�Ŷƈ�ʼnŔũƅŕƄ�űŸŗ�¿ţƈ�ŕƎŲŸŗ�¿ţƔ�ŚŔƏŰƗŔ�ƋŨƍƏ

    ŬƏśƈƅŔ�ŚŔƏŰƗŔ�Ɖƈ�ŕƈƎƊƈƉƔƆƅŔ�ŚŔƏŰōŗ�řƎƔŗŮƅŔ�řų��50������Ɛũ»ŦŌ�ŚŕƔœŕƊŝ�ŖƔũżƅŔƏ�řżƆƅŔ�ŖśƄ�Ɠſž�řƔƊōśƈ�řſƁƏ�ŕƊƈ�ŖƆųśś�řżƆƅŔ�Ɠž�ŘũƍŕŴƅŔ�ƋŨƍ�ƉŌ�ƑƆŷ����Ŗţŕ»Ű�ŧũƏŌ�ŧ»Ƃž�ũ»ŦŊ�Žũţƅ�ƌśƏŰ�řŸƔŗųŗ�ĻŕŬƊŕŠƈ�Ļŕžũţ�ŕƎƊƈ�¿Ƅ�ƉƈŲśƔ�ŴŕſƅƗŔ�Ɖƈ�ŘũƔŕżƈ

    ¿ƔŗƂƅŔ�ŔŨƍ�Ɖƈ�ŘũƔŝƄ�ŚŕƈƆƄ�ƓƅŕƈƗŔ��ʼnŕſƅŔ�ƌƔž�ŖƁŕŸś�ŕƈ�ŧŧŰŗž������Řŧ»Ɣŧŷ�Ļŕ»ŴŕſƅŌ�ŧũƏ»Ɣ�ĻƜŝ»ƈ�ʼnŕŝƅŔƏ¿ŝƈ�51������ũ»ŠŝƊŔƏ�ũŠſƊŔƏ�ƇŕſƆƅŔƏ�ƇŕŝƆƅŔƏ�ŽŕƄƊƅŔƏ�ŜŕƄƊƅŔƏ�ƌŬŌũ�źƆŝƏ�ƌŬŌũ�źƆžƏ�řƊƔŝŧƅŔƏ�řƊƔžŧƅŔ

    řƅŕſţƅŔƏ�řƅŕŝţƅŔƏ��ťƅŏ���ŕ»ƎƊƈ�ŧŧŰƅŔ�ŔŨƍ�Ɠž�ƐũŦŌ�řƆŝƈŌ�ƓƊŠ�ƉŗŔ�ŧũƏŌ�ŕƈƄ�52�������Žŧ»ŠƏ�Ŝŧ»ŠƄ�řƔŗŔũŷŌƏ�ŢƄ�¿ŠũƏ�řţƁ�řƔŗŔũŷŌƏ�ŢƁ�¿ŠũƏřţ�����

    ��Ɖ໊ũŦƈƅŕž�ũŴƊ�ƌƔž�ũƈŌ�ŧţŔƏ�ƑƊŸƈŗ�ʼnŕſƅŕŗ�ŘũƈƏ�ʼnŕŝƅŕŗ�Řũƈ�ĻƜŝƈ�ŚŕƈƆƄƅŔ�űŸŗ�ŖƁŕŸś�Ɖŏ���ų»ţƂƅŔ�¿»ŝƈ�ƐũŦŌ�ŴŕſƅŌ�Ɠž�ũƔŝƄ�ŔŨƍ�¿ŝƈƏ�ƉŨƗŔ�Ɠž�ŧƏƎŸƈ�ŕƈƎŬũŠ�ųƜśŦŔƏ�ƇſƅŔ�Ɠž�ƉŕŗũŕƂśƈ

    ƇŧƅƏ�ƇŧũƏ�ũƎƄƏ�ũƎƁ�ųţƄƅŔƏ��������ƋŨ»ƍ�ű»Ÿŗ�řţ»Ű�Ɠ»ž�Ļŕ»ŲƔŌ�ƃŮƊ�ƉŌ�ƃƅŨ�ŧŸŗ�ŕƊƅ�ƀţƔ�ŧƁƏƅŔ��ƉƔ»ţ�řƔŗũŸƅŔ�ŚŔŧũſƈƅ�ƓųŕŗśŷƛŔƏ�ƓƅƏƗŔ�ŶƈŠƅŔ�ũŕŝŊ�Ƒƅŏ�ŘũƍŕŴƅŔ�ƋŨƍ�ƏŪŸƊƏ�řƔƏżƆƅŔ�ŚŕƔƏũƈ

    ĻŕŷŕƈŬ�ŖŔũŷƗŔ�ƌŗ�ƋƏſśƔ�ŕƈ�ƉƏŦŬƊƔ�ʼnŕƈƆŸƅŔ�ƉŕƄ��ƓƊŠ�ƉŗŔ�ƋũƄŨ�ŕƈ�ƃƅŨ�řƔŊƏ�53��¿ŕƁ�Ũŏ������ŧ»Ɓ�Ƈ»ƎƊŏ�ŶƈŠƅŔ�Ɠž�ŔƏŸƈŠŔ�ŜŧŠ��ŽŔŧŠŌ�ŔƏƅƏƂƔ�ƇƅƏ�ŜŔŧŠŌ�ƑƆŷ��Ŕ�ƉŌ�ŧƔŪ�ƓŗŌ�Ɖŷ�ƒƏũ�ƃƅŨƄ�¿ƏƂś�ŖũŸƅ

    šŕţƄŌ�ŔƏƅŕƁ�ƇƎŸƈŬƊ�ƇƅƏ�šŕţƁŌ�ŢƁ�ŶƈŠ�Ɠž�ƓƄţƏ�řţƁ�řƔŗŔũŷŌƏ�ŢƁ�ƓŗŔũŷŌ�����ůƊ»ƅŔ�ŔŨƍ�¿ŧƔ�ŧƁƏ

    (50) ��džȈǻƗ�ǶȈǿơǂƥƛ�ǁȂƬǯƾdzơ�ƨȈƥǂǠdzơ�ƩƢƴȀǴdzơ�Ŀ������(51) ��ŅƢǬdzơ�ȆǴǟ�ȂƥƗ�ŅƢǷȋơ�ƣƢƬǯ�����ƨȇǂǐŭơ�ƤƬǰdzơ�ǁơƽ�������(52) ��ƣơǂǟȍơ�ƨǟƢǼǏ�ǂLJ��������������������(53) ��ƣơǂǟȍơ�ƨǟƢǼǏ�ǂLJ�������º������

