健康への影響チェルノブイリ - レンタルサーバー...

健康への影響チェルノブイリ原子力災害後の 20 年

メタアナリシス 2006 年 4 月の時点で

核戦争防止国際医師のドイツ語セクション（IPPNW）

放射線防護学会（GSF）

2006 年 4 月の時点で

チェルノブイリの 2 ページ目の健康への影響

著者：博士 RER。 NAT。セバスチャン Pflugbeil、放射線防護のための社会

ヘンリック Paulitz、IPPNW 博士アンジェリカクラウセン、IPPNW

教授インゲ・シュミッツ-Feuerhake、放射線防護のための社会

情報サービス Strahlentelex の支援を受けて核戦争防止国際医師のドイツ語セクション（IPPNW）

放射線防護学会（GSF）2006 年 4 月の時点でチェルノブイリページ 3 の健康への影響

コンテンツ簡略版

最初の放射線防護のための IPPNW や社会の要請.................................... 8

2 番目の付録：チェルノブイリ事故の主なデータ........................................... ..................... 13

第 33.1 がんや白血病

神経系へのダメージ 3.2 .............................................. .......................................... 17

3.3 心血管疾患............................................ .......................................... 19

3.4 その他の疾患............................................... ................................................ 19

3.5 子どもたち

第四乳児死亡率

4.1 チェルノブイリ地域

余談：中絶と中絶............................................. .................. 24

4.2 ドイツ

4.3 その他の国

第五遺伝的および催奇形性（奇形）.......................................... ..... 29


5.2 ドイツ

余談：ヨーロッパの動物におけるチェルノブイリ効果......................................... .................... 36

5.3 その他の国

第六甲状腺癌および他の甲状腺疾患.................................... 40


6.2 ドイツ

6.3 その他の国

第七全がんや白血病.............................................. .............. 48


7.2 ドイツ

7.3 その他の国

第八チェルノブイリ後に他の障害.............................................. ...................... 57

余談：ドイツにおける最悪のシナリオの結果......................................... .................. 64

第九チェルノブイリ影響の公式軽視............................................ .......... 66

9.1 元ロシアデータ............................................. ........................ 66

9.2 チェルノブイリプロジェクト国際原子力機関（IAEA）............................................. ...................................

68

国連のチェルノブイリ・フォーラムの 9.3 失策.................................. 69




チェルノブイリ 4 ページの健康への影響

簡略版

チェルノブイリ事故は、世界を変えました。万人がいた

夜の犠牲者。広大な領土は住めなかった。に移動した放射性雲

地球全体。無数の人々の心の中に知識が危険から育った

原子力エネルギーの利用。でも、ドイツ、病気のためと人のため死亡

ダイエットの、本体のソースに入れ息をして。

チェルノブイリ事故の分析は非常に異なる状況が多数ある

難しい：チェルノブイリ事故のコースと上の重要なデータ

健康への影響は、自由に利用できません。彼らは秘密の東と西の両方の対象となります。

住民の放射線被ばくの決定と清算

有能な構造体を酷使。からの重要な移行がありました

今日だけ不完全な混雑地域で放射能で汚染された

再構成される。汚染された食品はきれいな地域で配布されたと

きれいな食べ物が汚染された地域に輸送。したがって、比較は

汚染と汚染されていない領域の間の疑わしい。加えて、年齢構成

チェルノブイリ地域の 3 つの主な影響を受けている国は劇的に変化しました。

これは、癌の比較であり、病気の統計は、アカウントシンプル考慮されていません。

確率的放射線障害を証明する方法論的に困難である。疫学的な大

研究によると、政府の支援に非常に高価でのみ可能です。しかし

ロシア、ベラルーシ（ベラルーシ）とウクライナの政府だけでなく、両方の

原子力発電所は西側諸国と関係機関を運営

（国連国際原子力機関 IAEA や世界保健機関

WHO）は公に包括的には関心がありません

チェルノブイリの影響に関する検証研究。また、に起因する

西部のロシア語の研究で発表さ言葉の壁、多くの重要な、

専門家が読んで守られていない。

本研究では、研究が評価された、健康のもっともらしい証拠

チェルノブイリ事故の結果として含まれています。現在の作者

作業は念入りにきれいで、原理的に理解しやすいの選択に重点を置い

分析します。これらの方法論的な困難のために、それはに入る

本研究は、しかし、しない International から明らかに虚偽の数字について

原子力研究開発機構は、このための方法論で、 "本物"の数値を対比する

その理由がないであろう。彼らは唯一の証拠を提供することができます

我々が対処しなければならないと桁違いに健康上の問題の様々な

あなたはそれをしなければならないときにチェルノブイリの公衆衛生への影響

話す。





ロシアの源は、清算人の 90％以上が身体障害（病気、仕事ができない）であることが示唆された。

清算人? 600,000 の合計数に（を転送

1,000,000）、あなたは一人でこのグループから 54 万? 900,000 障がい者でなければなりません

。カウント清算人は途中で年齢。彼らは別のに不釣り合いに苦しむ

癌、白血病、身体と精神疾患、

非常に高い割合で、白内障を持っています。のための長い潜伏期間のために

今後数年間は、まだ癌の有意な増加を見込んでいます。

教授 Lengfelder は 50,000? 2006 年までという結論に 100,000 に来る

清算人が死亡した。清算人の子供の遺伝的変化と

汚染された地域に住む人々は、将来世代の負担となっている

結果、範囲もまだ推定することはできませんされています。

いくつかのヨーロッパ諸国では乳児死亡率があります（周産期死亡率）

チェルノブイリ後に増加した。本研究は、ヨーロッパチェルノブイリ関連のために表示

5000 の順に乳幼児の死亡。

いくつかのヨーロッパ諸国でも、遺伝的および催奇形性（奇形）

大幅に増加した。バイエルン州だけでも、それがチェルノブイリ 1000 から 3000 の後に来た

追加の奇形。これは、放射線がよりヨーロッパで発生することが懸念される

万重大な奇形より来ました。 1 が考慮するときに実際の数字は高い

でも、国際原子力機関（IAEA）は、西ヨーロッパで 10 万があるという結論に達していること

20 万中絶にチェルノブイリ事故によるものであった。

缶チェルノブイリ災害による遺伝子損傷の全容

漠然とした推定値。 UNSCEAR 1 を参照すると、遺伝的に 12000 から 83000 までに到着

チェルノブイリ地域で生まれた子供たちに約 30,000 207500 へのダメージ

遺伝的に子供たちが世界中で破損。第一世代ではわずか 10％があります

総期待遺伝子損傷の。

ベラルーシでは、災害が甲状腺癌で 10,000 人以上の人々に影響を与えたからである。

ゴメリベラルーシで単独で、WHO の予想以上のもの

自分たちの生活に 50,000 子供たちが甲状腺癌になる。すべての年齢層で

一緒になって、彼らが地域で甲状腺がんの約 10 万ケースとなります

ゴメルは期待すべきである。

400 追加の甲状腺の上に同定チェコ共和国のための研究

病気。全体的に、以前にチェルノブイリ関連の甲状腺癌の数

万の間にヨーロッパ（旧ソ連の国境の外）

? 20,000 です。

他のがんや白血病は、チェルノブイリ後に増加している。特に

影響を受けた清算人と人口より高い汚染地域である。女性たち

ベラルーシで診断された乳癌から近年増加している。ウクライナ

中枢神経系の良性および悪性腫瘍のある子どもの数

心配増加、乳児におけるこれらの腫瘍の成長に特に強い。

ウクライナとベラルーシでは異なる集団でもあった

白血病の発症率が有意に増加。




チェルノブイリ（6 ページ）の健康への影響

ドイツ南部の高濃度汚染地域では、非常に、かなりの蓄積があった

小児ではまれな腫瘍で、いわゆる神経芽細胞腫。

ドイツ、ギリシャで発生した白血病の有意な増加に対して、

スコットランド、ルーマニア。

ちょうどスウェーデン北部の放射性降下物の分野で 1996 から 849 まで追加のがんまでかかった。

これは、他のがんや白血病が懸念される

数千? 数十チェルノブイリ後の金額。

西洋では当局によって大きく見過ごさで特に好調だった

汚染された地域の様々な身体の高騰でサイキックと

病気。

ウクライナのチェルノブイリ省にウクライナで作品を発表されました

内分泌系の疾患の乗算（1987 1992 から 25 倍）、

神経系（6X）、循環系（44X）、消化器系（60 倍）、

皮膚および皮下組織（50 倍）、筋骨格系および精神の

登録された障害（53fach）。健康の避難者のうち、パーセンテージ

住民の間で 59 パーセント? 18 パーセントで、1987 年から 1996 年までの人、

52 パーセントから 21 パーセントから、影響を受けた親の子の中で汚染されたエリア

彼は 81 パーセントから 30 パーセントに減少した。

数年前から、それは、糖尿病（インスリン欠乏による糖尿病）私が報告されている

小児および青年において劇的に増加している。

数値的に、これらの疾患は、壮大な白血病とガンを上回る

断然。

後援の下に "国連チェルノブイリ・フォーラム"から、2005 年 9 月

IAEA と WHO はチェルノブイリの影響に関する調査結果を発表働く

深刻な矛盾を実証することができます。例：プレスリリースで

WHO と IAEA は国家による 4000 追加 Krebsund よりも将来のこと

白血病死亡が最もストレスの人・グループ間で恐れられていた。

チェルノブイリ・フォーラムのためにより基礎となる報告書は、実際にある

今後 8930 による死者が、その前に任意の新聞報道に来る。チェックができます

このことから生じた、この質問の文献ソースを示し報告して、WHO で

ソースさえ 10,000? 25000 追加のがんや白血病による死亡。

このような背景から、それは真面目に注意する必要があります IAEA の公式声明を

WHO とも自分のデータを操作します。の結果の彼女の描写

チェルノブイリでは、現実とはほとんど関係を持っています。

チェルノブイリ・フォーラムもさえ集団線量を UNSCEAR に失敗

（放射線障害の最も一般的な指標）旧国外欧州向け

ソ連は、チェルノブイリ地域の対応するデータよりも高く見積もっています。ザ

災害からの集団線量は外ヨーロッパの 53 パーセントに広がる

前者の被災地で、旧ソ連、36 パーセントの領土

ソ連、アジア、アフリカ、2 パーセントから 0.3 パーセントにアメリカに 8 パーセント。




チェルノブイリページ 7 の健康への影響

1 は、データや UNSCEAR や WHO の考え方を受け入れた場合、結果は 28000 です

69000 癌とチェルノブイリ事故に起因する白血病による死亡への世界。でしょう

彼らは、1 つはかなり高い数字にもなり、癌を含む。

これまでのところ、健康状態の変化のない閉じた概要はありません

チェルノブイリ被災地域の人口ないし、確かに

北半球の人々のための災害の結果の概要。

上記の数字は、一見別の場所で、片手驚くほど高いです

低い。それはここに集め、ほぼ全ての研究であることは注目に値します

人口の比較的小さなサブグループが占領している。あっても問題ないように思わ

発生率の変化は深刻な健康影響を及ぼす可能性があります

と人間の苦しみの大量は、意味する場合のために、これらのレート

多くの人口を含む。





最初の IPPNW や社会の要請

放射線防護

最初の西側諸国の政府と国際原子力機関 IAEA はに集まる

事故の影響についてチェルノブイリ領域データ。彼らが影響を受けたが使用されていますが

人放射線の健康影響についての知識を得るために、

それを買う余裕はないが、の超犠牲者への有意な医療援助

メルトダウン。これは、医療の観点から容認できません。

そこで我々は、ドイツ政府が、他のヨーロッパに呼び出す

米国と国連は、放射線の人々の結果から苦しみ

チェルノブイリ地域は、効果的かつ長期的に支援します。

2 番目のチェルノブイリ事故の経過と健康上の重要なデータ

結果は自由に利用できません。彼らは秘密の東と西の両方の対象となります。 A

チェルノブイリの結果の独立した科学的評価は、大規模である

難しい。試みることによって国際原子力機関（IAEA）のようなプロの原子力国連機関、

1 - しない十分な科学的基準 - チェルノブイリの汚い使用

データ軽視災害の影響。これは、科学的な観点からのものである

容認できない。

そこで我々は、ドイツ政府が、他のヨーロッパに呼び出す

米国と国連、科学者、団体や利害関係

チェルノブイリ事故のデータに無制限にアクセスする市民

。助成

第 3 チェルノブイリの惨事とハリスの米国原子力発電所の炉心溶融事故

東と西でニアミス多数はいつでもあることを示していると

深刻な原発事故のどこにでも発生する可能性があります。ドイツの原子力発電所であった場合

Biblis 1 最悪のシナリオ、健康的、経済的影響が原因だろう

ライン・マイン地方の人口の約 10 倍高い密度がはるかに高いです

チェルノブイリ地域での被害より。これが示している一般的に原子力エネルギーの利用

無責任である。

したがって、私たちはそのドイツ政府と欧州の他の要求

国は直ちにそれらの原子力発電所を停止します。




チェルノブイリは、9 ページの健康への影響

2 番目のはじめに

"暗闇の中で公共キープ

核分裂と核融合について。 "

