electroimanes para gruas puente.pdf

8/16/2019 electroimanes para gruas puente.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/electroimanes-para-gruas-puentepdf 1/64

KEP DimAl, S.R.L. es un holding de

sociedades, cuyos especialistas principales

desde el año 1993 se dedican al diseño,

desarrollo, fabricación y reparación de

electroimanes de elevación, separadores

electromagnéticos, equipos eléctricos para

electroimanes, así como otros tipos deequipamiento de elevación y manipulación

de materiales y cargas. esde hace muchos

años llevamos a cabo nuestra actividad con

el empleo de las soluciones técnicas y

sistemas constructivos m!s avan"ados.

#a empresa $%& im'l fue fundada en el año

())). *oy en día, la empresa cuenta conm!s de + ))) metros cuadrados de !rea de

producción, y dispone de su propia fundición. uestro parque de maquinaria est! compuesto por unos -)

diferentes equipos y m!quinas de producción. uestro equipo técnico, compuesto de especialistas

competentes, est! capacitado para diseñar y desarrollar cualquier tipo de m!quina de elevación desde

cero.

#a empresa $%& im'l es un importante fabricante de electroimanes de elevación, separadores

electromagnéticos, cucharas bivalvas, pulpos, descargadores vibrantes y equipos eléctricos para

electroimanes y separadores magnéticos. osotros ampliamos constantemente nuestra gama de productos

fabricados, me/orando y desarrollando, al mismo tiempo, los productos actuales.

%n la actualidad, nuestra empresa fabrica electroimanes de elevación para la manipulación de chatarra,

slabs, palanquillas, lingotes, chapas de acero, bobinas de chapa, rollos de alambre, tubos, bola rompedora y

otros productos sider0rgicos y sus derivados.

#os electroimanes est!n construidos con bobinas de cobre o aluminio así como con bobinas combinadas

compuestas de cobre y aluminio2. &ara obtener m!s información sobre las características técnicas de loselectroimanes construidos con bobinas combinadas, pónganse en contacto con nuestros técnicos

comerciales. #os electroimanes est!n fabricados eclusivamente con carcasas monobloc refor"adas de

acero moldeado. 4odos los electroimanes pueden suministrarse llave en mano, es decir con sus respectivas

fuentes de alimentación. #a introducción de soluciones patentadas en la fabricación de electroimanes,

permitió aumentar su rendimiento, vida de servicio, ahorro de energía y clase de protección.

*emos dominado nuevos métodos y tecnologías de fabricación de imanes permanentes e imanes

electropermanentes.

$%& im'l reali"a reparación integral de electroimanes de elevación y separadores electromagnéticos

fabricados tanto en 5usia como en el etran/ero. %l uso de nuevas tecnologías de fabricación y reparación de

equipos electromagnéticos de elevación permitió ampliar el período de garantía hasta tres años.



'tendemos pedidos para diseño y fabricación de electroimanes especiales, separadores electromagnéticos,

vigas, cucharas bivalvas, pulpos, pin"as y otros equipamientos y accesorios de elevación.

*oy en día, suministramos nuestros equipos tanto a los holding industriales y empresas metal0rgicas,

sider0rgicas y mineras m!s grandes de 5usia, como a nuestros clientes de los países postsoviéticos 6ielorrusia,

7eorgia, $a"a/ist!n, 'rmenia y 8crania2, %uropa 'lemania, talia, 5umania2, 'sia la ndia, :hina2, y 'mérica

del ;ur 'rgentina, :hile2.

Ofrecemos a sus clientes:

• PRECIOS COMPETITIVOS PLA!OS M" CORTOS DE #A$RICACI%&: uestras instalaciones est!n

equipadas con un parque de maquinaria, fundición, calderería y mecani"ado que permiten una

<'65:':= 4%75'#.

• SISTEMA DE DESC"E&TOS #LE'I$LE

• ISO ())*: uestros equipos han de contar ineorablemente con una :'#' 4>4'#.

• LOS ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& DimAl son conforme con con la Directi+a e M-uinas /))012/1CE

• DILATADA E'PERIE&CIA en el desarrollo, fabricación y reparación de equipos especiales para la

elevación, manipulación de todo tipo de materiales ferromagnéticos, cargas a granel y mercancías.

• SERVICIO DE ASISTE&CIA T3C&ICA

'tendemos pedidos para diseño y fabricación de qualquier tipo de m!quinas y equipos de levantamiento de

acuerdo a las especificaciones, requerimientos y diseños del :liente.

&ara obtener m!s información sobre nuestra empresa y nuestros productos, les invitamos a visitar nuestro sitio

?eb oficial ???.dimalmag.ru

4ueamos a su eterna is5osici6n 5ara cualuier as5ecto ue eseen comentar o aclarar.

irector 7eneral

$irov %lectromagnets &lant im'l

Dmitr7 Anatolie+ic Tre8u9o+4eléfono@ A+B33(23CDEBD9-

http://www.dimalmag.ru/

http://www.dimalmag.ru/



E4"IPAMIE&TO DE ELEVACI%& MA&3TICAE4"IPAMIE&TO DE ELEVACI%& MA&3TICA

$%& im'l diseña y fabrica electroimanes e imanes electropermanentes de i"a/e de avan"ada tecnología

para aplicaciones sider0rgicas, portuarias, mineras e industriales. >frecemos a nuestros clientes una amplia

gama de electroimanes e imanes electropermanentes de elevación que varían en su tamaño, masa y

capacidad de carga@

• electroimanes de elevación circulares

• electroimanes de elevación rectangulares

• imanes de elevación para fines especiales

• imanes modulares

• elevadores de im!n permanente

• imanes electropermanentes

uestos equipos se caracteri"an por la alta calidad de los materiales empleados, menor peso respecto a

equipos de similar capacidad de i"a/e, mayor resistencia en aplicaciones de alta temperatura y reconocida

confiabilidad de operación, garanti"ando así la seguridad y eficiencia del traba/o e/ecutado.

;u geometría y diseños son específicos para cada aplicación@

• transporte de chatarra,

• palanquillas de diferentes longitudes,

• planchas,

•

varillas de construcción,• perfiles,

• bobinas y tubos,

• bolas de molienda,

• estructuras met!licas, etc.

&uestros t;cnicos est-n a su 5lena is5osici6n 5ara aconse<ar

7 8aranti=ar la soluci6n m-s aecuaa a su caso.



ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& CIRC"LARESELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& CIRC"LARESPARA C>APAS SLA$SPARA C>APAS SLA$S

Caracter?sticas t;cnicas 7 imensionales

Moelo $o9ina

Dimensiones#uer=a e se5araci6n

Ca5acia m-@imaso9re 5lacas

Am5era<ePotencianominal

Peso 5ro5io

A $ C Dmm Fg ' FG Fg

DKM)*)cobre

1)- 1)- 1C- 3- 1-) +) 1,- ),)- 1)

DKM)/) (() 1)) (3- 9) B)) E)) B ),(9 3)

DKM)2)aluminio

E)) 1+- 3)- 9) 1C)) B)) 1) ),3C 1(-

DKM)BB -E) (B) EE) 9) 1)))) -))) 1E ),-) E))

A5licaciones

*an sido diseñados para levantar y manipular chapas de acero por medio de una gran viga balancín,percha o yugo2, en la cual se montan muchos de estos pequeños electroimanes véase la figura inferior2. ;e

utili"an frecuentemente en astilleros, parques de almacenamiento de chapas, etc.

%stos pequeños electroimanes desde 1)- mm hasta -E) mm de di!metro con un sistema especial el!stico,

han sido diseñados para absorber las deformaciones de las

chapas o placas de grandes dimensiones y transportar estas con

la seguridad de que su peso se encuentra repartido entre todos

los electroimanes del sistema. 'l mismo tiempo, amortiguan los

esfuer"os que puedan eistir debido a choques, balanceos y

frenadas. ;us venta/as son pequeñas dimensiones, ba/o peso

propio y ba/o consumo de energía eléctrica.



ELECTROIMA&ESELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& CIRC"LARES SerieDE ELEVACI%& CIRC"LARES Serie DKMDKMPARA LA MA&IP"LACI%& DE C>ATARRA, SLA$S, PLACASPARA LA MA&IP"LACI%& DE C>ATARRA, SLA$S, PLACAS

C>APAS DE ACERO DE CO&STR"CCI%& C>APAS DE ACERO DE CO&STR"CCI%&

Electroimanes iseaos es5ecialmente 5ara el trans5orte 7 la mani5ulaci6n e:

• chatarra

• virutas de hierro• slabs, placas, chapas y l!minas

de acero de construcción

• bolas romperdoras

Son a5lica9les a@

• gr0as móviles

• gr0as puente

•

gr0as pórtico• gr0as de caballete

• gr0as ferroviarias

• ecavadoras #iebherr, 'tlas, etc.2

Accesorios

#a instalación de estos electroimanes en una viga o balancín permite levantar y manipular cargas lo

suficientemente lagras y de gran volumen véase la figura inferior2. %n función de la aplicación diseñamos y

fabricamos la viga balancín, percha, yugo2 adecuada en forma y tamaño.

#os electroimanes se suministran Hllave en manoI, es decir, con la fuente de alimentación rectificador de

corriente2 y con el monta/e correspondiente Jéase %K8&>; %#L:45:>; &'5' %#%:45>M'%; %

%#%J':=2.



Princi5ales caracter?sticas constructi+as:

• %lectroimanes circulares de i"a/e construidos con bobina de aluminio versión est!ndar2, pero ba/o

pedido pueden ser construidos con bobina de cobre o con bobina combinada de cobre y aluminio2

• :iclo de servicio del C)N %.

• :arcasa monobloc de acero moldeado con nervaduras de alta resistencia mec!nica en todo su

contorno que agili"an la refrigeración del im!n.

•

:a/a de coneiones est!ndar con grado de protección &EE.• >re/etas provistas de casquillos de acero para impedir el desgaste.

• :adena de suspensión de tres ramales de acero aleado de alta resistencia con argolla com0n.

• &ueden ser dotados de un travesaño especial para su adaptación al pulpo.


E'TRA LIEROS SERIE SLE'TRA LIEROS SERIE SL

Moelo A

#uer=a ese5araci6n

Ca5acia e car8a

Am5era<e PotenciaPeso

5ro5io

Ca5aciarecomenaa

e la 8rFa5lacas,no su5erior a

cGatarralin8otese Gierro

mm Fg Fg ' FG Fg t

DKM*/)SL 1()) (-))) 1(-))

Jéase <ig. 1

C1) E) B,B 1)-) 3,(O -

DKM*2)SL 1E)) 3())) 1C))) 9() -- 1(,1 1()) 3,(O -

DKM*0BSL 1C-) E-))) ((-)) 1(3) +- 1C,- (B)) 1), 1C

DKM/))SL ())) +-))) 3+-)) (--) 9- (),9 E3)) 1), 1C, (-



LIEROS SERIE LLIEROS SERIE L

Moelo A

#uer=a ese5araci6n

Ca5acia e car8a


5ro5io

Ca5aciarecomenaa

e la 8rFaso9re 5lacas,no su5erior a


mm Fg Fg ' FG Fg t

DKM)H)L B)) 1)))) -)))

Jéase <ig. (

()) () E,3 E-) 3,(O -

DKM*))L 1))) (+))) 13-)) +C) EE 9,+ 9-) 3,(O -

DKM*/)L 1()) E())) (1))) 133) +( 1-,B 1E)) 3,(O -

DKM*2)L 1E)) +)))) 3-))) 19-) 9+ (1,3 (1)) -

DKM*B)L 1-)) 1))))) -)))) E1)) 1E) 31,) (-)) -, 1)

DKM*0BL 1C-) ()))) 1)))) 3)) 3) C,- 3()) 1), 1C

DKM*H)L 1B)) 3+))) 1B-)) 11-) C) 13,( E))) 1), 1C, (-

DKM/))L ())) -)))) (-))) 1CE) B- 1B,+ --)) 1), 1C, (-

DKM/)L (3)) B)))) E)))) (B-) 11) (E,) +))) 1C, (-, 3(

SIDERJRICOS SERIE SSIDERJRICOS SERIE S

Moelo A

#uer=a ese5araci6n

Ca5acia e car8a


5ro5io

Ca5aciarecomenaa



mm Fg Fg ' FG Fg t

DKM*/)S 1()) 3())) 1C)))

Jéase <ig. 3

93) EB 1),C 1--) -

DKM*2)S 1E)) E-))) ((-)) 133) C3 13,B (()) -

DKM*B)S 1-)) C)))) 3)))) 1CE) +- 1C,- (+)) -, 1)

DKM*0BS 1C-) +)))) 3-))) ()-) B+ 19,1 33)) 1), 1C

DKM*H)S 1B)) 9)))) E-))) ((-) 1)) ((,) EE)) 1), 1C, (-

DKM/))S ())) 11)))) --))) 3E+) 11B (C,) C()) 1), 1C, (-

DKM/)S (3)) 1()))) C)))) EB)) 1-1 33,) +-)) 1C, (-, 3(, E)

RE#OR!ADOS SERIE TRE#OR!ADOS SERIE T

Moelo A

#uer=a ese5araci6n

Ca5acia e car8a


5ro5io

Ca5aciarecomenaa



mm Fg Fg ' FG Fg t

DKM*/)T 1()) 3-))) 1+-))

Jéase <ig. E

11)) -) 11,) 1+-) -

DKM*2)T 1E)) -)))) (-))) 1-)) CB 1-,) (E)) -, 1)

DKM*B)T 1-)) C3))) 31-)) 1B)) +9 1+,E 3))) -, 1)

