Ér hang jaSzékelyhíd és környékehavilapja

G Y III. évfolyam, 10. szám,2012. október www.erhangja.ro

Eredménydús kalákák õszi hétvégekenG Temetõt takarítottak és templomot újítottak fel az önkéntesek

oldal

Y Petõfi-hetek a Petõfi-líceumban55 oldal

Y Guba József ezüstérmes lett

a milánói karate-világbajnokságon66 oldal

Y Megáll az idõ – beszélgetés Szabó Ferencz

székelyhídi fényképésszel, fafaragóval88

CC Béres Csaba

Y Az aszályos nyár okozta károkatfelmérõ írásunk (Ér hangja, július–augusztusi szám) után kíváncsiakvoltunk, mégis mennyire elégedet-tek vagy mennyire nem Székelyhídés környezõ falvak gazdái az idei ter-méssel. Megkérdeztünk városunkkét közismert, mezõgazdasággal fog-lalkozó vállalkozóját, Béldi Lajost ésNagy Attilát, hogy számukra milyentermést hozott az idei õsz? Válaszaikeltérõek voltak, két gazda, két különvélemény.

Béldi Lajos a tavalyihoz képestgyenge termést tudott betakarítani,Nagy Attila viszont elégedett volt aterméshozammal, a száraz nyárhozképest. Abban mind a két gazda véle-ménye megegyezett, hogy a kukori-ca az idén nagyon gyengén sikerült,viszont a napraforgó- és a búzater-més kielégítõnek mondható.

A termények értékesítésérõl meg-tudtuk, hogy bizony a termés egy ré-szét eladták, hogy fedezni tudják azõszi munkálatok költségeit. Elõrelátómódon tartalékolnak jövõre is, bízvaa magasabb eladási árakban. A termé-nyek árát tekintve Nagy Attila azt iselmondta, hogy a búzának és kuko-ricának 1 lej/kg, a napraforgónakpedig 2,20 lej/kg volt az ára.

A betakarítással mindkét gazdahamar végzett, viszont a szántássalnehezen haladnak, hisz várják az ál-dott esõt, ami nagyban megkönnyí-tené a talaj megmunkálását.

Arra a kérdésünkre vonatkozóan,hogy igénybe vesznek-e pályázati le-hetõségeket, mind a két gazdától azta választ kaptuk, hogy nem pályáz-nak, nem szeretnék magukat lekötnisemmilyen formában.

Pályázati összegek

csak középtávon várhatókÉrdeklõdtünk Cservid Leventepályázati szakértõnél, hogy milyenpályázati lehetõségek állnak a gaz-dák rendelkezésére ebben az idõ-szakban? Mint megtudtuk, a 2007–2013-as idõszakban a mezõgazdasá-gi pályázatokra szánt alapok kiapa-

dóban vannak. Vidékünkön a fiatalgazdák támogatása elnevezésû for-rás, valamint a létminimum körülifarmok támogatása elnevezésû pá-lyázatok voltak a legkapósabbak. ABECEBE Kft. több tucatnyi ilyen típu-sú pályázatot készített nagyobb gaz-dák számára. Fõként azok az alapokvoltak kedvezõek, melyek a beruhá-zásokat és eszközbeszerzéseket segí-tették elõ a mezõgazdaságban.

A szakértõ hozzátette: jelenleg csu-pán néhány kis költségvetésû pályá-zat hozzáférhetõ a mezõgazdaság te-rületén, amelyek az agrártermékekfeldolgozását célozzák meg. Jelentõ-sebb mezõgazdasági pályázati forrá-sokat az Európai Unió következõ hét-éves költségvetésének elfogadásaután, a 2014-2020-as idõszakbanvárhatunk.

Ezeket a támogatási lehetõségeketmindenki várja, hiszen a legfõbb fog-lalkoztatási ágazat térségünkben amezõgazdaság, és nagy szükség vana segítségre. Mi sem bizonyítja eztjobban, mint a falusi gazdák válaszaifeltett kérdéseinkre.

Jelentõs terméscsökkenés

a falvakbanAz idei terméssel kapcsolatbanhegyközszentmiklósi tudósítónkérdeklõdött egy helyi gazdánál, akiközel 8 hektár területet mûvel: „Azidei termés gyenge volt. Ha százalék-ban számolunk, akkor az idei kukor-icatermés a tavalyi 25%-a, a búza kic-sit jobban termett, olyan 50%-a a2011-es termésnek, a kaszálók hoza-ma pedig a nullával egyenlõ. Azelvetett lucerna is kiszáradt, így kikellett szántani” – fejtegette a gon-dokat a szentmiklósi agrárvállalko-zó. Az eladással kapcsolatban elárul-ta, hogy nem értékesítenek, mert in-kább az állatállománnyal etetik mega maradék termést. Ami az õszi föld-mûvelést illeti, már sikerült befe-jeznie az õszi búza- és tritikálévetésmunkálatait, de félõ, hogy esõ hiá-nyában minden kárba vész.

C Folytatás a 3. oldalon

Ismét körülnéztünk Székelyhídon és falvaiban (jobban mondva a termény-

tárolók háztáján) a betakarítások végeztével. Körképünkben megkérdez-

tünk kis és nagygazdákat, a társulás munkatársait, pályázati szakértõt,

hogy minél teljesebb képet adhassunk a termények hozamáról vagy épp az

értékesítési mutatókról.

Y Ismét útjára indultak a kalákák októberben Székely-hídon és a hozzátartozó települések majdnem mindegyi-kén. A szervezõk örülhettek, mert nagyon sok ember tet-te félre otthoni szombati teendõjét és döntött úgy, hogysegít temetõt takarítani vagy templomot felújítani.

Nagykágyán két szombaton is összegyûltek a falubeliektöbb mint hetvenen, hogy a helyi temetõt kitakarítsák.Székelyhídon is temetõtakarítás volt a kaláka program-ja, az október harmadik hétvégéjén összegyûlt tizennégy

fõ a tavasszal elkezdett tisztogatást folyatatta. Érolaszi-ban körülbelül harminc helybéli ment el két szombatonis a templom-felújítási munkálatokban segíteni. Mindhá-rom településen a munkálatok befejeztével a dolgozók-nak szeretetvendégséggel kedveskedtek a helybéli ügyesszakácsok. Borsi Lóránt, a Bihar megyei Tulipán KalákaEgyesület nagyváradi elnöke okleveleket osztott szétazoknak, akik részt vettek a munkálatokban.

C Aszalós Tímea

Kevés leszaz idei termésG Érmelléki mezõgazdasági körkép

aszályos nyár után

Az érolaszi istenháza javításába segítettek be a kalákában összegyûlt emberek

Szorgos nagykágyai emberek tisztítjak a falusi temetõ területét a bozóttól

Nemcsak az újság, hanem az Ér hangja Mikulása is házhoz megy az ajándékot váró érmelléki gyerekekhez! Várjuk minden

érdeklődő szülő, nagyszülő, keresztszülő jelentkezését a 0755-747643-as telefonszámon legkésőbb december 3-án 17 óráig.

Ingyenesen házhoz megy az Ér hangja Mikulás!

Y 2012. október22 Ér hang jaG

Tûzoltónovember 3., szombat, 19 óra, Nagyvárad, Ár-kádia színpad (bemutató)

Mágnás Miskanovember 4., vasárnap, 19 óra, Nagyvárad,Szigligeti színház (bérleten kívül)november 6., kedd, 19 óra, Arad

Fekete Sáfránnovember 7., szerda, 19 óra, Érmihályfalva

november 9., péntek, 19 óra, Borsnovember 10., szombat, 19 óra, Bihardiószegnovember 20., kedd, 19 óra, Nagyszalontanovember 24., szombat, Kolozsvárnovember 26., hétfõ, 19 óra, Székelyhíd

A sevillai borbélynovember 7., szerda, 19 óra, Nagyvárad,Szigligeti színház (Ady Endre-bérlet)november 10., szombat, 19 óra, Tiszaújváros

9000 km – Táncos történelem óranovember 15., csütörtök, 11 óra, Nagyvárad,Szakszervezetek Mûvelõdési Háza

9000 km – Táncos földrajz óranovember 15., csütörtök, 12 óra, Nagyvárad,Szakszervezetek Mûvelõdési Háza

Jelenetek egy kivégzésbõlnovember 16., péntek, 19 óra, Nagyvárad,Szigligeti színház (az IFESZT keretében)

9000 km – Adventi játéknovember 18., vasárnap, 16 (bem.) és 20 óranovember 19., hétfõ, 16 és 20 óranovember 21., szerda, 16 és 20 óranovember 22., csütörtök, 16 és 20 óranovember 23., péntek, 16 és 20 óra

Bambuc ördögnovember 24., szombat, Kolozsvár

A dzsungel könyvenovember 25., vasárnap, 19 óra, NagyváradiFilharmónia (bemutató)

A nagyváradi Szigligeti színház 2012. novemberi játékrendje

Várok rádNémet Andrea

Várok rád egy peronon,hol a síneken száguldanakszilaj vasparipák.