米大統領アイゼンハワー

"原子力エネルギーの重要性を考える

事故の程度から世界でし

チェルノブイリは毎年耐えている。 "

ハンス・ブリックス IAEA 事務局長

von1981 へ 19971

チェルノブイリ事故は、世界を変えました。万人がいた

夜の犠牲者。広大な領土は住めなかった。に移動した放射性雲

地球全体。無数の人々の心の中に知識が危険から育った

原子力エネルギーの利用。我々は我々という西欧を忘れることができない場合

私達の砂場の上に、私たちの食べ物について考えることを余儀なくされた

子どもたちは、 "チェルノブイリの子供たち"に 1989 年以降の漠然とした考えを育て

ウクライナ、ベラルーシ（ベラルーシ）にはるかに深刻な問題

とロシア。それは歴史的にユニークな現象である連帯と有用

16 年以上にわたり、今や災害の犠牲者に向かって進んでください。

チェルノブイリでは、最も偏光への災害の初日から持っていた。ソ連の構造

最初は何度も以前と同じように、秘密の災害を維持しようとした

首尾よく達成された。近づいたり遠くに近隣諸国の同僚

主にから煽動。同時に公共以前では、いくつかの学者が来た

特に気づいていない、彼らの象牙の塔から出ていたと始めた

放射線生物学の小さな 1x1 の今では開放的な市民、放射線の影響、

教えるために放射線リスク。確立された科学者たちは、彼らの信頼を持っていた

これまでにないよう奮闘する。

世論の政治の科学内で偏光、

これまで続いている。我々は非常に矛盾した位置に直面しています

自分自身のためのそれぞれの主張は "科学的"であることがあること。

本研究では、科学的研究はもっともらしいが評価されている

への放射線被ばくの因果関係の証拠

非常に異なる病気や死とチェルノブイリ災害が届ける。

我々は、方法論と原則わかりやすく分析で大切にしています。我々はしよう

目であるために、この領域内の各評価の巨大な不確実性

"ル・モンド"の 1 ハンス・ブリクス、1986 年 8 月 28 日。





開催しています。我々は、具体的な作業が保留に掲載された場所を考慮しますが、一般的な

は、 "査読"雑誌に印刷されなかった作品の拒否、

不当な。- ガリレオ・ガリレイとアルバート・アインシュタインは、自分の仕事を得るための機会がなかっただ

ろう

査読ジャーナルに置かれる。

それが全体に大きな経済的損失を作成としてチェルノブイリ原子力発電所の喪失

直接。チェルノブイリの放射性降下物からの放射線は、農業の大規模な領域を削除

使用します。大小の農場は放棄され、放棄された町や村、

ブルドーザーの一部は横ばい。不幸中の幸いは、チェルノブイリ地域であった

ドイツとの比較は非常にまばらに移入されます。放射線から万人

撮影し、持ち物、家、家、家庭、社会保障を失った。

多くは職を失い、彼らは負担しないため、新しい家族が分離見つけることができませんでした

それらが原因でチェルノブイリに近いことや汚染されたことをされたということでした

コミュニティから排除された。

チェルノブイリ犠牲者の数をめぐる紛争は皮肉のように愚かである。誰もが知っている

多くの場合、もはや適用されない 31 死んで長い言及した。また、9 月に

2005 年、ウィーンのように、 "50 人未満の死亡は"不可能な現実である。それは

デッドチェルノブイリだけ急性放射線症で誰が、それらを認識するよりも、過度の機微

癌や白血病が死亡した。チェルノブイリの後、ほぼすべての疾患率

大幅に大幅に増加したが、それらは主にようではありません

チェルノブイリでのお支払い - 通常遠距離から判断する専門家によって、

せずに今まで持って医師としての被害者の一人を治療した。

我々はどうか清算人（支援者）、高 1 程度値切ることを拒否する

放射線量は、年間 invalidisiert を散布したばかり、女性は離れて彼の娘を走った

なぜなら父の物語の様々な疾患の、友人ではない

苦しみ、その治療と医師はあきらめているように、自分自身を殺す

チェルノブイリの死者数。

このようにチェルノブイリ死者に関する信頼できるデータの検索不可能な仕事

- あまりにも多くの、多くは確かにあります。

まだ、チェルノブイリの影響の全体像を与えません。次の概要

あなたは既に達成が望んでいるすべてを知っていたかを覚えていることを確認したい

大規模な組織の versimpelten trivializing とその表現

注意と懐疑的に研究し、大きな不確実性への気配りである

と白の水玉。

チェルノブイリ事故の分析は非常に異なった数によって複雑になる

事実：

保健省は、災害後の最初の年であった

そのために結果を持っていたソ連と KGB 極めて多数の禁止、

得られない状況に不可欠な情報を評価し、機密性または





改竄。このかけがえのない知識や情報が失われている

モデル計算の複雑さを通じ、今日は交換することはできません。

災害の公式アカウントがしばしばモスクワ構造によって支配された

遠く離れたチェルノブイリから赤いテーブルの上に行動した。このような表現と判断

まだ議論の一部を歪める。

放射線医学/放射線防護の分野で東西の一流の科学者

・原子力安全/コア技術は、非常に迅速に abwiegelnd ました。あとでだった

彼らはまた、説得力のある事実の圧力の下で、または部分的にしか準備ができて、彼女の前

正しい査定。

住民の放射線被ばくの決定と清算酷使

関連する構造。これは、適切な設備、専門家や時間が不足していました。不確実性

故意に虚偽の文書によって増強された。

健康への影響は予想通りませんでした。

小さい汚染地域で汚染されたからかなりの移行があった、

今日だけ部分的に再建されています。したがって、汚染された間の比較

疑わしいと無負荷領域。

多くの人が "勧善懲悪"での試みを報告していた場合：汚染された食品

汚染された食品ときれいにきれいな地域で配布されました

地域は汚染された食品を輸送またはクリーンと混合

- 清潔で汚染されたとの区別の一層の難読化

もはや再構築することが、確かに地域に大きな影響を与えていません

住民の健康を持っていた。

ロシア、ベラルーシとウクライナの政府はいずれも包括的に興味を持っていない

チェルノブイリの影響のコンピレーション。テーマを完了するには、

徐々に戻って失った領土を開拓し、植民地化すると考えられる

犠牲者のために以下を支払う。過去の過ちについての議論の中で、彼らは持ってません

インタレスト。専門家は、国際原子力機関 IAEA のアール

原子放射線の影響に関する国連科学委員会

（UNSCEAR）や他の国際的な構造、原子力発電所を持つ状態

サポートしており、それらの権限のある当局は、傾向がある。独立した科学

この分野での仕事は、資金妨げまたは防止することができません。

確率的放射線障害を証明する方法論的に困難である。疫学的な大

研究は非常に高価であり、また必要へのアクセスの面で

国家からの支援を得てのみ可能なデータ。

3 つの主な被災国の年齢構造が劇的に変化しました：

少子化と死亡率の上昇、時平均余命の減少

約 10 年間で男性。これは、がんや病気の統計の比較である

シンプルな考慮すべきではない。





チェルノブイリと同じ頃、ソ連体制が崩壊した。これは悪化

全体の医療制度。薬剤の供給、病院設備

全体の社会的・経済的構造が崩壊した。それ

非常にいくつかの非常に豊かで、これまで以上に必死に貧しい人々だけである

自分の食べ物を食べるように成長している - 土壌が汚染されているかどうかを指定します。すべてこの

悪影響を健康に影響を与える。健康の明確な割り当て

チェルノブイリへのシステムまたは変更のいずれかが不可能に困難です。

多くの医師は、その機能が不十分とさえと過労と不満を感じている

悪化の整ったヘルスケアは、彼らがこのような状況で少しを持っている

パワーと科学的問題に関心。あなたは、感情を持っている専門家

西洋の遺体は単に実験室としてチェルノブイリ地域を知覚

患者のケアの医師はおろか。そこでしぶしぶ与える

これらの医師は、欧米の科学者の情報出ている。

欧州諸国ではチェルノブイリ事故の調査から、実際には

しぶしぶかに関係なくすべての実行時に権限のある当局 - あなたは確かに言及しているため、その

それはチェルノブイリの放射性降下物は何の比較的低い影響を与え

出てきます。しかし、何かがそれから出てきた、それはすべての建物を教えるでしょう

その頭の上に。歴史から、私たちは知っている、そのようなパラダイムシフトで

科学の出会いは非常に頻繁に激しく議長が反対した。

真理の検索での大きなハードルは、チェルノブイリでは、言葉の壁です。それ

深刻な多くは、ロシア、ウクライナ、ベラルーシの科学者の分析アール

ロシア語で出版され、ロシアは会議で議論された。あなた

西洋ではロシアのために西部の世界では、ほぼ完全に無視されます

外国語は本当にきれいで、翻訳は貴重です。

このレビューでは、我々は、科学的研究をまとめました

これは、それを明確にチェルノブイリで破壊された原子炉から放出されたことを確認

数々の深刻な病気への放射性ガスや粒子（同位体）と

多くの人々とつながってさえ鉛の病気と死。評価作業

科学的な基準を満たし、ほとんどが一流の科学的であった

ジャーナルを公開しました。

概要では、必然的に不完全で断片的であり、我々はさまざまなを見ることができます

トピックスのみタッチ - そうでなければ、インデックスがあまりにも長くなると読めなくなるだろう。

我々は新しい、私たちは現在の形で既に何かが再アクティブ化知られていることを願って

教え、励ます、独立して動作を継続するためには、考えることを、被害者に

災害時に役立ちます。





付録：チェルノブイリ Katastrophe2 の主要データ

直接影響を受ける：

ベラルーシ 2500000

ウクライナ 3500000

ロシア 3000000

135000 は、避難した

40 万が家を失い、離れて移動しなければならなかった

300 万人が> 185000 Bq/m2（5 Ci/km2）で地域に住んでいる

27 万人が> 555000 Bq/m2（15 Ci/km2）で地域に住んでいる

汚染された地域：

ベラルーシ 30 パーセント 62 400 平方キロメートル

森林のウクライナ 7 パーセント 42000 平方キロメートルと 40％

ロシア 1.6％（欧州の一部）57 650 平方キロメートル

21,000 平方キロメートル（5-15 Ci/km2）185 から 555000 Bq/m2 たと

万平方キロメートル以上の 555000 Bq/m2（> 15 Ci/km2）で汚染された。

表：ウクライナ、ベラルーシの放射能汚染地域の住民の分布

年間 19953 で、ロシア（人口）

Cs137（放射能/ m）の合計ベラルーシロシアウクライナ

37-185 1543 000 1654000 1189000 4386000

185 から 555 239 000 234 000 107 000 580 000

555 から 1.480 98000 95000 300 193300

合計 188 万 1983000 1296300 5159300

37 から 185 kBq/m2 Cs137 で汚染されている欧州での地域：

?スウェーデン平方キロメートル 12000

?フィンランド平方キロメートル 11500

?オーストリア 8600 平方キロメートル

?ノルウェー5200 平方キロメートル

?ブルガリア 4800 平方キロメートル

?スイス 1300 平方キロメートル

?ギリシャ 1200 平方キロメートル

?スロベニア 300 平方キロメートル

?イタリア 300 平方キロメートル

?モルドバ 60 平方キロメートル。

2 国連総会 A/50/418、1995 年 9 月 8 日

3 国連チェルノブイリ・フォーラム（EGE）：チェルノブイリ原発事故とその修復による環境への影響：

20 年の経験、作業材料、2005 年 8 月。





清算人の数：

80 万（600,000? 1,000,000）人

（275000 人約連邦軍の強さに比べて）

私たちは、東洋を助けるためにお勧めします。

"Strahlentelex"情報サービスの?アーカイブ：www.strahlentelex.de

T.今中チェルノブイリによって編集?コレクションを分析（大学

京都 Kurri の-Kurri の KR-21、KR-79、英語）、

?キエフロシア語/英語ジャーナル "国際ジャーナルに登場する数

フルで利用可能な放射線医学 "（教授アンジェリーナ Nyagu、キエフ、ISSN 1562 から 1154 編）（中

放射線防護学会のアーカイブで）

オットーハグ放射線研究所のレポートから?問題 5（1992）、24（2003） - ボン

?エドマンド Lengfelder：放射線効果、放射線リスク、ecomed-V。 1990

?ローランドショルツ：放射線、IPPNW スタディシリーズを通して生命への脅威

第 4 巻、3 版、1997 年

Www.gfstrahlenschutz.de?放射線防護のための社会のウェブサイト

IPPNW の?サイト：www.ippnw.de と www.tschernobyl-folgen.de





第 3 清算

清算人 - 自発的に、または大規模な圧力の下で通知、または完全に無知

- 災害の影響の制限のために、彼らの健康と命を使用していました。

彼らは悪く損傷から他の人が彼らのコミットメントを維持しています。ザ

清算人は、尊敬を得ています。残念なことに、彼らは、有毒な火災の被害者だけではなかった

や放射線だけでなく、官僚の犠牲者、その過ち、それを複雑に

清算人の健康状態を把握することは不可能で、それが修飾する

治療と社会的にも財政的に清算人を支援する。

正確な投与量は個々の汚染にさらされていないとだけ大きくなりました。

（また、10.4 を参照のこと）。さらに複雑なことは、すべての部分からの清算ということです

ソ連は持ち込みと、使用後に、その時でさえ、返されました。

清算人は、唯一の、旧ソ連の領土に点在生活を送っている

清算人の約半分が 1 自分の名前と住所を知っている。わずかな割合

清算人は、体系的な研究に関与していた。具体的には混乱がある

こうして恵まれ、そのことで質問するかどうか、特定の疾患の放射線被ばく

病気かどうかの質問で、必要に応じて原因は混乱していた

チェルノブイリ事故の結果として発生したものであるか、またはすることができます。さらにそう

演奏される非癌疾患、放射線被ばくとの関係、

専門家は年によって広島と長崎からのデータの分析から

国際的な教科書、参考にして文の中で知られている

遺体はほとんど発生しません。だから、しばしば推論の連鎖に容認できません：

非がん性 - 放射線によって誘発されていない - はチェルノブイリのエピソードはありません

- 議論の終わり。

今日、多くの清算は無効にすると同時に、様々な病気に苦しんでされています。

チェルノブイリの清算人会の 4 副社長、教授 Georgiy

ミンスクから F Lepin はの世界会議で、1992 年 9 月に宣言

7 万清算障害と 13,000 seien.5 が死亡したことをベルリンの放射線被害者

保健省は、ウクライナのように比例していること、2002 年に言った

1987 年から 2002 年までの病気の認識清算人は 21.8 パーセントから 92.7 パーセントに増加した。

6

第十九のためにパリでの災害の記念日、ウクライナ大使館はその 94 を発表

清算人の割合はうんざりしている。

4 エドマンド Lengfelder、クリスティンフレンツェル：15 年チェルノブイリ事故のチェルノブイリ、結果と

教訓後、

オットーハグ放射線研究所 - MHM、情報、2001 年 9 月。

5 Strahlentelex 138-139/1992 頁 8 は、CIS：既に 13000 死ん清算。

6 クレオウィーク、2002 年 5 月 2 日。チェルノブイリ後の 18 年間、：織田ベッカー、ヘルムート・ハーシュ

2004 で再現

4 月にグリーンピースハンブルク 2-6-2 編集石棺の改修、時間との戦い、

第二千四





医師は、ウクライナ、キエフで 2005 年の秋を報告したことを 1991 年の約 2000 清算で

invalidisiert は現在、106000 があり、だった。同等のロシアとベラルーシの欠如から

情報。

旧ソ連諸国のいくつかでは、それらが知られて清算のレジスタが（ある

です）。ウズベキスタンでは、万が清算人を登録されています。 5 年以内に後

災害時の 8.3％が invalidisiert た。災害発生後 10 年間で行った事がある方は

清算 invalidisiert の 73.8 パーセントは、500 以上が死亡した。 68.8 パーセントは 4-5 苦しむ

同時に、いくつかの疾患。間の発生率を比較した場合

一般集団から 200 人の対照群と 960 清算

高度に有意に高い発症率は dyscirculatorischer にあった

脳症、neurocirculatorischer ジストニア、慢性胃炎、

十二指腸の粘膜の慢性炎症、慢性肝炎、

胃潰瘍、十二指腸潰瘍、慢性胆嚢炎、動脈、

高血圧症、虚血性心疾患、慢性気管支炎、慢性腎盂腎炎、

慢性前立腺炎や脊椎の変性疾患。

7

9 月初旬のチェルノブイリ・フォーラム（国連機関）の会合に応答

ウィーンでは、2005 年に、副大臣は、臨時事項について述べ

ウクライナ、ウクライナで 17,000 人以上の家族タチアナ Amosova

彼の父は清算 ist.8 として彼の代入の後死亡したため、年金をもらう

様々なソースからの情報を考慮してエドマンド Lengfelder は仮定されている

50,000? 100,000 清算 sind.9 が死亡したことを本日

3.1 がんや白血病

これらのロシアのリクビダートル、1986 年と 1987 年にはチェルノブイリのサイトで使用された場合

白血病の統計的に有意な増加が検出されました。

10

今日のロシアの主張は、非常に多くの清算人の障害と苦しんでいる

白血病、肺がん、その他 Tumoren.11 含む

7 の Sh。 A. Babadjanova と A.S. Babadjanov：チェルノブイリ事故後のリモート期間における清算人の健

康;