DKM*0BT 1C-) +-))) 3+-)) (()) 9) 19,B 3B)) 1), 1C

DKM*H)T 1B)) 9-))) E+-)) (E)) 1)- (3,1 EC-) 1), 1C, (-

DKM/))T ())) 11-))) -+-)) 3C-) 1(3 (+,) CB)) 1C, (-, 3(

DKM/)T (3)) 1(-))) C(-)) -))) 1C- 3C,) ++-) 1C, (-, 3(, E)



E'TRA RE#OR!ADOS SERIE STE'TRA RE#OR!ADOS SERIE ST

Moelo A

#uer=a ese5araci6n

Ca5acia e car8a


5ro5io

Ca5aciarecomenaa



mm Fg Fg ' FG Fg t

DKM*/)ST 1()) 3B))) 19)))

Jéase <ig. -

13)) -( 11,- (()) -

DKM*2)ST 1E)) -3))) (C-)) 1+-) +) 1-,E (B)) -, 1)DKM*B)ST 1-)) CB))) 3E))) ()-) B( 1B,) 3-)) 1), 1C

DKM*0BST 1C-) +-))) 3+-)) (-)) 9- (1,) E3)) 1), 1C

DKM*H)ST 1B)) 1))))) -)))) (B)) 11- (-,3 -))) 1), 1C, (-

DKM/))ST ())) 1()))) C)))) E))) 1-) 33,) +()) 1C, (-, 3(

DKM/)ST (3)) 13)))) C-))) --)) 1B3 E),) B--) 1C, (-, 3(, E)

#i8ura * P :urvas :apacidad de cargaDensidad chatarra #i8ura / P :urvas :apacidad de cargaDensidad chatarra

#i8ura P :urvas :apacidad de cargaDensidad chatarra #i8ura 2 P :urvas :apacidad de cargaDensidad chatarra



#i8ura B P :urvas :apacidad de cargaDensidad chatarra



ELECTROIMA&ESELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& CIRC"LARES SerieDE ELEVACI%& CIRC"LARES Serie DKMsDKMsPARA LA MA&IP"LACI%& DE C>ATARRA, SLA$S, PLACASPARA LA MA&IP"LACI%& DE C>ATARRA, SLA$S, PLACAS

C>APAS DE ACERO DE CO&STR"CCI%& C>APAS DE ACERO DE CO&STR"CCI%&

Electroimanes iseaos es5ecialmente 5ara la mani5ulaci6n e:

• chatarra

• virutas de hierro• slabs, placas, chapas y l!minas de acero de construcción

Princi5ales caracter?sticas constructi+as:

• electroimanes circulares de i"a/e construidos con bobina de aluminio y ciclo de servicio del +-N %

• carcasa monobloc de acero moldeado con nervaduras de alta resistencia mec!nica en todo su

contorno que agili"an la refrigeración del im!n

• ca/a de coneiones est!ndar con grado de protección &--

•

ore/etas provistas de casquillos de acero para impedir el desgaste• cadena de suspensión de tres ramales de acero aleado de alta resistencia con argolla com0n


MoeloDi-metro

APeso Potencia

nominal#uer=a e

se5araci6n

Ca5acia m-@ima e car8a

slabslingotes de hierro

fundido grischatarra de hierro

fundido grischatarra de

fundiciónvirutas

de hierro

mm Fg FG F Fg

DKMs*))1 1))) B3) E,B ()) 1)))) EB) E() 3+) 19)

DKMs**B1 11-) 11)) -,- (C) 13))) CC) -3) E9) (C)

DKMs*/BS1 1(-) 1E)) B,B (9) 1E-)) B-) C-) -B) 3E)

DKMs*)L1 13)) 1()) 1),- (-) 1(-)) B)) C-) C)) 3C)

DKMs*BS1 13-) 19)) 1),) 3() 1C))) 9B) +9) +1) 39)

DKMs*B1 13-) (3)) 1(,) E)) ()))) 111) 1)C) 1)1) -1)

DKMs*BS1 13-) 3E)) 1-,) -3) (C-)) 1-)) 1E-) 139) C+)

DKMs*B)L1 1-)) ())) 1(,( 3C) 1B))) 1))) B)) +-) E-)

DKMs*B)S1 1-)) (-)) 11,+ E() (1))) 13E) 11-) 9B) -3)

DKMs*B)1 1-)) 3-)) 1C,) -() (C))) 1-E) 1EB) 1E)) C9)

DKMs*B)S1 1-)) -.))) (),) +)) 3-))) (()) (1-) ()-) 9E)



DKMs*N)L1 1+)) (-)) 1+,) E-) ((-)) 13-) 11)) 1))) C))

DKMs*N)S1 1+)) 3E)) 1+,B C() 31))) 19B) 1-+) 1E+) ++)

DKMs*N)1 1+)) -))) ((,) +)) 3-))) (3-) ()B) 19-) 9+)

DKMs*N)S1 1+)) C()) (E,) 9)) E-))) 3))) (9-) (B3) 13))

DKMs*HBS1 1B-) B-)) (C,) 11)) --))) 3+)) 3C-) 3-)) 1-+)

DKMs*()L1 19)) -()) ((,) +-) 3+-)) (C)) (1)) ()B) 9()

DKMs/))1 ())) +-)) (+,) 11)) --))) 33)) 3)-) (9)) 1E-)

DKMs/))S1 ())) 1)))) 3),) 13-) C+-)) E-)) E1)) 39E) 1+-)DKMs//)S1 (()) +))) 3),- B-) E(-)) 3E)) 3)B) 3))) 1-))

DKMs//)1 (()) 1)))) 3C,) 13)) C-))) E33) E1)) 3+-) 19-)

DKMs//)S1 (()) 1E))) 3E,) 1+)) B-))) --)) EB)) EC)) ()()

DKMs/B)1 (-)) 13))) EB,) 1--) ++-)) -1C) EB-) E-+) (3()

DKMs))1 3)-) 1-))) -9,) ())) 1))))) +)3) CC-) C(B) 31C)

Q ichas características corresponden al electroim!n frío y sirven para poder conectar a éste el equipo

eléctrico adecuado y reali"ar un monta/e correcto.

QQ #a fuer"a de separación se mide de acuerdo con la norma J% )-B) en una placa sólida y plana, con

un entrehierro de 1R3)) del di!metro del electroim!n correspondiente.QQQ e acuerdo con la norma J% )-B) las capacidades de carga mencionadas m!s arriba son valores

medios y, pr!cticamente, pueden variarse al al"a o a la ba/a en función del tipo de material a manipular, su

forma, composición química de la aleación, condiciones de almacenamiento, así como del traba/o del

operario.

$a<o 5eio, 5ueen ser fa9ricaos es5ec?ficamente 5ara@

• traba/os sobre pie"as con temperaturas elevadas temperatura m!ima de +))S:2

• traba/os ba/o el agua

A5licaciones

#os electroimanes de elevación circulares serie $Ms han sido

diseñados para el i"a/e y el mane/o de materiales ferrosos, desde

chatarras ligeras hasta lingotes, chapas de acero y slabs, y cumplen

los requerimientos de la norma DI& VDE )BH).

Son a5lica9les a@

• gr0as móviles

• gr0as puente

• gr0as pórtico

• gr0as de caballete

• gr0as ferroviarias

• ecavadoras, pescantes y bra"os hidr!ulicos #iebherr,

<uchs, 'tlas, ;ennebogen, etc.2

%n la fabricación electroimanes serie $Ms se utili"a tecnología

patentada y desarrollada por $%& im'l en la <ederación de 5usia.



ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& CIRC"LARESELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& CIRC"LARESCO& E&ERADOR EL3CTRICO DE ASOLI&A O DIESEL I&TERADOCO& E&ERADOR EL3CTRICO DE ASOLI&A O DIESEL I&TERADO


Moelo

A $ CCa5acia m-@ima

so9re 5lacas

Consumo e com9usti9le AI(/

est-nar, 5remium o su5er

Peso

mm Fg lRh Fg

DKM98)0) C1) +B) E- -))) 1,1 E9)

DKM98)H) BE) 9E) C) +))) (,9 C-)

DKM98*)) 1)() 11() B) 11))) E,E 1(()

DKM98*/) 1(E) 1E-) 1)) 1())) C,C 1+))

A5licaciones

%stos electroimanes son aptos para el transporte y manipulación de cargas y materiales férricos en acerías,

sider0rgicas, astilleros y plantas de recicla/e de materiales secundarios.

%l mando y el control sobre el electroim!n se e/erce a distancia, por medio de una botonera instalada en la

cabina de la gr0a.

ormalmente se suministran dotados de motor de gasolina. 6a/o pedido, et!n disponibles los mismos

electroimanes dotados de motor diesel.

&ueden operar de manera autónoma durante al menos B horas seguidas, con un ciclo de servicio del C)N %.



ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& CIRC"LARESELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& CIRC"LARESCO& E&ERADOR EL3CTRICO ALIME&TADOS POR EL SISTEMA >IDR"LICOCO& E&ERADOR EL3CTRICO ALIME&TADOS POR EL SISTEMA >IDR"LICO

DE LA RJADE LA RJA


Ti5o MoeloA $ C D E

Ca5acia m-@imaso9re 5lacas

Consumo Potencia Peso

mm Fg lRh FG Fg

:9 5 : 8 # '5 % ;

DKM8)0) C-) (-) 1()) 9) +) -))) 1( (,- -+)

DKM8)H) B)) (-) 1()) 9) +) +))) 1B 3,- +-)

DKM8*)) 1))) (B) 93) 11) 9) 11))) 3( E,9 1())

DKM8*/) 1(E) 31) 9C) 11) 9) 1E))) EB 9,) 1C-)

DKM8*2) 1E() 3() 9+) 11) 9) 1C))) -E 1(,- (E))

DKM8*0B 1C-) 3B) 1)3) 11) 9) (-))) C- 1C,) 33))

5 % :

4 ', 7 8 # '5 % ;

DPM80)0) C)) (-) 1()) 9) +) -))) 1( (,- -+)

DPM8H)H) B)) (-) 1()) 9) +) +))) 1B 3,- ++)

DPM8*))*)) 1))) (B) 93) 11) 9) 11))) 3( E,9 1(-)

DPM8*/)*/) 1()) 31) 9C) 11) 9) 1E))) EB 9,) 1+))

DPM8*2)*2) 1E)) 3() 9+) 11) 9) 1C))) -E 1(,- (E+)

DPM8*0)*0) 1C)) 3B) 1)3) 11) 9) (-))) C- 1C,) 33+)

A5licaciones

%stos electroimanes son aptos para el transporte y manipulación de cargas y materiales férricos en acerías,

sider0rgicas, astilleros y plantas de recicla/e de materiales secundarios.

%l generador eléctrico se conecta al circuito hidr!ulico de la gr0a o ecavadora del cual obtiene a traves de

la presión hidr!ulica la generación de energía eléctrica. %stos electroimanes no requieren ninguna instalación

eléctrica en la gr0a, generalmente se puede utili"ar con las coneiones hidr!ulicas eistentes en cada gr0a.



ELECTROIM& DE ELEVACI%& A"T%&OMO DE $ATERQAELECTROIM& DE ELEVACI%& A"T%&OMO DE $ATERQA


Moelo

A $ C#uer=a e

se5araci6n so9re

5lacas

#uer=a e se5araci6nso9re las su5erficias

cur+as

Ca5aciam-@ima so9re

5lacas

$ater?a Peso

mm Fg Fg Fg 'Rh Fg

DPMA)/) 3)) ()) 3B) B)) E)) E)) C) -)

DPMA)B E)) 3-) -3) 1C)) 9)) B)) 1)) 1E-

DPMA)BB --) --) -3) 1)))) D -))) 1B) (()

A5licaciones

#os electroimanes de elevación autónomos de batería son aptos para el transporte y manipulación de cargas

y materiales férricos en acerías, sider0rgicas, astilleros y plantas de recicla/e de materiales secundarios.%stos electroimanes no necesitan estar conectados a ninguna fuente de alimentación eléctrica, ya que una

pequeña batería incorporada al propio cuerpo del electroim!n le proporciona la energía necesaria para el

cumplimiento de su misión. ;on muy f!ciles de montar y desmontar y pueden r!pidamente intercambiarse a

diferentes eqipos de elevación.

#a autonomía de esta batería ha sido fi/ada en B horas durante una /ornada de traba/o normal, después de la

cual, el electroim!n conectado a la red eléctrica (()J, -)*" y a través del rectificador situado en su interior

recupera la energía necesaria para, al día siguiente, seguir reali"ando su cometido.



ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%&ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& RECTA&"LARESRECTA&"LARESPARA LA MA&IP"LACI%& DE C>APAS LMI&ASPARA LA MA&IP"LACI%& DE C>APAS LMI&AS

DE ACERO DE CO&STR"CCI%&DE ACERO DE CO&STR"CCI%&


MoeloA $ C D

#uer=a ese5araci6n

so9re 5lacas

Ca5aciam-@ima

so9re 5lacasAm5era<e Volta<e Potencia Peso

mm Fg Fg ' J FG Fg

DPM)B 3)) 1B- 3() 9) 1C)) B)) 1- 3C ),-C 1()

DPM)2) E)) 1C) (9- 9) 1C)) B)) 1C 3C ),-B 1(-

DPM)B) -)) (E) E)) 9) B))) E))) 1+ 11) ),C) E))

DPM)0) C() (+- E3) 9) 1)))) -))) 1B 11) ),C- E-)

A5licaciones

%lectroimanes rectangulares diseñados especialmente para todos los casos de transporte y manipulación de

chapas de acero de construcción, capas de perfiles, redondos, palanquillas, etc. ;on adecuados para el

servicio general de manipulación de materiales férricos en almacenes, chatarrerías, parques, etc.