Várok rád egy szobában,hol a kályhában szikrát hánynaka piros tûzkarikák.

Várok rád egy asztalnál,hol a finom étkek s italokétere jár át.

Várok rád egy ágyban,hol a titkos vágyveti a párnát.

Várok rád egy kórházban,hol a születés kínja ordít.

S várok rád a temetõben,hol a halál hûvös árnyagyógyít.

... de te túl fiatal vagy.

Érdekes tehetségek vetélkedõjeG Ki mit tud? elõdöntõt szerveztek Székelyhídon

Huszonnégy versenyzõ jelentkezett a Bihar

megyei Ki mit tud? székelyhídi elõdöntõjére.

Az idén hetedszerre megszervezett tehetség-

kutató rendezvénysorozat helyi szakasza ok-

tóber elsõ vasárnapján zajlott a városi sport-

csarnokban.

Y Semmit sem vesztett népszerûségébõl a KiMit Tud? verseny az elmúlt évek során. Szé-kelyhídon idén is szép számban indultak a he-lyi elõdöntõben szerencsét próbálni és össze-mérni tudásukat. A huszonnégy versenyzõ hatkategóriában nevezett be a tehetségkutatóra:magyar irodalom, hagyományõrzés, könnyû-zene, klasszikus és modern tánc, valamintegyéb kategóriában. Ezek mindegyike gyerek-és felnõttkorosztályra oszlott. Az elõadásokat

öttagú zsûri bírálta el: Béres Csaba, Székelyhídváros polgármestere, Deák Judit pedagógus,Német János, a Bihar Megyei Tanács képviselõ-je, Tank György mûvészeti konzultáns és Var-ga Friderika koreográfus.

A megmérettetésen többek között színpadralépett Sándor Ferenc, „a diószegi csókkirály”,a szentjobbi Vadvirág Népdalkör, helyi éskörnyékbeli tánccsoportok, ifjú szavalók ésmég sok-sok versenyzõ. A zsûrinek igen ne-

héz dolga volt a döntéshozatalnál, hiszenminden elõadás egyedinek és érdekesnek bi-zonyult. Amíg a zsûri „tanakodott”, Oláh Ka-talin székelyhídi tánctanárnõ csapatai szóra-koztatták a türelmetlenkedõ versenyzõket ésközönséget.

A nagyváradi középdöntõt november 24-énrendezik és a továbbjutó csapatok reményeiszerint ott is sikerül majd dobogós helyet sze-rezni.

Idén a székelyhídi elõdöntõ díszvendégekénta helyi rendezvényen jelen volt a 2004-ben út-jára indult Bihar megyei Ki mit tud? tehet-ségkutató megálmodója és „szülõanyja”, BiróRozália, az RMDSZ Szövetségi KépviselõkTanácsának elnöke is.

C Ványa Blanka

Október 6-án istentisztelettel egybekötött emlékmû-

sorral emlékeztek az aradi vértanúkra a székelyhídi

református templomban.

Y „Október 6-a gyásznap, fekete gyászkeretes ünnep anaptárunkban. Gyásznap, mert ezen a napon a zsarnok-ság gyõzött a szabadság és az igazság eszméi felett, mertártatlan emberek életét oltották ki. S mégis, minden csaknézõpont kérdése, hiszen gyász helyett a bátorság napjais lehetne. A bátorságé és igazságé, hisz az a bizonyosaradi tizenhárom félelem nélkül nézett szembe a halállalaz igazság nevében. Igaz emberek maradtak egyhazugságoktól mocskos világban” – így foglalta összeRákosi Jenõ székelyhídi református esperes ünnepibeszédét. Feltette a kérdést, vajon mit mondunk el gyer-mekeinknek errõl a napról, történelmünkrõl? Vajon tud-

ják-e, mi történt október 6-án? Sajnos, amint az évrõl év-re apadó megemlékezõk számából kiderül, nem sokat,hiszen már a szülõk generációja is kezdi elfelejteni ezt anapot” – fogalmazott. Az istentiszteletet a templomkert-ben folytatódó emlékmûsor követte. A mûsort Béres Csa-ba polgármester ünnepi beszéde nyitotta meg, aki megem-lékezett történelmi sebeinkrõl és hõsi múltunkról. A be-szédet a Székelyhídi Férfikórus és Búzavirág Népdalkörbús nótái követték, melyek közt két szavalat hangzott elKincses Balázs és Szabó József elõadásában.

A megemlékezést a szabadságharc hõsei tiszteletére ál-lított kopjafa megkoszorúzása zárta, mely után az egybe-gyûltek közösen énekelték el nemzeti imádságunkat, aHimnuszt. A kopjafa alatt tizenhárom gyertya égett,lángja azonban csak kevesek szívéhez jutott el.

C Ványa Blanka

Y Vendégszerepelt Székelyhídon a NagyváradiSzigligeti Színház Lilliput Társulata picik és ki-csik legnagyobb örömére október 17-én. Acsokalyi, érköbölkúti, nagykágyai és székelyhídióvodások, napközisek és kisiskolások pedagógu-saik kíséretében hosszú, kígyózó sorokban igye-keztek az elõadásnak helyet adó lakodalmas házfelé. Noha a beharangozott Jancsi és Juliska tör-ténetét minden gyerek ismerte, mégis izgatot-tan, kíváncsian várták az elõadás kezdetét. És va-lóban, az elõadás mindenki számára tartogatottegy kis meglepetést, hiszen a két testvér meséjeakár napjainkban is megtörténhetne. A Lilliputtársulat mégsem akart modern köntöst szabni aGrimm fivérek meséjére, hanem emberközelib-bé, mozgalmasabbá, érthetõbbé tette a jelen korgyermekei számára. Jancsi és Juliska vidám, hun-cut, nevetgélõ gyerekek, kiknek tetteiben, gon-dolataiban ráismerünk gyermekeinkre vagyakár önmagunkra. Az elõadás során maga a nézõ

is szereplõvé válhatott, hiszen a cselekmény, ajátékosságot magával vonzó történet, az impro-vizációt engedélyezõ szöveg kiküszöbölte aklasszikus történet unalmassá válását.

A mesékre mindig szükség volt, van és lesz,hiszen mindenki vágyik a varázslatra, a bor-zongásra, a csodák átélésének élményére. Amesék nem csak szórakoztatnak, hanem jelen-tõs részben nevelnek is: az életrõl tanítanak,érzelmi kapaszkodókat nyújtanak és segítik agyermek személyiségének fejlõdését. Ez a Lil-liput társulat célja, ébren tartani a varázslatot,szórakoztatni és nevelni gyermekeinket.

A gyermekeken keresztül nekik, velük mesél-ve újra átengedhetjük magunkat is a mesék va-rázslatos hatásának, újra átélhetjük saját gyer-mekkorunkat és újabb, eddig nem sejtett, mese-beli rétegek tárulhatnak fel elõttünk is, boldo-gabbá téve e rohanó világ szürke hétköznapjait.

C Fekete Katalin

Jancsi és Juliska SzékelyhídonG Nagyváradi bábosok örvendeztették meg a gyerekeket

„Kezdjük feledni, mi történt október 6-án”

A Lilliput mûvészei a Grimm-mese újszerû felfogásával közelítették meg a gyerekeket

A Ki mit tud? székelyhídi elõdöntõjének eredményeiMagyar irodalom: gyerekkategória: Farkas Lehel (I. hely), Kokovai Csongor (II.) és KonczRichárd (III.); felnõttkategória: Pop Richárd (posztmodern szavalat, Süveg Márk: EgyHáz).Hagyományõrzés: gyerekek: Borozsnyai Kristóf (furulyaprodukció); felnõttek: VadvirágokNépdalkör (Szentjobb)Könnyûzene: Sándor Ferenc (I.) és Czentye Kitty (II.)Modern tánc: Free Steps (I.), Flying Stars (II.), Break Dance (Érkeserû) (III.)Klasszikus tánc: gyerekek: Monster Dance (Bihardiószeg) és Kölyök Dance (Székelyhíd)(megosztott I. hely); felnõttek: TDC és B612.A közönség a mûsor elején közönségszavazó kártyákat kapott, s ezt felhasználva közönségdí-jasként a székelyhídi Táncoló Talpak csapatát jutatta tovább a nagyváradi szakaszra.