放射線医学 2001、3 の国際ジャーナル（3-4）:71-76

8 ピーターフィン：チェルノブイリ報告 Reignites ディベート、ワシントンポスト、24/09/2005

9 E. Lengfelder ら：20 年チェルノブイリ事故のチェルノブイリの経験や教訓後;情報。

オットーハグ放射線研究所 - MHM、2006 年 2 月。

人道問題調整 10 国連事務所（UNOCHA）、第 3 回国際会議

チェルノブイリ事故の健康影響、15 年間のフォローアップ研究、キエフ、4? 2001 年 6 月 8 日、結論の結果。

11 エドモンド Lengfelder、クリスティンフレンツェル：15 年チェルノブイリ事故のチェルノブイリ、結果と

教訓後、






ジュリア V. Malova によると清算人の癌を支配

肺と Atemwege.12

Okeanov13 ら。の有意な増加で報告ベラルーシ清算

対照群と比較して肺、結腸、膀胱、腎臓、甲状腺

（Vitebsk の領域）（p <0.05）に nach.14 関係で清算した相対リスク

対照集団（Vitebsk の領域）にかかった - 甲状腺癌を除いて -

唯一大幅に近年（1997-2000）で、12 から 15 年の潜伏期間の後。

清算による癌のすべてのタイプの平均年間成長率は 5.5 であった

パーセント、比較的きれいビテブスク地域でしばらく北ベラルーシ

わずか 1.5％でした（p <0.05）。大腸癌は 9.4 で清算しました

Vitebsk の地域の大人とのパーセント、しかし、わずか 3.2％でした（p <0.05）。

腎臓癌は 6.5 で 8.0 パーセントと 6.5 パーセントで有意（p <0.05）および膀胱癌で増加

パーセントと 3.8 パーセント（p <0.05）であった。

有意な影響を受け、放射線の高用量に長時間さらされると、清算、

より頻繁に癌から。ガンの発生率は、清算中のものが有意に多かった

ゴメリ地域の汚染の激しい地域では、住んでいます。

神経系へのダメージ 3.2

すでに 1990 年の秋に精神科医からベラルーシ Kondrashenko（ミンスク）に警告

中枢神経系への災害の影響。彼は有機的な変化を告げ

で核実験場でも汚染された Menschen.15 脳照射

セミパラチンスク（カザフスタン）、神経の損傷の数十年前の報告があると

テスト領域の近傍の村人との感覚と頭痛。

この情報は、西洋では真剣に取られていませんでした。それはにあったため

チェルノブイリは、多くの示唆現象 "放射線恐怖症" 16、健康を発明した

12 ジュリア V. Malova、放射線科ロシア科学センター、心理 Rehabilitatiob、モスクワ、18 UICC 国際

がん議会オスロ 2002、抽象ない。 O 183：がん患者 - 清算参加者

チェルノブイリ爆発の結果の：目的や心理的リハビリの Recourses。

Strahlentelex 374-375/2002 頁 9 は、災害救援における脳機能の低下。

13 教授 a.e. Okeanov は現在、国際サハロフ環境大学での研究の副社長である

ミンスクで、彼は 1973 年ベラルーシのがん登録で共同設立し、次の年であった

95000 のデータを含むベラルーシの 12 腫瘍診療所のデータにアクセス

清算。

14 A. E. Okeanov、E.、Y. Sosnovskaya、O. P. Priatkina、チェルノブイリ後の動向を評価するための国家が

ん登録

事故、スイスの医療ウィークリー、2004、134：645 から 649 まで。

15 バレンティン Timofeevich Kondrashenko：国境地域における特殊な神経精神疾患

健康と病気の間に増加した放射能汚染のある地域に住んでいる人で、子ども

チェルノブイリ - まずベルリン調整会議、27-10.28.1990、ベルリン、付録 4、P.1-5。

16 恐怖症は、特定の状況でとでトリガされ不十分な反応の過剰な恐怖であり、

通常、根拠のない洞察に関連付けられています。定義に従って Pschyrembel：臨床辞書、

第二百五十七版、ベルリン、ニューヨーク、1994 年。





しないチェルノブイリ後の放射線に、しかし根拠のない上の健康障害

人 sind.17 の原因とヒステリー

キエフの生化学 Pallaguin 研究所から Nadejda Gulaya によって調査を実施

チェルノブイリ地域のショーで、人間と動物の神経細胞へのその

放射線の恐怖ではなく、重篤な有機放射線損傷未満

神経系 sind.18 に観測された損傷のための主要な原因

モスクワ・タイムズは 13 のその版で引用 1993 年 1 月 80 後にその研究

深刻サンクトペテルブルクの清算の病院で検査から 1.600 パーセント

医療支援のために影響を受けた弁論の 40％が精神的な問題 leiden.19

このような記憶喪失が確立されているなどの神経疾患があった。

清算人の数万ワードの発見の問題を訴え、うつ病、メモリの問題

と濃度の問題。 20 ジュリア V. Malova、モスクワの精神科医

清算のために具体的に責任がある放射線障害とのためのセンターは、言った：

"我々の理論は、脳に何らかの形で血液供給が減少することである

とまだ可能性が低減されます。 "これらの障害が大幅に清算アール

頻繁に人口の残りの部分より。

今は亡きと剖検清算人の 48％が原因である

血液凝固または血液循環に問題が死亡した。がんは死の原因である

二位の 28％を持つ。クリーンアップを命じたの

赤軍兵士は、治療と研究プログラムではわずか約 2 万アール

含まれています。ほとんどの人は精神的にも肉体的に病気である。彼らはそれを見つける

verarbeiten.21 に難しい、彼らのトラウマ体験

ベルン大学 Inselspital の耳鼻咽喉科クリニックのアンドレアス・アーノルド、結論

多くの清算人の中めまいの症状は、病変に、苦しむこと

中枢神経系 beruht.22

17 セバスチャン Pflugbeil、Strahlentelex 374-375/2002 頁 9、補足。

18 Strahlentelex 136 から 137.1992 頁 8、チェルノブイリ、放射線後の神経損傷。詳細

この下に。

19 Strahlentelex 146 から 147.1993 頁 4、モスクワチェルノブイリによって引き起こされる。神経疾患。の

報告書に基づき

フランク Rundschau。




Strahlentelex 374-375/2002 頁 9 は、災害救援における脳機能の低下。 Tageszeitung（TAZ）

16 の 2002 年 7 月。




Strahlentelex 374-375/2002 頁 9 は、災害救援における脳機能の低下。 Tageszeitung（TAZ）

16 の 2002 年 7 月。

22 A.アーノルド、R.家：Vestibularsyndromes、+ / - 清算人で、蝸牛管障害に関連付けられている;

PSR / IPPNW スイス、ベルン州、2005 年 12 月 11 日における清算人の議会の健康 "。





彼らは彼女の後、清算人を使用しているため、多くのプロのドライバーは彼らの仕事を残していた

繰り返し einschliefen.23 運転

コンスタンチン Loganovsky（キエフ）とピエール・フロール・ヘンリー（アルバータ州、カナダ）観察 24

脳血管障害、統合失調症や慢性疲労の増加

清算人との（慢性疲労）。それに対応して、EEGVeränderungen 見つかっ両方

左大脳半球と左半身皮質の変化

MRI で検出されました。彼らは、これを適応症を検討し、その神経の数

0.15 から 0.5 への放射線への暴露によっておよび精神疾患

シーベルトをトリガすることができます。

3.3 心臓と循環器疾患

世界保健機関（WHO）の研究では、ロシア語での清算であり

連盟、festgestellt.25 心血管疾患の有意な増加

今日のロシアの主張には大きな苦しみ清算の一部や障害アール

他の心血管 Problemen.26 うち、バイ

D. Lazyuk はベラルーシ Liquidatoren.27 における心血管疾患を検討

彼の研究は 1992 年から 1997 年にかけて急激に増加し、観察期間を表示

清算人の中致命的な結果と心血管疾患の発症率

（22.1％）の人口（2.5％）に比べて。原因は怪我です

放射性放射線による血管の議論。

3.4 その他の疾患

世界保健機関（WHO）の研究では、ロシア語での清算であり

連盟、統計的に有意な血液疾患の増加や

内分泌疾患や病気の顕著な増加

23 S. Pflugbeil、旅行の話。

24 P・フロール・ヘンリー：放射線と左半球：統合失調症と慢性疲労の発生率の増加

チェルノブイリ、広島、長崎に被ばくした集団における症候群（CFS）は、PSR / IPPNW 議会の健康

ベルン、2005 年 12 月 11 日で清算 "。

チェルノブイリ原発事故、欧州委員会は、ベラルーシ、ロシアの 25 放射線影響と

チェルノブイリ問題に関するウクライナの省庁、緊急事態・健康、レポートユーロ EN 16544、1996。

26 エドモンド Lengfelder、クリスティンフレンツェル：チェルノブイリ事故のチェルノブイリ、結果と教訓

15 年後、


27 ディミトリ Lazyuk：清算人と人口のうち、心血管疾患、PSR / IPPNW スイス議会

ベルン、12 中 "清算人の健康" 2005 年 11 月。





gical 疾患、胃腸の疾患の有意な増加

管、感染症および寄生虫症 festgestellt.28

ロシアは、炎症性消化器疾患で多くの無効な清算を受けると主張している。

29

パベル Fedirko 放射線医学研究センター、医学アカデミー

ウクライナの科学は 5200 の 95％は彼によって清算人を調査したことを報告

眼疾患の下で苦しんで - に、他の間で白内障、黄斑を

変性と Konjunktivitis.30 慢性

エレナ Burlakova は、細胞レベルでどのように低レベルの放射線を長年にわたって扱っ

wirkt.31 32 33 生化学者がその清算人との集団の精巧な研究に来た

、特に子供や 30 歳未満の若者で結論へ

保護抗酸化システムは、低レベルの放射線によって破壊される。 "人

速い時代、 "Burlakova.34 は言った

チェルノブイリ原発事故、欧州委員会は、ベラルーシ、ロシアの 28 放射線影響と

チェルノブイリ問題に関するウクライナの省庁、緊急事態・健康、レポートユーロ EN 16544、1996。

29 エドモンド Lengfelder、クリスティンフレンツェル：チェルノブイリ事故のチェルノブイリ、結果と教訓

15 年後、


30 パベル Fedirko：清算人の間で眼病：眼底黄斑、硝子体と水晶体の病変;

ベルン、2005 年 12 月 11 日で、PSR / IPPNW 議会 "清算人の健康"。

31 エレナ B. Burlakova、V.I. Naidich（ED）：低線量放射線の影響、VSP ユトレヒト、ボストン、2004 年。

Burlakova 32 エレナ B.（編）：低線量の放射線は、彼らは危険 NOVA Sc.Publ ですか。ハンティントン、N.Y.、

第二千

33Е。 Б。 Бурлакова：ПоследствиеЧернобыльскойдатастро

фы：Здоровьечеловека、Москва、1996。

34 エレナ Burlakova：電離放射線と早期老化、PSR / IPPNW 議会 "清算人の健康"

ベルン、2005 年 12 月 11 日。





Yarilin は 12 疾患群の発症率として、次のリストをまとめました

清算から変更されています。それは順序を計算するために価値がある

35：Wievielfache 値はわずか 7 年間で上昇している

表：清算の 12 の疾患群の発生率（人口 10 万人当たり）36

罹病率/オルガングループ 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993

感染症や寄生虫 36 96 197 276 325 360 388 414

新生物 20 76 180 297 393 499 564 621

悪性新生物 13 24 40 62 85 119 159 184

内分泌 Sytem の 96 335 764 1340 2020 2850 3740 4300

血液および血液形成器官 15 44 96 140 191 220 226 218

精神的変化 621 9487 1580 2550 3380 3930 4540 4930

神経系及び感覚器官 232 790 1810 2880 4100 5850 8110 9890

発行部数 183 537 1150 1910 2450 3090 3770 4250

呼吸器系 645 1770 3730 5630 6390 6950 7010 7110

消化器官 82 487 1270 2350 3210 4200 5290 6100

泌尿生殖器の 34 112 253 424 646 903 1180 1410

皮膚および皮下組織 46 160 365 556 686 747 756 726

清算人の 3.5 子供

清算人の子どもたちのゲノムに異常に多くの変異が発見されています。

これらの子供たちのゲノムでは、比較してハイファ大学の研究者

子どもたちは 7 倍にチェルノブイリ使用兄弟の前に考え出さ

検出された変更の数が増加する。これらの変異は、にもかかわらず行かない

重篤な疾患に関連付けられている、遺伝子変異の蓄積があること、しかし、ショー

彼らは子孫に渡されます。特に小児では、すぐにによる

事故を目撃していた、彼らはより多くの変異を発見した。その数が減少すると、大きい

事故から時間間隔があった。子供の父親は放射線量を持っていた勉強

50 から 200 ミリシーベルトを受ける。これは労働者の約量に相当する

原子力発電所 wird.37 は 10 年を引き継い

教授 Sheban は同僚 Prilebslaya と甲状腺疾患の開発を研究

清算人の子供インチ 700 の研究では、コホート

者が検討した。それが大幅に清算の周波数子供が見出されている

35 a.a. Yarilin：免疫妨害...、で：チェルノブイリの大惨事の結果：ヒトの健康、モスコウ、

1996 年、p。 68 から 96 まで、Russ は、引用符で囲まれた。Burlakova ら低照射線量の生物学的作用の特

異性は、と

今中（編）：年のチェルノブイリ事故の清算参加者の健康状態への確率の関係：

Kurri の KR-21、1998、電話 223 から 234。

36 a.a. Yarilin：免疫妨害...