;us polos pueden ser dotados de articulación para poder adaptarse a la curvatura de la bobina de chapa.

%n ocasiones, estos electroimanes pueden montarse en una misma viga o balancín, lo cual facilita el

levantamiento y traslado de chapas y l!minas de gran longitud.



ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& RECTA&"LARESELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& RECTA&"LARESPARA ATADOS DE T"$OSPARA ATADOS DE T"$OS

DE PARED DELADA DIMETRO RED"CIDODE PARED DELADA DIMETRO RED"CIDO


MoeloA $ C D

Ca5acia m-@imaso9re tu9os e 5are e

* mmAm5era<e Potencia Peso

mm Fg ' FG Fg

DPMN)0C +)) C3) 3() C)) 3))) 1- 3,3 -))

DPM*220C 1EC) C3) 3C) C-) -))) () E,E 9))

DPM*0)0BC 1C)) C-) E3) +() +))) (C -,+ 1())

A5licaciones

%lectroimanes diseñados eclusivamente para el transporte y manipulación de atados de tubos de pared

delgada y di!metro reducido. ichos atados podrían ser de sección circular en forma de un paquete de

seis aristas desde 1() mm hasta 3-) mm cada una2 y de sección cuadrada en forma de un paquete de

cuatro aristas desde ()) mm hasta C)) mm cada una2.



ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%&ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& ESPECIALESESPECIALESPARA EL VOLTEO DE SLA$SPARA EL VOLTEO DE SLA$S


MoeloA $ C D

#uer=ae se5araci6n,

tem5eraturasla9 2B) oC

Ca5aciam-@ima so9re

sla9sAm5era<e Potencia Peso

mm Fg Fg ' FG Fg

DPM*N)N) 1+)) +)) C)) 9)) 1-))) +-)) 1B E,) 13-)

DPM/N)H) 11)) +B) 3+) C-- (9))) 1E-)) () E,E 1(-)

Q :onsultar por dimensiones y diseños especiales

A5licaciones

<ueron diseñados especialmente para el transporte, manipulación y volteo de slabs. %stos electroimanes etra

fuertes, de gran fuer"a de separación y elevada potencia magnética, permiten mover y voltear la carga de

manera segura y efica", sin que esta se desprenda del electroim!n.



ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%&ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& ESPECIALESESPECIALESPARA SLA$S, $ARRAS, PER#ILES AROSPARA SLA$S, $ARRAS, PER#ILES AROS


MoeloA $ C D E

#uer=a ese5araci6n

Ca5aciam-@ima so9re sla9s

Am5era<e Potencia Peso

mm Fg Fg ' FG Fg

DPM9**)N) 11)) CE) E)) CB- ++ 1-))) +-)) 1B E,) 13-)

DPM9**)NH 11)) +B) 3+) C-- ++ (9))) 1E-)) () E,E 1(-)

DPM9*N)N) 1+)) +)) E3- +() ++ (-))) 1(-)) 3( +,) 19-)

DPM9*N)NH 1+)) +B) E() +)- ++ 3-))) 1+-)) (1 E,C (1))

DPM9/))*)) ())) 1))) -E) B(- ++ E())) (1))) E1 9,) (C))


A5licaciones%lectroimanes de elevación especialmente diseñados para levantar y mover barras, perfiles y aros en

empresas metal0rgicas, almacenes, astilleros, etc.

;e pueden instalar escudos de aislamiento de calor, para mane/ar cargas de calor hasta -)) S:2. %n

ocasiones, los electroimanes pueden montarse en una misma viga o balancín, lo cual facilita el

levantamiento y traslado de pie"as de gran longitud.



ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& RECTA&"LARESELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& RECTA&"LARESPARA SLA$S, PLACAS C>APASPARA SLA$S, PLACAS C>APAS


MoeloA $ C D E

#uer=a ese5araci6n

so9re 5lacas

Ca5aciam-@ima

so9re 5lacasAm5era<e Potencia Peso

mm Fg Fg ' FG Fg

DPM**)02 11)) CE) E)) CB- ++ 1-))) +-)) 1B E,) 13-)

DPM**)NH 11)) +B) 3+) C-- ++ (9))) 1E-)) () E,E 1(-)

DPM*0)*)) 1C)) 1))) -E) B(- ++ 31))) 1--)) (9 C,E 1B-)

DPM*N)N) 1+)) +)) E3- +() ++ (-))) 1(-)) 3( +,) 19-)

DPM*N)NH 1+)) +B) E() +)- ++ 3-))) 1+-)) (1 E,C 1B))

DPM/))*)) ())) 1))) -E) B(- ++ E())) (1))) E1 9,) (E))


A5licaciones%stos electroimanes son aptos para el transporte y manipulación de slabs, placas, palanquillas, perfiles y

redondos a tarvés de las gr0as. ;e utili"an frecuentemente en acerías, sider0rgicas, astilleros y plantas de

recicla/e de materiales secundarios.

#a instalación de un escudo térmico permitir! manipular pie"as calientes hasta una temperatura de -)) o:.



ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& RECTA&"LARESELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& RECTA&"LARES PARA C>ATARRAPARA C>ATARRA


MoeloA $ C D Ca5acia e i=a<e en cGatarras Am5era<e Potencia Peso

mm Fg ' FG Fg

DPMs*))*)) 1)-) 1)-) (B) 13))

Jéase <ig. C

3) C,- 11-)

DPMs*/)*/) 1(B) 1(B) 3() 13)) E- 9,+ 1B))

DPMs*)*) 1E)) 1E)) 3-) 1-)) -) 11,) (1))

DPMs*2)*2) 1-)) 1-)) 3-) 1-)) E- 1),) (--)

DPMs*0B*0B 1+() 1+() 39- 1C)) B) 1+,C 39))

DPMs*H)*H) 1B)) 1B)) EB) 1C)) 1(- (+,- -())

DPMs/))/)) (1+- (1+- -C) 1+))

Jéase <ig. +

13) (B,- BB))

DPMs/B)*0) (C+- 1++- -C) 1+)) 13) (B,- 9)))

DPMs/B)/)) (C+- (1+- -9) 1+)) 13) (B,- 11B))

DPMs/)//) (E+- (3+- C() 1B)) 1E) 31,B 1E-))

DPMs/B)/B) (C+- (C+- C() 1B)) 1E) 31,B 1-1))

DPMsB)/)) 3C+- (1+- +B) 19C) (-) --,) 1C())

DPMs2))/)) EC-) (1+- B(- (1)) 3)) CC,) 19)))

A5licaciones

<ueron diseñados para mover chatarra, virutas y para descargar y limpiar vagones y coches. 8na carcasa de

fundición especialmente diseñada con aletas laterales, impide que el im!n se enganche a las paredes

laterales de los vagones y coches.

#i8ura 0 P :urvas :apacidad de "a/eDensidad chatarra #i8ura N P :urvas :apacidad de "a/eDensidad chatarra



ELECTROIMA&ESELECTROIMA&ES PARA LA MA&IP"LACI%&PARA LA MA&IP"LACI%&DE $O$I&AS DE C>APA POR S" S"PER#ICIE PLA&ADE $O$I&AS DE C>APA POR S" S"PER#ICIE PLA&A

O POR S" S"PER#ICIE C"RVA I&DESTI&TAME&TEO POR S" S"PER#ICIE C"RVA I&DESTI&TAME&TE


MoeloA $ C

Ca5aciam-@ima

so9re sla9s

Ca5acia m-@imaso9re 9o9inas Di-metro e@terior

e la 9o9ina,min1ma@

Am5era<e Potencia Pesoe<e

+erticale<e

Gori=ontal

mm Fg Fg mm ' FG Fg

DPMrH)() B)) 9)) E3) 1())) 1())) +))) -))R1E)) E- 1),) (())

DPMr*/)*2) 1(-) 1E)) -)) (-))) (-))) ()))) +))R1+)) C- 1E,- 31))

DPMr*N)*() 1+)) 19)) C-) E-))) E-))) 3)))) 13))R(()) B) 1+,C -B))


A5licaciones

%lectroimanes diseñados especialmente para la manipulación unitaria de bobinas de chapa tom!ndolas por

su superficie plana e/e vertical2 o por su superficie curva e/e hori"ontal2. #a forma especial de los polos y un

campo magnético de gran profundidad, permiten mover bobinas de chapas tom!ndolas por su superficie

plana o por su superficie curva indestintamente.

6a/o pedido, se pueden instalar escudos de aislamiento térmico, para mane/ar cargas calientes hasta -))S:2.

%n ocasiones, los electroimanes pueden montarse en una misma viga o balancín, lo cual facilita el

levantamiento y traslado de cargas de gran longitud.



ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%&ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%&PARA T"$OS $O$I&AS DE C>APAPARA T"$OS $O$I&AS DE C>APA


MoeloA $ C

Ca5acia m-@imaso9re las su5erficies

cur+as

Di-metro e@teriorm?nimo1m-@imo e

9o9ina o tu9oAm5era<e Potencia Peso

mm Fg mm ' FG Fg

DPMH)*)) B)) 9)) E3) 1)))) -))R1E)) 3( +,) 1-))

DPM*/)*2) 1()) 1E)) -)) ()))) +))R1+)) -- 1(,1 3())DPM*0)*N) 1C)) 1+)) C-) 3)))) 13))R(()) +- 1C,- EE-)


A5licaciones

%stos electroimanes han sido diseñados para el transporte y manipulación de tubos, bobinas de chapa y

barras, tom!ndolos por su superficie curva. %n ocasiones, los electroimanes pueden montarse en una misma

viga o balancín, lo cual facilita el levantamiento y traslado de pie"as de gran longitud.



ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%&ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%&PARA LA MA&IP"LACI%& DE $O$I&AS DE C>APAPARA LA MA&IP"LACI%& DE $O$I&AS DE C>APA

POR S" S"PER#ICIE PLA&APOR S" S"PER#ICIE PLA&A


Moelo A $ C

Ca5acia

m-@ima so9re5lacas

Ca5acia

m-@ima so9re9o9inas

Caracter?sticase la car8a, 1D Am5era<e Potencia Peso

mm Fg Fg mm ' FG Fg

DPMG)) +-) C+) 1-) E)) E)) 3))R9)) 1- ),-- 1-)

DPMGB(B0 1C-) 1E-) 3C) 1C))) 1C))) C))R1C)) 3+ B,( (1))

DPMG()N) (1)) 19)) EB) 3())) 3())) B))R())) C) 13,( EB))

DPMG**)H) (C)) (3)) EB) E-))) E-))) B))R(-)) B) 1+,C C)))


A5licaciones

%lectroimanes de elevación diseñados para la manipulación unitaria de bobinas de chapa o bandas de

acero tom!ndolas por su superficie plana e/e vertical2. isponen de una gran superficie de contacto y un

campo magnético de gran profundidad para penetrar apropiadamente en el cuerpo de la bobina.



ELEVADORES MA&3TICOS DE IM& PERMA&E&TEELEVADORES MA&3TICOS DE IM& PERMA&E&TE

#os elevadores magnéticos de im!n permanente son aptos para la manipulación de cargas férricas tanto de

superficie plana como curva. ;on completamente autónomos, no tiene mantenimiento y est!n eentos de

toda fuente de alimentación. %stos elevadores incluyen un sistema mec!nico para la imantación y

desimantación de las pie"as, compuesto por una palanca y un mecanismo manual de fi/ación y liberación de

la misma. 4emperatura de traba/o de D1) o: hasta AB) o:. #a vida 0til prevista de los elevadores de im!n

permanente es de 1- años.

;us principales características constructivas y venta/as son las siguientes@

• no necesitan estar conectados a ninguna fuente de energía eléctrica

• libres de todo mantenimiento

• pequeñas dimensiones y un peso realmente reducido


MoeloPeso Lar8o A AncGo $ Alto C Ca5acia m-@ima so9re 5lacas

Fg mm Fg

DPMB@*2P 3- 3E- 13- 13) 1)))

DPM20@*NP B) EC) 1C- 1+) ()


QQ 6a/o pedido, los elevadores magnéticos de im!n permanente pueden fabricarse de mayor o menor

capacidad de carga.



E4"IPOS DE ELEVACI%& ELECTROPERMA&E&TESE4"IPOS DE ELEVACI%& ELECTROPERMA&E&TES


Moelo Cate8or?a e i=a<eA $ C D Ca5acia e car8a

mm Fg

DPMiB)B)L

#igeraQ

+C) C() 1)+) 1))

Jéase <ig. BDPMi*))**)L 9-) B3) 11E) 1))

DPMi*B)*B)L 13-) 1()) 11E) 1))

DPMiB)B)T

&esanteQ

B)) EC- 1(B- 1--

Jéase <ig. 9

DPMi*))*))T BC) -C) 1-E- 1B)

DPMi*B)*B)T BB) C(- 1-+- (1-

DPMi/))/))T 9B) +1) 1+C) ((-

DPMi/B)/B)T 11)) ++) 1+9) (+-

DPMi))))T 11-) B1- 1+9) (B)

Q#os electropermanentes de la categoría ligera #2 son aptos para la manipulación unitaria de chapas con

espesores a partir de B mm.

QQ#os electropermanentes de la categoría pesante 42 son aptos para la manipulación unitaria de chapas

con espesores a partir de 3) mm.

#i8ura H P :urvas <uer"a D %ntrehierro #i8ura ( P :urvas <uer"a D %ntrehierro



A5licaciones

#os imanes electropermanentes M'# serie &Mi permiten manipular chapas, tubos, perfiles y otras cargas

férricas, con la acción eclusiva de imanes permanentes fabricados con tierras raras. %n ocasiones, los imanes

electropermanentes pueden montarse en una misma viga o balancín en función de las necesidades de la

industria, y son adecuados para el servicio en lugares de gran producción.