CC A szerzõ felvétele

33Ér hang jaG

2012. október Y

A fûtési támogatás

igénylésérõlAz állam a fûtési szezonra – novembertõl márciusig –támogatást nyújt a fûtõanyag beszerzéséhezkisjövedelmû személyeknek, illetve családoknak. Azigénylés feltétele, hogy az egy fõre esõ jövedelem nemhaladhatja meg a 615 lejt.Azok a személyek/családok, akik szeretnék igénybevenni ezt a támogatást, november 20-áig a következõ tar-talmú iratcsomót kell benyújtaniuk a székelyhídi pol-gármesteri hivatal szociális osztályához:• a család összetételét és a tulajdonban levõ föld-területet igazoló okirat (Székelyhídon 10 ár, a hozzá tar-tozó falvakban 20 ár beltelek, 1,5 hektár vagy 2 hektárkültelek);• a család összes tagja személyazonossági igazolványá-nak fénymásolata, a 14 év alatti gyerekek (akik mégnem rendelkeznek személyazonossági igazolvánnyal)esetében a keresztlevél fénymásolata;• házasságlevél fénymásolata;• esetenként válási végzés fénymásolata;• esetenként a halotti bizonyítvány fénymásolata;• bármilyen jövedelmet igazoló irat:

– nettó fizetést és étkezési jegyek értékét kimutatófizetés igazolás (ha nincs étkezési jegy, akkor amunkáltató jelezze ezt az igazoláson),– összes nyugdíjszelvény fénymásolata,– az összes gyermeknevelési támogatásról szólószelvény fénymásolata,– esetenként a családi pótlék szelvényének fénymáso-lata,– esetenként a munkanélküli járulék szelvényénekfénymásolata,– esetenként a rokkantsági járulék összegét kimutatószelvény fénymásolata,– elvált személyek esetében a gyermektartási díjatigazoló okmány fénymásolata;

• iskolai igazolás, iskolaköteles gyemekek számára;• igazolás minden 18 évét betöltött személy számára amargittai pénzügyõrségtõl;• bármilyen hivatalos okirat, ami igazolja, hogy azingatlan, amire az igénylõ a támogatást kéri, milyenmódon jutott a birtokába (pl. közjegyzõnél megírtadásvételi szerzõdés, közjegyzõnél lerendezett örö-kösödési eljárás, telekkönyvi kivonat, birtoklap);• típuskérvény;• sínes dosszié.

Kevés lesz az idei termésG Érmelléki mezõgazdasági körkép aszályos nyár után

Folytatás az 1. oldalról C

Egy másik, szintén falubeli nagygazda gyorsstatisztikát készített számunkra. Megállapítot-ta, hogy a 2011-es évhez viszonyítva a búzájuk60, a tengerijük 25, míg a napraforgójuk 70%-atermett meg idén. Jelenleg nincs eladásra szántterményük, mert a termés egy részét értékesí-tették még aratáskor, a többit pedig a társulás-ba beadott föld után kiosztották. Befejezõdöttaz õszi vetés, a búza és a tritikálé el van vetve,és már az õszi szántás felével is végeztek.

Csuka József csokalyi vállalkozó érdeklõdé-sünkre így számolt be az aszály utáni állapotok-ról: „A szárazság miatt az idei év termése sokkalgyengébb lett, mint az elmúlt években volt. Szá-zalékosan összehasonlítva a 2011-es évvel a bú-zatermés 50%-kal, a kukorica 70–80%-kal, anapraforgó 20%-kal, míg az árpa körülbelül40%-kal lett gyengébb.” Az értékesítési lehetõsé-

gekrõl sem tudott kecsegtetõbb választ adni, amileginkább az Európai Unió alapvetõ céljainak ésaz állam segíteni akarásának hitelességét ingatjameg a gazdákban: „Sajnos egyenlõre úgy néz ki,hogy hiába tartozunk az Európai Unió tagálla-mai közé, Romániában még nem léteznekfelvásárlóközpontok, amelyek a mindenkori

uniós árnak megfelelõen felvásárolnák a gazdál-kodók terményeit. Így mindenki úgy boldogul,ahogy tud. Többnyire áron alul vagyunk kényte-lenek értékesíteni terményeinket” – vázolta ahelyzetet Székelyhíd alpolgármestere. Az õszimunkálatokra vonatkozóan viszont reményked-ve számolt be arról, hogy a betakarítással végez-tek, a búzát elvetették, de az õszi szántáshoz csaka várva várt esõt követõen tudnak nekilátni.

Így látják hát a mezõgazdasági vállalkozók ahelyzetet, amirõl talán mindenki elmondhatja,hogy sajnos általános, nemcsak a mi régiónk-ban, de az ország nagy részén is.

Aprópénzt kapnak terményeikért

az aszály sújtotta gazdákA mezõgazdasági ügyekben közvetlenül érin-tett társulás rendelkezésünkre bocsátott pon-

tos adataival, szintén az elõbbiekben leírthelyzetet támasztotta alá. A tavalyi évhez vi-szonyítva az idei termés úgy alakult, hogy akalászosok kétharmadát, a napraforgó 80%-át,a tengeri 45%-át, míg a szója a 40%-át tudtahozni a tavalyi teljesítményhez képest. Eladásterén sem fényesebb a helyzet. A terményáraka következõképpen állnak: búza 0,8–0,95lej/kg, kukorica 0,95 lej/kg (csökkenõ ár), szó-ja 1,90 lej/kg, napraforgó 2 lej/kg. Ezek az áraktermészetesen a jó minõségû terményekre ér-tendõk. (További termények árainak alakulá-sát a mellékelt táblázatunk tartalmazza.)

Bizakodjunk és várjuk a gazdákkal együtt azáldott esõt, hogy mindenki munkája eredmé-nyes legyen. Minél bõvebb termést kívánunk!

C Összeállította: Béres Angéla,

Béres Judit, Bíró Orsolya,

Fekete Katalin, Ványa Blanka

Kórustalálkozó Székelyhídon

November 24-én 16 órai kezdettel IX. Érmelléki Kórusta-lálkozót rendeznek a Székelyhídi Munkásklubban a helyiönkormányzat és a Pro Székelyhíd Egyesület közös szer-vezésében. A rendezvény egyben a Székelyhídi Férfi-kórus megalakulásának 15. évfordulója is. A szervezõkminden érdeklõdõt szeretettel várnak.

Y Nagyszabású javítási munkálatok végé-hez közeledik a hegyközszentmiklósireformátus egyházközség. A helyi temp-lom és parókia szorult komoly munkálato-kat igénylõ tatarozásra. Árus CsongorLászló helyi lelkész elmondta, a templo-mon a következõ legszükségesebb javításimunkákat végezték: a tetõzet felújítása ré-szeként pótolták a szarufákat, lecserélték alécezést, valamint az összes cserepet is.Ezenkívül kifúgázták a három éve levertvakolatot, eltávolították 2–3,5m maga-sságig a salétromos vakolatot, beperme-tezték sógátló oldattal. A sérült falatlégáteresztõ, valamint egy simító vakolatfelhordásával renoválták.

A parókián is elvégeztek egy részlegescserépcserét, melyet a templomról lek-erült jó állapotú cserepekkel oldottakmeg. Ennek az épületnek a hõszigetelésemég folyamatban van.

A munkálatok költségei szempontjából atemplomtetõzet 15 ezer, a falak vakolása35 ezer lejt emésztett fel. Bár a BiharMegyei Tanács kiutalt húszezer lejt a szent-miklósi református templom rendbetéte-lére, ez a támogatás még nem érkezett mega helyi egyházközséghez, így a javítás tel-jes költségét saját alapból finanszírozták.

C Ér hangja

TERMÉNY ÁTLAGÁR (lej/kilogramm)

2011-ben 2012-ben

alma 2,50 ￂ 2,50káposzta 0,80 ￃ 1,80krumpli 1 ￂ 1murok 2,50 ￃ 3paprika 2,50 ￂ 2,50petrezselyem 4 ￃ 5szõlõ 4 ￂ 4,50vinetta 0,80 ￃ 1,50

Templomfelújítás Hegyközszentmiklóson Programajánló

A renovált templomfal

A vakolattal kapcso-latos munkálatokba

fektették a legtöbbmunkát és pénzt

a szentmiklósiak

CC Fotók: Árus Csongor László

D i á k s a r o k

Y 2012. október44 Ér hang jaG

Y Nótaszó, jókedv, népviseletbe öltözött fiataloklepték el Székelyhíd utcáit október 13-án, szombat-on, ugyanis szüreti bálba hívogattak kicsiket és na-gyokat egyaránt. A mulatság szüreti felvonulássalindult, melyen mintegy félszáz fiatal vett részt.

A szüreti felvonulók elsõ megállója a helyi kultú-rotthon elõtti tér volt, ahol a kisbíró rímekbe sze-dett versikével figurázta ki a város vezetõségét. Ajelenlévõk nagyokat derülhettek a kicsit csípõsresikerült rigmusokon.

Miután a táncosok bejárták a város összes utcá-ját, a mulatság a strandon folytatódott, ahol szé-pen feldíszített terem várta a bálozókat.

Természetesen nem hiányozhatott a már hagyo-mánnyá vált szõlõlugast idézõ dekoráció sem,amelyet szebbnél szebb szõlõfürtök és almák díszí-tettek. Viszont ez alkalommal is a szõlõ- és alma-tolvajokat pénzbírsággal büntették. Az este folya-mán árverésre bocsátották a fiatalok által készítettszõlõharangot, amelyet 40 lejért vett meg ErdeiImre vállalkozó.

A bál különlegességének számított, hogy egymenyasszony is megjelent az eseményen. A bálvégén bálkirálynõt választottak, ezt a címet VíghLarisa nyerte el, aki számára barátja vette meg alegtöbb szépséglapot.