37 ワインバーグ HS、コロル AB、Kirzhner VM、Avivi A、Fahima T、ニーボーE らの子孫で非常に高い突

然変異率

チェルノブイリ事故の清算。 Proc の BIOL サイエンス 2001、268（1471）:1001-5、ロンドン王立協会の会

報

（体積 268 頁 1001）。 Strahlentelex 346-347/2001 頁 8、子供の DNA 損傷に引用。





この現象は無負荷 Eltern.38 の子として苦しんで甲状腺疾患の figer

満足な答えが用意されていない問題を提起している。

Tsyb は病気クラスの有病率に有意な増加が報告され

清算人の子供たちはオブニンスク（1994-2002）から、ロシアの子どもたちに比べて。

清算人の子供たちは、ガンや白血病、先天性奇形では特に一般的

内分泌疾患や代謝性疾患、精神及び行動の障害。

いくつかの年では、疾患の有意な増加があったにも

泌尿生殖器系、神経系及び感覚器官。発生率

1999 特に hoch.39 だっ

38 アンジェリカクラウセン：チェルノブイリ事故。紫禁城を訪れた時のアプローチ

ゾーン、IPPNW フォーラム 2005 分の 96、6F。

39 A.F.チェルノブイリのリクビダートルに生まれた第一世代の子孫における医療の Tsyb らの一般的性質

原子力発電所の事故の影響;の Int。 J.はメッド 2004、6（1-4）:116-121 ラッド。





第四乳児死亡率

乳児死亡率は、20 世紀に順を追って減少している。

いくつかの要因が原因であった - が大幅に改善された医療

ケア、予防接種や改善された生活条件。各状態は、以下の開発を

乳児死亡率、そしてあなたに注目さらにドロップ乳児死亡率を示す

機能している医療制度の証拠として。したがって、あるので

多くの国で数十年、乳児死亡率に関する信頼できるデータ。

核兵器の大気のテスト期間からよく知られている乳児死亡率のパラメータ

びっくりしない限り、放射線被ばくに敏感

いくつかの研究は、今そこにあることが高い乳児死亡率

チェルノブイリの近くに - だけでなく、遠く離れた西ヨーロッパのショーインチ教科書の

それが何かを見つけるためにまだですが、別の雑誌インチ


チェルノブイリ周辺のウクライナとベラルーシの地域では 1987 年を取った

災害発生後、死産と早期新生児死亡率（周産期）

へ。アルフレッド Körblein これはセシウム負担であるという結論に達する

関連しています。 1989 年以降、ベラルーシ、ウクライナ秒であった

周産期死亡率の増加。この新たな増加は関係することができるため

妊婦 herstellen.40 のストロンチウム負担

ウクライナでは、支配的な "ストロンチウム効果" "セシウム効果"。の違いから

予想と実際に決定周産期死亡率は、専ら決定されること

151 子どもたちその 3 ウクライナのジトーミル地域、キエフ、キエフ市内の土地のために

1987 年にセシウムの影響と 1988 年の 712 の子供が主な要因

ストロンチウム効果により 1991 年までに死亡した。全体的に、したがって、このために

セシウムやストロンチウム負荷チェルノブイリに起因する 863 子供その地域

死んだ（周産期死亡率）0.41

別の研究では、ウクライナの近くの二つの高度汚染地域に分けた

チェルノブイリ原子炉は、周産期死亡率やその他の有害な妊娠転帰を増加

registriert.42

40 AKörblein：ウクライナ、ベラルーシにおけるチェルノブイリと周産期死亡率からストロンチウム放射性降

下物。 Radiats Radioecol BIOL。

2003 MAR-4 月、43（2）:197-202。 Strahlentelex、398-399/2003、P.5

41 アルフレッド Körblein2005 年：チェルノブイリ事故後の妊娠転帰の研究。未発表。

42 V.I.クラコフ、T.N. Sokur、A.I.ボロブエフ、並列型 Tzibulskaya、V.A. Malisheva、B.I. Zikin、L.C. Ezova、

L.A. Belyaeva、

P.D. Bonartzev、N.V. Speranskaya et.al.：後に放射線の影響を受けた地域における女性の生殖機能





ベラルーシでは 1987 年に、周産期死亡率は非常に強調した地域であった

ゴメルは A の他の地域に比べて Belorusslands.43（有意ではない）が高い上昇

Körblein は 30％程度、重要ではあるが、1990 年代前半である

ゴメリにおける周産期死亡率の高いレベルは、残りの農村に比べ

ベラルーシの領域。これが遅く効果である可能性がある

思春期における放射性ストロンチウムの取り込み増加。分析は、

ゴメリ 431 小児における 1987 年から 1998 年には、データからより多く死亡している

地域で期待されている（周産期死亡率）0.44 を比較した

残った放射性セシウムの影響は基本的に 1987 年に限られていたものの

ストロンチウムの影響は 1998 年の研究期間の終わりまで立っている。

1988 年後に死亡した乳幼児の数も効果の重さは約

1987 年には 10 倍。ベラルーシからの線量推定値を仮定

セシウムから用量の約 5％を占めているストロンチウム。 Körbleins モデリング

大きさの少なくとも 2 つの命令によって、今日の一般的線量推定値とは異なります

から。この矛盾の一つの可能な説明は次のようになり、現在の線量因子

ストロンチウムからの放射線の影響は、大規模過小評価しています。

これらの結果は、周産期死亡率の変化 Körblein と一致している

ドイツでは 1950 年代と 1960 年代の地上核実験後

年。

余談：流産や中絶

チェルノブイリ後の流産や中絶は通常無症候性である

バイパス。しかし、トラブルそのいくつかのヒントがあります：

?ポーランドで、前の年に比べて 1986 年に大幅に少ない出生がそれをやった

gegeben.45 46

?Trichopoulos は、チェルノブイリ後の中絶で 1987 を報告している。彼が来た

つまり、妊娠のギリシャは 23％、早期の結論に月

第一千九百八十六中断された全体的には、約 2,500 望まない妊娠である

なぜなら、チェルノブイリの中断 worden.47

チェルノブイリ発電所の事故、環境保健 Perspect。 1993 年 7 月、101 SUPPL 2:117-123。によって再現：

アルフレッド Körblein2005 年：チェルノブイリ事故後の妊娠転帰の研究。未発表。

43 アルフレッド Körblein：チェルノブイリ後に乳児死亡率。オットーハグ放射線研究所 2003 分の 24 いいえ

を報告し、

PP。6-34

44 アルフレッド Körblein2005 年：チェルノブイリ事故後の妊娠転帰の研究。未発表。

45 J・グールド、ハンブルクの 18./19.11.1987 についての講義。

46 J. M.グールド：米国におけるチェルノブイリ放射線の死亡シィズ、初のグローバル放射線被害者、議会、

ニューヨーク、1987 年 9 月 29 日。

47 D. Tricholoulos：ギリシャのチェルノブイリの被害者：事故後の人工妊娠中絶。ブリット。メッド J.

295（1987）1100。





?ケッチャムそれは西欧であるという情報と国際原子力機関（IAEA）を引き合いに出して

なぜならチェルノブイリ災害の与えられた 100,000? 200,000 追加中絶

habe.48

?あり、チェルノブイリ地域から医師や女性から証拠が増加していること

チェルノブイリは体系漂流した後数日から数週間であった。誰も協議

正確な日付について幸せは我々に知られていません。

博士ほくろ、ICRP と NRPB の長年のメンバーは、この問題について話しました

チェルノブイリの前に： "最も重要な考慮事項は、一般的に受け入れられている

低い個人と社会の胚の早朝に出発、その価値判断

重要性。 "49

我々は博士のモグラの評価を共有することはありません。私たちは、これらの驚くほど高い数値を含む

チェルノブイリの被害者に中止された胚。

4.2 ドイツ

ベルリンは 1986 年に、乳児死亡率の異常な上昇が観察された。で

1985 年、ベルリンでの第一 10.6 12.5 から 1986 における乳児死亡率と比較して、

出生 1,000 人あたりの死亡した年齢の幼児が増加しました。死亡

非ドイツの乳児は千ごとに 9.6 から 14.3 に比例して増加した上に

で。最初の年の終わりまでの人生の最初の一週間後に死亡

実際には 26 パーセント増加しました。以前は、乳児死亡率は減少した。

50

年間にわたって 1975 年から 1987 年 M・シュミット、H.、および G. Ziggel ルーニングはブレーメンで食べた

物理学者イェンスシェアー最初の 7 日間で乳児死亡

1986 年の春に誕生 untersucht.51 後まで早期新生児死亡

減少し、全国で、チェルノブイリ後に数ヶ月で始まった

変更：南ドイツでは、特にバイエルン州、バーデン・ヴュルテンベルク州では、

チェルノブイリ後に最高の放射線被ばくがあった識別されていた場所

に比べて新生児に登録はるか死亡（北部）エリア

放射性降下物が少なかった。この作品は、しかし、最近の変化

大気中の堆積による乳児死亡率

外挿で核実験が十分に考慮されていない。

48 L.E.ケッチャム：チェルノブイリの教訓：SNM メンバーは放射性降下物によって脅かさ世界を除染してみ

てください;

