el cotidiano - consulvenepr.org€¦ · consulado general de la repÚblica bolivariana de venezuela...

4
CONSULADO GENERAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN PUERTO RICO BOLETÍN INFORMATIVO GRATUITO Nº 6 2011 El Cotidiano C on la puesta de la ofrenda floral ante el monumento del padre de la patria, El Libertador Simón Bolívar, ubicada en la Plaza Bolívar de la ciudad de San Juan, todo el personal diplomático y local que trabaja día a día por el bienestar de nues- tra comunidad venezolana en la hermosa isla de Puerto Rico, conmemoraron los 190 años de la Gran Batalla de Carabobo; en- frentamiento militar de los independentis- tas venezolanos, dirigidos por el criollo Si- món Bolívar, contra las tropas del Reino de España, dirigidas por el mariscal español Miguel de la Torre, hecho ocurrido el 24 de junio de 1821 en la Sabana de Carabobo. El 15 de junio de 1821, Bolívar reorgani- zó el ejército rebelde en tres divisiones. La primera a cargo de José Antonio Páez, la segunda, comandada por el General Ma- nuel Cedeño constituida por los batallones Tiradores y l a tercera, bajo las órdenes del Coronel Ambrosio Plaza y constituida por 4 batallones . Finalmente, atacados de frente por la infan- tería y por la derecha por la caballería, los batallones leales optaron por la retirada. Como último recurso, la Torre le ordenó al regimiento de los Lanceros del Rey que atacara a la caballería colombiana, pero esta unidad no sólo desobedeció la orden, sino que huyó ante la embesti- da de las fuerzas de Bolívar. Al entrar la batalla en su fase final, el 1ro. de Valencey forma cuadro y comienza a retirarse, los rebeldes inicia- ron una tenaz persecución del ejército leal, la cual fue llevada a cabo hasta Valencia. De los 4.279 efectivos que participaron en la batalla de Carabobo, los leales perdieron dos oficiales superiores, 120 subalternos y 2.786 soldados. La batalla se saldó como una decisiva vic- toria de la Gran Colombia, lo cuál resultó crucial para la recuperación de Caracas y el resto del territorio venezolano que aun per- manecía bajo el mando de los reales. Esto se logrará de manera definitiva en 1823 con la Batalla naval del Lago de Maracaibo y la toma del Castillo San Felipe de Puerto Cabello, demostrando así la importancia de reconocerle la gesta libertadora que selló la independencia de nuestro país, reivindican- do la historia de nuestros héroes y próceres, así como la lucha del pueblo venezolano durante toda su historia independentista. Conmemoramos lo que ha sido y lo que ha de ser, nosotros como misión diplomática estamos atentos para seguir hacia delante, avanzando junto a la construcción del proyecto socialista que encarna nuestro Comandante Presidente Hugo Chávez. C on la izada de la Bandera Nacional en la Plaza Bolívar de Caracas, se inicia- ron este viernes los actos conmemorativos del Centésimo Nonagésimo (190º) Aniver- sario de la Batalla de Carabobo, Día del Ejército Nacional Bolivariano y Día de Fiesta Nacional. A primeras horas de la mañana en la Plaza Bolívar de Caracas se agruparon los repre- sentantes del gabinete Ejecutivo, Minis- tro de la Defensa, General en Jefe, Carlos Mata Figueroa; Ministra de Educación, Mariann Hanson y el Viceministro de In- terior y Seguridad Jurídica, Edwin Rojas informó el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia. En el acto solemne se rindieron los honores de rigor con la entrega de la Bandera Nacio- nal al Ministro de la Defensa, General en Jefe, Carlos Mata Figueroa y este a su vez, al Alferez Mayor de la Universidad Militar Bolivariana de Venezuela, quien ordenó su despliegue y traslado al asta principal en la Plaza Bolívar de Caracas, donde fue izada para conmemorar la Batalla de Carabobo, gesta bélica que selló la independencia de- finitiva de Venezuela del imperio español. En el Campo de Carabobo, la conmemora- ción de este 24 de junio también se inició a las 6:00 de la mañana con las ofrendas florales ante el Altar de la Patria y los hono- res frente a la tumba del soldado descono- cido para, posteriormente, a las 10:00 de la mañana, dar apertura a la puesta en escena de la batalla, en el sector El Mirador, del inmortal Campo de Carabobo. Consulado de Venezuela conmemoró la Batalla de Carabobo en la Isla de Puerto Rico Venezuela conmemora La Batalla de Carabobo

Upload: dangnhu

Post on 19-Sep-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

CONSULADO GENERAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN PUERTO RICOBOLETÍN INFORMATIVO GRATUITO Nº 6 2011

El Cotidiano

Con la puesta de la ofrenda floral ante el monumento del padre de la patria,

El Libertador Simón Bolívar, ubicada en la Plaza Bolívar de la ciudad de San Juan, todo el personal diplomático y local que trabaja día a día por el bienestar de nues-tra comunidad venezolana en la hermosa isla de Puerto Rico, conmemoraron los 190 años de la Gran Batalla de Carabobo; en-frentamiento militar de los independentis-tas venezolanos, dirigidos por el criollo Si-món Bolívar, contra las tropas del Reino de España, dirigidas por el mariscal español Miguel de la Torre, hecho ocurrido el 24 de junio de 1821 en la Sabana de Carabobo.