A bálozók hajnalig ropták a táncot a székelyhídiSilver együttes zenéjére.

C Csorba Kinga

Y Hagyományos gólyabált rendeztek a NagykágyaiMezõgazdasági Iskolacsoportban október 26-án. A szo-káshoz híven idén is nemcsak a IX. osztályos diákoksoraiból kerültek ki a gólyák, hanem a tanári karbólis. Az eseménydús napot a X. A és a X. B osztályközös-sége szervezte meg osztályfõnökeik (Lázár Gabriellaés Kõrösi Erika tanárnõk) irányítása mellett.

Változatos, szines programok sora várt arésztvevõkre és a közönségre is. A rendezvény elsõperceiben humoros, frappáns videolejátszásokattekinthettünk meg iskolánkról, a tanári karról és ter-mészetesen minden kilencedikes gólyáról. MindezSzabó Péter tanár segítségével készült, akiben, bátranállíthatjuk, egy számítógépzseni veszett el. Ezek a le-játszások megragadták a szereplõik jellemzõ tulaj-donságait, így közelebb hozták õket a nézõkhöz.

Gazdagította a mûsortervet a VI. osztály fellépése is,akik osztályfõnökük felkeszítésével elõadták azAgygyanta címû epizódot A Mézga család rajzfilm-sorozatból, s teljesen megalapozták a délután jókedvét.

A XII. A és a XII. B osztályok részérõl óraparódiákatélvezhettek a jelenlevõk, s a XIII. A osztályközösségepedig elárverezte a Karancsi Béla igazgató és Ostro-veanu Ágota igazgatóhelyettes székét.

A tizedikes diákok is vidám jelenetekkel színesítettéka napot, humoros rádiómûsort adtak elõ, egy levélparó-diát is megjelenítettek a színpadon, melyben arra hív-ták fel a figyelmünket, hogy mi minden érhet egy em-bert, és ahhoz képest a bukás mily apróságnak tûnik.

Ezután fellépett Lázár Emil tanár tánccsoportja kétnagyon frappáns tánccal, angol keringõvel éscsárdás-csacsacsa egyveleggel, utánuk néhány X. A.osztályos lány modern tánccal fûszerezte a napot.

Természetesen mit sem ért ez az egész nap a pró-bák nélkül, s ehhez kisorsolták a gólyákat a IX. osz-tályokból és a tanárok közül is, akik különbözõ frap-páns, 1 perc és nyersz-jellegû megpróbáltatásonmentek át. A versenyzõk számára több feladatot ta-láltak ki a szervezõk, melyek között volt kreativitástmérõ feladat, ügyességi próba, táncpróba és nemmaradhatott ki az általános mûveltségi teszt sem.A gólyatanárok sem menekülhettek meg a meg-mérettettéstõl, s õk is egy perc leforgása alatt külön-bözõ próbákat kellett kiálljanak, ami többé-kevésbékötõdött szakmájukhoz is.

A próbák „örömébõl” a zsûri tagjai sem maradhat-tak ki, õk meg kellett tanuljanak egy táncot, amelyeta XII. A osztály diákjai, Kuti Tímea Katalin és SasVanda mutattak meg.

Az idei gólyabál gyõztes párja Patka Annamária ésGacsádi Sándor lett. Gratulálunk nekik, jövõre õkmár a zsûri tagjai között ülve pontozhatják a kisze-melt áldozatok tevékenységét.

Visszatekintve elmondhatjuk, hogy felemelõ napvolt ez az alkalom, s emlékezetes marad mindvégigúgy a diákoknak mint a tanároknak, s ezt felülmúlninem lesz könnyû a jövõ generációjának.

C Sas Enikõ

Háromnyelvû testvériskolai megállapodást kötött egymással a

székelyhídi Petõfi Sándor Elméleti Líceum és a tatabányai

Árpád Gimnázium október 20-án a magyarországi városban.

Y Sóki Béla székelyhídi matematika szakos tanár és Kántor Pé-ter tatabányai magyar szakos tanár barátsága indította el a két is-kolát az egymás felé vezetõ úton. Az idei év áprilisában kisebbküldöttség érkezett Tatabányáról Székelyhídra, majd a meleg fo-gadtatásnak köszönhetõen augusztusban már népes számbantértek vissza: igazgatóság, tanárok, diákok, hogy jobban megis-merjék iskolánkat és vidékünket. A vendégek Hegyközszent-miklóson voltak elszállásolva és számos programban vettek résztitt-tartózkodásuk ideje alatt. Sóki Béla érmelléki körútatszervezett nekik, eképp mutatva be tájunkat, hagyományainkat .

A visszaút sem váratott sokat magára. Idén õsszel iskolánksikeres pályázatot adott le és nyert a Rákóczy Szövetségnél, így

októberben egy 35 fõs székelyhídi küldöttség kerekedett fel ésindult el Tatabányára. A kirándulás október 19–21. közöttzajlott, és megszervezésében az október 23-i nemzeti ünnepszolgált alapul. Megérkezéskor az Árpád Gimnázium bemu-tatása volt a fõ program, majd este kicsit lazíthattak amegfáradt utazók és karaokeesten mérhették össze tudásukat.

A szombati program igen változatos és kimerítõ volt minden-ki számára. Délelõtt a helyi diákok nagy átéléssel adták elõ egyszínházi elõadás keretein belül október 23-i mûsorukat. Az elõ-adás alapjául két kisdiák naplójegyzete szolgált, akik az 1956-os forradalom idején gyerekeskedtek Pesten. A mûsor után a je-lenlevõk közösen megkoszorúzták a városközpontban az ’56-osemlékmûvet és Árpád vezér szobrát.

Nemsokára a kikapcsolódásé lett a fõszerep, hisz a helyi és szé-kelyhídi tanárok barátságos focimeccsen mérték össze tudásukat.A meccsen 1-0-s eredménnyel oktatóink csapata diadalmaskodott.

A mérkõzés után a székelyhídiak rövid látogatást tettek Tatára, avizek városába, visszatéréskor megcsodálhatták Tatabánya tu-rulszobrát, mely a város felett vigyázza a lakók nyugalmát. A mû-alkotás 14 méteres szárnyhosszával Európa legszélesebb szobra.

A nap fénypontja a két iskola közötti háromnyelvû testvér-iskolai megállapodás aláírása volt, mely az igazgatók, igaz-gatóhelyettesek és a helyi alpolgármesterek jelenlétében kötöt-tek meg. A hivatalos ceremónia után a diákokat kreatív foglal-kozásokra, míg tanáraikat borkóstolóval egybekötött pincelá-togatásra hívták meg.

Másnap délelõtt zsibvásári forgatagba vetette bele magát min-denki, majd a helyi Jászai Mari Színházban gyönyörködtek.Ezután sajnos búcsút kellett egymástól venni, de mindenki bí-zik benne, hogy ez rövidtávú lesz, hiszen ezen a hétvégén egygyümölcsözõ kapcsolat alapjait sikerült közösen lefektetni.

C Ér hangja

Testvériskolai kapcsolat a Petõfi és a tatabányai Árpád Gimnázium között

Gólyabál NagykágyánGólyaavatás a Petõfi-liciben

Székelyhídi szüreti bál

Idén sem maradt ki a gólyabál a széke-

lyhídi Petõfi Sándor Elméleti Líceum

eseménylistájáról. A rendezvényt a

helyi sportcsarnokban szervezték meg

október 5-én.

Y Délután már izgatottan várták a ki-lencedikes gólyaosztályok, hogy vajonkik lesznek az áldozatok, akiket lehetet-len próbáknak vetnek majd alá, hogytúlessenek a „beavatási szertartáson”.Az idei év rendhagyónak bizonyult, hiszlétszámhiány miatt idén sem indult ro-mán tagozatos osztály. Így három vég-zõs osztályra három ifjonc kilencedikosztály jutott. A végzõs osztályok ésosztályfõnökeik, Ovidiu Ostroveanu(XII. A), Pap József (XII. B) és EgeresiIngrid (XII. C) „avatták be” a gólyákatés osztályfõnökeiket, Máté Margitot (IX.B), Török-Jakó Renátát (IX. C) és BorosZitát (IX. D).

A megmérettetésen minden osz-tályból két-két gólyapár vett részt: TataiGábor és Mikó Alexandra, Marcu Crist-ian és Darabont Csenge (IX. B), BéldiValentin és Nagy Barby, SzecsánszkyMárk és Koncz Vivien (IX. C), valamintKiss Dávid és Istvándy Ivett, Kaszonyi

Szilárd és Higyed Szandra (IX. D) voltaka kiszemelt áldozatok.

A próbákat sajnos egy kicsit sebtébensikerült összeállítani a végzõsöknek,így kimaradtak a szokásos verseny-számok: tudáspróba, versírás. A zsûrivéleménye szerint a legnagyobb hiá-nyosság az volt, hogy a versenyzõkneknem kellett beszélni, valamit kitalálni,elõadni vagy tudni. A legtöbb próbaigen elment a nemi szerepek hangsú-lyozása felé. A szervezõk kicsit túlzásbaestek néhány feladat kitalálásánál, me-lyek így sem a szereplõk, sem a közön-ség tetszését nem igazán nyerték el.