核医学誌 28（1987）6 933ff。

Brit.J.Radiol 49 モル、。 52（1979）101? 614.84。

50 Strahlentelex 1987 分の 7、P.2 Strahlentelex 1987 分の 8、P.3

51 G. Luning、J・シェアー、M.シュミット、H. Ziggel：チェルノブイリ前後の西ドイツの早期乳児死亡率。

ランセット。 1989 年 11 月 4 日、2（8671）:1081-1083。 Strahlentelex、78-79/1990、チェルノブイリ後

の 8 ページの乳児死亡。





アルフレッド Körblein52 とヘルムート Küchenhoff が公表 1997 年の論文では、に来ました

発見したチェルノブイリ後のドイツ全体の周産期死亡率が有意に

上昇している。毎月の死亡率の分析は増加を示した

最高応力の推定後の妊娠 7 ヶ月の周産期死亡率の

著者が実際にこの増加を属性放射性 Cäsium.53 を持つ女性

冬には 1986/1987 の農産物は、ロードされた後に市場に来たことを

牛の飼料を供給した。

環境と健康のための国立研究センターからハーゲン Scherb とエベリーネ Weigelt

Neuherberg 1987 年に周産期死亡率の有意な増加を示した

ドイツの残りの傾向 Jahre.54 これに相当以上の約 5％削減

約 300 例の追加。 Scherb と Weigelt が原因死産統計で中断されている

でも、効果のこの番号を持つことさえ可能な他の欧州諸国

（下記参照）を過小評価していました。

南ドイツでは、乳児死亡率は、チェルノブイリ後に増加した。環境研究所

ミュンヘンは 1991 年、チェルノブイリ事故の影響に関する研究に公表

低域と中の乳児死亡率に関する 1986 年 4 月のチェルノブイリ

ドイツ連邦共和国の高レベル放射性汚染された地域。その後、経過を示し

ドイツ南部の早期新生児死亡率より汚染された重要な二重

初夏の増加、1986 年冬 1986/87.55

Körblein も可能蓄積に出産の開発を研究

自然流産は、チェルノブイリの結果として認識されるべきである。 56 それは、バイエルンの違いを示した

南部のバイエルン州とバイエルン州北部の間に出生率インチ南部のバイエルン州では、

チェルノブイリの放射性降下物からの 2 月の出生率は、より北バイエルンよりも影響あった

1987 年は大幅に予想値（p = 0.0043）と比較して 11 パーセント減少しました。

出生率は出生数 615 です。バイエルン州北部では唯一の 4％を示した

有意ではない減少（P = 0.184）。

52 博士アルフレッド Körblein（ミュンヘン環境研究所）はすでに彼のように、設立の怒りを被った

マインツがん登録の不敬に知られている研究（監督：教授イェルク・ミカエリス）

がんについてドイツの原子力発電所の近くでちょうど読んで、非常に異なる

ミカエリスその後連邦環境大臣はアンゲラ・メルケルと評価しています。 Körblein の持続

そして、彼の議論の説得力は、その再分析を確保する上で重要な役割を持っている

ドイツの原子力発電所の近くで癌が始まった。

53 A.Körblein、H.Küchenhoff：チェルノブイリ事故後のドイツでの周産期死亡率。 Radiat ENVIRON

生物物理学 1997、36（1）：3-7。

54 ハーゲン Scherb、エヴェリン Weigelt：周産期死亡、死産や奇形の増加

ドイツ、ヨーロッパ、事故後の汚染度の高い地域や、ドイツの欧州地域

1986 年 4 月のチェルノブイリ。オットーハグ放射線研究所、pp 35 から 75 のない A 24/2003 を報告していま

せん。

55 Strahlentelex 108-109/1991、P 4、および乳児死亡率はドイツ南部で高かった。


を報告し、

PP。6-34





4.3 その他の国

乳児死亡率 Körblein の月次データに基づくように、見つかった

ポーランドにおけるウクライナのジトーミル地域期初の大幅な増加

1987.57

Scherb と Weigelt はまた、いくつかの国又は地域における死産率を調べた

チェルノブイリ地域外で、比較的まだチェルノブイリの放射性降下物から

強く彼らの分析が重荷 wurden.58 は、バイエルン州、東ドイツ、西ベルリン、デンマークにある

死産でアイスランド、ラトビア、ノルウェー、ポーランド、スウェーデン、ハンガリー

4.6 パーセントで、1986 年にこれらの国・地域の概要

（P = 0.0022）、および 1987 年から 1992 年まではに関しては 8.8％でした（p = 0.33E-6）で高度に有意であ

った

1981-1985 年と 1987-1992 に基づいて増加傾向。このモデルによれば、

約 3200 死産（？1300 = 2？）その年の 1986 年から 1992 年の結果

それ以上は期待していたよりも殺された。彼らは、この期間中に、この中でアール

Jahr.59 60 61 62 63 当たり約 460 追加の死亡のカントリーグループの平均

フィンランドは、スカンジナビアで最もチェルノブイリ国の露出です。フィンランド語

研究では、最初の 4 ヶ月で未熟児の有意な増加を示しています

チェルノブイリの子供たちは、最高の線量率と地域で考案された後、

Tschernobyl.64 後のセシウム 137 による土壌汚染

Scherb と Weigelt は Finnland.65 科学における死産の開発を検討

それは、フィンランドで 1987 年に正確に死産の定義であることを批判する

変更されていた。 2001 年 2 月 Auvinen らによって出版したとき

様々な理由しかし死産統計 Scherb と Weigelt の容疑者、、、CON-


を報告し、

PP。6-34




せん。

59 H. Scherb、大腸菌 Weigelt：ドイツにおける周産期死亡率、死産や奇形の増加、

ヨーロッパやチェルノブイリ事故後の汚染度の高い地域や、ドイツの欧州地域


せん。

60 H. Scherb、大腸菌 Weigelt、I.Brüske-Hohlfeld：ヨーロッパ死産の比率チェルノブイリ事故前と後;

疫学 1999、28:932-940 の国際ジャーナル。

61 H. Scherb、大腸菌 Weigelt：欧州周産期データの空間的・時間的な変化点回帰モデルでは、欧州の

放射線研究 2000 年、放射線生物学、Warzawa のためのヨーロッパの社会第 30 回年次大会、

27 日? 2000 年 8 月 31 日。

62 H. Scherb、大腸菌 Weigelt、I.Brüske-Hohlfeld：ドイツにおける周産期死亡率の時間推移の回帰分析

1980-1993、環境健康展望誌、vol 108、いいえ。 2、2000 年 2 月。

63 H. Scherb、大腸菌 Weigelt：セシウム汚染とのタイムトレンドの時空ロジスティック回帰

バイエルン州、1993 年から 1980 年において、地区レベルでの毎年恒例の死産の割合：Friedl が、H.ら（編）、

論文集

統計モデリング第 14 回国際ワークショップ、グラーツ工科大学論文集、pp。 647 から 650 まで。

64 T. Harjulehto、T.、アロ、リタ、H.、T.Rytömaa、L.Saxén：チェルノブイリの事故と妊娠の結果で

フィンランド。 BR メッド J 1989、298：995 から 997 まで。 Strahlentelex 178-189/1994 頁 7 による新生

児死亡

チェルノブイリ。




せん。





1977 年から 1992 年まで使用可能 sistent ので、使用可能なデータは持っている。に基づいて、

これらのデータは Scherb を分析し、フィンランドの死産の動向を Weigelt

1977? 1994 年。彼らは 1987 年に、この非常に重要な変化点を発見した。

効果は、スウェーデンで約 2 倍高く、約 3 分の 2 であった

ハンガリーの効果。





第五遺伝的および催奇形性（奇形）

広大なので、他のものの間で遺伝子損傷の観察は、とても困難です

唯一の世代後に見られる遺伝的変化の割合。

重要な発見は、遺伝学の初期の時代になぜハエ得ていた

だけなので、短い寿命を持っているという点で、多くの世代のための研究室で

短い時間を調べることができます。我々は、遺伝子損傷の観察と立つ

チェルノブイリ事故後のヒトで、そのためだけ初め。

一般遺伝学バビロフ研究所、ロシア科学アカデミーから

次の考慮事項が Tschernobylkatastrophe66 によって引き起こされる遺伝子損傷しています：

UNSCEAR 報告書を参照すると、198867 に集団線量です

北半球のすべての国々は 60 万人 Sv を組み合わせる。そのうちの 40 パーセント、

だから旧ソ連の領土に 24 万男 SV の秋。生殖の人

人口の約 40 パーセントしたがって、約 40％の年齢のアカウント

集団線量将来の世代を取る。これは、影響を受けるすべてのための 24 万男 Sv のだろう

チェルノブイリ地域での影響を受けた国のための前の SV に国と 96000（

ソビエト社会主義共和国連邦）。これらのキー数値に基づいて遺伝による総被害でき

チェルノブイリ事故の見積もり。リスクアセスメントでは多因子性考慮

その後、前者の領域で影響を受けた国への遺伝性疾患、

ソ連は 1200 年から遺伝子損傷の 8300 例に第一世代に期待。

第一世代では遺伝予想合計の 10％を発生する

これは、チェルノブイリ地域の被災国のことを意味します - の損傷

12,000? 83000 遺伝的損傷を受けた人の合計が期待できる。

北半球では、3300 から 23000 への最初の世代で、長いであろう

チェルノブイリ事故によって負傷 30,000? 207500 人の眺め。

それは驚くべきことである UNSCEAR によって、この評価におけるヨーロッパの集団線量

チェルノブイリ地域への集団線量を超えて失敗、それは必ずしも以下

その犠牲者の数の推定と遺伝子損傷の程度

ヨーロッパで失敗はまだチェルノブイリ地域よりも高くなっています。これは必須である

欧州諸国では、はるかに高い人口密度。

ヨーロッパでは、下で、次 318000 男 Sv の集団線量に UNSCEAR です

で 1800? 12200 遺伝的に障害のある人上記の条件

チェルノブイリ後の最初の世代のヨーロッパ。全体的に、我々は 18000 を持っている -

66 V.A.シェフチェンコ：EB：における放射線へのヒト集団の曝露による遺伝的リスクの評価、

Burlakova：ヒトの健康、モスコウ、1996 年、頁 46 から 61：チェルノブイリ事故の帰結。

67 国連：ソースに、効果と電離放射線のリスク、UNSCEAR、ニューヨーク、1988 年、報告書

国連総会は、国連、ニューヨーク、1988 年。 N°1.P.35-44。





チェルノブイリ事故の結果として、ヨーロッパでは遺伝的に損傷を受けた人々122000