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    ŖũŸƅŔ�ƇƜƄ�Ɠž�ƉƔśŦŬŔũ�ŕśŬƔƅ�ŢƄ�řƈƆƄƏ�ŽŧŠ�řƈƆƄ�ƉŌ�ƑƆŷ������ŕ»ƈ�ĻŔũ»ƔŝƄ�¿ŔƏ»ţƗŔ�ƋŨƍ�¿ŝƈ�ƓžƏƊƔŗ�ŪƔŕƈś�ƉŌ�ĻŕƊŕƔţŌ�ƉŨƗŔ�ŶƔųśŬś�Ɯž�řŗũŕƂśƈƅŔ�ƏŌ�řƎŗŕŮśƈƅŔ�ŚŔƏŰƗŔ�ųƆśŦś����ŕƊƈƆ»Ŭ�ŔŨŏ�ŔŨ»ƍ�ŕ»ƈƎ

    ƉŬƅŔ�ƇƎŗ�ŚƈŧƂś�Ɖƈ�ƇƎƊƈƏ�ƉƔŸƈŕŠƅŔ�ŘŔƏũƅŔ�ŵŕƈŬŌ�řƈƜŬŗ�54������Ɠ»ž�ƛŏ�ĻŔŧũ»ųƈ�ūƔ»ƅ�ŔŨƍ�ƉŌ�ũƔŻ�ƇŠŕƊ�ŽƏũţƅŔ�ŞũŕŦƈ�ŖũŕƂś�ŖŗŬŗ�ŧţŔƏƅŔ�ŴſƆƅŔ�Ɠž�řƔŧŧŸśƅŔ�ƏŌ�řƔŠŔƏŧŪƛŔ�ƋŨƍ�¿ŝƈž�ŕƎƊƔŸŗ�¿ŔƏţŌ

    ¿ŝƈ�Ɠž�¿œŕŗƂƅŔ�ŧŧŸśƅ�ŚŕŠƎƆƅŔ�ŧŧŸś�Ɖŷ�ŘũƔŝƄ�ƉŕƔţŌ�Ɠž��ŮƄƏ�ųŮƁ¿ƏƂś�ŭƔũƂž�ų�����ƌ»Ɗŷ�ŚųŮƄŚųŮƁ�¿ƏƂś�ŧŬŌƏ�ƇƔƈśƏ�ūƔƁƏ�ƋŧƆŠ�55�ƇƔũƄƅŔ�ƉŊũƂƅŔ�ƓžƏ��56�����Śų»ŮƄ�ʼnŕƈ»ŬƅŔ�ŔŨŏƏ��Ɠ»žƏ�

    �ŧƏŸŬƈ�ƉŗŔ�ŽţŰƈ�ŚųŮŁƁ�����ƏŌ�ŤũƏƏ�ŤũŌ�¿ŝƈ�řƔŴſƆƅŔ�ŚŕƔœŕƊŝƅŔ�ƋŨƍ�¿ŝƈŗ�řƆžŕţ�řƔŗũŸƅŔ�ŖśƄƏŧƄƏƏ�ŧƄŌ�������

    ¶u�¹�Y��.��l�j8��Pj���6�£� �ũƍŔƏŴƅŔ�Ɖƈ����ũ»ŮŗƅŔ�ƇƜ»Ƅ�Ɠž�ŚŕƔśƏŰƅŔƏ�ŚŕƔƊŕŬƆƅŔ�¿ŕŠƈ�Ɠž�řƔƏżƆƅŔ�ŚŕŬŔũŧƅŔ�ŕƎƅƏŕƊśś�ƓśƅŔ

    ���ƉƏ»ƄƔ�ŕ»ƈ�¿ŝƈ�Ɖƈ�řƔśƏŰƅŔ�ŕƎŠũŕŦƈ�ŖũŕƂś�ŖŗŬŗ�ŽƏũţƅŔ�űŸŗ�ƉƔŗ�ŖƏŕƊśƅŔ�ƏŌ�¿ŧŕŗśƅŔ�ŘũƍŕŴƇŕŷ�ƌŠƏŗ�ƉƔŬƅŔƏ�ƒŔŪƅŔ�ƉƔŗ�����Žŕ»ƄƅŔƏ�Žŕ»ƂƅŔ�ƉƔŗƏ�ʼnŕƎƅŔƏ�ʼnŕţƅŔ�ƉƔŗ�řƔŗũŸƅŔ�Ɠž�ĻŕŲƔŌ�ƃƅŨ�ũŝƄƔƏ

    ŕŲƅŔ�ƉƔŗƏƇƜƅŔƏ�ʼnŔũƅŔ�ƉƔŗƏ�ʼnŕŴƅŔƏ�ŧ���ƀƅŨƅŔ�ŽƏũţ�ƉƈŲ�ŕƈƔŬ�ƛƏ������Žũ»ŠƏ�ũŕŮŌ�ƒŌ�ŪƈƅƏ�ŪƈũƏ�ƉƄŬƏ�ƇŪƅ�ƒŌ�ŧƄƅƏ�ŧƄũƏ�ƇŕƁŌ�ƒŌ�ŧŗƅƏ�ŧŗũ�ŖũŸƅŔ�ƇƜƄ�Ɠſž

    ƑƅŪƔŦƅŔƏ�ƒũŪƔŦƅŔƏ�ŧŸŗŌƏ�ŽŨƁ�ƒŌ�ŽƆŠƏ����57������Ɠ»ž�Ɠƅŕ»ƂƅŔ�Ɠ»Ɔŷ�ƏŗŌ�ƋŧũƏŌ�ŕƈ�¿ƔŗƂƅŔ�ŔŨƍ�ƉƈƏ�ŕƈ�¿Əţ�řƅƏųƈ�ŘũƂž�Ɠž�ƓƅŕƈƗŔ�ƌŗŕśƄʼnŔũƅŔƏ�ƇƜƅŔ�ƌƔž�ŚŗƁŕŸś���

    ƓŸƈŰƗŔ�¿ŕƁ�58����Śŧŝũ�ŧƁƏ�ŧƔũŝƅŕŗ�řŸŰƂƅŔ�Śŧŝƅ���Ƈŧũ�ŧƁƏ�ŶƁũƈ�ƒŌ�ƇĉŧũƈƏ�ƇĉŧƆƈ�Ƈŧƍ�¿ŕƂƔƏŘũśƊŷ�¿ŕƁ�ƌŸƁũ�ƒŌ�ƌŗƏŝ���

    Ƈŧũ»»śƈ�Ɖ»»ƈ�ʼnŔũŸ»»ŮƅŔ�ũŧŕ»»Ż�¿»»ƍ��

    ƇƍƏ»»»ś�ŧ»»»Ÿŗ�ũŔŧ»»»ƅŔ�Ś»»»žũŷ�¿»»»ƍ�ƇŌ�� ĻŔũƔŧƍ�ũŧƎƔ�ƇŕƈţƅŔ�ũŧƍƏ�ĻƜƔŧƍ�¿ŧƎƔ�ƇŕƈţƅŔ�¿ŧƍƏ��ŕŬƈũųƏ�ʼnŕŬƈƆųƏřƈƆŴƆƅ�ʼn���ŵũŧƆƅ�¿ŕƂƔƏ