El 15 de junio de 1821, Bolívar reorgani-zó el ejército rebelde en tres divisiones. La primera a cargo de José Antonio Páez, la segunda, comandada por el General Ma-nuel Cedeño constituida por los batallones Tiradores y l a tercera, bajo las órdenes del Coronel Ambrosio Plaza y constituida por 4 batallones .

Finalmente, atacados de frente por la infan-tería y por la derecha por la caballería, los batallones leales optaron por la retirada. Como último recurso, la Torre le ordenó al regimiento de los Lanceros del Rey que atacara a la caballería colombiana, pero esta unidad no sólo desobedeció la orden, sino que huyó ante la e m b e s t i -da de las

fuerzas de Bolívar. Al entrar la batalla en su fase final, el 1ro. de Valencey forma cuadro y comienza a retirarse, los rebeldes inicia-ron una tenaz persecución del ejército leal, la cual fue llevada a cabo hasta Valencia. De los 4.279 efectivos que participaron en la batalla de Carabobo, los leales perdieron dos oficiales superiores, 120 subalternos y 2.786 soldados.

La batalla se saldó como una decisiva vic-toria de la Gran Colombia, lo cuál resultó crucial para la recuperación de Caracas y el resto del territorio venezolano que aun per-manecía bajo el mando de los reales. Esto se logrará de manera definitiva en 1823 con la Batalla naval del Lago de Maracaibo y la toma del Castillo San Felipe de Puerto Cabello, demostrando así la importancia de reconocerle la gesta libertadora que selló la independencia de nuestro país, reivindican-do la historia de nuestros héroes y próceres, así como la lucha del pueblo venezolano durante toda su historia independentista.

Conmemoramos lo que ha sido y lo que ha de ser, nosotros como misión diplomática estamos atentos para seguir hacia delante,

avanzando junto a la construcción del proyecto socialista que encarna nuestro Comandante Presidente Hugo Chávez.

Con la izada de la Bandera Nacional en la Plaza Bolívar de Caracas, se inicia-

ron este viernes los actos conmemorativos del Centésimo Nonagésimo (190º) Aniver-sario de la Batalla de Carabobo, Día del Ejército Nacional Bolivariano y Día de Fiesta Nacional.

A primeras horas de la mañana en la Plaza Bolívar de Caracas se agruparon los repre-sentantes del gabinete Ejecutivo, Minis-tro de la Defensa, General en Jefe, Carlos Mata Figueroa; Ministra de Educación, Mariann Hanson y el Viceministro de In-terior y Seguridad Jurídica, Edwin Rojas informó el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia. En el acto solemne se rindieron los honores de rigor con la entrega de la Bandera Nacio-nal al Ministro de la Defensa, General en Jefe, Carlos Mata Figueroa y este a su vez, al Alferez Mayor de la Universidad Militar Bolivariana de Venezuela, quien ordenó su despliegue y traslado al asta principal en la Plaza Bolívar de Caracas, donde fue izada para conmemorar la Batalla de Carabobo, gesta bélica que selló la independencia de-finitiva de Venezuela del imperio español.

En el Campo de Carabobo, la conmemora-ción de este 24 de junio también se inició a las 6:00 de la mañana con las ofrendas florales ante el Altar de la Patria y los hono-res frente a la tumba del soldado descono-cido para, posteriormente, a las 10:00 de la mañana, dar apertura a la puesta en escena de la batalla, en el sector El Mirador, del inmortal Campo de Carabobo.