rechnen.68

表：北半球のためのチェルノブイリへの遺伝的リスクの大きさの推定、

チェルノブイリ地域とヨーロッパ（Shevchenko69 と UNSCEAR 88 後）

地域集団線量

[男 SV]

の集団線量

生殖の

年齢

[MSV]

遺伝子損傷

で

最初の世代

（10％）

遺伝子損傷

合計（100％）

北半球 60 万 24 万 3.300 から 23.000 33.000 から 230.000

チェルノブイリ地域 216000 86400 1.200 から 8.300 12.000 から 83.000

ヨーロッパ 318000 127200 1.800 から 12.200 18.000 から 122.000


チェルノブイリ原発事故後の約一週間ドイツ語の数が来た

ウクライナの後ろに彼らの様々なステージングポイントの国民

ドイツ連邦共和国インチ示された染色体は、これらの個体の分析

中心を外れた：染色体損傷（DNA 損傷）の驚くほど大幅な増加

染色体異常には dicentrics の約 2 倍高かった。でも、中心の

染色体リングが発見された。被験者のほとんどがあった

ウクライナで作業している企業に代わって。ウクライナにおけるあなたの居場所約

チェルノブイリから 400 キロ。の調べでは、純血種だった

文化。血液サンプルは、1986 年 5 月 worden70 人から採取した。

ベラルーシで Lazjuk や同僚の仕事に奇形の発生率の増加であった

5-12 週間の古い胎児 diagnostiziert.71 Lazjuk 公表されたデータ

期間は 1985 年から 1994 年にわたって先天異常の割合。 1985 年には 12.5 奇形があった

ベラルーシでの 1,000 人あたり。 1994 それは 17.7 / 1,000 であった。 Lazjuk はそれを持っている

そのアウト可能異常を検出するために 1991 年からの超音波検査に導入されました

早い段階で。我々は超音波所見の基礎を作った場合

（1551 例）に流産、1 は速度に 1994 年に来

68 これらの考慮事項は、基本的に指示に従ってください：VA シェフチェンコ：遺伝的リスクの評価

ヒト集団の被ばくからの放射線に、内：EB Burlakova：チェルノブイリの大惨事の結果：

ヒトの健康、モスコウ、1996 年、頁 46 から 61 までリードしますが、ヨーロッパのためのデータの考慮事項

について説明します。

それはこの時点で行くので、それは強い丸められていた範囲の概算です

ことがあります。

69 V.A.シェフチェンコ：EB：における放射線へのヒト集団の曝露による遺伝的リスクの評価、

Burlakova：ヒトの健康、モスコウ、1996 年、頁 46 から 61：チェルノブイリ事故の帰結。

70 G・ステファン、U. Oestreicher：人における染色体構造異常の存在頻度の増加で

地区 Polessky キエフ地域

地域 Lygyny

先天性奇形

クラコフら。 1993

Godlevsky、Nasvit 1998

トルコ無脳症、二分脊椎 Akar ら al.1988/89; Caglayan ら

1990;Güvenc ら 1993 年、Mocan ら

アル。 1990

心臓や中枢神経のブルガリア、プレヴェン領域奇形

システムは、複数の奇形

Moumdjiev ら。 1992

サイレント新生児の剖検によってクロアチアの奇形

早期死亡の例と

Kruslin ら。 1998

ドイツ

ドイツ民主共和国、

セントラル・レジストリ

バイエルン

西ベルリンの年次保健報告

1987

イエナ市（先天性のレジストリ

奇形）

口唇裂および/または口蓋

口唇裂および/または口蓋

先天性奇形

まだ新生児の奇形

隔離された奇形

Zieglowski、Hemprich 1999

Scherb、Weigelt 2004

Körblein2003、2004; Scherb、Weigelt

2003

Strahlentelex 1989

ロッツら。 1996

文学：

Akar、N. Cavdar、AO、および Arcasoy、A.、1988、ブルサ、トルコ、小児における神経管欠損症の発生率

が高い

周産期疫学。 2:89-92。

Akar、N. ATA、Y.、および Aytekin、AF、1989、神経管欠損とチェルノブイリ？小児と周産期疫学。

3:102-103。

ボグダノヴィッチは、IP、1997、radiocontaminated 1994 年の 0-5 歳の子どもの死亡率の比較分析、

ベラルーシの従来からクリーン分野で：メディコ生体影響と克服する方法

10 周年に捧げた科学論文のチェルノブイリ事故の結果、収集した本

チェルノブイリ事故、ミンスク-ビテブスク年、p。第四

Caglayan、S. Kayhan、B. Mentesoglu、S.と Aksit、S.、1990 年、エーゲ海で神経管欠損の発生率の変更

トルコ、小児及び周産期疫学。 4:264-268。

Godlevsky I.、および Nasvit、O.、1998 年、事故 Lugnyny 後の地区の住民の健康状態のダイナミクス

チェルノブイリ原子力発電事故の放射線影響に関する研究活動：ChNPS、内の

事故、T.今中編、原子炉実験所、京都で被害者を支援するために、社会活動

大学、Kurri の KR-21、pp.149-156。

Güvenc、H.ウスル、MAGüvenc、M. Ozkici、U. Kocabay、K.、および Bektas、S.、1993、神経管の変化

傾向

トルコ東部、J. Epidemiol の欠陥。地域保健 47:40-41。

Körblein、A.チェルノブイリ後の乳児死亡率は、2003 年には、オットーハグ放射線研究所 24:6-34 を報告し

ます。

クラコフ、VI、Sokur TN、ボロブエフ、AI Tzibulskaya、IS、Malisheva VA、Zikin BI、Ezova、LC、Belyaeva、

LA、Bonartzev、PD Speranskaya、ネバダ、Tchesnokova、JM マトベーエワ、NK、Kaliznuk、ES、Miturova、

LB、および

Orlova NS、1993 年、チェルノブイリ発電所の後に放射線の影響を受けた地域における女性の生殖機能

事故、環境保健 Perspect。 101 SUPPL 2:117-123。

Kruslin、B. Jukic、S.、コス、M.、シミック、G.と Cviko、A.、1998、中枢神経系の先天異常

チェルノブイリ、52:103-107 アクタメッド Croatica 前後の期間において、クロアチアの剖検で。

Lazjuk、GI、ニコラエフ、DL 及びノビコワ、IV、1997 年、共和国で登録された先天異常の推移

ベラルーシのチェルノブイリ事故は、幹細胞 15、SUPPL 2:255-260 後。

ロッツ、B. Haerting、J.、およびシュルツ、E.、1996 年、イエナの胎児と周産期解剖室における変化

チェルノブイリ事故、学会の国際会議での口頭発表の後

医療文書、統計、疫学、ボン、ドイツ。

Mocan、H. Bozkaya、H. Mocan、ZM、Furtun、EM、1990 年、東部の無脳症の発生率の変更

トルコとチェルノブイリの黒海地域、小児及び周産期疫学。 4:264-268。

Moumdjiev、N. Nedkova、V. Christova、V. Kostova、SV、1992、上のチェルノブイリ原子炉事故の影響





第二十 Int：内部でプレヴェン、ブルガリアの領域における子どもの健康。 Congr。ブラジル、P.57 で小児

科 9 月 6-10、1992。引用

によって Akar N.、神経管欠損とチェルノブイリ（レター）、小児及び周産期疫学に関する詳細注記。 8、

1994 年、456 から 457 まで。

ペトロワ、A. Gnedko、T. Maistrova、I. Zafranskaya、M. Dainiak、N.、1997 年の大規模コホート研究に

おける罹患率

子どもたちは、チェルノブイリからの放射線にさらされた母親から生まれた。幹細胞 16、SUPPL 2：141 か

ら 150

Scherb、H.、および Weigelt、E.、2003 年前後のドイツおよび欧州における先天性奇形や死産

チェルノブイリ原子力発電所事故、Environ 関数。科学。＆Pollut.Res。 10 スペシャル（1）:117-125。

Scherb、H.、および Weigelt、E.、2004 年、チェルノブイリ前と後のバイエルンにおける口唇口蓋裂の出生

率

原子力発電所の事故、マントキーファーGesichtschir。 8:106-110（ドイツ語で）。

サフチェンコ、VK、1995 年、チェルノブイリの大惨事の生態。国際的にプログラムの科学的なアウトライン

研究の colloborative。人間と生物圏のシリーズ Vol 17、ユネスコパリ、83 ページ。

Shidlovskii、PR、1992 年、ブレスト地域の地区の人口の一般的な合併症。 Zdravoohranenie Belorussii

（ミンスク）1:8-11（ロシア語）。

Strahlentelex 55、1989、多くの乳児が死亡したり、死産、ベルリン、ドイツ、電話だった。第六

Zieglowski、V.、および Hemprich、A.、1999、原子炉の前と後、旧東ドイツの顔裂の出生率

チェルノブイリでの事故、マントキーファーGesichtschir。 3:195-199（ドイツ語で）。

5.2 ドイツ

1987 年 1 月、9 カ月チェルノブイリの後、遺伝子検査のための実験室にあった

新生児のミュンヘン（博士クラウス Waldmeyer）の 2? 3 倍、より頻繁に

いつもより 21 トリソミー（ダウン症候群）77 を設立。すべてのための注意を払って、満足に

このような観測を評価する際に行使博士 Waldmeyer は、その増加する

丁度 9 ヶ月、災害発生後の遺伝的変化の発生

極めて auffällig78 チェルノブイリ。ミュンヘンでは、21 トリソミーの 6 例は bekannt79 ました。

K・スパーリングは、9 月のチェルノブイリ例の後にベルリンでことにも留意

トリソミー21（ダウン症候群）急激に上昇した。ダウン症候群の 12 人の子供は、1 月に来た

西ベルリンの世界へ 1987 年、私は通常 2 つまたは 3 つの間に期待

されていると思います。この番号は、このように "非常に重要"と呼ばれてきた

これらの例 8 でランダム変動 ausgeschlossen.80 は、申し立てられた受胎日であった

ベルリン Radioaktivitätsanstiegs81 で測定された最高の時。観測された

1987 年にダウン症の割合を増やします。K.スパーリングらで

ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル公開され、詳細なデータ分析で 1994 年に確認された。スズメ

