Der Ausgleichsbehälter:

Der Ausgleichsbehälter findet unter der rechten Seitenverkleidung Platz. Er läßt sich auch bei montierter Verkleidung befüllen.

Die Pumpe:

Die Pumpe findet unter der linken Seitenverkleidung Ihren Platz. Von dort geht es dann weiter zum vorderen Ritzel.

Tachosignal:

Das Tachosignal kann von dem Stecker über dem Ausgleichsbehälter entnommen werden. Eine Radumdrehung entspricht hier an der Monster s2r 1000 vier Impulsen.