Consulado de Venezuela conmemoró la Batalla de Carabobo en la Isla de Puerto Rico

Venezuela conmemora La Batalla de Carabobo

Padre Libertador, de nuevo ante ti, ante la historia, de nuevo con tu re-

cuerdo imperecedero. Casi te miro, casi te siento; casi veo cuando en el negro paraje en las alturas de Pativilca, Perú, el Emba-jador de La Gran Colombia, Joaquín Mos-quera, te vio en esos pocos momentos de tu vida genial que te retratan con la mayor angustia. Ese 7 de enero de 1824 aterido de frio, delirante, destruido por la fiebre, entumecido por el mal de paramo, el soro-che, con la orina ardiendo, vómitos y los cólicos, aparentando tener 80 años: ojos hundidos, sin cabello, la piel arrugada….al borde de la cruel muerte. Pero el fenó-meno de la quiralidad que hace que una molécula reaccione de manera diferente según las emociones del hombre enfermo, en ti se convirtió en fortaleza y de nuevo te creciste en la adversidad. Joaquín Mosque-ra te pregunto: “Excelencia, que haremos con solo unos siete mil soldados, muertos de hambre, enfermos y con el terrible frio del páramo de Plativilca; Sucre solo tiene unos cuatro mil hombres y en el Perú unos tres mil; al contrario los españoles tienen unos veinticinco mil y esperan nuevos re-fuerzos, muy bien apertrechados y con la gran experiencia de las guerras napoleóni-cas. Que piensa hacer Ud. ahora? “Le pre-gunto y el héroe alzo la mirada y contesto: “!TRIUNFAR!”

Luego vino Junín y el éxtasis de la batalla de Ayacucho, liberando a la América Lati-na-y por qué no?-Al mundo libre.

Bolívar-casi solo-siete años más tarde en Santa Marta murió desolado. Sabía que a pesar de haber liberado tantas naciones y pueblos, de haber despreciado el dinero, de haber dejado en libertad a sus esclavos, de haber repartido las tierras y los bienes con-quistados entre sus pobres y valerosos sol-dados, habían destruido su mayor sueño, junto al de Miranda, Sucre, Simón Rodrí-guez y los héroes de nuestra nacionalidad; de acabar con La Gran Colombia. He arado en el mar, dijo. Habían destruido la unión y la fe en LA LIBERTAD.

Hoy, los ojos del mundo miran hacia Ve-nezuela. En esta nación libre y soberana donde están vigentes los principios de li-

bertad, igualdad y fraternidad, que inspira-ron la emancipación de nuestros pueblos.Han transcurrido 200 años de aquél histó-rico 5 de julio de 1811 cuando el Congreso declara solemnemente la Independencia de Venezuela, «en el nombre de Dios To-dopoderoso». La firma de aquella acta de libertad que dio el primer paso hacia la rea-lización de las ideas emancipadoras, que mostraban, la huella de la independencia alcanzada en otras latitudes.

El 5 de Julio de 1811, se materializó el de-seo de los habitantes de la nueva tierra por conquistar una realidad distinta a la que se tenía hasta el momento. Se exhibió la ne-cesidad de armar nuestras propias leyes, preparar nuestro propio recorrido y forjar nuestro propio destino. Todo ello conce-bido dentro de un ambiente íntegramente civil. La decisión fue del pueblo represen-tado en el Congreso, en la Sociedad Pa-triótica. Tal y como expresó el Libertador horas antes del 5 de julio “Pongamos sin temor la piedra fundamental de la libertad suramericana: vacilar es perdernos...”. La calle fue el escenario donde la voluntad popular se hizo sentir. La calle fue testigo de convertir en realidad el anhelo. La calle invitó al bravo pueblo aquel a manifestarse unido, solidificado, adherido en su firmeza y tesón por lograr la más grande meta que es sin lugar a dudas, la libertad.

En un ambiente de paz, de discusión de ideas, de concordia. La reflexión se ligó al deseo. La voluntad a la acción. La in-dependencia, se lograría solidariamente, fraternamente, articuladamente. La gente se soldó, se enlazó, se vinculó con lo que quería. El pueblo se unió, se acopló, ven-ció. Caracas se reveló, se comprometió y se descubrió ciudadana. Los movimientos de José Leonardo Chirinos, Gual y España y la expedición de Francisco de Miranda, de 1806, habían propiciado el clima ideoló-gico para la independencia. Las ideas repu-blicanas, impulsadas por los fundadores de la Patria, que construyeron nuestra nación venezolana.Hoy, al igual que ayer, la his-toria nos coloca ante una nueva disyunti-va. Avanzar hacia campos de coexistencia humana, basados en la solidaridad. Transi-tar el fascinante desafío de consolidar una

patria soberana. Forjar una democracia de estabilidad, que exprese los valores insig-nes de la nacionalidad, y haga realidad las esperanzas del pueblo venezolano.

En tiempos coloniales, la formación social venezolana tenía una estructura claramente jerárquica y desigual. El Mantuano, -espe-cie de nobleza criolla o “Grandes Cacaos”- , oligárquico, opresor y tiránico, segregaba a la población indígena, esclava, y al cam-pesino enfeudado. De igual manera, excluía a los “blancos de orilla”; a los “pardos” e, incluso, a “blancos peninsulares empobre-cidos”. He ahí el origen de la polarización.