非常に正確な数字でその分析を基にできた。前述した "島国"のために

市内や児のケアのための彼の研究所の力

西ベルリンスズメの数字のダウン症候群のデータとは対照的であった

一貫して使って、他の状態。染色体の増加のためのその他の原因

ダウン症の 77 人が 21 番染色体にある代わりに 3 倍の染色体のセットを持っている

二回表示されます。彼らは 47 の合計の代わりに、46 本の染色体、遺伝情報のキャリアを持っています。この

遺伝的変化は、通常、結果を "邪魔"を実行する減数分裂と生殖細胞の発生

受胎前に母親と一緒に。結果は、知性を低下子供の典型的な外観に加えています

このような心臓の欠陥などの内部器官の感染症や奇形を闘う能力を減少させた。

78 Strahlentelex、3/1987、19 1987 年 2 月、頁 1F。、モンゴリズムチェルノブイリ後の 2? 3 倍以上の一般

的な。

Strahlentelex 79、5/1987、19 1987 年 3 月、頁 1F。、9 ヶ月後のチェルノブイリ "モンゴリズム"。

Strahlentelex 80、5/1987、19 1987 年 3 月、頁 1F。、9 ヶ月後のチェルノブイリ "モンゴリズム"。

81 Strahlentelex、166-167/1993 頁 4、ドイツではチェルノブイリの測定可能。





春には放射性降下物のようないくつかのトラブルは、特にスパーリングを除外することができる

母親の年齢。ファイブカップルは最高の期間中に彼女の子供を生んだ

29 日のベルリンでの放射線被ばく 8? 4 月月は 1986 年だったと他の 5 つの

妊娠時にもこの時またはその直後のどちらか。 7 の 6 で

ケース、母体由来の余分な染色体、スパーリングと提示

Mikkensen 細胞ベースの遺伝調査会社。そう 12 例 8 で

スパーリングでは増加した放射能と染色体異常との間の接続であった

そうか、どのような場合に除外することができませんでした。スズメ

彼は、その放射性ヨウ素 131 の持つその半減期約 8 日の想定と

空気中や食品中の環境で、春には 1986 年、高濃度

原因である可能性があります。卵巣間の相互作用がある議論

甲状腺、また卵巣に直接 Jodspeicherung と。そう

以前に甲状腺疾患を発生医学研究に蓄積された

で甲状腺機能亢進症などの（クラーク 1929）や自己免疫反応（Fialkow 1964）

21 トリソミーで見つかった母親と子供 worden.82

ベルリンでの観察によると、全国調査をスパーリング教授を促し

連邦共和国の 40 ヒト遺伝研究所や研究センターで

ドイツ。から 28737 出生前の染色体解析の解析

1986 年には、その後の染色体の正常な数から 393 例の逸脱があった

結果は、それが 21 トリソミーの 237 例であることについてであった。偏差の最大数

非常に高い放射線被ばく期間中の胚であった

チェルノブイリ事故のあった数日後に目撃されて。これが山盛りされた

より多くの放射性汚染されたドイツ南部 Fall.83

ベルリンの教授スパーリングによってトリソミー-21-調査後の再分析で

確認された。 Fontenayaux における原子力安全と放射線防護のための研究所からピエールヴェルジェ

バラ CEDEX（フランス）の関連性の既存の作業を目撃

電離放射線と染色体異常の出現

母親と考えられる胎児期曝露の年齢を伴うダウン症候群

0.84

82 カール・スパーリング、重要なイェルク・毛皮、ロルフ=ディーター・ウェグナー、アンドレア Dorries、ア

ネット Grüters、マルガレータミケルセン、

9 ヶ月チェルノブイリ原子炉事故、時間的な相関または後にベルリンで 21 トリソミーの増加

因果関係は、イギリスの医学ジャーナル 1994、309：158 から 62 まで、7 月 16 日第一千九百九十四カール・

スパーリング、イェルク・毛皮、ロルフ=ディーター・

ウェグナー、I. Schulzke、E.は、チェルノブイリ事故前と後のドイツでは、21 トリソミーの頻度を打た

BIOMED＆Pharmacother、1991、45、255 から 262 まで。頁 Strahlentelex、184-185/1994、ベルリンで 1、

障害児

チェルノブイリで。

83 カール・スパーリング、重要なイェルク・毛皮、ロルフ=ディーター・ウェグナー、アンドレア Dorries、ア

ネット Grüters、マルガレータミケルセン、

9 ヶ月チェルノブイリ原子炉事故、時間的な相関または後にベルリンで 21 トリソミーの増加

因果関係は、イギリスの医学ジャーナル 1994、309：158 から 62 まで、7 月 16 日第一千九百九十四カール・

スパーリング、イェルク・毛皮、ロルフ=ディーター・

ウェグナー、I. Schulzke、E.は、チェルノブイリ事故前と後のドイツでは、21 トリソミーの頻度を打た

BIOMED＆Pharmacother、1991、45、255 から 262 まで。頁 Strahlentelex、184-185/1994、ベルリンで 1、

障害児

チェルノブイリで。

症候群や電離放射線、保健物理、1997 年 12 月、巻 73:6、882 から 893 ダウン 84 ピエール・ヴェルジェ、。

Strahlentelex、268-269/1998 集、pp 1-4、人間の遺伝学者のスパーリングのトリソミー-21-研究はベルリン

にあった

再分析が確認された。





ハンブルクで 30 年で 2 番目に高い増加は、1986 年にチェルノブイリにあった

2500 グラム出生体重以下の欠陥や早産児の数。

これらの数字は、貧しい人々と生まれる早産児の両方が含まれます。

ハンブルクの上院でのお問い合わせへの対応に発表

市民議員ウルスラ Caberta Y ディアス（SPD）。 1981 年にはしばらく

1985 年に、60 千のライブ生まれの乳児の平均値は低体重であった

（1982 年はそれが 65 だった）、それが 67 にチェルノブイリでやせ Säuglinge.85 だった

東ドイツでは、チェルノブイリの放射線典型的な奇形後の上昇がありました。で

東ドイツは、すべての中絶が法律によって支配され、すべての 16 歳で亡くなりました

子供たちは解剖された。イエナ 1986 年から 1987 年における奇形レジスタが 4 を発表 -

1985 年に比べて孤立した奇形の倍に増加し、次の年

再びおさまった。上昇は、中枢神経系に焦点を当てた

奇形の東ドイツの中央レジスタの Bauchdecke.86 分析は増加を示した

1987 年には 9.4％（別の唇と舌は平均と比べて

1980 年から 3 北部地域で最も顕著で登場し、1986 年、ほとんどの

ほとんどの放射性降下物の影響を受ける。 87

西ベルリンでは、倍増し、1987 年にはベルリンで毎年恒例の健康診断書の後に発見された

死産で奇形。ほとんどの手と足は、影響を受けた

さらに、心臓や尿道、そしてそこには Spaltbildungen.88 を増加した

バイエルン州の南、比較的放射性降下物による強力で

ロードされた、奇形率は 7 ヶ月最高セシウム負担した後、1987 年の終わりだった

バイエルン州北部のように、ほぼ倍高い妊婦の。カ月で

11 月と 1987 年 12 月にはバイエルン地方における先天性奇形の率を示し

土壌のセシウム汚染の非常に重要な依存。 KörbleinA.、および H.

Küchenhoff は南部と北部バイエルン時間で奇形率の比があることを示した

妊婦の 7 ヶ月間でシフトセシウム負担と相関していた。

11 月プラス 12 月には 24 の郡で最も汚染された先天性奇形の率

1987 バイエルンで 24 最低汚染地区に比べてほぼ 3 倍であった。で

奇形率は約 8 倍であったとしても 10 で最も汚染された郡

10 最下位にロードされた（オッズ比= 7.8、P <0.001）よりも。結果が一致していました

また、死産率の増加と一致している。バイエルン州はドイツ語のみである

状態は、チェルノブイリ事故前と後の小児奇形にデータ内に存在します。

1986 年のチェルノブイリで Strahlentelex 85、1988 分の 47 頁 6、ハンブルクは、生まれた低体重児の増加

となりました。

事故後イエナの胎児と周産期解剖室で 86 ロッツ、B.らは変更

チェルノブイリ、ボン、講演会：医療文書、統計学および疫学学会、1996。その中に参照されます。で

W・ホフマン、放射性降下物...

