equipment for manual metal arc (mma) welding - oerlikon · pdf fileequipment for manual metal...
TRANSCRIPT
www.oerlikon-welding.com
MINIARC - CITOARC Equipment for manualmetal arc (MMA) welding NEW RANGE2016
POWER SOURCESFOR MMA WELDING
W000385242 W000385243
CITOARC 1600 CITOARC 1750
230 V +/-20% - 1 ph
31 A 36 A
19 A 16 A
4.6 kW 5 kW
85 V
5-150 A 5 - 160 A
35% 150 A 160 A (20%)
60% 120 A 120 A
100% 100 A 100 A
9 mm
IP 23S
145 x 230 x 365 mm
7 kg
EN 60974-1 / EN 60974-10
MINIARC3.2
Ø ELECTRODES 1.6 to 3.2 mm
MINIARC 3.2
230 V +/-15% - 1 ph
35 A
10 A - 11 A
4.8 kW
69 V
10 - 150 A
10% 150 A
60% 70 A
100% 55 A
9 mm
IP 23S
220 x 120 x 320 mm
3.8 kg
EN 60974-1 / EN 60974-10
CITOARC1600 / 1750
Ø ELECTRODES 1.6 to 3.2 mm
Power supply - 50/60 Hz
Maximum power consumption
Rms current
Max. absorbed power
Open circuit voltage
Current control
Duty cycle at 40 °C(EN 60974-1)
Connector dimensions
Protection index
Dimensions
Weight
Standards
Code W000385238
WARRANTY
YEAR1
WITH YOUR
REGISTRATION1YEARFREE
MOTOR GENERATORCOMPATIBLE
WARRANTY
YEAR1
WITH YOUR
REGISTRATION1YEARFREE
MOTOR GENERATORCOMPATIBLE
The MINIARC 3.2, known for its exceptional“weight/power” ratio, is suitable for any maintenance activities and everyday intervention operations.
■ PROFESSIONALCompatible with motor generators
■ RELIABLESafe and reliable
■ EASY TO USEExcellent arc striking and stability thanksto the Hot Start, Arc Force and Anti Stick functions.
■ POWER SUPPLY230 V single-phase
■ ULTRA-LIGHTLess than 3.8 kg
■ READY FOR USEDelivered with case and accessories
■ OPTION • TIG torch WTT2 9V: W000278876
Power sources for manual metal arc welding for industrial and professional use. Compact and reliable system. Compatible with motor generator.
■ LIGHTWEIGHT less than 7 kg
■ EASY TO USEHot Start function to improve the arc striking and Arc Force function to avoid electrode sticking. Primary cable with 16 A Schuko plug (except 1600 model)
■ VERSATILEwelding with all coated electrode(except cellulosic).
■ HIGH PERFORMANCEHigh duty cycle at 40 °C.
■ HANDYthanks to the handy carrying strap
■ OPTION • MMA accessory kit: W000268854• TIG torch WTT2 17V: W000278880
+ maintenance box: W000371536
CITOARC 1450/1650/1850 FORCE
Ø ELECTRODES 1.6 to 4 mm
CITOARC 1450 FORCE CITOARC 1650 FORCE CITOARC 1850 FORCE
230 V +/-20% - 1 ph
18 A 21.5 A 25 A
12 A - 15 A - 15 A
4.1 kW 4.8 kW 5.6 kW
48.4 V
10 - 140 A 10 - 160 A 10 - 180 A
40% 140 A 160 A (30%) 180 A (20%)
60% 120 A 140 A 140 A
100% 100 A 120 A 120 A
9 mm
IP 23
170 x 320 x 395 mm
6.6 kg
EN 60974-1 / EN 60974-10 / EN 61000-3-12
W000385251 W000385252 W000385253 W000385258
CITOARC 1900C FORCE
230 V +/-20% - 1 ph
21 A
16 A
4.7 kW
75 V (14 V VRD)
5 - 160 A
50% 160 A
60% 150 A
100% 130 A
13 mm
IP 23S
185 x 300 x 435 mm
9 kg
EN 60974-1 / EN 60974-10 / EN 61000-3-12
CITOARC1900C FORCE
Ø ELECTRODES 1.6 to 4 mm
WARRANTY
YEAR1
WITH YOUR
REGISTRATION1YEARFREE
WARRANTY
YEAR1
WITH YOUR
REGISTRATION1YEARFREE
MOTOR GENERATORCOMPATIBLE
MOTOR GENERATORCOMPATIBLE
SAVE ENERGY SAVE ENERGY
Cellulosic
POWER FACTORCONTROL
PFC
W000384358
CITOARC 3000 MV
Ø ELECTRODES 1.6 to 6.3 mm
CITOARC 3000 MV
230 V - 1 ph 230 V - 3 ph 400 V - 3 ph
27 A 21 A 16.5 A
16 A 13 A 10 A
4.5 kVA 6.2 kVA 8.3 kVA
81.5 V (14 V with VRD)
- - -
35% 180 A 215 A (40%) 270 A
60% 135 A 175 A 205 A
100% 105 A 135 A 160 A
13 mm
IP 22S
220 x 394 x 534 mm
22 kg
EN 60974-1 / EN 60974-10 / EN 61000-3-12
Cellulosic
MULTIVOLTAGEINPUT POWER
FLEX LINE
MOTOR GENERATORCOMPATIBLE
POWER FACTORCONTROL
PFCPOWER FACTOR
CONTROL
PFC
Latest generation inverter-technology power source Low energy consumption and high duty cycle: an ideal tool for maintainers and for all professional, industrial or construction-site/shipyard applications.