Y desde entonces hasta hace unos pocos años atrás, como se ha visto, recibimos un legado; una enorme polarización. Se había desarrollado en nuestro país una “demo-cracia de elites”, promotora de desigualdad y exclusión.

La polarización, la fragmentación y la rup-tura de la sociedad han sido rasgos predo-minantes en nuestra historia. Historia lle-na de luchas en procura de la justicia y la igualdad.

La sociedad venezolana que heredó el Go-bierno nacido a raíz del triunfo electoral del Presidente Hugo Chávez Frías, en febrero de 1999, mantenía una dramática polariza-ción: un 80 por ciento de los venezolanos vivían en condiciones de pobreza. La ma-yoría de la población era excluida, margi-nada y discriminada por las elites que se instalaban en el poder.El Proyecto Boliva-riano llegó sin lugar a dudas, para superar esa polarización. Fascinante tentativa que nos convoca a todos. No sólo a los pobres, destinatarios principales de la acción de gobierno, liderada por el Presidente Hugo Chávez Frías, que se plantea la regenera-ción política y moral de la nación. También convoca a la clase media portadora de va-lores democráticos. A los intelectuales, a los profesionales y técnicos que ahora tie-nen amplio espacio para la realización de sus iniciativas creadoras. El Proyecto de Nación plasmado en nuestra Constitución Bolivariana y la acción de gobierno, que lidera Hugo Chávez Frías, son caminos democráticos para vencer la polarización,

la división y fragmentación que ha existi-do en la sociedad venezolana, mediante la construcción de una sociedad justa, solida-ria e igualitaria. Día a día, superamos las asimetrías políticas, económicas y sociales heredadas.

Nuestro Gobierno desarrolla, como ningún otro en la historia nacional, políticas públi-cas de gran aliento social y humanístico. Construir una sociedad de hombres verda-deramente libres, que puedan disfrutar, sin discriminación, de los bienes espirituales y materiales, tal y como siempre lo soñó nuestro Padre Libertador Simón Bolívar.

El proyecto bolivariano está orientado, so-bre todo, a ensanchar las fronteras de la li-bertad, a construir una sociedad verdadera-mente democrática. Es por esto que durante el período de Gobierno bolivariano, las li-bertades democráticas, los derechos civiles y políticos se han expandido, como nunca antes en la historia nacional.

En nuestro Continente se han alcanzado algunos derechos, que son resultado de las luchas que han librado nuestros pueblos, en el curso de la historia, en su ansiosa bús-queda de igualdad, libertad y fraternidad. Luchamos por conquistar un país donde se reconozca la ciudadanía política, a través de la participación y el protagonismo de to-dos en los asuntos públicos. Luchamos para que se reconozca la ciudadanía civil, para que se respete la vida humana y se disfru-te de los valores de la libertad. Luchamos para que se reconozca la ciudadanía social, para que todos puedan disfrutar de bienes públicos y la protección que el Estado y la sociedad están obligados a brindar.

En este 5 de julio, Día de nuestra Fiesta Nacional, celebración del bicentenario de una fecha importantísima no sólo para Ve-nezuela sino para toda Latinoamérica, pro-clamamos al mundo, con orgullo bolivaria-no: Somos un pueblo depositario de la más digna tradición libertaria de América. Esta patria, que vio nacer a Bolívar, Miranda, Sucre, Andrés Bello y Simón Rodríguez, es un crisol de libertades. Refugia hombres y mujeres amantes de la justicia, la paz y la soberanía. En defensa de esos principios se

nos va la vida. El nuestro, es un pueblo que tiene una dignidad histórica sin paralelo. Cuando es necesario -y las circunstancias históricas lo demandan- irradia su impronta libertaria y justiciera. Pueblo que reacciona con dignidad cuando se agrede su sobera-nía. En estos aciagos días en que estamos celebrando los doscientos años de nuestra independencia, vuelve la quiralidad en un ser muy necesario, que lo ha dado todo por su pueblo y que nada espera, ni pide, ni necesita, aparte del amor y la felicidadde todos los venezolanos, de todos los que conforman la patria grande, como se lo han demostrado con el mayor de los afectos a escala planetaria. Nuestro Presidente Hugo Rafaél Chávez Frias está enfermo, pero también está lleno de amor y sobretodo de esperanza y así como Jesucristo, Bolivar, Miranda, Sucre, Simón Rodriguez, Andrés Bello y todos los grandes héroes y perso-nalidades del mundo entero, incluyendo a los actuales lo han vivido, así tenemos la seguridad de que saldremos adelante y triunfaremos en todo lo que nos ha impuesto el destino. Nuestra independencia, se efectuó en una guerra que duro veinte años, lo que constituyo la descolo-nización y más aún, fundamos la repùblica. Para la época Francia, cuando los Jacobinos tuvieron solo un esbozo de República, la cual duro un año escaso so-lamente. En Estados Unidos, para la misma época, con un gran ex-tensión solo formaban territorios que gober-naban colonos veni-dos de la vieja Europa. Estaba totalmente sub-dividido por muchos gobernantes. Bo-livar dijo “Es que trescientos años de calma no bas-tan”.