87 Zieglowski、V. A. Hemprich：原子炉事故の前と後、旧東ドイツの顔裂の出生率

チェルノブイリインチ、口腔外科 1999、3:195-199、および参照。チェルノブイリからの放射性降下物：ホフ

マン、W.で

欧州における原子力災害と先天性奇形。環境衛生 56（2001）478 のアーカイブ -

第四百八十四頁 Strahlentelex、374-375/2002、9 F インゲ・シュミッツ-Feuerhake、ヨーロッパ、トルコに

奇形。

88 ホフマン、W.：ヨーロッパのチェルノブイリ原発事故と先天奇形からの降下物。アーカイブズ

環境衛生 56（2001）478-484 の。 Strahlentelex、374-375/2002 頁 9 F インゲ・シュミッツ-Feuerhake、奇

形

ヨーロッパやトルコインチ





彼らは、バイエルン州環境省に代わって何年も 1991 年から 1984 年であった

地域開発と環境その後 erhoben.89

H. Scherb ら。先天性奇形の増加率との間に相関が認められ

チェルノブイリと土壌バイエルン地区のセシウム濃度の後。のために

奇形グループのリップ、唇顎口蓋裂、彼らが増加して同定

年と比較してチェルノブイリ後の年で先天性奇形の頻度（1987-1991）

0.90（1984-1986）の前に

Scherb と Weigelt の仕事の第二の焦点は、奇形のデータの分析を伴い

環境省に代わってバイエルンに収集する。

彼らは、バイエルン州ではチェルノブイリが 1000 から 3000 に追加した後、その推定を可能にする

1986 年 10 月と 1991 年 12 月の間に奇形、著者 kam.91

同様の大きさで移動するリスクアセスメントに来る

範囲内のリスクの死産 0.5 パーセント-2.0％/（1 kBq/m2）。すべてのケアを意味に翻訳

1.6 /の相対リスク（1 ミリシーベルト/ a）そのなぜなら、外部被ばくの場合にのみ

2 セシウムの同位体 Cs134 とみなさ 137。これは、ビューと矛盾

生殖障害に関係 gebe.92（比較的高い）のしきい値でその

93 94

余談：ヨーロッパの動物におけるチェルノブイリ効果

奇形は人間だけでなくチェルノブイリ後のドイツで認められたが、

また、動物で観察された。動物の先天性欠損症を与えた、それは常にされている。遺伝的動物

ギーセン大学の研究所だけで約 8,000 の標本を持っています。一年を経過した後

チェルノブイリが、それは前例のない上昇に来た：流産や早産で

バイエルン州とコルシカ島の牛、豚目なし、3 脚とひよこ、ウサギなし

脚、コートなしまたは片目だけと羊、不足している体の部分を持つ馬、ヤギの子供

らせん状の脚と裸腹。いくつかの生産者は 40 までに報告

少年の割合（％）の損失。ヤギは strahlenempfindlichsten 家畜とみなされます。

1987 年、多くの家畜は妊娠しませんでした。また、流産、早産、そこに山盛りされています

死産、小羊の出生の難しさ、大型の子羊、エラー

。チェルノブイリの 89 アルフレッド Körblein 結果：バイエルン州の新生児の奇形環境ニュース

2001 分の 94、ミュンヘン環境研究所 eV の 2001 年 12 月、頁 11 から 16。 H. Scherb、大腸菌 Weigelt、ギ

ャップ出生率

チェルノブイリ事故、マントキーファーGesichtsChir 2004 年 8 前後バイエルン：106 から 110 まで。

Strahlentelex、

360-361/2002 頁 5F。、バイエルン自由州の新生児の奇形。

90 Scherb、大腸菌 Weigelt、チェルノブイリ事故前と後のバイエルンにおけるギャップ出産、マントキーフ

ァー

GesichtsChir 2004、8：106 から 110 まで。 Strahlentelex、416-417/2004 頁 4 FF。、チェルノブイリ後に

バイエルンに奇形。

91 オットーハグ報告第 24 号 Strahlentelex、388-389/2003、6F。、また、ドイツや他の欧州諸国で

かなり多くの乳児がチェルノブイリ後に死亡し、多くの先天性欠損症や死産があった。

92 BEIR V：電離放射線の低レベルへの暴露の健康への影響。国家研究評議会、委員会

電離放射線は、NAT の生物学的影響に関する。アカデミープレス、ワシントン、1990。

午前 93 Kellerer：原子力災害と乳児死亡率？ GSF - レポート 98 分の 19。 Neuherberg。

放射線防護委員会 94：出生前照射後の効果; BMU 編、1989。





lendem 嚥下反射、甲状腺の問題、早期 Lammtod および重度の奇形。

レポートには、ラインラント、ザールラント州、ラインランドプファルツ州、ラインランドプファルツ州から

来ました

とザウアーラント。彼らはしばしばヤギの繁殖団体からかなりの圧力にもかかわらず、来

問題ではない melden.95

雌雄同体、死産や奇形の平均以上の増加となりました

また動物育種研究所のパーマネントコレクションを通して、遺伝学、大学

ヤギ集団における 1987 年の鋳造教授 J.シュタインの指揮の下

南部諸州では、観測された。 133 ランダムで選択

8 つの州でヤギ持株会社は、チェルノブイリ（1985 年からのデータであった -

1986）や災害（1987 年）後に収集された。バイエルン州では、研究グループは、受信されなく

労働許可。チェルノブイリの前に 890 リットルと 794 リットルの合計によって

原発事故調査した。その後、1.93 の産仔数は、チェルノブイリの後にあった

1.82 バック。雌雄同体の割合は 2.20 パーセントから 3.48 に上昇した。死産から増加

そして 4.66 から 5.77 パーセント、0.93 パーセントから 1.32 に死んだ羊の奇形

0.31 から 1.10 パーセントからのライブ子羊に奇形。効果があった、特に

南部地方で、どの waren.96 チェルノブイリ放射性降下物からの深刻な影響

動物における遺伝子損傷の印象的な証拠はまた、科学的なことを示す

コーネリアヘッセオネゲルの図面。彼女は、チェルノブイリの前にプロがあった

異なる負荷に飛んで遺伝子損傷の描画で

心配。チェルノブイリの後、彼女は遺伝、長年にわたって図面を文書化

植物のバグ（カメムシ）がある変更されます。これは、追加を持って

様々な原子力施設近傍でのカメムシの遺伝的変化

検出された。彼女の図面は、単に芸術的に印象的ではない - 彼らはまた慎重に

放射線損傷のレベルに、私たちは心の中で初めてではない持っていますが、

非常に深刻な ist.97

英国では、19 年間チェルノブイリの後にあるため継続的な放射性の適用

379 ファームの負荷は依然として制限措置その

74000 ヘクタール、20 万羊 umfassen.98 同様の規制の総面積

EU、スウェーデンの一部の地域では他の国もある

とフィンランドはトナカイとアイルランドに関する。欧州の調査で

2002 年に欧州委員会は、欧州委員会は、ゲーム内で、例えば、あることを確認

（イノシシ、シカ）、野生キノコ、野生の果実で、だけでなく、肉で食べる

ドイツの一部の地域では湖から魚、オーストリア、イタリア、スウェーデン、

95 アイリーン・ノル、Strahlentelex、9/1987、頁 1F。

Strahlentelex 96、31/1988、5 頁、南部ヤギにおいてますますハイブリッド、死産や奇形。

97℃でヘッセオネゲル：カメムシ：変異世界 STEIDL の美と他の、または、画像

Verlag のゲッティンゲン、2003

欧州議会議員レベッカ・ハームス、P-1234/05DE の要求に応じて、欧州委員会の 98 回答

2005 年 4 月 21 日。





倍の量のセシウム 137 の負荷のためにフィンランド、リトアニア、ポーランド値

キロ当たり数千ベクレルは können.99100 を達成しました

5.3 その他の国

最もチェルノブイリ雨の影響を受けるから、1987 年の始まり

トルコ西部では、先天性欠損症の発生率が高いと報告した。 11 月に

脳なし西部の黒海沿岸 10 赤ちゃんにデュズジェで 1986 年生まれ。

ファールーク Tezer、デュズジェの民間病院の主任医師によると、最大 3 つであろう

この致命的な奇形無脳症のケースが通例であっ。もう一つ印象的な異常として

ある神経管閉鎖障害 berichtet.101 102 103 104 105 106 107

フィンランドでも、先天性奇形（の外乱を含んの増加率を示した

中枢神経系（CNS）疾患、ロードされた四肢の奇形）で高い

領域が登録されています。中枢神経系の欠陥の多くのケースでは、オーデンセ、デンマーク、ハンガリーでも

あった

オーストリアと観察した。 108

ブルガリアのプレヴェンの領域において、心臓の奇形、中枢神経系と複数の異常が落ちた

上。大学病院ザグレブ、クロアチアでは、1980 年から 1993 年までのすべての死んでいた

出生後 28 日以内に死亡した未熟児や新生児、

剖検。ここでは、あまりにも、中枢神経系の異常の増加率は、チェルノブイリの後に明らかにした。

109

フィンランド SaxénL.らで。子供たちの間で早産が有意に増加

別の彼女の妊娠の最初の 3 ヶ月間、母親

Th.D. 99：19 年間チェルノブイリの後、イギリスの羊はまだ放射性はびこっている。Strahlentelex

Nr.440-441/2005、S.6f。

100 A McSmith：チェルノブイリ：有毒レガシー; Indepenent、2006 年 3 月 14 日。

101Güvenc、H.ウスル、MAGüvenc、M. Ozkici、U. Kocabay、K. Bektas プロコフィエフ：神経管欠損の変

化傾向

トルコ東部、J. Epidemiol インチ地域保健、1993、47:40-41。

102 Caglayan、S. Kayhan、B. Mentesoglu、S. Aksit プロコフィエフ：エーゲ海で神経管欠損の発生率の変

更

Tutkey、小児及び周産期疫学、1990、4:264-268。

103 N. Akar、Cavadar、AO Arcasoy ドヴォルザーク：Bursa、トルコの神経管欠損症の発生率が高い、小児

と

周産期 Epdemiology 1988、2:89-92。

104 Strahlentelex、3/1987、頁 1F。、2? 3 倍以上の共通のチェルノブイリ後モンゴリズム。


環境衛生 56（2001）478-484 の。

106 Mocan、H. Bozkaya、H. Mocan、ZM、Furtun、EM：東部のブラックに変化発生率 f は無脳症

トルコとチェルノブイリの海地域、小児及び周産期疫学 1990、4:264-268。

頁 107 インゲ・シュミッツ-Feuerhake、ヨーロッパ、トルコ、Strahlentelex、374-375/2002 に奇形、9 F


環境衛生 56（2001）478-484 の。インゲ・シュミッツ-Feuerhake、ヨーロッパ、トルコに奇形

頁 Strahlentelex、374-375/2002、9 F

109 Akar 第一千九百九十四ホフマン、W.：チェルノブイリ原発事故と先天奇形からの放射性降下物

ヨーロッパ。環境衛生 56 のアーカイブ（2001）478 から 484。インゲ・シュミッツ-Feuerhake、ヨーロッパ

では奇形

頁、トルコ、Strahlentelex、374-375/2002、9 F





フィンランドのチェルノブイリ放射性降下物は、出生期間に、汚染地域を住んでいた

8 月から 1986 年 12 月まではわかった。彼らの研究の結果、その

放射性降下物の量は、フィンランドの人口はなく、暴露された

規定時間の乳児中の胎児の損傷を引き起こすのに十分な。

この研究では、小児に遺伝的欠陥の可能性はない

放射能汚染は、胎児の発育中に除外。頻度の増加

障害児の早産のフィンランドのより高度に汚染された地域内にある

また unerklärlich.110

J.ポール判決ら染色体損傷に 1991 年の研究成果の公表

ザルツブルク（オーストリア）人々に住む人々のリンパ球における

チェルノブイリ原発事故の結果。による放射線の線量記録

15 との間で 1987 年にテストされた人ではチェルノブイリ放射性降下物の

68 パーセントは、以前の放射線被ばくの増加に比べて。チェルノブイリでは、前にあった

2 のチェルノブイリ後の年率 0.9 milligray で平均してザルツブルクの放射線被ばく、

年間 Milligray。このケースでは、リンパ球における染色体損傷の数が増加した

チェルノブイリ前の期間からのデータと比較して、被験者の末梢血

当初は約 6 倍に。アールより高い用量の追加に伴って減少

再び染色体損傷の数。見つかった用量/応答曲線、

ポールら。判決、先行研究の結果と同様の傾向を示した。

第 111 回

Schottland112 Schweden113 で、それが来た - ベルリン、ベラルーシのように - した後

ダウン症候群の例で急増（21 トリソミー）0.114 にチェルノブイリ

モデル化の仮定で推定 - ホフマンは、共通の引数を保持しています -

近隣諸国におけるチェルノブイリ放射性降下物からの線量が測定可能な効果であるには余りにも小さかった

生成するために、直接チェルノブイリの外、そのために論破

ウクライナ、ベラルーシ、ロシアの影響を受けた状態では、染色体異常を増加

事故後に検出することができた。生物学的線量測定のヘルプが表示されたと

住民の放射線被ばくについての仮定を過小評価している

beinhalten.115

110 L.Saxén、T.Rytömaa、ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル 1989、298：995 から 997 まで。ますま

す Strahlentelex、60-61/1989、頁 8、

フィンランドにおける障害児の早産。

111-判決 J.ポール、O.ハースは、A. Brogger ら：リンパ球の染色体上の効果 F の追加放射線負担

チェルノブイリ事故からの放射性降下物中ザルツブルク（オーストリア）に起因する。変異原研究、262

（1991）,209-217。その中に参照されます。

で：Strahlentelex、106-107/1991、ザルツブルクの頁 1FF、染色体損傷..

112 ラムゼイ C.N. 。ら：スコットランドのロージアン地域におけるダウン症候群 - 1978-1989; BIOMED。

Pharmacother。

1991、45:267-272。その中に参照されます。で：ホフマン、W.：放射性降下物...

113 エリクソン、A.、カレン、B.：スウェーデン afer チェルノブイリ事故で妊娠転帰。環境。解像度 1994;

67:149-159。










チェルノブイリページの健康への影響 40

第六甲状腺癌および他の甲状腺疾患


ソ連保健大臣 E. Tschasow は災害の 2 周年を書いた

"プラウダ"（共産党の中央機関）、 "今日のセキュリティを持つという点で、

チェルノブイリ原子力発電所の事故は健康の上に存在しないことがあります

影響を受けた被災地の人口。 "

秘密の年後に教授の LA Ilyin らによって 1989 年 3 月にモスクワであった。ザ

の汚染パターンや起こりうる健康被害についての最初の報告

チェルノブイリ vorgelegt116。 Ilyin は、とりわけだった 9 地域から 39 の地区でその予測から

次の 30 で 158000 子供（0-7 歳）の子ども 90 人の比較的負荷の高い

年が甲状腺癌になるだろう

次のような事実と、これらの予測を比較すると、それがどのくらいのは明白である

現実には、これらの予測は削除されました。 Ilyin 今日は非常に重要でロシアを表す

放射線問題に関する国際機関（ICRP、UNSCEAR）とまだある

チェルノブイリで有能な専門家として（参照第 10 章）

1990 年 1 月、午前中に Kellerer、ミュンヘンの放射線生物学研究所所長、

vor117 "赤十字への報告"。彼の書き込みは、 "特定の問題がある

甲状腺機能の破壊の恐れ。甲状腺のテスト以来...ずっと

頻繁に実施すること、また疾患はるかに多く発見されています。これらは、

エクスポージャーはないものの放射性ヨウ素の高用量にもかかわらず、帰

病理または機能不全が期待できる。増加した...

病気の人口の率と放射線被ばくの医療従事者の過半数

起因する。状況の批判的な評価は、しかし、につながる

それが増加しているという結論は、その 3 つの原因に起因している

来る：

最初の

2 番目の

第 3

健康への影響チェルノブイリ - レンタルサーバー...

Documents