Princi5io e funcionamiento

%l im!n electropermanente resulta de la utili"ación

con/unta de dos tipos diferentes de materialesO uno

es la ferrita, cuyas características son las de un im!n

est!tico y el otro es el alnico, cuyas características

son las de un im!n reversible.

#a orientación de estos dos imanes ferrita+alnico

permite combinar sus propiedades magnéticas para

manipular los materialas fase operativa2, o soltar la

carga fase de reposo2.

#a activación del im!n electropermanente se reali"a

madiante un breve impulso eléctrico, el cual

cambia la orientación polar del im!n reversible.

#os imanes electropermanentes son controlados a través de un equipo electrónico que maniobra a los

electropermanentes, activ!ndolos imantación2 o desactiv!ndolos desimantación2 mediante un breve

impulso de corriente. #as situaciones de imantado y desimantado son totalmente estables en el tiempo,

producidas y mantenidas por imanes permanentes, sin ning0n aporte de energía eterior. &or ello, no es

necesario ning0n sistema de baterías de emergencia.

Venta<as:

• ;eguridad@ o puede caer la carga por fallo de tensión o daños en el cable.

• 5endimiento constante@ :onsumo eléctrico pr!ticamente nulo, evitando la elevación de temperatura

del im!n.

• Mantenimiento reducido

• ;in desgaste

•

%cológico@ o se precisan baterías.



C"C>ARAS $IVALVAS, A&#I$IAS, P"LPOS, PI&!ASC"C>ARAS $IVALVAS, A&#I$IAS, P"LPOS, PI&!AS

$%& im'l ofrece una amplia gama de manipuladores como C"C>ARAS o ALMEAS $IVALVAS, C"C>ARAS

A&#I$IAS M4"I&AS S"MERI$LES, P"LPOS y PI&!AS, para manipulación de materiales a granel, como

arena, arcilla, lodos, chatarra, virutas, 5;8, arrabios, piedras, rocas, cemento, troncos de madera, etc.

%l modelo de m!quina a elegir, en cada caso, depender!@

• del material a manipular y su densidad a granel

• del tipo y capacidad de la gr0a

• y del tipo de accionamiento deseado

MA&IP"LADORES CO& DI#ERE&TES SISTEMAS DE ACCIO&AMIE&TO

MA&IP"LADORES DE ACCIO&AMIE&TO MEC&ICO: M!quinas accionadas y suspendidas por cables met!licos.

$%& im'l diseña y fabrica los siguientes tipos de cucharas de accionamiento mec!nico@• monocables

• bicables

• tricables

• cuatricables

MA&IP"LADORES DE ACCIO&AMIE&TO ELECTROMEC&ICO: M!quinas que se cuelgan del gancho de

cualquier medio de elevación y pueden ser accionadas por@

• motorreductor fabricado por $%& im'l2

• apare/o eléctrico

• apare/o de cadena

MA&IP"LADORES DE ACCIO&AMIE&TO >IDR"LICO: M!quinas no autónomas. 'ccionadas hidr!ulicamente

por un grupo a/eno a las cucharas. %l aceite a presión debe llegar desde el eterior.

MA&IP"LADORES DE ACCIO&AMIE&TO ELECTRO>IDR"LICO: :ucharas accionadas por un grupo electroD

hidr!ulico, compuesto de@ motor eléctrico, bomba y valvulería hidr!ulica, que proporcionan aceite a presión

a las valvas de traba/o. 4odo ello est! incorporado en el mismo cuerpo de la cuchara electrohidr!ulica.

:olgada del gancho de cualquier medio de elevación, tan solo es necesario conectarle la corriente

eléctrica mediante una manguera fleible proveniente de un enrollado.

MA&IP"LADORES DE ACCIO&AMIE&TO P&E"MTICO: M!quinas, cuya fuente de energía es aire a presión

entre 3 y 1) bar. %l aire a presión llega desde una central neum!tica. &ueden suministrarse dotadas de

v!lvulas de distribución electromagnéticas o de mando manual.

&uestros t;cnicos est-n a su 5lena is5osici6n 5ara aconse<ar 7 8aranti=ar la soluci6n m-s aecuaa a su

caso.



Pulpo hidráulico para la manipulación de chatarra

Pulpo pneumático para la manipulación de chatarra

Pinzas electromecánicas para la manipulación de troncos de madera



C"C>ARAS MO&OCA$LES Serie DC"C>ARAS MO&OCA$LES Serie D

Caracter?sticas constructi+as 7 5rinci5io e funcionamiento

#as cucGaras monoca9les van suspendidas por un 0nico cable se suministra /unto con cada m!quina2, y el

mecanismo de apertura y cierre se produce autom!ticamente por su apoyo sobre el fondo@ la cuchara

abierta se posa sobre la "ona de carga, sus valvas se cierran autom!ticamente al elevarse y recogen el

material a granel. 'l depositar el material, las valvas se abren mediante el mecanismo autom!tico y se

vacían.

Ti5os e cucGaras monoca9les

Caracter?sticas t;cnicas 7 meias est-nar

Moelo

rFaMaterial amani5ular

CucGara

:apacidadde carga

ensidada granel

o devalvaso palas

&esomuerto

:arga detraba/o

:apacidadvolumétrica

:ableT

imensiones

' 6 : % <

t tRm3 t t m3 mm mm

D/),BC*c),* ),- 1,CD(,) ( ),3 ),( ),1 B 1()) 13)) +3) 9+- CB- (B))

D/*,BC*c),B 1,- 1,CD(,) ( ),+ ),+ ),3- 1- 19-- ((+) 13+- 1++) BB- 33))

D//C*c),B ( 1,CD(,) ( ),BB 1,) ),- 1- 19E) ((3) 13+- 1+)) 93C E-))

D/,/C*c),H 3,( 1,CD(,) ( 1,) 1,C ),B 1- 19-) ((-) 13+- 1+)) 13)) EE))

D/BC*c*,) -,) 1,CD(,) ( 1,- (,) 1,) 1B (E)) (B)) 1+)- ((1) 1EB) C1))

D/BT**c*,) -,) (,)D(,- ( 1,B (,- 1,) 1B (E)) (B)) 1+)- ((1) 1EB) C1))

D/BC*c*,B -,) 1,CD(,) ( 1,B (,+ 1,- 1B (+)) 31-) 19C) (-(- 1+)) +3))

D/*)C*c/,B 1),) 1,CD(,) ( 3,( -,) (,- () 3))) 3-B) (31- 313) 1+E) B+))

D/*/C*c,) 1(,) 1,CD(,) ( C,) C,) 3,) () 3()) 3C)) (+1) 3E-) 1+-) B)))

D/*0C*L*cN,) 1C,) 1,) ( +,B +,) +,) (( E))) -()) 3C1) EC)) (1-) 1))))

D2*C*c),)N 1,) 1,CD(,) E ),+- ),1E ),)+ 1- 1-3) 1C-) B-) 93) D 1-))

D2*C*c),* 1,) 1,CD(,) E ),B ),( ),1 1- 1)-) 1+-) 1)-) 1)9- D ()))

D2/C*c),/B (,) 1,CD(,) E 1,( 1,( ),(- 1- 1B() (1E) 1E1) 13-) D (-))

D2BC*c*,) -,) 1,CD(,) E 1,B (,) 1,) 1B ((+) (+C) 19C) ()C) D E)))

D2*)C*c/,) 1),) 1,CD(,) E E,) E,) (,) 19 3)3) 3-C) (C)) (EB) D --))

Q :onsultar por dimensiones y capacidades especiales

Venta<as:

1. 7ran seguridad de servicio y mane/o sencillo.

(. Menos mantenimiento de la propia cuchara, no necesitan alimentación eléctrica de la gr0a.

Des+enta<as e incon+enientes:

1. %l mecanismo de apertura y cierre se produce solo por su apoyo sobre la "ona de carga.



C"C>ARAS $ICA$LES Serie DC"C>ARAS $ICA$LES Serie D

Caracter?sticas constructi+as 7 5rinci5io e funcionamiento

%n cuanto al sistema de accionamiento, las cucGaras 9ica9les son unas de las m!s utili"adas. 8n cable se

encarga de abrir la cuchara y cerrarla, y el otro, de elevarla y hacerla descender. %stos aparatos, puramente

mec!nicos, se maniobran mediante un cabrestante con dos tambores@ en uno se arrolla el cable de

suspensión y en el otro el cable que acciona el cierre. ichas cucharas pueden estar equipadas con dientes

para facilitar la penetración en el terreno y su disgregación.

Ti5os e cucGaras 9ica9les


Moelo


CucGara

:apacidadde carga

ensidada granel

o devalvaso palas

&esomuerto

:arga detraba/o


imensiones

' 6 : %

t tRm3 t t m3 mm

D/*U/c),* 1,) 1,CD(,) ( ),- ),- ),1 13-) 1E+- +)) B9) B9)

D/BU/c*,/ -,) 1,CD(,) ( 1,+E (,E 1,( (--- (91- ())) ((1- 1-)C

D/BU/c*,0 -,) 1,CD(,) ( (,) 3,) 1,C (+E) 3()) 19+- (()) 1C))

D/BU//c/,) -,) 1,(-D1,- ( (,) 3,) (,) (+)) 33() 19B) ((() 1B-)

D/*BU/c2,) 1-,) 1,CD1,+ ( B,1 C,B E,) 3E)) (-E) 3)(- C))) ()9)

D/*0U/c2,/B 1C,) 1,CD1,B ( B,( +,C- E,(- 33)) (3B) 3)(- C))) ()9)

D/*0U/cB, 1C,) 1,CD1,9 ( -,B- 1),1 -,3 E)E) EC3) (+3) 3+() (1-)

DBU/cS*,B -,) (,) 3 (,3 (,+ 1,3- (C+- 3(E- (3-) 3(() D

D0,U/cS/,) C,3 1,(-D1,- 3 3,3 3,) (,) 3)-) 3-)) (C)) 3-)) D

D*0U/cS2,) 1C,) 1,CD(,) 3 C,- B,) E,) 3E)) 39)) 3))) E3)) D


QQ :ucharas equipadas con dientes van marcadas con , por e/emplo@ 7(D1-D:3D(cDE,)2

QQQ :ucharas sumergibles van marcadas con S, por e/emplo@ 73D-D:3D(cDSD1,3-2



C"C>ARAS TRICA$LES Serie DC"C>ARAS TRICA$LES Serie D

%l accionamiento de una cuchara tricable se reali"a por medio de tres cables met!licos. 8n cable cable de

suspensión2 se encarga de la elevación y el descenso de la cuchara y los otros dos cables de maniobra2, de

la apertura y el cierre de las valvas de la cuchara.

Princi5io e funcionamiento#as valvas de traba/o se fi/an a la traviesa inferior y a la traviesa superior, por medio de las bielas. %n la misma

traviesa superior se su/eta el cable de suspensión.

#os cables de de apertura y cierre pasan por los agu/eros en los casquillos de guía de la traviesa superior y,

posteriormente, por los bloques del polipasto y se fi/an en la traviesa superior o en la inferior, en función del

diseño de cada cuchara.

1. Al a5reGener la car8a, la cuchara abierta se coloca sobre el material que se ha de recoger Jéase

la figura superior2, con el cable de suspensión ;( y el de cierre ;1 flo/os. 4irando de los cables de cierre;1, y quedando fi/o el de suspensión, se acerca la traviesa inferior a la superior, con lo cual se cierran

completamente las valvas de la cuchara.

(. Ele+aci6n e la cucGara cerraa, cuando las valvas se han cerrado, se sigue tirando simult!neamente

del cable de suspensión ;( y el cable de cierre ;1 hacia arriba, se eleva la cuchara.

3. Al a9rir la cucGara, se su/eta el cable de suspensión y se suelta el de cierre, con lo cual se separan las

valvas. &or efecto de su propio peso, las valvas de la cuchara se abren y se vacían.

Venta<as:

1. Menor desgaste de los cables

(. Mayor fuer"a de cierre de la cuchara en comparación con las cucharas monocables2

Des+enta<as e incon+enientes:

1. ecesidad de instalación de un cabrestante de dos tambores en el mecanismo de elevación

(. &érdidas de tiempo en la frecuente sustitución de los órganos de agarre se necesita tiempo para

enhebrar los cables2



C"C>ARASC"C>ARAS C"ATRICA$LESC"ATRICA$LES Serie DSerie D


;on unas de las m!s utili"adas. %l mecanismo de acción de una

cucGara cuatrica9le principalmente como sigue@

#a cuchara, accionada por dos de los cuatro cables dos cables

de apertura y cierre y dos cables de elevación y descenso2,

puede abrir o cerrar sus costados móviles valvas, garras o palas2.

%l vaciado se reali"a por medio de estos cables de apertura o

cierre. #os otros dos cables, son los que comandan la elevación

de la cuchara, y traba/an de la misma manera que los anteriores,

accionados por un tambor giratorio que enrolla y desenrolla las

piolas o cables.

1. Al a5reGener la car8a, con la cuchara abierta se coloca

sobre el material que ha de recoger, con el cable de cierre

flo/o. 4irando del cable de cierre, se acerca la traviesa inferior

a la superior, con lo cual se cierran las valvas o garras. &ara hacer entrar la cuchara en el material, por

efecto de su propio peso, hay que aflo/ar lo suficiente el cable de suspensión durante el curso de cierre o

un poco antes.

(. Ele+aci6n 7 escenso e la cucGara cerraa, cuando las valvas o garras ya se han cerrado, se consigue

tirando del cable de cierre se eleva la cuchara.

3. Al a9rir la cucGara, se su/eta el cable de suspensión y se suelta el de cierre, con lo cual desciende la

traviesa inferior y se separan las valvas o palas.