En América La-

tina, mal que bien, casi todos son elegidos por el pueblo, la mayoría es gente de iz-quierda, los que no son borregos del capita-lismo que nos hace seguir sufriendo y vivir incomunicados y con hambre. Solo los pri-vilegiados comen, estudian tienen trabajo y derecho a la salud. Venezuela -por la provi-dencia- sigue dando el ejemplo y cada vez nos iremos quitando los errores y triunfa-remos. En América Latina los gobernantes no son nombrados por la Gracia de DIOS. Ya Jesucristo nuestro Señor dio el ejemplo. Las sociedades formadas por las castas, no hacen sino dividirnos. Eso se está acaban-do, ya nos estamos uniendo, comunicando y ayudando mutuamente y el mundo pobre se nos está uniendo también. Sómos her-manos no nos miremos con temor. Somos iguales, somos mestizos, tenemos de todo un poco y así aprendemos a vivir unidos y e n paz.

Bienvenidos todos a nuestra América y al Caribe. Padre Libertador esta verdad fue callada hace doscientos años. En tu honor velaremos por un mundo socialista, en paz , respirando amor y libertad

con nuestro Comandante Presidente Hugo Rafael Chávez Frías, hasta que

todos tus sueños y tu maravilloso ejemplo sean

una realidad.

Discurso de Orden con motivo de la Celebración del Bicentenario del 5 de julio de 1811

la Sociedad Bolivariana en Puerto Rico, Sr Sixto Díaz Saldaña; Copresidente del Movimiento Independentista Nacional Hostociano, Julio Murientes; Sra. Consue-lo Corretjer Lee, hija de Antonio Corretjer (Prócer Puertorriqueño); Presidenta de la Fundación Filiberto Ojeda Ríos, Sra Elma Beatriz Rosado; personal diplomático y lo-cal del Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela y sociedad civil.

El Secretario del Departamento de Estado, Kennetk McClintonck y en representación del Alcalde del Municipio de San Juan, Hon. Jorge Santini, la Sra. Nahir Muñiz leyeron sendas Proclamas en la cual con-memoran el Bicentenario de nuestra In-dependencia y Declararón el inicio de la Semana de Venezuela en Puerto Rico con el propósito de promover la solidaridad fra-ternal, el intercambio social y cultural en-tre los pueblos. Asimismo, expresaron que esta importantísima celebración es propicia para fortalecer los lazos de hermandad con los venezolanos que residen en la Isla.

El 3 de julio de 2011, se llevó a cabo en el Carolina Bowling Center el Torneo

de Bowling Familiar donde los venezola-nos, sus familiares y allegados boricuas tuvieron la oportunidad de participar en la Copa Bicentenario de la Firma del Acta de Independencia de Venezuela.

Laa actividad realizada se llevo a cabo de manera extraordinaria contando con la par-ticipación de 12 equipos familiares, inte-grado por hombres, mujeres y niños. Se es-tableció esta composición para dar lugar a la participación de los pequeños de la casa.Para la premiación se tomó en cuenta la participación de todos equipos y además se reconoció la mayor puntuación de los participantes, premiando así la mejor línea masculina, femenina, infantil y al jugador más valioso.

Se confirmó la asistencia de los siguientes equipos y la puntuación obtenida luego ha-ber jugado un total de tres líneas por per-sona:En primer lugar LOS HERREROS con 1.701 palos derribados Tom Herrero, Clau-dia Herrero, Grecia Rapagna , Alejandro Herrero

En 2do lugar PUERTO VENE con 1.701 palos derribados Alex Avendaño, Jine-lis Quiñones, Rolando Tremont, Luis A.Quiñones

En 3er lugar LOS TRES VENEZOLANOS Y UNO MAS, con 1.541 palos derribados Douglas Marin, Jesusa Vasquez, Gregorio Marin, Efrén Marrero

En 4to LOS MARTINEZ con1.470 palos derribados Frank Martínez ; Frank jr Mar-tínez, Tania Martínez, Daniel Barrios

En 5to LOS AMIGOS INSEPARABLES con 1.386 palos derribados Guillermo Be-lloso, Luis García ,Iris Castillo, Héctor Ba-rrios

En 6to LA BELLA Y TRES BESTIAS con 1.344 palos derribadosOmar Flores, Yole-

nis Rivas, Arquímedes Cedeño, Cesar Gon-zález..

