NINO Y PEPE EL PORTUGUES

PEPE

¿Quieres que nos sentemos aquí?

NINO

(Se encoge de hombros)

Me da lo mismo, no tengo ganas de hablar.

PEPE

¿No vas a volver a hablarme en tu vida, o qué?

NINO

Soy idiota (al público)

PEPE

Que si no vas a volver a hablarme en tu vida (le da un codazo a Nino, para que le mire)

NINO

No, tú y yo ni siquiera deberíamos estar juntos aquí

PEPE

¿Por qué? Somos amigos ¿no?

NINO

No ya no.

PEPE

¿Y por qué?, ¿Por qué a mí me gusta Paula y tú eres hijo de un Guardia Civil?

NINO

Justo.

PEPE

(Se ríe a carcajadas) (Coge por los hombros a Nino y le obliga a mirarle)

Pero que es lo que te pasa

NINO

Que siento nostalgia por lo que estoy a punto de perder, Julio Verne, Doña Elena, el verdaderoorigen de los cinco pelados que me ponía Don Eusebio, los bocadillos de pan con tomate ycualquier cosa y una casilla en la falda del monte, con huerto, un olivar pequeño, unos pocosanimales, y muy pocas cosas ordenadas, para que todo parezca limpio, todo eso voy a perdery se me parte el corazón. Por eso no quiero hablar.

PEPE

Pues si es eso lo que has entendido, Nino, es que no has entendido nada.

NINO

Déjame en paz, mi padre ha matado por la espalda a Pesetilla, y eso ya no tiene remedio.Habría dado cualquier cosa por evitar aquella muerte, pero ya no existe ningún remedio,ninguna solución a mi alcance.

PEPE

Si tu padre se hubiera negado a disparar sobre Pesetilla, le habrían formado un consejo deguerra, por insubordinación. Es posible que le hubieran condenado a muerte. Quizás lehabrían ejecutado, quizás no, pero ahora estaría en una prisión militar, cumpliendo una penamuy larga, veinte, treinta años, y tu madre viviendo de alquiler, sin pensión, sin economato,sin ningún derecho a nada. Tendría que matarse a trabajar para que Pepa lograra comer maltodos los días y poder llevarle algo a tu padre a la cárcel. En el mejor de los casos, Dulceestaría sirviendo en una casa y tú, seguramente, sirviendo también en un cortijo, levantándotea las 4 de la mañana para dar de comer a las mulas, trabajando por la comida y dando graciasencima.

Tu padre no es un asesino, Nino. Eso es lo que tienes que entender. La muerte de Pesetillafue un asesinato, pero tu padre no es un asesino, no mató porque quiso, no le salió de dentro,no actuó por su cuenta. Le dieron una orden y la cumplió porque él si sabía todo lo que te hecontado hace un momento, porque él pensó en todo eso, hizo sus cálculos, sus números, ydisparó.

NINO

¿Y tú como lo sabes? ¿Cómo puedes saber lo que él estaba pensando, lo que él…?

PEPE

Yo sé muchas cosas, Nino. No me preguntes por qué las sé, porque no te lo voy a decir, perose muchas cosas.

Que a dos hermanos de tu madre los fusilaron en Almería, y que a tu abuelo, a un hermano y ados primos de tu padre, los fusilaron en las tapias del cementerio de Castillo de Locubín, quees a donde llevaban a los de Valdepeñas de Jaén. Se dieron tanta prisa que tu padre no seenteró a tiempo, no pudo hacer nada para evitarlo, porque los que mataron a tu abuelo nosabían que uno de sus hijos llevaba el mismo uniforme que ellos. Todo eso me lo contó él

mismo la tarde que vino a pedirme que os ayudara, que le dijera a todo el mundo que te habíacontratado para que nadie sospechara la verdad. Yo no entendía porque tenía tanto miedo deque se supiera. Él me lo explicó, me contó lo que había pasado cuando acabó la guerra, quepor eso no ha querido volver a Valdepeñas de Jaén, y que sabe que nunca va a llegar a cabo, nile van a conceder un cambio de destino, por mucho que lo pida. Prefieren ponérselo difícil,tenerlo aquí, bien vigilado, por si tropieza, porque no acaban de fiarse de él, y él lo sabe. Tupadre es guardia civil porque estaba en un pueblo donde triunfo el Alzamiento, porque allínadie conocía los antecedentes de su familia, ni los de la familia de su mujer. Si tu padrehubiera estado en su pueblo… Bueno, él era un jornalero sin tierras, y todos los jornaleros sintierras lucharon en el mismo bando.

NINO

En el que perdió la guerra.

PEPE

Si pero él la ganó, la ganó contra sus padres, contra sus hermanos, contra sus primos, contrasus cuñados, contra sus amigos. La ganó y es posible, me figuro yo, que hasta hubierapreferido perderla, pero la ganó. Y le destinaron aquí a dos pasos de Valdepeñas de Jaén,donde todos los vecinos se acuerdan de quiénes eran los Carajitas, de que estaban afiliados alsindicato de jornaleros, y de que todos votaron al Frente Popular. Tu abuelo Manuel era,además y para su desgracia, íntimo amigo de Pelegrín, el alcalde vitalicio, ¿no has oído hablarde él alguna vez?