E. Ele+aci6n 7 escenso e la cucGara a9ierta, cuelga entonces de la traviesa superior y con ello del cablede suspensión. :uando se ha de hacer descender la cuchara, han de desenrollarse uniforme y

simult!neamente los cables de cierre y suspensión.

Caracter?sticas constructi+as

• %structura robusta en acero laminado

• &erfil de valvas idóneo para cada granulometría, talud y densidad con labios de cierre antidesgaste y

antiabrasión

• M!ima fuer"a de cierre y penetración que permite lograr siempre el llenado completo

• 4odas las cucharas pueden estar equipadas con dientes para facilitar la penetración en el terreno y su

disgregación



Ti5os e cucGaras cuatrica9les


Moelo


CucGara

:apacidadde carga

ensidada granel

o devalvaso palas

&esomuerto

:arga detraba/o


imensiones

' 6 : %

t tRm3 t t m3 mm

D//C2c),B (,) 1,CD(,) ( ),C ),+ ),3- 19)) (1)) 1E() ())) B3)

D//C2c),B (,) 1,CD(,) ( ),+- 1,) ),- ())) (31) 1-C) (()) 9()

D/B/2c),H -,) (,-D3,) ( (,1 (,E ),B (3)) (+-) 1B() (3+- 1)E)

D/BC2cV*,0 -,) 1,CD1,B ( 1,9 (,9 1,C (3C) (+-) 1BE) (3)) 1-E)

D/BU/2cPr*,0 -,) 1,(-D1,C ( (,( (,E 1,C 3))) 3E)) 1BB) (-)) 1-E)

D/BC2cPr*,0 -,) 1,CD1,+- ( (,( (,B 1,C 311) 3E+- 1B() (3+) 1-E)

D/BU*2cV/,) -,) 1,)D1,(- ( (,E (,- (,) (E-) (B)) (1)) (B() 1+C)

D/*)/2c*,0 1),) (,-D3,( ( E,+ -,1( 1,C (+3) 333) (19) (3C) 1+E)

D/*)T*2c/,) 1),) (,)D(,- ( E,B -,) (,) 31-) 3C-) (3)) (B)) 1B))

D/*)C2cPrV/, 1),) 1,CD(,) ( E,C E,C (,3 31)) 3-B- (()) (C)) 1+))

D/*)U/2cPr/,N 1),) 1,(-D1,E ( C,( 3,B (,+ 3CE) E1-) (-)) 331- 1BB)

D/*)C2cV,) 1),) 1,CD1,B ( E,C -,E 3,) 3))) 3-)) (E)) 31)) 1+-)

D/*)U/2cPrV,/ 1),) 1,(-D1,C ( E,E -,1 3,( 339) 391) (-3) 3-C) ()9)

D/*)C2cPr,/ 1),) 1,CD1,+ ( E,3 -,- 3,( (+)) 3()) (-3) 3-)) (1))

D/*)L/2cPrB,) 1),) ),BD1,) ( -,) -,) -,) 3E)) E3)) 3(-) E1)) 19C)

D/*0/2c,/ 1C,) (,-D(,9 ( C,- 9,- 3,( 31-) 39)) (B)) 3C-) 1+9)

D/=*0/2c,/ 1C,) 1,CD(,) ( C,- B,) E,) 3E)) 39)) 3))) E3)) D

D*0C2cS2,) 1C,) 1,CD1,+ ( C,9 9,) -,3 31C- E)B- 33C) E()) (1-)

D/*0C2cB, 1C,) ),BD1,) ( B,) B,) B,) 3C9) E+B- 39B) -)-) (1-)

D/*0L/2cH,) (),) 1,CD1,B ( B,- 11,E C,3 3-E) E-)) 3C1) E+3) (1C)

D//)C2c0, (),) 1,(-D1,C ( B,+ 11,( +,) 3E() E3-) 3EE) E+C) (3E)

D//)U/2cN,) (),) 1,)D1,(- ( 9,) 1),) B,) 3C9) E+C) 39C) EBE- (3))

D//)U*2cH,) (-,) ),BD1,) ( 1(,) 1(,) 1(,) E+9) -BC) E(-) -3)) (1+-

D//BL/2c*/,) 3(,) ),BD1,) ( 1E,E 1C,) 1C,) -+)) CC)) ECB- CE3) ()C)

D//L/2c*0,) 3(,) ),BD1,) ( 1C,) 1C,) 1C,) -()) C33) E+B- C))) (3))

Q :onsultar por dimensiones y capacidades especialesQQ :ucharas equipadas con dientes van marcadas con , por e/emplo@ 7(D-DU(DEcD),B2

QQ :ucharas anfibias sumergibles2 diseñadas para ser sumergidas completamente van marcadas con S, por

e/emplo@ 73D1CD:3DEcDSDE,)2



C"C>ARAS ELECTROMEC&ICAS Serie DMC"C>ARAS ELECTROMEC&ICAS Serie DM

#as cucharas de accionamiento electromec!nico se cuelgan del gancho de cualquier medio de elevación.

$%& im'l fabrica cucharas electromec!nicas de tres tipos de accionamientos principales@

1. :ucharas con sistema de accionamiento compuesto principalmente por el motorreuctor diseñado y

fabricado por $%& im'l. 6eneficios@ M!quinas fiables y de facil mantenimiento.

1 P traviesa superiorO ( P traviesa inferiorO 3 P con/unto de poleas superiores, E P con/unto de poleas inferioresO - P bielasO C P valvasO + P motor eléctricoO B P frenoO 9 P tambor giratorioO 1) P motorreductor fabricado por $%&im'l

(. :ucharas con sistema de accionamiento compuesto principalmente por un a5are<o el;ctrico. 6eneficios@imensiones compactas, sistema de accionamiento universal.

1 P valvasO ( P traviesa inferiorO 3 P traviesa superiorO E D bielasO - P apare/o electrico

3. :ucharas con sistema de accionamiento compuesto principalmente por un a5are<o e caena. #a

principal venta/a de estas cucharas es su pequeña altura, lo cual posibilita su uso en instalaciones y !reas

cubiertas almacenes, talleres2 de altura limitada.



C"C>ARAS P&E"MTICASC"C>ARAS P&E"MTICAS

:ucharas accionadas por aire a presión entre 3 y 1) bar. %l aire a presión llega desde una central

pneum!tica. &ueden suministrarse dotadas de v!lvulas de distribución electromagnéticas o de mando

manual.

Moelo D5/BT*),B

Ca5acia e la 8rFa t -,)Peso 5ro5io e la cucGara Fg 1,)

Car8a e tra9a<o t 1,(

Ca5acia +olum;trica m3 ),-

Densia a 8ranel tRm3 (,E

Alto: 5in=a a9ierta 1 cerraa mm 1(B- R 13-)

Lar8o: 5in=a a9ierta 1 cerraa mm ()1- R 1+)-

AncGo mm B--

Tiem5o e cierre s 1)



C"C>ARAS >IDR"LICAS ELECTRO>IDR"LICASC"C>ARAS >IDR"LICAS ELECTRO>IDR"LICAS

%n función del sistema de accionamiento, estas cucharas se dividen en dos tipos@ cucharas hidr!ulicas y

cucharas electrohidr!ulicas.

#as primeras son cucharas no autónomas, accionadas hidr!ulicamente por un grupo a/eno a las cucharas

instalado en la plataforma o el bra"o de la gr0a. %l aceite a presión debe llegar desde el eterior. #a apertura

y el cierre de las valvas se reali"an por medio de un cilindro instalado en la misma cuchara.

#as cucharas electrohidr!ulicas son accionadas por un grupo electrohidr!ulico, compuesto de@ motor

eléctrico, bomba y valvulería hidr!ulica, que proporcionan aceite a presión a las valvas de traba/o. 4odo ello

va incorporado en el mismo cuerpo de la cuchara electrohidr!ulica. :olgada del gancho de cualquier

medio de elevación, tan solo es necesario conectarle la corriente eléctrica mediante una manguera fleible

proveniente de un enrrollador.


Moelo

rFaMaterial a

mani5ularCucGara

:apacidadde carga

ensidada granel

o devalvaso palas

&esomuerto

:arga detraba/o


imensiones4iempo

decierre

'ltocuchara

abiertaRcerrada

#argocuchara

abiertaRcerrada'ncho

t tRm3 t t m3 mm seg

D8//VT/),2 -,) E,- ( 1,- 1,B ),E 13)) R 1+)) 1(9) R 1E)) 1))) 1(

D88/HUS*,) B,) 1,CD1,B ( 3,B 1,B 1,) 33)) R 33)) 1-)) R 1))) E1C) 1)

DM8/BT/),H -,) 3,1 ( (,( (,- ),B 1B)) R 19)) ()3) R 1+() 1--) 1(

DM8/BU*,/ -,) (,) ( (,E (,E 1,( 1B)) R 19)) (()) R 1B() 1C-) 1E

DM8/BU*,B -,) 1,CD1,B ( (,3 (,+ 1,- ()-) R (1-) (3E- R 19-) 1+-) 1B

Q:onsultar por dimensiones y capacidades especiales



P"LPOS MEC&ICOS PARA C>ATARRAP"LPOS MEC&ICOS PARA C>ATARRA

#os pulpos de accionamiento mec!nico sirven para manipular chatarra, virutas, arrabio, residuos industriales

pesados, ferroaleaciones y otros materiales y productos hasta una densidad de (,- tRm 3. ;e accionan de la

misma manera que las cucharas mec!nicas, es decir, por dos ó cuatro cables met!licos. #a elección

depender! de la gr0a o la ecavadora de la que se disponga.


Moelo

rFa

Material a

mani5ular Pul5o

:apacidadde carga

ensidada granel o de

garras

&esomuerto

:arga detraba/o


imensiones

'lto pulpoabierto R cerrado

'ncho pulpoabierto R cerrado

t tRm3 t t m3 mm

D0BT*/c),H -,) (,)D(,- C (,9 (,) ),B (9C) R (-B) (+C- R 191-

D0*)T*2c*,B 1),) (,)D(,- C -,C E,E 1,3- 3(3- R (+E- 3(-- R (E()

D0*0T*2c,B 1C,) (,)D(,- C B,) +,- 3,- 3E1- R (B() E31) R 3())


W W W W W

P"LPOS ELECTROMEC&ICOSP"LPOS ELECTROMEC&ICOS

#os pulpos electromec!nicos im'l se cuelgan del gancho de una gr0a o ecavadora y son accionados de

la misma manera que las cucharas bivalvas electromec!nicas. #a geometría y el diseño de sus garras y

dientes depende de las propiedades físicas y la granulometría del material a manipular. *an sido diseñados

para la manipulación de chatarras pesadas, piedras, rocas y materiales y productos hasta una densidad de

3,( tRm3.




Moelo


Pul5o

:apacidadde carga


garras

&esomuerto

:arga detraba/o


imensiones 4iempode

aperturay cierre




DM0BT*V),N -,) (,- C (,9- (,) ),+ 3)1) R (C)) (-B) R 1+1) 1(

DMH*)T/*,) 1),) 3,) B E,) E,9 1,) 3E)) R 3))) (B)) R (3)) 1-

DMH*)T**,B 1),) (,- B -,) -,) 1,- 3++) R 313- 3(+- R (33- 1C


W W W W W

P"LPOS ELECTRO>IDR"LICOSP"LPOS ELECTRO>IDR"LICOS

&ulpos accionados por un grupo electrohidr!ulico, compuesto de@

motor eléctrico, bomba y valvulería hidr!ulica, que proporcionan

aceite a presión a través de mangueras debidamente protegidas a

los cilindros que accionan las garras de traba/o. 4odo ello va

incorporado en el mismo cuerpo del pulpo.

:olgado del gancho de cualquier medio de elevación, al pulpo

electrohidr!ulico tan solo es necesario conectarle la corriente

eléctrica mediante una manguera fleible proveniente de unenrrollador.


Moelo


Pul5o

:apacidadde carga


garras

&esomuerto

:arga detraba/o


imensiones 4iempode

aperturay cierre




DM80BT*),B -,) (,)D(,- C (,C (,) ),- (1B) R (--) (E() R 1E-) 1E

DM80*)T**,) 1),) (,)D(,- C 3,C -,) 1,) 3)C) R (EC) 3))) R 1B)) 1C

DM80*)T**,B 1),) (,)D(,- C E,- -,- 1,- 3E)) R (B)) 33)) R (1)) 1B

Q:onsultar por dimensiones y capacidades especiales



PI&!AS MEC&ICAS PARA LA MA&IP"LACI%& DE ARRA$IO, ROCAS PI&!AS MEC&ICAS PARA LA MA&IP"LACI%& DE ARRA$IO, ROCAS RESID"OS I&D"STRIALES PESADOSRESID"OS I&D"STRIALES PESADOS

Moelo D/*0VT*2cK*,B

Ca5acia e la 8rFa t 1C,)

Peso 5ro5io e la 5in=a Fg 9,-

Car8a e tra9a<o t C,3Ca5acia +olum;trica m3 1,-

Densia a 8ranel tRm3 3,(DE,)

Alto: 5in=a a9ierta 1 cerraa mm -1-) R EEE-

Lar8o: 5in=a a9ierta 1 cerraa mm E11) R (C))

AncGo mm 1+))

W W W W W

PI&!AS MEC&ICAS PARA TRO&COS DE MADERAPI&!AS MEC&ICAS PARA TRO&COS DE MADERA

#as pin"as mec!nicas para troncos operan de la misma manera que las cucharas bivalvas mec!nicas ;erie

7 para materiales a granel.