En 7mo LOS INVENCIBLES con 1.111 palos derribados Rolandito Tremont, Car-los Rodríguez, Enrique Rodríguez ,Ana Trujillo

De 8vo lugar LOS GOLDOS con 1.013 pa-los derribados German Carrillo, Ana Carri-llo, Kevin Carrillo, Jesús Hernández.

En 9no LOS TRIBILINES con 959 palos derribados Elizabeth Saturno, Sharon Lo-vera, Mirla Mendez , Carlos Alfaro

En 10mo LOS HYUNDAI con 929 palos derribados Martha Roque , Pablo Martínez ,Daniel Álvarez, Adrián Amicucci.

En 11va posición LOS GRANADOS con 795 palos derribados Karen Granados, Os-car jr Zuloaga, Roger Gedler. Y en úñtimo pero no menos importante LOS ADMINISTRADORES con 636 pa-los derribados Oscar Zuloaga ,Claudia Zu-loaga, Victoria Zuloaga, Emilia Urbina.

MEJOR LÍNEA FEMENINAGrecia Ranpagna con 180 palosMEJOR LÍNEA MASCULINAAlejandro Herrero con 221 palosMEJOR LÍNEA INFANTIL MAYOR 12 AÑOS Rolando Tremont con 104 palos

JUGADOR MÁS VALIOSOEl niño Tom Herrero.

Después de la jornada del bowling se lle-vó a cabo en las instalaciones del Carolina Bowling Center el 1er Torneo de Dominó Copa Bicentenario de la Independencia y Semana de Venezuela en categoría libre. Para esta actividad tan nuestra, tan vene-zolana, se conformaron 10 equipos siendo premiados los primeros 3 lugares.

La eliminación fue porgrasiva y amena, entre los jugadores se oían chistes, cuen-tos y muchas risas, sin olvidar el clásico

“TRANCAO” y golpe de mesa con la pieza que lo tranca caractrísticas inequívoca de este tradicional juego. Los epuipos estuvie-ron conformados por:• Alejandro Herrero y Rolando Tremont • Guillermo Belloso y Hector Barrios• Alex Avendaño y Luis A Quiñones• Gregorio Marin y Efrén Marrero• Frank Martinez y Junior Martinez• Arquímedes Cedeño y Cesar Gonzalez• Adrian Amicucci y Omar Flores• Victor Quintero y Francisco Arismendi• Oscar Zuloaga y Oscar jr Zuloaga• Gilberto Candela y Victoria Zuloaga

Lor resultados del torneo fueron los siguientes: En primer lugar ROLANDO TREMONT Y ALEJANDRO HERREROEn 2do lugar ADRIAN AMICUCCI Y OMAR FLORESEn 3er lugar VICTOR QUINTERO Y FRANCISCO ARISMENDI

Celebración drl Bicentenario de la Firma del Acta de Independencia en San Juan Puerto Rico

El Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela acreditado

en Puerto Rico e Islas Vírgenes Estadouni-denses, conmemoró el Bicentenario de la Firma del Acta de Independencia de Vene-zuela y la Semana de Venezuela en el Par-que Luis Muñoz Rivera del Municipio de San Juan, el pasado 5 de julio en horas de la mañana.

La Cónsul General de Segunda de la Re-pública Bolivariana de Venezuela, Karen Granado, en representación del Honorable Cónsul General, Jesús Sevillano Ferraz, ofreció su discurso sobre la firma del acta de libertad que dio el primer paso hacia la realización de las ideas emancipadoras, que mostraban, la huella de la independencia en Venezuela y algunas naciones de América Latina.

Fue ese mismo día de Julio de 1811 cuando se materializó el deseo de los habitantes de la nueva tierra y se descubrió la necesidad de armar nuestras propias leyes, preparar nuestro propio recorrido y forjar nuestro propio destino. Todo ello concebido den-tro de un ambiente íntegramente civil. La decisión fue del pueblo representado en el Congreso, en la Sociedad Patriótica.