    řŸŬŔƏ�ŚƊŕƄ�ŔŨŏ�ŘũŝƊƏ�řƆŝƊ�������ƓƊŕśŬŠŬƅŔ�Ƈśŕţ�ƏŗŌ�ũƄŨƏ�59���ƌƊŌ�ƇƜŬƅŔ�ƌƔƆŷ�ƇƔũƈ�Ɖŗ�ƑŬƔŸƅ�¿ƔƁ��¿ƏśŗƅŔ�ʼnŔũŨŸƅŔ�ƉŗŔ���¿ƔśŗƅŔƏ

    ŕƎŗũ�Ƒƅŏ�řŸųƂƊƈƅŔ�ĻŕŲƔŌ��ũŨŕƊƈƅŔ�ƉŗŔ�¿ƏƂƔƏ��ŕƎŗũ�Ƒƅŏ�ŚũśŗƊŔƏ�ŚƆśŗƊŔ�¿ŕƂƔƏ�ĻŕŲƔŌ�ũƏśŗƅŔ�¿ŕƂƔƏ����

    (54) ��ƣƢƬǯ�ńƛ�ǝȂƳǂdzơ�ǺǰŻ�ǞLJȂƬdzơ�ǺǷ�ƾȇDŽŭ�ƨǤǴdzơȁ�ƮƸƦdzơ�Ŀ�ǾƴȀǼǷȁ�ŅƢǬdzơ�ȆǴǟ�ȂƥƗ����ǩƢǫƾdzơ�ǂǸǟ�ǁȂƬǯƾdzơ����ƩơǁȂnjǼǷ�

    �ƤǴƷ�ǩǂnjdzơ�ǁơƽ�������(55) �ƢǷȋơ�ƣƢƬǯ�ŅƢǬdzơ�ȆǴǟ�ȂƥƗ�Ņ������ƣơǂǟȍơ�ƨǟƢǼǏ�ǂLJȁ���������(56) ��ƨȇȉơ�ǂȇȂǰƬdzơ�ƧǁȂLJ�����(57) ��ƨȈƥǂǠdzơ�ƩƢƴȀǴdzơ�ǾƥƢƬǯ�Ŀ�ƢǿơȂLJȁ�ǙƢǨdzȋơ�ǽǀǿ�džȈǻƗ�ǶȈǿơǂƥƛ�ǁȂƬǯƾdzơ�ƽǁȁƗ����ƧǂǿƢǬdzơ��������(58) ��ŅƢǬdzơ�ȆǴǟ�ȂƥƗ�ŅƢǷȋơ�ƣƢƬǯ������ƨȇǂǐŭơ�ƤƬǰdzơ�ǁơƽ��������

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    ŗŕŮśƅŔ�ŔŨƍ�ŖŗŬŗƏ���ŧ»ƈţƈ�¿Ə»ŬũƅŔ�ƀƆųŌ�ƓƂųƊƅŔ�ŖũŕƂśƅŔ�ƀƆųƊƈ�ƉƈƏ�ƓŴſƆƅŔ�ƌ�����Ƒ»Ɔŷ�ƇŬŔ�¿ƔŦƅŔ�ŧƔŪ�ƓƆƍŕŠƅŔ�ũŷŕŮƅŔ�ũƔŦƅŔ�ŧƔŪ������ƌ»ŗ�ĉũ»Ŭ�ŧ»Ƃž�ƌƔŧƔ�ƉƔŗ�ŧƔŧŠƅŔ�ƉƔŧƅŔ�ĻŕƂƊśŸƈ�ƋŕśŌ�ƉƔţ

    ƌƅ�¿ŕƁƏ�¿ƏŬũƅŔ���ũƔŦƅŔ�ŧƔŪ�ŚƊŌ�ŕƈƊŏ���¿ŔƏţƗŔ�ƋŨƍ�¿ŝƈ�Ɠž�ƌśŧŕŷ�ƑƆŷ�60���ű»Ÿŗ�ŖƆƂƔ�ƉŕƄ�ƉƔţ�Ɖƈ�ƌśŗŕţŰ�ʼnŕƈŬŌ���Ɖƈţũ»ƅŔ�ŧ»ŗŷ�ƏŌ�ĺŔ�ŧŗŷ�Ƒƅŏ�ŕƈƍƏţƊƏ�ƐŪŸƅŔ�ŧŗŷƏ�ūƈŮ�ŧŗŷ�¿ŝƈ������ƌ»ƊŏƏ

    ũƔŦƅŔ�Ƒƅŏ�¿ƔŦƅŔ�Ɖƈ�¿ƔƈŠ�ũƔƏţśƅ�����ƇƜ»ƄƅŔ�Ɠž�ƌŝƏŧţƄ�ũŸŮƅŔ�Ɠž�ŜŧţƔ�ƉŕƄ�ƇƜƅŔƏ�ʼnŔũƅŔ�ƓśƏŰ�ƉƔŗ�¿ŧŕŗśƅŔ�ƏŌ�¿ŦŔŧśƅŔ�ŔŨƍ�¿ŝƈƏ

    ŪŠŔũƅŔ�¿ƏƁ�Ɖƈ�ƌƈŠŸƈ�Ɠž�ƒŧƔƍŔũſƅŔ�¿ƔƆŦƅŔ�ƋŧũƏŌ�ŕƈ�ŘŪũŕŗƅŔ�ƌśƆŝƈŌ�ƉƈƏ�61��������ũƄŨ»ƅŔ�Ţƈũ»ƅŔ�ř»ƊƏƈƔƈ�Ɖ»ƈ�ŚŧŧŷŌ��

    ����¿Ū»»ŗ�ŧ»»Ɓ�ťƔ»»Ů�Ž»»Ƅ�Ɠ»»ž�ř»»ŗũţŗ��

    ��ƉƏƔ»ŲƏũŸƅŔ�ƌƔƈŬƔ�ŘŧţŔƏƅŔ�ŘŧƔŰƂƅŔ�Ɠž�ŕƍũœŕŬ�Ɖŷ�ƓžŔƏƂƅŔ�Ɛŧţŏ�ƒƏũ�ŽƜśŦŕž��ʼnŕ»ſƄƙŔ��ƇŴƊƅŔ�ŖƏƔŷ�Ɖƈ�ƌƊƏŧŸƔƏ������Ŗũŕ»Ƃśƅ�ƓśƏ»ŰƅŔ�ŧƔŸ»ŰƅŔ�ƑƆŷ�ĻŔũƔųŦ�ŕƊũŴƊ�Ɠž�ŧŸƔ�ƛ�ƃƅŨ�ƉŌ�ƑƆŷ