#as pin"as para troncos de madera im'l han pasado por un desarrollo metódico y minucioso y pueden

suministrarse igualmente para la descarga de tolvas y camiones. #as distintas medidas de las pin"as facilitan

una manipulación y un acarreo seguro y r!pido en parques de madera y "onas de carga y descarga. %l

diseño avan"ado de las pin"as permite la carga y transporte sin problemas de cualquier tipo y cantidad de

madera.

;ea cual sea el tipo de manipulación, nuestro epartamento de ngeniería desarrollar! una solución

adaptada a su caso.


Moelo

rFa

Material amani5ular

Pin=as

:apacidadde carga

&esomuerto

:arga detraba/o

:apacidadpin"as

cerradas

imensiones

'lto pin"asabiertas R cerradas

#argo pin"asabiertas R cerradas

'ncho

t t t m( mm

D/BL*/cK*,/ -,)4roncos

demadera

(,)- (,9- 1,( 3-)- R (--) (+() R 1+E- 1-))

D/*)L*2cK*,B 1),) 3,9 C,1 1,- 33E) R (()) (-E) R ((B) 1+B)

D/*)L*2cK*,N 1),) 3,E C,C 1,+ E)1) R (-9- (B)) R (+1) 1-1)




PI&!AS ELECTROMEC&ICAS PARA TRO&COS DE MADERAPI&!AS ELECTROMEC&ICAS PARA TRO&COS DE MADERA

#as pin"as electromec!nicas para troncos de madera operan y se accionan de la misma manera que las

cucharas bivalvas electromec!nicas ;erie 7M para materiales a granel.


Moelo

rFa

Material amani5ular

Pin=as

:apacidadde carga

&esomuerto

:arga detraba/o

:apacidadpin"as

cerradas

imensiones4iempo

de cierre'lto pin"asabiertas R cerradas


'ncho

t t t m( mm seg

DM/BL*K*,) -,)4roncos

demadera

(,C (,E 1,) 3)-) R (33) (3+) R -1) 1-)) 1(

DM/0,L*K*,B C,3 1,B E,) 1,( 3))) R (-B) (C1) R 1B1) 113) 1(

DM/*)L*K/,* 1),) 3,3 C,+ (,1 EC3) R 3-B) (C-- R 1BB- 1-)) 1)


W W W W W

PI&!AS ELECTRO>IDR"LICAS PARA TRO&COS DE MADERAPI&!AS ELECTRO>IDR"LICAS PARA TRO&COS DE MADERA

#as pin"as electrohidr!ulicas para troncos operan de la misma manera que las cucharas bivalvas hidr!ulicas y

electrohidr!ulicas ;erie 7 para materiales a granel.


Moelo

rFa

Material amani5ular

Pin=as

:apacidadde carga

&esomuerto

:arga detraba/o

:apacidadpin"as

cerradas

imensiones4iempo

de cierre'lto pin"asabiertas R cerradas


'ncho

t t t m( mm seg

DM8/*)L*K/,* 1),) 4roncosde

madera

(,C +,E (,1 (3C) R 3))) (B-- R 19B- 1(B- 1E

DM8//L*K,( 3(,) -,) (+,) 3,9 (+)) R 3()) E9-) R 3E)) (1)) 3)




ACCESORIOS DE ELEVACI%&ACCESORIOS DE ELEVACI%&

$ALA&CI&ES DE S"SPE&SI%&$ALA&CI&ES DE S"SPE&SI%&

$%& im'l diseña y fabrica todo tipo de balancines para cualquier tipo de industria. 4odos nuestros balancines

est!n fabricados respetando las m!s estrictas normas de calidad y de seguridad. ;e pueden reali"ar congeometrías variadas desde -)) Fg hasta ()) t, con ganchos fi/os o a/ustables, y pueden incorporar sistemas

giratorios accionados de forma manual o eléctrica y, adem!s, disponer de regulación en longitud.

6alancín de suspensión con ganchos regulables para una capacidad m!ima de 1 tonelada

Moelo DPT*)1NHB

Caracter?sticas 5rinci5ales:

Ca5acia e car8a t 1

Peso 5ro5io Fg -3)

Dimensiones mm +B-)9()E-)

&Fmero 8ancGos 3

6alancín de suspensión con ganchos regulables para una capacidad m!ima de 3 toneladas

Moelo DPT)12)B


Ca5acia e car8a t 3

Peso 5ro5io Fg EE)

Dimensiones mm E)-)B-)(()

&Fmero 8ancGos 3

6alancín de suspensión en * para una capacidad m!ima de E toneladas

Moelo DPT2)1B2))


Ca5acia e car8a t E

Peso 5ro5io Fg --)

Dimensiones mm E1()9C-((1C

&Fmero 8ancGos -

6alancín de suspensión con ganchos fi/os para una capacidad m!ima de 1) toneladas

Moelo DPT*))1B2))


Ca5acia e car8a t E

Peso 5ro5io Fg E()

Dimensiones mm E)))+-)(B)

&Fmero 8ancGos -



6alancín de suspensión para una capacidad m!ima de C) toneladas

Moelo DPT0))1/2H


Ca5acia e car8a t C)

Peso 5ro5io Fg +B))

Dimensiones mm EB()-3E-1-E)

&Fmero 8ancGos (

6alancín de suspensión para una capacidad m!ima de ()) toneladas

Moelo DPT*))1B2))


Ca5acia e car8a t ())

Peso 5ro5io Fg 13)))

Dimensiones mm 1))-)CC)1BC-

&Fmero 5untos e sus5ensi6n (

W W W W W

VIAS E4"IPADAS CO& ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%&VIAS E4"IPADAS CO& ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%&

%n la actualidad, los fabricantes y consumidores de acero afrontan se enfrentan al problema de levantar y

manipular chapas de acero lo suficientemente largas, tubos de diversos di!metros, redondos, cuadrados,

perfiles, etc.

%isten varias formas de resolver este problema. 8na de las soluciones puede ser el uso de vigas o balancines

equipados con electroimanes.

espués de facilitar el transporte de chapas de acero lo suficientemente largas, los sistemas de elevación

electromagnéticos tienen los siguientes beneficios@



1. &ermiten superar todos los problemas derivados de la utili"ación de los sistemas tradicionales como

pin"as, ganchos, eslingas y cadenas, que requieren mantenimiento continuo, espacios y particular

atención en la fase de maniobra y, sobretodo, pueden dañar la carga.

(. &ermiten levantar y transportar paquete de chapas con un espesor total de -)XC) mm.

3. &roporcionan seguridad en la manipulación de cargas calientes con temperatura hasta -)) SY2.

E. &ermiten transportar varias cantidades de cargas redondas o de sección rectangular en una sola

operaciíon.

-. o es necesario otro personal para las operaciones manuales de amarre R embragado de la carga.

iseñadas especialmente para cada caso, las vigas de suspensión se utili"an para colgar dos o m!s

electroimanes en aquellos casos en que la situación lo requiera, debido principalmente a las longitudes y tipo

de material a manipular chapas, perfiles, tubos, etc.2. 'sí, en función de la aplicación y del material a

manipular, se diseña la viga adecuada en forma y tamaño.

&uestros t;cnicos est-n a su 5lena is5osici6n 5ara aconse<ar 7 8aranti=ar la soluci6n m-s aecuaa a su

caso.



VIAS TELESC%PICAS E4"IPADAS CO& IMA&ES ELECTROPERMA&E&TESVIAS TELESC%PICAS E4"IPADAS CO& IMA&ES ELECTROPERMA&E&TES

#os balancines telescópicos han sido diseñados para la manipulación de chapas de acero de construcción

de 3 m. hasta 1C m. de largo, de ),3 m. hasta 3,- m. de ancho y con espesores a partir de - mm. ;e pueden

reali"ar con capacidades deste 3 hasta (- t.

#os módulos magnéticos pos. 32 est!n montados en travesaños pos. (2, los cuales, a su ve", en función de las

necesidades de la industria, pueden montarse en cantidad variable en una misma viga o balancín pos. 12.

#os módulos magnéticos constan de un sistema el!stico de suspensión individual que garanti"a la adaptación

de dichos módulos a la morfología y a las fleiones de la chapa, repartiendo el peso de la misma entre todos

los módulos. ;i es necesario, el sistema de suspensión de los travesaños puede incorporar dispositivos giratorios

que permiten la rotación a 9)o de los travesaños, con el fin de facilitar la manipulación de chapas estrechas

de 3)) mm de ancho2 y perfiles.

%l moviemiento telescópico se reali"a mediante un sistema electromec!nico incorporadoO la traslación de los

módulos eternos permite traba/ar con una gama de apertura hasta 1-)) mm. por cada lado.

#as vigas son controladas a través de un equipo

electrónico, que, con el fin de facilitar la elevación de

chapas de diferentes longitudes y anchos, permiteactivar los imanes electropermanentes individualmente

o en grupos, pudiendo elegir previamente los imanes o

grupos que van a ser activados. 'dem!s, el equipo

electrónico dispone de un sistema de suelta controlada

de chapas, en el supuesto de haber elevado varias y

querer transportar menos o sólo una.

%n caso de instalarse en gr0as accionadas desde el

suelo, la viga se equipar! con un mando a distancia con

un radio de acción de m!s de 1)) m.

%s posible elevar cargas de diversas longitudes, simplemente seleccionando los travesaños magnéticos

necesarios@



• car8as cortas de 3 m. hasta C m. de largo2 : activación unicamente de los travesaños centrales,

ecluyendo los eternosO

• car8as e meia imensi6n de C m. hasta B m. de largo2 : todos los travesaños con los eternos en

posición de cierreO

• car8as e lon8itu m-@ima a partir de B m.2: todos los travesaños con los eternos en posición abierta.

• cGa5as estrecGas: todos los travesaños con magneti"ación parcial de los módulos lado derecho ó

i"quierdo2.


Moelo

DimensionesCa5acia e car8a &Fmero e

tra+esaos 1 m6ulos

Peso totalA $ C D

mm t Fg

DPT H1)HH) BB)) -B)) 3))) 1(-) 3 ER( E)))

DPT BH1)HH) BB)) -B)) 3))) 1(-) - ER( E-))

DPT *)*/1)*/() 1(9)) B-)) 3()) 1(-) 1) CR( -())DPT *B*/1)*/() 1(9)) B-)) 3()) 1(-) 1- CR( -())

DPT /)*/1)*/() 1(9)) B-)) 3()) 1(-) () CR( CC))

DPT /B*/1)*/() 1(9)) B-)) 3()) 1(-) (- CR( CC))

2 31



PI&!AS PARA ROLLOS DE ALAM$REPI&!AS PARA ROLLOS DE ALAM$RE

%stos apare/os permiten prensar, levantar y despla"ar los rollos de alambre con agu/ero en el e/e vertical,

agarr!ndolos por su superficie curva véase pos. (2 o por su superficie plana inferior véase pos. 12.

#os apare/os han sido diseñados y proyectados para tener un peso estructural reducido y espacios mínimos

para facilitar su uso.

Pos. * Pos. /

Moelo DPT/)1/*H)

Caracter?sticas el +olteaor:

Ca5acia e car8a t (

Peso 5ro5io t ),BE

Dimensiones mm 191)1--)9E)

&Fmero 5untos e sus5ensi6n /

Caracter?sticas el rollo a mani5ular:

Di-metro ma@. mm 1())

Alto ma@ mm 1C))

Q :apacidad de carga a medida de nuestros clientes



VOLTEADORES DE $O$I&ASVOLTEADORES DE $O$I&AS

%stos apare/os permiten voltear y manipular las bobinas 9)Z tanto de vertical a hori"ontal como viceversa

véase la figura inferior2. 4odos los volteadores de bobinas disponen de sistemas de seguridad v!lidos y

protección para impedir que se estropeen las bobinas de chapa durante su despla"amiento.

Moelo DC0*/,B

Caracter?sticas el +olteaor:

Ca5acia e car8a t 1(,-

Peso 5ro5io t 1,(

Dimensiones mm 13+)(3)(())1C))

Caracter?sticas e la 9o9ina a mani5ular:

Di-metro interior mm de B)) a 9-)

Di-metro e@terior mm de 1-)) a 1+))

Alto mm de 1()) a 1B))

Q :apacidad de carga a medida de nuestros clientes



A&C>OS DE ELEVACI%& TIPO CA&C>OS DE ELEVACI%& TIPO C

$%& im'l diseña y fabrica una amplia gama de ancGo ti5o C de diferentes medidas y capacidades que

permiten el levantamiento y el mane/o de cargas como bobinas, rollos de alambre o similares. #a geometría y

capacidad de carga del 7ancho : se adaptan a las necesidades de nuestros clientes. uestros productos

cuentan con un óptimo diseño y est!n fabricados con materiales de primera calidad teniendo en cuenta los

condicionantes medioambientales. urante el proceso de diseño y fabricación de nuestros productos seaplican en todo momento las m!s estrictas normas de seguridad.

Moelo DC0/,N

Ca5acia e car8a t (,+

Peso 5ro5io t ),E

Alto mm 1C))

Lar8o mm (C-)

AncGo mm -C

Moelo DC0*B

Ca5acia e car8a t 1-

Peso 5ro5io t 1,E

Alto mm (9B)

Lar8o mm (CE)

AncGo mm -3)

Moelo DC0

Ca5acia e car8a t 3C

Peso 5ro5io t -,3

Alto mm 3+()

Lar8o mm 33))

AncGo mm CC)

Q :apacidad de carga y dimensiones a medida de nuestros clientes



SEPARADORES ELECTROMA&3TICOSSEPARADORES ELECTROMA&3TICOSDE TAM$OR CA$E!A DE CI&TADE TAM$OR CA$E!A DE CI&TA


Moelo

AncGo ela cinta

trans5ortaora

#uer=ae

atracci6n

DimensionesTensi6n Peso Potencia

D L L* A >mm F'Rm mm J Fg FG

D>0B0 C-) 1)) C3) +-) 1-3) 1))) +) 1)) 11) 9-) 1,B

D>*))H) 1.))) 1)) B)) 11-) (1E) 1-)) 9) 1() (() (+)) 3,-

D>*2)*)) 1.E)) +- 1))) 1C)) (+)) 19-) 13) 1+) (() EE)) -

Q 6a/o pedido, se pueden suministrar en cualquier otra dimensión.