NINO

Sí, que lo he oído, pero… yo creía que era un dicho, una manera de hablar… Mi padre lenombra mucho al hablar del pasado, en los tiempos del alcalde vitalicio, dice siempre. Nuncase me había ocurrido pensar que existiera alguien que se llamara así de verdad.

PEPE

Pues existió, bueno y sigue existiendo, aunque ya no sé si se podrá llamar vida a lo quele queda…

Pelegrín Martos Peinado, era el alcalde más famoso de toda la provincia de Jaén,porque fue el único del Frente Popular que siguió en su cargo desde que ganó laselecciones hasta que acabó la guerra. Tampoco es que fuera mucho tiempo, poco másde tres años, pero como los demás duraban dos días, empezaron a llamarle así , elalcalde vitalicio.

Los vecinos le respetaban mucho. También le querían, porque, aparte de haberfundando el Partido Socialista en Valdepeñas de Jaén, tocaba muy bien el violín y comoen ese pueblo son todos músicos… Eso sí los sabrás ¿no?

(Nino asiente con la cabeza)

Tu abuelo Manuel era anarquista, pero se juntaba con Pelegrín desde chico y tocabanen las bodas, en las fiestas, siempre estaban juntos, el alcalde con su violín, tu abuelocon su acordeón y otro, que le decían el Silbido, con una flauta travesera, (sostiene conlas manos una flauta imaginaria) Sabes ¿no?

(Nino asiente con la cabeza)

Por eso cuando acabó la guerra no se lo pensaron dos veces. A Pelegrín lo detuvierony lo metieron en la cárcel, para juzgarlo públicamente, porque era famoso. Eso le salvóla vida porque lo condenaron a muerte, pero les pareció mejor humillarlo parasiempre.

Pero al Silbido y a tu abuelo… A esos los mataron sin juicio, deprisa y corriendo. Lesobligaron a ir tocando pasodobles por la calle hasta la plaza, los subieron en uncamión, y nadie los volvió a ver, aunque alguien contó después que habían seguidotocando hasta el final.

Y la noche en que alguien, y eso es lo único que no sé, lo único que seguramente nuncasabré, fue al cuartel a vender a Regalito, a denunciar que escondía armas en el desvánde su casa, tu padre no había matado a nadie todavía, así que le toco matar a Pesetilla.El teniente lo decidió, igual que Carmona mató a Chapines, y Romero a Fingenegocios,y él mismo mato a Laureano cuando le tocó.

Era la mejor forma de asegurarse su lealtad. De convertirle en un asesino, sí, pero a lafuerza, porque él era un Carajita, seguía siendo un Carajita, hijo y nieto de Carajitas, yno podía arriesgarse a que lo mataran a él ¿lo entiendes ahora, Nino?

NINO

Pero él… Si las cosas son como tú dices, si lo suyos habían fusilado a gente de sufamilia, de mi familia…

Él podría haber salido de la guardia civil, ¿no? podría haber trabajado en otra cosa,mudarse a un sitio donde nadie le conociera, donde…

PEPE

Sí podría haber hecho eso, pero es difícil ¿sabes? Tomar una decisión así es muy difícil

Porque la guerra no ha terminado ¿lo entiendes? Esto todavía es una guerra, y la gentesigue luchando en el bando que le ha tocado en suerte. Si tu padre hubiera podidoelegir, habría escogido una vida distinta, pero en España ya nadie puede escoger supropia vida.

NINO

Por eso tú y yo no deberíamos estar juntos aquí.

PEPE

Eso solo depende de ti, Nino, tú tendrás que decidirlo. Tendrás que pensar cómoquieres vivir a partir de ahora y calcular bien las consecuencias, ¿no?

NINO

No te entiendo Pepe

PEPE

Mira… Tomar decisiones, en una situación como la nuestra, la tuya, la mía, la de todos,es muy difícil, ya te lo he dicho antes. Porque eres hijo de un guardia civil y vas a darclase tres días a la semana a casa de una mujer a la que unos compañeros de tu padreacaban de matarle un hijo.

NINO

Pero todo eso ha pasado…

PEPE

Ha pasado sí… (Pepe abraza a Nino) Y es una putada, Nino, una putada enorme, nocreas que no me doy cuenta. Porque no eres más que un niño, porque no sabías nada,ni eres responsable de nada. No te mereces lo que te acaba de pasar, pero te hapasado, eso es verdad, y ahora tienes que pensar en ti y en los demás. Sobre todo enti. Eso es lo más importante, ¿qué va a pasar contigo, qué clase de persona quiereser?, si vas a acatar la voluntad de los que mandan, o vas a ser capaz de no tenerla encuenta.