A versenyt öttagú zsûri bírálta el:Cservid Levente igazgatóhelyettes(zsûrielnök), Olimpia Gherman ésSãlãjean Réka tanárnõk, illetve a tava-lyi gyõztes gólyapár tagjai, VadkertiNándor és Koncz Carmen. Hosszú tana-kodás után megszületett a várva-vártvégeredmény: az idei nyertes pár TataiGábor és Mikó Alexandra lett. A sok iz-galom után a nyertesek, a megfáradtversenyzõk és minden bulizni vágyóbirtokába vette a helyi strand táncpar-kettjét.

C Ér hangja

A csárdást táncolnaka vidám fiataloka szüreti bálon

D i á k s a r o k

55Ér hang jaG

2012. október Y

Y Sok színes program várta a PetõfiSándor Elméleti Líceum diákjait a ne-gyedszerre megrendezett, Petõfi-he-tek nevet viselõ, október 24. és 31. kö-zött lezajlott programsorozaton.Nagyszerûen pörögtek a programok,sok érdeklõdõ diák és tanár vett részta vetélkedõkön. Terítéken volt fiú-lány focibajnokság, bicikliügyességiverseny, pókerbajnokság (persze alegfõbb tét, a nyeremény édességcso-mag volt, semmi anyagi kockázta-t s), filmtúra, tekeverseny, turi túra,asztalitenisz-bajnokság, sakkverseny,illusztrációverseny.

A fiú-lány focira öt csapat jelentke-zett, mind nagyon ügyesek és lelkesek

voltak, talán a lányok jobban is élvez-ték kicsit, hisz megmutathatták, mittudnak, s valószínûleg ugyanezért vol-tak a fiúk néha kissé feszültebbek ésingerültebbek is. A bajnokság gyõzte-se a X. C. osztály csapata lett. A másna-pi ügyességi versenyen valóban na-gyon tehetségesnek kellett lenni, hiszegy keréken való haladás, szlalomo-zás, ugratás, kapu alatti átbújás, bójákmegkerülése, libikókán való egyensú-lyozás is szerepelt a kínálatban. Ezen-kívül a merészebbeknek úgy is kere-kezniük kellett, hogy az egyik kezük-ben vizes poharakat tartottak. Perszemindez nem riasztott el senkit, össze-sen 35 jelentkezõ volt, négy kategóri-

ában szerepeltek, kor- és nem szerintmegkülönböztetve, a legügyesebbek-nek Lakatos Barna, Milotai Kristóf,Serbán Anikó, Szabó Roland bizonyul-tak. Ahogyan azt Hevesi Zoltán ma-gyar szakos tanár mondta: „Aznap lát-szott, hogy lesz valami: a hûvös idõ el-lenére még a megszokottnál is jobbantele volt a suli biciklitárolója.”

Ezután következett a pókerbajnok-ság, ahol hosszú órákon át keményküzdelmek folytak. Majd jött a teke-verseny, melyen a Bolond Bowlingnévre keresztelt csapat került ki gyõz-tesen. Ezzel egy idõben zajlott az úgy-

nevezett filmtúra: az osztályok sorso-lás útján kaptak egy-egy híres film-címet, melyet ki-ki a maga módján bekellett mutasson ezen a napon. Na-gyon aranyos és kellemes jeleneteketadtak elõ, minden, a versenyben résztvett osztály kitett magáért, végül pe-dig a VII. C. és a X. D. osztályok nyer-ték el a pálmát.

Úgy vélem, gratuláció illeti mind aversenyzõ diákokat, mind a szervezõ-ket, akik ejtenek ugyan hibákat, nemis keveset, de sokat küzdenek azért,hogy színesebbé tegyék az iskolai hét-köznapokat! A kitalált programok és

vetélkedõk sorozatán meglátszott,hogy a kibõvült diáktanácsba számosúj, ötletekkel és kreativitással megál-dott tag érkezett, ugyanis meglepõensok és leleményes javaslattal jelent-keztek, s a programok lebonyolításá-ban is remekül teljesítettek, aminekmi, „öreg rókák” különösen örülünk,hisz megnyugodhatunk abban, hogyjó kezekben hagyjuk diákszervezetün-ket, ha már nekünk tovább kell majdmennünk. Köszönjük a szervezésbensegítõ néhány, „ifjú lelkû” tanár támo-gatását is.

C Major Zsuzsa

Petõfi-hetek a PetõfibenG Nagyszerû vetélkedõsorozatot szervezett a megújult diáktanács

Suliszínezés:

üvegfestegetõ gyerekek

Üvegfestéssel foglalkozhattak aszékelyhídi iskola ügyes kezû di-ákjai október 25–26-án a Petõfi-napokon. A környezetünkbensokszor észre sem vett mezei vi-rágokat és jellegzetes érmellékiállatokat rajzolták a gyerekek atenyérnyi üveglapokra, majd át-tetszõ üvegfestékkel színezték kiezeket. A szép munkák a földszin-ti folyosó üvegfalát fogják díszíte-ni, remélhetõen kiszínezve ezzela szürkébb iskolai napokat is.A programot a Communitas Ala-pítvány támogatta.

C Jagos HelénBicikliügyességi versenyen is kipróbálhattak magukat a diákok

A diákok híres filmszereplők bőrébe bújva mutathatták meg színészi tehetségüket az általuk készített díszletek között

CC Fotók: Mikó Alexandra, Nagy Ábel

Az elgondolkodtató társasjátékok és a pörgős sporttevékenységek sem hiányoztak a Petőfi-hetek programjából

á

Y 2012. október66 Ér hang jaG

„Ezüstös” út SzandáraY Hegyközszentmiklós labdarúgócsapata és a tanári karnéhány tagja ellátogatott Szanda községbe (Nógrádmegye) Mocsár Lászlónak, a Toldy iskola igazgatójánakvezetésével. A látogatás elõzménye, hogy a testvértelepü-lésünk által október 13-án szervezett Ezüst Õsz ren-dezvényre meghívást kapott a hegyközszentmiklósifocicsapat, és a fõzõversenyre is beneveztünk.

Az egésznapos rendezvény 10 órakor kezdõdött a fut-ballpályán a testvértelepülések (Hegyközszentmiklós,Leszenye, Szanda) barátságos mérkõzéseivel. Az Ezüst Ku-pát a házigazdák szerezték meg, a szentmiklósi csapat amásodik lett. A helyi polgármesteri hivatal minden lab-darúgónak mezt ajándékozott.

Az Ezüst Üst Fõzõverseny délben kezdõdött a mûvelõdé-si ház udvarán, az elõzetesen benevezett csapatoknak füs-tölt csülök felhasználásával készült ételt kellett készíteni.Kóstolni jegy ellenében lehetett, a bevételt a helyi Pity-pang óvoda felújítására szánták. Csapatunk a fõ-zõversenyen Ételcsiholók néven szentmiklósi bográcsostfõzött. A verseny mellett a mûvelõdési ház udvarán bol-hapiac és sütivásár fogadta az érdeklõdõket, a gyerekeketpedig trambulin, arcfestés vagy kézmûves-foglalkozásokvárták. Az eredményhirdetések után kezdõdtek a kulturá-lis mûsorok, amelyben felléptek a Pitypang óvodásai, apiliscsabai néptáncosok, a CSH Ladies és a Szanda Singersegyüttesek. A rendezvény tombolahúzással és az esti EzüstÕsz-bállal zárult.

C Béres Angéla

Guba József világbajnoki ezüstér-

mes lett, a székelyhídi Phoenix

Sportegyesület többi sportolója is

eredményesen szerepelt az olaszor-

szági Milánóban október 13–14. kö-

zött megrendezett karate-vb-n a ro-

mániai válogatott színeiben.

Y Nagyon erõs mezõny jellemezte aXX. alkalommal megrendezett karate-világbajnokságot, amelynek a máso-dik napján Guba József (képünkön) aveterán, férfi (–)75 kg-os súlycsoportkumite (küzdelem) versenyszámábanezüstérmet szerzett. A székelyhídisportoló eredményének kiváló voltátaz is mutatja, hogy többek között le-gyõzte a 2011-es világbajnokot, a spa-nyol Alexander Calderont is.

A Phoenix Sportegyesület fiatalsportolói is jól teljesítettek. Az elsõ na-pon Deák Gergõ a VI. helyen zárt for-magyakorlatban (kata), a többi kara-tékánk (Bokor Boldizsár, Flóra Beat-rix, Flóra Fruzsina, Kriszte Tamás Hu-nor és Tóth Gardó Sarolta) is büszkénmondhatja, hogy kategóriájában avilág elsõ tíz sportolója között van.

A phoenixesek a világbajnokságután sem tétlenkednek, hiszen azelkövetkezõ idõszakban számtalanmegmérettetés vár rájuk, amihez aszorgalom, lelkesedés mellett a sport-kedvelõ vállalkozók támogatására isszükség lesz.