%l separador de tambor electromagnético ha sido diseñado paraetraer y recuperar las pie"as ferromagnéticas que se encuentran

entre el material que circula por una cinta transportadora.

ormalmente, estos separadores electromagnéticos se montan

en lugar del tambor de accionamiento o tambor motri" de la

cinta transportadora.

%l material ferromagnético que se encuentre entre el material

transportado, al llegar al tambor electromagnético en cabe"a de

cinta, eperimenta una fuer"a de atracción hacia el centro del

tambor que lo hace fi /arse a la cinta transportadora

acompañando a ésta en su recorrido por el tambor. 8nos centímetros después que la cinta haya perdido

contacto con el tambor, el material magnético se desprende y cae en la "ona de evacuación.

#os separadores de tambor electromagnéticos presentan en su "ona central el m!imo poder de atracción,

disminuyendo de forma uniforme hacia los bordes del tambor. e esta forma, se ofrece un campo de

atracción distribuido de acuerdo con la forma normal de la capa de material transportado.



SEPARADORES ELECTROMA&3TICOS DE LIMPIE!A MA&"ALSEPARADORES ELECTROMA&3TICOS DE LIMPIE!A MA&"ALS"SPE&DIDOS E&CIMA DEL TRA&SPORTES"SPE&DIDOS E&CIMA DEL TRA&SPORTE


MoeloIntensia e la inucci6n ma8n;tica e),)N Tesla 6 N)) auss a istancia e Tensi6n Potencia

DimensionesPeso

Lar8o AncGo Alto

mm J FG mm Fg

D>B) 1-) 11) 1,+ -1- -1- EE) 3-)

D>0) ()) 11) 1,B C(- C(- -)) C))

D>H) (-) (() E,+ B3) B3) C3) 1+))

D>*)) 3)) (() C,( 1)C) 1)C) +E- 3)))

D>*/) 3-) (() B,) 1()) 1()) C+- 3)))

D>*2) E)) (() 11,) 1C-) 1C1) 93) 3B))

D>*0) E-) (() 1E,) 1B-) 1B1) 1)1- -)))

D>*H) -)) (() 1B,) (1-) (11) 1)+) -9))

D>/)) --) (() (9,- ((C) ((1) 1()) B-))

Q 6a/o pedido, se pueden suministrar en cualquier otra dimensión.


#os separadores electromagnéticos de limpie"a manual serie [* est!n diseñados para etraer las pie"as

ferromagnéticas que se encuentran entre el material que circula por una cinta transportadora.

;e compone por un circuito magnético en % de alta permeabilidad magnética, en cuyo interior se

encuentra una bobina en un compartimento totalmente cerrado, dando un con/unto totalmente estanco.

;u limpie"a se reali"a de forma manual desactivando el electroim!n a través del equipo eléctrico.

#a pie"a ferromagnética que circula por la cinta transportadora, al entrar dentro del campo magnético

generado por el electroim!n, es atraída y asciende hasta la parte inferior del separador, quedando allí

fuertemente retenida.

%l monta/e de estos separadores puede reali"arse de forma transversal sobre la cinta transportadora o de

forma longitudinal en cabe"a de cinta.



SEPARADORES ELECTROMA&3TICOS TIPO OVER$A&DSEPARADORES ELECTROMA&3TICOS TIPO OVER$A&DDE LIMPIE!A A"TOMTICADE LIMPIE!A A"TOMTICA

Caracter?sticas constructi+as

#os separadores electromagnéticos de limpie"a autom!tica >verband2 serie [; est!n diseñados para

etraer y recuperar las pie"as ferromagnéticas que se encuentran entre el material que circula por una cinta

transportadora.;e compone por un potente electroim!n que forma a su ve" la estructura principal o cuerpo soporte de una

pequeña cinta nervada que envuelve al electroim!n.

8nos pequeños bastidores solidarios al electroim!n soportan los tambores motri" y de reenvío y el

motorreductor para el arrastre de la cinta.

#os separadores electromagnéticos de limpie"a autom!tica >verband2 ser!n utili"ados en caso de

reali"ar una evacuación autom!tica del material, asegurando una gran recuperación del material

férrico.

SEPARADORES ELECTROMA&3TICOS TIPO OVER$A&DSEPARADORES ELECTROMA&3TICOS TIPO OVER$A&DCO& E&#RIAMIE&TO &AT"RALCO& E&#RIAMIE&TO &AT"RAL


Moelo

Intensia e lainucci6n ma8n;tica e),)N Tesla 6 N)) auss

a istancia e

Volta<ePotencia

elelectroim-n

Potenciael

motor

DimensionesPeso

Velociam-@ima

e la cintatrans5ortaoraLar8o AncGo Alto

mm J FG mm Fg mRseg

DSB) 1-) 11) 1,( (,( ()-) 1))) -3) 11)) (,-

DS0) ()) 11) 1,- (,( (1)) 11)) -3) 11)) (,-

DSH) (-) (() 3,B 3,) (-)) 1E-) 1))) (+)) (,-

DS*)) 3)) (() C,- 3,) (+B) 1C-) 1)-) E(-) (,-

DS*/) 3-) (() B,) E,) 33)) 199) 9() E-)) (,-

DS*2) E)) (() 1(,) +,- 3E() 19+- 1)-) --)) (,)

DS*0) E-) (() 13,B +,- 3CB) (1)) 113- B))) (,)

DS*H) -)) (() 1B,) +,- 391) (+C) 13)) 11B)) 1,C

DS/)) --) (() (3,- +,- E(+) (-B) 1E-) 13))) 1,C

Q :onsultar por dimensiones y capacidades especiales.



SEPARADORES ELECTROMA&3TICOS TIPO OVER$A&DSEPARADORES ELECTROMA&3TICOS TIPO OVER$A&DCO& E&#RIAMIE&TO POR AIRE #OR!ADOCO& E&#RIAMIE&TO POR AIRE #OR!ADO


Moelo

Intensia e lainucci6n ma8n;tica e),)N Tesla 6 N)) auss

a istancia e

Potenciaelectroim-n

Potenciamotor

Potencia+entilaor

DimensionesPeso

Velociam-@imae la cinta

trans5ortaoraLar8o AncGo Alto

mm FG mm Fg mRseg

DSH) (-) E,) 3,) 1,- (-)) 1E-) +3- ())) (,-

DS*)) 3)) +,- 3,) 1,- (B)) 1CB) B)) 3))) (,-

DS*/) 3-) 1),- E,) (,( (+1) 1BC) 9)) 3-)) (,-

DS*2) E)) 11,- +,- 3,) (B)) (1)) 11)) E(-) (,)

DS*0) E-) 13,B +,- 3,) 39-) (3C) 1)+) C-)) (,)

DS*H) -)) 1B,) +,- E,) E()) (3)) 11-) 9))) 1,C

DS/)) --) (3,- +,- E,) E3() (EE- 131) 1(C)) 1,C

%lectroim!n (()J::.

Q:onsultar por dimensiones y capacidades especiales.


#a pie"a ferromagnética que circule por la cinta transportadora, al entrar en el campo magnético

generado por el electroim!n, es atraída y asciende hasta la cinta que rodea al electroim!n.

#os nervios de esta cinta arrastran a las pie"as férricas hasta sacarlas del campo magnético generado por el

electroim!n en donde se desprenden libremente.

%l monta/e de estos separadores puede reali"arse de forma transversal sobre la cinta transportadora o de

forma longitudinal en cabe"a de cinta.



E4"IPOS EL3CTRICOS ELECTR%&ICOSE4"IPOS EL3CTRICOS ELECTR%&ICOS

#uentes e alimentaci6n 5ara el control 7 mane<o e electroimanes e

ele+aci6n:

%l equipo eléctrico es una pie"a b!sica en un sistema electromagnético de

elevación.

' través de él, se alimenta, protege y controla al electroim!n o

electroimanes y el buen servicio y duración de los mismos depende en

buena medida del equipo eléctrico.

;e ofrecen varios equipos eléctricos con características diferentes@

• P&S@ ;e utili"a para el control y la protección de electroimanes de

elevación.

• DP&@ ispone de los sistemas de seguridad, señali"ación, elección e

identificación de electroimanes, control remoto y memoria fiscal.

• DP&T@ <uente de alimentación con control de temperatura del bobinado del

electroim!n.

• P&@ <uente de alimentación que opera /unto con generadores de corriente

alterna bif!sica ó trif!sica.

Eui5os aicionales 5ara la 5rotecci6n e electroimanes e ele+aci6n 7 la se8uria

en su uso:

•

TA Transformaores e aislamiento que aumentan la fiabilidad, la duración yla seguridad en el mane/o de electroimanes de elevación.

• SAI Sistemas e alimentaci6n ininterrum5ia que garanti"an la seguridad

proporcionando energía eléctrica por un tiempo limitado al electroim!n de

elevación que tenga conectado, para el mantenimiento de la carga en caso

de fallo en la red general de alimentación.

#uentes e alimentaci6n 5ara el control 7 mane<o e se5araores electroma8n;ticos:

%l equipo eléctrico es una pie"a fundamental en un equipo de separación

electromagnética.

' través de él, se alimenta, protege y gobierna al separador electromagnético.

'dem!s, un equipo eléctrico adecuado influye positivamente en el buen servicio y

duración del separador.

%n función del tipo de separador electromagnético se ofrecen los siguientes modelos@

• D$! para el control de separadores electromagnéticos suspendidos serie DHJ.

• D$!S para el control de separadores electromagnéticos de limpieza automática

serie DJS.



SISTEMAS DE CO&TROL PARA ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& Serie P&SSISTEMAS DE CO&TROL PARA ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& Serie P&S

#as fuentes de alimentación y control para electroimanes rectificadores de corriente2 serie &; han sido

diseñadas para el control de cualesquier electroimanes de elevación o grupos de electroimanes con una

corriente m!ima de traba/o total 4bobina del electroim!n V () S:2 no superior a 1(- ' &;D3))2 y ())' &;DC))2.

Las 5rinci5ales +enta<as e las fuentes e alimentaci6n Serie P&S son:

• 5egulación suave de tensión del electroim!n.

• &osibilidad de separación de las cargas a manipular.

• 'horro de energía debido a la eliminación de resistencias de balasto del circuito de la gr0a y el

retorno de la energía acumulada en el campo magnético a la red eléctrica estado de

recuperación2.

• Jida 0til m!s larga debido a los sistemas de protección electrónicos de alta velocidad contra

supuestas roturas de hilos del cable y contocircuitos Ha tierraI, y a la limitación de sobretensión durante

la desmagneti"ación por la amplitud de la tensión de la red eléctrica.

• Menor peso y dimensiones compactas, que permiten instalar la fuente directamente en la cabina de

la gr0a, en un lugar conveniente para el operario.

Otros 9eneficios 7 +enta<as:

• :orriente m!ima de traba/o 1(-' y ())'2.

• ndicación ampliada de los regímenes de traba/o.

• 4ecnologías patentadas por $%& im'l.

Caracter?sticas t;cnicas 7 imensionales: P&S))/)*/* P&S0))/)*2*

4ensión de salida constante J2 (3)A-N (3)A-N

5ango de a/uste de tensión J2 1)D(3) 1)D(3)

:orriente m!ima de traba/o 4 bobina del electroim!n V () SY2 1(- ())

:iclo de servicio % N2 +- +-

4iempo m!imo de desimantación en seg 3 3

'limentación eléctrica:' trif!sica sin neutro

3B) A1)NRD1-N J, -) *":' trif!sica sin neutro

3B) A1)NRD1-N J, -) *"

uración m!ima del ciclo en min 1) 1)

imensiones en mm 3()\3()\1() E1)\3C)\1C-

&eso m!imo en Fg + 1(



SISTEMAS DE CO&TROL PARA ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& Serie DP&SISTEMAS DE CO&TROL PARA ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& Serie DP&

#as fuentes e alimentaci6n y control para electroimanes rectificadores de corriente2 DP&*/B y DP&/)) han

sido diseñadas para el control de cualquier electroim!n de elevación o varios electroimanes con una

corriente m!ima de traba/o total 4bobina del electroim!n V () S:2 no superior a 1(- ' &D1(-2 y ())' &D())2.

Las 5rinci5ales +enta<as e las fuentes e alimentaci6n Serie DP& son:

• %lección y a/uste de los regímenes de traba/o regimen general, pesado opcional2, económico

opcional2, regimen de separación2.

• '/uste de la tensión de salida.

• ndicación alfanumérica de los par!metros de proceso actuales, regímenes de traba/o y alarmas.

• ;eñali"ación ac0stica del estado del sistema.

• %lección y a/uste de los par!metros de los regímenes de traba/o en función del tipo de electroim!n.


• :ontrol remoto modelos &D1(- y &D())2 a una distancia de 1)) metros.

• dentificación autom!tica del electroim!n.

•&osibilidad de guardar par!metros de los regímenes en caso de interrupción de alimentacióneléctrica.

• %stabili"ación de la tensión de salida.

• :ontador del tiempo operado.

• ;eñali"ación de la superación del tiempo m!imo de un ciclo y de la preparación para el ciclo

siguiente.

• Memoria fiscal@ permite registrar y guardar datos de la superación de los principales par!metros de

funcionamiento del electroim!n en el período de tiempo transcurrido.