Este solemne acto de celebración y de unión para todos los venezolanos contó con la participación del Honorable Ken-neth McClintock Hernández, Secretario del Departamento de Estado del Gobierno de Puerto Rico; el Decano del Cuerpo Consu-lar en Puerto Rico, Hon. Cónsul General de la República Dominicana, Máximo Tabera; Vice-Decana del Cuerpo Consular, Cónsul de Perú, Hon. Carmen Ortiz; Cónsul Ge-neral de España, Hon. Eduardo Garriguez López; Cónsul General (encargado) de Mé-xico, Hon. Marco Antonio Huerta; Cónsul General de Panamá, Hon. Susana de Oba-rrio de Alcedo; Cónsul General de Colom-bia, Hon. Alejandro Cobos; Vicecónsul de la República Dominicana, Hon. Evangeli-na Suárez; Cónsul Honorario de Dinamar-ca, Hon. Luis Noel Saldaña; de la Alcaldía del Municipio San Juan, Enlace del Cuerpo Consular, Sra Nahir Muñiz; Presidente de

1.- Reverencia ecuestre a El Libertador 2.- Kenneth Mc Clintock y Cuerpo Consular3.- Personal Diplomático y Local del Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela

Torneo de Bowling y Dominó FamiliarCopa Bicentenario de la Firma del Acta de Independencia

de Venezuela

 1er Lugar en Bowling LOS HERRERO

1er Lugar en Dominó Tremont- Herrero  

Posteriormente, ante el monumento er-guido de El Libertador Simón Bolívar, se hizo entrega de las ofrendas florales por parte del Consulado General de Venezue-la, la Alcaldía del Municipio de San Juan y la Sociedad Bolivariana en Puerto Rico, dando paso al soldado patriota que con su caballo blanco veneró con reverencia su respeto ante el padre de la patria venezola-na. El proyecto de Bolívar del cual somos herederos se orienta, a ensanchar las fron-teras de la libertad, a construir una socie-dad verdaderamente democrática. Es por ello, que durante el período de Gobierno bolivariano, las libertades democráticas, los derechos civiles y políticos se han ex-pandido, como nunca antes en la historia nacional.

Para finalizar y citando las palabras de El Libertador horas antes del 5 de julio “Pon-gamos sin temor la piedra fundamental de la libertad suramericana: vacilar es perder-nos...”. Consulvenepr

El pasado 9 de julio de 2011 en el Paseo Tablado de Guaynabo se llevó a cabo la gran noche artística con la presentación de las agrupaciones musicales Santoral y Puro Melao.

La noche musical abrió con Santoral inter-pretando canciones de su autoría como Y tú qué Pensaste (Jorge Pernía), y temas como Venezuela (Frank Freitez), Lara es Una Sola (Virgilio Arrieta), Si me dais tambo-rito (folklore zuliano), Popurrí de Calipsos (folklore), entre otras composiciones que incorporó el género de plena y ritmos puer-torriqueños. Luego, la agrupación Puro Melao, confor-mado por 13 integrantes acompañado de los instrumentos musicales cómo tambo-res, bongó, trompetas, contrabajo, cuatro y chaarrasca, y las voces afinadas de sus integrantes abrieron paso a la parranda de la costa central de Venezuela. Puro Me-lao vibró con los ritmos latino-africanos interpretando temas como Viva Venezue-la, La Madre María un Día (Aragua costa y Canto), Alerta Alerta (Alexis Cedeño) y Serenata (David Camacho) entre otras. Canciones interpretadas con mucho ritmo que pusieron a bailar a toda la audiencia.Estas agrupaciones musicales nos brinda-ron la oportunidad a todos los venezolanos y sus familiares de sentirnos como en casa en una tierra lejana.

También se brindó la oportunidad a diez familias de ofrecer a la venta y a precios solidarios nuestros platos típicos, entre los que se destacaron las arepas, cachapas, em-panadas, chicha, tizana, hallacas, pan de jamón, marquezas, venta de quesos entre otros. Asimismo, la artesanía también tuvo su lugar ofreciendo artículos tejidos con el tricolor de la Bandera de Venezuela, joye-ría artesanal, entre otros.

Por otra parte, se ofrecieron atracciones para los niños y niñas que asistieran como castillo inflable, se obsequiaron helados y algodón de azúcar. Esta actividad contó con una asistencia importante de más de 200 personas entre venezolanos y boricuas que agradecieron al Consulado General la

posibilidad de compartir y de estrechar los lazos de fraternidad y unión en nuestra co-munidad.

Debemos agradecer profúndamente que esta magnífica actividad se pudo realizar gracias a la colaboración especial de la Alcaldía de Guaynabo, debido a que desin-terezadamente nos facilitó de manera gra-tuita el Paseo Tablado para la celebración de la Noche Artística, prestó un autobús con chofer para el traslado de las agrupa-ciones musicales, difundió por el munici-pio a través de un perifoneo la promoción de la actividad, ofreció un espacio en la emisora radial en el programa La Voz de Guaynabo, Imprimió gigantografías alusi-vas al Bicentenario, comidas típicas, ins-trumentos musicales, entre otras grandes aportaciones.