C Bede Mária

Vb-ezüstérem

SzékelyhídnakG Jól szerepeltek a Phoenix

válogatott karatésai Milánóban

Hiánypótló jellegû a szerzõtrió pedagógusoknak szánt könyve

Újságíró a kérdések másik oldalán

Kézikönyv az összevont

osztályok tanítóinak

Y A hûvös õszi délután eseményé-nek számos közremûködõje volt. Aközépiskolás diákok gitárjátéka ol-dotta a kezdetben kissé hivataloshangulatot a könyvbemutatóra gyü-lekezõk örömére. A nagyérdemû amegszokottnál is alacsonyabb szám-ban képviseltette magát, de akik je-len voltak, egy kellemes egyveleg ré-szesei lehettek. A bemutatót KerekesTerézia könyvtárvezetõ nyitotta, aki-tõl a szót a szerzõ régi barátja, SókiBéla matematika szakos tanár vetteát, betöltve ezzel a könyv méltatójá-nak szerepét. Beszédében kiemelteRencz glosszáinak fontosságát azegyre szürkülõ napilapgyártásban,illetve az írások idõtálló igazságérté-

két is, amely minden klasszikussávált mû alapvetõ tulajdonsága.

Ezután következett az Illyés Ilonahelyi magyar szakos tanárnõ irányí-totta rövidke színfolt. A tanárnõ el-mesélt publicisztikai élményeit, ész-revételeit diákjai egy-egy glossza fel-olvasásával példázták. A felolvasá-sok után szabadon kérdezhettek a je-len lévõk a szerzõtõl, így az eddig jólmegszokott kérdezõ szerepbõlRencz Csaba a számára szokatlankérdezett szerepébe bújt egy rövididõre. A helyzet furaságának ellené-re mindig õszinte, gyakran frappáns,olykor csipetnyi öniróniától fûszeresstílusú válaszokat kaphattunk kérdé-seinkre, amiket a glosszákból már is-

merhetünk s megszokhattunk. Meg-tudhattuk például, hogyan lett a„normális szakmával” rendelkezõérmihályfalvi emberbõl – aki eleintecsak olvasói leveleket küldött a Bi-hari Naplónak – vidéki tudósító,majd belsõ munkatárs és végül osz-lopos szerkesztõségi tag. A kötet 217cikket tartalmaz a 2007-es unióscsatlakozás dátumától 2011 májusá-ig, válogatás nélkül. Azok a szeren-csések, akik helyben megvásároltáka könyvet, dedikált példányt vehet-tek kézbe, akik pedig lemaradtak azeseményrõl, a városi könyvtárbankereshetik a kötetet korlátozottpéldányszámban.

C Bíró Orsolya

Y Bár csak egy igen szûk olvasói ré-tegnek szól a Tanítói kézikönyv azösszevont osztályok tanítóinak cí-mû könyv, ennek ellenére igazikönyvcsemege. A Székelyhídi Múze-um nagytermében szeptember vé-gén bemutatott kötet szerzõi közöttolyan elismert neveket fedezhetünkfel mint Schneider N. Antal, ErdeiFerenc, valamint Szász Dezsõ. A ran-gos szerzõk „garanciát jelentenekarra, hogy a könyv nem egy pusztaelméletekkel telezsúfolt »porfogó«lesz a polcokon, hanem egy a min-dennapi, gyakorlati tanításban istanácsokat adó iránytû lesz apedagógusok kezében” – hangzott ela könyvbemutatón.

Az összejövetel végén szinte min-den jelenlevõ tanítónõ megvette akönyvet, melyet helyben dedikál-tathatott is. A könyvbemutatónmegjelent Petõ Csilla Bihar megyeiRMDSZ-es parlamenti képviselõ, va-lamint Farkas Tünde tanfelügyelõ-nõ is. Elismeréssel mutatták be aszerzõtrió mûvének második, átdol-gozott kiadását, amely már csakazért is idõszerû volt, mert a mai ok-tatási rendszernek köszönhetõenegyre több kistelepülés iskolá-ja kényszerül – szükségbõl – össze-vont osztályokban tanítani a ma-gyarságukat felvállaló szülõk gyer-mekeit.

C Ér hangja

Rencz Csaba újságíró, a Bihari Napló munkatársa Közeli történelem címû elsõ könyvének bemutatójára láto-

gathattak el az érdeklõdõk a székelyhídi múzeumba október 26-án.

Kellemes kultúregyveleg kísérte Rencz Csaba újságíró (az asztalnál középen) könyvbemutatóját

CC Fekete Katalin

Vandálok rongáltákmeg az ifjúságiközpont ajtaját

Lila színû festéket szórtakismeretlen vandálok a kö-

zelmúltban a székelyhídireformátus ifjúsági köz-

pont hátsó bejárati ajtójá-ra és falára. A létesítménymûködtetõi értetlenül áll-

nak a történtek elõtt, min-den jóérzésû ember felte-

heti a kérdést, hogy kinekszúrta a szemét az óvódá-soknak is helyt adó intéz-

mény bejárata?...

C Fekete Katalin

77Ér hang jaG

2012. október Y

CC Zelizi Pál

„Azt hiszed, véletlen?” – ez volt a mottója a székelyhídi

baptista közösség I . Ifjúsági Zenenapjának, amely et

október 7-én tartottak az imaházban s annak udvarán.

Y Valóban nem lehetett véletlen, hogy az egynapos ren-dezvényen háromszázhatvanan gyûltek össze Isten di-csõségére és dicsõítésére, hat településrõl, határon in-nen és túl. Kérdésünkre Balla Frigyes, a székelyhídi gyü-lekezet vezetõje elmondta, hogy a zenenap megszervezé-sében a gyülekezet egy emberként áll a teendõk elé, ésmindenki kiveszi a részét a feladatokból. A rendkívül vál-tozatos vasárnapi program résztvevõi mindvégig együttlehettek ugyanazon a helyszínen, így még inkább erõsö-dött a családi hangulat, ami már reggeli érkezésemkor isegybõl érezhetõ volt. Az udvaron mindjárt regisztrációsfiatalok fogadtak, minden érkezõ kapott névkártyát. Bel-jebb már fiatalok és idõsek örvendeztek egymásnak ki-sebb csoportokban, mesélve vagy ismerkedve, nagyokatnevetve. A kezdéskor mindenki helyet foglalt az Úr házá-ban, illetve – mivel nem fért be mindenki az imaházba –,a mellette lévõ kisebb házikóban, ahol a hívek kivetítõn,

élõ közvetítésben követhették Balla Frigyes köszöntõjétés az érszõllõsi Shina együttes zenés dicsõítéseivel szí-nesített igehirdetést. Köszöntõjében a lelkipásztor fel-hívta a jelenlévõk figyelmét, hogy bátran mutassanak azégre, ahol az õ szeretõ Istenük lakik, szólítsák meg biza-lommal, gyülekezetként pedig teremtsenek helyet annaka változásnak, érintésnek, ami a zenén keresztül megkell történjen az emberekben. A délelõtt folyamán és kö-zös ebéd után sok meglepetést tartogattak a szervezõk avendégeknek, hiszen vetélkedõkkel és a székelyhídi bap-tista ifjúság kis jeleneteivel, énekléseivel tarkították a ta-lálkozó napját. A délutáni órákban a folytatást a nagyvá-radi Tálentum együttes nyitotta. Késõbb Szabó Andráskörzeti baptista lelkipásztor és Mike Pál magyarkéci re-formátus lelkész igehirdetését hallhatták a hívek.

Az estébe nyúló éneklésben közremûködött az ÉlõKövek ökumenikus együttes, a Mihályfalva-Ágya vegyescsoport és paptamási csoport is. A nap végén mindenkinyugodt, hittel és Istennel megtelt szívvel térhetett hazaa következõ évi viszontlátás reményében.

C Bíró Orsolya

Y Az isteni gondviselés kíséretébenragyogó szép napsütéses idõben zaj-lott az regionális találkozó október13-án, ami összegyûjtötte Kõröstar-ján, Margitta, Nagykároly, Nagyvá-rad, Székelyhíd, Tasnád, Tasnád-szántó és Újtasnád légiós imacso-portjait.

A megjelenteket Ozsváth József (Jó-zsi atya) helyi plébános köszöntötte,majd a nap közös imádkozással foly-tatódott, ezt követõen pedig a jelen-

levõ települések prezídiumai mutat-koztak be.

A nap folytatásaként Német Lászlóatya tartott elõadást a Mária-jelené-sekrõl, kiemelve azokat a helyeket,ahol Szûz Mária megmutatta önma-gát, valamint az anyák fontosságát,hiszen Mária is anya volt, elsõsor-ban Jézusé, aztán az egyházé és nemutolsó sorban az embereké. Máriaaz, aki figyelmezteti gyermekeit amagán-kinyilatkoztatásokon keresz-

tül a helyes útra való visszafordulás-ra és az ima fontosságára.