Caracter?sticas t;cnicas 7 imensionales: DP&*/B/)))*/** DP&/))/)))*2*)

4ensión de salida constante J2 (3)A-N (3)A-N

5ango de a/uste de tensión J2 1)D(3) 1)D(3)

:orriente m!ima de traba/o 4 bobina del electroim!n V () SY2 1(- ())

:iclo de servicio % N2 +- +-


'limentación eléctrica:' trif!sica sin neutro

3B) A1)NRD1-N J, -) *"

:' trif!sica sin neutro

3B) A1)NRD1-N J, -) *"






SISTEMAS DE CO&TROL PARA ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& Serie DP&TSISTEMAS DE CO&TROL PARA ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& Serie DP&T

#as fuentes e alimentaci6n serie DP&T destinadas a la alimentación y al control de

electroimanes de elevación tienen las mismas características que las fuentes ;erie &,

y se destacan también por las siguentes opciónes y beneficios@

• proporciona una tensión elevada en el bobinado del electroim!n al tomar la

carga, con lo cual se acelera la acumulación de energía magnética estadode imantación2O

• proporciona el retorno de energía magnética acumulada en el bobinado del electroim!n a la red

eléctrica, con lo cual se acelera el proceso de preparación del sistema para el siguiente ciclo de

funcionamiento estado de recuperación2O

• proporciona una desimantación efectiva del circuito magnético, la cual se obtiene por medio de la

entrega de la tensión inversa, con lo cual se elimina la imantación remanente estado de

desimantación2.

espués de las protecciones eistentes@• contra rotura del cable de alimentación,

• contra cortocircuitos,

• contra sobrecorriente,

la presente serie de fuentes de alimentación lleva incorporado el sistema de 5rotecci6n contra

so9recalentamiento el 9o9ina o el electroim-n .

' continuación se describe el principio de funcionamiento de este tipo de protección@

%n el men0 del panel de control el usuario introduce el valor de corriente que ha sido previsto para el

funcionamiento del electroim!n. 8na ve" imanti"ado el electroim!n, la fuente efect0a el control sobre la

temperatura del bobinado del electroim!n en función del valor de la corriente absorbida por el mismo a una

tensión de (()J.

'l alcan"ar el +)N del valor de corriente previsto en la documentación tecnica, se activa la señali"ación

luminosa, con la cual se avisa de que el bobinado del electroim!n ha alcan"ado su temperatura crítica.

'l alcan"ar el C)N del valor de corriente previsto en la documentación tecnica, se activa la señali"ación

luminosa y ac0stica, con la cual se avisa de que el bobinado del electroim!n ha alcan"ado una temperatura

que pueda dañar al aislamiento del bobinado. 6a/o pedido, est! disponible la siguiente opción@ al alcan"ar el

0ltimo límite el C)N del valor de corriente admisible2 el sistema permite terminar el ciclo corriente, pero impide

que el electroim!n se vuelva a activar hasta que se enfríe su bobinado.

Caracter?sticas t;cnicas 7 imensionales: DP&T*/B)))*B** DP&T/)))))*B/* DP&T)))))*B/*

4ensión de salida constante J2 (3)A-N (3)A-N (3)A-N

5ango de a/uste de tensión J2 1)D(3) 1)D(3) 1)D(3)

:orriente m!ima de traba/o 4 bobina del electroim!n V () SY2 1(-' ())' 3))'

:iclo de servicio % N2 +- C) C)

4iempo m!imo de desimantación en seg 3 3 3

'limentación eléctrica :' trif!sica sin neutro3B) A1)NRD1-N J, -) *" :' trif!sica sin neutro3B) A1)NRD1-N J, -) *" :' trif!sica sin neutro3B) A1)NRD1-N J, -) *"

uración m!ima del ciclo en min 1) 1) 1)

imensiones en mm 3B-\3E-\1C) 3B-\3E-\(1) -+-\-3)\(()

&eso m!imo en Fg 1) 1- (-



SISTEMAS DE CO&TROL PARA SEPARADORES ELECTROMA&3TICOSSISTEMAS DE CO&TROL PARA SEPARADORES ELECTROMA&3TICOS

Serie D$! Serie D$!

#as fuentes de alimentación y control para separadores electromagnéticos serie 6; han sido diseñadas para

el control de cualesquier separadores electromagnéticos suspendidos o grupos de dichos separadores con

una corriente m!ima de traba/o total 4bobina del electroim!n V () S:2 no superior a E)' 6;DE)2 y B)' 6;DB)2.

Coniciones e funcionamiento:

• 4emperatura del medio ambiente de DE) S: a AE- S:.

• *umedad relativa no superior a 9BN sRnormas 7>;4 1-1-)DC92.

• Jibraciones mec!nicas en el lugar de traba/o de ),1 a 1)) *" y aceleración hasta () mRs( sRnormas

7>;4 1+-1C.1D9)2.

Otros 9eneficios 7 +enta<as:• &rotección de cortocircuito en la carga y entre los terminales de salida y la puesta a tierra.

• isponibilidad de circuitos de salida para la señali"ación y control adicional.

• 6loqueo de recierre del separador en el caso del fallo corto de la tensión en la red eléctrica.

• %liminación de la tensión de salida del separador en caso de rebote de contactos de bloqueo en el

circuito de control.

• ;eñali"ación luminosa y ac0stica de emergencia.

• %stabili"ación de la corriente de traba/o del separador electromagnético.

Caracter?sticas t;cnicas 7 imensionales: D$S2) D$SH)

4ensión de salida constante J2 11)A-N (()A-N

:orriente m!ima de traba/o 4 bobina del electroim!n V () SY2 E) B)

:iclo de servicio % N2 1)) 1))

uración del ciclo de traba/o en horas (E (E

'limentación eléctrica ]3B)A1)N RD1-N ]3B)A1)NRD1-N

:orriente alterba bif!sica alterba trif!sica


&eso en Fg + 1-



SISTEMAS DE CO&TROL PARA SEPARADORES ELECTROMA&3TICOSSISTEMAS DE CO&TROL PARA SEPARADORES ELECTROMA&3TICOS

Serie D$!S Serie D$!S

#as fuentes de alimentación y control para separadores electromagnéticos serie 6^; han sido diseñadas

para el control de separadores electromagnéticos de l impie"a autom!tica ;erie [;.

Coniciones e funcionamiento:

• 4emperatura del medio ambiente de DE) S: a AE- S:.

• *umedad relativa no superior a 9BN sRnormas 7>;4 1-1-)DC92.

• Jibraciones mec!nicas en el lugar de traba/o de ),1 a 1)) *" y aceleración hasta () mRs( sRnormas

7>;4 1+-1C.1D9)2.


• &rotección de cortocircuito en la carga y entre los terminales de salida y la puesta a tierra.

• 6loqueo de recierre del separador en el caso del fallo corto de la tensión en la red eléctrica.

• %liminación de la tensión de salida del separador en caso de rebote de contactos de bloqueo en el

circuito de control.

• ;eñali"ación luminosa y ac0stica de emergencia.

• %stabili"ación de la corriente de traba/o del separador electromagnético.

• isponibilidad de circuitos de salida para la señali"ación adicional.

Caracter?sticas t;cnicas 7 imensionales: D$!S2) D$!SH) D$!S*/)

4ensión de salida constante J2 11)A-N (()A-N (()A-N

:orriente m!ima de traba/o 4 bobina del electroim!n V ()SY2

E) B) 1()

:iclo de servicio % N2 1)) 1)) 1))

uración del ciclo de traba/o en horas (E (E (E

'limentación eléctrica ]3B)A1)NRD1-N ]3B)A1)NRD1-N ]3B)A1)NRD1-N

:orriente alterba bif!sica alterba trif!sica alterba trif!sica

imensiones en mm 3()\3()\1() E1)\3C)\1C- -1)\EC)\(-)

&eso en Fg + 1- ((



SISTEMAS DE CO&TROL PARA ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& Serie DP&SISTEMAS DE CO&TROL PARA ELECTROIMA&ES DE ELEVACI%& Serie DP&

#as fuentes e alimentaci6n y control ;erie P& para electroimanes de elevación han sido diseñadas para el

control de electroimanes de elevación con una corriente m!ima no superior a 1(- ' &7D3))2 y ())' &7D

C))2, sin conectarlos a la red de alimentación eléctrica general.

#as fuentes de alimentación serie &7 se utili"an para alimentar, controlar y proteger a electroimanes de

elevación y pueden operar /unto con un generador de corriente alterna bif!sica ó trif!sica, todo ello

montado en cualesquier gr0as móviles o ecavadoras. #as fuentes de alimentación ;erie &7 llevan

incorporado un sistema de protección contra cortocircuitos y rotura del cable de carga.

Caracter?sticas t;cnicas 7 imensionales: DP&)) DP&0))

4ensión de salida constante J2 (()A-N (()A-N

:orriente m!ima de traba/o 4 bobina del electroim!n V () SY2 en función de lascaracterísticas del generador en función de lascaracterísticas del generador

:iclo de servicio % N2 C) C)


'limentación eléctricaen función de las

características del generador en función de las

características del generador






TRA&S#ORMADORES DE AISLAMIE&TOTRA&S#ORMADORES DE AISLAMIE&TO

&ara aumentar la fiabilidad, la durabilidad y la seguridad en el mane/o de

electroimanes se recomienda utili"ar transformadores de aislamiento serie 45.

#os transformadores de aislamiento sirven para separar los circuitos de

utili"ación respecto de la fuente de energía circuito de distribución y

alimentación de la corriente al elemento que se quiere proteger y circuitogeneral de suministro de electricidad2 manteniendo aislados de tierra todos

los conductores del circuito de utili"ación incluido el neutro. %l arrollamiento

bobinado2 secundario en el transformador de aislamiento en contraste con

el arrollamiento primario2 no dispone ninguna coneión eléctrica conductiva

con potencial de tierra. %n caso de contacto con uno de los dos polos de la

salida del transformador de aislamiento, no se puede cerrar el circuito al

potencial de tierra. %sto reduce el riesgo de descarga eléctrica cuando se

traba/a en un transformador de aislamiento. &or esta ra"ón, el transformador

de aislamiento se utili"a principalmente para proteger a las personas contra

descargas eléctricas.

%n caso de fallo de la corriente eléctrica en el cuerpo del electroim!n, el

equipo sigue funcionando. #as corrientes de fuga, en este caso, no son

peligrosos para los hombres ni causan daño al equipo eléctrico.

%l uso de un transformador de aislamiento en el mane/o de electroimanes de

elevación, tiene los siguientes beneficios@

• 'umentan la vida 0til del electroim!n de elevación.

• 5educen las corrientes de cortocircuito.

• ;on dispositivos adicionales de la protección contra descargas eléctricas.

• <iltran los armónicos de alta frecuencia, me/orando así la calidad de la red.

6a/o pedido, los transformadores pueden suministrarse equipados con una pantalla electroest!tica entre el

bobinado primario y el secundario, cuya coneión con puesta a tierra multiplica y me/ora las propiedades de

aislamiento del transformador.

#os transformadores de aislamiento son aplicables a a cualquier equipo eléctrico con una potencia de hasta

E) FJ' sRnormas 7>;4 3))3)D932.

#os transformadores de aislamiento pueden fabricarse con arrollamiento secundario de ba/a tensión.


Ti5oPotencia

Tensi6n entrefaases

DimensionesPeso m-@imo

LWXWY A U

FJ' J mm Fg

DTR*/))* 1(

3B)R3B)

CB)\(B-\B3- (1) -B) ())

DTR*0))* 1C +()\(9)\B3- (1- C() (-)

DTR/)))* () +()\3)-\B3- (3) C() (B)

DTR/B))* (- +3)\33-\B3- (3- C3) 3()

DTR)))* 3) 9))\3B)\B3) (-- B)) 3+)

DTRB))* 3- 9-)\E-)\9-) (B- B-) E-)

DTR2)))* E) 1)))\-))\9-) (9) 9)) -B)



SISTEMAS DE ALIME&TACI%& I&I&TERR"MPIDA SAISISTEMAS DE ALIME&TACI%& I&I&TERR"MPIDA SAI

8n sistema e alimentaci6n ininterrum5ia ;'2 también conocido como

8&; del inglés uninterruptible po?er supply2 es un dispositivo autónomo

que garanti"a la seguridad proporcionando energía eléctrica por un

tiempo limitado al electroim!n de elevación que tenga conectado, para

el mantenimiento de la carga en caso de fallo en la red general dealimentación. %ste sistema permite controlar la presencia de la tensión en

todas las tres fases de la red eléctrica. %l ;' se conecta en paralelo con el

electroim!n y funciona en con/unto con su fuente de alimentación

respectiva.

#unciones 7 9eneficios 5rinci5ales:

• :ontrol autom!tico sobre el estado de la batería

• ndicación visual y señali"ación ac0stica de los regímenes de funcionamiento

• dotados de consola botonera2 de mando portatil


MoeloPeso

Dimensiones Caracter?sticas t;cnicas

_ ` Y 'limentacióneléctrica

4ensión desalida

A-NRD1)N2

:orrientem!imade salida

4iempom!imo de

transferencia

'utonomíamínima de la

batería a A()SY

Fg mm J _ seg min

I$PB)

7abinete de control 1)) C)) 13)) E-)

3 3B)J -)* (()

C-

) 3 1-

7abinete para acumulador E)) 1))) 11() C-)

:onsola portatil - 3)) 1C- 13)

I$P*))

7abinete de control 1)) C)) 13)) E-)

1007abinete para acumulador B)) 13)) 11() C-)

:onsola portatil - 3)) 1C- 13)

electroimanes para gruas puente.pdf

Documents