    �ŕƊƅ�ŢƔśƔ�ƏƍƏ�ƀųƊƅŔ�Ɠž�ƉƔžũţƅŔ�ƓŠũŦƈ������ƇƍũƏ»ŝƊƈ�ũœŕ»ŬƏ�Ƈ»ƎƈƜƄ�Ɠ»ž�Ŗũ»ŸƅŔ�ƉŌ�¿ƏƂƊ�ƉŌ��ŔƏƊŕ»Ƅ�ŕƈŗũ�ƏŌ�ƓŷƏƅŔ�¿Ƅ�ƌƊƏŸƔ�ƛ�ƏŌ�¿ƔœŲƅŔ�ƓśƏŰƅŔ�ƀũŕſƅŔ�ŔŨƍ�¿ŝƈŗ�ƉƏũŸŮƔ�ƛ�ŧƁ�ƇƎƈƏŴƊƈƏƇƎƔŧƅ�ƉŕĉƔŬ�ƇƜƅŔƏ�ʼnŔũƅŔ�ƉōƄƏ�ĻŕŠũţ�ƌƔž�ŔƏŧŠƔ�ƉŌ�ƉƏŧ�ůŦũśƅŔ�¿ƔŗƁ�Ɖƈ�ƌƊƏŲśũƔƏ�ƌƊƏŸƔ�ĻŕƊŕƔţŌ���

    �ŬƗŔ�Ƒƅŏ�řžŕŲƙŕŗ�»�řƈŕŸƅŔ�ƉŌ�ƑƆŷ���ƇƜ»ƅŔ�ƀųƊ�ƉƗ�Ļŕƈƛ�ʼnŔũƅŔ�ŖƆƂś�ŕƈ�ĻŔũƔŝƄ�»�ŘũƏƄŨƈƅŔ�Ŗŕŗ�ƇƎƅƏƁ�¿ƔŗƂƅŔ�ŔŨƍ�Ɖƈ�ƉƏƄƔ�ŧƁƏ�ĻŕŗŸŰ�ʼnŔũƅŔ�ƀųƊ�ŢŗŰƔ�ƉƔţ�ƑƆŷ�ƉŕŬƆƅŔ�ƑƆŷ�ũŬƔŌ�ŧŦƆŰ����Ļƛŧ»ŗ

    �Ɖƈ�ŧŦũŰ��ƀŮƈŧ�ƓŗƏƊŠ�ŘŧƆŗ�ƇŬŔ�ƏƍƏ������ŔƏƅŕ»Ƃž�ř»ƆƔŦŧƅŔ�ƏŌ�řƔŗƊŠƗŔ�ŴŕſƅƗŔ�ƀųƊ�ŧŧŰŗ�ŖũŸƅŔ�ƇƜƄ�Ɠž�ũŝƄƔ�ƑţƊƈƅŔ�ŔŨƍƏ��ƀƔũŨ»ƅ��

    �Ɖƈ�Ļƛŧŗ�ƇƏũƅŔ�ƇƔŴŸƅ�ƃƔũŧƏũ�������ű»Ÿŗ�řƊ»ŬƅŌ�Ƒ»Ɔŷ�ŧŧũśƔ�ƉŕƄ�ŕƈ�¿ŕƎŬśŬƛŔ�ƏƍƏ�ƌŬſƊ�ŖŗŬƆƅƏ�ƉƏƅƏƂƔ�ƉƔţ�ŖƆţ�řƊƔŧƈ�Ɠž�řƈŕŸƅŔ�ŽƔƆŦ����Ɠ»ŗƊŠŌ�ŖƔŗų�ƇŬŔ�¿Əţś�ĻŕŲƔŌ�ƇƎƅƏƁƏ�ŽƔũŦ�Ɖƈ�Ļƛŧŗ

    �ƌƊƏƈŬƔ�ŔƏƊŕƄ�ƓƊŕƄƆƈƅŔ��ƓƊŕƄƔũƈƗŔ�ƒŌ����ƒŌ�ūƄŸƅŔ�Ƒƅŏ�řƆƁ�ƑƆŷ�ūŕƊƅŔ�ŧƈŸƔ�ŧƁƏ���ƇƜ»ƅŔ�ŖƆƁ�Ƒƅŏ�ƉƏƅƏƂƔž�ŚƔũ�ŕƔ���ƏŌ�ŚƔƅ�ŕƔ�Ɖƈ�Ļƛŧŗ�ƉƏƄũŗ���ƏŌ�ƉƏƄƆŗ�Ɖƈ�Ļƛŧŗ�ƉƏũųƊŗ��ƉƏƆųƊŗ�Ɖƈ�Ļƛŧŗ�����

    ŕƎƔƈŕŷƏ�ŕƎţƔŰž�řƔŗũŸƅŔ�ŴŕſƅŌ�Ɠž�ŵƏƁƏƅŔ�ũƔŝƄ�ƌƅŕŝƈŌƏ�ŔŨƍ����ũ»ƔŝƄƅŔ�Ƌ੶�ĻŕƈœŕƁ�¿ŎŕŬśƅŔ�ƑƂŗƔƏƏƍƏ�ŘũƏƄŨƈƅŔ�řŝũŔƏśƈƅŔ�ŴŕſƅƗŔ�Ɖƈ��ŧŸƊ�ƉŌ�ŶƔųśŬƊ�Ɛŧƈ�ƒŌ�Ƒƅŏ���ʼnŔũ»ƅŔ�Žũţ�řƊƈŲśƈƅŔ�ŚŕƈƆƄƅŔ

    ƉƔśƆƔŰŌ�ƇƜƅŔ�Žũţ�ƉƈŲśś�ƓśƅŔ�řƆŝŕƈƈƅŔ�ŕƎśŕžŧŔũƈƏ����Ŗ»Ŭţž�ŕƈƍŧţŌ�ŧƏŠƏŗ�¿ƏƂƅŔ�Ƒƅŏ�ŕƊţƊŠ�ŔŨŏƏ��ŖŸ»ŰƔ�ŧƁƏ�řƔŰŸśŬƈ�ƉƏƄś�ŧŕƄś�řƅōŬƈ�ƋŨƍ� őũŕųƅŔ�ŕƈƎƔŌƏ�¿ƔŰƗŔ�ŕƈƎƔōž�ƇƜƅŔ�ŕƈŏƏ�ʼnŔũƅŔ�ŕƈŏ

    ŕƎƈŬţ���

    (59) �Ǽdzơ�ƣƢƬǯ�ƮdzƢưdzơ�ƽƾǠdzơ�ǂnjǟ�Ǟƥơǂdzơ�ƾǴĐơ�ƽǁȂŭơ�ƨǴů�Ŀ�ǽǂnjǻ�Ļ�ǺǷƢǔdzơ�ĻƢƷ�ǪȈǬŢ�ňƢƬLjƴLjdzơ�ĻƢƷ�ȂƥƗ�ƨǴƼ������ƽơƾǤƥ�����ºǿ����ǵ���

    (60) ��Ƨǂȇǂǿ�ȂƥƗ�ƨŦǂƫ�ȅǁDŽŪơ�ŚƯȋơ�Ǻƥ�Ǻȇƾdzơ�DŽǟ�ƨƥƢǤdzơ�ƾLJƗ������ƧǂǿƢǬdzơ�ƢǼƦdzơ�ǶȈǿơǂƥƛ�ƾǸŰ�ǪȈǬŢ��������(61) ��śǠdzơ�ƣƢƬǯ������ƽơƾǤƥ�ƾȈNjǂdzơ�ǁơƽ�ȆƟơǂǷƢLjdzơȁ�ȆǷȁDŽƼŭơ�ǪȈǬŢ��������

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    ƏƅŔ�Ɖƈ�řƔƁŕŗƅŔ�řƂƔƂţƅŕž�ũƈŌ�Ɖƈ�ƉƄƔ�ŕƈƎƈƏ���ƇƜ»ƅŔƏ�ʼnŔũ»ƅŔ�Ɠžũţ�ƓŦŋś�Ɠž�ƑƆŠśś�řƔśƏŰƅŔ�řƎŠƉŕƈʼnƏś�ƉŔƏŦŌ�ŕƈƎƊōƄ�ƉŔƏŧŗƔƅ�Ƒśţ�řƊŬƅƗŔ�ƑƆŷ���Y�KC��¹�¶u���ME9�¹�Y�� Yá�6�6�� �

    ��ŖŧƗŔ�ŕ»ƈƍƏ�¿ƏƂƅŔ�ųŕƈƊŌ�Ɖƈ�ƉƔųƈƊ�ƉƔŗ�řƊũŕƂƈƅŔ�ƀƆųƊƈ�Ɖƈ�řƔśƏŰƅŔ�ŘũƍŕŴƅŔ�ƋŨƍ�ŕƊŸŗśś�ŔŨŏƏƈŷƏ�ƓƄţƈƅŔ�ƓŗŸŮƅŔ�ŖŧƗŔƏ�ŢƔŰſƅŔ�ƓŝŔũśƅŔ��Śŕ»ŠƎƅ�Ɠž�ŕƍƏţƊƏ�¿ŕŠŪƗŔƏ�¿ŕŝƈƗŔ�ŧŰũ�Ƒƅŏ�ŕƊŧ

    ����ř»ƈœŔŧ�ūŕ»ƊƅŔ�ƇƜ»Ƅ�Ɠž�ŘũƈśŬƈ�řƔţ�ƇƜƅŔƏ�ʼnŔũƅŔ�ƉƔŗ�şŮŔƏśƅŔ�ŘũƍŕŴ�ŕƊƅ�Śŧŗ�ŘũŰŕŸƈƅŔ�ŖũŸƅŔƇƎśƊŬƅŌ�ƑƆŷ�ŧŧũśƅŔ���ƉŌ�řƈŕŸƅŔ�¿ŕŝƈŌ�ũƏŝōƈ�Ɖƈž�¿ŕŦƆƅ�ƋŕŝƆŝž�ũŕŗ�ŔŨŏ�ŧƅƏƅŔ����ʼnƜ»ŷŏ�¿Ə»ƂƅŔ�ŔŨƍ�ƓžƏ�

    �Ɠž�¿ŔƏŦƗŔ�řƅŪƊƈƏ�ƇƗŔ�ƉōŮƅŶƈśŠƈƅŔƏ�ŘũŬƗŔ�ŘŕƔţ���ũŕƔśŦŔ�ŧŧŰŗ�řŸœŕŮƅŔ�ƇƎśƅƏƂƈ�ĻŕŲƔŌ�ƃƅŨ�¿ŝƈƏřţƅŕŰƅŔ�řŠƏŪƅŔ���ũƔŰţƅŕŷ�ƏƅƏ�¿ƔŰƗŔ�ŧƏŦ������¿»ƔŗƁ�Ɖ»ƈ�ŧŸƔ�ŕƈƔž�ʼnŔũƅŔƏ�ƇƜƅŔ�ƓŦŋś�řƆŝƈŌ�ƉƈƏ

    �Əƍ�ƇƎƔŧƅ�ŽƏũŸƈ�ƏƆţƅŔ�Ɖƈ�ŽƊŰƅ�ŖƆţ�¿ƍŌ�řƔƈŬś�ƇƜƄƅŔ�Ɠž�ŶŠŬƅŔ��ũƏƄ»ŮƏ�¿ƏƄ����¿»Ƅ�ƒŌũƄŮŔƏ��ŷ�¿ƔŗƂƅŔ�ŔŨƍ�ƉƈƏ���ř»ſƔũų�ŞŨŕ»ƈƊ�ƒŧŬƗŔ�ƉƔŧƅŔ�ũƔŦ�ŧũƏŌ�ŧƔŸŰƅŔ�ŔŨƍ�ƑƆŷ�řƎŗŕŮƈ�ŚŔũŕŗ

    ¿ƏƂƔ�ŖƆţ�Ɖŷ�ŘŧƔũſƅŔ�ƌśŷƏŬƏƈ�¿ƜŦ�ŕƎƊƈ�62����ƇƎśŕƈƄƎś�Ɖƈ�����Ŷ»Ɔų�ŕ»ƈ�ũƔŦ�ũŸŮƅŔ�Ɠž�ƉŕƄ�Əƅ¿ƔŦƅŔ�ŖŕƊŧ�ƑƆŷ��ūŌũƅŔ�Ɠž�ũŸŮƅŔ�řƔƈƍŌ�Ɖƈ�¿ƆƂƔ�ŵũƁƗŔ�¿ŕţ�ƉŕŬƅ�ŔŨƍƏ������ůƔƁũśƅŔ�ũŕŸŮŌ�ƉƈƏ

    ƔŧƁ�ŖũŸƅŔ�ŧƊŷ�řŸœŔŨƅŔƑŝƊŌ�ƛ�ĻŔũƄŨ�ŕƎƊŗŔ�ƉƏƄŗ�Ƒƍŕŗśś�řƔŗŔũŷŌ�¿ƏƁ�Ļŕƈ�����Ɠƅŕ»»»»żƅŔ�ŧ»»»»ƔƈţƅŔ�ĺ�ŧ»»»»ƈţƅŔ��

    ƒũŔƏ»»»ŠƅŔ�Ɖ»»»ƈ�Ƈŕ»»»ŸƅŔ�ƓƊŨ»»»ƂƊŌ��

    ���ƛƏ�řƔŗŸ»ŮƅŔ�ųŕ»ŬƏƗŔ�űŸŗ�Ɠž�řƅƏŔŧśƈ�ŚƅŔŪ�ŕƈ�ŞŨŕƈƊ�ŚŕƔŗũŸƅŔ�ŚŕƎƈƗŔ�Ɖŷ�ŚũŧŰ�ƃƅŨƄ¿ŨŠŗ�ƌŰƁũś�ƓƍƏ�ŕƍŧƅƏƅ�ƇƗŔ�¿ƏƂƄ�řƔŗũŸƅŔ�ŽŕƔũƗŔ�Ɠž�ŕƈƔŬ�63����

    şƔ»»»»Šţ�ŕ»»»»Ɣ�ĺŔ�ş»»»»ţ�ĺŔ��

    �ŘũŠƅŕ»»»»»ŗ�řƊƈ»»»»»ŬƏ�ū»»»»»ŗŧ�� ���ƌ»śŧƍŧƍ�ŧ»ŰƂŗ�řŸƁƏƈ�ŚŔũŗƊŗ�ŕƍŧƔƅƏƅ�řƔŗũŸƅŔ�ƇƗŔ�ƋŧŮƊś�ŕƈƈ�řƆŝƈŌ�ƃƅŨ�Ƒƅŏ�ƒŧŬƗŔ�ŽƔŲƔƏ

    ũƈŸƅŔ�¿Əųŗ�ƌƅ�řƔŷŔŧ�řŗƄƅŔ�ŧŔŧŷŏ�Ɠž�řƄƈƎƊƈ�ƓƍƏ�ƌœŕƎƅŏƏ��¿ƏƂƔ�64����ƇƎśŕƈŌ�ŘŕŻŕƊƈ�ƉƈƏ�����ũ»»»»Ɣũţ�ƌ»»»»ŗƄ�ř»»»»ŗƔŗƄ��

    �¿»»»»»ƔƏų�ƃũ»»»»»ƈŷ�ƌ»»»»»ŗƔŗƄ��

    ƊƅŔ�ŘŕƔţ�Ɠž�ŚŕŗŷƜƈƅŔ�ƉƈƏ��¿Ə»Ɓ�řƄţŕŲƈƅŔƏ�ƓƆŬśƅŔ�Ɠž�řŗŻũ�ƇƍũŕƈŬŌ�¿ƜŦ�řƔŷŕƈśŠƛŔ�ūŕƌśŷƏŬƏƈ�Ɠž�ƒŧŬƗŔ�65����ƇƎƅƏƁ�ƇƎśƜŴŕŸƈ�ƉƈƏ��¿ƔƆŦ�ųƔţ�ƑƆŷ�ũƔũţ�ųƔŦ�����ř»ƆŝƈƗŔ�ŪũŗŌ�ƉƈƏ

    (62) ��DzȈƻ�º�Śƻ�ƧƽƢǷ�ƨǻǁƢǬŭơ�ƤǴƷ�ƨǟȂLJȂǷ������ƤǴƷ�ƨǠǷƢƳ�ƩơǁȂnjǼǷ��������ƧƽƢǷ�ȅƾLJȋơ�džƥƽ���������(63) ��ƧƽƢǷ�ȅƾLJȋơ�ƨǻǁƢǬŭơ�ƤǴƷ�ƨǟȂLJȂǷ�džƥƽ����������(64) ��ȅƾLJȋơ�ƨǻǁƢǬŭơ�ƤǴƷ�ƨǟȂLJȂǷ��������(65) �ǟȂLJȂǷ�ȅƾLJȋơ�ƨǻǁƢǬŭơ�ƤǴƷ�ƨ��������

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    �ƋŧũƏŌ�ƒŨƅŔ�ŚŔʼnŔũƅŕŗ�ŴśƄƈƅŔ�ŚƔŗƅŔ�ŔŨƍ�řŗŷƜƈƅŔ�ŧŰƂŗ�ĻŕŲƔŌ�řœŮŕƊƅŔ�řƊŬƅŌ�ƑƆŷ�ŧŧũśś�ƓśƅŔ�řŝũŔƏśƈƅŔƅŔ�ƉƏƔƏżƆƅŔ�ĻŕƈƔŧƁŖũŸ�66����

    �ũ»»»ſƁ�Ɖŕ»»»Ƅƈŗ�Ŗũ»»»ţ�ũ»»»ŗƁƏ��

    ����ũ»»ŗƁ�Ŗũ»»ţ�ũ»»ŗƁ�Ŗũ»»Ɓ�ūƔ»»ƅƏ�� �ƋŧŧŰ�Ɠž�ŴţŕŠƅŔ�¿ŕƁ�ŧƁƏ���ũŸ»Ů�ŚƔŗ�Ɠž�řŷƏƈŠƈ�ŚƊŕƄ�ƉŏƏ�ũžŕƊśś�ŴŕſƅŌ�ŖũŸƅŔ�ŴŕſƅŌ�ƉƈƏ

    ƋŔũƄśŬƛ�űŸŗŗ�ƛŏ�ŕƍŧŕŮƊŏ�ŧŮƊƈƅŔ�ŶųśŬƔ�Ƈƅ���¿ƏƎŠƈ�ũœŕŬƅŔ�ŚƔŗƅŔ�ŔŨƍ�¿œŕƁƏ����ƉŌ�ƉƏƈŧ»ƁƗŔ�ũƄŨƏ�ƌƊƗ�ƉŠƅŔ�ũŕŸŮŌ�Ɖƈ�ƋƏƆŸŠ�ŖũŸƅŔŶśŸśśƔ�ƛƏ�ŚŔũƈ�ŜƜŝ�ƋŧŮƊƔ�ƉŌ�ŧţƗ�ōƔƎśƔ�ƛ�����Ɖ»ŗŔ�ŔŪŷ�ŧƁƏ

    ƓƊŠ�67���Ɖƈ�¿ƔƆŦƅŔ�ƋũƄŨ�ŕƈ�ũžŕƊśƅŔ�ŖŗŬ�ƉŌƏ�ŽƏũţƅŔ�ŚŔƏŰŌ�ƉƔŗ�ũžŕƊśƅŔƏ�ƇŎƜśƅŔ�ŘũƍŕŴ�Ƒƅŏ�ƃƅŨŧƔŧŮƅŔ�ŖũƂƅŔƏ�ŧƔŧŮƅŔ�ŧŸŗƅŔ��ƓƊŕĉƈũƅŔ�ƐũƔ�ŕƈƄ�ƃƅŨƏ�68������ř»ƅŪƊƈŗ�ƉŕƄ�ŧƔŧŮƅŔ�ŧŸŗƅŔ�ĄŧąŸĄŗ�ƉŕƄ�ŔŨŏ�ƌƊŌ

    ũſųƅŔ��ŏƏŧƔƂƈƅŔ�ƓŮƈ�řƅŪƊƈŗ�ƉŕƄ�ŧƔŧŮƅŔ�ŖũƂƅŔ�ŖũƁ�ŔŨ����ƑƆŷ�ƇƏƂƔ�ĻŕƔƅŕƈŠ�ƃƅŨ�Ɠž�ũŕƔŸƈƅŔ�¿ŸŠ�ŧƂžŽƍũƈƅŔ�ƀƏŨƅŔƏ�ƇƔƆŬƅŔ�ūţƅŔ���

    ��¿Ə»ƂƔ�Ũŏ�ŵƏŲƏƈƅŔ�ŔŨƍ�Ɠž�ŽƔũų�¿ƏƁ�ƓƊŠ�Ɖŗƛ�ƓƂƔƂţƅŔ�ŨƔƈƆśƅŔ�ƏƍƏ�ƓŠŕſŦƅŔ�ƉŕƊŬ�ƉŗƛƏřţƔŰſƅŔ�řŴſƆƅŔ�ŚŕſŰ�ŧŧŰŗ�69�����ŽƏũţ�Ɖƈ�řŴſƆƅŔ�ƃƆś�ŽƔƅōś�ƉƏƄƔ�ƉŌŞũŕŦƈƅŔ�Řŧŷŕŗśƈ����ř»ƆŷƏ

    ũŰŗƅŔ�Ɖƈ�ƉŔƏƅƗŔ�ƐũŠƈ�ŶƈŬƅŔ�Ɖƈ�ƒũŠś�ŚŔƏŰŌ�Ɠƍ�ƓśƅŔ�ŽƏũţƅŔ�ƉŌ�ƓƍƏ�řţŲŔƏ�ŔŨƍ���ƛƏřŗũŕƂśƈƅŔ�ƉŔƏƅƗŔ�Ɖƈ�ƉŬţŌ�ũŴƊƈƅŔ�Ɠž�ŚƊŕƄ�ŚŸƈŠ�ŔŨŏ�řƊƔŕŗśƈƅŔ�ƉŔƏƅƗŔ�ƉŌ�Ɠž�ƃŮ�����Ɖŕ»Ƅ�ŔŨ»ƎƅƏ

    ŗƏ�ũſŰƗŔ�ƉƔŗƏ�ƌƊƔŗ�ŕƈ�ŖũƂƅ�ŘũſŰƅŔ�Ŷƈ�ƌƊƈ�ƉŬţŌ�ŧŔƏŬƅŔ�Ŷƈ�űŕƔŗƅŔŧƏŬƗŔ�ƉƔŗƏ�ƌƊƔŗ�ŕƈ�ŧŸ����d:C��jE�.��Y��ë�b�A��6�¹� �

    řŻƜŗƏ�řţŕŰž�řƈŌ�ƇƎƊōŗ�ƇƈƗŔ�ũœŕŬ�ƉƏŧ�ĻŕƈƔŧƁ�ŖũŸƅŔ�Žũŷ�ŧƁƏ�����ř»ƈŌ�ƇƎŗ»ƆŻŌ�Ɠž�ŔƏƊŕƄƏƇƍŧƊŷ�¿ƏƂƅŔ�ƉƏƊž�ŪũŗŌ�ŕƈƍƏ�ũŸŮƅŔƏ�řŗŕųŦƅŔ�Ɠž�ƇƎŗƍŔƏƈƏ�ƇƎśŔũŧƁ�ƑƆŠśś�řƔƈŌ���

    Ɣ�ũŕŸŮƗŔ�ŧŕŮƊŏƏ�ŖųŦƅŔ�ʼnŕƂƅŏ�ƉŌ�ƇƏƆŸƈƏ���ʼnŔŧƗŔ�Ɠ»ž�Ɛŧ»ŗśś�ŘŧţŔƏ�řƔśƏŰ�ŘũƍŕŴ�Ƒƅŏ�ƉŔŪƄśũƀųƊƅŔƏ�����řţŕ»ŰſƅŔ�ūŕ»ŬŌ�ŕƈƍũŕŗśŷŕŗ�řƂœŕž�řƔŕƊŷ�ʼnŔŧƗŔ�ƉŬţƏ�ƀųƊƅŔ�řƈƜŬ�ƉƏƅƏƔ�ŖũŸƅŔ�ƉŕƄƏ

    řŻƜŗƅŔ�ŧŕƈŷƏ������ƇƜ»ƄƅŔ�ƉƔ»ŮƔ�ŕ»ƈƈ�ƃƅŨ�ũƔŻƏ�ũŰţƅŔƏ�řŬŗţƅŔƏ�ŘōśōśƅŔƏ�ŘōžōſƅŔƏ�řżŝƆƅŔ�ŔƏƍũƄ�ŧƂžƇŕƂƈƅŔ�Ƒƅŏ�ʼnƓŬƔƏ��Ɣ�ŧƁ�ƇƎŲŸŗ�Ɖŏ�Ƒśţ���ƉŌ�ř»žŕŦƈ�ʼn໿ŝƅ�ŕƎƊŌ�ƌƅ�ƉƔŗśƔ�ƉƔţ�ƌśŌũƈŔ�ƀƔƆųś�Ƒƅŏ�ŧƈŸźŝƅŌ�ŧƅƏŗ�ƌœƔŠś�70����ʼnŔŧƗŔ�ƇƔƆ»Ŭ�ƉƄƔ�Ƈƅ�ŔŨŏ�ƇƆƄśƈƅŔƏ�Ɖţƅ�ŔŨŏ�ŖƔųŦƅŔ�ƉƏũĉƔŸƔ�ŔƏƊŕƄ�ŔŨƎƅƏ����Ļŕ»ŸŗśƏ

    (66) ��śȈƦƬdzơȁ�ǹƢȈƦdzơ�Ŀ�ƪȈƦdzơ�ơǀǿ�ƽǁȁ�����ǹơȂȈūơ�ƣƢƬǯ�Ŀȁ�������ǎȈǐǼƬdzơ�ƾǿƢǠǷ�Ŀȁ��������(67) ��ƣơǂǟȍơ�ƨǟƢǼǏ�ǂLJ�ǂǜǻơ�������(68) ��ǹƕǂǬdzơ�ǃƢƴǟƛ�Ŀ�ƪǰǼdzơ���ǂǿDŽŭơȁ���������(69) �ƨƷƢǐǨdzơ�ǂLJ���ȆƳƢǨŬơ�ǹƢǼLJ�Ǻƥơ����º���������(70) ��śȈƦƬdzơȁ�ǹƢȈƦdzơ�Ŀ�ƽǁȁ�����ǦȈdzƘƬdzơ�ƨǼŪ�ƨǠƦǗ������ƨǤưdz�ǾȈǧ�ƾdzȂƥ�ǾȇƗǁ�Ŀ�ǾƠȈš�ȐȈǯ�ǾƫƗǂǷơ�ǪǴǗ�ƧƽƢǷǁ�ƢƥƗ�ǂǟƢnjdzơ�ǹƗ�

    ƢȀȈǧ�ƢǷ�DzưǷ�����

  • �����������

    ����

    ººººŧřźŤƫřƾºŝźºƘƫř����Ω�ϕΎϗΪϟ�ήϤϋ��

    �ŖŧƗŔƏ�řżƆƅŔ�ŖśƄ�ŚŕƎƈŌ�Ɠž�ŶŬŔƏ�ŪƔţ�ƀųƊƅŔ�ŖƏƔŷƏ�ƉţƆƅŔ�¿œŕŬƈƅƏ�šŕŰžƙŔƏ�řƊŕŗƚƅ�ŔŧŻ�ƃƅŨƅ�ƌƅƏŕƊś�ŕƈ�¿ŝƈ�ƉƈƓųƏƔŬƅŔƏ�ƓƅŕƂƅŔƏ�ŚƔƄŬƅŔ�ƉŗŔƏ�řŗƔśƁ�ƉŗŔƏ�ŴţŕŠƅŔ�����

    ��ƏŌ�ʼnŕ»ƔƅŔ�ƏŌ�ƇƜƅŔ�ƏŌ�ƉƔżƅŔ�Ƒƅŏ�ʼnŔũƅŔ�Ɖƈ�ƏŌ�ʼnŕŝƅŔ�Ƒƅŏ�ƉƔŬƅŔ�Ɖƈ�ƉŕŬƆƅŔ�¿Əţś�ƇŲƅŕŗ�řżŝƆƅŔƏ¿Ƃŝ�ƌƔžƏ�ƌƊŕŬƅ�Ŷžũ�ƇśƔ�ƛ�ƉŌ�ƏŌ�Žũţ�Ƒƅŏ�Žũţ�Ɖƈ��71����

    ŔũŦŏ�Ƈŧŷ�ƏŌ�ŽƏũţƅŔ�Ɖƈ�Žũţ�ƀųƊ�Ɖŷ�ƉŕŬƊƙŔ�ŪŠŷ�¿ŕƈŠƙŕŗ�řżŝƆƅŔƏ���ƌ»ŠũŦƈ�Ɖ»ƈ�ƌŠƌƊŷ�ĻŕŲƏŷ�ũŦŊ�Žũţŗ�ƀųƊƔ�ŜƔţŗ�ƋũƔŕżƔ�ƏŌ�ƋũƏŕŠƔ�ŕƈƈ�¿ŗ�ƌŗ�ůŕŦƅŔ�����Ə»ƍ�ƉƔ»śţśſŗ�źŝƆƅŔƏ

    ƇƄŗƅŔƏ�ƇƈŰƅŔƏ�ƑƈŸƅŔ�ũŔũŻ�ƑƆŷ�ƀųƊƅŔ�ŪŕƎŠ�ƒũśŸƔ�űũƈ�ƏƍƏ�źŝƅ�¿ŸſƆƅ�ũŧŰƈ������şśƊś»ŬƊƏŽŕƂƅŔƏ�ŧŕŲƅŔƏ�ʼnŔũƅŔƏ�ƉƔŬƅŔ�¿ŝƈ�ĻŕƂųƊ�ŖŸŰƗŔ�ŽƏũţƆƅ�űũŸƔ�źŝƆƅŔ�ĉƉŌ�ƃƅŨ�Ɖƈ����ƑƆŷ���ƛ�ƉƔ»ţ

    ƉƏƊƅŔƏ�ʼnŕſƅŔƏ�ʼnŕŗƅŔƏ�ƇƔƈƅŔ�řƔƏſŮƅŔ�ŽƏũţƅŕƄ�ƀųƊƅŔ�ŘũƔŬƔƅŔ�ŽƏũţƅŔ�ŖƔŰƔ������ŖŕŗŬŌ�Ƒƅŏ�ŕƍƏŪŸƔƏ�řƔƊŕŬƆƅŔ�ŘũƍŕŴƅŔ�ƋŨƍ�Ɠž�¿ƏƂƅŔ�¿ŰſƔ�źŝƆƅŔ�Ɖŷ�ƌśƅŕŬũ�Ɠž�ƒŧƊƄƅŔ�ŖƏƂŸƔƏ

    ¿ƏƂƔž�ƉŕŬƊƙŔ�Ɛŧƅ�řƔŠƏƅƏƔŪƔž�72����ƉƔŗŗŬ�Ɖƈ�űũŸś�ŕƈƊŏ�řżŝƆƅŔ�ƉŌ�ƓŦŌ�ŕƔ�ƇƆŷŔƏ���Ɖ»ƈ�ƉŕŰƂƊƅ�ŕƈŏ�ŕƎśŧŕƔŪƅ�ŕƈŏƏ�ƀųƊƅŔ�řƅŊ����Ŷ»ƔƈŠƏ�ƉŕƊŬƗŔ�ƇƔŧŕƂƈ�¿ŝƈ�ƀųƊƆƅ�řŗŠŔƏƅŔ�ƉƄŕƈƗŔ�ŢƔũŬś�ƑƆŷ�ũŧƂś�ƜžƀųƊƆƅ�řŗŠŔƏƅŔ�ƉƄŕƈƗŔ������ƉƔ»ŬƅŔ�Ɠ»Ǝž�Ə»ŲŸƅŔ�ŘŧŕƔŪ�¿ŗƁ�Ɖƈ�řżŝƆƅŔ�ŕƎƔž�űũŸś�ƓśƅŔ�ŽƏũţƅŔ�ŕƈōž

    ƉƔŮƅŔƏ�ƒŔŪƅŔƏ�ƇƔŠƅŔƏ�ŧŕŰƅŔƏ�������ŷ�ź»ŝƆƅŔ�ŕƎƔž�ŶƂƔ�ƓśƅŔ�ŽƏũţƅŔ�ŧŧŷ�ŚſƆśŦŔ�ŧƁƏ���ƉƔƔƏ»żƆƅŔ�ŧ»ƊƉƔſƅŕŬƅŔ�ŖũŸƅŔ������ƇƜ»ƅŔƏ�ƉƔ»ŬƅŔƏ�Žŕ»ƂƅŔ�Ɠƍ�ŽũţŌ�řŸŗũŌ�ƑƆŷ�ŴţŕŠƅŔ�ŧƊŷ�ŚũŰśƁŔ�ƉƔţ�ƑƆŸž

    ʼnŔũƅŔƏ�73�ŕƊƔŌũ�ŕƈƄ�řŬƈŦ�ƒŧƊƄƅŔ�ŕƎƆŸŠ���Ɠƍ�ŽũţŌ�řśŬ�ƒũŕŗƊƗŔ�ƉŗŔ�ŧƊŷ�ŚżƆŗ�Ƈŝ�74������ƉƔ»ŬƅŔƉƔŮƅŔ�Ɠž�ƉƏƄś�ŧƁƏ�ʼnŔũƅŔƏ�ƇƜƅŔƏ�ŽŕƄƅŔƏ�ŽŕƂƅŔƏ����

    �Ƈŕƈśƍŕŗ


Top Related