Német atya elmélkedései után Bãr-bu Péter kõröstarjáni plébános bon-colgatta ember és hit egymáshoz valóviszonyát, példaként említve meg asaját életében lezajló eseményeket.Kiemelte az angyali üdvözlet mainapra is érvényes fontosságát.„Legyen nekem a Te igéd szerint”,tudjunk minden nap igent mondaniIsten akaratára a Szûzanya segít-ségével, hiszen rajta keresztül vezetaz út a menyországba.

Az elõadások után Gyenge Bélanagyvárad-õsi plébános mutatott beünnepi szentmisét. Prédikációjábankiemelte Mária fontosságát, Mária se-gítségével harcolni a gonosz ellen,egymásba karolva, kéz a kézbenimádkozva, mert a világnak nagyonnagy szüksége van az imára. A papi ál-dást megelõzendõ, a fõcelebráns el-mondta, hogy a mai egyház már nemazonos a középkorival, ez már az em-berek felé nyitó egyház.

A szentmisét záró papi áldás után,hitben növekedve és megerõsödvetávozhattak Tasnádszántóról az egy-begyûltek, ahol ezen a napon a hit, aremény, a szeretet és a mosoly aján-dékát kapta mindenki útravalóul aSzûzanyától.

C B. J. R.

Y A mindenszentek a kelta kultúraõszre (november 1-jére) esõ újévSamhain ünnepébõl ered. A halottaknapját elõzi meg. Estéjét a halottakestéjének (halottak vigíliájának) isnevezik, ilyenkor sok helyen hosszan,akár egy-két órán át szólnak a haran-gok a halottak emlékezetére. A min-denszentekhez és a halottak napjá-hoz kötõdõ szokásokat nem csak ahithû keresztények gyakorolják.

Ezen az éjszakán, úgy hitték, hogy azelmúlt évben meghaltak lelkei össze-zavarhatják az élõk életét, mivel a lel-kek ezen az éjjelen vándorolnak a hol-tak birodalmába. Az emberek a szelle-meknek ételt és állatot áldoztak, hogymegkönnyítsék a vándorlásukat. A ke-reszténység elterjedésével a hittérítõknem törölték el a pogány ünnepeket,hanem azokhoz igazították keresz-tény ünnepeiket. Mindenszentek nap-ja igen eltérõ dátumokra esik a külön-bözõ vallásokban. A római katoliku-soknál november 1-jén tartott fõün-nep. A keleti katolikus egyházakbanSzíriában május 13-án, Antiochiában apünkösdöt követõ elsõ vasárnapon,az örmény egyházban a Szent Keresztfelmagasztalását követõ tizedik vasár-nap utáni szombaton, a koptoknál pe-dig október 23-án tartják. Az ortodoxkereszténységben a régi hagyománytkövetve a szentekre megemlékezõmindenszentek vasárnap a pünkös-döt követõ elsõ vasárnap. A reformá-tusoknál római katolikus hatásra el-terjedt, nem hivatalos ünnep, azevangélikusok is ünneplik.

Nemcsak az idõpontban van azon-ban nagy eltérés a különbözõ kultúr-körökben, hanem az ünneplés mód-jában is. Sok európai országban szo-kás, hogy az emberek meglátogatjákelhunyt hozzátartozóik sírját, virá-got visznek és gyertyákat, mécsese-ket gyújtanak mindenszentek nap-ján, illetve a halottak napján. Portu-gáliában, Spanyolországban és Mexi-kóban szokás, hogy ezen a napon fel-ajánlásokat (ofrendas) tesznek. Azangol nyelvû országokban hagyomá-nyosan elhangzik William WalshamHow For All the Saints (Mindenszenteknek) címû himnusza. Amindenszenteket megelõzõ naphozkapcsolódik az angolszász eredetûHalloween-ünnep is. Elnevezése, azangol ’All Hallows’ magyarul azt je-lenti: mindenszentek. A nap elõest-éje (angolul All Hallows Eve, rövidít-ve: halloween) a kóbor lelkek, a kel-ták halotti istenének éjszakája. Fõjelképe az idõk során a töklámpáslett, amit Jack O’lanternnek is nevez-nek (ez egy legenda szerint egyJack nevû részegesrõl kapta a nevét).

Vidékünkön bevett szokás, hogygyertyákat, mécseseket gyújtunk el-hunyt szeretteink emlékére. A szo-káshoz kapcsolódó némely népi hie-delem szerint ennek az a célja, hogya világosban a „véletlenül kiszaba-dult lelkek” újra visszataláljanak amaguk sírjába, ne kísértsenek, nenyugtalanítsák az élõket. Azért kellmegszépíteni ilyenkor a sírokat,hogy a halottak szívesen maradja-nak lakhelyükön. Egyes vidékekenmég ennivalót is visznek a temetõbe.Aki ezeken a napokon nem tud ki-menni a temetõbe, az otthon gyújtgyertyát. Néhol úgy tartják, hogyakié a családban a legelõször leég, azhal meg leghamarabb.

C Ér hangja

Családi hangulatú baptista zenenap

A zenei elõadások meghitt közösségi élményt teremtettek

A légiósok ünnepi szentmiséjén kiemelték Mária üdvtörténeti fontosságát

Tasnádszántói ajándékG Regionális Mária-légiós találkozó

Mindenszentekkor

a gyertyák csonkig égnek

A Mária Légió

A Mária Légiót Frunk Duff írországi, Páli Szent Vince rend-jéhez tartozó szerzetes alapította az 1920-as évek elejénkatolikus asszonyok egy csoportjával és fr. Michael Toherdublini érsekkel. Célja „Isten dicsõítése a tagok megszen-telõdése által, melyet imádsággal és Mária és az egyházfeladatában való aktív közremûködéssel érhetik el. […]Az ilyen szervezetek közvetlen célja azonos az egyházapostoli céljával: tehát megszentelni az embereket, és ki-alakítani bennük a keresztény lelkiismeretet, hogy képe-sek legyenek az evangélium szellemével átitatni a külön-bözõ szociális rétegeket s környezetüket.A világi hívõk sajátos módszereikkel együttmûködnek azegyház vezetõivel, felajánlják a maguk tapasztalatait, fele-lõsséget vállalnak e szervezetek irányításában, azoknak afeltételeknek a mérlegelésében, amelyek meghatározzákaz egyház lelkipásztori tevékenységét, továbbá a munka-terv kidolgozásában és végrehajtásában. A világiak az élõszervezetek egységének megfelelõen cselekszenek, ezál-

tal jobban kifejezésre jut az egyház közösségi jellege, ha-tékonyabbá válik az apostoli munka. A hívek akár magukjelentkezhetnek, akár úgy hívják meg õket a munkára, ahierarchikus apostolsággal való közvetlen együttmûkö-désre, a hierarchia irányítása alatt cselekszenek, és ez ki-fejezett megbízással is szentesítheti az együttmûködést.A Mária Légió azoknak a katolikusoknak a közössége,akik az egyház jóváhagyásával és a szeplõtelenül fogan-tatott Szûz hatalmas vezetése alatt harci csoportba tömö-rültek, mert részt akarnak vállalni abban a harcban, ame-lyet az egyház minden idõkben folytat e világ gonosz erõ-ivel szemben. Mária, minden kegyelem közvetítõje szép,mint a Hold, ragyogó, mint a Nap, és – a Sátán hatalmaalatt állóknak – félelmetes, mint egy harcra kész sereg.[…] A légiósok azt remélik, hogy hûségük, erényeik és bá-torságuk révén méltónak bizonyulnak mennyei király-nõjükhöz. A légiót ezért egy hadsereg mintájára szervez-ték meg, példaképe az õsi Róma hadserege; innét vannakaz elnevezések is. A Mária Légió serege és fegyverei azon-ban nem e világból valók.” (A Mária Légió kézikönyve)

CCA

szerz

õ f

elv

éte

le

Októberi házasságkötések – Szeretettel gratulál az Ér hangja!Balog Rémusz-Nistor és Varga Malvina

Dan Alexandru Petrescu és Oláh Renáta NoémiKiss Attila és Nan Tamara Renáta

Herman István és Nagy Melinda Mónika

X

t,

K a n a p é

Y 2012. október88 Ér hang jaG

Elõzõ számunk keresztrejvényének megfejtõi közül könyvet nyert:Csiszáb Ilona (Székelyhíd), Egeresi Irén (Érköbölkút), Szakál Enikõ (Székelyhíd)

Szerkesztõségünk értékes könyvnyereményeket sorsol ki a mellékelt keresztrejtvény

megfejtõi között. FIGYELEM! Egy megfejtõ csak egy szelvénnyel játszhat!

A REJTVÉNY MEGFEJTÉSE: _________________________________

Név: __________________________ Telefonszám ___________________

Postacím: ___________________________________________________

Kérjük a kivágott szelvényt dobja be az Ér hangja dobozba november 26-ig, melyeket

a következõ helyeken lehet megtalálni: SZÉKELYHÍD – Petõfi Sándor Elméleti Líceum

könyvtára, Székelyhídi Városi Könyvtár, Magyari papírbolt, Sidy pud (a körforgalom

mellett), ÉRKÖBÖLKÚT – ABC, ÉROLASZI – ABC, HEGYKÖZSZENTMIKLÓS – ABC.