■ EXCEPTIONAL PERFORMANCEHigh duty cycle at 40 °C
■ COMPATIBLE WITH MOTOR GENERATORSFor use with up to 70 m primary extension cables, section 3 x 2.5 mm2
■ MULTIPURPOSEMMA (except cellulosic) and TIG-LIFT
■ EXCEPTIONAL ARC CONTROLA microcontroller handles the welding process
■ COMPLIANT WITH EN 61000-3-2 STANDARDReduction of the distortion entering the network
■ LOW ENERGY CONSUMPTIONAbsorbing only 16 A of rms current
■ OPTION • MMA accessory kit: W000260683• TIG torch WTT2 17V: W000278880
+ maintenance box: W000371536
Inverter-technology power source for the intensive welding of all types of electrodes including cellulosic ones. The microcontroller controls the welding process ensuring high performance and a stable arc. Digital front panel: easy setting of welding parameters. TIG-LIFT + welding also possible by managing the upward and downward ramps. Monitoring possibility via remote control.
■ INTENSIVE CYCLE 160 A at 50%, at 40 °C■ COMPATIBLE WITH MOTOR GENERATORS
For use with up to 70 m primary extension cable, section 3 x 2.5 mm2
■ EASY TO USE Digital control panel with display■ MULTIPURPOSE
MMA (also cellulosic) and TIG-LIFT +■ COMPLIANT WITH EN 61000-3-2
STANDARD Reduction of the distortion entering the network
■ LOW ENERGY CONSUMPTION Absorbing only 16 A
■ SAFE Device for reducing the open circuit voltage (VRD)
■ OPTION • MMA accessory kit: W000268864• TIG torch WTT2 26V: W000278885
+ maintenance box: W000371536
Welding inverter for the most demanding applications. Powerful with wide current range and good duty cycle. Versatile - Single or three phase power connection, with input voltage range between 180 V and 440 V. Adapted for onsite work with good welding features on all electrodes, including cellulosic. Hot Start, Arc Force and Anti-sticking functions. TIG welding with TIG LIFT, VRD function to increase safety when working in humid environments.
■ INTENSIVE CYCLEup to 270 A @ 35% at 40 °C (400 V - 3 ph)
■ COMPATIBLE WITH MOTOR GENERATORS■ EASY TO USE Digital control panel with display■ MULTIPURPOSE
MMA (also cellulosic) and TIG-LIFT■ COMPLIANT WITH EN 61000-3-2 STANDARD
Reduction of the distortion entering the network■ FLEX LINE beetween 180 V - 440 V■ ALL TYPE OF ELECTRODES■ OPTION
• MMA Accessory kit: W000011139 • TIG torch WTT2 26V: W000278885
+ maintenance box: W000371536 • 10 m remote control: W00242069
TIG LIFT
TIG LIFT
TIG LIFT
SAVE ENERGY
WARRANTY
YEAR1
WITH YOUR
REGISTRATION1YEARFREE
© A
LW -
03/
2016
- P
LDB
104
46 A
ir Li
quid
e W
eldi
ng F
ranc
e se
rés
erve
le d
roit
de m
odifi
er s
es a
ppar
eils
san
s pr
éavi
s.Le
s illu
stra
tions
, des
crip
tions
et c
arac
téris
tique
s so
nt d
onné
es à
titr
e in
dica
tif e
t ne
peuv
ent e
ngag
er le
con
stru
cteu
r.