Dirección:Av. Ponce de León, Edificio Mercantil Plaza

piso 6, Oficina 601Teléfonos / Fax:

Información: 787 766 42 50 / 787 766 42 51Fax: 787 766 42 55

correo:[email protected] de atención al público:

de 9:00 horas a 01:00 horas

CONSULADO GENERALAGREGADOS

Oscar ZuloagaJavier Núñez

ADMINISTRADOREmilia Urbina

DISEÑO Y DIAGRAMACIONJesús Hernández Sevillano

PERSONAL DIPLOMÁTICO Cónsul General

Jesús Sevillano FerrazCónsul General de Segunda

Karen GranadoCónsul de Primera

Elizabeth Saturno Pasos Cónsul de Segunda

Luis Hugas

SOLICITUD DE PASAPORTE EN EL EXTERIOR

Los ciudadanos venezolanos que se en-cuentran residenciados fuera del país deberán ingresar a la página del SAIME, utilizando la dirección

www.saime.gob.ve. En esa página web el interesado proce-derá a crear una cuenta usuario y una vez creada, recibirá un correo en respuesta del SAIME con la clave para acceder al sistema. Ya dentro del sistema, haga click sobre el link SOLICITUD DE PASA-PORTES EN EL EXTERIOR para pedir la cita. El sistema le asignará su cita y se la enviará a su correo electrónico notifi-candole la fecha. Es importante que im-prima esta hoja y el día de la cita deberá consignarla como parte de los requisitos.

Recuerde traer su cédula de identidad, pasaporte, partida de nacimiento y la li-cencia de conducir de Puerto Rico.

Para cualquier trámite en el Consulado General recuerde que

tiene que traer sin falta su partida de nacimiento, cédula de identidad,

pasaporte, licencia, residencia o factura de luz o agua

Dirección:1099 30th St., N.W., Washington D.C.

20007 EEUU.Horario de atención al público:

(Lunes a Viernes)9:00 am- 1:00 pm.

Número de teléfono de la central:(202) 342 2214, Fax(202) 342 6820

EMBAJADA

Con la puesta de la ofrenda floral se le rindió homenaje al Libertador de la

Patria por los 228 años de su natalicio ante su monumento, ergido en el parque Luis Muñoz Rivera de San Juan en Puerto Rico.

A esta actividad asistieron los Cónsules: Karen Granados, Elizabeth Saturno y Luis Hugas, acompañados por todo el personal local y familiares.

Simultaneamente en la isla de Vieques un grupo de venezolanos, miembros del Mu-seo Fuerte Conde de Mirasol y el discurso dado por el Sr Robert Rabin, lider comuni-tario y activista en la lucha contra la pre-sencia de la Marina Estadounidense en esa jurisdicción, riendieron honores a el Gran Libertador de la Américas, ante su busto ubicado en la Plaza Pública. En reconoci-miento al hecho de que Vieques es el único terruño puertorriqueño pisado por El Liber-tador, en el año 1972 el Cónsul venezolano en Puerto Rico para ese entonces, obsequió a los viequenses el busto de Bolívar que decora la Plaza de la isla municipio. Ante este busto, cada 24 de julio, aniversario de su natalicio, acuden miembros de la comu-nidad de Vieques y de la Isla Grande para celebrar la grandeza del caraqueño y rea-firmar los compromisos con las luchas por lasoberanía nacional y por la justicia social en Vieques, en Puerto Rico y a través del continente Simón Bolívar nació en Caracas el 24 de julio de 1783. Desde muy joven se involu-cró en la política, para más tarde liberar del yugo español a Venezuela, Colombia, Pa-namá, Ecuador y Perú.En general, Bolívar tuvo que compaginar en muchas ocasiones

228 Años del Natalicio de El Libertador Simón Bolívar

Noche Artística para el Gran Cierre de la Celebración del Bicentenario y Semana de Venezuela

 

 

 

 

 

 

 

 

las obligaciones políticas con las militares por lo que muchas veces se ven entremez-cladas entre sí. Sin embargo, la trascenden-cia de sus ideales políticos ha desembocado en un culto al personaje y a su ideología, vigente en muchas naciones latinoamerica-nas que se consideran herederas de su obra.

Su obra política ha sido analizada princi-palmente a través de la copiosa correspon-dencia, informes y discursos que realizó a lo largo de su vida. Así, el Manifiesto de Cartagena, la Carta de Jamaica y el Dis-curso de Angostura están consideradas sus principales exposiciones políticas.El 17 de diciembre de 1830, en la ciudad de Santa Marta Colombia, dejó de existir a los 47 años de edad, dejando marcada su influencia e ideario en los rubros político, económico y social.