�

– Hogyan került kapcsolatba a fény-

képészettel?

– A fotózás egy hobbiból indult, mintszámos fontos dolog az életemben.Kezdetben nekem is ugyanolyanSmena 8-as gépem volt, mint abbanaz idõben szinte mindenkinek. Ezzelkísérletezgettem, tanulgattam a bará-taimtól, akik közül sokan már akkorkomoly szinten foglalkoztak ezzel aszakmával. Hamarosan rátaláltam anagyváradi Tavirózsa Fotóklub tanfo-lyamára, ahol elvégeztem egy kur-zust, melyrõl szakképesítést is kap-tam. A tanfolyam vezetõje az a TóthIstván volt, aki ma is az Országos Fo-tószövetség elnöke. Ezután munkábaálltam kisiparos fényképészként, ésidõközben vettem egy komolyabb gé-pet is, egy Zenitet.– Emlékeimben csak az ön képe él,

mint székelyhídi fényképész. Milyen

múltja volt akkoriban Székelyhídon

a fotómûvészetnek?

– A székelyhídi fényképészet márakkor is komoly múltra tekintettvissza. 1921-tõl Bíró Ferenc kezdettel komolyan foglalkozni a fotómûvé-szettel. majd utódja, Erdõháti Gézalett a Székelyhídi Fotómûhely elnö-ke. Õ komoly gárdát alakított ki, szá-mos tanítvány szervezõdött köre. Be-lõlük alakult ki az akkori szövetkezetfotómûhelyének csapata. Õk mind-ketten a székelyhídi fotótörténelemnagy alakjai, akik hobbiként festé-szettel is foglalkoztak. Ennek a hob-binak köszönhetõen Erdõháti Gézafekete-fehér képekbõl színeseket ké-szített, olyan módon, hogy a felnagyí-tott képeket kiszínezte. Ez egyénimódszer volt, ami nagyon érdekes amai ember számára, amikor már ne-hezen tudjuk elképzelni azt is, hogyvalaha ilyesmi létezett.– Milyen átalakuláson ment át az

idõk során a fényképészet?

– A változás hatalmas és szemmel lát-ható. Ma már mindenki modernebb-nél-modernebb gépeket vásárol ésfényképez. Nem kell hozzá komolyabbtudás, hogy az ember elkészítsen vagykinyomtasson egy képet. Kezdetbenüveglapos, fémlemezes technikát al-kalmaztak. Megjelentek a filmek, ami-ket sötétkamrában kellett elõhívni,melynek számos lépése volt. Komolyvegyszerekkel kellett dolgozni és szak-értelem szükségeltetett a használatuk-hoz, mivel sok közülük igen mérgezõvolt. A fényképezõgéppel sem bántakolyan hanyagul mint manapság, hiszmost állandóan kattogtatunk és legfel-jebb ha nem lesz jó, majd kitöröljük.Azonban akkor minden a megfelelõhelyen kellett legyen, hisz a filmrõlnem lehetett törölni, nem engedhettemeg magának az ember a hiba lehetõ-ségét. Nem volt Photoshop (számító-gépes képszerkesztõ program – szerk.megj.), a filmen a képeket retusáltáknagyításos technikával. Természete-sen erre a szélesebb filmeknél volt na-gyobb lehetõség, egy kisebb filmetnem lehetett túlzottan felnagyítani.

– Mi történt a modern technikák

megjelenésével?

– A ’90-es évek vége felé már csök-kent az igény a fotómûhelyek iránt.Már mindenki otthon készített képe-ket, legfennebb csak elõhívatni hoz-ták be a képeket hozzám, amiket ek-kor már Nagyváradra vittem be.Megváltozott a világ, megváltoztakaz igények. A hagyományos fotózásköltségesebb lett, már nem volt megrá az a széleskörû igény, mint az-elõtt. Az életem ekkor fordulópont-hoz érkezett.– Mi volt ez a fordulópont?

– Mindig nagyon szerettem a kézmû-ves dolgokat. Megjelent egy új hob-

bi, új szerelem, a fafaragás, amiugyanolyan hévvel ragadott magá-val, mint annak idején a fényképe-zés szenvedélye. Belevetettem ma-gam a tanulmányozásába, a techni-kák kitanulásába. Sok ismerõsömvolt már ekkor is. Közülük az egyiklegtehetségesebb Érsemjénben Lá-posi Ferenc, aki nagyon komolyszinten ûzi a fafaragó szakmát. Tõlenagyon sokat tanultam, és hálás va-gyok mindenért. A másik ismerõs,az erdész Cernuta bácsi volt, akihobbiként fafaragással foglalkozottszabadidejében. És ott volt SzilágyiMihály is, aki gyönyörû faragott dol-

óta már nincsenek köztünk. Azótahobbiként a régi kis fotómûhelybenszabadidõmben faragok. Idõközbentanítványok is jöttek, akiknek próbá-lom megmutatni, amit másoktól elles-tem. Néha eljönnek a gyerekek a mû-hely körüli tömbházakból. Ennek na-gyon örülök, próbálom felkelteni azérdeklõdésük a faragás iránt.– Milyen jövõképe van?

– Nagyon szeretnék gyerekeket oktat-ni. Egyik legnagyobb álmom, ha a régikastély helyén elkészül majd a SzentFerenc-gyerekotthon, hogy ott gyere-keket taníthassak fafaragásra. Vagyegy kis mûhely is megtenné, ahol meg-van a megfelelõ körülmény és térahhoz, hogy ez megvalósulhasson.A fafaragás régi hagyomány vidékün-kön, de ahogy sok más népi tevékeny-ség, sajnos ez is kihalófélben van. Na-gyon sok problémás gyerek van ma-napság, akiknek, én úgy hiszem, egyhasonló jellegû tevékenység sokat se-gíthetne a beilleszkedésben. És nemcsak nekik jelenthet jó elfoglaltságota fafaragás, hanem minden gyerek-nek megtanítja az alkotás örömét.Azt, hogy valamit én a saját két ke-zemmel, munkámmal állítok elõ.Megtanítja a gyerekeket értékelni adolgokat egy értékvesztett modernvilágban!

C Ványa Blanka

Megáll az idõG Beszélgetés Szabó Ferencz székelyhídi fényképésszel, fafaragóval

Székelyhíd

Város

Polgármesteri

Hivatala

A kiadvány megjelenését támogatta:Székelyhíd és környéke havilapja. Kiadja és ingyenesen terjeszti a Pro Székelyhíd Egyesület.Nyomás: Eden Productions, Nagyvárad.Felelõs kiadó: Béres Csaba Y Felelõs szerkesztõ: Aszalós Tímea

Y Lapterv és tördelés: E. Y Munkatársak: Béres Angéla, Béres Imre, Béres Jutka Renáta, Bede Mária, Bíró Orsolya, Csorba Kinga, Fazekas Evelin, Fekete Katalin, Major Zsuzsa, Mészáros Klaudia, Pap Enikõ, Ványa Blanka

Szerkesztõség elérhetõsége: 417435 Sãcueni str. Kazinczy Ferenc nr. 5/B, e-mail: erhangja@gmail.com, honlap: www.erhangja.ro

Ér hang jaG

MEG-

FEJTÉS 2.

CSENDES-ÓCEÁNISZIGET-ÁLLAM

VÉGTELENÁTLÓ!

ÉBRESZTÕ-ÓRA

GÖRÖG–TÖRÖKTENGER

TAGADÁS

VILLANY-KÖRTÉK

KEVERT SAV!GONDOLATA KÍGYÓZÓ

BETÛ

ÉSZAK-EURÓPAI

ÁLLAMLAKÓJA

MEG-

FEJTÉS 1. IDOKUMEN-

TUMBANVAN!

ÁTENGEDPARIPA

ROMÁN BIKA

TELEVÍZIÓ(RÖV.)

NÉMA KÉM!PÁRATLAN

KAPUJA!

..., VANNAK,LESZNEKA NEON

VEGYJELE

KUTYA-HANGOTHALLAT

... REEVES(SZÍNÉSZ)

SZEBENSZÉLEI!

BÍRÓSÁGELÉ

ÁLLÍTOTTSZEMÉLY

OKOSIGÉJE

IPSZILON

VONALZÓ-FÉLE

N LÓ TEHETI

Amikor a régi fekete-fehér fenyképeim nézegetem, mindig az õ arca jut

eszembe. Õ volt gyerekkorom fényképész bácsija, s kicsit nosztalgikus ér-

zéssel gondolok vissza azokra a régi szép idõkre. A fényképészmûhely már

évek óta bezárt, de egy ideje zajokat hallok kiszûrõdni a régi helyrõl. Így hát

felkerekedem, és elmegyek kideríteni mi is történik a zárt ajtók mögött. Mi

történt a hosszú évek során azzal a Szabó Ferenczcel, aki nekem még min-

dig olyan, mint az emlékeimben.

CC A szerzõ felvételei

,

gokat tudott készíteni. Sajnos õk az-C

Nyerjen könyvet!

CC