ContactsBELGIUMAIR LIQUIDE WELDING BELGIUM SAZ.I. West Grijpen - Grijpenlaan 5 - 3300 TIENENTel.: +32 16 80 48 20 - Fax: +32 16 78 29 22
CHINAHANGZHOU SAF OERLIKON Weld. Cut.Shanghai Commercial Branch - Rm 1108 Pine City Hotel 777 Zhao Jia Bang Lu - SHANGHAI 200032Tel.: +86 21 64 43 89 69 - Fax: +86 21 64 43 58 97
CZECH REPUBLIC AIR LIQUIDE CZ S.R.O. - Welding and CuttingPodnikatelská 565 - Areál SVUM - 190 11 PRAHA 9 - BúchoviceTel.: +420 274 023 163 - Fax: +420 274 023 233
FRANCEAIR LIQUIDE WELDING FRANCE25, boulevard de la Paix - CS 30003 Cergy Saint-Christophe95895 CERGY-PONTOISE CedexTel.: +33 1 34 21 33 33
GERMANYOERLIKON SCHWEISSTECHNIK GmbHIndustriestrasse 12 - D-67304 EISENBERG/PFALZTel.: +49 6351 4760 - Fax: +49 6351 476 335
ITALYFRO-AIR LIQUIDE WELDING ITALIA S.p.ALoc. Casalmenini, 337010 - RIVOLI-VERONESE (VR)Tel.: +39 045 82 91 511- Fax: +39 045 82 91 536
LUXEMBOURGAIR LIQUIDE WELDING LUXEMBOURG S.A.5 rue de la Déportation - BP 1385 - L-1415 LUXEMBOURGTel.: +352 48 54 56 - Fax: +352 48 54 57MALAYSIASAF-OERLIKON MALAYSIA SDN BHDNo 10, Jalan TPP 5/1Taman Perindustrian Puchong - 47100 PUCHONG, SELANGORTel.: +603 8060 8638 - Fax: +603 8061 620
NETHERLANDSAIR LIQUIDE WELDING NETHERLANDSRudonk 6 B - NL 4824 AJ BREDATel.: +31 76 541 00 80 - Fax: +31 76 541 58 96
POLANDAIR LIQUIDE WELDING POLSKA - SP. Z.o.oUL. Porcelanowa 10 - 40-246 KATOWICETel.: +48 32 609 04 50 - Fax: +48 32 609 04 60
PORTUGALAIR LIQUIDE SOLDADURA LDARua Dr. António Loureiro Borges, 4-2° ArquiparqueMirafl ores - 1495-131 ALGÉSTel: +351 21 41 64 900 - Fax: +351 21 41 69 40
ROMANIADUCTILAleea Industriilor Nr 1 - 120224 BUZAUTel.: +40 238 722 058 - Fax: +40 238 716 861
RUSSIAAIR LIQUIDE WELDING17 Vorontsovskaya Str. - 109147 MOSCOW Tel.: +7 495 641 28 98 - Fax: +7 495 641 28 91
SCANDINAVIAOERLIKON SKANDINAVIEN ABKrossverksgatan 7 - 216 16 LIMHAMNTel.: +46 (0)40 670 15 00 - Fax: +46 (0)40 670 15 01
SLOVAKIAAIR LIQUIDE WELDING CENTRAL EUROPE S.R.O.Hlohovecká 6 - 951 41 NITRA - LUŽIANKYTel.: +421 37 692 4610 - Fax: +421 37 651 28 04
SPAINOERLIKON SOLDADURA SAPoligono Industrial la Noria Carretera de Castellon Km-15,500 - 50730 El Burgo de Ebro - ZARAGOZATel.: +34 976 10 47 00 - Fax: +34 976 10 42 67
SWITZERLANDOERLIKON SCHWEISSTECHNIK AG Mandachstrasse 54 - CH 8155 NIEDERHASLI Tel.:+41 44 3076 111 - Fax: +41 44 3076 112
THAILANDEAIR LIQUIDE WELDING THAILAND Co. Ltd.40 Moo 6 - Ramindra Road Km 9.5 - KHANNAYAO, BANGKOK 10230Tel.: +66 29 43 2250 - Fax: +66 29 43 2256
UAEAIR LIQUIDE WELDING MIDDLE EAST FZEJebel Ali free zone warehouse No. FZS1AH05P.O. BOX 18734 - Jebel Ali - DUBAITel.: +971(0)48861606 - Fax: +971(0)48861608
U. K.AIR LIQUIDE WELDING LtdLow March / London Road - DAVENTRY - Northants NN11 4SDTel.: +44 1 327 70 55 11 - Fax: +44 1 327 70 13 10
Contacts for other countries:Air Liquide Welding Export Department Italy Loc. Casalmenini,337010 - RIVOLI-VERONESE (VR)Tel.: +39 045 82 91 511- Fax: +39 045 82 91 536
Air Liquide Welding Export Department France25, boulevard de la PaixCS 30003 Cergy Saint-Christophe95895 CERGY-PONTOISE CEDEX - FranceTel.: +33 1 34 21 33 33
Air Liquide is a leading global supplier of gases, technologies and services for industry and healthcare, employing over 50.000 employees in 80 countries to serve 2 million customers and patients. Oxygen, nitrogen and hydrogen have been the core business of the group since it was founded in 1902. The ambition of Air Liquide is to be the leader of its industry, thanks to long-term effi ciency and a responsible approach to business.